南京市溧水区人民法院民 事 判 决 书（2013）溧民初字第1314号原告陈良福，男，1961年9月8日生，汉族，个体户。委托代理人朱国存。被告南京银富钢瓶制造有限公司，住所地溧水区柘塘镇工业集中区。法定代表人章静，南京银富钢瓶制造有限公司总经理。原告陈良福与被告南京银富钢瓶制造有限公司（下简称银富公司）追偿权纠纷一案，本院于2013年6月24日立案受理后，依法由审判员戴祖庆适用简易程序公开开庭进行了审理。原告陈良福的委托代理人朱国存到庭参加诉讼，被告银富公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。原告陈良福诉称，原告聘用的驾驶员李长宝因驾车在被告处装运钢瓶，被告的装运工人用叉车装运过程中，操作不慎致装入车厢护栏内的钢瓶滑倒出车厢，将原告右腓骨砸伤。李长宝先就前期治疗费用以银富公司为被告在溧水区人民法院提起侵权诉讼。溧水区人民法院和南京市中级人民法院均按4：6比例判决银富公司承担60%责任；李长宝后又以实际车主是陈良富和挂靠车主是安徽省五河县远东汽车运输公司为被告在五河县人民法院提起提供劳务者受害责任纠纷诉讼，要求赔偿第一次侵权诉讼中尚未主张的误工费、伤残赔偿金、后续治疗费、护理费等。五河县人民法院已判决原告赔偿各项费用70088.2元，并为此付出诉讼费和执行费小计2272元。现起诉要求被告承担72360元的60%计43416元。被告银富公司未作答辩。经审理查明，2011年5月7日下午3点左右，原告聘用的驾驶员李长宝受原告指派驾驶车牌号为皖C×××××的重型半挂车到被告单位装运钢瓶。车辆到达被告单位停妥后，李长宝便下车在车旁等候被告工人将钢瓶装车。被告工人先用叉车装运钢瓶，将钢瓶托至一定高度后，再将钢瓶码放到车厢内，高度为7层，当码放到第三排时，靠近车厢护栏的一个钢瓶突然滑落，将站在车旁不远的李长宝右腿砸伤。事故发生后，李长宝被送至溧水区人民医院治疗。经诊断，原告为右胫腓骨中下段开放性粉碎性骨折，左眉部擦伤，住院治疗24天，共花去医疗费27594.75元，出院时医嘱建议休息三个月。李长宝认为，由于银富公司的装卸工人在码放钢瓶过程中操作不当，未尽到安全注意义务，致李长宝受伤，银富公司应对李长宝已产生的各项损失承担赔偿责任，李长宝于2011年6月30日以银富公司为被告诉至本院要求赔偿已产生的医疗费用、住院伙食补助费、营养费、交通费等合计28526.75元。后续产生的费用另行主张。本院于2011年10月20日判决银富公司承担60%的责任即17806元。银富公司不服判决，上诉至南京市中级人民法院，南京市中级人民法院于2012年2月14日判决维持原判。???????????????????????????????鎥鎥歿歩歖?J?遨????H漀??啨??啨????H漀??啨??啨?????伀?倀?帀?愀?唃??啨??啨?????伀?倀?帀?愀?漀??啨??啨?????伀?倀?帀J愀?漀??啨??啨???伀?倀?帀?愀?漀??遨???伀?倀?帀?愀?漀??遨??啨???伀?倀?帀?愀?漀??遨??脈?4?憁?漀??遨??遨??脈?4?憁?漀??遨??遨??脈?，?憁?漀??遨??啨??脈?，?憁?漀????????????????????é?é?????|??需????墄??y怀墄愂?摧?a?萑?搒?2?ó葠?摧?a?萑?搒?2??葠?摧?a?萑?搒?2?è葠?摧?a???馄??y??圀?怀馄愂?摧?a????y愀?摧?a????ü愀?摧?a??????ā?李长宝二次治疗后，就二次治疗的医疗费用及后续产生的费用计70088.2元，以雇主陈良福是实际车主以及该车的被挂靠人安徽省五河县远东汽车运输有限公司作为共同被告向五河县人民法院以提供劳务者受害责任纠纷诉讼。五河县人民法院于2013年1月9日判决实际车主陈良福全额赔偿李长宝各项损失70088.2元，被挂靠公司五河县远东汽车运输有限公司不承担赔偿责任。该判决生效后，经陈良福所在地的栖霞区人民法院强制执行，陈良福已支付该70088.2元。陈良福于2013年6月24日以银富公司为被告向本院提起追偿权诉讼，要求被告承担72360元的60%计43416元。庭审中变更请求为要求被告承担70088.2元的60%。以上事实，有（2011）溧民初字第1206号民事判决书、（2012）宁民终字第294号民事判决书、（2012）五民一初字第1306号民事判决书、执行款物收据等证据证实。本院认为，银富公司装卸工人在码放钢瓶过程中未尽到安全注意义务，装在车中钢瓶滑落致陈良福雇员李长宝受伤，对引后果，作为雇主的陈良福已承担70088.2元的赔偿责任。根据银富公司与李长宝双方的过错情况，经已生效判决裁判银富公司承担60%的责任，故陈良福作为雇主虽承担二次治疗产生费用的全部，但其只能追偿银富公司应承担责任部分即60%的比例。