孟州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）孟刑初字第00169号
公诉机关孟州市人民检察院。
被告人芦伟伟，男，1984年9月29日出生。
辩护人李全胜、赵小平，河南孟洲律师事务所律师。
被告人曹某某（绰号曹曾用），男，1988年2月5日出生。
孟州市人民检察院以孟检刑诉（2013）133号起诉书指控被告人芦伟伟犯诈骗罪、被告人曹某某犯伪造事业单位印章罪于2013年9月5日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。孟州市人民检察院指派检察员刘冬霞、张晶出庭支持公诉。被告人芦伟伟及其辩护人李全胜、赵小平、被告人曹某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
孟州市人民检察院指控称：
一、2012年9月5日，被告人芦伟伟、曹某某让他人伪造一张房屋所有权人为芦伟伟的房产证，被告人芦伟伟将该假房产证抵押在被害人张某某处，诈骗张某某9万元。
二、2012年9月10日，被告人芦伟伟、曹某某让他人伪造一张房屋所有权人为乔某某的房产证，被告人芦伟伟将该假房产证抵押在被害人乔某甲处，诈骗乔某甲18.5万元。
三、2012年10月7日，被告人芦伟伟、曹某某让他人伪造一张房屋所有权人为赵某某的房产证，被告人芦伟伟将该假房产证抵押在被害人李某甲处，诈骗李某甲5.5万元。
2013年1月31日，被告人曹某某自动到孟州市公安局投案，并如实供述自己的罪行。
被告人芦伟伟诈骗他人财物，数额巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，应当以诈骗罪追究其刑事责任。被告人曹某某伙同他人伪造房产证，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款之规定，应当以伪造事业单位印章罪追究其刑事责任。被告人曹某某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。检察机关提供了相关的证据，并提出了量刑建议，建议对被告人芦伟伟在有期徒刑六年至八年内量刑处罚，并处罚金；对被告人曹某某在有期徒刑一年以内量刑处罚。
被告人芦伟伟对检察机关指控的犯罪事实无异议，但认为检察机关的量刑建议过高。其辩护人的辩护意见是：被告人芦伟伟的行为不构成诈骗罪；检察机关指控的第一起犯罪事实中被害人与事实不符，应为李某某。并提供了证据：1.本院（2013）孟民二初字第00179号民事调解书。2.李某某出具的谅解书。
被告人曹某某对检察机关指控的犯罪事实及量刑建议均无异议。
经审理查明：
一、2012年9月5日，被告人芦伟伟、曹某某让他人伪造一张房屋所有权人为芦伟伟的房产证，被告人芦伟伟将该假房产证抵押在被害人张某某、李某某处，诈骗张某某、李某某9万元。
证明该起犯罪事实的证据有：
1.被告人供述：
（1）被告人芦伟伟供述：2012年9月的一天，我因为欠别人钱，别人一直去我单位要，我手里也没有钱了，我就想到了我在孟州市大定路中央花园住的房子，这房子是我爸买的，但房产证是我爸的名字，我就给曹某某打电话，让他以我的姓名制作一个假房产证。曹某某把假房产证给我后李某甲带着我和乔某某一起去了孟州市钱塘村的一个中年男子家，告诉那个中年男子说我想借10万元，把我位于孟州市大定路中央花园的房产证抵押给他。随后我、乔某某、李某甲以及一个60岁左右的男子去看了我的房子。看完后回去，那个中年男子让我打了一个10万元的借条，利息1毛，1个月还，借条写好后他还说让乔某某、李某甲作担保，乔某某、李某甲也都同意并都签了字。后来他们将1个月的利息共计1万元扣除后给了我9万元。钱到手后我还了宋某5万元，剩下的4万元我还了乔某甲1万元利息，又还了汤某某3万元本金。后来因为我欠别人太多钱了，以我名义的借款大约有120多万元，没有能力还了，我就离开孟州跑了。
