广西壮族自治区浦北县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）桂0722民初1961号
原告韦居艳（反诉被告），女，1974年7月5日出生，壮族，广西浦北县人，农民，住浦北县。
委托代理人苏志升，系原告的丈夫，男，汉族，广西浦北县人，农民，住浦北县。
委托代理人苏迅，浦北县龙门镇法律服务所法律工作者。
被告刘业梅（反诉原告），女，1984年7月3日出生，汉族，广西浦北县人，农民，住浦北县。
原告韦居艳与被告刘业梅健康权纠纷一案，本院于2016年8月24日立案受理。诉讼中，被告刘业梅提出反诉，本院依法予以合并审理。依法由审判员黎黎适用简易程序独任审判，于2016年9月13日公开开庭进行了审理。书记员冯小芸担任法庭记录。原告韦居艳（反诉被告）及其委托代理人马苏志升、苏迅，被告刘业梅（反诉原告）及其委托代理人黄家豪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告韦居艳向本院提出以下诉讼请求：1、判令被告支付给原告医疗费、误工费、伙食补助费等共等共4136.42元；2、本案的诉讼费由被告承担。韦居艳诉称，2016年6月30日中午，被告与原告的丈夫（苏志升）在浦北县龙门镇车站北路铺面因摩托车停放问题发生争吵，后被告手持菜刀砍杀原告和原告的丈夫，致使原告两手被砍伤，为此，原告在龙门镇人民医院医治，造成直接经济损失如下：1、医疗费1276.42元；2、误工费120×13天=1560元；3、伙食补助费100×13天=1300元，上述费用共4136.42元。事后，浦北县公安局作出浦公行罚决字（2016）01688号行政处罚决定书。对被告因其违法行为作出处以行政拘留五日，罚款伍佰元的行政处罚，原告要求被告赔偿原告的经济损失，被告分文不给，后经司法所调解也无果，现诉诸人民法院以维护原告的合法权益。被告刘业梅辩称，当日双方因原告的丈夫因停放摩托车问题发生争执是事实，但是事件经过与原告诉称不一致。首先事情的发生的起因是原告的丈夫对被告进行了人格、名誉权的侮辱，使矛盾激化才导致发生人身损害。第二，被告手持菜刀是正当防卫，由于原告拿着凳子向被告砸去，被告才拿起菜刀进行正当防卫。第三、原告称的误工费、伙食补助费没有事实依据，原告没有进行住院治疗，伤后也天天参加工作，不存在误工费、伙食补助费。
被告刘业梅反诉称在此次争执中，原告用凳子砸伤了被告的手掌，被告治疗手掌共花费了医疗费188.5元，被告从事发廊工作，造成误工费120×15天=1800元，伙食补助费100×15元=1500元，共合计3488.5元，请求人民法院支持反诉人的反诉请求。
针对反诉原告刘业梅的反诉，反诉被告韦居艳辩称此件事情的起因主要是反诉原告的过错造成的，反诉被告韦居艳的丈夫因停车问题与反诉人刘业梅产生分歧后，其当众对韦居艳的丈夫进行人格、名誉的侮辱谩骂，后反诉人原告去拿菜刀砍伤了反诉被高，浦北县公安局已经对反诉原告刘业梅的违法行为做出了行政处罚，反诉人的反诉请求理由和事实不成立，请求人民法院驳回反诉原告的反诉。
经审理查明：原、被告两家人在浦北县龙门镇车站北路租有铺面做生意，两人是邻近铺面。2016年6月30日中午13时许，原告韦居艳的丈夫苏志升将自己的摩托车停放在被告刘业梅的美发店铺门口，被告刘业梅见到后要求苏志升将摩托车拉走，双方因此发生了口角，争吵过程中原告丈夫苏志升骂了被告不雅的称呼后，被告随后到自己的铺面中拿出一把菜刀走出来，原告见状拿起凳子，后两人打了起来。在打架过程中，原告被被告用菜刀背面打伤了左手臂、左掌背和右手指，被告被原告用凳子砸伤左手掌。过后，被告到龙门镇卫生院治疗，原告共花费医药费1276.42元，被告共花费医药费188.5元。案发当日和次日，龙门派出所就原告医疗费问题组织双方进行调解，但双方未能达成协议。事后，浦北县公安局作出浦公行罚决字（2016）01688号行政处罚决定书，对作出处以行政拘留五日，罚款伍佰元的行政处罚。另查明，原告丈夫苏志升经营副食店（浦北县龙门镇苏志升副食站，原告同其丈夫照看店铺。被告刘业梅经营一家美发店（浦北县龙门镇顺意美发店）。
