广东省佛山市三水区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）佛三法刑初字第572号
公诉机关佛山市三水区人民检察院。
被告人温庆飞，男，身份证号码：×××1513，汉族，初中文化，无业，住广东省四会市。因本案于2015年3月5日被刑事拘留，同年4月11日被逮捕。现羁押于佛山市三水区看守所。
被告人温某甲，男，身份证号码：×××4514，汉族，中专文化，在业，住广东省四会市东城街道玉城社区居委会四会。因本案于2015年4月16日被刑事拘留，同年5月21日逮捕。现羁押于佛山市三水区看守所。
辩护人陈小华、蔡奋峰，广东华生律师事务所律师。
佛山市三水区人民检察院以佛三检刑诉（2015）468号起诉书指控被告人温庆飞、温某甲犯诈骗罪，于2015年9月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。佛山市三水区人民检察院指派检察员陈敏出庭支持公诉，被告人温庆飞、温某甲及辩护人蔡奋峰到庭参加诉讼。现已审理终结。
佛山市三水区人民检察院指控，自2015年1月起，被告人温庆飞、温某甲多次向汽车租赁公司租赁汽车后，再利用伪造的居民身份证、机动车行驶证等证件冒充车主，将车辆抵押给他人骗取钱款。其中被告人温庆飞参与诈骗六次，共计人民币224986元；被告人温某甲参加诈骗三次，共计人民币137386元。具体事实如下：
1.2015年1月16日，被告人温庆飞在肇庆市端州区某某汽车贸易有限公司向刘某甲租赁了一辆车牌号粤B×××××的马自达6小汽车。1月17日，被告人温庆飞去到佛山市三水区南山镇漫江鸡山村鱼塘边，使用伪造的车主刘某乙的身份证，将车抵押给被害人潘某乙，骗得人民币30000元。
2.2015年1月21日，被告人温庆飞、温某甲在肇庆市端州区某某汽车贸易有限公司向刘某甲租赁了一辆车牌号粤H×××××的思域小汽车后，1月23日被告人温庆飞去到四会市地豆镇，虚构受车主委托的名义，将车抵押给被害人练某，骗得人民币36800元。
3.2015年1月25日，被告人温庆飞在怀集县某某汽车租赁公司向被害人邓某能租赁了一辆车牌号粤H×××××的大众小汽车后，由被告人温某甲假冒车主，与被告人温庆飞一起将车抵押给一绰号“二旧”的男子。经鉴定，该车价值人民币85586元。
4.2015年2月10日，被告人温庆飞在高要市金渡镇某某汽车服务部向黄某甲租赁了一辆车牌号粤H×××××的雪佛兰小汽车后，2月13日由被告人温某甲假冒车主黄某甲，与被告人温庆飞一起将车开到四会市城中区沙尾沿江路恒泰旧货行，将车抵押给被害人吴某甲，骗得人民币15000元。
5.2015年2月15日，被告人温庆飞在肇庆市端州某某汽车租赁公司向黄某丙租赁了一辆车牌号粤H×××××的丰田花冠小汽车。几天后，被告人温庆飞在四会市地豆镇用该车向练某换回粤H×××××思域小汽车后，被告人温庆飞将粤H×××××思域小汽车开到四会市城中区，使用伪造的车辆行驶证、登记证将车抵押给被害人黄某乙，骗得人民币38000元。
6.2015年2月27日，被告人温庆飞在江门市新会区某某飞度汽车租赁服务部使用伪造的身份证向叶某租赁了一辆车牌号粤J×××××的锋范小汽车后，3月4日被告人温庆飞去到清远市清城区三坑镇，虚构受车主委托的名义，将车抵押给被害人潘某丙，骗得人民币19600元。
破案后，除了粤H×××××的大众小汽车未能缴回，其余涉案车辆均已缴回并发还给被害人。
据此，公诉机关以被告人温庆飞、温某甲犯诈骗罪，提请本院依法判处。
