新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）乌中刑一初字第172号
公诉机关新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院。
附带民事诉讼原告哈英加马·乌斯开，女，1947年6月20日出生，哈萨克族，农民，住新疆乌鲁木齐县，系被害人巴哈提古丽·取开之母。
诉讼代理人巴拉提·取开，男，1972年6月12日出生，哈萨克族，农民，住新疆乌鲁木齐县。
诉讼代理人蔚钢链，新疆金杨律师事务所律师。
被告人海青云，男，1959年2月14日出生于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐县，回族，初中文化程度，农民，住乌鲁木齐县。2014年6月1日因本案被刑事拘留，同年6月14日被逮捕。现羁押于乌鲁木齐市第一看守所。
辩护人吴莉，新疆四维律师事务所律师。
辩护人焦丽，新疆四维律师事务所律师。
诉讼代理人海清川，男，1947年8月9日出生，回族，农民，住新疆乌鲁木齐县。
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院以乌市检刑一刑诉（2014）229号起诉书指控被告人海青云犯故意杀人罪，于2014年11月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人哈英加马·乌斯开向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年11月24日公开开庭进行了审理。乌鲁木齐市人民检察院指派检察员牛静出庭支持公诉，附带民事诉讼原告哈英加马·乌斯开的诉讼代理人巴拉提·取开、蔚钢链，被告人海青云及其辩护人吴莉、焦丽，诉讼代理人海清川均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：2014年6月1日0时30分许，被告人海青云到被害人巴哈提古丽·取开家中与其聊天，期间二人因琐事发生争执，在争执过程中，被告人海青云用火炉炉圈多次击打被害人巴哈提古丽·取开头部，致使被害人巴哈提古丽·取开经抢救无效死亡。经法医鉴定：被害人巴哈提古丽·取开系颅脑损伤死亡。被告人海青云当日被公安机关抓获归案。
公诉机关认定上述事实的证据有被告人海青云的供述与辩解、证人证言、现场勘查记录、鉴定意见、物证、书证等。
公诉机关认为，被告人海青云无视国家法律，使用暴力非法剥夺他人生命，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十二条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意杀人罪追究被告人海青云刑事责任。
刑事附带民事诉讼原告人哈英加马·乌斯开要求被告人赔偿因其行为造成的各项经济损失，其中：死亡赔偿金145920元，被抚养人生活费21722.86元，丧葬费22621.5元，办理丧事人员误工费15000元，交通费4000元，精神抚慰金50000元，共计259264.36元。
针对上述诉讼请求，附带民事诉讼原告哈英加马·乌斯开提交了新疆乌鲁木齐县水西沟镇东湾村村民委员会出具的证明一份，证实哈英加马·乌斯开与被害人巴哈提古丽·取开系母女关系，另提交了附带民事诉讼原告哈英加马·乌斯开的身份证复印件、户口薄复印件、低保证复印件等证据材料。
被告人海青云及其辩护人对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议。
