山东省莱阳市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）莱阳刑初字第303号
公诉机关山东省莱阳市人民检察院。
附带民事诉讼原告人闫某某，男，汉族，1968年3月8日出生。
委托代理人盖仲先，山东旌旗律师事务所律师。
被告人宋某某，男，1971年4月16日出生，汉族，初中文化，无业。2014年3月13日因涉嫌故意伤害被刑事拘留，同年3月27日被逮捕。现羁押于莱阳市看守所。
辩护人暨附带民事诉讼代理人万守东，山东正原律师事务所律师。
辩护人暨附带民事诉讼代理人宋某甲，男，1962年1月5日出生，汉族，系被告人宋某某的哥哥。
莱阳市人民检察院以莱检公诉刑诉（2014）221号起诉书指控被告人宋某某犯故意伤害罪，于2014年8月25日向本院提起公诉，本院审查后于同日立案，审理过程中附带民事诉讼原告人闫某某提起附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。莱阳市人民检察院指派检察员柳翠、宫甜甜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人闫某某及其代理人盖仲先，被告人宋某某及其辩护人万守东、宋某甲到庭参加了诉讼。审理过程中公诉机关建议延期审理一次。本案现已审理终结。
莱阳市人民检察院指控，被告人宋某某于2014年1月5日19时许，在莱阳市福润酒店与闫某某等人一起吃饭，期间二人因债务问题发生口角，被告人宋某某怀疑闫某某欲对其不利，遂从酒店厨房拿了一把菜刀藏在腰间。后二人在饭店外发生争执并厮打，被告人宋某某持菜刀朝闫某某头部、身上等处砍了数刀，致闫某某左额创伤性硬膜下血肿、左额骨开放性骨折、创伤性颅内积气、额顶头皮裂伤、左上肢软组织挫裂伤、鼻骨骨折、左眶内侧壁骨折。经法医鉴定，闫某某额部的伤情构成轻伤一级、额顶部的伤情构成轻伤一级、鼻部的伤情构成轻伤二级。
针对上述指控事实，公诉机关提供了相关证据。公诉机关认为，被告人宋某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人闫某某的诉讼请求是，要求被告人宋某某赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、鉴定费、交通费、被扶养人生活费等共计人民币111235.54元，并向法庭提供了相关证据。
被告人宋某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名没有异议，愿意在合理范围内赔偿。辩护人的辩护意见是：被害人闫某某有过错，被告人有自首情节，愿意赔偿被害人，请求从轻处罚；民事赔偿部分应按60%的比例承担赔偿责任。
经审理查明，被告人宋某某应闫某某之邀于2014年1月5日19时许，在莱阳市福润酒店与闫某某等人一起吃饭，期间二人因债务问题发生口角，被告人宋某某怀疑闫某某欲对其不利，遂从酒店厨房拿了一把菜刀藏在腰间。后二人在饭店外发生争执并厮打，被告人宋某某持菜刀朝闫某某头部、身上等处砍了数刀，致闫某某左额创伤性硬膜下血肿、左额骨开放性骨折、创伤性颅内积气、额顶头皮裂伤、左上肢软组织挫裂伤、鼻骨骨折、左眶内侧壁骨折。经法医鉴定，闫某某额部的伤情构成轻伤一级、额顶部的伤情构成轻伤一级、鼻部的伤情构成轻伤二级。
另查明，案发后被告人宋某某于当晚19时22分19秒在莱阳市立新汽训队门口电话报警，后到医院治疗，次日由其妻子报案至公安机关称宋某某被伤在莱阳市中医医院治疗，公安机关在其出院后电话无法联系到其本人，到其家中查找，其家中无人，2月21日公安机关将宋某某列为网上逃犯，3月13日宋某某在安徽省合肥火车站被抓获归案。
再查明，附带民事诉讼原告人闫某某的物质损失如下：医疗费8211.38元、住院伙食补助费240元、鉴定费2700元、护理费1393.92元、误工费4646.4元、交通费200元，共计人民币17391.7元。
上述事实，有下列证据予以证实。
1、书证
（1）户籍证明，证实宋某某作案时达到完全刑事责任年龄。
（2）受案登记表，证实闫某某于2014年1月5日19时2分电话报警称中心汽车站南福润饭店有人被打。
