上海市嘉定区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）沪0114民初8679号
原告：雷善泽，男，2008年2月22日生，汉族，户籍地江苏省，住上海市嘉定区。
法定代理人：徐月芹，系原告母亲，女，1979年7月11日生，汉族，户籍地及住址同原告。
委托代理人：贵林峰，上海申恒律师事务所律师。
委托代理人：房超建，上海申恒律师事务所律师。
被告：郭子墨，女，2007年10月30日生，汉族，住上海市。
法定代理人：郭志树，系被告郭子墨的父亲，男，1979年9月29日生，汉族，住址同被告郭子墨。
被告：郭志树，男，1979年9月29日生，汉族，住址同被告郭子墨。
被告：王崔莹，女，1982年9月11日生，汉族，住址同被告郭子墨。
被告：上海市嘉定区XXX小学，住所地上海市嘉定区。
法定代表人：蒋明珠，校长。
委托代理人：汤志红，上海久光律师事务所律师。
委托代理人：谢璇，上海久光律师事务所律师。
原告雷善泽与被告郭子墨、郭志树、王崔莹、上海市嘉定区XXX小学(以下简称XXX小学)健康权纠纷一案，本院立案受理后，依法适用简易程序，由审判员杨洁独任审判，公开开庭进行了审理。原告雷善泽的委托代理人贵林峰、房超建、被告郭志树、王崔莹、被告XXX小学委托代理人汤志红、谢璇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告雷善泽向本院提出诉请，要求判令被告赔偿医疗费(以下币种均为人民币)19，316.57元、住院伙食补助费50元、营养费2，400元、残疾赔偿金115，384元、护理费15，000元、交通费500元、鉴定费2，000元、精神抚慰金5，000元、律师费5，000元，合计人民币164，650.57元。事实和理由：原告雷善泽与被告郭子墨都就读于XXX小学。2015年10月30日上午，课间休息期间，被告郭子墨坐在椅子上，脚伸在外面，原告在转身时，不小心被郭子墨的脚绊倒，导致原告雷善泽受伤的事故。之后原告雷善泽即被送往医院治疗，花费大量的医疗费。后经上海市东方医院司法鉴定所鉴定，原告因意外伤害致右肘关节外伤，右肱骨外踝骨折，累及外侧踝骨骺。构成XXX伤残，给予营养期60日，护理期60日。被告郭志树、王崔莹系被告郭子墨的父母。依法被告郭子墨的侵权行为应由其承担赔偿责任。同时，原告在就读XXX小学期间受到人身损害，按照法律规定被告XXX小学也应承担赔偿责任。事发后，原告多次与被告协商无果。原告遂起诉法院。
被告郭子墨、郭志树、王崔莹共同辩称，被告郭子墨坐在座位上发呆，原告在与他人嬉戏时倒着跑摔倒，与被告郭子墨无关。
被告XXX小学辩称，对原告遭遇表示同情，但不同意原告诉请，原告受伤是在课间嬉戏过程中被被告郭子墨的脚绊倒的，是原告没有尽到注意义务，应由原告及被告郭子墨及其监护人承担责任。安全教育是XXX小学的重点常规工作。德育处每学期开学初都会指定并布置落实安全实施方案，学期结束时会总结。各班班主任会进行电子记录并存档。XXX小学每年都组织学生及家长参加公共安全知识竞赛。事故发生前，学校通过电视台播放了学生自发自演的安全剧。XXX小学设置了录像，将中小学生手册装在墙上，并有标志提醒中小学生安全行走。并向家长发放家长手册，上面有安全教育片。事发时，本被告第一时间将原告送到医务室，及时通知原告家人。综上XXX小学的安全教育是做到位的，对于原告的损害没有过错，充分尽到了教育及管理的职责，恳请法庭驳回原告对于本被告的诉求。
经审理查明，原告雷善泽与被告郭子墨都就读于XXX小学。2015年10月30日上午，课间休息期间，原告雷善泽与一名同学在嬉戏，被告郭子墨坐在椅子上，脚伸在外面，原告倒着走到被告郭子墨处转身时，没有注意安全，被郭子墨的脚绊倒，导致原告雷善泽受伤。之后原告雷善泽即被送往儿童医院治疗，住院及门诊治疗花费医疗费总计人民币12，305.2元。后经上海市东方医院司法鉴定所鉴定，原告因意外伤害致右肘关节外伤，右肱骨外踝骨折，累及外侧踝骨骺。构成XXX伤残，给予营养期60日，护理期60日。原告为此支付鉴定费2，000元。被告郭志树、王崔莹系被告郭子墨的父母。原告认为，被告郭志树、王崔莹应对被告郭子墨的侵权行为承担赔偿责任。同时，原告在就读XXX小学期间受到人身损害，被告XXX小学也应承担赔偿责任。事发后，原、被告协商无果。原告遂涉诉。
