文书内容山东省平度市人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0283民初8482号原告：陈梅芳，女，1952年11月22日生，汉族，住平度市。委托诉讼代理人：孙良栋，平度城德法律服务所法律工作者。被告：山东省平度市滑石矿业有限公司，住所地平度市白沙河街道办事处中心街151号。统一社会信用代码91370283164073986G。法定代表人：于忠章，总经理。委托诉讼代理人：王宗慧，山东天正平（崂山）律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐洪军，男，1975年4月5日生，系被告公司职工，住。原告陈梅芳与被告山东省平度市滑石矿业有限公司身体权纠纷一案，本院于2017年9月12日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈梅芳的委托诉讼代理人孙良栋、被告山东省平度市滑石矿业有限公司的委托诉讼代理人王宗慧、徐洪军到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告陈梅芳向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告各种损失共计39063元；2、本案诉讼费用由被告承担。原告主张的各种赔偿费用明细如下：医疗费31242.54元，误工费7544元（82元×92天），护理费6806元（82元×83天），住院伙食补助费2300元（100元×23天），鉴定费2080元，伤残赔偿金26953.5元（17969元×15年×10%），交通费1200元，共计78126.04元，要求被告赔偿其中的50%计款39063元。事实与理由：2017年4月18日17时许，原告陈梅芳骑着三轮车去地里干活，在路过平度市滑石矿业有限公司西南角时，因该公司在修下水道将路面挖开，两边堆着土，上面铺着铁板，原告在通过时将三轮车侧翻，致原告陈梅芳受伤。原告于2017年4月20日报警。原告被送到中国人民解放军401医院救治，后协商未果，诉至法院。被告山东省平度市滑石矿业有限公司辩称，原告的起诉缺乏事实根据和法律依据，主张不能成立，要求驳回原告对被告的诉讼请求。被告认为，原告后来报警，公安机关对此未作出认定，原告没有确凿证据证实原告就是在所诉地点因被告的责任导致其所骑三轮车侧翻受伤。根据原告所诉，原告是2017年4月18日17时许受的伤，如果原告是在她主张的地点受到伤害，离被告公司的警卫室很近，10米左右的距离，警卫室一直有人来回巡逻，就会发现这个情况的。原告主张受伤的时间、地点和原因不能核实，被告认为原告不是在其所诉地方受的伤。原告的受伤与被告没有法律上的因果关系，原告没有证据证明被告有义务赔偿原告的相关费用。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告提交证据及欲证明的事实：1、平度市人民医院门诊病历一份、中国人民解放军401医院住院病历一份、用药明细一份、401医院住院结算单一份，欲证明原告受伤后的治疗过程及花费的相关费用。2、平度市公安局麻兰派出所接处警记录一份，欲证明原告受伤时间及原因。3、平度市白沙河街道办事处西洼子村村民委员会出具的证明一份，欲证明原告系农业户口，并分有土地，未丧失劳动能力。4、青岛青大司法鉴定所法医鉴定意见书一份，欲证明原告受伤后构成十级伤残，以及建议误工、护理的时间。5、鉴定费发票一份，欲证明原告鉴定花费2080元。6、车票复印件三份，欲证明原告治伤实际支出的交通费。被告对原告提交的以上证据质证认为：对证据1中的门诊病历、住院收费票据和青岛市基本医疗保险医疗费用结算单真实性无异议，其余的未加盖医院的公章，无法核实其真实性，同时被告公司还注意到，根据住院费用明细单和病历的记载，原告有治疗××的费用支出，这与原告起诉的人身损害赔偿没有因果关系。对证据2的真实性无异议，但是该证据不能证明原告的主张事项，因为这只是一份接处警记录，证明原告的亲属曾经报过警，是原告方的单方陈述，而且公安机关也没有相关的调查和处理结果。对证据3的形式有异议，没有出具人的签字，也没有耕种土地10.5亩的证据来认证。对证据4和证据5无异议。对原告主张的交通费不认可。本院调取了参与调查的平度市公安局麻兰派出所于原告所称的事发时间2天后即于2017年4月20日18时40分至50分左右拍摄的原告所述事发地方的照片。