以上事实有原、被告提供的证据及双方在庭审上的陈述证实。
本院认为，本案中，双方均承认了当天因原告丈夫苏志升停放车辆问题发生纠纷这一事实，且在争执过程中，双方均受到不同程度的伤害。关于本案的责任问题，原、被告双方比邻而居，经营铺面，本应建立团结友好、和睦融洽的邻里关系，而不应一言不合便发生争执，本院希望以后原、被告能以和为贵、和气生财。在本案中原、被告双方因停放车辆发生争执，本来双方可以协商解决的，但由于争执过程中由于原告一方语言不当，以至于被告气愤不过拿菜刀相向最后致使两人受伤，同时根据事件的前因后果，本院认为，原告存在一定的过错应承担20%的责任，被告则承担80%的主要责任。关于赔偿问题，按照原告的诉讼请求，结合本案实际，本院作如下确认：
1、医疗费1276.42元，根据原告提供的医疗发票本院予以支持；
2、误工费：原告请求误工费按每天120元计算，13天共1560元，经审理查明原告并没有到入院进行治疗，主要经营副食店的为原告的丈夫苏志升，原告为帮忙看顾店铺，结合原告的伤情情况，其没有提供证据证实有误工损失，对此本院不予支持；
3、伙食补助费：按每天100元计算13天共1300元，经审理查明原告并没有到入院进行治疗，原告也没有提供相应的医院证明证实，对此本院不予支持；
上述损失合计1276.42元，根据原、被告应负的责任，原告负20%责任，即255.284元，被告负80%的责任即1021.136元。
本次纠纷亦造成被告刘业梅的受伤，其反诉要求原告赔偿其损失符合法律规定，本院予以支持。本院对其损失认定如下：
1、医疗费188.5元，根据被告提供的医疗发票本院予以支持；
2、误工费，被告请求按每天120元计算，15天共1500元，被告虽没有到入院进行治疗，但根据被告提供证据证实其经营美发店这一行业，被告为手掌受伤，根据行业的性质和补偿标准，对此本院对此酌情支持五天每天120元即600元。
3、伙食补助费：按每天100元计算13天共1300元，经审理查明被告并没有到入院进行治疗，被告也没有提供相应的医院证明证实，对此本院不予支持；
上述损失合计788.5元，根据原、被告应负的责任，原告负20%责任，即157.7元，被告负80%的责任即630.8元。
综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、的规定，判决如下：
一、被告刘业梅赔偿医疗费共计1021.136元给原告韦居艳；
二、原告（反诉被告）韦居艳赔偿医疗费、误工费共计157.7元给被告（反诉原告）刘业梅；
三、驳回原告韦居艳的其他诉讼请求；
四、驳回反诉原告刘业梅的其他诉讼请求。
本诉案件受理费50元，减半收取25元，由原告韦居艳承担。反诉案件受理费50元，减半收取25元，由被告（反诉原告）刘业梅承担。
上述义务人应履行的义务，限义务人于本判决发生法律效力之日起三日内履行完毕。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。原告可在本判决书确定的履行期限的最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉费50元（收款单位：钦州市中级人民法院诉讼费汇缴专户，账号：73×××20，开户银行：农行钦州分行榕树分理处），逾期不交纳又未提出缓、减、免交申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员 黎 黎
二〇一六年十一月二日
书记员 冯小芸
int