河南省平舆县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
平刑初字第129号
公诉机关平舆县人民检察院。
附带民事诉讼原告人孟XX，男，生于1956年10月16日，汉族，农民，住河南省平舆县万金店乡张坡村委张坡。
附带民事诉讼原告人孟某甲，男，生于1980年3月5日出生，汉族，农民，住址同上。
委托代理人钱秋峰，河南北纬律师事务所律师。
被告人张留军，男，1966年11月20日出生，汉族，文盲，农民，住河南省平舆县双庙乡前张村委前张。2013年8月15日因打架斗殴被平舆县公安局行政拘留五日。因涉嫌故意伤害犯罪于2014年4月30日被抓获，同年5月1日被平舆县公安局刑事拘留，同年5月16日经平舆县人民检察院批准逮捕，次日由平舆县公安局执行逮捕。现押于平舆县看守所。
辩护人李申，河南日月星律师事务所律师。
平舆县人民检察院以平检刑诉（2013）120号起诉书指控被告人张留军犯故意伤害罪，于2014年6月23日向本院提起公诉。期间，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。平舆县人民检察院检察员崔建国、郭美丽出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的委托代理人钱秋峰、被告人张留军及其辩护人李申等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
平舆县人民检察院指控，2014年4月30日22时许，被告人张留军在平舆县双庙乡前张村委前张东柏油路上，把一根树木横在路上，手持一把铁锨拦路要钱。孟XX及其儿子孟某甲开车送胡XX回家路过此地时被张留军拦下，孟XX与孟某甲下车与张留军理论，在争执过程中张留军用铁锨拍孟XX的车顶，孟XX与孟某甲去夺张留军手中的铁锨，张留军用铁锨拍孟某甲头部，后用匕首照孟XX左侧胸部捅了两刀。经鉴定，孟某甲所受损伤属轻微伤程度，孟XX所受损伤属重伤二级程度。为此，公诉机关向法庭出示有被告人的供述及辩解，被害人孟XX、孟某甲的陈述，证人胡XX的证言及相关书证、鉴定结论等证据。公诉机关认为，被告人张留军的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，已构成故意伤害罪。请求依法判处。
附带民事诉讼原告人除要求依法追究被告人张留军的刑事责任外，另请求张留军赔偿各项损失共计20万元。当庭提交有相关医疗费票据、被害人的户籍证明及住院病历等证据。
被告人张留军对起诉书指控其犯故意伤害罪的事实不持异议，但辩称给被害人要钱是因为自己把路垫平的。民事部分赔偿不起。辩护人的辩护意见是案发时被告人在知道有人报警的情况下并没有逃离现场，系自首，应从轻处罚。
经审理查明，2014年4月30日晚22时许，被告人张留军手持一把铁锨在平舆县双庙乡前张村委前张把一根树桩横在柏油路中间拦路要钱。被害人孟XX及其儿子孟某甲下车与被告人张留军理论，争执过程中引起厮打，被告人张留军用铁锨拍二被害人头部并用匕首捅被害人孟XX左侧胸部。经鉴定，被害人孟某甲头皮创及肢体软组织创属轻微伤程度；被害人孟XX膈肌破裂及脾脏有一锐器口属重伤二级程度。
另查明，被害人孟XX受伤住院13天，花相关医疗费用17600元；被害人孟某甲受伤住院8天，花相关医疗费用3000元。另二被害人均系农业户口，2013年农村居民年均纯收入8475.34元。
