甘肃省张掖市甘州区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）甘民初字第3253号
原告雒玉兰，女，汉族，1959年5月25日出生，甘肃省张掖市甘州区人。
委托代理人樊娟，系甘州区西街街道法律服务所法律工作者。
被告朱义志，男，汉族，1962年6月6日出生，甘肃省张掖市甘州区人。
被告闫发英，女，汉族，1969年5月2�出生，甘肃省张掖市甘州区人。
原告雒玉兰与被告朱义志、闫发英身体权纠纷一案，本院于2013年8月27日立案受理。依法由代理审判员朱永生适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告雒玉兰及其委托代理人樊娟，被告朱义志、闫发英均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告雒玉兰诉称：2013年6月20日，被告闫发英在地上干活时，将原告玉米踩踏，原告劝说了几句就回了家。6月23日下午6时许，原告在自家地上捡玉米时，被告闫发英将原告拦住，在原告胸部猛捣一拳，原告走到被告门前时，被告闫发英叫来被告朱义志，朱义志上前就在原告胸部猛捣两拳，并用污言秽语辱骂原告，此时，被告闫发英又在原告头部打了几拳，他人阻挡时，被告闫发英仍不罢休，又在原告脸上乱抓，后被他人挡开。原告伤后在甘州区人民医院住院治疗，被诊断为颅脑闭合性�伤、左颞枕部软组织损伤，胸部软组织损伤。原告伤势经甘州区公安局刑事科学技术室鉴定为轻微伤，甘肃众信司法医学鉴定所对误工及护期限作了鉴定。现诉讼要求被告赔偿医疗费3882.42元、误工费3454.5元、护理费1974元、住院伙食补助费150元、营养费210元、鉴定费800元、交通费200元、营养费900元，合计10670.92元。
被告朱义志未作书面答辩，在庭审中辩称：原告陈述发生纠纷的时间属实。2013年6月23日下午5时许，我在我们家的街门前，原告将我堵在门上骂我和我妻子，我们之间没有发生撕扯，我也没有殴打原告，我只是在家门前坐着喝茶，原告就和我的妻子吵了起来，两人相互用脏话骂着对方，原告撕住了我妻子闫发英的头发，闫发英撕住了原告的衣服，周围的人就把他们挡开了，但原告还骂骂咧咧的。此后，我们就离开了，我没有打原告，不同意赔偿原告的�失。
被告闫发英未作书面答辩，在庭审中辩称：2013年6月23日下午6时许，我在“路沿条田”地上干活，原告雒玉兰过来后，就和我理论踏折玉米的事，我就对她说，你把我家的地埂挖坏了怎么说，我们争吵了几句，但并没有发生撕扯。之后，我们就说要去找社长，我在前面走，走到我们家街门口时，我丈夫朱义志坐在门口喝茶，我和雒玉兰就争吵了起来，雒玉兰就撕住我的头发，我将她的衣服撕住，她用拳头乱捣着，我两手乱抓着，周围的村民将我们挡开了，我没有打原告，不同意赔偿原告的损失。
经审理查明：2013年6月23日下午6时许，在甘浚镇西洞村四社“路沿条田”上，因被告朱义志此前在干农活时踩踏了原告家玉米，原告雒玉兰与被告闫发英为此发生争吵。此后，双方返回准备找社长，到被告闫发英街门口时，闫发英打电话叫来了其丈夫朱义志，双方再次发生争吵。原告雒玉兰与被告闫发英撕扯在一起，被告朱义志在原告雒玉兰面部打了两拳。厮打过程中，原告雒玉兰受伤。2013年6月24日，原告向甘州区公安局甘浚派出所报案，并在甘州区人民医院住院治疗、在张掖市人民医院及甘州区甘浚镇西洞卫生院门诊治疗。原告伤势被诊断为颅脑闭合性损伤、左颞枕部软组织损伤，胸部软组织损伤，共花费医药费3882.42元，其伤势经甘州区公安局刑事科学技术研究室鉴定为轻微伤。原告委托甘肃众信司法医学鉴定所对其误工期限、护理期限、用药合理化程度等进行了鉴定，支付法医鉴定费800元。
就上述事实，原告向法庭提交了以下证据：
1、依原告申请，本院从甘州区公安局甘浚派出所调取侦查卷一宗，其中：
（1）雒玉兰在派出所调查时所作的调查笔录中陈述：我们社的朱义志在“路沿条田”地上施化肥时踏折了我家地上的几株玉米，我和闫发英争吵了几句。2013年6月23日下午6时许，我在“路沿条田”地上干活，闫发英和我说踏折玉米的事，她让我下地，我没有下地，她用拳头在我脸上捣了一拳，我们准备和找社长，到闫发英家门口时，她打电话叫来了她丈夫朱义志，朱义志辱骂我，并在我脸上捣了两拳，闫发英在我脸上抓了几把。此后，我们社的王银香和王玲花将我们挡开。
（2）朱义志在派出所调查时所作的调查笔录中陈述：我家的地和雒玉兰家的地相连，我在施化肥时踏折了她家几株玉米。2013年6月23日下午6时许，我妻子闫发英给我说她和雒玉兰在“路沿条田”地上争吵了几句，我妻子就回家了，雒玉兰到我家门前，我在门口坐着喝茶，雒玉兰就和我妻子争吵了起来，互相用脏话骂着对方。争吵过程中，雒玉兰撕住了闫发英的头发，闫发英撕住了雒玉兰的衣服，跟前的人将她们挡开后，我和闫发英就去了地上。当时我看见雒玉兰脸上抓烂了些皮，再没有明显的伤。
