江西省瑞金市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）赣0781刑初5号公诉机关瑞金市人民检察院。附带民事诉讼原告人张某某，男，1954年12月4日生，汉族，江西省瑞金市人，经商。附带民事诉讼原告人钟某某，男，1962年12月21日生，汉族，江西省瑞金市人，经商。委托代理人李彥、刘绳州，江西华瑞律师事务所律师。被告人钟某甲，绰号“黄佬”，男，1973年7月14日生，汉族，文盲，江西省瑞金市人，务工。因殴打他人，2015年7月30日经瑞金市公安局决定被行政拘留十五日；因涉嫌犯故意伤害罪，2015年8月13日经瑞金市公安局决定被刑事拘留，同年9月18日经瑞金市人民检察院批准并由瑞金市公安局执行被逮捕。现羁押于瑞金市看守所。被告人钟某乙，绰号“毛古狸”，男，1970年8月16日生，汉族，初中文化，江西省瑞金市人，务工。因殴打他人，2015年7月30日经瑞金市公安局决定被行政拘留十五日；因涉嫌犯故意伤害罪，2015年8月13日经瑞金市公安局决定被刑事拘留，同年9月18日经瑞金市人民检察院批准并由瑞金市公安局执行被逮捕。现羁押于瑞金市看守所。附带民事诉讼被告人钟某，男，1996年3月4日，汉族江西省瑞金市人。瑞金人民检察院以瑞检公诉刑诉[2015]208号起诉书指控被告人钟某甲、钟某乙犯故意伤害罪，于2016年1月5日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。瑞金市人民检察院指派检察员梁跃滨出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某某、钟某某及其委托代理人刘绳州，被告人钟某甲、钟某乙，附带民事诉讼被告人钟某到庭参加诉讼。现已审理终结。瑞金市人民检察院指控：被告人钟某甲、钟某乙因其所在村小组的山林权属的事情与承包山林的被害人张某某发生纠纷。2015年7月29日，钟某甲等人在云石山回龙村楼子下小组的村道上将正在乘坐小汽车的张某某等人拦下，钟某甲、钟某乙、钟某等人对张某某、钟某某进行殴打，造成张某某轻伤二级、钟某某轻微伤的损伤。瑞金市人民检察院当庭出示了书证、证人证言、被害人的陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见、勘验、辨认笔录等证据，并认为被告人钟某甲、钟某乙的行为构成故意伤害罪，钟某甲、钟某乙具有如实供述罪行的情节，可从轻处罚。被告人钟某甲表示认罪，并辩解称其有投案自首的情节。被告人钟某乙表示认罪，但辩解没有对张某某拳打脚踢。附带民事诉讼原告人张某某、钟某某诉称，2015年7月29日上午，原告人张某某得知云石山乡回龙村村民在挖自己承包的山林，便邀合伙人钟某某等人乘车前往，经森林公安民警等人做工作，对方停止了作业，双方陆续下山离开。途经楼子下小组村道时，被两辆摩托车挡住去路，被告人钟某甲强行拖张某某下车，同其他人将张某某的衣服扯剥光，钟某甲、钟某乙、钟某等人对张某某拳打脚踢，还对张某某进行拍照侮辱。与此同时，钟某某也遭被告人的围攻殴打，钟某某价值7360元的佛珠和手表也被抢走。钟某某等将张某某抬上森林公安的警车后，被告人又将张某某拖下警车再次殴打，直到云石山派出所民警及村干部赶到才罢手。请求判决三被告人赔偿张某某的损失医疗费15997.88元、误工费14254.9元、护理费5850元、营养费1000元、住院伙食补助费1500元、后续治疗费10000元、精神抚慰金10000元共58602.78元；赔偿钟某某医疗费10165.17元、误工费15421.21元、护理费5148元、营养费880元、住院封住伙食补助费1320元、后续治疗费5000元及财物损失7360元，共45294.38元。