贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黔27刑初17号
公诉机关贵州省黔南布依族苗族自治州人民检察院。
被告人王惠才，男，1972年11月9日生，布依族，小学文化，三都县人，住三都县，因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年11月7日被刑事拘留，同年11月22日被逮捕。现羁押于三都县看守所。
指定辩护人石贵银，贵州桥城律师事务所律师。
贵州省黔南州人民检察院以黔南检公诉刑诉[2017]15号起诉书指控被告人王惠才犯故意伤害罪一案，于2017年3月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。黔南州人民检察院指派检察员朱江出庭支持公诉，被告人王惠才，辩护人石贵银到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，王惠才发现其妻子李某1可能有外遇，遂经常跟踪。2016年11月2日15时,李某1与情人白某1相约见面。二人来到三都县丰乐镇尧基村“浪尧坡”山脊处，二人坐在地上聊天。约半小时后王惠才找到二人，白某1见王惠才来后跑离现场，李某1也跟着往白某1跑的方向走，王惠才认为李某1在被自己抓到后仍然不愿回家，遂产生伤害李某1的故意，从地上拿起李某1带来的柴刀追上李某1，用柴刀背打击李头部四下。李某1被打后仍然往前走，王惠才接着用柴刀砍了一根木棍，持木棍击打李头部一棍，将李打倒在地，接着又持木棍击打李背部数次，随后离开现场。11月5日，在李某1姐夫的要求下，王惠才父母发动寨邻在“浪尧坡”找到李某1尸体。经法医鉴定：死者李某1的死因是头部、腰背部外伤导致蛛网膜下腔出血并脾破裂而死亡。
公诉机关依据以上事实认定被告人王惠才触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。
被告人王惠才及其辩护人对起诉书指控的伤害事实及定性均无异议。王惠才辩护人提出被害人有明显过错，被告人自愿认罪，有悔罪表现，有自首情节，建议综合考虑以上情节对被告人从轻减轻处罚。
经审理查明，2014年至2016年期间，被害人李某1与白某1长期保持不正当的男女关系。王惠才发现其妻子李某1可能有外遇后，遂经常跟踪。2016年11月2日15时,李某1与情人白某1相约见面。二人来到三都县丰乐镇尧基村“浪尧”坡山脊处，二人坐在地上聊天。约半小时后王惠才找到二人，白某1见王惠才来后跑离现场，李某1也跟着往白某1跑的方向走，王惠才认为李某1在被自己抓到后仍然不愿回家，遂产生伤害李某1的故意，从地上拿起李某1带来的柴刀追上李某1，用柴刀背打击李头部两下。李某1被打后仍然往前走，王惠才接着用柴刀砍了一根木棍，持木棍击打李某1头部一棍，将李某1打倒在地，接着又持木棍击打李某1背部数棍，随后离开现场。11月5日，在李某1姐夫的要求下，王惠才父母发动寨邻在“浪尧”坡找到李某1尸体。经法医鉴定：死者李某1的死因是头部、腰背部外伤导致蛛网膜下腔出血并脾破裂而死亡。案发后，在公安人员对被告人王惠才进行排查询问时，被告人王惠才如实交代了伤害被害人的主要事实。
公诉机关依据以上事实认定被告人王惠才触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，应以故意伤害罪追究刑事责任。
上述事实有当庭出示的下列证据证实:
（一）物证
木棒一根、柴刀一把证实：被告人王惠才作案所使用的工具。
（二）书证
1、户籍证明证实：被告人王惠才的基本身份情况。
2、前科证明证实：被告人王惠才在案发前无违法犯罪记录。
3、到案经过证实：被告人王惠才的到案过程。
4、王惠才、白某1的人身检查笔录证实：王惠才及白某1身体均无明显外伤。
5、物证的提取笔录证实：对与案件相关的一根木棒、一把柴刀、一部手机、一双绿色解放鞋、一双黑色胶鞋以及一件长袖外衣的实物提取情况。
6、对王惠才提取生物检材笔录证实：提取王惠才手指血、左手指甲拭子、右手指甲拭子、左手指甲、右手指甲、口腔拭子、浅蓝色衣服、深灰色长裤及浅蓝色解放鞋的情况。
