江苏省无锡市滨湖区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）锡滨马民初字第00189号
原告秦国康。
委托代理人秦红江。
委托代理人韩兴华，江苏法略律师事务所律师。
被告秦兴康。
委托代理人边建来，无锡市滨湖区胡埭法律服务所法律工作者。
被告秦光锋。
委托代理人边建来，无锡市滨湖区胡埭法律服务所法律工作者。
原告秦国康与被告秦兴康、秦光锋生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2014年7月23日立案受理后，依法由审判员苏建春独任审判，于2014年8月8日公开开庭进行了审理，原告秦国康及其委托代理人秦红江，被告秦兴康、秦光锋及其共同委托代理人边建来均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告秦国康诉称：2014年2月15日，原告遭被告父子俩殴打致浑身肿胀。经医院检查，原告面部、额头、口腔及腰部等多处受伤。经派出所调解，双方未达成赔偿协议。原告向法院提起诉讼，请求法院判令被告支付医疗费1000元、误工费7000元，本案诉讼费由被告承担。
被告秦兴康、秦光锋辩称：第一、对原告诉讼请求不予认可；第二、原告诉状中列举的事实理由，不符合实际情况。2014年2月15日发生的事情是被告主张合法权利，原告无故主动挑起争端导致矛盾的发生。在矛盾发生过程中，被告并没有主动殴打原告，所以该起矛盾是原告引起的，原告应该承担全部过错责任，被告不应赔偿原告损失；第三、原告主张的误工费，没有事实依据，综上，请求法院驳回原告的诉讼请求。
经审理查明：原告秦国康与被告秦兴康是亲兄弟，被告秦光锋是秦兴康的儿子。2014年2月15日上午11时左右，在无锡市滨湖区马山街道阖闾村短沟27号门前，秦兴康要求秦国康将堆放在其自留地上的树枝、彩钢板等搬走，但秦国康认为堆放的地方不是秦兴康个人的自留地，而是父母留下的，大家都有份，不肯搬走上述东西。为此双方发生争吵，秦兴康就去搬树枝、彩钢板等，秦国康上前阻止并抓住秦兴康的胸部衣服，秦兴康反过来抓住秦国康，将其推倒在树枝上，导致秦国康的脸部出血，双方扭在一起，后被邻居拉开。当日下午及随后几天，秦国康至无锡市第九人民医院门诊治疗，花去医疗费共计1104.4元。医生临床印象：面部及额部、腰部肿胀、头晕等。
根据秦国康的申请，本院至公安机关调取了相关笔录：
在无锡市公安局滨湖分局梅梁派出所2014年2月15日秦国康的询问笔录中，秦国康陈述：2014年2月15日上午大约10时30分许，其在自家门前，因西边邻居要建车库，所以将堆在他家门前的稻草搬开些。这时候，其弟弟秦兴康与老婆来了，秦兴康说堆树枝和稻草的地方是他的自留地，其说是父母留下的也有份，但秦兴康一定要让其将稻草树枝搬走，其不同意，就争吵起来了。后来，秦兴康夫妻上去搬稻草，其就上前阻止，抓住秦兴康的胸部，秦兴康也反过来抓其，将其推倒在地上。这时，秦兴康的儿子秦光锋也来到现场了，秦兴康用手卡住其脖子，秦光锋就上来打其，一拳头打在左边太阳穴处，其身后靠在彩钢板上不能动，后来邻居吴国兵及秦小玉上来将秦兴康父子拉开了。（问：你们是谁先动手的？）是秦兴康去搬稻草时其上去推他的，后来他来抓住其后将其推倒在地的。
在无锡市公安局滨湖分局梅梁派出所2014年2月15日秦兴康的询问笔录中，秦兴康陈述：2014年2月15日上午10时30分许，其到位于27号门前的自留地，因为昨天秦亚伟说要在自留地旁边搭一个车库，所以去看看。到的时候，其二哥秦国康正在说地是父母留下的，是大家的，其就上去对秦国康说让他将堆放在自留地上的物品拿走，其要种树了，但秦国康不同意。因为去年其就让秦国康搬走堆在自留地上的树枝，但一直没有动。其就对秦国康说如果不移开就自己动手了，秦国康就威胁动动试试看。其就上去将秦国康的桃树枝及彩钢板扔在别处，秦国康就上来抓住其胸前衣服，其就回抓秦国康，一下子将秦国康按在了桃树枝上，正好推在树桩上，所以秦国康的脸上也出血了，后来秦国康又起来再次来推其，又被其按在地上，最后邻居吴国兵、秦小玉等人将其拉开，在这个过程中，其儿子秦光锋也上来拉的。