张某某为证明其主张当庭出示了房产证复印件、出院证明、出院记录、CT、超声诊断报告、医疗费发票等证据；钟某某为证明其主张当庭出示了房产证复印件、出院证明书、出院记录、医疗费发票、购买佛珠、手表的收款收据等证据。被告人钟某甲辩称，合理损失同意赔偿，没有人抢钟某某的手表和佛珠，亲眼看见钟某某自己把手表和佛珠放进包里了。被告人钟某乙辩称，后续治疗费、出院后的两个月误工费和精神损失太高了。钟某某没有损失佛珠和手表。附带民事诉讼被告人钟某辩称，对医疗费、药费愿意赔偿，但精神损失费太高，钟某某自己把佛珠手表是装了起来，没有损失佛珠和手表。经审理查明，被告人钟某甲、钟某乙因其所在村小组的山林权属的事情与承包山林的被害人张某某发生纠纷。2015年7月29日，张某某得知云石山回龙村有村民在挖其承包的山林，从便邀到其亲戚谢某某、朋友钟某丙、钟某某等人，由谢某某驾驶轿车从瑞金市区出发来到云石山乡回龙村楼子下组的山场的脚下，并同先到达的“鹅颈”等人一同上山。张某某、“鹅颈”等人见钟某乙、钟某丁和挖机师傅胡某在挖山，“鹅颈”就上前叫胡某停止施工，并用手打了胡某一巴掌，胡某想和“鹅颈”对打，被在场的钟某乙拦住，“鹅颈”也被张某某拉住。接到报警的瑞金市森林公安局办案人员李某某、钟某戊和云石山乡林管站工作人员谢某某、钟某己也随后来到山场，并叫钟某乙、钟某丁要办好手续才能挖山种树。于是，胡某驾驶挖机、钟某乙驾驶两轮摩托车搭载钟某庚下山，张某某等人也下山，森林公安、林管站的工作人员也相续下山。当张某某等人下山后驾车路过回龙村楼子下小组三岔路口附近时，被钟某甲等人用两轮摩托车堵住了路，钟某甲、钟某等人打开张某某乘坐的轿车门并拉张某某下车，张某某不肯下车，钟某甲、钟某乙和钟某等人就强行把张某某拉下车，并把张某某身上的衣服扯烂，裤子被拉到膝盖，露出了下身。钟某甲、钟某乙和钟某等人对张某某拳打脚踢，把张某某打倒在地，钟某某等人见状就上前劝架，旁边的村民说钟某某打了钟某庚，于是钟某乙、钟某又上前殴打钟某某，把钟某某打伤，森林公安的李某某、钟某戊上前劝导、制止，但没有制止住。接着钟某某、谢某某等人把张某某扶到后面森林公安的警车上，钟某又走上前打开森林公安的警车，把张某某从警车上拉出来，推倒在旁边的水沟里，钟某又对张某某拳打脚踢，派出所民警和村干部来到现场后将事态及时制止。经瑞金市安安局司法鉴定中心、江西济源司法鉴定中心鉴定，张某某的损伤程度为轻伤二级；经瑞金市公安局司法鉴定中心鉴定，钟某某的损伤程度为轻微伤。上述事实，有下列证据证实，经庭审质证，证据之间能相互印证，足以认定。1、钟某甲、钟某乙的常住人口登记表，证明两被告人的出生时间等身份信息；瑞金市公安局云石山派出所出具的“钟某甲、钟某乙归案情况说明”，证明两被告人系经云石山派出所民警口头传唤归案。2、证人钟某戊(瑞金市森林公安局工作人员)的证言，证明2015年7月29日上午，因接到报警称有人在挖张某某承包的山林，钟某戊就和同事李某某与先联系好的云石山乡林管站工作人员谢某某、钟某己一起来到回龙村楼子下组的山林里。他们叫钟某乙要办好手续才能挖。在出山的路上遇到了钟某甲骑摩托车载着其儿子钟某等人，便又叫钟某甲要办好手续来才能挖山。张某某等人的两辆车子走在前面，钟某戊等人开的警车紧跟在后。当到达钟某甲家旁边的岔路口时钟某甲骑摩托车载着钟某、钟某辛各骑了一辆摩托车拦在了张某某的车前。质问张某某为什么要打人（挖机师傅被打）后，钟某动手拉开车门，从车里拉张某某出来，钟某甲、钟某辛随后也上前去拉张某某到车外，张某某用手拉着车门、用脚蹬着车身不肯出来，钟某就用拳头打张某某的脸部，钟某甲双手抬着张某某的手臂、钟某辛双手抬着张某某的双脚，张某某被三人抬出车来。张某某的白色短袖衬衫被撕烂，裤子被扯了下来，露出了下身。