湖北省谷城县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鄂0625刑初6号
公诉机关湖北省谷城县人民检察院。
被告人肖甲。因涉嫌犯交通肇事罪，2016年8月17日被查获，次日，被谷城县公安局刑事拘留，2016年8月25日，谷城县公安局以其涉嫌犯包庇罪对其取保候审。2017年8月3日，经本院决定逮捕。现羁押于谷城县看守所。
辩护人刘甲。
谷城县人民检察院以谷检公诉刑诉［2016］251号起诉书，指控被告人肖甲犯包庇罪，于2017年1月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。谷城县人民检察院指派检察员刘献勇出庭支持公诉，被告人肖甲及其辩护人刘甲均到庭参加诉讼。因在审限内不能结案，谷城县人民检察院建议延期审理。现已审理终结。
谷城县人民检察院指控，2016年8月17日15时许，被告人肖甲与本县居民李某甲、马某甲、王某甲、江某等人在谷城一品宾馆玩时，李某甲将肖甲放在房间柜上的鄂f×××××小型轿车钥匙拿走，驾驶该轿车载本县居民王某甲、周某由城关镇龙湾社区至茶庵村，行至303省道65km＋300m路段，李某甲驾车返回城关，在道路上左转弯掉头行驶时，与同向直行的来海涛驾驶的鄂f×××××两轮摩托车相撞，致来海涛摔倒受伤。事故发生后，李某甲担心无证驾驶保险不予理赔，便让肖甲顶替其投案，肖甲表示同意。在县交警大队民警调查期间，肖某乙供认系其本人驾车肇事。8月24日，李某甲在得知肇事汽车并无保险后到县交警大队投案。经法医鉴定，来海涛损伤程度为重伤二级。公诉机关认为，被告人肖甲向司法机关作虚假证明，帮助犯罪人逃避法律追究，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条规定，应当以包庇罪追究其刑事责任。
被告人肖甲对公诉机关指控的事实无异议且当庭认罪。
辩护人提出的辩护意见是：2016年8月18日，肖甲顶替李某甲投案后向公安机关作虚假供述，同月23日，在公安机关尚未发现实际情况之时，肖甲主动供述了其包庇李某甲交通肇事的事实，依法构成自首；肖甲是2016年8月18日被刑事拘留，而非起诉书认定的2016年8月23日；肖甲包庇李某甲，李已被追究刑事责任，挽回了社会危害性；肖甲包庇李某甲是讲哥们义气，而非其他危害社会的不当目的；肖甲系初犯、偶犯，当庭认罪，尽管家庭贫寒还赔偿了来海涛部分损失，建议对肖甲适用非监禁刑罚。
经审理查明，2016年8月17日下午，被告人肖甲及其朋友李某甲、马某丙（马建）、江某、邓某在谷城县城关镇“一品宾馆”开房间玩。同日17时许，李某甲的朋友王某甲、周某也来到李某甲的房间，王某甲见到李某甲说其正在报名学开车，李某甲说“走，我们把肖甲的车开出去练一下，”并对在同一房间内的肖甲说“车我用下”。肖甲同意后并对李某甲说“你搞慢点”。随后，李某甲取走肖甲的鄂f×××××小型轿车钥匙，无证驾驶该车载王某甲、周某离开“一品宾馆”。18时30分，李某甲驾驶该车由城关镇龙湾社区至茶庵村，行至303省道65km＋300m路段，李某甲驾车返回城关，在道路上左转弯掉头行驶时，与同向直行的来海涛驾驶的鄂f×××××两轮摩托车相撞，致来海涛摔倒受伤。李某甲即下车救助来海涛，并让同行的王某甲、周某拨打了120救护电话。随后，李某甲随救护车将来海涛送往谷城县人民医院治疗。李某甲担心无证驾驶保险不予理赔，便让车主肖甲顶替其投案，自己逃离。被告人肖甲同意并于当日顶替李某甲投案。2016年8月24日，李某甲在得知其所驾汽车并无保险后到县交警大队投案。经法医鉴定，来海涛损伤程度为重伤二级。谷城县公安局交通警察大队谷公交认字［2016］第42848－1号道路交通事故责任认定书认定：李某甲负事故全部责任，来海涛无责任。
另查明，来海涛受伤后，先后在谷城县人民医院、十堰市太和医院住院治疗106天，共花医疗费285586.70元，并因此产生护理费164733.61元（其中含住院期间护理费9042.86元，长期护理费155690.75元）、误工费24500.00元、住院伙食补助费2120.00元、残疾赔偿金（一级伤残）683163.50元（含被抚养人生活费142143.50元）、交通费4000.00元。来海涛住院治疗期间，李某甲及其亲属已支付医疗费36500元，肖甲的亲属已支付医疗费17000元。
又查明：案发当晚，交通民警在对肖甲进行留置询问，肖供述其是肇事车辆驾驶人。随后，民警又根据肖的供述、车的行驶路线、时间、事故发生地监控记录核对不符时，再次提讯肖时，肖仍然供述是其驾车发生事故。之后，民警在调查肖甲的母亲陈某、李某甲的母亲肖某丙时，肖某丙才向民警陈述了肇事车辆是其儿子李某甲驾驶的事实。在此情况下，民警安排陈某探视感化肖甲时，肖甲才供述了包庇李某甲的事实。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、证人马某丙（小名马某乙）证实，肇事车由李某甲驾驶，其接到王某甲电话后，与肖甲、江某赶到肇事地点之后，看到肇事车横在路上，没有看到李某甲和受伤人。肖甲对我们说，就说是我开的车。在县医院住院部交警问是谁开的车？肖甲说是他开的车，交警就把肖甲带走了。