被告人温庆飞辩称他在起诉书指控的第一起事实中，没有使用伪造车主刘某乙的身份证去骗潘某乙，潘某乙借款时扣除一个月利息3000元后实际只给了他27000元；在第二起事实中，温某甲对他以车作抵押借高利贷的事不知情，也没有分到钱；在第三起事实中，诈骗数额不应以车值来计算，而应以诈骗的40000元计算；在第四起事实中，温某甲只是应他的要求在欠条上签了名；对第五、六起事实没有意见，但都是以车作抵押借高利贷，并写有欠条。
被告人温某甲辩称他在起诉书指控的第二起事实中，只是帮温庆飞租车，没有参与其他的事，也不知情，不构成诈骗罪；在第三起事实中，他没有假冒车主，而只是在温庆飞的安排下在借款协议书上签字，且该起诈骗数额不应以小汽车的价值来计算；对第四起事实没有意见，但他是受温庆飞指使的。
被告人温某甲的辩护人认为，（一）定罪部分。对起诉书指控的第二起事实，被告人温某甲系帮温庆飞租赁汽车使用，而没有预料到温庆飞会利用该车实施诈骗行为，故不构成诈骗罪；对起诉书指控的第三起事实，诈骗数额不能以涉案车辆的估价损失85586元来认定；对起诉书指控的第四起事实，诈骗数额应扣除1200元的利息。（二）量刑部分。被告人温某甲系于2015年3月18日接到公安机关通知协助调查，并将其所知道的事实作了如实交代，属于自首；在共同犯罪中起次要作用，是从犯；主观恶性小，是初犯，事后能积极协助赎回思域小汽车，挽回了部分损失。
经审理查明，自2015年1月起，被告人温庆飞多次单独或伙同被告人温某甲向汽车租赁公司租赁汽车后，再利用伪造的居民身份证、机动车行驶证等证件冒充车主，将车辆抵押给他人骗取钱款。其中，被告人温庆飞参与诈骗五次，骗取钱财共计人民币138950元；被告人温某甲参与诈骗二次，骗取钱财共计人民币51350元。具体事实如下：
1.2015年1月16日，被告人温庆飞在肇庆市端州区某某汽车贸易有限公司向刘某甲租赁了一辆车牌号粤B×××××的马自达6小汽车。1月17日，被告人温庆飞去到佛山市三水区南山镇漫江鸡山村鱼塘边，使用伪造的车主刘某乙的身份证，将车抵押给被害人潘某乙，骗得人民币30000元。
2.2015年1月21日，被告人温庆飞、温某甲在肇庆市端州区某某汽车贸易有限公司向刘某甲租赁了一辆车牌号粤H×××××的思域小汽车后，1月23日被告人温庆飞去到四会市地豆镇，虚构受车主委托的名义，将车抵押给被害人练某，骗得人民币36800元。
3.2015年2月10日，被告人温庆飞在高要市金渡镇某某汽车服务部向黄某甲租赁了一辆车牌号粤H×××××的雪佛兰小汽车后，2月13日由被告人温某甲假冒车主黄某甲，与被告人温庆飞一起将车开到四会市城中区沙尾沿江路恒泰旧货行，将车抵押给被害人吴某甲，骗得人民币14550元。
4.2015年2月15日，被告人温庆飞在肇庆市端州区途安汽车租赁服务部向黄某丙租赁了一辆车牌号粤H×××××的丰田花冠小汽车。几天后，被告人温庆飞在四会市地豆镇用该车向练某换回粤H×××××思域小汽车后，被告人温庆飞将粤H×××××思域小汽车开到四会市城中区，使用伪造的车辆行驶证、登记证将车抵押给被害人黄某乙，骗得人民币38000元。
5.2015年2月27日，被告人温庆飞在江门市新会区某某飞度汽车租赁服务部使用伪造的身份证向叶某租赁了一辆车牌号粤J×××××的锋范小汽车后，3月4日被告人温庆飞去到清远市清城区三坑镇，虚构受车主委托的名义，将车抵押给被害人潘某丙，骗得人民币19600元。
破案后，涉案车辆均已被缴回并发还给被害人。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
（一）被害人的陈述及辨认笔录
