广东省广州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤01民终9929号
上诉人(原审原告):郝宝金，住湖北省兴山县。
被上诉人(原审被告):王学政,男,1970年7月11日出生，汉族,住湖北省南漳巡楂镇王家坪村*组。
被上诉人(原审被告):王玉玲，住湖北省兴山县。
委托代理人：陈丽云，广东大同律师事务所律师。
上诉人郝宝金因与被上诉人王学政、王玉玲劳动争议（提供劳务者受害责任纠纷）一案，不服广东省广州市白云区人民法院（2015）穗云法人民初字第280号民事判决，向本院提起上诉。案件受理后，本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审法院经审理查明：郝宝金于2007年4月5日进入广州市人和广某联合锯条厂工作，职位是木工。2007年9月1日，王学政与广州市人和广某联合锯条厂分立，以“新华工艺品厂”名义独自经营，该厂没有工商登记，郝宝金被分到王学政经营的工厂工作。2008年5月26日，郝宝金在工作中受伤。后在广州市花都区中医院住院治疗，医院出具的《诊断证明书》，证明郝宝金手术拆除内固定，约需4000元。2009年3月27日，广州市劳动能力鉴定委员会作出穗劳鉴初字[2009]154号《工伤职工劳动能力鉴定结论书》，认定郝宝金伤残等级为九级，医疗期从2008年5月26日起至2008年12月30日止。郝宝金不服，申请复查，广州市劳动能力鉴定委员会维持原鉴定结论。2010年1月25日，郝宝金向广州市白云区劳动争议仲裁委员会申请劳动仲裁，该委不予受理。郝宝金于2010年2月5日向原审法院提起诉讼，请求王学政赔偿一次性赔偿金80374元、医疗期工资9993.1元、住院伙食费差额1008元、鉴定费713.9元、复查费2076.2元、取内固定手术费4000元、2008年12月1日至2009年1月24日的工资1158.62元。原审法院于2011年1月24日作出(2010)云某民一初字第131号民事判决书，判决王学政给付原告一次性赔偿金80374元、医疗期2008年5月26日至2008年12月30日的工资9993.1元、住院伙食费补助费1008元、鉴定费500元、2008年12月31日至2009年1月24日期间的工资1158.62元。
王学政、王玉玲是夫妻关系，1994年10月1日登记结婚。2013年12月31日，郝宝金向原审法院提起诉讼，请求王玉玲对(2010)云某民一初字第131号民事判决书所确定的债务承担连带责任。原审法院于2014年8月7日作出（2014）穗云法人民初字第35号民事判决，支持郝宝金的全部诉讼请求。
2015年1月4日，郝宝金前往广州市中西医结合医院住院治疗，住院5天，2015年1月9日出院。出院诊断：左手外伤术后；左手第2掌骨骨折术后（克氏针及钢丝寄留）；左小指、中指、示指陈旧性骨折。出院医嘱：加强营养；出院后休息2个月，伤肢2个月内禁止提重物或做强力活动，术后约2周伤口拆线。郝宝金此次住院用去医疗费4384.9元。郝宝金另提供了广州市中西医结合医院出具的医疗收费票据，其中2015年1月1日金额为85.2元，2015年1月5日金额为176.6元，2015年1月9日金额为127元和284元，2015年2月9日金额为497元和85.2元；东莞市万江医院出具的收费票据，2015年1月11日金额为28元，2015年1月13日金额为29元，2015年1月17日金额为29元，2015年1月19日金额为32元，共118元，郝宝金提供了病历及药费清单予以佐证。另，郝宝金提供案外人出具的证明一份，内容：收到郝宝金2015年1月4日至2015年1月9日在广州市中西医结合医院治疗的护理费600元。
根据郝宝金的申请原审法院委托广州市劳动能力鉴定委员会对郝宝金劳动功能障碍程度进行鉴定，该会于2015年12月7日出具鉴定结论，郝宝金劳动功能障碍程度七级。郝宝金为此支出鉴定费用405.2元。
郝宝金为证实其个人收入，提供一份由广州市天河兼达咨询服务中心出具的收入证明，内容：原告入职时间2014年10月5日，离职时间为2014年12月30日，在职每天工资200元，月平均工资5000元，工资以现金方式发放。