7、户口注销证明证实：李某1于2016年12月22日已安埋于原交同村更达山坡，户口已注销的事实。
8、李某1和白某1的通话记录证实：2016年11月2日，被害人李某1曾用自己的手机号187××××9546拨打白某1的手机号150××××3031。
（三）证人证言
1、证人吴某1证言主要内容：我是李某1的姐夫,李某1于2016年11月2日失踪，我报的警。2016年11月4日15时左右，李某1的老公王惠才来我家问我老婆李某2，李某1是否来过，李某2讲没有来这里，然后王惠才就回家了。之后我骑车去王惠才家里找王惠才，让他去找李某1。2016年11月5日上午9点钟，我看见他们寨子上的人在找李某1。当天下午14时，王某4给我打电话说找到李某1了，在“浪尧”（地名）坡山上看见李某1尸体。李某1身体是脸朝地面倒着的，两只脚是弯曲的，李某1身体上，没有明显的伤口。李某1与王惠才经常闹矛盾。因为李某1身体生病，干不了农活，所以他们两个人经常吵架。
2、证人李某2证言主要内容：与证人吴某1证言内容基本一致。
3、证人王某1证言主要内容：星期三丰乐赶场那天，我媳妇李某1没有回家。第二天，我叫儿子王惠才去李某1的婆家去看她是不是回婆家了。王惠才问了后，说李某1没有回婆家，当天晚上李某1的姐夫叫我们一定要找到李某1。今天早上，我们让寨子的亲戚朋友们帮忙分头在寨子周边去找李某1。在我们寨子后面一处名叫“浪尧”坡的小路，我们找到李某1，她上身穿着一件黑色的上衣，扑倒在地。她的周围有二个矿泉水的瓶子以及几包空零食袋子。五年来，他两口子感情有矛盾，经常发生争吵，偶尔也发生打架，因为王惠才在外打工常年不回家，李某1在丰乐附近找零工做，李某1就和一个丰乐沃屯村叫白乔林的男子好上了。今年七、八月份的一天，因为王惠才发现李某1在外面有男人的事，他两口子发生过激烈的争吵，李某1的姐姐及他姐夫来调解过。李某1外出时，王惠才经常悄悄跟在后面。
4、证人余某证言主要内容：李某1是在2016年11月2日离开家。2016年11月2日16时左右，我在王恩静家门口遇见我儿子王惠才，他告诉我他刚才在尧基村“浪尧”坡上看见李某1和一个男子在边吃东西边笑，于是就捡起一根木棒打在桂花的身体，打了几棒就走了。当时只有我和王惠才在现场。王惠才当时穿的是一件短袖“T恤”衣服，裤子是深色的，我没有看见他衣服上有血迹。因为李某1有外遇，而且身体还有病，经常做不了农活，她连儿子都不管，所以他们两个经常争吵。
5、证人王某2证言主要内容：2016年11月05日早上7时左右，李某1的婆婆余某让我帮忙找她儿媳妇李某1。我和王某1、王某5在寨上西北方“浪尧坡”小路找到李某1，她穿着黑色的衣服，脸朝下扑倒在地上一动不动。周围有二瓶康师傅牌的矿泉水和三包空零食袋。她的双脚跪在地上，身体向前扑在地上，双手分开扑在地上，右手拿着一个装猪饲料的小口袋。
星期三丰乐赶场天，我在寨子外一个叫“交纳井”的路边遇见过李某1，她当时手里拿着一个装猪饲料的小口袋，还和我打招呼，这是我最后一次见李某1。李某1和他王惠才的关系不好，一个月吵架几次。村里领导处理好几次都没调解好。
6、证人王某3证言主要内容：2016年11月2号下午约3点，我哥王惠才来我家找我，并拿来我嫂子李某1的手机放我家。然后他告诉我，他今天监视桂花和一个男的在“浪瑶”（地名）坡聊天吃东西，他就用柴刀砍了一根木棒打了她腰部，讲完我哥王惠才就走了。一个月前，我哥告诉过我，我嫂子跟白某1有不正当关系。
7、证人王某4、王某5证言主要内容：找寻李某1的详细过程,与王某2证言内容基本一致。
8、证人白某1的证言主要内容：从2014年到2016年间，一共大约发生20次性关系，都是事先通过电话联系后才出去发生关系的。2015年的一天，李某1告诉我，我和李某1在外边发生性关系后，送她回家时被她老公看见。自从2015年她老公从外边打工回来后，每次她去赶场时，她老公都跟踪她。2016年11月2号（赶场天）中午12点钟，李某1打电话约我去“冗阳”对面坡上玩，让我买点鸡脚爪。然后我花了15元去丰乐街上“心连心”超市买得10只鸡脚爪和两瓶康师傅矿泉水。约下午2点30分，李某1已经坐在那等我，旁边放着一把柴刀和一个折叠好的红色的塑料编织袋。我们两人边吃鸡脚爪鸡腿边聊天，约过了40分钟，她老公空着手找来了，没有讲什么话，她老公从旁边地上捡起那把柴刀，用柴刀背朝她背上狠狠地打了一下，当时我听见李某1痛苦地哼了一声，接着李某1站起来往坡下跑，我也往坡下方跑。之后我听到“嘭、嘭”两声打人的声音和李某1哼叫声，因树子杂草太多，没看见具体是怎么打的。之后我就回家了。当天李某1穿着草黄色的衣服，她的手机是直板的。我穿蓝色中山服，褐色长裤，旧的解放鞋。四天后我才听说李某1被她老公打死。