张某某被放到地上后就用手拉着裤子，钟某甲、钟某、钟某芳开始对张某某拳打脚踢，随后赶来的钟某甲的哥哥钟某有、堂兄钟某乙近十人上前用拳头打张某某，张某某被打倒在地。钟某戊、李某某、钟某己、谢某某和张某某一起来的人一起上前去劝架。钟某己、和张某某一起来的穿黑短袖的男子把张某某扶到了警车里。钟某甲就把张某某和随行人员开来的两辆轿车所有轮胎的气放了，接着钟某甲将警车的钥匙拨掉了，随后听到有人问“是谁打了我叔叔”，钟某戊回头看时，钟某冲上前去朝一名身高约168公分、身穿白色的短袖、年龄约40岁的男子脸部打，钟某甲、钟某辛也上前来对这名男子拳打脚踢，这名男子绕着那几辆车躲避，躲到了李某某身后，钟某甲、钟某、钟某辛三人就追上前对这名男子拳打脚踢，然后被李某某、谢某某等人劝开了。钟某打开警车门，将张某某从副驾驶座拉出来推到了水沟里，接着钟某用脚朝张某某身上踹了两脚，一名与张某某随行的男子将张某某扶到了警车的后座。3、证人胡某的证言，证明2015年7月29日上午9点左右，胡某开挖机在回龙村楼子下小组的山林里给钟某乙开垦山林。过了一个半小时左右，张某某带了几个年轻男子和一些四五十岁的男子来到现场，一个叫“鹅颈”的男子叫胡某停止施工，并在胡某脸上打了一巴掌，胡某想打“鹅颈”，但被钟某乙拦住，“鹅颈”也被拉住。过了一个多小时，胡某开挖机从山里出来，看见钟某乙的家人和村民围在警车旁，叫坐在副驾驶座的人出来。4、证人谢某某的证言，证明2015年9月27日上午9点，谢某某接到张某某的电话开车去回龙村。一同去的还有钟某丙、钟某某。在山上张某某与村民争执山林权属，不久森林派出所的民警也来了，民警告诉村民不能挖山。下山回家经过回龙村楼子下小组时，被村民拦了下来。他们把张某某从车里拉出来，把张某某的衣服和裤子都扯烂了。张某某被拉出来后，一群人围着张某某拳打脚踢。谢某某和钟某某、钟某丙就在边上拉开村民，在劝架时谢某某拉着张某某进到警车里，到了警车里面，那些村民又冲过来把张某某拉出警车继续殴打。谢某某再次把张某某扶进警车后村民又拉开车门再次对张某某殴打，一名20左右岁的男子打得最凶，用拳头砸张某某的头部、用脚踢张某某的身体。村干部来了之后那些村民停了手。5、证人钟某丙的证言，证明2015年7月29日钟某丙与张某某、谢某某、钟某某一起到云石山山林，在下山的过程中，其乘座的汽车被两辆摩托车拦下，五六个村民强行拉开车门，张某某被拉了出来，衣服和裤子被扯烂，七八个人围着张某某进行殴打，有一名二十岁左右、瘦瘦的、身上有纹身的年青人打得最凶，张某某的内裤被扯烂。那些村民停手后，钟某丙等人把张某某扶上了森林公安的警车。不久，那些村民又把张某某从警车里拉出来对张某某拳打脚踢，持续了几分钟，张某某坐在地上不能动身，钟某丙等人再次将张某某扶上警车。突然有一名村民指着钟某某说就是他在山上打了老人家，五六个村民又围着钟某某拳打脚踢，钟某某被打得跪在地上求饶，钟某某说自己也姓钟并没有打人，村民听后才停手。然后又打开警车门把张某某拉出来再次殴打，几个村民强行把张某某的裤子往外脱，一名瘸子用手机对着张某某拍了几张裸照，拍完后钟某丙等人再次把张某某扶上了警车。几个村民又再次找到钟某某殴打，村委干部来了，村民才停止殴打行为。6、证人钟某己（云石山乡林管站干部）的证言，证明2015年7月29日上午，钟某己与谢某某及森林公安人员到云石山乡回龙村的山林里处理山林权属纠纷。下山后有两辆摩托车挡住了去路，一伙村民拉开张某某的车门，张某某不肯出来，最后张某某还是被拉了出来，衣服、裤子被扯烂。张某某被拉出来后六七个村民围着张某某拳打脚踢，张某某被打倒在地，张某某对钟某己说救命，钟某己就打开警车门，张某某被同伙扶上了警车。与张某某一同来的一名姓钟的也被村民围起来打了。由于一名打人的年青人质问我是不是也想找打，我就离开了现场。