四川省宜宾县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）川1521民初725号
原告：郑万芬，女，1953年1月2日出生，汉族，住四川省宜宾县。
委托代理人：张济川，宜宾县观音法律服务所法律工作者。
被告：湖南省建筑工程集团总公司，统一社会信用代码9143000018376036XT，住所地长沙市天心区芙蓉南路一段788号。
法定代表人：叶新平，董事长。
委托代理人：彭峥嵘，该公司员工。
委托代理人：肖顺宏，四川意恩律师事务所律师。
原告郑万芬与被告湖南省建筑工程集团总公司地面施工损害责任纠纷一案，本院于2016年4月20日立案受理，依法由审判员程潺适用简易程序公开开庭进行了审理。原告郑万芬及其委托代理人张济川，被告湖南省建筑工程集团总公司委托代理人彭峥嵘、肖顺宏到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告郑万芬诉称：2015年3月26日17时30分许，原告郑万芬从宜宾县观音镇南华街凉桥路下河段顺防洪堤往凉桥方向水泥路面步行，当行至凉桥头路段时，因脚踏在路面的松软泥土上，原告郑万芬陡然滚到泥土下方的坑道中，因摔痛而不能动弹，大约过了20分钟时间，观音派出所民警到达现场，通知了南华社区干部等人将原告郑万芬送往宜宾县第三人民医院进行诊断治疗，经诊断原告郑万芬的伤为双侧耻骨骨折、多处挫伤，住院6天，用去住院费用1195.45元、门诊费用382元，因原告郑万芬伤情过重，于2015年4月1日转入宜宾县骨科医院继续治疗，诊断左侧耻骨断面骨质模糊，骨盆略显左侧倾斜，骨盆畸形，住院52天，用去住院费用6995.32元，出院后，遵医嘱继续门诊治疗，出院前后共用去门诊治疗费用6504元。经原告郑万芬申请四川临港司法鉴定所进行鉴定，四川临港司法鉴定所以川临司鉴所（2015）临鉴字第1323号法医学鉴定意见书作出鉴定结论：1.因外伤致盆骨多发骨折，现遗留骨盆畸形愈合，评定为十级伤残；2.续医费用3450元；3.护理时间约需180日（自鉴定之日起开始计算）。用去鉴定费用2500元。对于原告郑万芬的损害后果，经原告郑万芬丈夫张贤光找观音派出所、南华社区、观音镇政府了解确认，原告郑万芬跌下的坑道属于观音镇污水处理厂及配套管网工程范围，是由宜宾县九源水务投资有限责任公司发包给被告湖南省建筑工程集团总公司承包的工程。经原告郑万芬申请观音镇政府调解，双方没有达成一致的赔偿协议。被告湖南省建筑工程集团总公司对施工过程中形成的坑道没有履行安全监管的责任和义务，坑道周边没有设立明显的警示标志、无现场安全管理人员、防护栏仅为布条，对原告郑万芬的受伤结果应承担主要的赔偿责任。请求：1.判令被告湖南省建筑工程集团总公司赔偿原告郑万芬医疗费15076.77元、续医费3450元、护理费24800元、住院伙食补助费870元、残疾赔偿金41447.70元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费2500元、交通费1000元，共计92144.47元×80%=73715.58元，扣除被告湖南省建筑工程集团总公司已支付费用7000元，还应赔偿原告郑万芬损失66715.58元；2.本案诉讼费由被告湖南省建筑工程集团总公司承担。
被告湖南省建筑工程集团总公司辩称：原告郑万芬存在重大过错，应当承担主要责任，被告湖南省建筑工程集团总公司已尽到安保义务，只应承担10%的责任。原告郑万芬部分诉讼请求没有依据，应当依法予以驳回。护理费过高，伤残赔偿金应以农村标准计算，交通费过高，请求法院酌情处理。
经审理查明：2015年3月26日17时30分许，原告郑万芬从宜宾县观音镇南华街凉桥路下河段顺防洪堤往凉桥方向步行，行至凉桥桥头路段时，从被告湖南省建筑工程集团总公司挖掘坑道而堆积的泥土上摔入坑道中受伤。伤后原告郑万芬被送往宜宾县第三人民医院治疗，诊断为：1.双侧耻骨骨折；2.全身多处软组织挫伤；3.糖尿病。原告郑万芬支付医药费1567.45元。住院6天后，原告郑万芬转院至宜宾县骨科医院继续治疗，诊断为：1.双侧耻骨上下枝骨折；2.II型糖尿病。住院52天后原告郑万芬于2015年5月23日出院，支付医药费6995.32元。出院医嘱：1.继续绝对卧床休息；2.门诊复诊，每月一次；3.禁过早下地、行走、负重，具体可下地、行走、负重、功能锻炼时间，据门诊复查决定并指导，过早下地行走及不恰当的锻炼可能出现骨折再移位畸形愈合等，远期可能出现慢性会阴部疼痛；4.有不适即来门诊治疗；5.院外继续治疗糖尿病。2015年6月25日、2015年8月15日、2015年11月7日，原告郑万芬在宜宾县骨科医院进行检查，共用去检查费471元。经原告郑万芬委托，四川临港司法鉴定所于2015年11月30日鉴定后作出川临司鉴所[2015]临鉴字第1323号法医学鉴定意见书，鉴定意见为：1.郑万芬因外伤致骨盆多发骨折，现遗留骨盆畸形愈合，评定为十级伤残；2.郑万芬行康复治疗及复查X线片之续医费用，累计约需人民币叁仟肆佰伍拾圆；3.郑万芬属部分护理依赖；4.郑万芬护理时间约需180日（自鉴定之日开始计算）。原告郑万芬支付鉴定费2500元。2016年3月10日，宜宾县观音镇人民调解委员会召集原、被告双方进行调解，因对赔偿数额不一致，未达成协议。