以上事实有民事判决书、出院小结、医疗费票据、病历、药费清单、诊断证明书、鉴定结论、鉴定费发票、收入证明、收据及当事人陈述予以证明。
原审法院认为：郝宝金入职王学政开办的“新华工艺品厂”工作，该厂没有办理营业执照，故郝宝金与王学政之间成立非法用工关系。郝宝金在工作中受伤，王学政应当按照《工伤保险条例》第六十六条及《非法用工单位伤亡人员一次赔偿办法》的有关规定向某作出赔偿。王玉玲与王学政为夫妻关系，应对上述债务承担连带清偿责任。郝宝金住院治疗产生的医疗费4384.9元及在东莞市万江医院门诊治疗的费用118元，有出院小结、病历、费用清单予以佐证，原审法院予以确认。郝宝金提供广州市中西医结合医院出具的2015年1月1日、5日、9日及2月9日的医疗费发票，金额分别为85.2元、176.6元、127元和284元、497元和85.2元，共1255元，郝宝金未提供病历及费用清单予以证明与其所受工伤有关，原审法院不予采纳。郝宝金住院5天，主张按每天100元计算住院伙食补助费，合法合理，原审法院予以支持。医嘱建议全休两个月，加上住院5天，原告误工65天，对于工资收入原告仅提供收入证明，未提供相关纳税记录、银行流水等，对郝宝金主张每月5000元，不予采纳，应按广州市最低工资标准每月1895元计算，误工费为4105.8元。关于护理费，郝宝金仅提供案外人提供的收据，原审法院不予采纳，护理费按每天80元计算，护理费为400元。郝宝金支出的鉴定费用有发票予以证实，原审法院予以确认，鉴定费用为405.2元。郝宝金主张营养费25000元过高，原审法院酌定为500元。郝宝金所受为工伤，其主张精神抚慰金缺乏法律依据，原审法院不予支持。郝宝金七级伤残，一次性赔偿金为2014年广州市在岗职工年均工资的4倍即259160元（64790元x4），减去(2010)云某民一初字第131号判决的一次性赔偿金80374元，金额为178786元。王学政、王玉玲经本院公告送达，逾期未到庭，本院依法缺席判决。
据此，原审法院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第一百四十四条，《工伤保险条例》第六十六条，《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》第二条、第三条、第四条、第五条的规定，于2016年3月17日作出如下判决：一、在原审判决生效之日起三日内，王学政向某支付医疗费4502.9元、住院伙食补助费500元、误工费4105.8元、护理费400元、鉴定费用405.2元、营养费500元、一次性赔偿金178786元；二、王玉玲对判决第一项承担连带责任；三、驳回郝宝金的其他诉讼请求。案件受理费10元，由王学政、王玉玲负担。
判后，郝宝金不服，向本院提起上诉称：一、郝宝金工伤事故的事实经过。郝宝金在王学政、王玉玲处工作，因郝宝金操作的平板锣机是单位自行组装，缺乏防护措施，发生机械故障，致使郝宝金受伤。郝宝金所受伤害是工伤事故，经鉴定构成七级伤残，在客观上，给郝宝金造成了巨大的身体痛苦和精神损害。王学政、王玉玲也未依法为郝宝金缴纳保险费用，致使郝宝金因难以负担治疗费用，延误了最佳治疗时间，加重了伤情。二、原审关于一次性赔偿金的适用法律错误，计算有误。原审法院在计算一次性赔偿金时采用的是“2014年广州市在岗职工年均工资的4倍”。应当根据《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》第七条的规定。单位所在地工伤保险统筹地区上年度职工年平均工资与在岗职工年平均工资是两个完全不同的概念。依照《财政部、国家税务总局关于个人与用人单位解除劳动关系取得的一次性补偿收入征免个人所得税问题的通知》明确规定：2012年下半年—2013年上半年广州市城镇单位职工月平均工资为6969元。2013年下半年—2014年上半年广州市职工月平均工资为6187元。根据南方人才市场发布的《2014—2015年度广东地区薪酬调查报告》显示，广州市2014年下半年的职工月平均工资为6830元/月。郝宝金旧病复发住院时间为2015年1月，应当按照广州市2014年下半年的职工月平均工资来计算一次性赔偿金。