辩护人提出：被告人海青云具有自首情节，本案系激情犯罪，被告人的行为属间接故意杀人，其主观恶性小于直接故意杀人，同时被告人系初犯，且认罪悔罪，希望本院对被告人量刑时酌定从轻、减轻处罚。
经审理查明，被告人海青云与被害人巴哈提古丽·取开系恋爱关系，2014年6月1日0时30分许，被告人海青云到被害人巴哈提古丽·取开家中聊天，期间二人因琐事发生争执，在争执过程中，被告人海青云用火炉炉圈多次击打被害人巴哈提古丽·取开头部，致使被害人巴哈提古丽·取开经抢救无效死亡。经法医鉴定：被害人巴哈提古丽·取开系颅脑损伤死亡。
另查明，被告人海青云案发后向公安机关报案，并留置在案发现场向公安机关主动交代自己的罪行。
再查明，刑事附带民事诉讼原告人哈英加马·乌斯开丧葬费用为22621.5元。
认定上述犯罪事实有下列证据证实：
1、被告人海青云的供述证实：其与被害人巴哈提·古丽取开是情人关系，为此其与前妻离婚。2014年5月31日23时许，其前往位于乌鲁木齐县水西沟镇东湾村3组巴哈提古丽·取开家中聊天。聊天过程中，二人因琐事发生争执。期间被害人巴哈提古丽·取开还拨打了其前妻的电话。后其很生气，与被害人发生推搡，最终其用外屋火炉上的炉盖子在卧室朝被害人的头部砸了多次。后看到很多血流到床上，其害怕了，就用自己的手机拨打了派出所的值班电话报警。打完电话后其到巴哈提古丽·取开家对面的商店里买水，商店内的人见其脸上有血迹，问其何故，其说自己杀人了。随后就站在巴哈提古丽·取开家门口等警察，并向出警的警察说其杀人了。杀人用的炉盖子当时放回原处了。巴哈提古丽·取开当时身上穿着一套睡衣，颜色说不上，上面有白色的点。其当时上身穿了一件黑色棉衣，下身穿的一件蓝色的牛仔裤，脚上穿一双黑色皮鞋。其脸上的血迹就是巴哈提古丽·取开的血。当时其想打都打了，干脆打死算了的事实；
2、证人李新雁的证言证实：2014年6月1日0时59分其在乌鲁木齐县水西沟镇卫生院接到急救电话称，有人大动脉没有波动，流血很多。其遂组织救护车前往东湾村，途中遇上一辆警车得知病人已送往卫生院，随即返回。见到受伤女性后送进急救室，此时该女子没有脉搏、没有呼吸、瞳孔散大，进行胸外按压抢救十五分钟，无效后经心电图检查显示人已死亡。死者穿粉色带花睡衣。左面颊、左颞部肿胀，并有两处皮肤外伤，左耳部间断性出血，初步诊断颅脑损伤致死的事实；
3、证人马衍昌证言证实：2014年6月1日凌晨1时左右，其在商店与同村马红、小苏聊天时，海青云进入商店，其当时发现海青云脸色不对，面部有很多血迹，问海青云什么事，海青云答称：“我把人打死了。”，三人听完后很惊讶，马红再次询问，海青云回答：“真的，我把古丽打死了。”。三人听完后出商店进到古丽的房子，发现古丽就躺在床上一动不动，头下面的床单上全都是血，之后三人出门，派出所的民警赶到后，三人将情况告知警察，期间海青云就站在旁边，当警察问谁打死人时，海青云说：“我打死的。”，后警察将海青云控制，并让三人帮忙抬人去医院抢救。该女子叫巴哈提古丽，哈萨克族，平时卖酸奶和奶疙瘩。巴哈提古丽和海青云是情人关系很多年了。打电话报警的应该是海青云的事实；
4、证人马红证言证实：2014年6月1日零时左右，其与妹夫苏金荣在东湾村巧巧商店喝酒，期间海青云进入该商店，其看海青云脸色不对，便问发生何事，海青云回答说打人了。后其与苏金荣、商店老板马衍昌一同出了商店，见海青云站在古丽家门口，三人进了古丽家，看到古丽躺在床上一动不动，床上还有血，三人出门等了一会儿，警察就来了，海青云就过去给警察说他把人打了，警察将海青云拷起来，进古丽家看了一下，出来招呼我们帮着把古丽抬到警车上往医院送。海青云自己说他已经报警了的事实；