7、证人谢某某（云石山乡林管站站长）的证言,证明2015年7月29日上午，谢某某接到市林业局的电话称有人在回龙村下坑山场非法开垦林地，同时森林公安也接到报警。谢某某便和同事钟某己、两名森林公安民警驱警车到现场查看。现场处理后，在回龙村楼子下小组的村道上，有两辆摩托车拦住了去路，下车后看到有四五个村民把张某某从车子上拉下来，包括钟某甲和一名20岁的年青人在内的几名村民对张某某拳打脚踢。谢某某上前劝架，看到张某某的裤子被脱了下来，张某某被打一会儿后，村民停了手，谢某某等人就把张某某拉上警车。一名年青人好像要对谢某某动手，谢某某就走到旁边给领导打电话，此时又有几名村民把张某某从警车上拉下来，张某某或是没站稳或是被村民推到了水沟里，谢某某见形势控制不住，就和森林公安两个民警到村民家喝茶了。8、证人钟某庚的证言，证明2015年7月29日，钟某庚与钟某乙及挖机师傅在楼子下小组的山林开垦山地，张某某带着林管站、森林公安的工作人员及其他人员来到山上，与张某某同行的一名男子喝令挖机师傅停止作业，并打了挖机师傅一巴掌，双方争执了一会儿都下了山。到达楼子下小组钟某庚家附近的村道时，看见村民围着张某某的车子及警车，在场的有钟某乙、钟久久、钟某、钟某甲，他们干了什么没注意。9、证人刘某京（回龙村委会主任）的证言，证明2015年7月29日上午12点多，刘某京接到乡干部电话说回龙村楼子下有人在打架。刘某京赶到现场看到有两辆摩托车停在张某某的轿车前面，钟某庚站在张某某轿车前，张某某及随行人员开来的两部轿车所有轮胎都被放掉了气，钟某拉开警车后排的车门想把张某某从车里拉出来，被刘某京制止了，张某某用手提着裤子。刘某京没有看到打架的过程，但听说钟某甲、钟某、钟某辛把张某某从车里拉出来进行了殴打。10、证人李某某(瑞金市森林公安局民警)的证言，证明2015年7月30日（实际是7月29日）上午，接到报警说又有人在云石山乡回龙村挖山，瑞金市森林公安局指派李某某和钟某戊去现场制止。李某某和钟某戊驾驶警车前往事发地点，途中与林管站的谢某某进行了联系，并与谢某某、钟某己及一名护林员一起前往事发地点。下山将护林员送回家后，在护林员家不远处的三叉路口看见张某某的两辆车被拦了下来，有四五个人围着张某某殴打，打人的包括钟某甲及一名20岁左右的男子，他们对张某某拳打脚踢，其他的女的在拉张某某的衣服，张某某的衣服被扯烂，裤子也拉到膝盖部位。李某某便和林管站的工作人员前去制止，但制止不了。张某某被打后从地上起来往警车走，殴打张某某的人就在后面追，由于警车挡住了视线，就没有看见后面发生了什么。一名穿白衣服的男子也被打了，但具体是谁打的没看见。11、被害人张某某的陈述，证明2015年7月29日，张某某得知有人在回龙村挖山，就和钟某某、谢某某、钟某林及几个朋友的朋友分乘两辆车来到了回龙村楼子下小组，还联系了林业局和森林公安的工作人员。到了山上后，与钟某乙、钟某甲发生了争执，工作人员劝大家下山。张某某一行下山后，被钟某甲等人拦下。钟某甲将车门打开，用手抓张某某的衣服要张某某下车，张某某不肯下车，钟某甲就用手打张某某的头部，钟某乙也过来用拳头打张某某的头部和胸部，还有一名钟某甲的兄弟也朝张某某拳打脚踢，几名妇女则在扯张某某的衣服，张某某的裤子和上衣被扯破了。然后钟某甲、钟某乙又将张某某拽到村道边的水沟上，钟某甲及其兄弟和一名20岁左右的的男子对张某某拳打脚踢，谢某某、钟某某、钟某丙过来劝架，他们又去打谢某某和钟某某。之后有人将张某某抬到警车上。过了一会儿，钟某甲兄弟又将张某某从警车上拖下来，又对张某某拳打脚踢。钟某甲等人将张某某扯烂了的衣服扒开，一名脚有点残疾的男子对张某某拍裸照，那名20岁左右的男子用皮带抽打张某某的头部，后来派出所的民警来了，张某某和钟某某被送到医院。