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第二十八条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：被告南京银富钢瓶制造有限公司赔偿原告陈良福关于造成陈良福雇员李长宝右胫腓骨伤的各项损失42052.92元（70088.2元×60%），此款于本判决生效之日起10日内支付。本案案件受理费885元，由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。同时应于上诉期满后七日内向南京市中级人民法院预交上诉案件受理费885元。南京市中级人民法院开户银行：农行南京市鼓楼支行，账号：10×××76。逾期未交纳上诉费，依法按自动撤回上诉处理。审 判 员  戴祖庆二〇一三年九月十六日见习书记员  韩 琳?????????????????????????????????颩邩邌邌邌芌艼豼粂熂粂涌??啨??遨??洀H渄H甄??遨???j?遨??唀??遨??j?遨?唀??遨?????伀?倀?帀?愀?漀??啨??啨?????伀?倀?帀?愀?漀??啨???伀?倀?帀?漀??啨??遨????H漀??啨??啨????H漀??啨??啨????H?啨????H漀??遨????H漀???????????????y?y???y???y????濾??y圀?怀濾愁?摧?aā?萘萙???摧?Aā?C〒?????????遰??莰???誰?溰???誐┅°????????à?楍牣獯景?晏楦散圠牯?????坓牯?捯?圀牯?潄畣敭瑮???q??FGX??t?????????????????????ā⒋ā⒋ā⒋洐ā⒋洐ā⒋洐?⒋洐?⒋洐?⒋洐ā⒋洐?⒋洐?⒋洐ā⒋洐?⒋洐?⒋洐?⒋洐?⒋洐?⒋洐ā⒋洐?⒋洐ā⒋洐?⒋洐ā⒋洐ā⒋洐ā⒋洐ā⒋洐ā⒋洐ā⒋洐?［?ā⒋?FGX??t???????????????????????????????????耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀ā?耀耀?耀耀ā?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀?耀耀ā?耀耀?耀耀?耀耀ā?】耀耀??】耀耀??】耀耀??】耀耀??】耀耀??】耀耀??】耀耀??】耀耀??】耀耀ā??】耀耀??耀耀??【耀耀ā??【耀耀?耀耀??耀耀????????????????「?????????????????é?Y???????¤錀?鄀?鄀ā???濾??y圀?怀濾愁?摧?a??????萏?萑?搒???遼葞?葠?摧?a?萏?萑?搒???聾葞?葠?摧?a?萑?搒葠?摧?a?萑?搒葠?摧?a?萎?萑?搒?2???ó葝?葠?摧?a????????????耀耀耀?$$$'?????????豈???????????????一吀堀欀氀?????甀瘀?????????????（?@??肀?÷???鋰???āā??ヰ???ā????????????ā匀???????????ā??āā??????????????????缀蘀謀谀贀踀輀餀?????????????鸀鼀???????????????????豈切???ā??礀稀??????一伀儀紀蔀阀騀鬀鴀鸀?????????????圀嬀尀崀帀开琀笀??????????（8（??'???4肕???尀洀茀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????圀缀????????鸀鼀?????欀氀甀瘀????茀????????????????????????????????????????????????????圀堀??????????豈切切???????????????????????????????????????????????????????????唀??吤??退?萀???????琀?āā?????P?P?Unknown???????窇?耀?TimesNewRoman????????耀Symbol???????窇?耀?Arial??????āā?仿宋_GB2312?????āā?宋体SimSuná???托?誱?誷??????-!）。：；］}¨·ˇˉ―‖’”…∶、。〃々〉》」』】）〗！＂＇），．：；？］｀｜}～￠（［{·‘“〈《「『【（〖（．［{￡￥??xx?????冃??（??翿翿翿翿翿翿翿挬|2hp微软用户????晉阁?瘡?????????瘣ā?瘣??嘺阂l??疔?ブ?????????????????????????????????昂?瑹?A咊????晉阁?瘡?????????瘣ā?瘣??嘺阂l??疔?ブ???????????????????ā?ā?ā??????????昂?瑹?A咊