（2）被告人曹某某供述：2012年5月份左右芦伟伟说他想办个假证，但因为他在国税局上班，所以不想出面。当时我也没当回事。大约过有3、4个月，芦伟伟给我打电话问我能不能给他找人办个假房产证，他在公家单位上班，不方便给办假证的人联系，我就同意了。后来芦伟伟把他在孟州市中央花园的房产情况告诉了我，我将房产情况又告诉了办假证的人，办假证的人将假证送过来之后我看假证上面的内容和芦伟伟对我说的一致，就把假证给芦伟伟送去了。
2.被害人陈述：
（1）被害人张某某陈述：
2012年9月5日李某甲带着芦伟伟和乔某某来厂里找我，芦伟伟说想借10万元，1个月以后还，并将在孟州市中央花园的房子的房产证抵押给我。我让人去看了房子是真的，我才相信。后来我就让芦伟伟给我打了一张借条，然后他们拿着9万元走了，利息1万元直接扣除了。过1个月以后我给李某甲打电话要钱，李某甲说芦伟伟跑了，找不到了，那房产证是假的，他也上当了。后来我和李某甲一起去找乔某某，乔某某说他也不知道那房产证是假的，他也上当受骗了。当时我让乔某某和李某甲作担保人是想让借款更保险一些。借条上写出借人是李某某是因为我身上当时没那么多钱，刚好我儿媳妇李某某也在场，我就让李某某去取钱。他们说就用1个月就还，我也不想太麻烦，所以欠条上就写的是李某某，实际上整个事情是照我脸儿的。
（2）被害人李某某陈述：
张某某是我公公，我是他儿媳妇。2012年9月5日芦伟伟去借钱时我在场。芦伟伟借的9万元是我们家的钱，之所以借条上写的是我的名字是因为我们没分家，钱也是我们家的，不想对外说是我公公张某某的钱，所以出借人就写我的名。到现在这笔钱还了2万元。谅解书也是我出具的。
3.证人证言：
（1）证人乔某某证明：当时我、李某甲还有一个老头一起去看了芦伟伟在孟州市中央花园的房子。房子看后，芦伟伟打了一个10万元的借条，当时那个男子非让我和李某甲给芦伟伟作担保，我当时想这笔借款是以芦伟伟的房产证作抵押的，如果芦伟伟不还款，张某某可以处置芦伟伟的房子，芦伟伟的房子价值几十万，我就是作担保人也没有啥风险，所以我才同意给芦伟伟的借款作担保的。我当时不知道房产证是假的，要知道就不会作担保人了。后来芦伟伟没有还人家钱，那个中年男子还来我家问我要过钱。
（2）证人李某甲证明：2012年8、9月份的时候芦伟伟给我打电话说想借10万元。后来有一天芦伟伟和乔某某开车带着我去找了张某某说借钱的事，并把芦伟伟在孟州市中央花园的房子的房产证拿出来让张某某看了，然后张某某叫他朋友和我们一起去看了房子，看完房子后芦伟伟打了一张10万元的借条，月息1毛，张某某把1万元利息直接扣除了。乔某某作了担保，当时张某某也让我做担保人，我犹豫了一下，心想芦伟伟的房子在那放着，这钱不会有啥问题，就是芦伟伟不还钱他的房子也值几十万，我也就签字做担保了。
（3）证人芦某某证明：芦伟伟结婚时没有房子，我就把孟州市中央花园的房子让他住了，这房子是我暂时让芦伟伟住的，并不是把房子给他。到现在为止，这房子的房产证还是我的名字。
（4）证人宋某证明：2010年至2012年芦伟伟从我手里累计借了40万元左右，但他分几次借的我现在记不清了。大约是2010年的时候他就借过我钱，但他借就是几万元钱，借有好几次，他说借钱卖可口可乐。他借我几天就把钱还我了，也给过我二三千元利息。到2011年芦伟伟对我说他赌博输了，借有高利贷，让我借他点钱还债，这样他先后借我有二三十万元，借后他也还我有一部分钱，后来他有一段时间联系不上了，过有一个月又回来了，但他还欠我十几万元没还我。到2012年的时候他又找到我借钱，说是想开厂，我又借他有十几万元。后来他从孟州跑了，到现在他还欠我有15万元。
（5）证人汤某某证明：芦伟伟从我手里借有15万元，是分两次借的。第一次借了10万元，第二次是5万元。后来他还我有7、8万元。