（3）闫发英在派出所调查时所作的调查笔录中陈述：我丈夫朱义志在施化肥时踏折了雒玉兰家几株玉米，雒玉兰要我赔偿。2013年6月23日下午6时许，我在“路沿条田”地上干活，雒玉兰来了之后，我就和他理论，我对她说，你将我家地埂挖坏了怎样说，我们就争吵了起来，雒玉兰骂了难听的话，我想用拳头捣雒玉兰，但担心她有高血压，就没有动手。之后，我就说去找社长，走到我家街门口时，我打电话叫来了朱义志。朱义志在街门口坐着喝茶，我和雒玉兰争吵了起来，并撕扯在一起，雒玉兰将我的头发撕住，用拳头在我的脊背上乱捣，我被她拉住后，就两手向上乱抓，旁边的王某甲和王某乙就将我们挡开了。当时我看见雒玉兰脸上抓烂了些�，再没有明显的伤，我的脊背上也疼着呢。
（4）证人王某甲在派出所调查时所作的调查笔录中陈述：2013年6月23时下午6点多，我在居民点闲逛，雒玉兰和闫发英在一起撕扯。一会儿，朱义志来了，他用拳头在雒玉兰脸上捣了两下，雒玉兰就跌倒了，撕扯的时候，雒玉兰也打了闫发英。当时我看见雒玉兰脸上烂了，我将雒玉兰扶起来后，送她回了家。
（5）证人王某乙在派出所调查时所作的调查笔录中陈述：2013年6月23日下午6点多，我在居民点上，听见有人在吵架，我就到了朱义志街门口，我看见朱义志在旁边坐着喝茶，闫发英和雒玉兰撕扯在一起，雒玉兰撕着闫发英的头发，闫发英撕着雒玉兰的衣服，我和王某乙就将她们挡开了，雒玉兰的脸上抓烂了一些皮，流了血，再没有明显的伤。
2、原告提供的甘州区人民医院诊断证明一份、甘州区公安局刑�科学技术研究室（甘）公（刑）鉴（临床）字（2013）227号鉴定书一份、甘肃众信司法医学鉴定所甘众司鉴（临床）字（2013）第190号鉴定书一份，原告提供该证据欲证明其伤势程度、医疗时限、丧失劳动能力程度、护理依赖程度及医药费票据正规化程度等情况；
3、原告提供的张掖市人民医院的门诊票据8张（金额1606.6元）、甘州区人民医院住院费用结算单一份（金额2195.96元）、甘州区甘浚镇西洞卫生院门诊票据3张（金额75.91元），甘肃众信司法医学鉴定所的鉴定费票据1张（金额800元），证实原告支付医药费和鉴定费的情况;
4、原告提供交通费票据200元，欲证明其到甘州区人民医院、张掖市人民医院进行治疗的交通费用支出情况。
就上述事实，被告未向法庭提供证据。
上述事实，有原告提供的证据及原、被告当庭陈述、证人证言在卷佐证，事�清楚，足以认定。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护。原、被告为同社居民，本应和睦相处，宽容谦让，团结友爱，相互帮助。被告闫发英与原告发生争执后，闫发英打电话叫来朱义志，两人相互厮打过程中，朱义志在原告面部打了两拳，原告雒玉兰面部受伤，二被告对此负有主要责任。原告在被告朱义志踏折玉米数日后，又前往理论，并用脏话辱骂对方，在与闫发英厮打过程中，也采取了撕扯头发等过激举动，对引发此次纠纷，原告亦具有过错，应减轻被告方的民事赔偿责任。对原告要求二被告赔偿各项损失的请求，本院将根据双方的责任，支持原告合理的损失。原告主张的医药费3882.42元，其提供了医药费票据12张（共计金额3878.47元），被告质证后，认为原告患有高血压，药物系治疗高血压所用。经本院释明，被告不申请鉴定，故本院认定原告医药费3878.47元。根据法医鉴定意见，原告医疗终结时限和误工损失日综合评定为7周，伤后因休息和治疗，劳动能力完全受到限制；伤后前4周，生活能力为1人完全护理依赖，其他时间生活项目不需要他人护理照料。原告主张的误工费3454.5元（7周天/周元/天）、护理费1974元（4周天/周元/天），符合法律规定，本院予以认定；原告伤后在甘州区人民医院住院治疗7天，故其住院伙食补助费应为70元（7天元/天）；原告的主张鉴定费800元，原告伤后进行法医鉴定是必要的，该项支出也是客观的，本院予以认定；原告主张的交通费200元，结合原告的实际就诊情况，本院予以认定100元；原告主张的营养费210元，其不能提供就诊医院出具的证明，故对该项诉请，本院不予支持。
综上，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条一款、第十五条、第十六条、第二十六条、《最高人�法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第三十五条之规定，判决如下：
一、被告朱义志、闫发英赔偿原告雒玉兰医疗费3878.47元、误工费3454.5元、护理费1974元、住院伙食补助费70元、鉴定费800元、交通费100元，合计10276.97元的65%，即6680元，于本判决生效后十五日内一次性付清，二被告互负连带责任；原告雒玉兰自负35%，即3596.97元；
二、驳回原告雒玉兰的其他诉讼请求。
案件受理费67元，减半收取33.5元，原告雒玉兰负担13.5元，被告朱义志、闫发英负担20元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可于判决书送达�日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。
代理审判员 朱永生
二〇一三年十月二十二日
书 记 员 葛松亮