上海市宝山区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）宝民一（民）初字第2136号
原告周某某。
委托代理人徐明政，上海市杰豪律师事务所律师。
被告卞某某。
委托代理人姚剑，北京盈科（上海）律师事务所律师。
原告周某某与被告卞某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告周某某及其委托代理人徐明政，被告卞某某及其委托代理人姚剑到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告周某某诉称，原、被告于1993年确立恋爱关系，1994年11月登记结婚，婚后未生育。婚初夫妻关系尚可，之后双方为家庭琐事产生矛盾，自2009年4月起双方分居生活至今，期间原、被告双方均曾诉讼要求离婚，夫妻感情已破裂，故诉讼要求与被告离婚；共同财产依法分割。
被告卞某某辩称，不同意离婚。若原告能满足被告下列条件，被告同意离婚：1、要求原告支付经济赔偿金人民币5万元；2、要求原告支付经济帮助款10万元；3、要求原告支付上海市金汤路XXX弄XXX号XXX室卖房款69万元中的一半计34.5万元；4、要求原告支付7万元的基金理财产品的一半计3.5万元；5、被告因治疗负债27万元，要求被告承担其中的一半计13.5万元；6、要求分割原告在建设银行的存款8万元及其他银行的存款；7、要求原告将其与其侄女的户口从上海市共富二村XXX号XXX室的房屋内迁走；8、要求对原告隐匿的财产部分保留诉权。
经审理查明：
1、原、被告于1994年11月登记结婚，婚后未生育。婚后因双方为家庭琐事产生矛盾，致使夫妻关系不睦。2006年原告曾诉讼要求离婚，未获准。2009年4月起双方分居生活至今。2012年3月被告曾诉讼要求离婚，未获准。2012年10月被告再次诉讼要求离婚，后撤诉。现原告以夫妻感情已破裂为由诉讼要求与被告离婚。
另查明，2011年12月5日被告被确诊患有XXX疾病入院治疗，同月14日出院，后门诊治疗多次。
2、婚后原告购买了价值70，000元的基金（证券名称：富国天瑞前；证券交易卡：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX），截止到2013年7月9日，原告名下基金市值为54，935.54元。
3、2005年10月13日原告存入中国建设银行80，000元（账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX），后该款于2006年2月14日由原告支取。庭审中原告陈述该款中的7万元用于购买基金富国天瑞前，余款用于日常消费。
4、上海市金汤路XXX弄XXX号XXX室（以下称“金汤路房屋”）登记的权利人为周某某（本案原告）与周甲，2008年7月该房屋转让给他人，房款总计69万元，后该款转入原告名下银行卡账户内。
5、2004年11月25日，卞某某、卞乙作为甲方（委托方）与作为乙方（代理方）的上海某某房地产经纪事务所签订委托代理协议，约定甲方委托乙方购买上海市普陀区曹杨二村XXX号XXX室使用权房屋（以下称“曹杨二村房屋”）。2008年6月22日，被告作为甲方（转让方）与乙方（受让方）顾某签订上海市公有住房承租权转让合同。庭审中，原告陈述该房屋出售款为305，000元，被告陈述该房屋出售款为300，000元。
6、上海市共富二村XXX号XXX室（以下称“共富二村房屋”）登记的权利人为卞某某（本案被告）与卞乙，该房屋于2005年12月购买，房款金额为439，337.25元。
7、2008年5月，甲方（卖方）上海某某集团（昆山）置业有限公司与乙方（买方）周某某、卞某某、卞乙签订了昆山市商品房购销合同（以下称“昆山房屋”），2008年11月乙方（买方）周某某、卞某某、卞乙解除了商品房购销合同。庭审中，原告陈述昆山房屋的退房款为23万元，存入被告账户内，被告陈述退房款为20万元，并已归还其母卞乙。
8、关于股票，现原告名下已无股票，截止2009年4月30日，被告持有股票数量为交大博通500股、永生数据1，100股、中国神华1，000股、中煤能源1，000股，后被告将其名下股票全部卖出。
9、关于债权，被告陈述在2004年、2005年原告借给其二妹共计30万元，借给其小妹5，000元，对此原告予以否认。
10、关于债务，原告陈述曾向弟妹借款共计14万元用于购买昆山房屋，后用昆山房屋的退房款偿还了上述债务，另在2005年，为购买共富二村房屋，向原告小妹借款13万元，尚未归还，该款属夫妻共同债务，要求各半承担。对于原告的上述陈述，被告表示确向原告二妹借款2万元用于购买昆山房屋，并已归还，不认可向原告小妹借款13万元。被告陈述婚后分别向其同学、母亲借款合计27万元用于治病，要求原告各半承担，另向被告母亲借款20万元用于购买昆山房屋，后已归还。原告对于被告陈述的上述债务均予以否认。
11、原告陈述分居后在外租房支付租金9万余元，要求被告全额承担，对此被告表示不同意。
