江苏省淮安市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）苏08刑终72号
原公诉机关江苏省淮安经济技术开发区人民检察院。
上诉人（原审被告人）刘柱，男，1986年12月10日出生于安徽省明光市，汉族，初中文化，无业，住安徽省明光市。曾因犯盗窃罪于2010年3月17日被常州市新北区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金人民币一万五千元，2010年10月15日刑满释放；因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月24日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕。现羁押于淮安市看守所。
原审被告人张万礼，男，1983年8月25日出生于安徽省明光市，汉族，初中文化，无业，住安徽省明光市。因盗窃于2005年9月被南京市公安局溧水分局行政拘留十二日；因涉嫌犯盗窃罪于2016年3月24日被刑事拘留，同年4月28日被逮捕。现羁押于淮安市看守所。
江苏省淮安经济技术开发区人民法院审理江苏省淮安经济技术开发区人民检察院指控原审被告人张万礼、刘柱犯盗窃罪一案，于2016年12月21日作出（2016）苏0891刑初182号刑事判决。宣判后，原审被告人刘柱不服，提出上诉。本院依法组成合议庭进行审理，经阅卷、讯问上诉人，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定：
2016年1月至3月期间，被告人张万礼、刘柱单独或结伙在淮安经济技术开发区、安徽省滁州市南谯区等地，采用翻窗入室或撬门入室等手段进入被害人家中，先后作案12起，盗得黄金首饰、现金等财物，盗窃金额共计人民币182220.67元。其中，被告人张万礼参与12起，盗窃金额为人民币182220.67元；被告人刘柱参与8起，盗窃金额为人民币126372.73元。具体分述如下：
1、2016年3月12日，被告人张万礼、刘柱翻窗入室进入淮安经济技术开发区城置公园龙湾小区11号楼3403室被害人孙某家中，盗得人民币500元、西铁城牌手表1块、潮宏基牌彩金项链1根、周大金牌钻戒1枚、老凤祥牌黄金戒指1枚、马造型黄金吊坠1个。经物价鉴定，被盗物品共计价值人民币11530.3元。
案发后，公安机关追缴潮宏基牌彩金项链1根、周大金牌钻戒1枚，合计价值人民币5900元，己发还被害人孙某。
2、2016年3月12日，被告人张万礼、刘柱撬门入室进入淮安经济技术开发区城置公园龙湾小区11号楼3303室被害人高某家中，盗得软中华香烟7包、“袁大头”银元3个。经物价鉴定，被盗香烟共计价值人民币490元。
3、2016年3月12日，被告人张万礼、刘柱撬门入室进入淮安经济技术开发区城置公园龙湾小区11号楼1904室被害人宋某家中，盗得女式黄金项链1根、女式彩金项链1根、白金耳环1对、男式黄金项链1根、男式黄金戒指1枚。经物价鉴定，被盗物品共计价值人民币11344.45元。
4、2016年3月19日，被告人张万礼、刘柱撬门入室进入淮安市拱辰佳苑小区11号楼902室被害人刘某家中，盗得硬中华香烟1包。经物价鉴定，被盗香烟价值人民币45元。
5、2016年3月19日，被告人张万礼、刘柱撬门入室进入淮安市拱辰佳苑小区12号楼1104室被害人蒋某家中，盗得人民币12000元。
6、2016年1月17日，被告人张万礼、刘柱翻窗入室进入安徽省滁州市琅琊区金域豪庭小区17幢1502室被害人李某家中，盗得人民币10200元、玉溪香烟2条。经物价鉴定，被盗香烟共计价值人民币460元。
7、2016年2月17日，被告人张万礼、刘柱翻窗入室进入安徽省滁州市南谯区文昌花园小区12栋2103室被害人丁某家中，盗窃黄金餐具1套（包括黄金碗1只、黄金勺1只、黄金筷子1双）、大连珠宝牌男式黄金手链1根、金伯利牌金手镯1只、大连珠宝牌女式黄金项链1条、彩金手链1条、小孩黄金吊坠1个、老凤祥牌小孩金手镯1只以及人民币2800元。经物价鉴定，被盗物品共计价值人民币67397.9元。
8、2016年3月的一天，被告人张万礼、刘柱撬门入室进入安徽省滁州市经济技术开发区中洲国际花园小区2幢1104室被害人陈某1家中，盗得人民币1000元、老凤祥牌女式黄金手镯1只、老凤祥牌女式黄金戒指1枚。经物价鉴定，被盗物品共计价值人民币8605.08元。
9、2016年2月下旬的一天，被告人张万礼撬门入室进入安徽省天长市东方红郡小区22号楼808室被害人王某家中，盗得通灵翠钻牌女式铂金钻戒1枚、中国黄金牌女式黄金手镯1只、上海老庙牌女式黄金项链1条。经物价鉴定，被盗物品共计价值人民币29677.48元。
10、2016年3月上旬的一天，被告人张万礼撬门入室进入安徽省滁州市南谯区高速东方天地小区3幢2302室被害人杜某家中，盗得女式黄金手镯1只。经物价鉴定，被盗黄金手镯价值人民币15267.46元。
