新疆维吾尔自治区博湖县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）新2829民初126号
原告陈杜娟，女，1997年9月1日出生，汉族，博湖中学高二学生，现住博湖县。
委托代理人陈有国，男，1965年8月1日出生，汉族，无固定职业。
被告张华科，男，1974年7月10日出生，汉族，农民，现住博湖县。
被告中国平安财产保险股份有限公司焉耆支公司，住所地焉耆县解放路。
负责人邹汶渝，系该公司经理。
委托代理人方渊博，男，1991年5月16日出生，中国平安财产保险股份有限公司巴州分公司职工，现住库尔勒市清水湾7栋1单元401室，身份证号码×××。
原告陈杜娟与被告张华科、中国平安财产保险股份有限公司焉耆支公司�以下简称平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年3月5日立案受理后，依法由审判员金梦独任审判，公开开庭进行了审理。原告陈杜娟的委托代理人陈有国，被告张华科，被告平安保险公司的委托代理人方渊博到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告陈杜娟诉称，2015年11月22日23时10分许，被告张华科驾驶×××号东风日产小轿车由西向东行驶至博湖县博湖镇人民西路双赢超市门前路段时，与由南向北横过道路非机动车驾驶人陈杜娟骑的格利斯特牌两轮自行车侧面相撞。张华科驾驶×××号东风日产小轿车逃逸，造成陈杜娟受伤，双方车辆受损的一起交通事故。陈杜娟在博湖县人民医院门诊、农二师医院门诊、查病治疗1605元，交通费290元，营养费1500元，补课费2400元，父亲陈有国因照顾陈杜娟造成长时间失业的误工费10800元，精神抚慰金18000元，合计34595元，要求被告赔偿原告的全部损失并承担本案诉讼费、送达费。
被告张华科辩称，对于事实我没有意见，对于赔偿该我承担的我承担，不该我承担的我不承担。
被告平安保险公司辩称，对于原告起诉的我们只能赔偿医疗费、住院期间的护理费、交通费。对于营养费、精神抚慰金和补课费不同意赔偿。
经审理查明：
原告陈杜娟提供以下证据：
一、原告陈杜娟的委托代理人陈有国提供交通事故认定书原件一份，载明”时间2015年11月22日23时12分许地点：博湖县博湖镇人民西路双赢超市门前路段天气：晴事故双方基本情况1、当事人：张华科，男，汉族，41岁，身份证号：×××，务农，现住博湖县博湖镇康都华府4号楼3单元101室，车辆：×××号东风日产牌小型轿车......2、当事人：陈杜娟，女，汉族，18岁，身份证号：×××，学生......交通事故基本事实：2015年11月22日23时10分许，张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车由西向东行驶至博湖县博湖镇人民西路双赢超市门前路段时，与由南向北横过道路非机动车驾驶人陈杜娟骑行的格利斯特牌两轮自行车侧面相撞，张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车逃逸，造成陈杜娟受伤，双方车辆受损的一起交通事故。......事故形成原因分析：当事人张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车，夜间行驶或者在容易发生危险路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，未降低行驶速度是造成该起事故发生的重要原因。交通事故形成的原因及当事人责任或者意外原因：张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第四十二条第二款关于”夜间行驶或者在容易发生危险的路段行驶，以及与偶有沙尘、冰雹、雾、结冰等气象条件时，应当降低行驶速度。”之规定，第七十条关于”在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；造成人身伤亡的，车辆驾驶人应当立即抢救受伤人员，并迅速报告执勤的交通警察或者公安机关交通管理部门。因抢救受伤人员变动现场的，应当标明位置。乘坐人、过往车辆驾驶人，过往行人应当予以协助。”之规定，以上是造成该起事故发生的重要因素。根据《中华人民共和国道路交通安全法事实条例》第九十二条之规定：张华科应负此起事故全部责任，陈杜娟不负此起事故责任。......”，证明交通事故发生的事实。被告张华科认为对该证据没有异议。被告平安保险公司认为对该证据没有异议。
二、原告陈杜娟的委托代理人陈有国提供石膏固定术后告知书原件一份，检查报告单九份，焉耆县人民医院门诊预交金收退款收据两张，第二师焉耆医院门诊挂号凭据一张，博湖县人民医院门诊票据十一张，出租车票四十八张，火车票一张，博湖县人民医院自带病历一份，博湖县人民医院疾病诊断证明书一份。证明原告因受伤在医院门诊花去的费用和护理费等各项损失的依据。
1.石膏外固定术后告知书载明”姓名：陈杜娟，女，18岁，汉族，患者因左侧尺骨近端斜行骨折而行左肘关节石膏固定术......2015年11月23日”。
2.2015年11月23日博湖县人民医院DR检查报告单，诊断意见：左侧尺骨骨折。2015年11月23日博湖县人民医院DR检查报告单，诊断意见：左侧尺骨近端骨折。2015年11月23日博湖县人民医院CT检查报告单，诊断意见：左侧尺骨近端骨折。2015年11月24日焉耆人民医院DR诊断报告单，影像所见：原左肘关�损伤石膏外固定后2天复查。现片示：由于石膏伪影重叠，原骨折线显示不清；左肘关节形态均可。诊断意见：原肘关节损伤石膏外固定后2天表现，请于原片对比。2015年11月26日第二师焉耆医院放射科CT诊断报告单，影像意见：左侧尺骨鹰嘴及近端骨未愈。2015年11月30日博湖县人民医院DR检查报告单，诊断意见：左尺骨鹰嘴骨折复查。2015年12月13日第二师焉耆医院放射科DR诊断报告单，影像意见：原系左侧尺骨近端骨折，请结合临床。2016年1月21日博湖县人民医院DR检查报告单，诊断意见：左尺骨鹰嘴骨折复查。2016年3月19日第二师焉耆医院放射科DR诊断报告单，诊断意见：左肘未见骨、关节病变。
