四川省古蔺县人民法院
民 事 判 决 书
（2013）古蔺民初字第2701号
原告姜某某，男，生于1995年2月20日，汉族，农民，住古蔺县。
法定代理人姜河（原告某某之父）。
委托代理人周隆钊，古蔺县法律援助中心法律工作者。
委托代理人斯德元，古蔺县法律援助中心法律工作者。
被告李代强，男，生于1972年11月10日，汉族，农民，住古蔺县。
被告吴治香，女，生于1975年5月18日，汉族，农民，住古蔺县。
二被告共同的委托代理人李忠文，男，生于1952年10月15日，住泸州市江阳区。
原告姜某某与被告李代强、吴治香监护人责任纠纷一案，本院于2013年9月23日立案受理后，依法由审判员孙湖江适用简易程序，于2013年10月15日公开开庭进行了审理。原告姜某某的委托代理人周隆钊，被告李代强及二被告共同的委托代理人李忠文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告姜某某诉称，2012年5月17日晚9时许，原告姜某某受人之托去水口中学找被告之子李某某（已于2012年8月8日死亡）打听陈某的（水口中学学生）的有关情况，李某某下晚自习后与原告会面，双方在水口街大水井处交谈。当原告向其询问陈某的有关情况时，被告之子竟辱骂原告并用刚管打伤原告头部，原告医疗终结后经法医鉴定为十级伤残。被告之子李某某的行为给原告造成了损失。现李某某虽然死亡，但依照法律规定，二被告作为李某某的监护人，依法应当承担民事赔偿责任。为维护自身合法权益，诉至法院，请求判决二被告赔偿原告各项损失25800元（审理中变更为45866.4元）；诉讼费由被告负担。
被告李代强、吴治香辩称，一、原告的起诉已超过诉讼时效，身体受到伤害要求赔偿的诉讼时效期间为1年，本案原告与李某某发生斗殴是2012年5月17日晚9时，到2013年5月16日就满1年，人民法院应当不予保护；二、李某某已于2012年8月8日被他人殴打致死，其权利、义务已经消灭，依法不应承担赔偿义务，李某某已死亡一年多，原告现在才起诉要求赔偿，不能支持，李某某的义务已经消灭，作为他的监护人就不再承担代为赔偿的义务，原告的请求应当被驳回；三、原告在本案中有故意、有重大过错，依法应当免除被告的赔偿责任，2012年5月17日，原告姜某某以向李某某发信息、打电话的方式追问他人的事情，扬言要打李某某，并邀约了朱小波、黎龙毅等一同前往助威，在李某某放学回家的路途中拦住李某某，辱骂李某某，一再以语言威逼李某某，非要李某某说明情况。在李某某一再表明对陈聪的事不知情，没有看到陈聪的情况下，原告先动武，飞起一脚踢向李某某，李某某情急之下捡起地上的木棒还击（无实物证据证明李某某使用了钢管）。原告邀约他人上门滋事，人多势众，李某某单枪匹马，在自身身体受到伤害的情况下慌忙还手，属一般过失，而原告从扬言殴打、邀约他人殴打、拦路辱骂，直至脚踢李某某，整个事态的发展都是扩大，都是原告造成的，原告对损害的发生是故意的，有重大过错，应当依法免除被告的赔偿责任。
经审理查明，2012年5月17日下午，原告姜某某打电话、发短信给二被告之子李某某（当时系水口中学学生），要求李某某如实说是否看见水口中学的学生陈某（系原告姜某某的亲戚），否则要打李某某。然后，原告姜某某邀约案外人黎龙毅、朱小波到水口中学门口等李某某。约9时许，李某某下晚自习后从学校出来，走到水口街大水井处，原告姜某某上前问李某某关于陈某的事，双方发生争吵，原告姜某某踢了李某某一脚，李某某用器械（木棒或钢管）打向原告姜某某头部，致原告姜某某受伤，当即前往水口卫生院治疗，次日转古蔺县人民医院治疗，住院15天（含水口1天），用去医疗费25739.4元（含水口卫生院费用）。2012年6月26日，泸州市公安局物证鉴定所以（泸市）公（物）鉴（法医）字（2012）523号鉴定书鉴定原告姜某某的损伤程度属于重伤。2012年9月21日，泸州弘正司法鉴定所鉴定：原告姜某某的伤残程度属于十级。
另查明，古蔺县公安局以李某某涉嫌伤害，对其采取强制措施，2012年8月8日，李某某死亡。2012年10月11日，古蔺县公安局以古公撤字（2012）8222号撤销案件决定书撤销该案。
以上事实，有原告姜某某的身份证、常住人口登记卡复印件，被告李代强、吴治香及李某某的常住人口登记表，古蔺县公安局水口派出所案卷复印件，原告姜某某在古蔺县人民医院的出院证明书、住院病历复印件，泸州弘正司法鉴定所泸弘正（2012）临鉴字第113号鉴定意见书，原告姜某某的相关费用票据等证据在案佐证，结合原、被告双方的当庭陈述，本院予以确认。