12、被害人钟某某的陈述，证明2015年7月29日10点左右，钟某某受张某某之邀来到云石山乡的一座山上，张某某与几个村民发生争执，森林公安和林管站也来了四个人，民警取证后，大家就下山。到达回龙村楼子下小组的村道上，一伙村民用摩托车拦住了去路，七八个村民冲过来拉开车门扯张某某的衣服，张某某不肯出去，但村民太多，张某某还是被拉了出去，衣服和裤子都被扯烂了。张某某被拉出去后十多个村民围着张某某拳打脚踢，钟某某等人拉着那些村民叫他们不要打，但人太多，张某某被打倒在地上，村民停手后钟某某和谢某某将张某某扶上了警车。上了警车后那些村民又跑过来在车上打。后来一名妇女指着钟某某说钟某某在山上打了那名年纪大的村民，七八个村民就冲过去打钟某某，钟某某被打到水沟边那些村民才停手。13、被告钟某甲的供述，证明2015年7月29日，钟某甲骑摩托车带着钟某有，钟某辛骑摩托车带着钟某在钟八月生家边上将张某某和车子拦下，后面还有两辆车，其中一辆是警车。钟某甲叫张某某下车，但张某某不肯，钟某甲就过去将张某某的车门打开后抓张某某的衣服，还打了张某某两巴掌，钟某乙等人就开始对张某某的头部、胸部拳打脚踢。张某某还是不下车，并用脚顶着车门。钟某甲就用手去拉扯张某某的裤子，导致张某某的裤裆被撕破。钟某甲、钟某辛、钟某、钟某有一同将张某某拽到地上，钟某乙、钟某、钟某辛、钟某有就对张某某拳打脚踢，张某某的车上一名男子从驾驶室下来劝架，钟某乙也对他进行了殴打。钟某甲看事态控制不了就去村道旁边的空地上打电话报警，报完警后，看见钟某在打一名穿白衣服的男子，那名男子用手捂着头说他是九堡人也姓钟，钟某甲就过去用手指戳他说“你还九堡人啊？你现在知道死了啊？”。钟某甲看见边上站的森林公安的民警及林管站的谢站长，就带这些人去家里喝水了。在家里没坐多久，钟某甲又回到现场，看见张某某和那名被打的穿白衣服的男子坐在警车上，就说要张某某和这名穿白衣服的男子下车拍照，张某某不肯，于是钟某甲等人又将张某某从车上拽下来，要求张声脱裤子拍照，将张某某的裤子扒开后，钟某南用手机给张某某拍了照。14、被告人钟某乙的的供述，证明2015年7月29日上午，钟某乙雇请铲车到回龙村其老房子后面的山林里开荒种油茶树，十一点左右森林公安的工作人员、乡林管站的工作人员和张某某、曾某某（鹅颈）等十多人来到施工现场，曾某某叫铲车司机下来停止施工，并打了铲车司机一巴掌。铲车司机下来和曾某某相互拉扯，被钟某乙劝开。停止施工后张某某等十余人先行离开。在钟某乙屋边的水泥路上，钟某乙看见钟某辛、钟某甲、钟某南兄弟几个人把张某某从轿车里拉出来，钟某乙也上前拉张某某，张某某的裤裆不知被谁扯到大腿上了。钟某乙见张某某平时来回龙村时很傲慢，就扇了张某某一巴掌，接着张某某被人扶到警车上了。随后听到曾某秀说钟某庚被一名九堡男子打伤，钟某乙就扇了九堡男子两巴掌。15、辨认笔录，证明经过辨认，李某某、谢某某分别辨认出钟某是殴打张某某的男子，钟某丙辨认出钟某、钟某甲是殴打张某某的男子，谢某某辨认出钟某甲、钟某有、钟某乙、钟某是殴打张某某的男子；钟某乙辨认出钟某某是被自己殴打的九堡男子；张某某辨认出钟某是殴打自己的男子。16、现场勘验检查工作记录、钟某甲、钟某乙等故意伤害案现场照片，证明案发现场在云石山乡楼子下小组村道上及张某某、钟某某被打后的现场情况。17、瑞金市公安司法鉴定中心（瑞）公（刑）鉴（伤）字[2015]374号法医学人体损伤程度鉴定书、江西济源司法鉴定中心赣济司鉴中心[2015]检字第1174号法医学活体鉴定意见书，证明张某某的损伤程度为轻伤二级；瑞金市公安司法鉴定中心（瑞）公（刑）鉴（伤）字[2015]388号法医学人体损伤程度鉴定书，证明钟某某的损伤程度为轻微伤。18、瑞金市公安局瑞公（云）决字[2015]0405号、0406号行政处罚决定书，证明瑞金市公安局由2015年7月30日决定对钟某甲、钟某乙行政拘留十五日。