重庆市渝北区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）渝北法刑初字第01263号
公诉机关重庆市渝北区人民检察院。
被告人李泳泓，男，1994年2月9日出生于四川省洪雅县，汉族，初中文化，农民，住四川省眉山市洪雅县。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年8月25日到案，次日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于重庆市第二看守所。
被告人李某甲，男，1996年1月16日出生于四川省洪雅县，汉族，初中文化，农民，住四川省眉山市洪雅县。因涉嫌犯盗窃罪，于2014年8月27日到案，同月30日被刑事拘留，同年9月30日被逮捕。现羁押于重庆市第二看守所。
辩护人陈明，重庆巴渝律师事务所律师。
重庆市渝北区人民检察院以渝北检刑诉（2014）1587号起诉书指控被告人李泳泓、李某甲犯盗窃罪，于2014年12月16日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。重庆市渝北区人民检察院指派代理检察员窦婷婷出庭支持公诉，被告人李泳泓、李某甲及其辩护人陈明到庭参加了诉讼。现已审理终结。
重庆市渝北区人民检察院指控：2014年7月3日凌晨，被告人李泳泓和袁某（已判决）共谋盗窃后，来到四川省西昌市区XX小区地下停车场，由袁某望风，李泳泓用螺丝刀撬坏被害人何某某停放于此的车牌号为川WN76**的别克轿车车窗，二人盗得车内装有30000余元的挎包一个。后二人采取同样的方式，盗得被害人彭某停放在此的车牌号为川WEE8**的日产商务轿车内价值2485元的尼康牌D90型数码相机一台。
2014年8月22日凌晨，被告人李泳泓来到四川省西昌市XX中路XX号的小区内，使用事先在网上购买的仿造车钥匙，盗得被害人易某某停放于此的车牌号为川WDD3**的价值58815元的现代瑞纳轿车一辆。之后，李泳泓驾驶该车来到四川省西昌市XX公园XX岛停车场，用石头砸碎被害人夏某某停放于此的车牌号为川WW08**的丰田牌越野车车窗，盗得车内现金10000元、价值703元的三星GT-19508型手机一部及男士外套一件。被盗现代轿车、三星手机、男士外套已追回并发还被害人。
2014年8月23日15时许，被告人李泳泓、李某甲和袁某共谋盗窃后，驾车来到重庆XX机场XX国内停车场X区，由李某甲、袁某望风，李泳泓采用撬棍撬坏停放于此的车牌号为渝AAX5**车辆的车窗玻璃，但未盗得物品。后三人采取同样方式，盗得被害人马某某停放于此的车牌号为川EX77**的路虎越野车内价值800元的和天下香烟1条及价值150元的金利来皮带1根。
2014年8月23日22时许，被告人李泳泓、李某甲和袁某共谋盗窃后，来到重庆市北部新区XX小区X负X楼车库，由李某甲、袁某望风，李泳泓用撬棍撬坏被害人戴某某停放于此的车牌号为渝AWH0**的路虎越野车车窗，盗得车内装有10000余元的手提包一个及价值612元的大重九香烟9包。此次涉案被盗财物均已追回并发还被害人。
综上，被告人李泳泓盗窃4次，涉案金额113565元；被告人李某甲盗窃2次，涉案金额11562元。
针对上述指控，公诉机关举示了证人袁某、严某某、李某乙、雷某某、陈某、李某丙、杜某某的证言；被害人戴某某、马某某、夏某某、易某某、何某某、彭某的陈述；被告人李泳泓、李某甲的供述和辩解；价格鉴定意见；提取笔录、搜查笔录、辨认笔录、刑事案件现场指认笔录等相应证据。公诉机关认为，被告人李泳泓、李某甲以非法占有为目的，采取秘密手段窃取他人财物，其中，李泳泓盗窃数额巨大，李某甲盗窃数额较大，二人行为均已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以盗窃罪追究其刑事责任。被告人李泳泓在共同犯罪中起主要作用，是主犯，具有《中华人民共和国刑法》第二十六条第一款规定的量刑情节。被告人李某甲在共同犯罪中起次要作用，是从犯，具有《中华人民共和国刑法》第二十七条规定的量刑情节。请依法判处。
被告人李泳泓对指控犯罪事实和定性无异议。
被告人李某甲对指控犯罪事实和定性无异议。其辩护人辩称：1、被告人李某甲具有自首情节、系从犯；2、积极退赔被害人的经济损失。建议对其从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明：1、2014年7月3日凌晨，被告人李泳泓和袁某（已判决）共谋盗窃后，来到四川省西昌市区XX小区地下停车场，由袁某望风，李泳泓采取螺丝刀撬坏车窗的方式，进入被害人何某某停放于此的车牌号为川WN76**的别克轿车内，盗得一个装有现金30000元的挎包。后二人采取同样的方式，盗走被害人彭某停放在此的车牌号为川WEE8**的日产商务轿车内一台价值2485元的尼康D90数码相机。
2、2014年8月22日凌晨，被告人李泳泓来到四川省西昌市XX路XX号的小区内，使用事先在网上购买的仿造车钥匙，盗得被害人易某某停放于此的车牌号为川WDD3**的一辆价值58815元的现代瑞纳轿车。之后，李泳泓驾驶该车来到四川省西昌市XX公园XX停车场，采取石头砸碎车窗的方式，进入被害人夏某某停放于此的车牌号为川WW08**的丰田越野车内，盗走车内现金10000元、一部价值703元的三星GT-19508手机、一件男士外套。案发后，被盗现代轿车、三星手机、男士外套已追回并发还被害人。