5、证人包拉提·取开证言证实：2014年5月31日晚，其与妹妹巴哈提古丽·取开及母亲三人在其家里吃饭后，巴哈提古丽穿着睡衣到自己的房间睡觉。当晚23时许，邻居马江敲门说巴哈提古丽出事了，其赶到巴哈提古丽屋内一看，发现巴哈提古丽双脚在地上，身体躺在床上，面部朝上。身上、脸上、被子上全部都是血，其抱住巴哈提古丽呼喊，但一直没有回应。后派出所民警赶到，将巴哈提古丽送往医院治疗的事实；
6、证人海超证言证实：2014年6月1日凌晨，其母亲先后接了古丽和海青云的电话，接完其父海青云的电话后，其母亲便出门，其因担心母亲也一同出门，走到古丽家对面的商店时，看到其父海青云在商店门口，脸上有血迹，听见他说人不行了，其跟随海青云一同进到古丽家，看见古丽穿的花睡衣，躺在床边上，头部流了很多血，其拨打了120电话。出门后警察来将海青云拷了起来的事实；
7、证人李存的证言证实：2014年6月1日凌晨0时左右，其接到古丽的电话内容是海青云在古丽处，要其将海青云领走。后海青云又给其打电话要其到古丽的房子去，其就穿衣出门，后海超也追出来和其一起到古丽家，看见古丽家门口有很多人，大家都在说海青云把人打死了。海超进古丽家看了。后来派出所的警察来了的事实；
8、证人巴哈提·取开证言证实：其姐姐巴哈提古丽·取开遇害时其在伊犁，2014年6月1日返回，其知道是海青云将姐姐杀害，其认识海青云，海青云与其姐姐谈过恋爱。其没有向海青云借过钱的事实；
9、辨认笔录及照片证实：2014年6月3日，被告人海青云通过现场辨认向公安机关确定乌鲁木齐县水西沟镇东湾村3组200号院内砖房内正对的卧室就是其杀害被害人的地点的事实；
10、人身检查笔录及照片证实：2014年6月1日3时，公安机关依法对被告人海青云进行人身检查，检查时被告人海青云上身穿一件黑色长袖夹克衫，下身穿一条蓝色牛仔裤，面部及双手有大量血迹。在其口袋内发现黑色手机1部，经讯问其使用该手机拨打派出所电话报警自首。同时对被告人面部及双手血液予以提取。将被告人作案时所穿的衣物及手机依法予以扣押的事实；
11、乌县市公（刑）扣字（2014）74号扣押决定书及扣押清单证实：公安机关依法扣押被告人海青云作案时所穿的黑色长袖夹克衫一件、蓝色牛仔裤一条及黑色直板手机一部的事实；
12、乌县公（刑）勘（2014）0052号现场勘验检查工作记录、照片及提取痕迹物证登记表证实：2014年6月1日公安机关对乌鲁木齐县水西沟镇东湾村被害人巴哈提古丽·取开住宅进行现场勘验。该住宅进口坐北朝南无院大门，进入院内西侧为一土平房，东北侧为一砖混结构平房，该平房门为坐北朝南单扇外开防盗门，门锁完好，进入房屋一间屋内西北侧落放被褥，北侧放置一台洗衣机，东北墙角处有一生铁火炉，炉盖内第二圈西北侧面上发现血迹，火炉下通风屉拉开见一红河牌烟蒂。东侧房屋为大卧室，卧室北侧为通板地台铺，西北侧房屋为小卧室，其西南墙侧有一双人床，双人床中间床单上有一血泊。棉被东侧有喷溅血迹，棉被东南侧有一黑色手机，手机面上有点状血迹。西侧床头墙面有甩溅血，南侧墙面有甩溅血，双人床尾北侧地面有滴状血迹，西北侧写字台东侧地面有滴状血迹。写字台面西南侧放置的烧水壶上有甩溅血迹。公安机关依法提取带血迹炉盖盘一个、烟蒂一个、血迹多处的事实；
13、（乌县）公（尸）鉴（法）字（2014）015号法医学尸体检验鉴定书、照片证实：公安机关依法对被害人巴哈提古丽·取开的尸体进行检验，发现被害人巴哈提古丽·取开尸体上身由外至内依次着黑色休闲马甲、粉红色秋衣，下身着粉红色秋裤，赤足。尸表检验见左颞部有一5cm×0.5cm挫裂创，深达骨质。左侧颞顶部可见一3.5cm×0.4cm挫裂创，深达骨质。左颧部见一1.5cm×0.7cm挫裂创，创缘不整齐，此伤向左耳部方向有一3cm×0.3cm延伸擦伤。