福建省福清市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）闽0181刑初1400号
公诉机关福清市人民检察院。
被告人陈文虎，男，汉族，1971年4月29日出生于福建省福清市，户籍所在地福建省福清市，现住福建省福清市。因犯盗窃罪于2014年5月16日被本院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三万元，2015年5月29日刑满释放。因涉嫌犯盗窃罪于2017年6月5日被刑事拘留，同年7月7日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
被告人严某某，男，汉族，1982年11月21日出生于福建省福清市，户籍所在地福建省福清市，现住福建省福清市。因涉嫌犯盗窃罪于2017年6月2日被刑事拘留，同年7月7日被逮捕。现羁押于福清市看守所。
辩护人陈文，福建天月律师事务所律师。
公诉机关以融检公诉刑诉〔2017〕1277号起诉书指控被告人陈文虎、严某某犯盗窃罪。本院适用刑事案件速裁程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。
公诉机关指控：
2016年5月，被告人陈文虎伙同同案人吴某2（另案处理，在逃）改装报废的现代SUV越野车为盗窃柴油的作案工具，并联系被告人严某某为其销赃。2016年11月，被告人陈文虎、同案人吴某2与被告人严某某协商在其位于福清市江阴镇屿礁村坝头居住处附近搭建车棚以供作案的越野车藏匿，搭盖车棚的费用由陈文虎、吴某2承担。被告人严某某表示同意后，便在其居住处附近搭盖车棚以藏匿上述作案车辆。随后被告人陈文虎伙同同案人吴某2使用该改装越野车到福清龙江、龙田、江阴、海口、莆田等地实施盗窃20起，均将所盗柴油销赃给被告人严某某。
1、2016年10月26日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市龙江街道苍下村路段，盗走被害人林某等人停放在该处七部垃圾车油箱内的柴油共计840升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币4872元。
2、2017年1月10日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市龙江街道北师大旁边工地路边，盗走被害人郭某停放在该处一部挖掘机油箱内的柴油共计220升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币1353元。
3、2017年2月19日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市渔溪镇中石化附近路边，盗走被害人许某1停放在该处一部车牌为鲁Ｑ×××××牵引车油箱内的柴油共计333升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某2。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币2041元。
4、2017年3月8日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2、驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市三山镇三山派出所附近路段，盗走被害人赵某1停放的在该处两部车牌号分别为浙Ｆ×××××、浙Ｆ×××××大巴车油箱内的柴油共计260升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币1576元。
5、2017年3月21日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市江镜镇金城房地产对面的水泥店门口，盗走被害人曾某1停放在该处一部车牌为皖Ｋ×××××货车油箱内的柴油共计200升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币1212元。
6、2017年3月29日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市新厝镇棉亭村村口路段，盗走被害人黄某1停放在该处一辆车牌为闽Ａ×××××货车油箱内的柴油共计200升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币1174元。
7、2017年4月6日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市江阴镇圣发大道路边，盗走被害人周某1停放在该处一辆车牌为苏Ｊ×××××货车油箱内的柴油共计300余升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币1761元。
8、2017年4月6日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市龙钶镇山前村加油站附近，盗走被害人黄某2停放在该处一辆车牌为闽Ｚ×××××货车油箱内的柴油共计120升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币704元。
9、2017年4月11日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市龙山街道东建路段，盗走被害人陈某1停放在该处三辆车牌分别为闽Ａ×××××、闽Ａ×××××、闽Ａ×××××货车油箱内的柴油共计1200升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币7044元。
10、2017年4月14日晚上，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到莆田市涵江区梧塘镇西林荔涵东大道后林公交站附近，盗走被害人路某停放在该处一辆车牌为赣Ｃ×××××货车油箱内的柴油共计300升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币1809元。
11、2017年4月18日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市龙江街道霞楼村路段，盗走被害人文某均停放在该处一辆车牌为闽Ａ×××××货车油箱内的柴油共计100余升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币603元。