（3）前科查询记录（2014年1月6日出具）、行政处罚决定书，证实宋某某于2005年10月12日因赌博被莱阳市公安局处罚款一千元并没收赌资四百六十五元，无其他犯罪行为，不是逃犯。
（4）合肥铁路公安处合肥站派出所出具的情况说明、合肥市看守所羁押犯人收据，证实2014年3月13日，合肥站派出所民警在合肥站二号候车厅查获网上逃犯宋某某，并押于合肥市看守所。
（5）宋某某门诊病历复印件，证实该于2014年1月5日22时在莱阳市中医医院就诊情况。
（6）宋某某案发后的通话详单，证实该案发后与他人的通话情况。
（7）110接警单，证实宋某某于2014年1月5日19：22：19用电话1506675****报警。
（8）公安机关出具的办案说明，证实案发后宋某某受伤在莱阳市中医医院住院，出院后电话无法联系到其本人，到其家中查找其家中无人，2014年2月21日公安机关将其列为网上逃犯，同年3月13日其在安徽合肥被抓获；宋某某使用的作案工具菜刀，其供述称扔在饭店门口一水池内，经查找未发现。
2、110接警录音，证实宋某某报警称自己在福润饭店将人砍伤，要投案，自己在立新汽训队门口。
3、鉴定意见
莱阳市公安局法医学人体损伤程度鉴定书—（莱）公（刑）鉴（伤）字（2014）014号，证实根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.2.4o条有关规定，闫某某鼻骨骨折伤情构成轻伤二级；根据第5.1.3c条有关规定，其额骨粉碎性骨折伤情构成轻伤一级；根据第5.1.3a条有关规定，其额顶部（两处疤痕处长10cm、12cm）伤情构成轻伤一级。
4、证人证言
（1）证人宋某乙于案发当晚19时37分至20时11分做的证言，证实当晚闫某某在其开的福润酒店请宋某某的客，18时宋某某、闫某某和闫某某的两个朋友到了其饭店，期间闫某某叫其去他们房间喝了几杯，之后其到大厅，19时许宋某某先到饭店外面，闫某某也跟着出去了，一会闫某某在外面喊“拿刀砍我了”，闫某某的两个朋友去厨房每人拿了一把刀要往外跑，被其拦下，其出去看到闫某某满脸是血，说被宋某某砍了，宋某某拿把菜刀站在旁边，其上去夺宋某某的刀，他不让夺，接着跑进饭店里面，并把饭店的玻璃推拉门拉上，在里面用手拉着，闫某某领的那两个小伙就从饭店南门跑了，闫某某在外面拉不开门，一拳把推拉门的玻璃砸烂了，宋某某就往里面跑了，闫某某进去追宋某某，宋某某从饭店南门跑了。其看到闫某某头顶出血，没看见宋某某身上有没有伤。
（2）刘某某的证言，证实其与闫某某三四年以前认识，其介绍闫某某与周某某认识。2014年1月5日其和周某某在闫某某家中吃的午饭，后三人玩斗地主，其赢了一百五十元钱，闫某某叫其晚上请客，其将赢的钱交给闫某某，说少了叫他补上，当晚闫某某领其与周某某到了福润酒店，中年男子已经在那，喝酒期间，酒店老板也过去喝酒，期间听他们说欠钱的事，好像那中年男子欠闫某某和饭店老板的钱，老板说让中年男子先还给闫某某钱，闫某某喝了三四瓶啤酒，那名男子喝了一杯二两半白酒，又喝两三瓶啤酒，那男子出去打电话好长时间没回来，闫某某让其出去叫他，其出去看他在打电话，他说等会，其就回房间，一会儿那男子回到房间，喝了两杯啤酒后，他又接个电话出去了，过了三四分钟，其出去倒水的时候，看见他在厨房门口拿把菜刀揣到怀里，刀把是黄色的，拉上拉链就出饭店了，其回去和闫某某说了这个情况，闫某某说他出去看看，过了四五分钟，其出去和老板娘说话的时候看见闫某某在门外，用手捂着头，旁边那男子站着，其拿出电话报警，看到那名男子往饭店里走，其和周某某从饭店南门跑了。喝酒期间没有发生争吵。
（3）周某某的证言，证实通过刘某某认识了闫某某，2014年1月5日其与刘某某找闫某某玩，刘某某打牌赢了钱，三人商定晚上一起吃饭，后来到了福润饭店，叫宋某某的男子已经在那，四人到一个房间喝酒，喝到一半左右闫某某把饭店男老板叫去喝酒，期间听他们说到欠钱的事，没有发生争吵，喝酒快结束时宋某某出去了，闫某某也跟着出去了，其和刘某某也出了房间到了吧台处，饭店女老板也在那，其从门玻璃上看闫某某和宋某某在饭店西门北处站着，一会儿看见闫某某捂着头，站在饭店门西三四米处，宋某某往饭店里面走，刘某某说宋某某拿着刀，其吓得就从饭店南门去了闫某某家告诉闫某某的老婆，并又一起回到饭店，当时民警在现场。