（6）证人乔某甲证明：2012年芦伟伟从我手里陆续借有将近30万元。2012年9月份的时候芦伟伟还我有1万元的利息，之后又陆续还有3万元左右的利息和2万元本金。2012年10月芦伟伟从孟州跑以后我没再见过他。
4.书证：借据、假房产证复印件、中国邮政储蓄银行孟州市支行出具的证明、房产证内页复印件。
二、2012年9月10日，被告人芦伟伟、曹某某让他人伪造一张房屋所有权人为乔某某的房产证，被告人芦伟伟将该假房产证抵押在被害人乔某甲处，诈骗乔某甲18.5万元。
证明该起犯罪事实的证据有：
1.被告人供述：
（1）被告人芦伟伟供述：我和乔某某是同事关系。2012年9月份的时候我给曹某某联系说想办一个假房产证，随后就将户型、地址、门牌号等信息发给他。曹某某将假房产证送过来以后我和乔某某去找乔某甲借款，并把假房产证抵押给了乔某甲。随后乔某甲将钱扣除1.5万元的利息后给了我们。后来我和乔某某还过一些利息，这钱还不上我就跑了。
（2）被告人曹某某供述：第一次给芦伟伟办假房产证以后有5、6天，芦伟伟又给我打电话让我和办假证的人联系一下，并把他朋友乔某某的房产信息告诉了我，我将假房产证办好后就给了他。
2.被害人乔某甲陈述：2012年9月份的时候芦伟伟和乔某某来找我借钱，并把乔某某的房产证抵押给我。随后我让乔某某给我打了一张借我20万元的借条并将钱扣除1.5万元的利息后给了他们。后来他们还过一些利息，但到2012年10月15日我联系不上芦伟伟和乔某某了，后来到2012年12月15日的时候乔某某将20万元还给了我。
3.证人证言：
（1）证人张甲乙证明：2012年9月份的时候芦伟伟还我有6万元。
（2）证人汤某某证明：2012年9月份的时候芦伟伟还我有钱。但是现在时间长了，我记不清了。
（3）证人曹某甲证明：2012年9月份芦伟伟还我有钱。但具体数目我记不清了。
（4）证人乔某某证明：2012年9月份芦伟伟说让我以我的名义借钱，并给我办了一张房产证，当时我不知道房产证的真假。过了几天芦伟伟让我拿我的房产证抵押向乔某甲借款，并以我的名义写了一张借乔某甲20万元的借条。后来我拿我的房产证到孟州市房管局办理手续时，房管局的工作人员说我的房产证是假的。芦伟伟跑了以后我把20万元还了，我父亲把那张假房产证烧毁了。
（5）证人宋某证明：芦伟伟从我手里借有钱，也还有一部分，现在还有钱没还我。2012年9月份的时候乔某甲给我打电话说乔某某用房产证从他那借了20万元，我对他说用房产证抵押借钱没有事。
4.书证：借条、收据。
三、2012年10月7日，被告人芦伟伟、曹某某让他人伪造一张房屋所有权人为赵某某的房产证，被告人芦伟伟将该假房产证抵押在被害人李某甲处，诈骗李某甲5.5万元。
证明该起犯罪事实的证据有：
1.被告人供述：
（1）被告人芦伟伟供述：2012年10月份的时候我给曹某某联系，把赵某某的名字及房产信息告诉他让他帮我做一张假证，后来我和赵某某去李某甲那借了6万元，当时赵某某给李某甲打了一张6万元的借条，内容大概为“今借到李某甲6万元，用期10天，现将房产证抵押给李某甲，逾期不还，将此房产过户给李某甲。”当时没说利息，直接扣了5千元。后来我知道还不上钱就跑了。
（2）被告人曹某某供述：第二次给芦伟伟作假房产证有一个月左右，芦伟伟让我做一张赵某某名字的假房产证，我将假房产证从做假证的人手里拿来后就给了芦伟伟。
2.被害人李某甲陈述：2012年10月7日芦伟伟和赵某某来找我借钱，并将赵某某的房产证抵押给我。
3.证人证言：
（1）证人赵某某证明：2012年10月7日我和芦伟伟去找李某甲借钱，当时将利息扣除后是5.5万元。
（2）证人赵海燕证明：我和赵某某在孟州市“孟州公馆”有一套房子，但房产证上是我的名字。
4.书证：借条、还款证明、假房产证复印件、房地产抵押合同。
综合证据为：
1.证人证言：
（1）证人赵某某证明：2012年7月份芦伟伟带着我在乔某甲处以我的名义借了7万元，扣除利息实际有5.95万元；2012年7月份芦伟伟从我这借走2.5万元；2012年8月底芦伟伟带着我以我的名义在崔某某处借了5万元，扣除利息实际有4.75万元。
