陕西省府谷县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）府民初字第00106号
原告�反诉被告）高成良，
被告（反诉原告）蔺元小，
原告高成良与被告蔺元小生命权、健康权、身体权纠纷一案，于2013年12月10日向本院起诉，本院受理后，依法由本院代理审判员霍武星适用简易程序于2013年12月19日公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）高成良、被告（反诉原告）蔺元小到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称，2013年8月18日下午，蔺元小找原告寻衅，在高三保小卖部门前遇见与邻居说闲话的原告。随即，蔺元小用手抓住原告的领口，骂原告是地主，并举起手中的红柳棍殴打原告，致使原告手背、腰部和腿部11处软组织损伤。原告有多年的高血压，突如其来的殴打使原告血压猛然升高，头昏眼花，在回家的路上，重重地摔倒在地。原告家人当晚向麻镇派出所报案，麻镇派出所接警进行了询问和勘验，原告于当晚入府谷县人民医院治疗。经医院诊断为闭合性颅脑损伤，脑萎缩，腰椎间盘突出。经医院治疗，花去医药费5411.73元、护理费2400元、交通费400元、住院期间伙食费1580元、误工费8200元等各项经济损失计17991.73元。原告出院后，由于身体和精神受到沉重打击，整日卧床不起，导致原告身体状况日益变差，原告感到腹部疼痛难忍，有黑便症状，经府谷县人民医院诊断为胃及十二指肠溃疡，现正在治疗期间，共计发生医疗费770元。被告故意伤害原告，同时由于给原告身体和精神上造成严重伤害，并造成很大经济损失，应承担民事赔偿责任和精神损失赔偿责任。被告应承担精神损失费20000元，请求依法判决。
被告辩称，被告蔺元小和原告高成良系同村人，在本村开村委大会上原告高成良因村里关于土地上的纠纷事件对被告蔺元小不满进行辱骂，继而双方发生争吵，随后经其他村民相劝没有发生更大冲突，相继回家。2013年8月18日下午一点左右，被告蔺元小去高三保的小卖部转时，遇见原告高成良，高成良再次对被告蔺元小进行辱骂，蔺元小对其进行回击，高成良趁蔺元小无所防备时突然从蔺元小手中强行夺走拄棍殴打蔺元小。随后把蔺元小推倒在门外摔倒在门口的水泥地上，蔺元小倒地时头部磕碰在地上，使头部、肘部及腿部多处擦伤。蔺元小躺在地上很久才慢慢爬起，高成良随后就离开了。经村里的医生吕占福检查发现被告颅脑损伤及多处外伤反应，随后进行输液治疗。事后高成良听说蔺元小受伤严重后向派出所报案称蔺元小殴打了他，晚上派出所来到蔺元小家里了解请况，蔺元小的儿子去找高成良时他已经跑到府谷县城儿子那里了。蔺元小头晕、浑身疼痛、无法下地行走，医生吕占福给他输液及口服药物治疗18天后才有所好转。事后，蔺元小又到沙圪堵旗医院�行检查。综上，被告蔺元小与原告高成良因村里的事情发生矛盾，进而高成良首先开口辱骂蔺元小，在8月18日那天也是由高成良挑起事端，并动手将蔺元小打伤。却恶人先告状，向派出所报案称他被蔺元小打伤。一个快80岁的老头如何将他打伤呢？事实上是原告打伤了蔺元小。因此，为维护蔺元小的合法权益，被告蔺元小提出反诉请求，驳回原告高成良的诉讼请求。判令高成良赔偿蔺元小医疗费2171元、误工费3810元、护理费3810元、交通费500元、伙食补助费900元、营养费600元及精神损害抚慰金5000元，共计17320元。
原告向法庭提供以下证据材料：
1、古城乡油房坪行政村蔺圪卜自然村村民吕红罗、高永梅、高正狗证人证言一份。证明2013年8月4日下午，在开村委会时，双方发生争吵，被告蔺元小准备用红柳棍殴打原告，吕红罗、高正狗将他拦住。
2、古城乡油房坪行政�蔺圪卜自然村村民高三保证人证言一份。证明2013年8月18日下午6时许，被告殴打原告的事实。
3、府谷县人民医院的诊断证明复印件一份。证明2013年8月18日被告殴打原告，导致原告住院治疗，被诊断为闭合性颅脑损伤、全身多处软组织损伤、高血压3级的事实。
4、府谷县人民医院出具的MR1报告一份。证明被告被诊断为腰椎骨质增生，腰椎间盘变性、突出，骶管囊肿与被告的殴打行为有直接原因。
5、府谷县人民医院病人费用清单一份、护理人贺云的护理费证明一份、护理人李琴的护理费证明一份、雇用张海柱的车辆费证明一份、怡露园草原牛肉馆用餐发票一支。证明原告在住院期间花费的医疗费5411.73元、护理费共计2400元、交通费300元、伙食费1580元的事实。
被告向法庭提交以下证据材料：