（4）殷某某的证言，证实案发当晚宋某某和闫某某等人在其饭店吃饭，大约7点钟时，其在吧台处烤炉子，闫某某和宋某某出了饭店，出去时间不长，他们在饭店门口吵吵起来，接着打起来，其出去看见闫某某跟宋某某正互相撕扯对方的衣服，其上前拉把他们，闫某某推了其一把让其隔远点，其就回饭店里，一会儿其对象宋某乙出去了，出去时间不长，宋某某从外面进来并推着饭店西边的推拉门，不让闫某某进来，闫某某从外面用拳头把门玻璃打碎，宋某某就跑了，闫某某进来以后其看见他头上出血了，其给他一块毛巾捂着，然后其被宋某乙推到一边，过了一会警察赶到。其没注意宋某某当时是否受伤，不过他身上有血。也没注意宋某某、闫某某手里是否拿了东西。
（5）刘某某（莱阳中医医院的医生）的证言，证实2014年1月5日晚其在单位值班时，一个叫宋某某的男子左侧下颌处受伤，其给他处理的，当时宋某某的精神尚可，能够配合医生缝合，出血量不多，只是在急诊科的清创缝合室处理的，伤口的边缘比较整齐，应该是锐器割伤。
5、被害人闫某某的陈述，证实三四年前，宋某某向其借了四万五千元，也借了宋某乙五万元，其与宋某乙向他要了多次都没还。2014年1月5日上午宋某某打电话说他从外地回来了，其说很长时间没见了中午请他吃饭，他答应了，但中午打电话他关机，下午与宋某某约定晚上在福润饭店请他，宋某某先去的，其与朋友周某某、刘某某一起去的，四人在福润饭店一个房间喝酒，期间，其把饭店老板宋某乙叫去喝酒，谈论起宋某某借其二人钱的事，宋某乙说让宋某某先将欠其的钱还上，宋某某答应了，其喝了三四瓶啤酒，宋某某、宋某乙两人分了一瓶二两半的白酒，每人又喝了四五瓶啤酒，宋某某到饭店外边，其随后也出去上厕所，其叫他回饭店，不记得他说句什么，其上完厕所见宋某某还在门口站着，就上去拉他衣服叫他回饭店，他什么话也没说，从怀里拿出一把菜刀就朝其头部砍了两刀，其用拳朝他脸部打了两下，二人厮打起来，其夺他刀，没夺下来，不知道他怎么又将其左肩膀后边、右手腕内侧、左胳膊、小臂下面各砍了一刀，并将其鼻子、左眼眶打伤，后来宋某乙等人出去，宋某乙没夺下刀来，便打电话报警，宋某某跑进饭店，其在后边追，不记得怎么把饭店玻璃门弄烂了，宋某某从饭店南门跑了，一会儿民警赶到，120急救车将其拉到医院。喝酒期间没有发生争吵。
6、被告人宋某某的供述、辩解
（1）2014年1月6日在莱阳市中医医院所作供述，主要内容：案发当日中午，闫某某叫其吃饭，其因没有时间没答应，下午闫某某又叫其晚上吃饭，其同意了，下午其没事到福润酒店玩，五点半左右闫某某领着两个小伙到饭店，四人开始吃饭喝酒，期间饭店老板宋某乙去敬酒，喝了一会儿就出去了，其三人继续喝，到7点左右，其到饭店门口给一王姓朋友打电话，还没打完，闫某某就拉其回屋，其说等打完电话，没等其说完，闫某某朝其嘴角处打了一拳，接着其与闫某某撕把起来，期间其感觉左腮下部被利器划了一下，用手摸感觉出血了，其就不知道从哪找到一把菜刀朝闫某某乱砍，后来看到闫某某面部出血，其就扔下菜刀离开现场，在立新汽训队门口，其感觉后怕就打110报警，之后其找到个角落小便，后来其晕倒在地，醒来后发现自己的面部流血不止，便打车到中医医院治疗，治疗完便回家，次日早晨其让妻子吕某某去派出所报警，告诉派出所其受伤在中医医院住院。闫某某划伤自己的是一把长约五公分的双刃小刀。
（2）2014年3月17日的供述，主要内容：案发当晚其应闫某某的邀请，在福润酒店等他，5点半左右，闫某某和两名小伙到了酒店，四人开始一起吃饭喝酒，期间饭店老板宋某乙去敬酒，并谈起让其还闫某某钱的事，其答应，宋某乙出去后，闫某某拿出一把小刀在其面前比划，说“不给你点颜色看看，不知马王爷几只眼”，后来其出去上厕所，其中一个小伙跟着，说“你想跑啊”，其上完厕所在房间门口抽了一支烟，感觉闫某某晚上可能要收拾自己，便到厨房拿一把菜刀插在腰后，接着回了房间，后其假装打电话准备往家走，出了酒店门往南走了约二十米，闫某某追上，骂其并挥拳朝其嘴部打一拳，其与闫某某用拳打起来，期间其感觉左下颌部一热，用手摸到出血了，且闫某某又用刀朝其捅，其就拔出菜刀朝闫某某头部砍，又朝他身上砍三、四刀，后其进了酒店关上玻璃门，闫某某跟在后面将玻璃门砸烂，其在厨房南门将菜刀扔下就跑了。之后的事与其前次供述一致。其感觉闫某某划伤自己的小刀是在房间内朝其比划的那把，长约七八公分。在其与闫某某打完后，其往外走时，一起吃饭的两小伙准备拿菜刀朝其上，被宋某乙拦下。有些情况，第一次讯问时没记起来所以没讲。