上述事实，有经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、被告人张留军供述，2014年4月30日夜晚八点多，我在家里喝完三瓶啤酒，就想到村东面的柏油路上拦车要点吃饭钱，我到村东面的柏油路上，然后从路边沟里搬上来一截枯木横在路中间。过了一会（大概晚上十点多），从南边过来一辆货车，我就将车拦停，我对司机说：“给我钱。”货车司机不给我钱，他还说“咱都是一个地方的，都认识要啥钱。”正说着，又从南边过来一辆轿车开到我跟前，车上下来一个老头问我“你干啥？”，我说我要钱，那人说“要钱干啥？”我说要钱买馍，他不给我钱，他让我往一边挪挪，好让他的车过，我没有挪，我说不给钱不让你走，那老头把我往一边推，我就拿起铁锨朝那辆车车顶上拍，那老头就用拳头捶打我的脸，我和他对打，从车上又下来一个年轻人向我夺铁锨，我拿铁锨拍打那年轻人的背部头部。我夯了那年轻人之后我就往南跑，跑到学校路口，那年轻人从后面抱着我的腰，我一看那老头拿着长凳往我跟前跑，我就从裤子兜里拿出匕首，对着老头乱戳乱划，我把那个老头捅伤后，我当时害怕就把匕首仍了。也不知道谁报的警，没多长时间你们派出所的人就来了。我拿铁锨和匕首的目的是我给过路司机要钱，他们如果不给钱，我就拿着铁锨、匕首吓唬他们。匕首是白色不锈钢双刃的，长约20厘米，刀柄处用军绿色绳缠裹；铁锨是齐头的，铁锨把有一米长，木质的。
2、被害人孟XX陈述，2014年4月30日晚11点多，我儿子开着一辆黑色轿车（豫QGD7**）带着我和我的一个朋友胡XX送他回家，走到双庙乡前张村委的柏油路上，我发现路中间横着一根树桩，一个男的拿着一把铁锨站在树桩前，我儿子看见之后把车窗摇下来问他：“你干什么？”他说：“我要钱。”我儿子说：“都是东西庄的你要啥钱啊？”他说：“要钱给我钱，不给我拍你。”话刚说完他就用铁锨拍我们轿车的车顶，我儿子孟某甲一看他拍车，他就打开车门下去夺那个男子手中的铁锨，这个男的用手中的铁锨打我儿子，我一看不好，就下车帮我儿子，这个男的一看顺手拿了一把匕首，朝我肚子上捅了两刀，我给我儿子说：“他有刀快跑。”我儿子就掉头跑，他去追我儿子我在后面跟着，他没追上我儿子，就又折返回来，到我跟前又顺手用刀朝我背部捅了两下，捅了我之后他又用手中的铁锨朝我头上打了一下，打了之后我就眼前一晃，什么事情都不知道了，后来发生什么事情我不清楚。我们不认识拦我们车的人。他没说要多少钱，也没说为什么要钱，只说要钱。我刚开始下去的时候，他用刀朝我肚子上捅了两刀，后来又朝我背部捅了两刀，用铁锨朝我头上砸了一下。
3、被害人孟某甲陈述，2014年4月30日晚上，我开着我的黑色轿车（豫QGD7**）带着我父亲孟XX送朋友胡XX回家，走到双庙乡前张村委的柏油路时，大约是晚上十点多，我发现路中间横了一根树桩，一个男的手持铁锨在旁边站着，走到近前时，我摇下车窗问那个男的要干什么，那个男的就说他要钱，我说：“咱都不是多远的人，你要钱干啥？”那个男的突然就用铁锨去拍我的车顶。我看他拍我的车，我就下去跟他理论，我下车后那男的打我的脸，然后又用铁锨朝我头上拍，我就去夺他的铁锨，我爸孟XX看我挨打了，他就下车去拉那个男的，我和我爸合力把那个人手中的铁锨夺下来，那个男的又从身上掏出一把刀，朝我和我爸身上捅，我头上被刀捅伤了，我的左手也被刀捅伤了，那人朝我爸左侧捅了几刀，当时就把我爸捅倒在地。那人把铁锨夺回去，又用铁锨朝我和我爸头上、身上砸，把我砸得迷迷糊糊的。后来可能是胡XX报的110、120，120的车过来后就把我拉到了平舆县人民医院。我的左手被捅伤了，头上也被捅伤了，那男的还用铁锨砸我的头，我现在头很晕，走不好路。
4、证人胡XX证言，2014年4月30日22时许，万金店张坡的孟XX及其儿子孟某甲开车送我回家，由南向北经过双庙乡前张东柏油路，路中间停一辆货车，过来一个中年人把我们的车拦停，站在我们车的左侧说：“要钱，不给钱不让走”，孟XX说：“咱都是熟人，要啥钱”，那中年人二话不说就拿铁锨拍我们的车顶，然后孟XX下车，向那人夺铁锨，那人就朝孟XX身上夯。孟某甲一看情况不对，也从车上下来跟那人夺铁锨，那人也用铁锨夯孟某甲，那人夯完人要跑，孟某甲上去追上那个人，搂着那人的腰，孟XX也上去拉那个砸车的人，不让他跑，也不知那人从哪拿出一把刀把孟XX捅伤，我就打电话报警，不一会儿你们派出所的工作人员就来了。一开始那人是用铁锨朝他父子俩身上拍，后来那人准备跑时，孟某甲搂着他不让他跑的过程中，那人又用刀把他们父子捅伤。至于那个人是怎么样捅伤他们父子俩的，当时比较乱我没看清，后来我看到孟XX左斜肋被捅伤，孟某甲头部被捅伤。那个人大约四十多岁，男，中等身材，短头发，他是哪的人我不知道。