3、2014年8月23日15时许，被告人李泳泓、李某甲和袁某共谋盗窃后，驾车来到重庆XX机场XX国内停车场X区，由李某甲、袁某望风，李泳泓采取撬棍撬坏车窗的方式，进入车牌号为渝AAX5**丰田越野车内，但未盗得物品。后三人采取同样方式，盗得被害人马某某停放于此的车牌号为川EX77**的路虎越野车内一条价值800元的和天下香烟、一根价值150元的金利来皮带。案发后，被盗物品被追回并发还给被害人马某某。
4、2014年8月23日22时许，被告人李泳泓、李某甲和袁某共谋盗窃后，来到重庆市北部新区XX小区X负X楼车库，由李某甲、袁某望风，李泳泓采取撬棍撬坏车窗的方式，进入被害人戴某某停放于此的车牌号为渝AWH0**的路虎越野车内，盗走车内一个装有现金10000元的手提包、九包价值612元的大重九香烟。案发后，被盗物品已追回并发还被害人戴某某。
2014年8月25日，被告人李泳泓主动投案，但在第一次讯问中没有如实供述上述事实；同月27日，被告人李某甲主动投案，并如实供述了上述事实。
另查明，2014年8月24日，公安机关在袁某处扣押现金12900元，其中8000元已退还被害人戴某某；2014年9月12日，被告人李某甲退还被害人戴某某2000元。
上述事实，有公诉机关当庭举示，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1、受案登记表、立案决定书、到案经过；2、常住人口信息表；3、收条、收据、发票；4、提取笔录、搜查笔录、辨认笔录、刑事案件现场指认笔录；5、发还物品清单、扣押物品清单；6、价格鉴定意见；7、证人袁某、严某某、李某乙、雷某某、陈某、李某丙、杜某某的证言；8、被害人戴某某、马某某、夏某某、易某某、何某某、彭某的陈述；9、被告人李泳泓、李某甲的供述和辩解等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人李泳泓、李某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，其中，李泳泓多次盗窃数额巨大，李某甲盗窃数额较大，其行为均已构成盗窃罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人李泳泓在共同犯罪中起主要作用，系主犯；被告人李某甲在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻处罚。被告人李泳泓主动投案，在庭审中自愿认罪，可酌情从轻处罚。被告人李某甲主动投案，如实供述了犯罪事实，系自首，可从轻处罚。被告人李某甲退还了被害人的经济损失，可酌情从轻处罚。被告人李泳泓、李某甲采取破坏性手段盗窃，造成其他财物损毁，可从重处罚；对其犯罪所得的财物，应当予以责令退赔。被告人李某甲的辩护人提出其具有自首情节、系从犯、积极退赔被害人的经济损失，建议对其从轻处罚的辩护意见，予以采纳。根据被告人李某甲在本案中的犯罪情节、主观恶性，不宜适用缓刑，故对辩护人提出对被告人李某甲适用缓刑的辩护意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条和《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第十一条之规定，判决如下：
一、被告人李泳泓犯盗窃罪，判处有期徒刑四年六个月，并处罚金5000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月25日起至2019年2月24日止。罚金限判决生效后10日内缴纳）。
二、被告人李某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金1000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月27日起至2015年2月26日止。罚金限判决生效后10日内缴纳）。
三、责令被告人李泳泓将犯罪所得的现金30000元退赔给被害人何某某；将一台价值2485元的尼康D90数码相机退赔给被害人彭某；将一辆价值58815元的现代瑞纳轿车退赔给被害人易某某（已退还）；将现金10000元、一部价值703元的三星GT-19508手机、一件男士外套退赔给被害人夏某某（三星手机、男士外套已退还）；被告人李泳泓、李某甲将一条价值800元的和天下香烟、一根价值150元的金利来皮带退赔给被害人马某某（已退还）；将现金10000元、九包价值612元的大重九香烟等物退赔给被害人戴某某（已退还）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向重庆市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨亚君
人民陪审员 刘成均
人民陪审员 孔祥金
二〇一五年二月九日
书 记 员 付春梅