云南省安宁市人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）云0181刑初310号
公诉机关云南省安宁市人民检察院。
被告人皮某某，女，汉族，1980年8月2日生，文盲，农民，户籍所在地：云南省禄劝彝族苗族自治县,现住：禄劝彝族苗族自治县。因涉嫌非法收购珍贵、濒危野生动物罪、非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2017年8月9日被禄劝彝族苗族自治县森林公安局决定取保候审。
安宁市人民检察院以安检环境刑诉〔2018〕303号起诉书指控被告人皮某某犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪、非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪，于2018年6月5日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2018年6月20日公开开庭进行了审理。安宁市人民检察院依法指派检察员窦光辉出庭支持公诉，被告人皮某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，1、2016年4月间，被告人皮某某在转龙镇赶集过程中，见菜街子处一陌生中年妇女用一竹框装着5只野生动物，其中一只箐鸡（疑似白腹锦鸡可疑物）四只雉鸡（俗称：野鸡）销售，皮某某见状后，经同该名妇女交谈用260元钱，购买五只野生动物，购得后，皮某某将购得的四只雉鸡（俗称：野鸡）一只箐鸡（白腹锦鸡可疑物）分别饲养在自家经营的转龙镇恩组村委会则老河村的“绿水山庄”院子内的两个铁笼中，其中一只雉鸡（俗称：野鸡）在饲养过程中从铁笼中逃走，一只雉鸡被皮某某于2016年春节（2017年1月间）杀食，剩余的两只雉鸡活体及一只箐鸡（白腹锦鸡可疑物）于2017年6月6日被查获，经鉴定，查获的箐鸡死体（白腹锦鸡可疑物）为白腹锦鸡，系中国国家Ⅱ级重点保护野生动物。
2、2015年间，被告人皮某某在转龙镇恩组村委会则老河村经营绿水山庄过程中，发现饲养在山庄旁鸡圈中的小鸡及鸡蛋经常被一只看似像猫的野生动物食用，皮某某遂购买了一副“老虎铗”并将虎铗安装在山庄旁的鸡圈门口处，至次日早晨猎捕了该野生动物，皮某某将猎捕的野生动物带回家，后请同村村民康某某帮助将猎捕的看似猫的野生动物剥皮后，并将皮革悬挂在绿水山庄烧烤房间的墙壁上于2017年6月6日被查获。经鉴定，皮某某猎捕的看似猫的野生动物为猞猁LynxIynx1种，系中国国家Ⅱ级重点保护野生动物。
公诉机关认为，被告人皮某某非法收购国家重点保护的珍贵、濒危野生动物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十一条之规定，应当以非法收购珍贵、濒危野生动物罪追究刑事责任；被告人皮某某非法猎捕国家重点保护的珍贵、濒危野生动物，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十一条之规定应当以非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪追究刑事责任。被告人皮某某到案后如实供述犯罪事实，认罪悔罪态度较好，公诉机关建议从轻处罚。综上，建议以非法收购珍贵、濒危野生动物罪判处被告人皮某某六个月以上一年以下有期徒刑，并处罚金；以非法猎捕、杀害珍贵、濒危野生动物罪判处被告人皮某某六个月以上一年以下有期徒刑，并处罚金；并对被告人皮某某数罪并罚。
被告人皮某某对公诉机关的指控无异议。
经审理查明的事实与公诉机关指控的一致。
公诉机关针对指控事实提供了下列证据证实：
1、户籍证明，证实被告人皮某某的身份信息情况。
2、到案经过，证实2016年6月6日11时许，禄劝县森林公安局民警在转龙镇“绿水山庄”院内及二楼餐厅中查获一批野生动物及制品，并于当日20时许将被告人皮某某传唤至转龙派出所执法办案区接受讯问。
3、被告人皮某某供述及辩解，证实“绿水山庄”由其经营，法定代表人是其丈夫张某。2016年4月间自己到转龙赶集时，在街口向一陌生妇女以260元购买了一只箐鸡及四只野鸡。回家后自己将这些鸡养在“绿水山庄”院子的两个铁笼子里，至2017年春节，自己将其中的一只野鸡杀吃，有一只野鸡跑了，剩余的一只箐鸡及两只野鸡一直养着，直至民警查获时，其中一只箐鸡已经死在笼子里。被查获的一张猫皮是两年前有猫将自己养的鸡吃了，之后自己在鸡圈内安放一个铁夹子，第二天早上发现铁夹子夹住了看似猫的野生动物的脖子，该动物已被夹死。自己就将它拿回家让同村的一个叫“光学”的人把“猫”皮剥下来，自己将“猫”皮晾在“绿水山庄”烧烤房墙上。
