山东省济宁市任城区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）任民重字第112号
原告许桂荣，女，1971年3月7日出生，汉族，农民，住济宁市任城区。
委托代理人许红卫，男，1975年4月17日出生，汉族，无业，住济宁市任城区。
被告张云，女，1969年3月22日出生，汉族，农民，住济宁市北湖新区。
被告陈现振（系张云之夫），男，1970年4月9日出生，汉族，农民，住济宁市北湖新区。
委托代理人陈现义（系陈现振之兄），男，1956年3月28日出生，汉族，农民，住山东省济宁市任城区。
原告许桂荣与被告张云、陈现振生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2015年3月10日作出（2014）任民初字第4029号民事判决，原告许桂荣不服，向济宁市中级人民法院提出上诉。济宁市中级人民法院于2015年8月18日作出（2015）济民终字第1645号民事裁定，发回本院重审。本院依法另行组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告许桂荣及其委托代理人许红卫、被告张云、被告陈现振及其委托代理人陈现义到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告许桂荣诉称:2014年4月15日原告与被告张云发生口角，后来被告也进行了道歉，说是因为误解造成的，事情就这样过去了。2015年5月15日当天，被告张云又纠集其丈夫陈现振及一个社会青年（拿着铁棍）找到原告，张云先是跟原告发生口角，陈现振说原告昨天骂张云了，说他是西边工地的领导，叫我不能上他工地上去，我给陈现振解释后，他相信了，向我道了歉，小青年和陈现振给我道歉，张云走了，他们想走，我在工地上喊张云说××你出来”，别人说××别闹了，中午了”，找到张云我问她为什么找领导吓唬我，小青年给我打电话让我去张云干活的工地上去，我没有去，我让他们上我工地这边的大路上，他们下车之后，我问张云××上次你道歉之后我就没追究，你现在找人来吓唬我，你得向我道歉”，两人就发生口角了，被别人拉开了，但是不知道怎么回事，陈现振过来打了我，打了左侧太阳穴附近，将我打倒在地休克，清醒之后，我看到我的衣服被撕烂了，别人告诉我项链也没有了，我也扯陈现振的衣服了，说××你凭什么打我”，之后同事打110，我才知道陈现振是张云的丈夫。同事也给打了120，送医院了。经济宁市第一人民医院西院区初步诊断为脑震荡、颅脑损伤等，这次没有住院，拿了点药、针就走了。去了派出所，等了一下午没有处理，我就回去了。过了大约半个月，派出所通知我说是给处理，对方也去了，派出所说一共给2000元钱（项链1000元、治疗1000元），对方不同意给项链的钱，说是给项链钱就成了抢劫了，我们又都回去了。近1个月时间，派出所通知，说还是给2000元钱，这次对方同意了，当天对方没有带钱，派出所让第二天9点拿钱，但是第二天警官告诉我对方又不给钱了，结果去拘留所了，让我从那里蹲5天。2014年6月12日进的拘留所，13日抽风了，拘留所把我送到人民医院急诊室，打了抢救针就好了，因为没有病房，在急诊室住了4天（住到17日），6月17日在急诊室出来后我去了西院区拿药、针，在外面打了3天针，大夫说这样治疗不行让住院，6月25日又在人民医院西院区住到7月12日。出院之后进行起诉。被告的行为给原告造成较大损失，请求判令二被告共同赔偿原告医药费用和其他损失共计21690元，被告按照80%承担17352元。
被告张云辩称：原告陈述不属实，原告是领班的，我跟着她干过活，后来老板让我上西面领班，之后原告经常说我抢她的活、骂我。因为我知道原告有病，我不敢惹她。回家之后把这个过程告诉我对象了，我丈夫说这点事说开就行了。后来我丈夫跟着我去找她，一直给她说好话。