1.被害人潘某乙的陈述及辨认笔录，主要内容：2015年1月17日中午，潘某乙的二哥潘国勇告诉潘某乙说大哥潘某甲有个朋友急需用钱，想抵押一辆小汽车借30000元。当日下午，就有一个人驾驶一辆黑色的粤B×××××马自达小汽车来到潘某乙承包的鱼塘边，出示“刘某乙”的身份证、小汽车的行驶证，并自称是粤B×××××马自达小车的车主刘某乙。潘某乙和对方签了一张借条，以车作抵押借了30000元给对方，借条上约定十五天后赎车。当时还有一个在场人叫朱某。十五天期限到后，潘某乙打电话联系对方，对方一直说在筹钱，让潘某乙多给一点时间。2月11日17时许，三名警察及三名男子来到潘某乙的鱼塘边，其中一个戴眼镜的男子出示身份证说他才是真正的车主刘某乙。潘某乙辨认出温庆飞就是自称刘某乙的人。
2.被害人练某的陈述及辨认笔录，主要内容：2015年1月23日14时许，练某的朋友江某甲（136××××2834）打电话给练某说其朋友要以车作抵押向练某借钱。当日下午3、4时许，温庆飞开了一辆思域小轿车找到练某和江某甲，说车是他大哥的，他大哥出了事，急着要40000元去搞他大哥出来，将车抵押十天左右就可以还钱。练某与温庆飞签了一份机动车抵押借款合同书，让温庆飞签了名，又让温庆飞拿行驶证，温庆飞说行驶证在他大哥大嫂那里，现在拿不到，练某还是当场借给了温庆飞36800元（已扣除温庆飞说的月息3200元）。之后，温庆飞又以卖车还钱为由，用一辆银色粤H×××××花冠小轿车换回了那辆抵押车。练某在花冠小轿车副驾驶室的储物箱里发现了一张身份证和一本车辆登记证，其中身份证名字是黄某丙，相片是温庆飞；车辆登记证名字是黄某丙。自2月26日开始，温庆飞的电话就无法接通。3月13日，那辆花冠小轿车被公安机关扣押。练某辨认出温庆飞。
3.被害人吴某甲的陈述及辨认笔录，主要内容：2015年2月13日16时许，两名男子开着一辆上海通用雪佛兰小汽车过来找吴某甲和其堂哥吴某乙，说要把该车作抵押借款15000元，其中一个男子自称叫温庆飞，另一戴眼镜的男子拿出身份证自称叫黄某甲，是该车车主。吴某甲和其堂哥吴某乙核对该车的车辆登记证书、行驶证后同意借钱。当时，吴某甲和吴某乙打印了一张借据，约好月息为3分利息，扣下一月利息450元，将14550元交给了“黄某甲”。2015年3月9日，又有一个自称黄某甲的男子过来，拿出身份证，说那辆上海通用雪佛兰小汽车是他的，才知道是温庆飞和假冒黄某甲的男子行骗。后经核对，温庆飞和假冒黄某甲的男子给的车辆登记证书是假的，行驶证是真的。涉案汽车已经交给了原车主黄某甲。吴某甲辨认出温庆飞，辨认出温某甲就是自称车主黄某甲的人。
4.被害人黄某乙的陈述及辨认笔录，主要内容：2015年2月17日左右的一天，黄某乙经朋友黄毛介绍认识了温庆飞，温庆飞以一辆粤H×××××东风思域小汽车作抵押借款40000元，讲好期限一个月，利息5分利，扣除一个月息2000元后，实际借给温庆飞38000元。当时，温庆飞写了借据，并将身份证复印件、车辆登记证、行驶证交给了黄某乙。车辆登记证和行驶证都是温庆飞的名字。3月7日左右，一个叫刘某甲的男子找到该车，说该车是他租给客户的。之后，刘某甲找来了租车的温某甲，黄某乙见到温某甲后觉得面熟，想起他们原来十多年前就认识的但很少联系，就多次主动催温某甲处理这件事。3月31日，黄某乙将温庆飞交给他的车辆登记证、行驶证、借据都交给了温某甲，让温某甲重新写了一张借据，约定2015年10月1日前将40000元还清，但温某甲到现在都没有还过钱。黄某乙辨认出温庆飞、温某甲。