3.2015年11月24日焉耆县人民医院门诊预交金收退款收据金额为110元，2015年11月24日焉耆县人民医院门诊预交金收退款收据金额为10元，2016年3月19日第二师焉耆医院门诊预�款票据金额为10元，2016年3月19日第二师焉耆医院门诊挂号凭据挂哈费1.5元。合计131.5元。
博湖县人民医院门诊票据11张，2015年11月23日诊疗费4元，2015年11月23日CT费295元，2015年11月23日放射费105元，2015年11月23日放射费105元，2015年11月23日一次性材料36.3元，2015年11月23日手术费130元，中药费91.15元，2015年11月26日CT费370元，2015年11月30日放射费105元，2016年1月21日放射费105元，2015年12月13日放射费108.82元。合计1455.27元。
4.交通费票据：48张出租车打的的发票，每张5元，共计240元。库车至焉耆火车票一张，乘车人为陈有国，金额为50.5元。合计290.5元。
5.博湖县人民医院疾病诊断证明书：2015年11月23日，姓名陈杜娟，诊断：左侧尺骨近端斜行骨折。建议：1注意休息，避免剧烈活动；2石膏固定术；3定期门诊复查4门诊随诊。
6.博湖县人民医�门诊自带病历：陈杜娟，主诉：车祸致左肘关节肿痛半小时，现病史：患者自述于半小时前放学回家被机动车撞到左肘关节疼痛，活动受限，未见明显畸形，右外未做任何处理，来我科就诊，体检：左肘关节肿胀，疼痛，活动受限。诊断处理：1.左肘关节正侧位拍片示左侧尺骨近端斜行骨折，左肘关节CT加三维重建示，左侧尺骨近端骨折，诊断：左肘关节近端骨折。医生：张光武，2015年11月23日。
被告张华科认为，我认可保险公司的意见。被告平安保险公司认为，我方认可住院期间的护理费，认可交通费票据上的费用及医疗费票据上的金额，其余意见和答辩意见一致。
被告平安保险公司在庭审中认可被告张华科驾驶的机动车×××号东风日产牌小型轿车在该公司购买了交强险，该事故发生在保险期间内。
对各方当事人提供的证据，本院分析认证如下：1、对交通事故认定书系原件，被告方无异议，应予以采信；2、对石膏固定术后告知书原件一份，检查报告单九份，焉耆县人民医院门诊预交金收退款收据两张，第二师焉耆医院门诊挂号凭据一张，博湖县人民医院门诊票据十一张，出租车票四十八张，火车票一张，博湖县人民医院自带病历一份，博湖县人民医院疾病诊断证明书一份系原件，对真实性予以采信，对门诊票据的金额和交通费金额被告方无异议，应予以采信。
对以上证据进行综合分析及当事人当庭自认的事实本院认定如下事实：2015年11月22日23时10分许，被告张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车由西向东行驶至博湖县博湖镇人民西路双赢超市门前路段时，与由南向北横过道路非机动车驾驶人陈杜娟骑行的格利斯特牌两轮自行车侧面相撞，张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车逃逸，造成陈杜娟受伤，双方车辆受损的一起交通事故。被告张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车，夜间行驶或者在容易发生危险路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，未降低行驶速度是造成该起事故发生的重要原因。博湖县交警大队交通事故认定书认定被告张华科应负此起事故全部责任，陈杜娟不负此起事故责任。原告陈杜娟因受伤在博湖县人民医院、焉耆县人民医院、第二师焉耆医院检查治疗花去医疗费1586.77元。原告陈杜娟检查、治疗及家人陪同治疗花去交通费290.5元。被告张华科驾驶的机动车×××号东风日产牌小型轿车在被告平安保险公司购买了交强险，该事故发生在保险期间内。
综上事实，本院认为，被告张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车由西向东行驶至博湖县博湖镇人民西路双赢超市门前路段时，与由南向北横�道路非机动车驾驶人陈杜娟骑行的格利斯特牌两轮自行车侧面相撞，张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车逃逸，被告张华科驾驶×××号东风日产牌小型轿车，夜间行驶或者在容易发生危险路段行驶，以及遇有沙尘、冰雹、雨、雪、雾、结冰等气象条件时，未降低行驶速度是造成该起事故发生的重要原因。被告张华科应当承担该起事故的全部责任。原告陈杜娟主张的医疗费1586.77元，被告方认可，应予以支持。原告陈杜娟主张的交通费290.5元，被告方认可，应予以支持。原告陈杜娟主张的营养费因无医嘱证实，不予支持。原告陈杜娟主张的补课费因无相关证据证实，不予支持。原告陈杜娟主张因为照顾受伤的原告，原告的父亲陈有国产生的误工损失，因原告提供的疾病诊断证明书中并未注明需护理，对该主张不予支持。原告主张的精神抚慰金，因无相应证据证实，不予支持。综上原告陈杜娟的损失数额为1877.27元。因被告张华科驾驶的×××号东风日产牌小型轿车在被告平安保险公司购买了交强险，该事故发生在保险期间内。原告的损失也未超过保险限额因此应由被告平安保险公司承担。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条，第二十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、由被告中国平安保险股份有限公司焉耆分公司于判决生效后十日内赔偿原告陈杜娟各项损失1877.27元。
二、驳回原告陈杜娟的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民�和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费332.4元，邮寄送达费30元，合计362.4元由原告陈杜娟负担315.78元，由被告张华科负担16.62元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院。
审判员 金 梦
二〇一七年四月一日
书记员 张金城