被告陈现振辩称：2014年5月15日我听说张云与原告发生争吵，我去工地了解情况，找到了原告许桂荣，告诉她以前的事情既往不咎了，有什么事情，我替张云道歉，原告也没有说别的，我就回去了。原告说继续找张云，把我叫到鲁商集团东门，我给她道了歉，她要我把张云叫来后，二话没说先骂，后来打了张云。当时原告是带着一部分工人出来的，我看到张云被打之后，就打了原告一个嘴巴，当时她没有晕倒，把我的衣服撕烂了，后来原告方的工人把我们拉开了，当天派出所来人把我们拉到派出所，到下午3点钟的时候派出所让张云走了。当天是原告先打的张云，如果没打张云我也不会动手，派出所记录里面没有晕倒也没有脑震荡。许桂荣在派出所处理期间也没有提到受其他伤，××。她第二次住院是在2014年6月14日，在拘留所去了人民医院，这一个月期间，原告没有看病，并且在第一人民医院检查各项结果也均没发现明显异常。我在2014年6月12日到6月15日也被拘留了四天。对原告的诉讼请求我方不认可，我只承认双方冲突当天的医疗费用，后期的医疗费用与本案无关。
原告举证如下：1、2014年5月15日济宁市第一人民医院西院区病员检查证明一份，证明原告伤情为：脑震荡、面部软组织挫伤、颅脑损伤。2、2014年5月15日济宁市第一人民医院西院区门诊发票一张，证明5月15日原告治疗花费。3、2014年5月18日济宁市第一人民医院西院区门诊病历一份。4、2014年6月22日济宁市第一人民医院西院区门诊病历一份，证明原告伤情为：脑震荡、颅脑损伤。5、2014年6月25日入院记录一份，证明伤情头面部外伤、颅脑损伤。6、济宁永正司法鉴定所法医学司法鉴定意见书一份，证明鉴定结果。住院治疗所有花费票据均在原一审卷宗第28页。7、2014年6月25到7月12日的第二次住院收费票据一组，住院费用7174元。8、济宁市第一人民医院西院区门诊病历一份、门诊收费信息、住院收费发票1份。证明从拘留所出来之后四天在医院的花费和病情。经庭审质证，两被告提出以下异议：不认可证据1、2中的诊断结果，当时的CT检查治疗是无异常状况，当天只是开了几十块钱的药，原审卷宗中第27页的诊断结果记载的只是面部外伤。对门诊票据费用没有异议。对证据3中18号的门诊病历没有异议。对证据4有异议，因为在6月15日第一人民医院检查中既没有脑部外伤也没有其他状况，因此22日的病历中诊断结果我们不认可。对证据5的诊断结果也不认可。证据6司法鉴定书是在冲突发生半年后的2014年12月30日做的，对鉴定意见书不认可，对××颅脑损伤和头部外伤”不认可。证据7、8中2014年6月14日之后的治疗费用与本案无关，期间跨度时间长，××。第三次诊断结果出现的头面部外伤，在人民医院检查的时候记载的是没有受伤，诊断结果头面部外伤及脑震荡、颅脑损伤与本案无关。
本院调取济宁市公安局市中区分局南辛庄派出所作的询问笔录，内容如下：1、证人刘三全：××……（你认识许桂荣吗）我认识，我现在就跟着她干绿化。（你认识张云吗）认识，但是不和她很熟，我们见过好几次面，她好像是许庄张堌堆的。（前一段时间许桂荣和张云吵架你在场吗）我在场。那天好像是2014年5月15日上午11点左右我在南池公馆二期大门向里大约50米的地方给花草浇水，就看见许桂荣和一个妇女（工友说是张云）以及两个男子吵架，具体因为什么吵架我没有听清楚，接着有几个人把他们劝开了，张云和那两个男子开了一辆白色轿车走了。大约有十来分钟的样子我们都开始下班了，许桂荣接了个电话，应该是张云他们打来的，他们让许桂荣到西南门再谈谈，我们没有让许桂荣去，让他们到我们这里说开，对方同意了，接着他们就过来了。（和张云一起的两个男子你认识吗）不认识，后来知道那个年龄大的是张云的对象。张云他们来到以后，那两个男子先下的车，那个胖乎的男子下车后就说：‘嫂子，下来，骂她，揍她’。