青海省海东市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）东刑终字第7号
原公诉机关青海省互助土族自治县人民检察院。
上诉人（原审被告人）杨某某，男，1967年3月14日出生于青海省互助土族自治县，汉族，小学文化，住该县台子乡，农民。2004年10月15日因犯交通肇事罪被青海省格尔木市人民法院判处有期徒刑三年，缓刑四年。2014年7月12日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审，同年11月17日被逮捕。现羁押于互助土族自治县看守所。
青海省互助土族自治县人民法院审理青海省互助土族自治县人民检察院指控原审被告人杨某某犯故意伤害罪一案，于2014年11月24日作出（2014）互刑初字第98号刑事判决，以故意伤害罪判处原审被告人杨某某有期徒刑一年六个月。宣判后，原审被告人杨某某不服，以量刑过重为由提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经查阅案卷材料，提审上诉人杨某某，认为案件事实清楚，决定不开庭审理。现已审�终结。
原判认定，被告人杨某某与被害人代某系邻居，两家因杨某某家屋檐出水问题存有矛盾。2013年11月25日15时许，杨某某在家门口和代某因房屋出水问题再次发生争吵，继而相互厮打当中，杨某某拿出事先准备好的弹簧刀在代某的腹部戳了一下，后又在代某的右脸部划了一刀，将其致伤。代某到青海省人民医院住院治疗，被诊断为：1.腹部刀刺伤；2.创伤性胃破裂；3.小网膜血肿；4.弥漫性腹膜炎；5.创伤失血性休克；6.右侧下颌部刀刺伤。法医鉴定为腹部构成重伤，面部刀伤后遗留明显瘢痕，构成轻伤。被告人杨某某向公安机关电话报警投案。案发后，经互助县台子乡下台一村人民调解委员会调解，被告人杨某某与被害人代某自愿达成协议，被告人杨某某共赔偿被害人医疗费等各项经济损失80000元，巷道路面的维修费4000元，合计84000元。因杨某某家房屋出水问题�彻底解决，被害人代某对其行为不予谅解。
原判认定上述事实的证据如下：
1.互助土族自治县公安局“110”接警登记表、接警记录及抓获经过证明：2013年11月25日15时36分，杨某某向该局“110”指挥中心电话报警称因自家门口融化的雪水流到邻居代某家门口而发生争执期间，其用弹簧刀朝代某肚子上刺了一下。公安民警接到报警后立即赶赴现场调查取证中得知被害人代某伤情危重，遂在案发现场将报案人杨某某抓获。
2.被害人代某陈述：其与杨某某系邻居，两家曾因巷道出水问题发生矛盾。2013年11月25日15时许，其与杨某某因出水问题在杨某某家门前再次发生争吵并厮打时，杨某某用刀子将其腹部戳伤，并在右耳部用刀划伤。
3.证人马某某证明：2013年11月25日15时许，其与杨某某之妻宋某某厮打时，看见杨某某手里拿着刀子，其夫代某用手捂着腹部，其推开宋某某�到代某跟前看见代某的脸部流血，腹部有血从衣服渗了出来，遂拨打“120”急救电话将代某送到互助县人民医院，后因病情严重又转至青海省人民医院治疗。
4.证人宋某某证明：2013年11月25日，代某因巷道出水问题在电话里对其丈夫进行辱骂。其与杨某某去新楼房后，代某走过来撕住杨某某发生争执。杨某某拿起地上的一根木棒在代某的左胳膊上打了两下，代某将木棒抢过去打杨某某，这时代某的妻子马某某过来，代某将木棒给了马某某，马某某用木棒打了杨某某几下，代某用铁锨朝其头部打了一下。后杨某某和代某厮打中，代某捂着腹部对马某某称杨某某用刀把他戳伤了，要求赶快报案。杨某某就向公安机关电话报警。
5.互助土族自治县公安局扣押决定书、扣押清单证明：2013年11月25日，该局从杨某某处扣押了匕首（黑色弹簧刀）一把、木棒一根，物证经杨某�辨认无异议。
6.青海省人民医院住院病案证明：被害人代某被戳伤后于2013年11月25日至2013年12月4日在该院就医治疗及诊断情况。
7.互助土族自治县公安局（互）公（法）鉴（活）字（2013）134号、（互）公（法）鉴（活）字（2014）037号法医学人体损伤程度鉴定意见及补充鉴定意见证明：代某腹部刀刺伤致胃破裂、弥漫性腹膜炎、失血性休克，构成重伤；面部刀伤后遗留明显瘢痕，构成轻伤。
8．被告人杨某某供述：其与代某因巷道出水问题存在矛盾。2013年11月25日15时30分许，代某打电话让其去看廊檐出水之事，怕被代某殴打就事先准备了一把匕首。去后与代某发生口角，俩人互相厮打时，其用匕首在代某的左腹部戳了一下，然后用拿刀子的手撕住了代某的衣领，代某转头时刀子划破了代某的右面部。事后打电话进行报警。
9.青海省格尔木市人民法院（2004）格刑初字第209号刑事判决书、互助土族自治县公安局“违法犯罪记录查询情况说明”证明：被告人杨某某因交通肇事罪于2004年10月15日被该院判处有期徒刑三年，缓刑四年。