（2）证人乔某某证明：2011年7月份芦伟伟说要做饮料生意让我借钱给他用，我就以我的名义向赵磊借了10万元给了他，利息在本金中扣除了，并将我买车的手续抵押给了赵磊；2011年8月份芦伟伟说他家要还孟州一家担保公司的钱，让我帮忙借钱，我就以我的名义向宋某借了15万元；2012年6、7月份芦伟伟说他准备办一个编织袋厂让我借钱给他用，我就以我的名义向张津借了20万元，利息在本金中扣除了。
（3）证人马某某证明：2012年7月份芦伟伟说他想办编织袋厂，让我借款给他用。后来他带着我找到崔某某以我的名义借了6万元，扣除利息实际有5.7万元，我当时就把钱给芦伟伟了。后来崔某某来找我我才知道芦伟伟没还钱。2012年8月份芦伟伟说可以在焦作市平安保险公司贷款还崔某某，后来
芦伟伟带着我以我的名义在焦作市平安保险公司贷款4.2万元。2012年8月底芦伟伟说在平安保险贷的款不够还崔某某，让我再去崔某某那借3万元还给崔某某，我就又去崔某某那借了3万元，扣除利息实际有2.85万元，我拿着钱将钱给了芦伟伟，并告诉他赶紧把钱还了。后来到2012年9月12日我才知道芦伟伟一直没还崔某某的钱。
（4）证人崔某某证明：2012年8月份的时候芦伟伟从我手里借了10万元，2012年9月份的时候他又从我手里借了3万元。
（5）证人张甲乙证明：芦伟伟从我手里借了48万元，2012年9月份的时候还了我6万元。
（6）证人曹某甲证明：芦伟伟从我手里借了26.5万，后来他还了我4万。
（7）证人田某某证明：芦伟伟没有干过饮料生意，也没有帮我送过饮料。
2.书证：被告人芦伟伟、曹某某的户籍证明、发、破案经过、到案证明、抓获经过、羁押证明、孟州市房产管理中心证明两份、被告人芦伟伟借张甲乙的借条复印件三张、被告人芦伟伟借曹某甲的借条复印件、孟州市机构编制委员会办公室证明、本院（2013）孟民初字第179号民事调解书、李某某谅解书一份。
3.视听资料：假房产证照片。
4.辨认笔录。
5.物证：作案工具假房产证两份。
以上事实及证据经当庭质证、核查属实，足以认定。
本院认为，被告人芦伟伟诈骗他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪。被告人曹某某伙同他人伪造房产证，其行为已构成伪造事业单位印章罪。被告人曹某某犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。孟州市人民检察院指控成立。被告人芦伟伟、曹某某庭审中认罪态度较好，可以酌情从轻处罚。在第一起犯罪事实中，检察机关仅确认张某某为被害人不当，被告人芦伟伟辩护人认为被害人仅为李某某也不当，张某某、李某某均应为被害人。被告人芦伟伟辩护人的其他辩护意见，不能成立，本院不予支持。被告人芦伟伟认为检察机关量刑建议过高的辩护意见不能成立，本院不予支持。检察机关的量刑建议适当，本院予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二百八十条第二款、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人芦伟伟犯诈骗罪，判处有期徒刑六年，并处罚金100000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日。即自2012年12月19日起至2018年12月5日止。罚金限判决生效后立即缴清。）
二、被告人曹某某犯伪造事业单位印章罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算）
三、作案工具：假房产证两份予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 杜新民
审 判 员 杜彦萍
代审判员 刘方方
二〇一三年十二月四日
书 记 员 郭艳芬