山西省寿阳县人民法院民 事 判 决 书（2018）晋0725民初598号原告闫凤杰，女，汉族，1954年3月17日生，山西省寿阳县人，现住寿阳县。原告温某，女，汉族，1982年4月2日生，山西省寿阳县人，现住寿阳县。原告吴某1，男，汉族，2007年1月8日生，山西省寿阳县人，现住寿阳县。原告吴某2，男，汉族，2017年9月17日生，山西省寿阳县人，现住寿阳县。原告吴某1和原告吴某2的法定代理人温某，系吴某1和吴某2的母亲。四原告的委托代理人李雪梅，山西寿水律师事务所法律援助律师。被告张秀军，男，汉族，1986年3月25日生，山西省寿阳县人，现住寿阳县。被告安邦财产保险股份有限公司河北分公司。统一社会信用代码：91130000777722117C。负责人程国军，系安邦财产保险股份有限公司河北分公司总经理。委托代理人李东，系安邦财产保险股份有限公司河北分公司员工。被告中国人民财产保险股份有限公司寿阳支公司。统一社会信用代码：911407258129109152。负责人ＸＸ勇，系中国人民财产保险股份有限公司寿阳支公司经理。委托代理人焦圣伟，山西民力律师事务所律师。委托代理人王建萍，系中国人民财产保险股份有限公司寿阳支公司业务部经理。原告闫凤杰、温某、吴某1、吴某2诉被告张秀军、安邦财产保险股份有限公司河北分公司（以下简称安邦财保河北分公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，并依法追加中国人民财产保险股份有限公司寿阳支公司（以下简称人保财险寿阳支公司）为本案共同被告，公开开庭进行了审理。原告闫凤杰、温某、吴某1、吴某2的委托代理人李雪梅、被告张秀军、被告安邦财保河北分公司的委托代理人李东、被告人保财险寿阳支公司的委托代理人焦圣伟、王建萍到庭参加了诉讼,本案现已审理终结。原告诉称，原告闫凤杰系吴某3之母，原告温某系吴某3之妻，原告吴某1、吴某2系吴某3之子。2018年1月22日11时10分，张建平驾驶被告张秀军的冀Ａ×××××欧曼牌重型半挂牵引车，由东向西行至盂上线22KM+700M处，会车时与对面由吴某3驾驶的晋Ｋ×××××东风牌重型自卸货车相撞，致吴某3当场死亡。寿阳县交警部门对本次事故的责任认定为：张建平与吴某3负事故同等责任。张建平所驾驶的车辆在被告安邦财保河北分公司投保有交强险及商业三者险，被告保险公司应当在保险责任限额内承担赔偿责任。为此，原告提起诉讼，请求人民法院判令被告赔偿因交通事故给原告造成的经济损失558492元。被告张秀军在庭审中辩称，我的车辆在两被告保险公司投有保险，原告的损失应由保险公司承担。被告安邦财保河北分公司在庭审中辩称，我公司在保险责任限额内，对原告方合理合法的损失予以赔偿。被告人保财险寿阳支公司在庭审中辩称，张建平驾驶的挂车在我公司投保有保险金额为5万元的商业三者险，我公司按主、挂车保险金额分担比例，在挂车商业三者险限额内进行赔偿，但不承担诉讼费和鉴定费。经审理查明，被告张秀军是冀Ａ×××××（晋Ｋ×××××）欧曼牌重型半挂牵引车的实际所有人。冀Ａ×××××欧曼牌重型半挂牵引车在被告安邦财保河北分公司投保有交强险和保险金额为100万元的商业三者险，保险期限均为2017年9月6日至2018年9月5日；晋Ｋ×××××在被告人保财险寿阳支公司投保有保险金额为5万元的商业三者险，保险期限为2017年9月12日至2018年9月11日。2018年1月22日11时10分，张建平驾驶冀Ａ×××××（晋Ｋ×××××）欧曼牌重型半挂牵引车，由东向西行至盂上线22公里700米处，会车时与对面由吴某3驾驶的晋Ｋ×××××东风牌重型自卸货车相撞，造成吴某3当场死亡、张建平受伤和双方车辆损坏的交通事故。经寿阳县公安局交警队寿公交认字[2018]第00020号《道路交通事故认定书》认定，张建平与吴某3负本起事故的同等责任。2018年1月23日，寿阳县公安司法鉴定中心出具（寿）公（法）鉴（尸）字【2018】2号法医学尸体检验鉴定报告，检验意见为：吴某3符合交通事故所致重度颅脑损伤、重度胸部损伤、重度腹部损伤死亡。因吴某3的伤情较重，其家属在办理吴某3的丧葬事宜过程中，进行尸体修整等共花费殡仪服务费11500元。现原告闫凤杰、温某、吴某1、吴某2向本院提起诉讼，要求赔偿死亡赔偿金582640元、丧葬费30774元、进行尸体修整的殡仪服务费11500元、精神损害抚慰金50000元、处理事故的交通费和误工费10000元、被扶养人闫凤杰、吴某1、吴某2的生活费322070元，共计1006984元，原告要求被告安邦财保河北分公司在交强险范围内赔偿110000元，剩余896984元的50%，即448492元，由被告人保财险寿阳支公司在商业三者险范围内赔偿5万元，被告安邦财保河北分公司在商业三者险范围内赔偿398492元，共计应赔偿四原告损失558492元。对原告方的诉讼请求，被告安邦财保河北分公司提出，原告主张的殡仪费和丧葬费属于重复赔偿，不予认可；关于精神损害抚慰金，建议以25000元进行赔偿；关于办理丧葬事宜的误工费，建议以2人7天计算。