古城乡油房坪行政村蔺圪卜自然村吕占福门诊处开具的处方一份。证明原告高成良殴打被告蔺元小受伤，输液、吃药共花费1780元的事实。先输的液后付的医药费，故时间写为2013年10月29日。
准格尔旗人民医药CT诊断报告书、CR／DR检查报告单各一份。证明原告高成良殴打被告蔺元小导致被告脑梗、腰椎问题。
准格尔旗人民医药的门诊收费专用票据四支。证明原告高成良殴打被告致使被告在准旗人民医药花费医疗费391.5元的事实。
根据本案案情的需要，本庭调取了府谷县公安局麻镇派出所蔺元小殴打他人被公安机关行政处罚卷。
经庭审举证、质证，被告对原告提供的证据材料发表了如下质证意见：第一组证据材料，被告称开会是事实，他与原告也差点纠缠在一起，他们相互争吵，差点打起来，最后被开会的村民劝说开了；第二组证据材料，被告称其不是故意去跟原告找事的，被告去拉草的时候，原告辱骂被告，被告过去，原告把被告的领口抓住，并把被告推到在水泥地板上，被告起来后把原告领口抓住，在原告腿上打了两棍。被告对证人高三保的证言不认可；第三组证据材料，被告认为该份材料是虚假证明，不予认可；第四组证据材料，被告不认可，认为该份证明材料是虚假的；第五组证据材料，针对上述材料，被告认为上述花费都是原告高成良伪造的，不予认可。
原告对被告提供的证据材料发表了如下质证意见：第一组证据材料，原告认为该份材料是伪造的，不予认可；第二组证据材料，原告认为该份材料是虚假的，不予认可；第三组证据材料，原告认为该份材料是假的，不予认可。
双方对我院调取的府谷县公安局麻镇派出所蔺元小殴打他人被公安机关行政处罚卷发表如下质证意见：原告认为，本卷宗能够证明被告殴打原告导致原告受伤的事实，没有异议。被告认为，公安机关调查取证不够充分，他不认可公安机关的调查。对于公安机关行政机关处罚决定他服从，只是现在他没有钱交罚款。
本院对原告方提供的证据材料作如下认定：第一组证据材料，该组材料能够证明2013年8月4日在村民会议上，原告与被告发生争吵，且被告对争吵的事实予以确认，真实合法，但是该组材料与本案没有法律意义的关联性，故不予确认；第二组证据材料，该组材料能够证明原被告双方发生撕扯扭打的事实，应对该事实的发生予以认定；第三组证据材料，证明2013年8月18日原告高成良在府谷县人民医院治疗，入院诊断为闭合性颅脑损伤，全身多处软组织损伤、高血压3级；第四组证据材料，该份材料不符合法定证据的表现形式，故不予确认；第五组证据材料，该组材料中的费用清单证明原告高成良于2013年8月19日至2013年8月31日在府谷县人民医院花费医疗费5411.73元，关于护理费的材料，形式上不符合法定证据的表现形式，数额上花费过高，故不予确认护理费花费材料，交通费300元，基本符合原告住所地到府谷县城的交通费用，应予以确认，伙食费材料，不符合法定证据的表现形式，不予确认。
本院对被告提供的证据材料作如下认定：第一组证据材料，能够证明被告在纠纷发生后在本村吕占福门诊处治疗花费1780元的事实；第二组证据材料，该组材料不能证明原告殴打被告致使被告脑梗、腰椎的事实，材料显示，被告疑似脑梗，且腰椎未见异常，故不予确认；第三组证据材料，能够证明被告在准格尔旗人民医院花费医疗费391.5元的事实，但花费与本案无关，故不予确认。
本院对府谷县公安局府谷县公安局麻镇派出所蔺元小殴打他人被公安机关行政处罚卷作如下认定：该组材料系公安机关制作，能够证明原告与被告于2013年8月18日发生撕扯，原告受伤入府谷县人民医院治疗，被告被处以行政拘留十日并罚款500元，由于被告作为七十周岁以上的被处罚人，不予执行行政拘留的事实。并可以证明原告高成良于2013年8月18日入府谷县人民医院治疗，入院诊断为闭合性颅脑损伤，全身多处软组织损伤、高血压3级。2013年9月1日，原告被诊断为闭合性颅脑损伤，全身多处软组织损伤，高血压3级，腰4.5、腰5骶1椎间盘突出，脑萎缩。
经审理查明，2013年8月18日下午，原告高成良与被告蔺元小在本村高三保小卖部前因琐事发生口角，进而双方撕扯扭打在一起，原告高成良于2013年8月18日入府谷县人民医院治疗，入院诊断为闭合性颅脑损伤，全身多处软组织损伤、高血压3级。2013年9月1日，原告被诊断为闭合性颅脑损伤，全身多处软组织损伤，高血压3级，腰4.5、腰5骶1椎间盘突出，脑萎缩。原告于2013年8月31日出院，�院期间共花费5411.73元。被告蔺元小被府谷县公安局行政拘留十五日，并处罚款500元，因被告系70周岁以上人，故未执行行政拘留处罚。
