.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}内蒙古自治区乌海市中级人民法院p t ; ” > 刑 事 裁 定 书（2017）内03刑终85号原公诉机关乌海市海南区人民检察院。上诉人（原审被告人）李俊平，曾用名李平，男，1966年2月12日出生于内蒙古自治区乌海市海勃湾区，公民身份号码×××，汉族，高中文化，无固定职业，住乌海市海南区公乌素镇西街北一街坊53栋5号。2005年12月27日因犯盗窃罪被乌海市海勃湾区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金1000元；2012年1月5日因犯贩卖毒品罪被乌海市海勃湾区人民法院判处有期徒刑三年六个月，并处罚金2000元；2015年11月30日因犯贩卖毒品罪被乌海市海南区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金2000元，2016年3月7日刑满释放。2017年2月16日因涉嫌犯非法持有毒品�被刑事拘留，同年3月6日被逮捕。现羁押于乌海市看守所。上诉人（原审被告人）吴忠义，绰号吴孩儿，男，1968年9月30日出生于内蒙古自治区乌海市海南区，公民身份号码×××，汉族，高中文化，无固定职业，住乌海市海南区如意小区5号楼2单元101室。1996年11月因犯诈骗罪被西宁铁路运输法院判处有期徒刑五年六个月；2003年9月12日因犯盗窃罪被乌海市海勃湾区人民法院判处有期徒刑二年六个月；2008年2月1日因犯贩卖毒品罪被乌海市海勃湾区人民法院判处有期徒刑七年六个月，并处罚金2000元，2013年8月30日刑满释放。2017年2月16日因涉嫌犯非法持有毒品罪被刑事拘留，同年3月6日被逮捕。现羁押于乌海市看守所。原审被告人杨占录，男，1957年1月1日出生于宁夏回族自治区吴忠市，公民身份号码×××，回族，文盲，农民，住宁夏回族自治区吴忠市同心县下马关镇南关村395号。1993年7月29日因犯贩卖毒品罪、脱逃罪被宁夏回族自治区银南地区中级人民法院判处死刑，缓期两年执行，2009年9月25日刑满释放。2017年2月20日因涉嫌犯贩卖毒品罪被刑事拘留，同年3月6日被逮捕。现羁押于乌海市看守所。乌海市海南区人民法院审理乌海市海南区人民检察院指控原审被告人杨占录犯贩卖毒品罪，吴忠义、李俊平犯运输毒品罪一案，于2017年9月4日作出(2017)内0303刑初83号刑事判决。原审被告人李俊平、吴忠义不服，提出上诉。本院于2017年10月16日立案后依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。乌海市海南区人民法院认定，1.2017年2月16日早晨，被告人吴忠义、李俊平租乘白某驾驶的蒙C42080号银灰色“尼桑”牌骊威小型汽车前往宁夏回族自治区吴忠市，在吴忠市长途汽车站附近向事先约好的贩毒人员杨占录以每克550元�价格，总价11000元购买了毒品海洛因。二人在返回乌海市海南区途经蒙宁界收费站时被公安机关查获。侦查人员当场从李俊平身上缴获疑似毒品物质海洛因一包，搜出苹果4S手机一部、现金7550元，并对以上物品予以扣押；从吴忠义身上搜出现金1010元并予以扣押。经乌海市公安局海南区分局称重，疑似物质净重19.36克；后经内蒙古自治区公安厅毒品检测鉴定中心鉴定疑似毒品物质为海洛因。归案后，吴忠义、李俊平如实供述了犯罪事实。2.被告人吴忠义到案后配合侦查人员主动联系杨占录购买毒品海洛因。2017年2月20日9时，被告人杨占录在宁夏回族自治区吴忠市长途汽车站附近准备再次向吴忠义贩卖毒品海洛因时被侦查人员抓获，侦查人员当场缴获准备交易的疑似毒品物质海洛因一包、“大众”牌迈腾轿车一辆、现金920元，并对以上财物予以扣押。经乌海市公安局海南区分局称重，疑似物质净重29.36克；后经内蒙古自治区公安厅毒品检测鉴定中心鉴定疑似毒品物质为海洛因。归案后，吴忠义如实供述了犯罪事实。2017年4月7日，侦查机关将大众牌迈腾轿车发还所有人杨兴认定上述事实，有下列证据证实：(一)书证1.基本情况登记表、户籍证明，证明：被告人杨占录、吴忠义、李俊平的身份情况，在作案时均已年满十八周岁，具备完全刑事责任能力。2.侦破案件报告，证明：杨占录、吴忠义、李俊平均系被抓获，无自首情节。3.扣押、发还清单，证明：侦查机关依法扣�了从李俊平处搜出的毒品海洛因19.36克，扣押李俊平现金7550元、“苹果”牌4S手机一部，扣押吴忠义现金1010元；侦查机关依法扣押从杨占录处查获的毒品海洛因29.36克、三星手机一部、宁ALJ826小型汽车一辆（已发还）、现金920元。4.