5.被害人潘某丙的陈述及辨认笔录，主要内容：2015年3月4日16时许，温庆飞通过朋友江某乙找到潘某丙以车作抵押借款20000元，称保证一两个月时间内可以赎车，潘某丙同意后，当面讲好少给400元当是利息，给了温庆飞19600元。当时，潘某丙看了温庆飞的身份证及复印件、车辆登记证，问温庆飞车辆登记证怎么不是他的名字，而是林某，温庆飞就说这辆车是他朋友的，有车辆登记证，如果人家不同意的话也不会将车辆登记证给他。潘某丙没有多想，就和温庆飞签了一份借款协议。一个星期后，温庆飞的电话无法联系。潘某丙辨认出温庆飞。
6.被害人刘某甲、黄某甲、黄某丙、叶某的陈述及辨认笔录，主要内容：被告人温庆飞、温某甲向上述被害人租车的事实。（1）温庆飞于2015年1月16日在刘某甲和其大哥刘某乙开的肇庆市××州区某某汽车贸易有限公司租用了粤B×××××马自达6汽车一直未还，后听说温庆飞以该车作抵押向他人借款30000元；经温庆飞介绍，温某甲于2015年1月21日20时许找刘某甲租用了一辆粤H×××××的车后一直未还，后听说该车被温庆飞作抵押向他人借款40000元。刘某甲辨认出温庆飞、温某甲。（2）温庆飞于2015年2月10日12时许到黄某甲的服务部租用了一辆粤H×××××雪佛兰轿车后一直未还，后听说温庆飞将该车以15000元抵押给了一名叫吴某甲的男子。（3）温庆飞于2015年2月15日下午到黄某丙的肇庆市××州区某某汽车租赁服务部租用了一辆粤H×××××花冠汽车后一直未还。2015年3月13日，黄某丙找到粤H×××××花冠汽车后，在该车上发现一张伪造其本人的身份证和一张关于这辆车的伪造的机动车登记证。警察找到驾驶该车辆的男子，该男子自称认识温庆飞，温庆飞之前以一辆本田思域汽车作抵押向他借了40000元，后又用该辆花冠汽车换走了那辆思域汽车。黄某丙辨认出温庆飞。（4）一个自称“邓某能”的男子和其朋友于2015年2月28日22时许向叶某租用了一辆灰色粤J×××××锋范牌小汽车（车主林某）后一直未还。当时，叶某要对方出示了身份证和驾驶证（姓名为邓某能，照片是其本人），并用手机拍了照，要了对方的微信号。叶某辨认出温庆飞就是借车的“邓某能”。
（二）证人证言及辨认笔录
1.证人潘某甲的证言及辨认笔录，主要内容：2015年1月17日下午，朋友李某打电话和潘某甲说“阿飞”急需用钱，需要35000元到40000元，可以用车辆作抵押，潘某甲就带着李某和“阿飞”到南山其弟潘某乙的鱼塘，“阿飞”以一辆价值约50000元的马自达小汽车作抵押，向潘某乙借了30000元。潘某甲辨认出温庆飞。
2.证人江某甲的证言及辨认笔录，主要内容：2015年1月23日14时许，温庆飞找到江某甲（温庆飞的姐姐是江某甲堂嫂）并通过江某甲介绍，以一辆思域小汽车作抵押向练某借款40000元，扣了多少利息不清楚。温庆飞当时说抵押十几天就拿回车，后来听练某说期间温庆飞和他又换了车。江某甲辨认出温庆飞。
3.证人江某乙的证言及辨认笔录，主要内容：2015年3月1日，温庆飞打电话说他大哥欠人家的钱，可以将他大哥老表的一辆车作抵押，向江某乙借款20000元。江某乙没钱，就和朋友潘某丙说了这事，潘某丙同意借钱。3月4日下午，温庆飞和潘某丙来到江某乙家里，谈好抵押一两个月，400元利息。当时，温庆飞拿出一本粤J×××××的车辆登记证和行驶证以及他本人的身份证和一张身份证复印件交给潘某丙，潘看过说不是温庆飞本人的，温庆飞说是他大哥老表的，急需用钱赎回大哥，人家也同意抵押，潘某丙就相信了。江某乙辨认出温庆飞。
4.证人黎某的证言，主要内容：2014年底，黎某和温某甲合伙做投资汽车驾驶的培训生意时，经常有人找温某甲追债。2015年，黎某发现温某甲收了很多学员的学费而没有为学员报名考试。
