陕西省洋县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）陕0723刑初78号
公诉机关洋县人民检察院。
被告人程某某,男，初中文化,农民,2017年3月7日因涉嫌交通肇事罪被洋县公安局监视居住,同年3月10日被洋县公安局刑事拘留,2017年3月17日被洋县公安局取保候审，同年7月21日被本院取保候审。
洋县人民检察院以洋检公诉刑诉（2017）36号起诉书，指控被告人程某某犯交通肇事罪，于2017年7月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。洋县人民检察院检察员王广顺出庭支持公诉，被告人程某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
洋县人民检察院指控，2017年3月3日19时30分，被告人程某某驾驶陕FEU0**号红色东方牌正三轮载货摩托车由西向东行至108国道1583KM＋220M处，其车辆左前部与前方行人肖某某身体碰撞，致肖某某倒地受伤，发生道路交通事故。事故发生后，被告人程某某驾车逃逸。伤者肖某某经送洋县医院抢救无效于2017年3月3日死亡。
经洋县公安局交通警察大队道路事故认定，程某某负事故
全部责任，肖某某在事故中无责任。
经陕西省汉中汉辉法医司法鉴定所鉴定，死者程某某系交通事故外力致颅脑损伤，呼吸循环衰竭而死亡。
认定上述事实的证据如下：书证；现场勘验、辨认笔录及照片；鉴定意见；证人证言；被告人的供述与辩解等。被告人程某某行为已构成交通肇事罪，提请依法判处。
被告人程某某对起诉书指控未持异议，表示自愿认罪，请求对其从轻处理。
经审理查明，2017年3月3日19时30分，被告人程某某驾驶陕FEU0**号“东方牌”红色正三轮载货摩托车由西向东行至108国道1583KM＋220M处，其车辆左前部与前方行人肖某某身体碰撞，致肖某某倒地受伤，发生道路交通事故。事故发生后，被告人程某某驾车逃逸。伤者肖某某经送洋县医院抢救无效于2017年3月4日死亡。
经洋县公安局交通警察大队道路事故认定，程某某负事故全部责任，肖某某在事故中无责任。
经陕西省汉中汉辉法医司法鉴定所鉴定，死者肖某某系交通事故外力致颅脑损伤，呼吸循环衰竭而死亡。
案发后，被告人与被害人肖某某亲属达成赔偿协议，赔偿其亲属各项经济损失19.8万元，并全部履行，肖某某亲属书面表示对被告人行为予以谅解。
另查明，被告人肖某某在侦查机关如实供述其犯罪事实。
认定上述事实的证据有：
1、立案决定书、受案登记表、回执等，证实该案立案、侦查情况。
2、交通事故现场勘查笔录及照片、辨认笔录及照片、辨认过程视频光盘，证实2017年3月3日，洋县公安局交通警察大队民警对该起交通事故现场进行勘查，绘制了现场图，并对现场拍摄了照片。2017年3月9日，被告人程某某带侦查人员对事故现场进行了指认，指认结果与勘察结果一直，民警对指认过程制作了笔录，拍摄了视频及照片。
3、现场附近卡口视频及截图照片、车辆照片、办案说明，证实被告人驾驶摩托车在2017年3月3日19时32分到19时39分经过案发地点的过程，及其驾驶的车辆、衣着等情况，经比对被告人的车辆及衣着，与监控视频一致，侦查人员对被告人的车辆及衣着拍摄了照片。
4、行驶证、驾驶证复印件、驾驶人信息查询结果单、公安交通强制措施凭证，证实被告人程某某持有“D”驾驶证，有效期至2022年10月12日；其肇事车辆于2012年2月9日办理了入户登记，登记所有人程某某，号牌陕FEUx**，检验有效期至2014年2月28日，逾期后未进行年检。案发后，洋县交警大队对肇事车辆依法予以扣押。
5、户籍证明、死亡注销证明、死亡医学证明、通知书、尸检照片，证实被害人肖某某生于19xx年x月x日，于2017年3月4日因发生交通事故死亡。
6、洋县公安局交通警察大队洋公交认字[2017]第099号道路交通事故认定书、复核书送达回执，证实经洋县交通警察大队认定，程某某负事故的全部责任,肖某某在事故中无责任。事故认定书及权利告知书已给各方送达。
7、鉴定委托书、陕西汉中汉辉法医司法鉴定所陕汉辉司所[2017]法尸鉴字第（20）号法医学司法检验意见书、资质证书、通知书、尸检照片、鉴定意见通知书，证实经陕西汉中汉辉法医司法鉴定所鉴定，被害人肖某某系交通事故外力致颅脑损伤，呼吸循环衰竭死亡。鉴定意见及权利告知书已给各方送达。
8、肖某甲证言，证实2017年3月3日晚7时34分，听儿媳妇梁某某说门口发生交通事故，他即出门查看，后看到他们门口十几米的地方路南侧倒着一个人，一辆红色三轮车由西向东开走了。后发现出车祸的是本村的肖某某，他就赶紧报了警并拨打120电话，不久120到场将肖某某拉走，接着警察到了场。
9、梁某某证言，证实2017年3月3日晚7点30分，她刚从家里出来面朝108国道站着，突然发现距她家东面10几米的地方一辆由西往东行驶的红色三轮车猛朝路南边拐了一下，后刹车停住了，三轮车刚过，路南侧就摔倒了一个人，她就给他父亲肖某甲说发生车祸了，之后她就往跟前走，刚走了两步，三轮车又启动朝东跑了。她父亲肖某甲到场后让她看一下时间，她看了一下手机，当时是19时35分。后他父亲报警,她拨打120电话，不久120及交警到场了。她当时只看到是一辆红色三轮车，三轮车的左侧与行人身体接触的，车厢内有工地上用的东西，后听门上人说是小拉车反放在车厢内。