12、2017年4月19日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市江阴镇新码头路边，盗走被害人严某1停放在该处一辆车牌为闽Ａ×××××拖头车油箱内的柴油共计200余升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币1206无。
13、2017年4月19日晚上，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到莆田市涵江区梧塘镇工业街路边，盗走被害人杨某停放在该处一辆车牌为闽Ｂ×××××车油箱内的柴油共计380升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币2291元。
14、2017年4月25日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市龙江街道东南大道路口，盗走被害人李某1停放在该处一辆车牌为闽Ａ×××××货车油箱内的柴油共计350升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币2111元。
15、2017年5月11日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市阳下街道方力包装有限公司路边，盗走被害人邹某停放在该处一辆车牌为闽Ａ×××××车油箱内的柴油共计150升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币905元。
16、2017年5月20日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市海口镇牛宅村华侨公园工地，盗走被害人郑某停放在该处的一辆挖掘机油箱内的柴油共计200升，随后将所盗柴油销赃绐被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币1166元。
17、2017年5月23日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市龙江街道下梧村路段，盗走被害人吴某1斗停放在该处的三辆挖掘机油箱内的柴油共计900升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某2。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币5247元。
18、2017年5月26日凌晨，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市渔溪镇高速路口路段，盗走被害人曾某2停放在该处一辆车牌为闽Ｃ×××××货车油箱内的柴油共计520升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币3094元。
19、2017年5月28日晚上，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到莆田市涵江区赤港开发区南方电控公司门口，盗走被害人陈某2停放在该处九辆车牌分别为鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××、鲁Ｈ×××××工程车油箱内的柴油共计1800升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人氏币10710元。
20、2017年5月30日晚上，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市龙田镇旭辉铝业门口，盗走被害人谷某停放在该处一辆车牌为皖Ｃ×××××货车油箱内的柴油共计150升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币893元。
21、2017年5月31日晚上，被告人陈文虎伙同同案人吴某2，驾驶一部黑色套牌为闽Ａ×××××的改装越野车窜到福清市沙埔镇江夏村路段，盗走被害人刘某1停放在该处一辆钩机及一辆直板车油箱内的柴油共计586升，随后将所盗柴油销赃给被告人严某某。案发后，公安机关扣押上述柴油并发还被害人刘某1。经福清市价格认证中心价格鉴定，被盗的柴油价值人民币3399元。
公诉机关认为被告人陈文虎有累犯处罚情节；被告人严某2有从犯处罚情节。建议对被告人陈文虎判处二年四个月以上二年十个月以下有期徒刑，并处罚金；对被告人严某某判处一年六个月以上二年以下有期徒刑，并处罚金。
被告人陈文虎、严某某对指控事实、罪名及量刑建议没有异议且签字具结，在开庭审理过程中亦无异议。
被告人严某某的辩护人对指控的犯罪事实、罪名及量刑建议均没有意见。
审理过程中被告人严某某的亲属自愿代被告人严某某退赃20000元，并主动预缴纳罚金20000元。
本院认为，公诉机关指控被告人陈文虎、严某某犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，量刑建议适当，应予采纳。对被告人陈文虎依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条的规定；对被告人严某某依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人陈文虎犯盗窃罪，判处有期徒刑二年十个月，并处罚金人民币30000元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2017年6月5日起至2020年4月4日止。罚金限于本判决发生法律效力之日起一个月内缴纳。）
二、被告人严某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年九个月，并处罚金人民币20000元（已缴纳）。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2017年6月2日起至2019年3月1日止。）
三、被告人严某某退出的违法所得人民币20000元按比例发还被害人。
四、继续追缴被告人陈文虎、严某某违法所得人民币31772元按比例发还被害人。
五、未随案移送的被公安机关扣押的手机3部、摩托车1辆、闽Ａ×××××工具车1辆、闽Ａ×××××小货车1辆、闽Ａ×××××轿车1辆、套牌为闽Ａ×××××小型汽车1辆由公安机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省福州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判员 周明金
二〇一七年九月三十日
书记员 高小娟