辽宁省丹东市振安区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2018）辽0604刑初48号公诉机关丹东市振安区人民检察院。附带民事诉讼原告人马某某（被害人），男，1987年3月14日出生。诉讼代理人马志超，辽宁科贤律师事务所律师。被告人（附带民事诉讼被告人）王波，男，1979年4月7日出生于吉林省梅河口市。辩护人暨诉讼代理人鞠鹏，辽宁鑫达律师事务所律师。丹东市振安区人民检察院以丹安检刑诉[2018]44号起诉书指控被告人王波犯故意伤害罪，于2018年3月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人马某某提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。丹东市振安区人民检察院指派代理检察员王宇、王聪出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人马某某及其诉讼代理人马志超、被告人王波及其辩护人鞠鹏到庭参加诉讼。现已审理终结。丹东市振安区人民检察院指控，邵某某系被告人王波的女朋友、被害人马某某的前妻，林某系马某某现任妻子。2017年10月10日16时许，马某某与邵某某因孩子问题发生口角，双方约定在金矿新区正大门见面。16时30分许，马某某、林某与王波、邵某某见面后厮打在一起，期间，王波跑到附近水果摊位上拿一把刀，朝手持镐把的马某某砍去，将马某某左手大拇指砍断，后用刀划伤马某某上臂及面部。经鉴定，马某某左手拇指离断伤成立，构成重伤二级。案发后，被告人王波主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行。公诉机关认为，被告人王波的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人王波具有自首情节，可以从轻或减轻处罚。附带民事诉讼原告人马某某请求法院判令被告人王波赔偿其医疗费45266.59元、误工费36000元、护理费2258.76元、住院伙食补助费550元、交通费2500元、精神抚慰金20000元，共计106575.35元。被告人王波对公诉机关指控的犯罪事实无异议，表示认罪。对于附带民事诉讼请求，其表示被害人没有转诊证明，部分数额与实际和法律规定不符，数额过高。被告人王波的辩护人提出：一、王波是为了阻止被害人的不法侵害才动手打人，其无主观致害故意，系防卫过当，不构成故意伤害罪；二、鉴于本案系由被害人引起，被告人具有自首情节，且自愿认罪，有悔罪表现，希望对其从轻或减轻处罚。经审理查明，邵某某系被告人王波的女朋友、被害人马某某的前妻，林某系马某某现任妻子。2017年10月10日16时许，马某某与邵某某因孩子问题发生口角，双方约定在金矿新区正大门见面。马某某为防止自己挨打，找到董某某等五人同去，给其助威。16时30分许，马某某、林某、董某某等六人来到金矿新区门口，马某某、林某与随后赶到的王波、邵某某厮打在一起，期间，王波跑到附近水果摊位上拿一把刀，朝手持镐把的马某某砍去，将马某某左手大拇指砍断，后用刀划伤马某某上臂及面部。经丹东市中心医院法医司法鉴定所鉴定，马某某左手拇指离断伤成立，构成重伤二级。案发后，被告人王波主动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行。另查明，被害人马某某系辽宁宝成国际货运代理有限公司员工，每月工资3500元，其因拇指完全离断住院治疗11天，出院时治愈，出院医嘱为隔日切口换药，十四天切口拆线，六至八周后门诊复查。被害人马某某因被告人王波的故意伤害行为而遭受的物质损失包括：医疗费33472.87元、误工费21466.66元（3500元×6月+3500元/30天×4天）、护理费2258.76元、住院伙食补助费550元、交通费644元，共计58392.29元。上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：1、被害人马某某的陈述，证实2017年10月10日下午，我和前妻邵某某因孩子问题发生矛盾，约在金矿新区门前见面，我怕吃亏带了董某某等五人到约定地点。邵某某和王波到了以后，与我和林某厮打在一起，期间，有人拿了一个搞把给我，我刚拿到搞把，就看王波持刀朝我过来，我喊我带来的五个人下车，五人下车后见王波拿刀就都跑了。王波来到我面前，顺势抓住搞把，砍在我左手大拇指根上，之后又拿刀在我面部和左胳膊上各划一刀。证人林某证明内容与马某某的陈述基本一致。2、证人邵某某的证言，证实2017年10月10日上午，我和马某某因为探视孩子的问题发生争吵。