经质证，原告认为对照片真实性无异议，认为照片证明本案被告在修缮下水道过程中在施工现场没有设立警告标识及相关防护措施，导致原告所受伤害，对原告致伤有直接利害关系。被告质证认为，对照片有异议，因为原告已经报警，公安机关应当对此作出处理认定，但是该证据证明不了原告的主张，无法证实原告就是在这里因被告的责任致所骑三轮车侧翻受伤，其次该证据是2017年4月20日拍摄的，也不是现场照片，根据原告所诉，原告是2017年4月18日17时许受的伤，如果原告是在她主张的地点受到伤害，离被告公司的警卫室很近，10米左右的距离，警卫室一直有人来回巡逻，就会发现这个情况的。正因为原告主张受伤的时间、地点和原因无法核实、原告也未提交有效证据证明，所以被告认为原告不是在这个地方受的伤。根据当事人的陈述和本院审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年4月20日18时许，原告陈梅芳的儿子赵华坤向平度市公安局麻兰派出所报警称其母亲受伤一事，为此，2017年9月5日平度市公安局麻兰派出所，出具接处警记录一份，载明：2017年4月20日18时许，平度市白沙河街道办事处西洼子村赵华坤报警称：2017年4月18日17时许，其母亲陈梅芳独自骑着电动三轮车沿平度市滑石矿大门侧的南下洼路由西向东行驶，经过滑石矿新修的下水沟处，因路面两侧有土堆，导致三轮车翻倒，陈梅芳右脚受伤，已送青岛401医院治疗，当天未报警，现报警要求处理。2017年4月18日，原告在平度市人民医院诊治，该医院诊断为：右脚外伤。当天原告到中国人民解放军济南军区401医院住院医治，该医院诊断为：创伤性足趾开放性骨折并血运障碍（右足第3、4趾）；2、创伤性足背软组织缺损（右）；3、创伤性足趾趾骨骨折（右足第2趾）；4、××后肝硬化。原告于2017年5月11日出院，住院医治23天，支付医疗费41746.62元，医疗保险负担10504.08元，原告个人支付31242.54元。后原告自己委托青岛青大司法鉴定所予以司法鉴定，该鉴定机构于2017年7月27日出具司法鉴定意见书，鉴定结论为：1、被鉴定人陈梅芳右足损伤为十级伤残；2、被鉴定人陈梅芳护理时间建议为30—90日，护理人数建议住院期间2人护理，出院后1人护理。支付鉴定费2080元。平度市公安局麻兰派出所于原告所称的事发时间2天后即于2017年4月20日40分至50分左右拍摄了原告所述地方的照片。本院认为，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据证明。本案原告主张称：2017年4月18日17时许，原告陈梅芳骑着三轮车去地里干活，在路过被告山东省平度市滑石矿业有限公司西南角时，因该公司在修下水道将路面挖开，两边堆着土，上面铺着铁板，原告在通过时将三轮车侧翻，致陈梅芳伤。对以上原告的陈述主张被告予以否认。原告在自己所述的受伤的当时未向公安机关报案，而是两天后由其儿子向公安机关报案，原告所述的事发现场已不复存在，公安机关未能对原告受伤场所及受伤原因作出认定，同时原告也没有提交其他能够证明原告事发现场、事发原因的证据及其他证明是因被告公司的责任而致伤原告的确凿证据。本案原告对自己所述的事发场所、事发原因等负有证明责任。《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条规定：没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。综上，原告提供的证据不足以证明其所述的事发现场、事发原因等事实，故其主张应由被告承担赔偿责任的主张，在本案中因证据不足，本院不能支持。如原告以后取得相关证据，可持据另行主张。依据《中华人民共和国民事诉讼》第六十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼》的解释第九十条的规定，判决如下：驳回原告陈梅芳的诉讼请求。案件受理费777元，减半收取388.5元，由原告陈梅芳负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，并按国务院《诉讼费用交纳办法》规定的数额交纳上诉费，上诉于山东省青岛市中级人民法院。如上诉期满后七日内仍未交纳上诉案件受理费，按自动撤回上诉处理，本院不再另行通知上诉人交纳上诉费。审判员  卢爱林二〇一七年十一月六日本件与原件核对无异书记员纪文辉