10、杨某某、时某某、席某某证言，证实2017年3月3日晚7点多，她们三人一路从家里出发准备到周店路口利民超市买东西，她们沿108国道朝东走到永香油坊对面时，听到后面一辆车声音很大，她们怕危险还朝路南靠了一下，接着一辆三轮车从她们跟前快速过去了，她们又朝前走了几步，后面来了一辆二轮车，驾驶人边骑车边骂瞎求日的，把人撞了跑了。她们回头一看，发现诊所附近有人围观，后返回发现路南机动车道趴了一个人，头朝的东北方向。不久120及交警到场，她们才看清被撞的人是本村的肖某某。因三轮车较快，没看清三轮车的特征，只记得好像有车棚。
11、张某某证言，证实他是货车司机，2017年3月3日下午，他驾驶陕F25x**号货车从某村拉了一车菜沿108往西安走，晚上7点多走到贯溪电管站跟前，突然发现路上趴着一个人，头朝东，脚朝西，头下有一摊血。这个人南边两三米的地方停着一辆三轮车，他就赶紧左打方向从北边绕了过去。三轮车有车棚，中前部车厢边有条状反光的东西，其它不太注意。
12、肖某乙证言，证实2017年3月3日晚7时40分左右，他组妇女组长给他打电话说杨某某等人说肖某某出车祸了，让他给肖某某儿媳妇说一下，他去后没见到人，就赶往出事现场，当时交警已到场正在看现场，他听现场附近诊所大夫的儿媳妇说事故发生时大概是7点34分。后交警了解情况时，他打电话将妇女组长说的肖某某、时某某、席某某三人叫到现场，听她们说是一辆黄色三轮车撞了人跑了，车上有推混凝土的仓仓车。
13、苏某证言，证实肖某某系其公公，2017年3月3日晚，她公公肖某某外出去108路边买烟，晚上7点40分左右，门上人打电话说好像她公公在108路边被人撞了，她去后发现肖某某在肖某乙家药铺门前躺着，医生正在抢救，后他们一起去了医院，第二天才得知一辆三轮车撞了她公公。
14、龚某某证言，证实她是程某某妻子，程某某有一辆红色载货三轮摩托车，车上有一个车棚，车号没记清。程某某平时开着出去干活，里面放的有推推车及编织袋。3月3日一早程某某上身穿的红色外套，下身穿的深灰色裤子开车外出了，晚上8点多才回家，她见程某某好像有心事，还问有啥事情吧，程某某说没有。3月10日程某某才说他在肖某乙家门前发生车祸了。
15、被告人程某某供述与辩解，证实2017年3月3日晚上，他在洋县某小区干完活后驾驶陕FEUx**号红色三轮摩托车回家途中，先后经过某酒店、某酒厂、气象局十字上了108国道，7点半左右经过本村肖某乙经营的药铺门前时，他的车前部突然撞上啥东西了，后感觉到车靠背下面还有接触，他就赶紧刹车下来查看，但发现路上没有啥异样。因当时他心慌，怕碰了人，家属来打他要他命，他就赶紧骑上车朝东走了，过了贯溪蔬菜市场，从某村路口往北到某小学，再从某小学往南上了108国道，然后向西到周店路口左转回了家。因当时神色慌张，他老婆问他是不是有啥事，他回答没有事，让她别管。3月5日，他弟弟家修房上梁，他给帮忙中听别人议论肖某某的情况时，才知道他的车把肖某某给撞了。他当天穿的红色金元车业衣服，背部有反光条，三轮车是红色的，前面有车棚，车号陕FEUx**号，车牌丢了，车上有放大号，但因车身脏，只能看到2和0两个数字。车内放了一个二轮手推车，二个荆笼及一些编织袋。他有D驾驶证，摩托车已脱审。
16、被告人免冠照片、户籍证明，证实被告人程某某相貌特征及年籍情况，案发时具有刑事责任能力。
17、谅解书、交通事故协议书，证实案发后经洋县洋州街道办事处东联村人民调解委员会调处，被告人程某某家属与被害人亲属就民事赔偿达成协议，程某某家属赔偿被害人亲属经济损失19.8万元，并履行完毕，被害人亲属表示对程某某谅解，并请求对程某某从轻从宽处理，不追究刑事责任。
以上证据，经当庭举证、质证，证据来源合法，内容客观
真实，相互关联，相互印证，可以证明上述事实。
本院认为，被告人程某某违反交通运输管理法规，驾驶机
动车发生重大交通事故，造成一人死亡，负事故全部责任，且在肇事后逃逸，被告人程某某之行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，构成交通肇事罪，依法应予惩处。洋县人民检察院指控被告人程某某犯交通肇事罪罪名成立。被告人程某某在侦查机关如实供述案件事实，在审理中自愿认罪，依法可对其从轻处罚，鉴于其已赔偿被害人亲属损失，得到被害人亲属的谅解，可酌情对其从轻处罚。被告人犯罪后有悔罪表现，宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，可依法对被告人宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条、第七十二条、第七十三条及最高人民法院《关于审理交通肇事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第三条之规定，判决如下：
被告人程某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，宣告缓
刑五年。（缓刑考验期自判决确定之日计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过
本院或直接向汉中市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 赵永恒
人民陪审员 刘亚芳
人民陪审员 张云沧
二〇一七年八月二十九日
书 记 员 刘人杰