4、证人证言
（1）张某证言，证实民警在“绿水山庄”查获的两只野鸡及一只箐鸡是2016年6月皮某某在转龙镇的市场买的。挂在“绿水山庄”的两张箐鸡皮和两张野鸡皮是朋友送的。看似猫的动物是皮某某捕的，因为那只“猫”经常来吃自己家的鸡，皮某某捕的时候不知道这只“猫”是野生动物。
（2）石某某证言，证实“绿水山庄”是2013年10月开始营业的，负责人是张某，日常经营活动中没有用野生动物作为食材的情况。
（3）刘某、刘某某证言，证实到张某的工地上做工期间在张某家吃住，没有发现有人送野味到张某家的餐馆。
（4）张某某证言，证实2017年5月间听说张某家附近有只猫经常去拿他家的鸡。
（5）康某某证言，证实在四、五年前自己从皮某某家“绿水山庄”路过时，见她家院内有一只像猫的死体，皮某某让自己把猫皮剥了，皮剥开后发现那只猫的肉已经腐臭，自己剥完皮后就回家了。
（6）李某、张某某证言，证实村委会对下属村小组的村民进行过保护野生动物植物的宣传。
5、搜查笔录及照片，证实民警对张某、皮某某经营的“绿水山”进行搜查，查获一张疑似野生动物皮（猫皮）、一张疑似野生动物红腹角雉鸡皮、两张疑似白腹锦鸡皮、一只疑似白腹锦鸡死体、两只雉鸡。
6、扣押决定书、扣押清单，证实禄劝县森林公安局对从被告人皮某某处查获的一张疑似野生动物皮（猫皮）、一张疑似红腹角雉鸡皮、两张疑似白腹锦鸡皮、一只疑似白腹锦鸡死体、两只雉鸡进行了扣押。
6、鉴定意见，证实经云南忆尘森林司法鉴定中心鉴定，民警查获的被告人皮某某收购的箐鸡死体（白腹锦鸡可疑物）为白腹锦鸡，系中国国家Ⅱ级重点保护野生动物。被告人皮某某猎捕的看似猫的野生动物为猞猁LynxIynx1种，系中国国家Ⅱ级重点保护野生动物。
7、辨认笔录及照片，证实被告人皮某某对上其收购白腹锦鸡的地点及猎捕猞猁的地点等进行了辨认。
8、情况说明，证实（1）白腹锦鸡尸体由禄劝县森林公安局委托鉴定机构代为处理。（2）皮某某猎捕猞猁的工具未能查找到；向皮某某售卖白腹锦鸡的妇女、赠送张某白腹锦鸡鸡皮及红腹角雉鸡皮的人员均未调查核实到。
9、移交清单，证实禄劝县森林公安局将扣押的野鸡两只，其中一只死体、一只活体移交昆明市濒危动植物收容拯救中心。
经庭审质证，公诉机关出示的证据合法有效，能相互印证，形成证据锁链，证实指控事实，本院予以确认。
本院认为，被告人皮某某非法收购国家重点保护的珍贵、濒危野生动物，其行为已触犯国家刑律，构成非法收购珍贵、濒危野生动物罪；被告人皮某某非法猎捕国家重点保护动物，其行为已触犯国家刑律，构成非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪，应依法惩处。被告人皮某某到案后如实供述犯罪事实，认罪、悔罪态度较好，依法可以从轻处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，所提量刑建议，本院予以采纳。据此，本院依照《中华人民共和国刑法》第三百四十一条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第六十四条、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人皮某某犯非法收购珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币1000元；犯非法猎捕珍贵、濒危野生动物罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币1000元，数罪并罚决定合并执行有期徒刑一年，宣告缓刑一年，并处罚金人民币2000元（缓刑考验期从判决确定之日起计算，罚金限判决生效后三个月内缴纳）。
二、禄劝彝族苗族自治县森林公安局扣押的一张疑似野生动物皮（猫皮）、一张疑似红腹角雉鸡皮、两张疑似白腹锦鸡皮，依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省昆明市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张 瑞
人民陪审员 郑洪仙
人民陪审员 周艳东
二〇一八年六月二十日
书 记 员 武霖华