5.证人温某乙的证言，主要内容：温庆飞于2014年春节后一直无业，并开始赌博，主要是赌六合彩。
（三）鉴定意见
1.涉案财产价格鉴定结论书，证实涉案车辆的价值。
2.居民身份证鉴定证明，证实送检的温庆飞六张第二代居民身份证和一张临时居民身份证经鉴定，其中五张第二代居民身份证属于假证。
（四）物证
扣押、发还物品清单、笔录及照片，证实：1.2015年5月4日，公安机关在四会市东城派出所将粤H×××××丰田花冠小汽车扣押。2.从被告人温庆飞处扣押手机三部（白色XIND，SIM卡号150××××7786、183××××5719；黑色iphone，SIM卡号13×××83；黑色NOKIA），温庆飞××身份证四张，林某440782198510228029身份证一张，邓某能441224198201201433身份证一张，苏某441284198108241513身份证一张，苏某的机动车驾驶证一张，所有人为温庆飞的粤J×××××机动车行驶证一副，温庆飞的机动车驾驶证一副，邓某能的机动车驾驶证一副，照片二张，收据三张（端州区某某汽车租赁服务部、高要市某某汽车服务部、肇庆市某某汽车服务有限公司），汽车租赁合同一张（租赁车辆牌号粤J×××××，出租人叶某）。3.从潘某丙处扣押粤J×××××小汽车一辆，所有人为林某的粤J×××××机动车行驶证一副，温庆飞签名的借据一张，林某粤J×××××机动车登记证一本，温庆飞的身份证一张。4.从黄某丙处扣押粤H×××××丰田花冠小汽车一辆。5.从潘某乙处扣押粤B×××××小汽车一辆，该车行驶证一副，汽车钥匙一条，刘某乙的借条一张。6.从温某甲处扣押酷派手机一部。上述物品中，粤B×××××小汽车及行驶证、车钥匙已发还给刘某乙；粤J×××××小汽车及行驶证已发还给林某；粤H×××××小汽车已发还给黄某甲；丰田花冠小汽车已发还给黄某丙；温庆飞的身份证及临时身份证各一张已发还给温庆飞。
（五）书证
1.受案登记表及立案决定书，主要内容：本案来源于各被害人报案。
2.户籍材料，主要内容：被告人温庆飞、温某甲的身份基本情况。
3.抓获经过，主要内容：被告人温庆飞于2015年3月5日在广州市白云区新市镇壹加壹商务酒店附近被抓获。同年4月16日，佛山市公安局三水分局民警电话通知被告人温某甲前去南山派出所接受调查，被告人温某甲于当日10时许去到南山派出所被民警抓获。
4.被害人提供的收据、车辆登记证、租赁合同、行驶证等书证材料及接受证据清单，主要内容：被告人温庆飞、温某甲用于租车、抵押的相关材料。
5.手机通话清单，主要内容：137××××7938、183××××5719、150××××7786、137××××0052、132××××6615手机通话情况，其中办假证的137××××0052与温庆飞的137××××5444、150××××7786联系频繁。
6.车辆信息查询表，主要内容：粤J×××××小汽车的车主是林某；粤H×××××小汽车的车主是黄某甲；粤H×××××小汽车的车主是刘某甲；粤H×××××小汽车的车主是邓某能；粤B×××××小汽车的车主是刘某乙。
7.被害人身份证复印件，主要内容：各被害人的身份情况。
（六）被告人的供述和辩解及辨认笔录