取样上交缴获毒品清单，证明：侦查机关于2017年2月16日将李俊平、吴忠义持有的疑似毒品取样2.46克交内蒙古公安厅鉴定，于2017年2月20日将杨占录贩卖的疑似毒品取样1.57克交内蒙古公安厅鉴定。5.刑事判决书，证明：被告人吴忠义、李俊平曾多次受过刑事处罚。（1）1996年11月，被告人吴忠义因犯诈骗罪被西宁铁路运输法院判处有期徒刑五年六个月；2003年9月12日，被告人吴忠义因犯盗窃罪被乌海市海勃湾区人民法院判处有期徒刑二年六个月；2008年2月1日，被告人吴忠义犯贩卖毒品罪被乌海市海勃湾区人民法院判处有期徒刑七年六个月；（2）2005年12月27日，被告人李俊平因犯盗窃罪被乌海市海勃湾区人民法院判处有期徒刑一年，罚金1000元；2012年1月5日，被告人李俊平因犯贩卖毒品罪被乌海市海勃湾区人民法院判处有期徒刑三年六个月；2015年11月30日，被告人李俊平因犯贩卖毒品罪被乌海市海南区人民法院判处有期徒刑十个月，后于2016年3月7日刑满释放。（3）1993年7月29日，被告人杨占录犯贩卖毒品罪、脱逃罪被宁夏回族自治区银南地区中级人民法院判处死刑缓期两年执行，减刑后于2009年9月25日释放。6.常住人口基本信息表，证明：白某的身份情况。（二）证人白某（李俊平租用车辆的司机）的证言，证明：2017年2月15日晚间，李俊平给我打来电话说要租车去银川。双方商定后，我于第二天早6时许，驾驶蒙C42080小轿车到滨河小区接上李俊平，又按照李俊平的指示到神华小区接上吴忠义。行驶到银川后，李俊平又让我开车到吴忠市，并说是去吴忠找人要账。我们到了吴忠市后，吴忠义先自己下了车，后又与我和李俊平会合。然后我们三人一起开车从高速返回乌海，车辆行驶到蒙宁界时被公�人员拦停。（三）被告人的供述与辩解1.杨占录的供述与辩解，证明：吴忠义以前就认识我，并叫我“姐夫”。2017年2月10日左右，吴忠义通过微信联系我，欲购买20克海洛因，后我从“小马子”处以每克400元价格购买了20克海洛因。2017年2月16日早晨，我与吴忠义相约在吴忠市汽车站见面。我事先将海洛因藏在吴忠市汽车站南侧饭店路边草坪的栏杆的墙里。8点左右，吴忠义和我联系后，我让他到车站附近等候。我们见面后，吴忠义给了我10000元，我把海洛因交给他。过了两三天，吴忠义又联系我说再要30克海洛因，我们俩约好到上次交易毒品的地点交易。2016年2月20日，早晨7点多，我带上30克海洛因，开着我儿子的“迈腾”牌轿车来到约定的地点，在我寻找吴忠义过程中就被公安抓获了。2.吴忠义的供述与辩解，证明：李俊平与我一直就认识。2017年2月15日晚，李俊平通过电话联系到我，让我给他购买20克海洛因，后我联系到杨占录，约定好从杨占录处购买海洛因20克。2017年2月16日，李俊平租车带着我前往吴忠市，在吴忠市汽车站我以11000元的价格向杨占录购买了海洛因20克，并将海洛因全部交给李俊平。然后我们一起开车上高速返回乌海，行驶到蒙宁界高速口被公安抓获。2017年2月20日，我配合公安机关在吴忠市汽车站以再次购买毒品为由将杨占录抓获。3.李俊平的供述与辩解，证明：2017年2月15日晚，我通过电话联系吴忠义请求他帮助购买海洛因。次日我租乘李俊平的轿车带着吴忠义前往吴忠市，在吴忠市汽车站，吴忠义帮助我购买了20克海洛因。返回途中，车辆行驶至蒙宁界高速口时被公安抓获。（四）内蒙古自治区公安厅出具的毒品检验鉴定书，证明：（1）从被告人吴忠义、李俊平运输途中查获的白色块状固体中检出海洛因成分。（2）从被告人杨占录准备贩卖给吴忠义的白色块状固体中检出海洛因成分。（五）勘验、检查、辨认等笔录1.称重笔录，证明：从被告人杨占录处查获的疑似海洛因物质重29.36克；从被告人李俊平处查获的疑似毒品海洛因物质重19.36克。2.提取笔录，证明：侦查机关在宁夏回族自治区吴忠市利通区滨河锦都小区2号楼南侧草坪内提取一个方形白色塑料包装物的情况。3.现场检测报告，证明：经检测，杨占录、吴忠义、李俊平尿检均呈阳性。4.杨占录的辨认笔录，证明：杨占录辨认出被告人吴忠义是两次向其购买毒品的人员。5.吴忠义的辨认笔录，证明：吴忠义辨认出杨占录系向其贩卖毒品的人员，李俊平系与其一同购买毒品的人员。6.李俊平的辨认笔录，证明：李俊平辨认出与其一同购买毒品的吴忠义。7.白某的辨认笔录，证明：白某辨认出被告人吴忠义、李俊平系乘坐其车辆的人员。8.搜查笔录，证明：侦查人员在李俊平的裤兜里搜出海洛因19.36克，并予以扣押；侦查人员从杨占录处搜出“三星”牌S7手机一部，现金920元，并予以扣押。9.现场勘验检查工作记录，证明：侦查人员勘查现场的地理位置及在草坪内发现一方形塑料包装物的情况。（六）讯问同步录音录像，证明：侦查机关讯问过程规范合法，无刑讯逼供等违法行为。上列证据均经原审法院当庭举证、质证，证据收集程序合法，内容客观真实，并能相互印证，原审法院予以采信。