2、证人江某证实，李某甲借肖甲汽车，后接到电话得知李某甲驾车在茶庵村××段出了事故，其与女朋友邓某、马某乙、肖甲四人赶到现场，随后又一起赶到医院，李某甲说人在抢救，要交钱，我交2500元后离开医院。
3、证人邓某证实的内容与证人江某证实的内容一致。
4、证人王某甲证实，2016年8月17日17时许，我骑摩托车带女朋友周某到技工驾校报名后，我给李某甲打电话问他在那，他说他在一品宾馆里，我就骑摩托车带周某到一品宾馆找李某甲玩，去后在一品宾馆房间找到李某甲，肖甲当时衣服脱了在房间床上躺着，我们在那玩的有半个小时左右，我说我报名学开车了，李某甲说他也想报，李某甲就把放在床头柜上车钥匙拿了说了声“我出去下”，李某甲在穿上衣时，我和周某就先从房间出来了，从宾馆出来后，我准备骑摩托车，摩托车发不着，我就上了李某甲驾驶的轿车副驾驶座位，周某坐后排座位上，李某甲驾车带我们一起到技工驾校院子转了一圈就出去了，我说“周某要回去了”，李某甲说“我送你”，李某甲就驾车绕到北辰大道过三桥到茶庵时，李某甲驾车准备左转弯掉头时，后边过来一辆白色轿车，李某甲把车停了下，让后边过来的白色小车过去后，李某甲就驾车左转弯掉头，刚把车拐斜到路上，拐到路的一大半时，后边过来一骑两轮摩托车同李某甲驾驶的轿车左前轮和左前车门间位置处撞到一起了，骑摩托车人从他摩托车上飞出去摔倒在我们车右前边公路上，事故发生后，李某甲就下车扶受伤人，周某就打电话找救护车，李某甲叫我打电话找救护车和找车主肖甲过来，肖甲还没来时，救护车就过来了，李某甲就同救护车一起送受伤人到医院了，跟着肖甲过来看了下车后问我说“哪个开的车，李某甲呢？”，我说：“李某甲开的，他去医院了”。肖甲不知道给哪个打了个电话，他就走了，我在现场，后交警过来量完现场后到医院，我也到了医院，见肖甲在医院，我就走了，2016年8月24日上午李某甲打我电话说交警要找我，我就同周某一起到交警队来了。
5、证人周某证实的内容与证人王某甲证实的内容一致。
6、证人李某甲证实，我无证驾驶肖甲的汽车肇事后，怕保险公司不理赔，在县医院我让肖甲替我投案，肖甲就同意了，随后肖被交警带走。
7、谷城县公安局交警大队关于肖甲包庇案的证明一份，证明交警掌握李某甲驾车肇事在先，而肖甲供述在后。
8、接警记录、到案经过、交通事故车辆技术检验报告、户籍证明、驾驶人信息查询结果单、道路交通事故现场勘察笔录、道路交通事故现场图、现场照片7张均证实案件的相关情况。
9、襄阳汇驰司法鉴定所［2016］交鉴字0818-1号司法意见书证实，悬挂号牌为鄂f×××××力帆牌二轮摩托车由北向南行驶至事发路段时，其车身右前侧部位与头东南尾西北的鄂f×××××标致牌小型轿车车身左前侧部位发生碰撞接触。
10、谷城县公安司法鉴定中心谷（公）鉴（法）字［2016］第257号法医学人体损伤鉴定书证实，来海涛损伤程度已构成重伤二级。
11、谷城县公安局交通警察大队公交认字［2016］第42848－1号道路交通事故认定书证实：李某甲负事故的全部责任，来海涛无责任。
12、本院（2016）鄂0625刑初262号刑事附带民事判决书，证实案件相关情况。
13、被告人肖甲的供述与辩解。
本院认为，被告人肖甲向司法机关作虚假证明，帮助李某甲逃避法律追究，其行为已构成包庇罪，公诉机关指控的罪名成立。辩护人提出肖甲具有自首情节。经查，公安机关掌握李某甲驾车肇事在先，而肖甲如实供述李某甲驾车肇事在后，故该情节不能认定为自首，只能认定为坦白，依法可以从轻处罚；辩护人又提出公诉机关的起诉书认定肖甲被刑事拘留的时间有误。经查，该起诉书根本就没有表述该内容，辩护人提出辩护意见有误；辩护人还提出肖甲系初犯、偶犯、当庭自愿认罪，该辩护意见与庭审查明的事实相符，本院予以采信，且可以酌情从轻处罚；辩护人再提出肖甲赔偿了被害人部分经济损失，建议对肖甲适用非监禁刑。经查，肖甲仅赔偿被害人17000元，与其及李某甲给被害人造成的经济损失100余万元相比，实属杯水车薪，故该辩护意见，本院不予采信；辩护人提出的其他辩护意见与法不符，本院不予采信。依照《中华人民共和国刑法》第三百一十条、第六十七条第三款规定，判决如下：
被告人肖甲犯包庇罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2017年8月3日起至2018年7月24日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖北省襄阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王耀明
人民陪审员 程建奇
人民陪审员 曾国爱
二〇一七年八月十四日
书 记 员 任秀娟