下午4点多，我和王波回金矿新区的时候，马某某在门口等着，我和马某某说话时，马某某对象林某冲过来打我脸，我俩厮打在一起，马某某过来打我脸，王波见状上前和马某某打在一起，这时马某某对后面喊了一句都下车，后来马某某手拿木棒和持刀的王波厮打在一起。3、证人董某某的证言，证实2017年10月10日，马某某让我开车拉两个男的跟他到金矿新区门口。我到了以后，马某某下车，邵某某和一个男的也下车了，双方骂了一会后互相推搡在一起。马某某喊我们下车，我没敢下，其他四人下车了，这时我见马某某拿个搞把，跟邵某某一起来的男人拿了把水果刀，两个人比划了一会。马某某的搞把被抢去了，用一只手捂着另一只手，脸上也有血。4、证人夏某某的证言，证实2017年10月10日下午4点半，我在金矿新区门口喂鸭子，听见有人吵吵，等我过去看时，王波光着膀子，右手拿刀，肩膀和后背上都有血，我就把刀夺下来了，我一看刀是水果摊的刀，就把刀给水果摊老板了。5、证人任某某的证言，证实2017年10月10日下午4点多钟，在金矿新区正门车里下来好几个人，我听见吵架声时，看了一眼，邵某某趴在地上抱着一个男人的腿，这时王波光着膀子冲到我摊位前，将西瓜刀拿走，我当时挺害怕，就走了，等我回来时，夏某某把王波拿走的刀送了回来。6、被告人王波的供述，证实2017年10月10日上午，我和邵某某遇到马某某，邵某某和马某某因为孩子的事发生争执，马某某说下午4点半找你，后我们各自离开。下午4点半，我和邵某某接到马某某电话说他在金矿新区正大门，让我们过去。到了之后，马某某带来的女的和邵某某打在一起，我和马某某厮打在一起。这时，马某某喊他车上的人下来，我一看他们人多，就冲到水果摊拿了一把西瓜刀冲过去，马某某带的人都吓跑了，马某某从后备箱拿出一个搞把，我顺势抓住搞把，拿刀朝搞把底下砍了一刀，想让马某某松手。马某某松手后踹邵某某，我就用刀扇他几个嘴巴子，后用刀把和手击打他的腹部。7、辨认笔录及照片，证实董某某辨认出王波就是砍伤马某某的人。8、视听资料、指认笔录及照片，证实王波指认出其拿刀和作案的现场及案发现场情况。9、丹中司法鉴定所[2017]临鉴字第507号法医临床鉴定意见书，证实马某某左手拇指离断伤成立，构成重伤二级。10、行政处罚决定书，证实王波的劣迹情况。11、投案自首情况说明，证实2017年12月22日9时许，王波主动到同兴派出所投案自首。12、诊断书、住院病案，证实马某某因拇指完全离断在沈阳医学院附属中心医院住院治疗11天，出院时治愈，出院医嘱为隔日切口换药，十四天切口拆线，六至八周后门诊复查。13、医疗费收据，证实马某某住院期间一级护理10天；马某某因本案花费医疗费33472.87元。14、火车票，证实马某某交通费花费644元。15、辽宁宝成国际货运代理有限公司营业执照及工资证明，证实马某某系辽宁宝成国际货运代理有限公司员工，2017年7月至9月期间，每月的工资为3500元。关于被告人王波的辩护人提出的王波是为了阻止被害人的不法侵害才动手打人，其无主观致害故意，系防卫过当，不构成故意伤害罪的辩护意见，经查，防卫过当是反击正在实施的不法侵害，现有证据不能证实王波持刀砍马某某时，马某某正在持搞把攻击王波，王波用刀砍马某某时并未受到不法侵害，其对砍伤马某某是持放任态度，符合故意伤害罪的主观构成，对辩护人的相关辩护意见不予采纳。本院认为，被告人王波持械故意伤害他人身体健康，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律正确，应予支持。附带民事诉讼原告人马某某因被告人王波的犯罪行为而遭受的物质损失应当依法获得赔偿。附带民事诉讼原告人马某某请求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费于法有据，予以支持，但医疗费、误工费、交通费请求数额过高，无证据证明部分不予保护；请求赔偿精神损害抚慰金，缺乏法律依据，不予保护。被告人王波自动投案，到案后如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：一、被告人王波犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月22日起至2021年6月21日止）二、被告人王波赔偿附带民事诉讼原告人马某某各项经济损失共计人民币58392.29元，于本判决生效后十日内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人马某某的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省丹东市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  郭忠仁人民陪审员  房兴堂人民陪审员  毕克玉二〇一八年七月三十一日法官 助理  宫 莹书 记 员  刘 敏