9、证人白某2的证言主要内容：我是三都县公安局刑侦大队民警，系王惠才故意伤害案的侦查人员之一，现对王惠才的到案经过出庭予以说明，我们在对被害人案发现场进行勘察时，不能判断是他杀还是意外死亡，为此，先后找到被害人的家属进行一般的调查询问，在询问时也没有人提到系被告人王惠才作案，在询问王惠才之前并未掌握王惠才犯罪的事实，是在询问王惠才时，王惠才自己交代的对被害人的伤害事实。
(四)被告人王惠才的供述主要内容：2016年11月2日12点左右，我老婆出门，当时她拿着一个包包和一把柴刀，边走边翻手机。我走到另外一边坡看我老婆走去哪里，当时我只看到我老婆一个人走，于是我就没有再去看了，就在那里等。一直到当天准备散场的时候，约下午3点钟左右，我没有看见我老婆从坡上下来，于是我就绕到“浪尧”那个坡，从坡下往上爬，爬到一块平地时，就遇到我老婆和白某1并排坐在地上，面前有矿泉水和零食，我老婆旁边放着一把柴刀和一部手机。然后我慢慢走过去，距离他们两人有几“排”（正常人双手张开后的长度）远，两个人就发现我了，他们站起来往下坡的方向跑。当时我老婆跑的时候，柴刀和手机都没拿，我就从地上拿起我老婆的手机装进我的荷包，把柴刀拿在手上，就去追我老婆。追到我老婆身后，就用柴刀的背面朝我老婆的头部敲了一下，我老婆就不跑了，我又拿柴刀朝她的头部敲了两下，我老婆就蹲下去了，面朝地面，两只手伏起在地上。我用柴刀敲我老婆的时候，我老婆叫我住手。我敲完我老婆，我去距离我老婆三四“排”远的坡上用柴刀砍一根枫香树木棒来打我老婆。我砍得木棒后，就朝她的腰部打四五棒，我打的时候，我听我老婆喊疼。打完后我老婆就不喊了，也不动了，于是我就拿着柴刀、木棒、手机和我带来的镰刀往家里走。我走到“浪尧丫讲”（地名）时，我就把木棒拿到路旁边的一棵树子脚藏起来。然后回到家就把柴刀甩到我家外面的厕所旁边，后把我老婆的手机放在我兄弟王某3家。我怕别人知道我打我老婆这件事情，所以我才丢掉柴刀，拿木棒和手机去藏匿。我告诉自己父母和兄弟王某3，我用木棒把李某1打了。第三天中午，我在拉江田坝路口遇见桂花的姐姐，我就问她，桂花来过他们那里吗。桂花的姐姐说没来，还让我去找李某1。第四天，我就让寨子上的哥弟帮忙去山上找人，下午3点钟左右，王某2找到桂花，我去看，就看到桂花还是保持着我原来打她的时候的那个姿势。
我当时左手拿柴刀朝我老婆的头部打去，然后我用双手拿着木棒朝我老婆的腰部打去。那把柴刀是我家的柴刀，是我老婆从家里带去的。柴刀手柄是茶子木，刀身是弯的，宽度有三指手宽。当时我砍棒棒的时候，柴刀把断了，我把柴刀把扔去了。我打她的那根木棒有一“排”左右长，跟矿泉水瓶口差不多粗，是生的枫香树木棒。
（五）鉴定意见
1、（黔南）公（司）鉴（理化）字【2016】1313号鉴定意见书证实：被害人李某1的胃内容物未检出常见的有机磷杀虫剂、毒鼠强。
2、（黔南）公（司）鉴（法物）字【2016】724号鉴定意见书证实：
（1）送检的标记有“嫌疑人王惠才浅蓝色外衣左侧胸部衣袋外衬布实物剪切”字样的实物提取上、“嫌疑人王惠才黑色长裤左膝关节背侧下缘实物剪切”字样的实物提取上检出人血，与标记有“提取嫌疑人王惠才左手指甲擦拭物”字样的棉签上、“提取嫌疑人王惠才右手指甲擦拭物”字样的棉签上、“嫌疑人王惠才口腔拭子”字样的棉签上经15个STR分型未排除王惠才，支持上述人血与生物检材为王惠才所留，不支持为其他随机个体所留；
（2）送检的标记有“提取白某1左手指甲擦拭物”字样的棉签上、“提取白某1右手指甲擦拭物”字样的棉签上、“提取白某1口腔拭子”字样的棉签上、“空康师傅矿泉水瓶口擦拭物”字样的棉签上经15个STR分型未排除白某1，支持上述生物检材为白某1所留，不支持为其他随机个体所留；