接着张云就下车了，张云走到许桂荣面前就说：‘你不要脸，你乱睡，’许桂荣上前就打了张云一巴掌，打在张云的嘴上了，我们赶紧上前去拉、劝，刚把许桂荣拉到一边去，张云的对象就上来打了许桂荣一巴掌，打在许桂荣的耳朵下边了，我们就上前去拉，这时候张云的对象一把抓住许桂荣的领窝子了，把许桂荣的衣服给撕烂了。许桂荣也顺手抓了张云的对象一把，也把张云对象的衣服给撕烂了，我们都拉。刚拉开他们，那个胖乎的男子就从轿车的后备箱拿出来一个米吧长的铁管子要参与闹架，接着许桂荣的对象就和几个男劳力把那个男子截住，把他的铁管子给夺了下来，接着就报了110，一会110的同志就到了，了解完情况就把张云她们带走了。（他们为什么吵架，他们有什么矛盾）我不知道。（他们是否有伤）没看见他们有明显的伤……”。2、证人张纪臣：××……我是在南池公馆工地上跟着许桂荣干绿化的。（许桂荣跟人打架的事情）我知道，当时我在跟前，还拉架来。2014年5月15日上午11点半多，在南池公馆东门门口，是和一个叫张云的人，后来张云的对象把许桂荣打了。……（张云）我跟她也不熟，她以前跟着许桂荣干过绿化，现在她也在南池公馆领班干绿化。（因为什么打架）具体的事情我不清楚。2014年5月15日上午11点半钟，我和许桂荣当时都在工地上干活，当时我在南边，张云领着她对象还有一个男青年走到我跟前，张云问我：‘许桂荣呢？’我说我不知道，张云就把许桂荣的手机号给那个青年了，那个青年接着给许桂荣打电话说：‘你在哪里，你现在过来，我是张云的领导，你天天骂她，你现在过来说开这个事情。’打完电话，过了一会许桂荣就过来了，许桂荣过来就跟那个男青年和张云的对象落落起来了，具体说什么我也没注意。（那个男青年是谁）我也不知道，是张云喊来帮忙的。过了一会他们几个人就吵起来了，他们一吵架里边的监理人员就把他们撵出去了，说他们不能在工地上打架，有事出去。张云和他对象还有那个青年就去西边商业街上去了，许桂荣在门边哭，过了一会许桂荣接了个电话，我就听见许桂荣说：‘我不去西边，你们上东门来吧。’许桂荣就去南池公馆东门了，我们也正好下班，就一块去南池公馆东门了。到了南池公馆东门，张云和她对象坐着那个男青年的车过来的，张云下了车就骂许桂荣：‘你个不要脸的，你跟别人睡。’许桂荣说：‘我怎么不要脸，我是离过婚，但也不是跟别人乱睡。’张云还是骂，把许桂荣骂急了，许桂荣就上前呼了张云一个嘴巴，接着她们两个人就撕挠一块了，这时旁边的人就把他们拉开了，张云的对象从旁边过来一把呼了许桂荣一个嘴巴，我就看见他们俩抓一块了，我赶紧过去拉架去，许桂荣一下坐地上了，我赶紧扶她，我看她有点晕，我就喊她，我一看她的上衣领子也被撕开了，她脖子上有个金项链也不见了，我就赶紧给她对象说找找，结果也没找到。我们拉开架以后，许桂荣就坐张云她们车上了，也没再打。（有人受伤吗）没看见有人受伤，当时许桂荣就是有点晕。（都谁动手了）就是张云，张云的对象跟许桂荣打的。（许桂荣的项链是谁撕掉的）具体我不知道，应该是张云的对象跟许桂荣撕一块的时候撕掉的，都没注意。”经质证，原告许桂荣对证人证言没有异议。被告张云、陈现振提出以下异议：张纪臣说下车以后骂她，我没骂她，他说许桂荣晕，当时她没晕，她脖子的项链俺没见，她带没带项链俺也不知道，都是她领去的人。他说具体不知道项链怎么少的，又说是我和张云一块撕掉的，不对。刘三全说的都不对，不是打在耳朵上，是打到许桂荣脸上了。派出所处理是在5月15号，这两个证人是6月12号的，有可能是许桂荣给她的两个证人说好了才作的证。这两个证人是跟着许桂荣干活的。刘三全是许桂荣的妗子，张纪臣是跟她干活的，都和许桂荣有关联。当天派出所问许桂荣有伤吗，她说没伤。5月19号的记录，她亲口说的没有外伤。当天她也没提出来少项链。刘三全也说没看见她有明显的伤，张纪臣也说没看见有人受伤。本院认为，两证人对事发时间、原告许桂荣打被告张云一耳光、被告陈现振打原告许桂荣一耳光的陈述，与原告诉称、被告辩称一致，本院对该部分内容予以采信，并对该事实予以确认。
