北京市丰台区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）丰刑初字第1588号
公诉机关北京市丰台区人民检察院。
被告人李然，男，1986年8月29日出生；2008年4月2日因犯抢劫罪被北京市朝阳区人民法院判处有期徒刑四年，罚金人民币八千元，经减刑后于2011年4月13日释放；因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2014年5月15日被羁押，同年6月20日被逮捕；现羁押于北京市丰台区看守所。
北京市丰台区人民检察院以京丰检刑诉（2014）1229号起诉书指控被告人李然犯寻衅滋事罪，于2014年8月12日向本院提起公诉，后于2014年11月28日以京丰检公诉刑变诉（2014）15号变更起诉决定书对本案部分事实予以变更起诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市丰台区人民检察院指派代理检察员唐晓庆出庭支持公诉，被告人李然到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市丰台区人民检察院起诉书和变更起诉决定书指控：
2014年5月10日16时许，被告人李然伙同张亮（另案起诉）等人在北京市丰台区西客站南路“国盛饭店”南侧平房门前辅路，酒后滋事，无故殴打路过的行人贺×、张×1，致贺×额部右侧发迹内头皮裂伤1处，愈后瘢痕长2.3厘米，面部软组织挫伤及右肩背部软组织挫伤，面积累计为117平方厘米；致张×1右肘部小范围挫伤1处，面积为20.0平方厘米。经法医鉴定，张×1、贺×二人身体所受损伤程度均为轻微伤。
被告人李然于2014年5月15日被北京市公安局丰台分局太平桥派出所抓获。
针对起诉的事实，公诉机关提供了被告人供述、被害人陈述、证人证言、辨认笔录、鉴定意见及相关书证等证据材料。公诉机关认为，被告人李然的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，已构成寻衅滋事罪，提请本院依法惩处。
被告人李然对起诉书指控的犯罪事实提出异议，辩称其当时虽想踹被害人贺×，但是没有踹到，就离开了，并未参与殴打被害人贺×和张×1。
经审理查明：
2014年5月10日16时40分许，被告人李然伙同张亮（另案处理）等人在北京市丰台区西客站南路“国盛饭店”南侧平房门前辅路上，无故滋事，随意殴打路过的行人暨被害人贺×、张×1，致贺×额部右侧发迹内头皮裂伤1处，愈后瘢痕长2.3厘米，面部软组织挫伤及右肩背部软组织挫伤，面积累计为117.0平方厘米；致张×1右肘部小范围挫伤1处，面积为20.0平方厘米。经法医鉴定，贺×、张×1二人身体所受损伤程度均为轻微伤。
被告人李然于2014年5月15日被北京市公安局丰台分局太平桥派出所抓获。
上述事实，有下列证据证实：
1、被害人贺×的陈述：2014年5月10日16时40分许，我和我妻子张×1在西站南路路东侧由南向北行走，张×1在我前面七八米左右的地方走，我们路过一片平房门脸的时候，一个光着上身的小伙子在用电钻砸一辆被推倒的带棚三轮车，我离他有10米远的距离，边上有人好像是在劝他，我就好奇地看了他一眼，他就冲我骂脏话，我说：“你要干嘛呀？”他就空着手向我跑过来，到我跟前就踹我，但是没踹中我，反而他自己摔了一个跟头。他也没招呼他的同伴，他的那些同伴就都跑过来了，手里都拿着东西，好像是铝合金窗框什么的。我一看不好，扭头就向北跑，他们就追着打我，我的衣服被他们拽住了，他们就打我后背、肩膀和头部。踹我的那名男子摔倒之后爬起来跟其他几名男子追过来一块儿打我。张×1赶紧过来劝他们，他们说：“你要是敢拦着，我们就打你！”说着还扭张×1的胳膊。他们打完就走了。我原来都不认识这些人，跟这些人也没有矛盾。
贺×的辨认笔录证明：经辨认，贺×指出李然就是当天对其进行辱骂并跑过来用脚踹其身体，但没踹到，之后又对其进行殴打的男子。
2、被害人张×1的陈述：2014年5月10日16时40分许，我和我丈夫贺×在西站南路路东侧由南向北行走，我在贺×前面七八米处，路过一片平房门脸时，我回头一看，发现贺×被四五个人按倒在地上打，我赶紧跑过去劝他们别打了，我一拦他们，他们中就有一个小伙子扭着我的胳膊，把我拉到一边说：“你要敢管，连你一块儿揍！”我说我不管，让他们别打了。这时他们一分神，贺×从地上爬了起来，头上全是血，衣服前襟都已经染湿了。我让贺×快跑，后贺×在前面跑，两个小伙子拿着棍子在后面追，一边追还一边打贺×的后背和肩膀。贺×一跑，扭我的那个人就把我放开了，我也跟着贺×跑了。贺×跑到主路上一个岔口时，就剩下一个小伙子在追他，这个人追上来又打了贺×一棍子才走。我们就准备打电话报警，这时有路人告诉我们边上就是派出所，我们就进来反映情况了，之后再去看的伤。打贺×的这几个人我都不认识，之前跟他们没什么矛盾。他们中有一人当时光着上身，手里拿着塑钢长管在打贺×。
张×1的辨认笔录证明：经辨认，张×1指出李然就是当天手持塑钢管殴打贺×的几名男子中赤裸上身的男子；张亮是当天殴打贺×的几名男子中的一人，该人在其劝架时拽住其手臂并对其进行威胁。