被告人保财险寿阳支公司提出，原告主张的交通费和误工费也属于丧葬费的赔偿范围，原告方属重复计算；原告方的损失超出交强险的部分，按照保险比例，人保财险寿阳支公司应承担5/105＝4.76％。另查明，吴某3生前为寿阳县昆鹏煤炭运销有限公司的司机。原告闫凤杰系吴某3的母亲，原告闫凤杰出生于1954年3月17日，寿阳县宗艾镇沟西村民委员会出具的证明材料证明，闫凤杰的丈夫已经去世，闫凤杰共生育有两个子女。原告温某系吴某3的妻子，原告吴某1、吴某2系吴某3的儿子。原告温某与其丈夫和儿子从2013年起至本起事故发生时租住于寿阳县北大街木材巷6号王俊生的房屋内。原告吴某1出生于2007年1月8日，其从2013年9月起就读于寿阳县北大街小学，原告吴某2出生于2017年9月17日。上述事实，有寿阳县公安局交警队寿公交认字[2018]第00020号《道路交通事故认定书》、冀Ａ×××××和晋Ｋ×××××的行驶证、冀Ａ×××××和晋Ｋ×××××的保单、张建平的驾驶证、寿阳县公安司法鉴定中心（寿）公（法）鉴（尸）字【2018】2号法医学尸体检验鉴定报告、寿阳县殡仪馆和寿阳县寿恩堂殡仪服务中心的发票、吴某3、闫凤杰、温某、吴某1、吴某2的户籍证明、寿阳县宗艾镇沟西村民委员会的证明材料、吴某3和温某的结婚证、寿阳县城北社区居民委员会的证明材料、王俊生和温某签订的房屋租赁合同、寿阳县昆鹏煤炭运销有限公司的证明材料、寿阳县北大街小学的证明材料等证据及双方当事人陈述予以证明。本院认为，张建平驾驶被告张秀军所有的冀Ａ×××××（晋Ｋ×××××）欧曼牌重型半挂牵引车，在行驶过程中与吴某3驾驶的晋Ｋ×××××东风牌重型自卸货车相撞，造成吴某3当场死亡、张建平受伤和双方车辆损坏的交通事故，张建平、吴某3被认定为负本起事故的同等责任。对本起事故给原告闫凤杰、温某、吴某1、吴某2造成的损失，冀Ａ×××××（晋Ｋ×××××）的所有人即被告张秀军应承担相应的赔偿责任，因被告张秀军为冀Ａ×××××和晋Ｋ×××××在被告安邦财保河北分公司和被告人保财险寿阳支公司投保了交强险和商业三者险，被告安邦财保河北分公司和被告人保财险寿阳支公司应在保险责任限额内对闫凤杰等四原告的损失承担赔偿责任。对被告人保财险寿阳支公司所提其对原告方的损失承担4.76％的赔偿责任的意见，本院予以支持。关于闫凤杰等四原告的损失，原告主张的殡仪服务费11500元，为原告方在办理丧葬事宜过程中的实际花费，应予赔偿；原告主张的被扶养人生活费，因被扶养人有三人，年赔偿总额以不超过上一年度城镇居民人均消费性支出的标准予以计算；原告主张的精神损害抚慰金和处理事故的交通费和误工费本院酌情予以确定。综上所述，原告方的损失，本院确认如下：1.死亡赔偿金为29132元/年×20年=582640元；2.丧葬费为30774元；3.殡仪服务费为11500元；4.精神损害抚慰金酌情赔偿50000元；5.交通费和误工费酌情赔偿3000元；6.赔偿闫凤杰17年的被扶养人生活费、赔偿吴某17年的被抚养人生活费、赔偿吴某218年的被抚养人生活费，第一年至第十七年的被扶养人生活费为18404元/年×17年＝312868元，吴某2第十八年的被抚养人生活费为18404元÷2人＝9202元，被扶养人生活费共计322070元，以上1－6项共计999984元，此款本院确定由被告安邦财保河北分公司在冀Ａ×××××车辆投保的交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元，剩余889984元，按事故责任比例，由原告方自行承担444992元，其余444992元，本院确定由被告安邦财保河北分公司在冀Ａ×××××车辆投保的商业三者险赔偿限额内赔偿95.24％为423810元、由被告人保财险寿阳支公司在晋Ｋ×××××投保的商业三者险赔偿限额内赔偿4.76％为21182元，为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十八条、第二十九条的规定，判决如下：一、被告安邦财产保险股份有限公司河北分公司在本判决生效后立即赔偿原告闫凤杰、温某、吴某1、吴某2各项损失533810元。二、被告中国人民财产保险股份有限公司寿阳支公司在本判决生效后立即赔偿原告闫凤杰、温某、吴某1、吴某2各项损失21182元。如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费9368元，由原告闫凤杰、温某、吴某1、吴某2负担50元，由被告安邦财产保险股份有限公司河北分公司负担8988元，被告国人民财产保险股份有限公司寿阳支公司负担330元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于晋中市中级人民法院。审 判 长  王晋贤人民陪审员  韩树卿人民陪审员  梁晓亭二〇一八年八月八日书 记 员  王建新（校对人：王建新）