1.被告人温庆飞的供述和辩解、辨认笔录，主要内容：温庆飞因为参赌六合彩坐庄亏损，为了偿还赌债，故而通过租车抵押骗钱。自2014年10月份开始，他共从租车公司租了八辆小车然后抵押给他人。（1）2014年10月份中旬，他在肇庆市××州区用假的身份证（资料和真实身份一样的那张）向“神州租赁公司”租了一辆粤H×××××凌派小轿车，后以40000元抵押给了四会的一个叫“阿军”的朋友。（2）第二辆是粤H×××××思域小轿车，是在第一次还车后三四天，他在端州“天顺租赁车行”用假的那张身份证（资料和真实身份证一样）租了这辆车，并以30000元抵押给四会一个叫“飞哥”的男子。（3）过了七八天，他在四会“永成车行”用假身份证（之前那张）租了苏某的一辆凌志小轿车，经朋友严玉雄介绍，以30000元抵押给广宁人“三老板”。（4）过了大约十天，他去到怀集“翼捷租车行”，用假身份证（之前那张）租了一辆大众捷达小轿车，车牌不记得了，后找到广宁的—个叫“阿汉”的朋友介绍，将车抵押给其广州的老表借款40000元。当时，他就说车是他自己的，用了伪造的邓某能的驾驶证和身份证，利息4000元，抵押期限一个月。（5）约十天后，他在高××市××一个车行，用之前那张假身份证租了一辆蓝色粤H×××××雪佛兰小轿车，车主姓黄，后找到一个朋友抵押给了四会的一个叫“月息财”的男子，借款15000元，利息1500元，说好抵押一个月，现在该车没有赎回来。当时，他欠了堂哥温某甲的钱没还，就跟温某甲商量好，用温某甲的照片做一个车主的假身份证和车辆登记证，让温某甲冒充车主去抵押，然后用抵押来的钱还给温某甲。车主的假身份证系由他找人制作，抵押的钱还了4500元给温某甲，剩下的部分还了之前租车的租金，部分自己花了。（6）2015年2月15日，他在端州区某某租车公司用假身份证租了一辆花冠小轿车，后将该车抵押给叫“书记”的人，借款40000元。（7）2015年1月16日，他用假身份证在肇庆市租了一辆粤B×××××的小轿车，后通过潘某甲抵押给潘某乙。（8）2015年2月28日，他通过电脑查询找到租车电话后跟对方联系，用伪造的邓某能那张身份证租了一辆粤J×××××锋范小轿车，给了3500元租金（租金和押金一起），后通过隔壁村的江某乙将该车抵押给了清远三坑“冰坑”的一个男子，借款20000元。温庆飞辨认出温某甲。
2.被告人温某甲的供述和辩解，主要内容：温某甲三次伙同温庆飞从租车公司租赁汽车后抵押给他人以骗取钱款，其中参与租赁过一辆小轿车，及冒充车主抵押过两辆小轿车。（1）2015年1月下旬的一天，温庆飞过来四会清塘他教车的地方，他向温庆飞说要借15000元，温庆飞说没有，后跟他说要不去汽车租赁公司租辆小轿车抵押借钱，然后将抵押得来的钱借给他。当时，他因为赌博输了学员的学费急需用钱就同意了。温庆飞说其跟端州的那个“天顺车行”老板熟悉，但其已在该车行租赁了一辆车作了抵押，就叫他到这个车行租车。之后，他和温庆飞一起去到“天顺车行”，用他的身份证向该车行租赁了一辆思域小轿车，将该车开回四会放在了他的住处。不知是第二天还是第三天，温庆飞就将该车开去抵押给了别人，给了他15000元。（2）2月中旬，他找温庆飞还之前借的4000元，温庆飞就说其没有钱还，要不就帮其抵押一辆车出去再还，并叫他冒充车主。之后，温庆飞叫他给他的相片去找人制作了车主的车辆行驶证、身份证等资料，由温庆飞开着一辆蓝色的雪佛兰小轿车一起去到四会沙尾的一个档口，他就说是车主，并给了温庆飞制作的假车主身份证、车辆行驶证、车辆登记证，又和抵押借款人签了一份借据，签了车主黄某甲的名字，收下了借款15000元。回家途中，他将抵押得来的15000元交给了温庆飞，温庆飞从中还给他4000元。（3）1月下旬的一天，温庆飞叫他冒充车主抵押车辆给他人，他同意后就和温庆飞开着租来的一辆桑塔纳小轿车去到广三高速狮山加油站处，由他冒充车主抵押给了一个男子，借款40000元给了温庆飞。现在，他想不清楚他向温庆飞借15000元时，是抵押这辆车还是抵押那辆思域小轿车后借的。
