新疆维吾尔自治区精河县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）新2722民初75号
原告：张金志，男，1970年2月4日出生，汉族，住精河县，电话：156XX****XX,。
委托代理人：马文辉，新疆丰盛律师事务所律师，代理权限为特别授权代理，电话：138XX****XX。
被告：于会来，男，1970年10月28日出生，汉族，住精河县，电话：153XX****XX。。
委托代理人：万长军，新疆丰盛律师事务所律师，代理权限为特别授权代理，电话：158XX****XX。
委托代理人：闫晓菊，新疆丰盛律师事务所实习律师，代理权限为一般授权代理，电话：180XX****XX。
原告张金志诉被告于会来健康权纠纷一案，本院于2017年1月12日立案受理，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告张金志的委托代理人马文辉，被告于会来及其委托代理人万长军、闫晓菊到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张金志诉称：2016年9月3日，被告于会来驾驶新27-304**天拖-1204拖拉机在位于精河县八家户农场南戈壁12公里沙包头地段进行打瓜捡拾取籽作业，停机卸打瓜籽时，储料箱将原告的左手压伤。2016年9月26日经精河县农机安全监理站作出农机认字【2016】第04号农机事故认定书，认定被告于会来负此次事故的全部责任。请求判令：1、被告赔偿原告各项经济损失23477.48元（其中医疗费598元，误工费21028.14元，护理费1001.34元，住院伙食补助费360元，交通费310元，营养费180元）；2、由原告承担本案的诉讼费用。
被告于会来辩称：原告仅是左手无名指受伤，有生活自理能力，也有劳动能力。被告提供的原告在精河县农五师二医院2016年9月9日出院证上出院意见及疾病诊断证明书上面均为未注明原告需要全休及住院期间需要陪护，而原告提供的四份疾病诊断证明书却写明需要连续全休四个月。原告提供的四份疾病诊断证明书是原告私自走关系获得且2016年10月9日的疾病诊断证书医生宗兴旺不具备医生资格，其出具的疾病诊断证明书不合法。所以，原告要求被告赔偿误工费、护理费赔偿请求不合理。原告要求营养费、交通费的请求无事实及法律依据。原告在工作中存在不专心，是导致原告受伤的主要原因，原告对其受伤存在过错。如果法庭采纳原告存在过错，原告受伤后，被告支付了原告住院6天的医疗费1912.8元，向被告给付了伙食费200元，花费了200元礼品看望原告，则应当对上述款项按照过错比例进行折抵扣除。【2016】第04号农机事故认定书是农机部门十几天以后去做的调查笔录，对认定被告负此次事故的全部责任，被告不认可。
经审理查明：2016年9月3日，原、被告双方共同为一名姓罗的老板收获打瓜子，被告驾驶新27-304**天拖-1204拖拉机在位于精河县八家户农场南戈壁12公里沙包头地段进行打瓜捡拾取籽作业，停机卸打瓜籽时，由于违反了《新疆维吾尔自治区农业机械安全操作规程》第四条的规定引发储料箱将原告的左手压伤的事实。2016年9月26日经精河县农机安全监理站作出农机认字【2016】第04号农机事故认定书，认定被告于会来负此次事故的全部责任。事故发生后，原告被送往兵团农五师精河县医院住院六天，花费医疗费1912.98元，此款由被告垫付。精河县农五师二医院2016年9月9日出院证、疾病诊断证明书诊断原告伤情为1.左手挤压伤；2.左手环指近节指骨骨折；3.左手背皮肤裂伤；4.左手环指远端软组织损伤；5.2型糖尿病；6.高血压3级高危组。2016年9月9日兵团农五师精河县医院疾病诊断证明书诊断1.左手挤压伤；2.左手环指近节指骨骨折。意见：1.建议全休一个月，住院期间每日陪护一人。2.加强功能锻炼，定期复查。3.继续口服药物治疗。4.门诊随访。2016年10月9日兵团农五师精河县医院疾病诊断证明书诊断1.左手挤压伤；2.左手环指近节指骨骨折。意见：患者左手挤压伤，骨折术后、术后需功能锻炼。无法劳动建议休息一个月。2016年11月9日兵团农五师精河县医院疾病诊断证明书诊断1.左手挤压伤；2.左手环指近节指骨骨折。意见：1.建议全休一个月。2.加强功能锻炼。3.门诊随访。4.定期复查x线片。2016年12月9日兵团农五师精河县医院疾病诊断证明书诊断1.左手挤压伤2.左手环指近节指骨骨折。1.建议全休一个月。2.加强功能锻炼。3.继续口服药物治疗。4.门诊随访5.定期复查x线片。2016年10月12日原告在兵团农五师精河县医院门诊票号8922226拍x光费花费80元、材料费48元、挂号费0.3元，合计128.30元。2016年12月9日原告在兵团农五师精河县医院门诊看病票四张，其中票号0252285西药费160.8元。票号0252287西药费4.2元、治疗费21元，合计25.2元。票号0252254拍x光费花费80元、材料费48元、挂号费0.3元，合计128.30元。票号0252262材料费1.4元、化验费23元、诊查费3元，合计27.4元。票号0252263拍x光费花费80元、材料费48元，合计128元。以上门诊费共计598元。兵团农五师精河县医院住院病历记载了原告左手受伤的情况”查体：左手环指外观畸形，呈半曲强迫体位，左手背及左环指肿胀严重，环指近关节基底部可见约1厘米大小纵型伤口，可见活动性出血，污染严重，环指指甲外翻，外侧部分甲床破坏，左手背可见皮下淤血青紫，约3×4厘米大小皮下血肿，高出皮肤1厘米。左手背触痛阳性，可触及波动感，左手环指近节可触及骨折短端，有骨擦音及骨擦感。左手环指关节重度受限。右手正常。”