同时查明，附带民事诉讼原告人张某某被殴打受伤后，于2015年7月29日到瑞金市中医院住院治疗，住院50天，2015年9月17日出院，住院期间花费治疗费用15997.88元，出院时医嘱建议张某某休息二个月。钟某某被殴打受伤后，于2015年7月29日、7月30日、8月2日在瑞金市中医院门诊治疗，花费治疗费1454元；8月3日开始入住瑞金市中医院住院治疗，住院44天，9月17日出院，住院期间花费治疗费8711.47元，医嘱建议休息一个月。张某某、钟某某均在瑞金市城区自建有住屋，在城区居住。前述事实有张某某、钟某某各自提交的身份证、房产证复印件、瑞金市中医院出院证明书、出院记录、医疗费发票等证据证实，经庭审质，可以认定。附带民事诉讼原告人钟某某还提交了海柳佛珠、乌钢男式表收款收据，以证明其案发当日两物品被抢走，价值为7360元。因该证据与待证事实之间没有关联性，该证据无法证明案发当日其两物品被抢。本院认为，被告人钟某甲、钟某乙殴打他人，致一人轻伤二级、一人轻微伤的后果，两被告人的行为构成了故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人钟某甲辩解其有投案自首的情节，经本院致函公诉机关查证，未能查证属实，因此，对其这一辩解意见不予采纳。被告人钟某乙辩解没有对张某某拳打脚踢，因证人证言、被害人的陈述及同案人的供述均证明被告人钟某乙实施了该行为，因此对其这一辩解意见本院不予采纳。两被告人庭审时能认罪，可对两被告人从轻处罚。两被告人及附带民事诉讼被告人钟某故意伤害附带民事诉讼原告人的身体，应共同赔偿两附带民事诉讼原告人的医疗费、护理费、交通费、误工等合理损失。附带民事诉讼原告人张某某主张的损失医疗费15997.88元、护理费5850元、误工费14254.9元、营养费1000元、住院伙食补助费1500元，共计38602.78元，符合法律规定，本院予以支持；其主张的后续治疗费10000元，因未提供相应的证据证明其已支出该费用或必然要支出该费用，主张的精神损失10000元不符合法律规定，本院均不予支持失。钟某某主张的损失医疗费10165.47元、护理费5148元、营养费880元、住院伙食补助费1320元符合法律规定，本院予以支持；误工费因其住院44天，出院后医嘱建议休息30天，加上住院前门诊3天，其误工时间为77天，其误工损失应为9978.43元，钟某某的合理损失共计27491.9元；其主张的后续治疗费5000元、财物损失7360元，因其未能证明其存在该损失，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、第二款的规定，判决如下：一、被告人钟某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人钟某甲的刑期自2015年7月30日起至2016年3月29日止）。二、被告人钟某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即钟某甲的刑期自2015年7月30日起至2016年3月29日止）三、被告人钟某甲、钟某乙、附带民事诉讼被告人钟某应共同赔偿附带民事诉讼原告人张某某损失38602.78元、赔偿附带民事诉讼原告人钟某某损失27491.9元。限被告人钟某甲、钟某乙、附带民事诉讼被告人钟某在判决生效后三日付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江西省赣州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  钟跃春人民陪审员  徐德清人民陪审员  杨建玲二〇一六年三月二十五日代书 记员  罗艳云