经审理查明：原告许桂荣与被告张云原在一起工作，张云到现工地后，双方因工作问题产生矛盾并发生过口角，之后被告张云将此情况告诉了被告陈现振。为把话说开，2014年5月15日11时余，被告陈现振与被告张云由他人驾车一起找到原告，在听了原告的解释以后，被告陈现振向原告道了歉，此时被告张云已离开现场，被告陈现振道歉后也离开现场。原告在工地上叫张云回来，之后两被告在原告的要求下，返回到了本区南池公馆东门门口处，原告许桂荣与被告张云发生口角，期间许桂荣打了张云一耳光，被告陈现振见状随即上前打原告一耳光，原告许桂荣抓被告陈现振的衣服，陈现振也抓原告的衣服，双方撕扯在一起，不久被人拉开。济宁市公安局市中区分局接到报警后，于同年6月12日以济中公（南）行罚决字[2014]00044、45号《行政处罚决定书》，对原告许桂荣、被告陈现振分别给予行政拘留5日的处罚。原告许桂荣不服处罚决定，向济宁市任城区人民政府申请行政复议，济宁市任城区人民政府于2014年7月25日作出济任政复决字（2014）06号《行政复议决定书》，维持了济中公（南）行罚决字[2014]00044、45号《行政处罚决定书》。原告许桂荣被打后，到济宁市第一人民医院西院区门诊检查，经诊断为：脑震荡、头面部外伤。经原告申请、本院委托，济宁永正司法鉴定所对原告身体伤害后果与陈现振殴打行为之间的因果关系及行为参与程度进行了鉴定，于2014年12月31日作出济宁永正司鉴所[2014]临鉴字第430号《关于许桂荣的文证审查意见书》，其中××二、文证摘要：1.2014－5－15济宁市第一人民医院西院区许桂荣门诊病历主诉：头面部外伤后疼痛30分钟……初步诊断：头面部外伤。2.2014－6－14济宁市第一人民医院门诊病历主诉：心悸、胸闷、头痛2小时……体格检查：意识清，一般情况可，双肺无干湿啰音。心率86次/分，律齐。腹部无异常。心理征（++），病理征（－）。……CT诊断：颅脑CT扫描未见明显异常，建议一月内复查。初步诊断：神经功能障碍。3.济宁市第一人民医院西院区关于许桂荣的病员检查证明：2014－5－15结果：头面部外伤；脑震荡，头皮及面部软组织损伤。2014－6－26结果：颅脑外伤；脑震荡，头皮挫伤，面部软组织损伤。4.济宁市第一人民医院西院区许桂荣出院记录（入院日期2014－6－25出院日期2014－7－12）；……入院诊断：①颅脑损伤；脑震荡，头皮挫伤；②面部软组织挫伤。诊疗经过：入院后给予完善相关辅助检查，2014－7－5给予复查颅脑MR示：未及明显外伤征象，考虑有垂体囊肿可能。治疗上给予活血化瘀以及健脑支持治疗。……三、分析说明……以上表明，被鉴定人‘①颅脑损伤：脑震荡，头皮挫伤；②面部软组织挫伤’与外伤存在直接因果关系，外伤参与度100%。被鉴定人伤后‘颅脑CT扫描未见明显异常’；后期其‘神经功能障碍’主要为自身肌体内环境欠稳定，神经功能调节能力欠佳所致；外伤及精神刺激属诱发因素，参与度评定为25%。四、审查意见：被鉴定人许桂荣‘①颅脑损伤：脑震荡，头皮挫伤；②面部软组织挫伤。’与外伤存在直接因果关系，参与度100%；后期‘神经功能障碍，’外伤及精神刺激属诱发因素，参与度评定为25%”。原告许桂荣于2014年5月15日在济宁市市中区人民医院的门诊收费票据三张，金额为：50元、68元、100元；2014年6月14日在济宁市第一人民医院门诊收据八张，金额为：6元、253.5元、49元、30元、6元、40元、100元、0.5元。2014年6月15日在济宁市第一人民医院的门诊收据四张，金额为：5元、253.5元、61元、6元；2014年6月16日在济宁市第一人民医院门诊收据四张，金额为：253.5元、6元、50元、5元；2014年6月17日在济宁市第一人民医院的门诊收据四张，金额为：73元、280.5元、6元、45元。2014年6月18日在济宁市市中区人民医院门诊收据三张，金额为：28.5元、15元、98元；2014年6月22日在济宁市市中区人民医院的门诊收据四张，金额为：20.5元、15元、98元、28.5元；2014年7月12日在济宁市市中区人民医院住院收据一张，金额为7174元；2014年7月13日在济宁市第一人民医院的收据三张，金额为：72元、111.5元、8元。