10．协议书、减轻刑事处罚申请书、收条、领条证明：经台子乡下台一村人民调解委员会调解，被告人杨某某与被害人代某就医疗费及其他经济损失和杨某某家房屋出水问题达成协议，杨某某赔偿被害人医疗费及各项经济损失80000元，后杨某某支付被害人代某巷道路面维修费4000元，共计84000元。被害人代某于2014年1月15日出具申请书，请求对被告人杨某某予以宽大减轻处罚，但因杨某某家房屋滴水问题没有彻底解决，未取得代某的谅解。
原判认定，被告人杨某某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。杨某某持管制刀具伤害他人，应酌情从重处罚。鉴于其有自首情节，可减轻处罚。赔偿了被害人全部经济损失，亦可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，以故意伤害罪判处被告人杨某某有期徒刑一年六个月；作案工具匕首一把予以没收。
上诉人杨某某上诉称被害人代某对引发本案有过错，且其有自首情节，并赔偿被害人全部损失，请求从轻判处缓刑。
经审理查明：原判认定的上诉人杨某某与被害人代某系邻居，两家因杨某某家屋檐出水问题存有矛盾。2013年11月25日15时许，杨某某在家门口与代某因房屋出水问题再次发生口角，继而相互厮打中，杨某某拿出事先准备好的弹簧刀朝代某腹部猛戳一刀，后又在代某的右脸部划了一刀，将其致伤。上诉人杨某某遂向公安机关电话报警投案。代某到青海省人民医院住院治疗，被诊断为：1.腹部刀刺伤；2.创伤性胃破裂；3.小网膜血肿�4.弥漫性腹膜炎；5.创伤失血性休克；6.右侧下颌部刀刺伤。法医鉴定为腹部构成重伤，面部刀伤后遗留明显瘢痕，构成轻伤。案发后，经互助县台子乡下台一村人民调解委员会调解，杨某某与被害人代某自愿达成协议，杨某某共赔偿被害人医疗费等各项经济损失80000元，巷道路面的维修费4000元，合计84000元的事实有经一审庭审质证、认证的证据予以证实，且上诉人杨某某在二审期间对故意伤害的事实无异议，原判认定的事实清楚，证据确实、充分，予以确认。
本案二审期间，经调解，被害人代某表示上诉人杨某某若将屋檐出水走向修缮后将予以谅解。上诉人杨某某家人拆除了屋檐出水的彩钢房，代某对上诉人杨某某的行为表示谅解，请求法院依法公正判决。互助土族自治县司法局社区矫正办公室对上诉人杨某某出具了同意社区矫正的评估意见书。
关于上诉人杨某某称被害人代某对引发本案有过错，且其有自首情节，并赔偿被害人全部损失，请求从轻判处缓刑的上诉理由。经查，上诉人杨某某与代某系邻居，且杨某某家屋檐出水导致代某家人在雨雪天行走不便。案发当日，杨某某在家门口与代某因房屋出水问题再次发生争吵，继而相互厮打中，杨某某拿出事先准备好的弹簧刀朝代某腹部猛戳一刀致代某受伤。从屋檐出水、事先准备匕首、持木棒殴打、持刀捅人等方面可以证实杨某某对引发本案有过错，现有证据不能证明被害人代某对引发本案有过错，故对杨某某关于被害人代某对引发本案有过错的上诉理由不予采纳。鉴于上诉人杨某某有投案自首情节，可对其减轻处罚。本案系民间邻里矛盾，其积极与代某达成赔偿协议，赔偿了所有经济损失，二审期间向被害人及家属赔礼道歉，拆除了屋檐出水的彩钢房，积极修复邻里关�，取得了被害人代某的谅解，可对其酌情从轻处罚。且互助土族自治县司法局社区矫正中心对上诉人杨某某出具了同意社区矫正的意见。综合上述情节，对其从轻判处缓刑的上诉理由予以采纳。
本院认为，上诉人杨某某因不能正确处理邻里矛盾而故意伤害他人身体，致人重伤及一处轻伤，其行为已构成故意伤害罪。杨某某持管制刀具伤害他人，应酌情从重处罚。鉴于其有自首情节，并与被害人达成赔偿协议并取得谅解，且有社区矫正部门同意适用非监禁刑的评估意见，对其适用缓刑不致发生社会危险性，可依法宣告缓刑。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，适用法律正确，量刑适当。上诉人杨某某请求判处缓刑的上诉理由成立，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第六十四条、第七十二条第一款、第二款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项之规定，判决如下：
一、维持互助土族自治县人民法院（2014）互刑初字第98号判决的定性及没收作案工具部分；
二、撤销互助土族自治县人民法院（2014）互刑初字第98号判决的量刑部分；
三、上诉人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑三年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）；
四、上诉人杨某某在缓刑考验期内，未经代某同意，不得接触代某及其近亲属。
本判决为终审判决。
审 判 长 王 平
审 判 员 葛 新
代理审判员 马晓辉
二〇一五年二月十日
书 记 员 者雪梅