（3）送检的标记有“嫌疑人王惠才浅蓝色外衣右侧腰部衣袋外衬布实物剪切”字样的实物提取上、“嫌疑人王惠才右脚绿色解放鞋鞋帮表面擦拭物”字样的棉签上、“嫌疑人王惠才右脚绿色解放鞋鞋底凹陷部位擦拭物”字样的棉签上、“嫌疑人王惠才左脚黑色胶鞋鞋底凹陷部位擦拭物”字样的棉签上、“提取死者上身黑色夹克肩袖疑似血迹处剪切”字样的实物提取上、“提取死者白色胸罩疑似血迹处剪切”字样的实物提取上、”1号物证牌处靠西处疑似血迹”字样的棉签上检出人血，与标记有“提取受害人李某1口腔拭子”字样的棉签上、“提取受害人李某1双侧乳房拭子”字样的棉签上、“山椒凤爪塑料包装”字样的实物提取上经15个STR分型未排除李某1，支持上述人血与生物检材为李某1所留，不支持为其他随机个体所留；
（4）送检的标记有“嫌疑人王惠才左脚黑色胶鞋鞋帮表面擦拭物”字样的棉签上检出人血，检出两人或两人以上混合基因分型；
（5）送检的标记有“嫌疑人王惠才右脚黑色胶鞋鞋底凹陷部位擦拭物”字样的棉签上检出人血，检出两人或两人以上混合基因型，在D8S1179等15个基因座上，王惠才、李某1、王某6的基因型均可从该混合基因型中找到来源；
（6）送检的标记有“木棒身距大头端32.0cm至62.0cm段表面擦拭物”字样的棉签上检出两人或两人以上混合基因分型；
（7）在排除双胞胎和近亲的前提下，不排除王惠才、李某1为王某6的生物学父母。
3、（匀）公（司）鉴（尸检）字【2016】104号鉴定意见书证实：被害人李某1死因符合头部、腰背部外伤导致蛛网膜下腔出血合并脾破裂而死亡。
（六）现场勘验笔录及照片、指认笔录及照片、辨认笔录
1、现场勘验笔录及照片证实：案发后，即2016年11月5日14时许，三都县公安局刑事技术室对三都县大河镇丰乐社区尧基村“浪尧”坡进行现场勘验情况。
2、现场指认笔录及照片证实：（1）王惠才对作案现场进行现场指认的情况；（2）王惠才对藏匿作案凶器木棒的现场进行现场指认的情况；（3）王惠才对藏匿作案凶器柴刀的现场进行现场指认的情况；（4）王惠才对藏匿被害人李某1手机的现场进行现场指认的情况。
3、辨认笔录证实：（1）经王惠才辨认4号白某1就是当天与被害人在一起的人；（2）经白某1辨认11号王惠才就是当天打李某1的人；（3）经白某1辨认6号李某1就是其情人；（4）经王某1辨认4号白某1就是李某1的情人。
上列所有证据均经庭审出示、质证，能够相互印证，足以认定前述事实，本院依法予以确认。
本院认为，被告人王惠才因不能正确处理与妻子李某1的感情纠纷，在发现被害人与他人有不正当男女关系后，临时起意产生了伤害被害人的想法，先后用柴刀和木棍对被害人实施击打后离开现场，导致被害人死亡，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人王惠才犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，指控的罪名成立。
关于辩护人提出被告人当庭自愿认罪，被害人有重大过错，建议综合考虑以上情节，对被告人从轻处罚的辩护理由，经查属实，本院予以采纳。
关于辩护人提出被告人有自首情节，建议予以从轻处罚的辩护意见，经查，在公安机关未确定王惠才为犯罪嫌疑人，尚在一般性排查询问时，王惠才就主动交代了伤害被害人的事实，属自动投案，到案后如实供述了主要犯罪事实，符合自首的构成要件，故对辩护人所提被告人有自首情节，建议从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。
综上，被告人王惠才的犯罪行为后果严重，考虑本案引发原因、被告人具有的自首情节、认罪态度等因素。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人王惠才犯故意伤害罪，判处有期徒刑十四年；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年11月7日起至2030年11月6日止。）
二、作案工具木棒一根，柴刀一把，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 姚清明
审判员 罗 莎
审判员 邹明刚
二〇一七年五月二十二日
书记员 安敏捷