公诉机关指控被告人温庆飞参与诈骗六次，共计人民币224986元；被告人温某甲参与诈骗三次，共计人民币137386元。经查，（1）指控二被告人诈骗粤H×××××小汽车价值人民币85586元，即起诉书指控的第三起犯罪事实，证据不足，本院不予认定。理由是，其一，该项指控中所涉车辆系由被告人温庆飞向邓某能租用，并有被害人邓某能的陈述印证，现无证据证明被告人温某甲参与其中；其二，二被告人虽对抵押租用的车辆骗取他人钱财的事实予以供认，但本案仅有二被告人的供述，而无其他证据印证，依法不能作为定案的依据。其三，被告人温庆飞虽因租用涉案车辆致其无法找回，但综观本案证据，认定二被告人骗取或非法占有涉案车辆的证据不足。综上，公诉机关对该项事实的指控，证据不足，本院不予认定。二被告人及辩护人针对该项指控提出的相关意见，本院予以采纳。（2）指控二被告人骗取被害人吴某甲人民币15000元，即起诉书指控的第四起犯罪事实，该项指控诈骗数额应认定为人民币14550元。理由是，被告人温某甲虽供述此次借款数额为人民币15000元，但根据被告人温庆飞的供述和被害人吴某甲的陈述，二人均提及实际交付的借款已扣除了一定数额的利息，故以实际交付的借款作为犯罪数额较为合理。公诉机关在该项指控中因未对此情节予以考虑，本院予以纠正。对于扣除利息的具体数额，被告人温庆飞的供述和被害人吴某甲的陈述不同，以被害人陈述的数额人民币450元作为定案依据较为适宜。被告人温某甲的辩护人提出诈骗金额应扣除利息的意见合理，本院予以采纳；但认为应扣除利息人民币1200元无据，本院不予采纳。（3）公诉机关指控二被告人参与犯罪的其他事实，有充分证据证实，本院予以确认。综上，根据本案证据，依法确认被告人温庆飞参与诈骗五次，骗取钱财共计人民币138950元；被告人温某甲参与诈骗二次，骗取钱财共计人民币51350元。
被告人温庆飞对起诉书指控的第一起事实，辩称他没有使用伪造车主刘某乙的身份证去骗潘某乙，经查，该辩解与被害人潘某乙的陈述、借条等证据证实的事实不符，本院不予采纳；辩称他向潘某乙实际借款27000元，经查，该辩解与其本人的供述、被害人潘某乙的陈述、证人潘某甲的证言等证据证实的事实不符，且无其他证据印证，本院不予采纳。
被告人温某甲辩称他在起诉书指控的第二起事实中，没有参与温庆飞以车作抵押骗取他人钱财的过程，也不知情；辩护人认为被告人温某甲没有预料到温庆飞会利用该车实施诈骗。经查，被告人温某甲在侦查阶段稳定供述了他在向温庆飞借钱时由温庆飞提议他租车后交给温庆飞抵押的事实；被告人温庆飞在侦查阶段的供述与被告人温某甲的供述基本一致，虽在庭审中改变供词，但未作合理解释，故应以其之前的供述作为定案依据。另从被告人温某甲事后收取温庆飞将车抵押骗取的15000元，并以续租等各种理由配合温庆飞隐瞒车辆租用情况等进行判断，被告人温某甲亦应当知道被告人温庆飞以车作抵押骗取钱财的事实。综上，被告人温某甲及辩护人的上述意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人温庆飞、温某甲无视国家法律，以非法占有为目的，骗取他人财物，其中，被告人温庆飞参与诈骗五次，骗取钱财共计人民币138950元，数额巨大；被告人温某甲参与诈骗二次，骗取钱财共计人民币51350元，数额较大，其行为均已触犯刑律，构成诈骗罪，依法应承担刑事责任。公诉机关所控罪名成立，本院予以采纳。