乌海市海南区人民法院认为，被告人杨占录明知海洛因系被管制的毒品，两次向他人贩卖共计48.72克，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人吴忠义帮助李俊平购买，并与其运输海洛因19.36克，其行为已构成运输毒品罪，�与李俊平系共同犯罪。第二起犯罪事实有特勤介入，是未遂，对杨占录可以从轻处罚。吴忠义归案后如实供述，协助公安机关抓捕杨占录，具有坦白情节和立功表现，可以从轻处罚。李俊平归案后如实供述犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。吴忠义、李俊平在有期徒刑执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。杨占录、吴忠义、李俊平均因贩卖毒品被判刑，又犯贩卖、运输毒品罪，应当从重处罚。杨占录、吴忠义当庭认罪、悔罪，可以酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条、第三百五十六条、第二十三条、第二十五条、第五十二条、第五十三条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条之规定，认定被告人杨占录犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十年七个月，并处罚金人民币20000元；被告人李俊平犯运输毒品罪，判处有期徒刑七年一个月，并处罚金人民币10000元；被告人吴忠义犯运输毒品罪，判处有期徒刑五年八个月，并处罚金人民币10000元。宣判后，原审被告人李俊平、吴忠义以“不构成运输毒品罪”为由，提出上诉。二审经审理查明的事实和证据，与原审判决认定的事实、证据一致。在本院二审审理期间，上诉人未提交新证据。经审查，原审判决书上列举的各项证据来源及形式合法，证据内容具有客观性，证据与证据之间、证据与事实之间具有关联性，能够证明案件事实且相互印证，并经一审法院依法开庭质证属实，本院均予以确认。本院认为，上诉人吴忠义帮助上诉人李俊平购买毒品，并共同运输毒品海洛因19.36克，二上诉人的行为均已构成运输毒品罪，且系共同犯罪。原审被告人杨占录明知海洛因系被管制的毒品，两次向他人贩卖共计48.72克，其行为已构成贩卖毒品罪。吴忠义归案后如实供述，协助公安机关抓捕杨占录，具有坦白情节和立功表现，可以减轻处罚。李俊平归案后如实供述犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。第二起犯罪事实有特勤介入，对杨占录可以酌情从轻处罚。吴忠义、李俊平在有期徒刑执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。杨占录、吴忠义、李俊平均因贩卖毒品被判刑，又犯贩卖、运输毒品罪，应当从重处罚。杨占录、吴忠义当庭认罪、悔罪，可以酌情从轻处罚。关于上诉人李俊平、吴忠义提出的上诉理由，经查，李俊平系吸毒人员，吴忠义为李俊平联系、代购毒品，二人共同购买毒品后从宁夏吴忠市返回乌海市途中被查获，符合吸毒者在运输毒品过程中被查获，没有证据证明其是为了实施贩卖毒品等其他犯罪，毒品数量达到较大以上的，以运输毒品罪定罪处罚及行为人为吸毒者代购毒品，在运输过程中被查获，没有证据证明托购者、代购者是为了实施贩卖毒品等其他犯罪，毒品数量达到较大以上的，对托购者、代购者以运输毒品罪的共犯论处的规定，故二上诉人的行为均已构成运输毒品罪，对其上诉理由均不予采纳。本案中吴忠义有坦白和立功情节，一审判决书对其作出了减轻处罚，但表述为从轻处罚，予以纠正。原审被告人杨占录为贩卖毒品而购进毒品，并与吴�义达成买卖合意后到达交易地点，后被公安人员抓获，属犯罪既遂，一审判决法律适用有误，应予纠正，但根据上诉不加刑原则，二审对其不予加重量刑。原审判决认定事实清楚，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长戴鸥审判员苗宇审判员杨丽二〇一七年十一月一日书记员张天娇适用法条：《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；（二）原判决认定事实没有错误，但适用法律有错误，或者量刑不当的，应当改判；（三）原判决事实不清楚或者证据不足的，可以在查清事实后改判；也可以裁定撤销原判，发回原审人民法院重新审判。原审人民法院对于依照前款第三项规定发回重新审判的案件作出判决后，被告人提出上诉或者人民检察院提出抗诉的，第二审人民法院应当依法作出判决或者裁定，不得再发回原审人民法院重新审判。