依照《广东省工伤保险条例》、《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》《广东省高级人民法院、广东省劳动人事争议仲裁委员会关于审理劳动人事争议案件若干问题的座谈会议纪要》、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》等有关规定对郝宝金的各项费用的计算也有明确的规定。据此，郝宝金的上诉请求为：一、改判由王学政、王玉玲支付郝宝金住院费用及门诊复查费用5757.7元；二、维持住院伙食费500元；三、改判由王学政、王玉玲支付郝宝金停工留薪期工资10833.3元；四、改判由王学政、王玉玲支付郝宝金护理费720元；五、维持劳动能力鉴定费405.2元；六、改判由王学政、王玉玲支付郝宝金精神抚慰金15000元；七、改判由王学政、王玉玲支付郝宝金营养费25000元；八、改判由王学政、王玉玲支付郝宝金一次性伤残赔偿金247466元。案件受理费由王学政、王玉玲负担。
王学政经公告传唤，未到庭答辩。
王玉玲答辩称：本案与王玉玲没有关系，王玉玲既非实际承包人，与王学政也无婚姻关系。两人于1992年5、6月份相识，虽育有一孩子，但并未结婚，现在也不住在一起。
本院另查明，二审中，郝宝金补充提交了2015年1月1日至2月9日期间在广州市中西医结合医院治疗的《门诊费用明细清单》及病历，拟证明在该期间的医疗费支出1255元。王玉玲对上述证据的真实性无异议，但主张与王玉玲无关联。
王玉玲二审中补充提交其户口簿，拟证明户口簿上登记其婚姻状况为未婚，主张其与王学政并非夫妻关系。对郝宝金一审提交的王玉玲与王学政（唐某）的结婚证复印件，王玉玲对其真实性不予确认。郝宝金认为已有生效判决认定王玉玲与王学政为夫妻关系，对郝宝金所负义务应承担连带责任。王玉玲的主张没有法律依据。
（2009）云某民一初字第709号民事判决查明，王学政本名唐某，在更换第二代身份证时更名为王学政。王学政在该案中提交了结婚证以证明其与王玉玲为夫妻关系。（2014）穗云法人民初字第35号民事判决已认定王学政与王玉玲为夫妻关系。（2010）云某民一初字第131号民事判决认定郝宝金于2009年1月25日离职。上述判决均为生效判决。
本院认为，郝宝金在王学政非法用工期间受伤，王学政应对郝宝金承担相应的赔偿责任，王玉玲与王学政为夫妻关系，应承担连带清偿责任。上述事实已有生效判决认定，本院予以确认。王玉玲主张其与王学政非夫妻关系，但未上诉，也未提供充分证据推翻前案生效判决，对其该主张，本院不予采纳。现郝宝金因旧伤复发产生相关费用，王学政及王玉玲应依照《工伤保险条例》及《非法用工单位伤亡人员一次性赔偿办法》的规定承担责任。
关于医疗费。郝宝金二审提交的费用清单及病历，证明其在广州市中西医结合医院门诊支出的1255元与工伤有关，本院予以确认。故郝宝金支出的医疗费应为5757.9元。郝宝金主张为5757.7元，本院予以采纳。郝宝金关于停工留薪期工资、精神抚慰金的主张没有事实及法律依据，本院不予支持。营养费、一次性伤残赔偿金、护理费一审认定理据充分，计算准确，本院予以确认。
综上所述，郝宝金上诉请求部分成立，本院依法予以改判。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第（二）项，判决如下：
一、维持广东省广州市白云区人民法院（2015）穗云法民一初字第280号民事判决第二项、第三项及其受理费负担的决定。
二、变更广州市白云区人民法院（2015）穗云法民一初字第280号民事判决第一项为：王学政应在本判决送达之日起七日内向郝宝金支付医疗费5757.7元、住院伙食补助费500元、误工费4105.8元、护理费400元、鉴定费用405.2元、营养费500元、一次性赔偿金178786元。
案件受理费10元，由郝宝金负担。
如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本判决为终审判决。
审判长 年 亚
审判员 康玉衡
审判员 张蕾蕾
二〇一六年十一月二十四日
书记员 侯欢欢
陈泽如