公诉机关指控二被告人骗取被害人邓某能粤H×××××小汽车一辆，证据不足，本院不予认定；指控二被告人骗取被害人吴某甲人民币15000元，因未考虑被害人吴某甲在交付借款时已扣除利息人民币450元，故对该项指控的犯罪数额，本院予以纠正。二被告人及辩护人对上述指控提出的相关意见，本院予以采纳。被告人温庆飞辩称其只是将租用的车辆抵押借高利贷，经查，被告人温庆飞虽系以车作抵押向他人借高利贷，但根据其虚构车辆、车主信息，隐瞒自己身份等事实分析，其主观上具有明确的非法占有他人财物的故意，符合诈骗罪的法律特征，依法应以诈骗罪定罪处罚，故其辩解，本院不予采纳。被告人温某甲辩称其不知被告人温庆飞租车目的，只是在抵押合同上代签了字等，经查，被告人温某甲所参与实施租车或以车作抵押等犯罪行为，均系与被告人温庆飞经过事前密谋并相互配合，共同完成，有其本人供述及被告人温庆飞的供述可以佐证，足见其与被告人温庆飞在主观上有共同犯罪的故意，依法应对共同犯罪行为所产生的后果承担责任，故上述辩解意见，本院不予采纳。
被告人温某甲系因受被告人温庆飞指使或诱导而参与实施犯罪，在犯罪中起次要或辅助作用，是从犯，本院依法对其予以从轻处罚。被告人温某甲及其辩护人对该情节所提出的相关意见，本院予以采纳。被告人温庆飞、温某甲归案后能如实供述自己的部分罪行，本院依法对其予以从轻处罚。辩护人认为被告人温某甲具有自首情节，经查，被告人温某甲虽系在接到民警的电话通知后主动到案，并在到案后能如实供述其参与犯罪的相关事实，但在庭审中避重就轻，否认其与被告人温庆飞共同密谋，并在犯罪中相互配合等主要事实，不属于如实供述，依法不能认定为自首，故对该意见，本院不予采纳。随案移送的身份证六张（分别为温庆飞身份证二张，林某、邓某能、苏某、黄某丙身份证各一张），机动车驾驶证三张（温庆飞、苏某、邓某能驾驶证各一张），照片二张，收据三张（分别由端州区某某汽车租赁服务部、高要市某某汽车服务部、肇庆市某某汽车服务有限公司提供的收据各一张），粤J×××××机动车行驶证一本，汽车租赁合同一张（租赁车辆牌号为粤J×××××，出租人叶某），机动车登记证三本（车牌号分别为粤H×××××、粤H×××××、粤J×××××），属于本案证据，应作证据处理，本院不作处理。根据本案各被告人犯罪的事实、性质、情节和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十七条、第六十七条第三款、第四十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人温庆飞犯诈骗罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月5日起至2018年9月4日止。罚金在本判决生效之日起30日内缴纳。）
二、被告人温某甲犯诈骗罪，判处有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币2000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年4月16日起至2016年7月15日止。罚金在本判决生效之日起30日内缴纳。）
三、随案移送的手机四部（白色XIND、黑色iphone、黑色NOKIA、酷派手机各一部），予以没收，上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省佛山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 戴 天
代理审判员 甘 露
人民陪审员 何丽云
二〇一五年十二月四日
书 记 员 杨碧珊