在无锡市公安局滨湖分局梅梁派出所2014年2月15日秦光锋的询问笔录中，秦光锋陈述：2014年2月15日中午11时许，其父亲秦兴康到28号去看隔壁搭建的车库，正好听到其伯父秦国康在27号门口与村上人说秦兴康的坏话，其父秦兴康就让秦国康把放在自留地的木柴给搬掉，但秦国康不肯，秦兴康就上去搬，俩人就争吵起来了。秦国康坚持认为这自留地属于他们兄弟几个人，不属于哪个人所有。这时到吃中饭时间，其喊父亲回家吃饭，看见俩人正在争吵，其也上去把秦国康放在其家自留地上的木柴给搬到秦国康家的自留地上，并把秦国康种的两棵树也给拔了，后就回家了，后面的情况就不清楚了。
在梅梁派出所2014年2月15日询问笔录中，邻居吴瑞兴陈述：2014年2月15日中午11时许，其在村上玩，看到村上秦光锋父子两人在打秦国康，两人把秦国康按在地上打，秦国康脸上、脖子上都是血，其看到后就打电话报警了。
在庭审中，秦国康为主张误工费7000元，出示了落款处盖有“无锡金洪涛建筑工程有限公司振华项目部”印鉴的“对秦国康的处理决定”，载明“秦国康在我公司从事门卫工作，2014年2月15日因在家被人打伤提出请假，后该员工分别于3月18日与3月20日及3月21日上班3天，但因伤势未痊愈又请假至2014年5月31日，经领导批准，我公司决定停发秦国康请假3.5个月期间的工资（7000元）。如今后秦国康仍因伤病需要请假，每次不得超过两天，每月不得超过五天，否则将对其做出开除的处理决定。”秦兴康、秦光锋对此不予认可。本院向有关人员吴晓清调查核实，吴晓清陈述：秦国康在2014年1月25日左右就离开工地回家了。后本院再询问秦国康后，秦国康承认在与秦兴国发生争执之前其已从工地上回家了，但在外面与他人一起做些泥瓦工的活。
以上事实，有门诊病历、医疗费票据、梅梁派出所询问笔录、调查笔录及当事人的陈述等证据予以证实。
本院认为：公民的生命健康权受法律保护。关于秦国康在本次事故中的损失，本院作如下认定：关于医疗费，法律规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。根据秦国康门诊病历和相关医疗费票据，本院认定为1104.4元；关于误工费，法律规定，误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。秦国康在事发时已68周岁，经本院调查核实且秦国康承认在发生争执之前已不在工地上干活了，因此，对秦国康主张的误工费7000元，本院不予确认。
秦国康和秦兴康系亲兄弟，理应和睦相处。可是，双方为了一点琐事发生争吵，在秦国康不同意搬走树枝的情况下，秦兴康还强行前去搬走，激化了矛盾，导致秦国康上前抓住秦兴康的胸部，引起相互扭打，使秦国康受伤。双方对此次纠纷均有过错，秦兴康负有主要过错、秦国康负有次要过错，故双方应按照各自的过错对造成的损失承担相应的民事赔偿责任，即由秦兴康承担60%的赔偿责任，由秦国康自行承担40%的赔偿责任。秦国康要求秦兴康赔偿医疗费的诉讼请求，本院依据秦兴康的赔偿责任核算为662.64元。秦兴康辩称系秦国康无故挑起争端、其没有主动殴打秦国康、不应赔偿秦国康损失，与事实不符，本院不予采纳。由于秦国康提供的吴瑞兴的证言不能充分证明秦光锋也参与了殴打，故秦国康要求秦光锋对其所受伤害承担连带责任，无事实依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告秦兴康于本判决发生法律效力之日立即赔偿原告秦国康662.64元。
二、驳回原告秦国康的其他诉讼请求。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费50元减半收取25元，由秦兴康承担。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省无锡市中级人民法院。
审判员 苏建春
二〇一四年十月二十三日
书记员 吴敏洁
本案援引法律条款
《中华人民共和国侵权责任法》：
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。