以上事实，有原告提交的精河县农机安全监理站作出农机认字【2016】第04号农机事故认定书一份、出院证及疾病诊断书（注复印件加盖兵团农五师精河县医院病历复印专用章）、疾病诊断书4份、门诊统一票证6张、兵团农五师精河县医院住院病历一份、兵团农五师精河县医院住院首页一份，被告提交的住院费用结算统一票据一份、出院证及疾病诊断意见书一份，及原、被告陈述在案佐证，本院予以确认。
本院认为，公民的身体健康权受法律保护，侵害他人身体健康的，依法应承担民事责任，被告驾驶拖拉机进行打瓜捡拾取籽作业，停机卸打瓜籽时，由于违反了《新疆维吾尔自治区农业机械安全操作规程》第四条的规定引发储料箱将原告的左手压伤的事实，该行为侵犯了原告身体健康权，属侵权行为。精河县农机安全监理站作出农机认字【2016】第04号农机事故认定书，认定被告于会来负此次事故的全部责任，故被告应赔偿原告在治疗该疾病期间所造成合理的损失。原告出院后，在门诊复查共花费598元，有疾病诊断证明书中载明的”定期复查、继续口服药物治疗、门诊随访”为依据，原告要求赔偿医疗费598元的请求，本院予以支持。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定：”误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定......”。原告主张住院期间6天、全休4个月，累计126天的误工费，有兵团农五师精河县医院出具的四份疾病诊断证明书及结合兵团农五师精河县医院住院病历记载中原告的伤情，能充分证明原告在短期内不能从事劳动，需要全休的事实。参照2015年度新疆维吾尔自治区在岗职工平均工资标准，对原告主张的误工费，本院予以支持21028.14元（166.89元/天×126天）。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定：”护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算......”。根据原告提交的2016年9月9日兵团农五师精河县医院的疾病诊断书，证实原告在兵团农五师精河县医院住院期间需一人陪护，参照2015年度新疆维吾尔自治区在岗职工平均工资标准，对原告主张的护理费，本院予以支持1001.34元（166.89元/天×6天）。参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助标准，原告主张住院期间360元的伙食补助费，符合法律规定，本院予以支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条：”交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算”的规定，结合原告就医地点、时间、交通工具及陪护人员的情况，选择等综合考虑，对原告主张的交通费，本院酌情支持50元。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条规定：”营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定”。原告未提供医疗机构出具的在其住院期间需要加强营养的意见，对原告主张营养费180元的请求，本院不予支持。被告辩称，原告提供疾四份病诊断证明书是原告走关系获取，病情较轻不需要全休及原告在工作中不专心，是造成原告受伤的主要原因，原告对其受伤存在过错，应当按照过错比例进行分担的意见，因被告未提供相应的证据予以证明，其辩称意见，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国侵权法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告于会来于本判决生效后五日内赔偿原告张金志医疗费598元。
二、被告于会来于本判决生效后五日内赔偿原告张金志误工费21208.14元。
三、被告于会来于本判决生效后五日内赔偿原告张金志住院伙食补助费360元。
四、被告于会来于本判决生效后五日内赔偿原告张金志护理费1001.34元。
五、被告于会来于本判决生效后五日内赔偿原告张金志交通费50元。
六、驳回原告张金志的其他诉讼请求。
案件受理费193元，由原告张金志负担4元，由被告于会来负担189元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在收到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于博尔塔拉蒙古自治州中级人民法院。
审判员 李寿江
二〇一七年三月九日
书记员 文 俊