11、2016年3月20日，被告人张万礼翻窗入室进入滁州市南谯区天逸华府小区竹园8幢1802室被害人吕某家中，盗得和田玉手镯一个、赛菲尔牌女式黄金手镯1对、铂金加钻手链1根、潮宏基牌黄金项链1条、铂金加钻项链1条、彩金项链1条、淡青色蛇造型玉挂件1个、彩金耳钉1对、淡青色雕兽玉石挂件1个、褐黄色雕兽玉石挂件1个、面额共计300元的纪念钞、纪念币。经物价鉴定，被盗物品共计价值人民币10903元。
案发后，公安机关追缴和田玉手镯一个、淡青色蛇造型玉挂件1个、淡青色雕兽玉石挂件1个、褐黄色雕兽玉石挂件1个，合计价值人民币3356元，己发还被害人吕某。
12、2016年3月中旬的一天，被告人张万礼翻窗入室进入安徽省来安县紫禁城小区27幢1203室被害人陈某2家中，盗得保险柜1个。
另查明，2016年3月23日，被告人张万礼被抓获归案后，供述被告人刘柱可能藏匿地址，公安机关据此抓获被告人刘柱。公安机关扣押被告人张万礼现金人民币13560.5元、扣押被告人刘柱现金人民币7661.1元，后被告人张万礼缴纳退赃款人民币50000元。
上述事实，有被告人张万礼、刘柱供述，并有被害人孙某、高某、宋某、刘某、蒋某、李某、丁某、吕某、陈某2、杜某、王某、陈某1陈述，现场监控视频，辨认笔录及照片，扣押、发还物品清单，价格鉴证结论书，刑事判决书，释放证明及公安机关发破案经过、情况说明等证据证实。
原审法院认为，被告人张万礼、刘柱以非法占有为目的，撬门、翻窗入户盗取他人财物，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪，系共同犯罪。被告人张万礼、刘柱归案后如实供述罪行，系坦白，依法均予以从轻处罚。被告人张万礼协助司法机关抓获被告人刘柱，属立功，依法予以从轻处罚。被告人张万礼曾因盗窃被处罚、被告人刘柱曾因犯盗窃罪被判处刑罚，不思悔改，再犯盗窃罪，酌情均予以从重处罚。被告人张万礼退出部分赃款，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十四条、第六十七条第三款、第六十八条及《最高人民法院、最高人民检察院〈关于办理盗窃刑事案件具体应用法律若干问题的解释〉》第一条第一款之规定，以盗窃罪分别判处被告人张万礼有期徒刑五年，并处罚金人民币十一万元；判处被告人刘柱有期徒刑四年十个月，并处罚金人民币八万元；追缴被告人张万礼、刘柱犯罪所得172964.67元，发还被害人。其中，发还被害人孙某6130.3元，发还被害人高某490元，发还被害人宋某11344.45元，发还被害人刘某45元，发还被害人蒋某12000元，发还被害人李某10660元，发还被害人丁某70197.9元，发还被害人陈某19605.08元，发还被害人王某29677.48元，发还被害人杜某15267.46元，发还被害人吕某7547元。
上诉人刘柱的上诉理由为：一审判决认定部分事实不清，证据不足；量刑太重。
经二审查明的事实与一审一致，认定事实的证据均经一审庭审举证、质证，证据来源合法，本院予以确认。
对于上诉人刘柱以第一起只偷到一块手表、第三起只偷到一根男式项链，以及其没有参与第八起盗窃陈某1家财物为由，提出一审判决认定部分事实不清，证据不足的上诉理由，经查，认定上诉人刘柱实施上述三起盗窃犯罪及所盗物品数量的证据有上诉人刘柱与原审被告人张万礼的供述，被害人孙某、宋某、陈某1的陈述，上诉人刘柱及原审被告人张万礼辨认作案地点的笔录、扣押物品清单、被害人提供的被盗黄金首饰的购物发票等，上述证据相互印证，足以认定。且案发后，公安机关从原审被告人张万礼处追缴了被害人孙某家中被盗的潮宏基牌彩金项链1根、周大金牌钻戒1枚，证明该起犯罪中并非只偷到一块手表。而上诉人刘柱与原审被告人张万礼不仅在侦查阶段对刘柱参与第八起盗窃陈某1家中财物的事实均予供认，且直至一审庭审，上诉人刘柱对此仍供认不讳，现上诉人刘柱否认参与该起犯罪，但无证据证实，上诉人的上诉理由不成立，本院不予采纳。
本院认为，上诉人刘柱、原审被告人张万礼以非法占有为目的，入户盗窃他人财物，数额巨大，其行为均构成盗窃罪，且系共同犯罪。上诉人刘柱、原审被告人张万礼归案后如实供述自己罪行，系坦白，依法均予从轻处罚。原审被告人张万礼协助公安机关抓获同案犯，系立功，依法予以从轻处罚。上诉人刘柱因犯盗窃罪被判处刑罚、原审被告人张万礼因盗窃被处罚后，再犯盗窃罪，酌情均予从重处罚。原审被告人张万礼退出部分赃款，酌情予以从轻处罚。
对于上诉人刘柱所提量刑太重的上诉理由，经查，上诉人刘柱盗窃他人财物价值人民币126372.73元，依法应判处三年以上十年以下有期徒刑，一审法院综合其盗窃数额和具有的坦白等量刑情节，判处其有期徒刑四年十个月，并处罚金人民币八万元，并无不当，上诉人该上诉理由不成立，本院不予采纳。
综上，原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 汪 青
审判员 王广田
审判员 王琤琤
二〇一七年四月四日
书记员 赵亚运