另查明，被告蔺元小在双方纠纷发生后，入府谷县古城镇蔺家圪卜吕占福门诊处治疗，输液19日，并于2013年11月23日入准格尔旗人民医院检查，疑似脑梗的事实。
本院认为，公民的身体权、健康权应当受到法律保护，任何组织或个人均不得对他人的人身实施不法侵害，否则应承担损害赔偿责任。首先，原被告系同村邻居，因琐事发生撕扯扭打，双方都不同程度受到人身损害，被告的行为受到公安机关的行政处罚。综合本案所有证据材料，被告具有过错，但是原告对于纠纷的发生也有过错，应当减轻被告的责任。其次，原告多处软组织受伤，闭合性颅脑损伤，应当是双方撕扯所致，但是原告被诊断为高血压3级，腰4.5、腰5骶1椎间盘突�，脑萎缩以及十二指肠溃疡显然与本次纠纷不具有直接的因果关系，同理被告被检查为疑视脑梗也与本次纠纷没有直接因果关系。原告在治疗时，没有也无法进行用药区分治疗，按照实际发生的医疗费进行划分承担，显失公平，故在医药费的承担上，应当酌情低于实际发生的医疗费数额。第三、原告、被告都属于高龄老人，且纠纷因琐事引起，双方应当本着团结和睦的态度互谅互让，同时双方都因纠纷遭受了人身损害和财产损失。综合本案，原被告系多年的邻居，因琐事发生口角，进而撕扯扭打，被告是七十多岁高龄的老人，原告作为晚辈还与之理论，被告不讲邻里情谊，不保持克制，殴打了原告，撕扯过程中自身也遭受了人身损害。因此在此次纠纷中，原告应当承担百分之四十的责任，被告承担百分之六十的责任。被告承担原告医疗费为5411.73元×60%=3247.038元；根据2013年陕西人身损害赔偿标准，住院伙食补助费赔偿金额=30元／天×住院天数，原告实际住院19日，即被告30×19×60%=342元，误工费赔偿金额=受害人固定收入（天／月／年）×误工时间或者（2012年度陕西省职工年平均工资÷365日）×误工天数，原告没有固定收入，且误工时间为19日，即（44330÷365）×19×60%=1384元，护理费赔偿金额=根据陪护人员误工费×陪护时间或（2012年度陕西省职工年平均工资÷365日）×陪护人数×陪护时间，以一人护理为宜，护理时间为住院天数即19日，即（44330÷365）×1×19×60%=1384元，交通费，根据本院认定的票据数额为300×60%=180元，原告十二指肠溃疡诊疗费770元，与本案无关，故不予支持，关于精神损害抚慰金，由于未造成严重后果，故不予支持。被告应当承担原告的赔偿总额总计为6537.038元。原告应当承担被告的医疗费1780元×40%=712元，被告的治疗单上显示输液19日，误工费即（44330÷365）×19×40%=923元，护理费即（44330÷365）×19×40%=923元，交通费应以100元为宜，由于被告未住院，故住院伙食补助费不予支持，营养费赔偿金额=根据伤残情况参照医疗机构意见确定（也可按照20元左右／天标准计算），由于没有医嘱及伤残，应以20元／日计算，即20×19×40%=152元，关于精神损害抚慰金，由于未造成严重后果，故不予支持。原告应当承担被告的赔偿总额为2810元。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、第一百三十四条，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条、第十五条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第�条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第三十五条之规定，判决如下：
被告（反诉原告）蔺元小于本判决生效之日起十日内赔偿原告（反诉被告）高成良医疗费3247.038元，住院伙食补助费342元，误工费1384元，护理费1384元，交通费180元，共计6537.038元。
原告（反诉被告）高成良于本判决生效之日起十日内赔偿被告（反诉原告）蔺元小医疗费712元，误工费923元，护理费923元，营养费152元，交通费100元，共计2810元。
驳回原告（反诉被告）高成良的其他诉讼请求。
驳回被告（反诉原告）蔺元小的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本诉案件受理费760元，反诉案件受理费100元，适用简�程序结案，减半收取430元，由原告高成良承担172元，被告蔺元小承担258元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省榆林市中级人民法院。
代理审判员 霍武星
二〇一四年二月二十一日
书 记 员 闫含飞