3、证人金×的证言：2014年5月10日16时40分许，我从西客站南路工商银行往家走的路上，由南向北走到“国盛饭店”南侧的平房门前时，一个光着上身的小伙子把一辆三轮车推倒在平房门前的辅路上，把路都挡住了。那个小伙子又拿了一把电钻砸三轮车，后从平房里出来另一个小伙子用手拉他，他就停手了。这时候走在我前面的离三轮车大概有20米的一个穿蓝色上衣的男子回头看了光上身的小伙子一眼，光上身的小伙子对着穿蓝上衣的男子嚷了一句什么，我没听清，然后光上身的男子就追过去，飞起来用脚踹穿蓝上衣的男子，好像没踹着，光上身的男子自己摔倒在地上了，他爬起来以后就开始打这个穿蓝上衣的男子，后面又追上来4个小伙子，其中一个手上缠着白色绷带，好像左手有残疾。这4个人追上来之后就和光上身的男子一起殴打穿蓝上衣的男子。穿蓝上衣的男子被打倒在地之后，那5个小伙子还继续对他拳打脚踢。旁边有一名黑衣女子在喊：“别打了！”大约打了一分钟，那5名男子就停手了，他们往平房方向走了，其中两名男子把手里拿着的铝合金长条形装饰材料扔在了路边。穿蓝上衣的男子趴在地上，用手捂着脑袋，他脑袋被打流血了，西红柿散落一地，地上还有一副浅墨色眼镜。后来穿蓝上衣的男子和黑衣女子一起往北跑，我就让他们直接去派出所报案，他们就走了。
金×的辨认笔录证明：经辨认，金×指出李然就是光着上身并用脚踹穿蓝上衣男子的人。
4、证人张×2的证言：2014年5月10日16时许，我到丰台区西站南路260号我出租的平房那里找一个叫李然的租户，当时李然在260号外的马路边上，我找到他说让他搬走的事情，他不同意，还说我欺负他，我跟他说完之后他又说院里租户的一辆三轮车老是放在门口挡着他的路，他就把旁边的三轮车推到马路上，还将三轮车推翻了，并且拿了一个电钻砸那辆三轮车。这时从旁边路过一名男子，那名男子看了李然一眼，李然就骂了一句脏话，说看什么看，让那名男子“滚”。那名男子说了一句什么我没听清，然后李然就去追那名男子，随后又有几个跟李然一起的男子去追那名路过的男子，后来的事情因为我离得太远就没看见。李然经常喝酒，晚上影响别人休息，不及时交房租，还有一次跟别人打架，再加上他经常让一些我不认识的人到他那里住，他那里人员复杂，流动性大，我就想让他搬走。
5、北京市丰台区公安司法鉴定中心出具的人体损伤程度鉴定书以及工作说明证明：贺×额部右侧发迹内头皮裂伤1处，愈后瘢痕长2.3厘米，面部软组织挫伤及右肩背部软组织挫伤，面积累计为117平方厘米，其身体所受损伤程度为轻微伤；张×1右肘部小范围挫伤1处，面积为20.0平方厘米，其身体所受损伤程度亦为轻微伤。
6、首都医科大学宣武医院和北京电力医院出具的诊断证明书证明：被害人贺×及张×1所受伤情及救治情况。
7、公安机关出具的破案报告和到案经过证明：本案侦破情况以及被告人李然于2014年5月15日被抓获的情况。
8、公安机关出具的被告人李然的户籍信息以及张亮的常住人口基本信息证明：被告人李然和另案处理的同案人员张亮的自然情况。
9、北京市朝阳区人民法院（2008）朝刑初字第1086号刑事判处书以及黑龙江省佳木斯监狱狱政科出具的罪犯档案资料证明：2008年4月2日被告人李然因犯抢劫罪被判处有期徒刑四年，罚金人民币八千元；后经减刑，于2011年4月13日刑满释放。
10、被告人李然的供述：2014年5月10日16时许，我吃完饭回到丰台区太平桥260号暂住地，因为房租和租期的问题，我和房东张×2争吵了几句，这时候有一个过路的男子看着我笑，我就问这个男子笑什么，对方说笑怎么了。对方继续向前走，嘴里说什么我没有听清，我觉得对方是在骂我，我就追过去跳起来踹这个男子，但是没有踹到他，我自己摔倒了。当时跟我在一起的还有张亮，他当时穿了一身竖条纹的病号服，其中有一只手裹着石膏。
李然的辨认笔录证明：经辨认，李然指出1号照片中的男子（张亮）就是2014年5月10日下午在北京市丰台区太平桥260号出租房门前出现的张亮。
上述证据，经当庭质证，证据间相互印证部分能够证实本院审理查明的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人李然无视国家法律，结伙随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人李然犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人李然关于其当日未结伙殴打二被害人的辩解，与在案证据证明的事实不符，本院不予采信。被告人李然曾因故意犯罪被判处有期徒刑，其在刑满释放后五年内又故意犯应当被判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，故本院对其依法予以从重处罚。根据被告人李然犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，以及其在共同犯罪中的具体地位及作用，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十五条第一款以及第六十一条之规定，判决如下：
被告人李然犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月15日起至2016年5月14日止。）
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 丁青青
代理审判员 屈向东
人民陪审员 杨永才
二〇一四年十二月十九日
书 记 员 杨 堃