左面部见两条横形平行挫裂伤，由上至下大小分别为3.5cm×0.3cm、4.5cm×0.3cm，两伤中间部位有一2.3cm×0.4cm挫口。左耳廓前部上方可见一皮瓣剥脱，创缘不整齐，创口长4cm，此皮瓣上方有一3cm×0.5cm挫裂伤，左耳垂离断，左耳垂后方有一2.7cm×0.3cm挫裂伤。双侧瞳孔直径0.5cm，左眼睑结膜上方见散装出血，下方见弥漫性出血。鼻腔出血，左侧颧骨、下颌颌骨骨折。右手中指第二指节背部可见2.5cm×0.4cm挫裂创，深达骨质，其他部位未见明显外伤痕迹。切开头皮见左侧颞肌出血，左侧颞部有一4.5cm×2.5cm骨质塌陷区，塌陷区上端有一长7.5cm骨折线，塌陷区前下方见两条骨折线向左颧弓方向延伸。左侧颅内见11cm×12cm硬膜下出血，双侧颅内蛛网膜下腔广泛性出血。小脑表面见4cm×3cm凝血块。取出脑组织，见左侧颅中窝内骨折线向前方延伸经蝶鞍达颅前窝。其他身体部位未见异常。提取胃内容、心血、尿液送检。死亡原因系被钝性物体反复打击头部致颅脑损伤死亡的事实；
14、（乌）公（刑技）鉴（法物）字（2014）688号法医学物证鉴定意见书证实：公安机关对现场提取的血迹、被告人海青云面部、手部、上衣、裤腿血迹、被告人海青云血样、现场火炉下通风口内红河牌香烟烟蒂、被害人巴哈提古丽·取开血样、上衣血迹、身体多处擦拭物进行DNA检验，在送检的现场床中间血泊处血迹、棉被上血迹、床上黑色手机上血迹、床头墙面上血迹、南墙墙面上血迹、床头旁桌子上放置的烧水壶上血迹、床头旁桌子下地面上血痕、床尾北侧地面上滴状血、外屋火炉盖（内第二圈）上血痕、被告人海青云左面部喷溅血迹、右手掌血迹、左裤腿处血迹、上衣左前襟处血迹、受害人巴哈提古丽·取开上衣左肩部血迹、乳头拭子、指甲拭子、阴道拭子中均检出人类DNA，经15个STR分型未排除受害人巴哈提古丽·取开，支持上述物证为受害人巴哈提古丽·取开所留，不支持为其他随机个体所留。在送检的现场外屋火炉下通风口内红河牌烟蒂中检出人类DNA，经15个STR分型为排除被告人海青云，支持上述物证为被告人海青云所留，不支持为其他随机个体所留的事实；
15、被告人身份证明证实：被告人海青云，男，1959年2月14日出生于新疆乌鲁木齐县，回族，农民，户籍所在地：新疆乌鲁木齐县水西沟镇东湾村3-38号。犯罪时已具有完全刑事责任的事实；
16、无犯罪记录证明证实公安机关通过公安计算机网络综合查询系统查询，被告人海青云没有违法、犯罪记录的事实；
17、到案经过、破案经过各一份证实：2014年6月1日0时30分，被告人海青云报警称乌鲁木齐县水西沟镇东湾村发生交通事故，有人员受伤。公安机关到达现场后被告人海青云如实供述因琐事将巴哈提古丽·取开打死在家中的事实；
18、被害人巴哈提古丽·取开的身份证明证实被害人巴哈提古丽·取开，女，1979年5月27日出生，哈萨克族，农业户，户籍所在地：新疆乌鲁木齐县水西沟镇东湾村3-200号；
19、接处警工作登记表证实：2014年6月1日0时30分，水西沟派出所民警接报警称在水西沟镇东湾村发生交通事故。派出所民警处警后发现系东湾村村民海青云在被害人家中将被害人巴哈提古丽·取开打伤致死的事实；
20、出警经过两份证实：乌鲁木齐县公安局水西沟派出所民警于2014年6月1日0时许，接值班室电话通知称，在水西沟镇东湾村发生一起交通事故，派出所两名民警赶到现场后，一男子向民警称自己杀人了，将此人制服后，民警查看了现场并拨打了120急救电话，随后将被害人抬上警车送往水西沟镇卫生院，经抢救无效，被害人死亡的事实；
21、被告人海青云所持号码为136尾号5192手机的机主信息及通话记录一份证实：该手机号码机主系巴哈提古丽·取开，2014年6月1日0时41分49秒拨打水西沟派出所报警电话596****的事实；