另查明，原告郑万芬系四川省宜宾县居民，与其丈夫张贤光居住于四川省宜宾县（教师宿舍楼）多年。事故发生后，被告湖南省建筑工程集团总公司已支付原告郑万芬7000元。2016年4月11日，宜宾县观音镇南华社区居民委员会出具证明，其内容为：“经查证核实，在2015年3月26日17时30分许，我村民郑万芬（公民身份号码512527195301022580）从下河往上河方向走，步行至观音南华街凉桥路小地名凉桥头路段时（尚未走到凉桥头），滑入凉桥头的一个大坑中受伤（该坑长约14米、宽5米、深度约4米）。事发时，观音镇常住居民张逢初目击郑万芬的受伤经过，并向观音派出所报警，派出所民警及南华社区组织人员达到事故现场，经确认：该坑道工程属于宜宾县九源水务投资有限责任公司发包，具体由湖南省建筑工程集团总公司承揽施工，郑万芬滑入该坑道受伤时，坑道周边无安全看管人员、滑入点采用布条作为防护栏、下河坑道口无安全警示标志（凉桥头上河段有警示牌一块）。另查，郑万芬随其丈夫张贤光（人民教师）居住于四川省宜宾县（教师宿舍楼）多年，夫妻购买有住房，郑万芬的居住、消费地均为观音城镇”。
上述事实，有原、被告的陈述，原、被告身份证明，接（报）处警登记表复印件，张逢初出具的证明，宜宾县观音镇南华社区居民委员会证明，宜宾县观音镇人民调解委员会调解笔录，宜宾县观音镇污水处理厂及配套管网工程施工合同复印件，宜宾县九源水务投资有限责任公司企业信息表，事故发生地照片5张，宜宾县第三人民医院住院病历及医疗费票据4张，宜宾县骨科医院住院病历及医疗费发票5张，宜宾县骨科医院出院病人费用明细，四川临港司法鉴定所川临司鉴所[2015]临鉴字第1323号《法医学鉴定意见书》及鉴定费发票，郑万芬、张贤光结婚证复印件，房产证，房屋买卖契约合同，施工现场照片12张，“三级”安全教育记录卡3张等证据予以证明。
本院认为：本案中，原、被告对原告郑万芬从被告湖南省建筑工程集团总公司施工挖掘坑道而堆积的泥土上摔入坑道中受伤的事实均予认可，现双方争议的焦点在于各自承担的责任比例。被告湖南省建筑工程集团总公司作为专业的建筑工程单位，应充分地评估到施工现场的危险性，作出符合规范且与施工现场危险性相适应的安全措施。原告郑万芬摔入的坑道深度约有4米，此高度足以造成人身重大损害甚至危及生命安全，被告湖南省建筑工程集团总公司虽然作出一定的安全防范措施，但并未对堆土作打围等更为妥当的处理，事发时也没有现场管理人员进行监管；施工现场周围虽然有部分警示标牌以及硬质护栏，但部分路段只有布条隔离，对施工现场并未全封闭隔离，致过往行人能轻易进出施工现场。故被告湖南省建筑工程集团总公司对施工现场的危险性并未充分预估到，作出的安全措施也不足以防范施工现场存在的危险，应对原告郑万芬的受伤承担主要责任。原告郑万芬作为完全民事行为能力人，明知施工现场具有一定的危险性而冒险进入施工现场，造成自己受伤，也应承担次要责任。根据原、被告各自的过错以及本案的实际，综合考虑由原告郑万芬承担30%的责任，由被告湖南省建筑工程集团总公司承担70%的责任。被告湖南省建筑工程集团总公司抗辩原告郑万芬为农村居民，应以农村标准计算伤残赔偿金，原告郑万芬虽然为农村户口，但其长期居住生活在宜宾县，故应按照城镇标准计算残疾赔偿金，对被告湖南省建筑工程集团总公司此抗辩主张，本院依法不予支持。原、被告对四川临港司法鉴定所作出的川临司鉴所[2015]临鉴字第1323号《法医学鉴定意见书》的鉴定意见均没有异议，对该鉴定意见本院依法予以采信。原告郑万芬请求的医药费中，有部分票据无相应的处方签等医疗记录，无法证实是否治疗其因本次事故受伤而产生的医疗费，故对该部分医疗费本院依法不予支持。原告郑万芬请求的护理费过高，应按其住院天数以60元/天计算，其出院后的护理费应以部分护理依赖鉴定结论180天按15元/天计算，原告郑万芬请求的交通费过高，本院酌情考虑为400元。原告郑万芬请求的续医费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费适当，本院依法予以支持。原告郑万芬因事故受伤的损失为：医疗费9033.77元、续医费3450元、护理费6180元（60元/天×58天+15元/天×180天）、住院伙食补助费870元（15元/天×58天）、残疾赔偿金41447.70元（24381元/年×17年×10%）、精神损害抚慰金3000元、鉴定费2500元、交通费400元，合计66881.47元。原告郑万芬的损失按照双方责任比例划分，应由被告湖南省建筑工程集团总公司承担70%即46817.03元，扣除被告湖南省建筑工程集团总公司已垫支的7000元，其还应赔付原告郑万芬39817.03元。原告郑万芬自行承担30%即20064.44元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十条、第二十二条、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告湖南省建筑工程集团总公司赔付原告郑万芬39817.03元，限于本判决生效后十日内履行；
二、驳回原告郑万芬的其他诉讼请求。
如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费734元，由原告郑万芬承担220元，被告湖南省建筑工程集团总公司承担514元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省宜宾市中级人民法院。
审判员 程潺
二〇一六年七月七日
书记员 张茂