本院认为，李某某致伤原告姜某某，构成侵权，应当承担赔偿责任，李某某虽已死亡，但其侵权时系限制民事行为能力人，二被告作为其监护人依法应当承担民事赔偿责任。原告姜某某未能正确处理相关事宜，先打电话发短信威胁李某某，后又邀约他人挑起事端，再用脚踢李某某，其本人对自己受伤的后果具有重大过错，依法应当减轻二被告的赔偿责任。本院根据以上情节，酌定由二被告赔偿原告姜某某各项损失的30%。对原告主张的各项损失，本院依项审查其合理性如下：1、医疗费25739.4元、鉴定费700元，实际支出、有票据，予以支持；2、护理费按规定支持900元（60元／天×15天）；3、住院伙食补助费按规定支持150元（10元／天×15天）；4、交通费酌情支持800元；5、残疾赔偿金14002元（7001×20年×0.1），精神抚慰金3000元（30000×0.1）符合相关规定，予以支持。原告的合理损失共计45291.4元，二被告赔偿30%为13587.42元。
二被告所持原告的起诉超过诉讼时效的主张，因公安机关于2012年10月11日撤销刑事案件，且原告于2012年9月21日鉴定后损失方才明确，故，原告的起诉并未超过诉讼时效期间。二被告所持李某某已死亡不再承担赔偿责任的主张，因李某某的侵权行为发生于2012年5月17日，当时李某某未成年，属于限制民事行为能力人，依法应当由监护人承担民事责任。二被告所持原告有故意、有重大过错应当免除其赔偿责任的主张，因本案中李某某具有致伤原告的故意，所以不能免除其赔偿责任，只能依据双方的过错程度确定责任比例。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十二条，《中华人民共和国民法通则》第十二条、第十六条之规定判决如下：
一、由被告李代强、吴治香赔偿原告姜某某医疗费、护理费、住院伙食补助费、交通费、鉴定费、残疾赔偿金、精神抚慰金等共计13587.42元，限于本判决生效之日起10日内履行完毕。
二、驳回原告姜某某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费200元，由原告姜某某负担140元，被告李代强、吴治香负担60元（此款原告已预缴，被告负担部分于履行时一并给付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本上诉于四川省泸州市中级人民法院。
审判员 孙湖江
二〇一三年十一月一日
书记员 邱绍春
附1、相关法律条文：
《中华人民共和国侵权责任法》
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第三十二条无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。
有财产的无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，从本人财产中支付赔偿费用，不足部分，由监护人赔偿。
《中华人民共和国民法通则》
第十二条十周岁以上的未成年人是限制民事行为能力人，可以进行与他的年龄、智力相适应的民事活动；其他民事活动由他的法定代理人代理，或者征得他的法定代理人的同意。
不满十周岁的未成年人是无民事行为能力人，由他的法定代理人代理民事活动。
第十六条成年人的父母是未成年人的监护人。
未成年人的父母已经死亡或者没有监护能力的，由下列人员中有监护能力的人担任监护人：
（一）祖父母、外祖父母；
（二）兄、姐；
（三）关系密切的其他亲属、朋友愿意承担监护责任，经未成年人的父、母的所在单位或者未成年人住所地的居民委员会、村民委员会同意的。
对担任监护人有争议的，由未成年人的父、母的所在单位或者未成年人住所地的居民委员会、村民委员会在近亲属中指定。对指定不服提起诉讼的，由人民法院裁决。
没有第一款、第二款规定的监护人的，由未成年人的父、母的所在单位或者未成年人住所地的居民委员会、村民委员会或者民政部门担任监护人。
附2、申请执行条款：
《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。
前款规定的期间，从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从规定的每次履行期间的最后一日起计算；法律文书未规定期间的，从法律文书生效之日起计算。
注：以正式加盖法院印章的裁判文书为准，公开的电子文本仅供参考，不得用于非法用途。