12、原告名下中国建设银行（卡号XXXXXXXXXXXXXXXXXXX）账户内2008年7月16日转账存入720，000元，后于2008年8月3日支取共计700，000元。2009年11月11日该账户转账存入两笔共计625，224.40元，后于2009年11月28日支取660，000元，至2013年3月21日，该账户余额为243.22元。庭审中，原告陈述该720，000元系金汤路房屋的卖房款，被告认为2009年11月11日原告账户转账存入的款项系原告妹妹归还的借款。
13、截止2013年4月10日，原告名下公积金余额为61.12元。被告名下无公积金。
另查明，原告每月退休金2，600余元，被告每月退休金2，300余元。
以上事实，有结婚证、购房发票、病历、基金查询单、银行查询回单、上海市房地产权证、收据、商品房购销合同、证券查询情况、房地产买卖合同、公积金查询单、股票明细对账单、民事判决书、公有住房承租权转让合同、租用公房凭证、拆迁补偿安置协议、委托代理协议、中国建设银行储蓄存单、验伤通知书、110接警登记表、医疗费发票及当事人陈述等证据为证，经质证属实，本院予以认定。
本院认为，原、被告双方婚后因生活琐事发生争吵，致使夫妻关系不睦，为此原、被告各自曾多次诉讼要求离婚，夫妻关系并未得到改善，双方分居已多年，据此可以认定夫妻感情确已破裂，现原告要求与被告离婚，符合有关法律规定，本院应予准许。财产依法处理。关于基金，现原告名下基金市值为54，935.54元，属夫妻共同财产，依法予以分割。关于2005年10月13日原告存入中国建设银行80，000元（账号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX），后该款由原告支取。鉴于该款在双方分居前几年已支取，被告并无证据证明该款现仍存在，且原告陈述后用于购买基金，时间上比较吻合，可予采信，现被告要求分割该款于法无据，本院难以支持。关于股票，根据原、被告双方提供的证据材料及陈述，至2009年4月30日双方分居时被告尚持有交大博通等四种股票，后被告将其名下股票全部卖出，对于所得款项，因双方分居至今已有多年时间，在此期间被告因日常生活需要及治疗等陆续支出相应费用实属必然且合理，原告亦无充分证据证明被告处现持有现金139，755元，故原告要求分割被告处股票交易所得139，755元，本院难以支持。关于原告名下中国建设银行（卡号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX）账户内的款项，其中2008年7月16日转账存入的720，000元，从时间上看，该款与金汤路房屋的转让有关，之后围绕该款发生大额存取（包括2009年11月11日该账户转账存入的共计625，224.40元及于2009年11月28日支取的660，000元），由于涉及案外人，故本院对该款项不作处理。对于该账户内其余款项，亦因双方分居至今已有多年时间，在此期间原告因日常生活需要等陆续支出相应费用实属必然且合理，故被告要求分割于法无据，本院不予支持。现该账户至2013年3月21日余额为243.22元，本院酌情确定归原告所有。至于原告名下公积金余额61.12元，本院亦酌情确定归原告所有。关于共富二村房屋，因涉及案外人，故本案不作处理。关于金汤路房屋、曹杨二村房屋的售房款及昆山房屋的退房款，因涉及案外人，故本案亦不作处理。关于债权，因被告的主张依据不足，故本院难以支持。关于债务，因原、被告双方相互否认，故本案不作处理，可由债权人另行主张。原告要求被告承担租金于法无据，本院不予支持。被告要求原告支付经济赔偿金5万元及经济帮助款10万元于法无据，本院亦不予支持。被告要求原告将其与其侄女的户口从共富二村房屋内迁走，因不属于本案处理范围，故本案不予处理。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第（四）项、第三十九条之规定，判决如下：
一、准予原告周某某与被告卞某某离婚；
二、原告周某某名下富国天瑞前基金（证券交易卡：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX）归原告周某某所有；
三、原告周某某支付被告卞某某基金折价款27，467.77元，此款于本判决生效之日起十五日内付清；
四、原告周某某名下中国建设银行账户内（卡号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX）余额243.22元及原告周某某名下公积金余额61.12元均归原告周某某所有。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费200元，由原、被告双方各半负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。
审 判 长 陆士忠
代理审判员 吴姗姗
人民陪审员 王玉兰
二〇一四年二月二十一日
书 记 员 陈 蓉
附：相关法律条文
一、《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。
夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百二十九条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。