22、视听资料（光碟三张）及视听资料说明书三份证实：公安机关对被告人海青云的审讯过程、被告人海青云指认现场过程录制了视频资料的事实；
23、物证：黑色长袖夹克衫一件、蓝色牛仔裤一条、黑色直板手机一部、作案用炉盖盘一个。
上述证据在庭审中经过质证，来源合法，真实有效且相互印证，可作为定案依据，本院予以确认。
本院认为，被告人海青云因琐事引发矛盾后，置国法于不顾，非法剥夺他人生命，手段残忍，其行为已构成故意杀人罪，公诉机关对被告人海青云犯故意杀人罪的指控证据确实充分，本院予以支持。
被告人海青云在犯罪行为实施完毕后，主动拨打报警电话报警，并留置在案发现场，在公安人员到达现场后主动表明自己是作案人，如实供述自己的犯罪行为，该行为符合我国刑法对自首的相关规定，辩护人关于被告人海青云具有自首情节的辩护意见，本院予以采纳。
本案系因二人间琐事引发，被告人因一时冲动激情杀人，但依被告人海青云供述，其在第一下击打被害人头部后就产生了致被害人死亡的想法，其欲置被害人死亡的主观故意清楚明确，故辩护人关于被告人海青云系间接故意杀人，主观恶性较小的辩护意见，本院不予采纳。但其系激情杀人的辩护意见，本院在量刑时酌情予以考虑。
被告人海青云此前无违法犯罪记录，在本案侦查阶段及本院庭审过程当中如实供述自己的罪行，认罪悔罪。因此辩护人关于被告人系初犯，认罪态度好，有悔罪表现的辩护意见，本院予以采纳，在量刑时酌情予以考虑。
我国《刑法》第二百三十二条规定，故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑。
被告人海青云因其故意杀人的犯罪行为导致附带民事诉讼原告人哈英加马·乌斯开遭受的经济损失应当由其承担。依据依照我国刑诉法及相关司法解释规定，对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。故附带民事诉讼原告提出的要求判令被告人海青云赔偿死亡赔偿金145920元、被抚养人生活费21722.86元、精神抚慰金50000元的诉讼请求不属于物质损失，上述诉讼请求于法无据，本院不予支持。关于办理丧事人员误工费15000元，交通费4000元的诉讼请求，因附带民事诉讼原告人未提交任何证据，本院不予支持。依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条的规定：“丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。”，故附带民事诉讼原告提出的要求判令被告人海青云赔偿丧葬费22621.5元的诉讼请求符合法律规定，本院予以支持。
根据本案被告人海青云的犯罪事实、情节、对社会的危害性等量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条第一款、五十七条、第六十四条、第六十七条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人海青云犯故意杀人罪，判处死刑，缓期二年执行，剥夺政治权利终身；
（死刑缓期二年执行的期间，从高级人民法院核准之日起计算。）
二、本案作案工具依法没收；
三、被告人海青云赔偿附带民事诉讼原告人哈英加马·乌斯开丧葬费22621.5元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院，或者直接向新疆维吾尔自治区高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 艾尼瓦尔·吐尔逊
代理审判员 王 超
人民陪审员 刘 同 芳
二〇一五年二月三日
书 记 员 文 军