5、现场勘验检查工作记录、现场勘验检查笔录平公（刑）勘（2014）0501号、提取笔录。
6、照片、住院病历、情况说明、抓获证明。
7、平舆县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书（平）公（刑）鉴（法）字（2014）135号鉴定书：孟某甲头皮创及肢体软组织属轻微伤程度；平舆县公安局刑事科学技术室法医学人体损伤程度鉴定书（平）公（刑）鉴（法）字（2014）136号鉴定书：孟XX膈肌破裂及脾脏有一锐器口属重伤二级程度。
8、平舆县公安局行政处罚决定书平公（双）行罚决字（2013）2426号：2013年8月7日12时20分左右，在平舆县双庙乡前张村委柳庄一建筑工地，张留军和姜XX因债务问题发生打架。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定，现决定行政拘留五日。
附带民事诉讼原告人当庭向法庭提交有被害人孟XX、孟某甲受伤后住院治疗的有关费用票据等证据。本院认为，附带民事诉原告人请求的符合有关法律规定的支出部分予以支持。
辩护人当庭提交证明，证明被告人张留军生活困难，家有老母需要照顾，请求法院对其从轻处罚。因该证据与本案无关，本院不予采纳。
本院认为，被告人张留军以路是自己垫的为由，给过往的被害人要钱引起冲突后，手持凶器故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻微伤的事实清楚、证据确实充分，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实及罪名成立，本院予以支持。被告人张留军的辩解意见并不影响本案的定性，故本院不予采纳。辩护人关于被告人系自首的辩护意见，经查案发当时并不是被告人张留军拨打的报警电话，也没有证据证实被告人知道有人报警，才在现场等待抓捕的。故该辩解意见本院不予采纳。由于被告人的犯罪行为给被害人造成的直接经济损应予以赔偿，被害人请求赔偿的合理部分予以支持。被告人应赔偿被害人孟XX受伤住院13天支出的相关医疗费用17600元，误工费8475.34元／年÷365×13天=301.86元，营养费20元／天×13天=260元，住院伙食补助费30元／天×13天=390，共计18200.86元。应赔偿被害人孟某甲受伤住院8天支出的相关医疗费3000元，误工费8475.34／年÷365×8天=185.76元，营养费20元／天×8天=160元，住院伙食补助费30元／天×8天=240，共计3585.76元。被害人要求的其他赔偿费用没有法律依据，本院不予支持。结合本案的事实和有关量刑情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人张留军犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月30日起至2020年4月29日止）。
二、被告人张留军于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人孟XX医疗费等费用共计人民币18200.86元，赔偿附带民事诉讼原告人孟某甲医疗费等费用共计人民币3585.76元。
三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省驻马店市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 范 松
审 判 员 刘 鑫
代理审判员 骆云亚
二〇一四年八月五日
书 记 员 徐赟丽