四川省内江市市中区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）内中刑初字第374号
公诉机关内江市市中区人民检察院。
被告人李娜，男，1987年12月15日出生，汉族，小学肄业，农民。2012年3月24日因犯抢劫罪、抢夺罪被成都市成华区人民法院判处有期徒刑3年6个月，2014年11月16日刑满释放。因涉嫌抢劫罪、抢夺罪，于2015年4月16日被公安机关挡获，次日被刑事拘留，同年5月21日经内江市市中区人民检察院批准逮捕并由内江市公安局市中区分局执行逮捕。现羁押于内江市看守所。
指定辩护人王乡，四川泰维律师事务所律师。
被告人胡勇，男，1995年6月30日出生，汉族，小学肄业，农民。因涉嫌抢劫罪、抢夺罪，于2015年4月16日被公安机关挡获，次日被刑事拘留，同年5月21日经内江市市中区人民检察院批准逮捕并由内江市公安局市中区分局执行逮捕。现羁押于内江市看守所。
指定辩护人谢吉才，四川经和璧律师事务所律师。
手语翻译谭维佳，内江市市中区特殊教育学校手语老师。
内江市市中区人民检察院以内市区检公诉刑诉（2015）第297号起诉书指控被告人李娜、胡勇犯抢劫罪、抢夺罪，于2015年10月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了本案。内江市市中区人民检察院指派检察员彭小友出庭支持公诉，被告人李娜、胡勇及指定辩护人王乡律师、谢吉才律师、手语翻译谭维佳到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年3月16日至2015年4月3日期间，被告人李娜、胡勇在内江市市中区、资中县，多次实施抢劫、抢夺行为，其具体犯罪事实如下：
2015年3月16日21时许，被告人李娜驾驶两轮摩托车搭载被告人胡勇，在资中县人民政府大门对面的公路边，趁人不备，将被害人唐某某装有9300余元现金及手机、身份证、银行卡的手提包抢夺走，赃款已被其挥霍。
2013年3月29日22时许，被告人李娜驾驶两轮摩托车搭载被告人胡勇，在资中县水南镇莱特妮丝门外公路边，趁人不备，将刘某某装有600余元现金及身份证、银行卡的手提包抢夺走，赃款已被其挥霍。。
2015年4月3日21时30分许，被告人李娜、胡勇尾随被害人余某某至内江市市中区玉溪路玉环巷车之源洗车场附近，被告人李娜采用拳头击打被害人头部、被告人胡勇动手抢劫的方式，将被害人余某某装有1800余元现金及价值163元的白色联想k860i手机、银行卡等物品的手提包抢走，赃款已被其挥霍。
公诉机关提供了相应的证据认为被告人李娜、胡勇无视国法，以非法占有为目的，采取暴力方法抢劫公民财物，且趁人不备抢夺公民数额较大的财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十七条，应当以抢劫罪、抢夺罪数罪并罚；被告人李娜系累犯，依法应当从重处罚；被告人李娜、胡勇系又聋又哑的人犯罪，且犯罪后能如实供述其罪行，依法可以从轻或减轻处罚。
被告人李娜对指控犯罪事实没有异议。
被告人胡勇对指控犯罪事实没有异议。
辩护人王乡律师的辩护意见为被告人李娜系又聋又哑的人犯罪，依法可以从轻或减轻处罚，其犯罪后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚，其当庭自愿认罪、悔罪态度好，酌情可以从轻处罚。
辩护人谢吉才律师的辩护意见为被告人胡勇系又聋又哑的人犯罪，依法可以从轻或减轻处罚，其犯罪后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚，其当庭自愿认罪，且系初犯，酌情可以从轻处罚。
经审理查明，2015年3月16日至2015年4月3日期间，被告人李娜、胡勇结伙在内江市市中区、资中县，多次实施抢劫、抢夺行为，其具体犯罪事实如下：
2015年3月16日21时许，被告人李娜驾驶两轮摩托车搭载被告人胡勇，在资中县人民政府大门对面的公路边，趁人不备，将被害人唐某某装有9300余元现金及手机、身份证、银行卡的手提包抢夺走，赃款已被其挥霍。
2013年3月29日22时许，被告人李娜驾驶两轮摩托车搭载被告人胡勇，在资中县水南镇莱特妮丝门外公路边，趁人不备，将刘某某装有600余元现金及身份证、银行卡的手提包抢夺走，赃款已被其挥霍。。
2015年4月3日21时30分许，被告人李娜、胡勇尾随被害人余某某至内江市市中区玉溪路玉环巷车之源洗车场附近，被告人李娜采用拳头击打被害人头部、被告人胡勇动手抢劫的方式，将被害人余某某装有1800余元现金及价值163元的白色联想k860i手机、银行卡等物品的手提包抢走，赃款已被其挥霍。
上述事实，被告人李娜、胡勇在庭审过程中无异议，且有被告人李娜、胡勇的供述；被害人唐某某、刘某某、余某某的陈述；接受刑事案件登记表等、扣押物品清单、挡获经过、户籍信息、释放证明书等书证；现场指认笔录；鉴定意见等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李娜、胡勇以非法占有为目的，结伙采取殴打被害人的暴力方法抢劫公民财物，其行为已触犯刑法，构成抢劫罪，且系共同犯罪；二被告人趁人不备抢夺公民数额较大的财物，其行为已触犯刑法，构成抢夺罪，且系共同犯罪。公诉机关指控被告人李娜、胡勇犯抢劫罪、抢夺罪罪名成立。被告人李娜、胡勇犯数罪，依法应当数罪并罚。被告人李娜曾被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕以后五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。被告人李娜、胡勇系又聋又哑的人犯罪，且犯罪后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十七条、第六十九条、第六十七条第三款、第十九条、第二十五条第一款之规定，判决如下：
一、被告人李娜犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金1000元；犯抢夺罪，判处有期徒刑一年，并处罚金5000元；决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金6000元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人李娜的刑期自2015年4月16日起至年2018年10月15日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳）。
二、被告人胡勇犯抢劫罪，判处有期徒刑三年，并处罚金1000元；犯抢夺罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金5000元；决定执行有期徒刑三年三个月，并处罚金6000元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人胡勇的刑期自2015年4月16日起至年2018年7月15日止。罚金限于判决生效后十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省内江市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 曾亚君
人民陪审员 吴淑君
人民陪审员 黄维娜
二〇一五年十一月十一日
书 记 员 张馨媛
附：《中华人民共和国刑法》与本案相关条文节选
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；……。
第二百六十七条抢夺公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
携带凶器抢夺的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……。
第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，……。
六十七条……。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重发生的，可以减轻处罚。