（3）2014年6月25日的供述，供称通过办案人员给其看调取的其案发当晚的通话清单，其称1358977****是妻子吕某某的号码，不记得跟她说什么了，1360631****和1530630****都是其二哥宋某甲的，告诉他其砍人的事，另外与他交流生意上的事，1329645****是朋友宋某丙的，和他谈的什么内容记不起来。
（4）2014年7月28日的供述，供称其砍伤闫某某后离开现场向东走了，然后向南走到原亚力美涂料厂西侧院子上厕所，走到院子时就昏过去了，在昏倒之前还是之后报的警记不清楚，因感觉身体还行，就没打120也没让家人陪，自己先打车去莱阳卫校医院，不给其处理，其又去了中医医院，当时身上带的钱不够，缝合完伤口就回了家，第二天吕某某将其送到医院。从受伤到去中医医院共一个小时左右的时间，没有其他人照顾。
（5）其当庭供述，与在侦查机关供述基本一致，另外供称案发当晚其返回到福润酒店，想看看把闫某某伤的怎么样，看到妻子吕某某也在酒店，听说闫某某去了中心医院，其就先后上了卫校医院、中医医院.
7、附带民事诉讼原告人闫某某提供的证据：
（1）门诊病历、住院病历、医疗费单据，证实其伤后治疗及花费情况。
（2）烟台正贺司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书，内容：闫某某因外伤致残程度为十级、十级；伤后误工时间为60天；住院期间需1人护理，出院后1人护理10日；用药合理。
（3）鉴定费单据，证实其支出鉴定费2700元。
（4）村委证明、户口本、身份证复印件，证实被扶养人情况。
8、被告人宋某某的辩护人提交下列证据：
（1）照片，证实宋某某受伤及衣服破损情况；（2）和解协议，系杜某某与吕某某就闫某某、宋某某双方故意伤害案于2014年5月7日达成协议，内容是双方住院费用相互抵顶后，宋某某付给闫某某2000元，双方互不追究；（3）宋某甲对宋某乙、殷某某的调查笔录各一份。
上述证据均经庭审质证，关于被告人的辩护人提交的和解协议，因闫某某不认可，且协议未实际履行，故本院不予采信；关于宋某甲对宋某乙、殷某某的调查笔录，不符合相关法律规定，本院不予采信。
本院认为，被告人宋某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人宋某某使用刀具致被害人闫某某两处轻伤一级、一处轻伤二级，归案后如实供述自己的主要犯罪事实，但未对被害人进行赔偿，本院量刑时对上述情节均予以考虑。辩护人关于被害人闫某某有过错的辩护意见，无证据证实，本院不予采纳；关于被告人有自首情节的辩护意见，经查，被告人宋某某虽于案发当晚报警称投案，后又住院治疗，但出院后公安机关便无法联系、查找不到，经上网追逃后被抓获归案，从归案过程看被告人并非自动投案，故辩护意见本院不予采纳。附带民事诉讼原告人闫某某因被告人的犯罪行为造成物质损失，提起附带民事诉讼要求赔偿，理由正当，应予支持，但其主张的残疾赔偿金、被扶养人生活费不属于刑事附带民事诉讼物质损失的范围，本院不予支持。被告人的代理人提出民事赔偿部分应按60%的比例承担赔偿责任的意见，因无证据证实被害人有过错，故本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及相关民事法律法规之规定，判决如下：
一、被告人宋某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零四个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月13日起至2016年7月12日止。）
二、被告人宋某某赔偿附带民事诉讼原告人闫某某物质损失人民币17391.7元，于判决生效后一个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 杰
审 判 员 孙高强
人民陪审员 盖福仁
二〇一五年三月二十四日
书 记 员 陈俊伽