审理中，被告XXX小学认为原告提交的鉴定报告系原告单方委托，不予认可，要求重新鉴定。本院根据被告XXX小学的申请，委托华东政法大学司法鉴定中心对原告的伤残等级及休息、营养、护理期限进行鉴定。鉴定结论：被鉴定人雷善泽因外力作用致右肱骨外踝线性骨折，累及骨骺，评定XXX伤残；酌情给付伤后营养60日，陪护60日。被鉴定人系未成年人，休息期不宜评定。被告XXX小学为此支付鉴定费3，500元。
以上事实，有证明、门诊就医卡、医疗费发票、鉴定意见书、居住证明、劳动合同、律师费发票、XXX小学2015年第一学期行规教育方案、班主任手册、家长手册等为证，事实清楚，证据确实。
本院认为，公民的身体、健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。本案中，被告郭子墨下课期间坐在座位上，脚伸在外面，属于正常休息状态。是原告与他人在嬉戏时倒着走，没有注意，导致绊倒，被告郭子墨对原告的受伤不存在过错，其不应承担责任。因原告受伤时属于无民事行为能力人，其在XXX小学受伤，被告XXX小学应承担赔偿责任。但被告XXX小学举证尽到了一定的教育、管理职责，而原告在事发时也已8岁，其对倒着走会产生的后果也应有一定的分辨能力，故原告对损害的发生也有过错，可以减轻被告XXX小学的责任。综上，本院判决被告XXX小学对原告的损失承担50%的责任。至于赔偿金额，经核实：1、医疗费，根据原告提交的医疗费发票，结合原告病史资料，本院确定为12，305.2元；2、住院伙食补助费，原告的主张在合理范围内，本院予以支持；3、营养费，应根据鉴定报告确定的营养期限结合相关标准确定。根据原告的伤情，本院酌情支持营养费1，800元；4、护理费，原告主张系由其母亲请假在家护理，但原告未举证其母亲的工资在原告受伤后的2个月扣发的银行明细，故其主张的护理费金额本院难以支持。本院根据鉴定报告确定的护理期限结合相关标准，酌定按照每日40元的标准，支持原告护理费2，400元；5、残疾赔偿金，根据原告的举证，可按本市城镇居民的相关标准结合鉴定报告确定的伤残等级计算二十年，现原告的主张在合理范围内，本院予以支持；6、精神损害抚慰金，原告因本次事件受伤致残，必然给其造成一定的精神伤害，给予一定的精神损害抚慰金确实能在一定程度上对原告起到抚慰作用，故本院予以支持；7、鉴定费，确系原告因本次事故进行伤残及三期鉴定所花费的费用，且原告提交的鉴定报告与被告重新鉴定的结论一致，故本院依法予以支持；8、交通费，因原告未提交票据，本院结合原告治疗次数，酌定300元；9、律师代理费，因诉讼具有专业性，故原告聘请律师具有合理性，现原告已提供证据证明该部分费用已实际发生，故本院予以支持。具体金额，由本院根据司法实践结合本案的实际情况酌定3000元。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、第三十八条之规定，判决如下：
一、被告上海市嘉定区XXX小学应赔偿原告雷善泽医疗费12，305.2元、住院伙食补助费50元、营养费1，800元、护理费2，400元、残疾赔偿金115，384元、交通费300元、鉴定费2，000元、精神抚慰金5，000元，合计人民币139，239.2元的50%为69，619.6元，该款被告上海市嘉定区XXX小学应于本判决生效之日起十日内赔偿原告雷善泽；
二、被告上海市嘉定区XXX小学应于本判决生效之日起十日内赔偿原告雷善泽律师费3000元；
三、驳回原告雷善泽的其余诉讼请求。
本案受理费3，593.01元，减半收取1，796.51元，鉴定费3，500元(由被告XXX小学缴纳)，合计5，296.51元，由原告雷善泽负担1，004.15元，被告XXX小学负担4，292.36元(其中792.36元被告XXX小学应于本判决生效之日起7日内交付本院)。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。
审判员 杨 洁
二〇一七年二月十七日
书记员 刘旭旭
附：相关法律条文
附：相关法律条文
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
……
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
第三十八条无民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害的，幼儿园、学校或者其他教育机构应当承担责任，但能够证明尽到教育、管理职责的，不承担责任。