其中2014年6月14日门诊病历记载：××经治疗，患者心悸、胸闷、头晕均减轻，时有头晕、头沉……”；2014年6月15日门诊病历内容为：××患者紧张……”、××诉左颞部不适……”；2014年6月16日病历载明：××经治疗后，患者状况减轻……患者要求继前输液……”；2014年5月17日、18日的费用没有就诊病历或诊断证明。2014年6月22日就诊原因为：××头面部外伤后疼痛30分钟余，现时感头痛头晕……”，当日28.5元系在××社区观察”科治疗的费用。2014年6月25日出院记录内容为：××入院情况：患者因头面部外伤后疼痛伴头晕1月余入院……”
本院认为，原告许桂荣与被告张云为工作发生口角后，双方本应当自我约束、停止矛盾，而此后张云将此事告知被告陈现振，该被告虽在找到原告了解情况后道歉并已离开，但在原告再次与张云发生争执后也加入其中，最终使得矛盾进一步扩展。在本案伤害中，原告打被告张云导致伤害发生、被告陈现振打原告许桂荣使伤害继续，双方均负有过错，各自应承担同等责任，对原告的损失，由双方按各50%的比例分担。原告主张的医疗费，应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。2014年5月15日的费用，有所在治疗医院的病历和收据证实，本院予以确认，此项损失由原、被告按上述比例分担。2014年6月14日至6月22日的费用关联性不足，本院不予支持。2014年6月25日至2014年7月12日的住院费用，以参与度25%的50%为限度，由两被告负担，超出部分不予支持。两被告对原告在2014年5月15日之后治疗的必要性和合理性存有异议，应当承担相应的举证责任，因对该抗辩无证据证实，本院对此主张不予采纳。原告所述丢失项链，仅有证人张某及，而该证人称不知道、应该是张云的对象跟许桂荣撕扯时掉的，说明其不是直接目击证人，所认为、推断的不能作为认定事实的依据，原告的该项请求证据不足，本院不予支持。原告对误工费、护理费、交通费、康复费、营养费的主张没有提供证据，本院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第（七）项、第一百三十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第三十一条第一款之规定，判决如下：
一、被告陈现振、张云于判决生效后十日内赔偿原告医疗费1006元。
二、驳回原告许桂荣的其他诉讼请求。
如果被告陈现振、张敏未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费342元，原告负担292元，被告陈现振、张云负担50元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济宁市中级人民法院。
审 判 长 赵 斌
审 判 员 曾 红
人民陪审员 王忠芹
二〇一六年三月一日
书 记 员 褚 沛
2014.5.1550+68+100＝218109
2014.6.146+253.5+49（急诊）+30（急诊）+6+（急诊）40（急诊）+100（急诊）+0.5（急诊）＝485心悸、胸闷、头痛25%
2014.6.155+253.5+61+6＝325.5（急诊）
2014.6.16253.5+6（急诊）+50+5＝314.5（急诊）
2014.6.1773+280.5+6+45（急诊）＝404.5
2014.6.1828.5+15+98＝141.5
2014.6.2220.5+15+98+28.5（急诊）＝162
2014.7.127174897
2014.7.1372+111.5+8（急诊）＝191.5
合计9416.5