浙江省义乌市人民法院
民 事 判 决 书
（2016）浙0782民初17006号
原告：青岛东方雪韵文化传媒有限公司。住所地：山东省青岛市城阳区棘洪滩街道中华埠社区**号。
法定代表人：张雪琴，执行董事。
委托诉讼代理人：吴天春，浙江奇合正律师事务所律师。
委托诉讼代理人：蒋资铵，浙江奇合正律师事务所律师。
被告：范念忠，男，1991年4月16日出生，汉族，住河南省开封市金明区。
原告青岛东方雪韵文化传媒有限公司为与被告范念忠侵害作品复制权、发行权纠纷一案，于2016年10月10日向本院提起诉讼，本院于当日受理后，依法适用简易程序，于2016年12月5日公开开庭进行了审理。原告青岛东方雪韵文化传媒有限公司的委托诉讼代理人蒋资铵，被告范念忠到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告青岛东方雪韵文化传媒有限公司起诉称：2015年11月5日，青岛豪伟达玩具有限公司为生产加工玩具所需创作完成了名称为“菲儿娃娃-
花仙子原型”的美术作品。2016年7月25日，青岛豪伟达玩具有限公司将该作品向国家版权局申请了自愿登记，登记号为国作登字-2016-F-00287993。后青岛豪伟达玩具有限公司即将该美术作品运用了生产并将所生产的玩具产品授权给全国各地的经营商在天猫网、淘宝网、阿里巴巴网、京东商城等平台和实体店内进行销售。2016年8月11日，青岛豪伟达玩具有限公司、徐翔先将名下的所有知识产权（包括但不限于外观设计专利、著作权、商标权等）的权利授权给原告使用，原告有权对侵害上述知识产权的行为提起诉讼，授权期限至2018年12月31日止。2016年9月9日，原告取得了被告生产与销售侵害原告所享有的名称为“菲儿娃娃-
花仙子原型”美术作品的产品的证据。原告认为，被告的该行为侵害了其涉案美术作品的著作权，给原告造成了经济损失，现原告为维护合法权益，起诉请求判令被告：1.立即停止生产、销售侵犯美术作品《菲儿娃娃-
花仙子原型》著作权的行为；2.赔偿原告经济损失3万元（含合理费用）。
被告范念忠答辩称：1.其销售的被诉侵权产品数量不多，在接到传票时只卖了39件，金额不足600元；2.其销售的被诉侵权产品与原告涉案作品形象不太一样，娃娃身上的蝴蝶结和印花都不相同，并不构成侵权；3.产品已下架，该产品不是其生产的。
原告为证明其所主张的事实，向本院提交了下列证据：
1.作品登记证书、授权证明书，证明原告享有涉案美术作品的著作权，有权提起诉讼。
2.订单详情、交易快照打印件，证明原告已经将涉案美术作品对外公开，被告有机会接触到涉案美术作品。
3.公证书及封存实物，证明被告实施了侵权行为。
4.快递单（在公证书第37页），证明涉案侵权行为发生在义乌市。
5.律师费发票，证明原告为维权支出律师费3000元。
被告对上述证据均无异议。
被告未向本院提交证据。
本院对原告剔红的证据认定如下：
1.原告提交的作品登记证书、授权证明书均系原件，本院对其真实性予以认定，该证据可以证明青岛豪伟达玩具有限公司系媚俗作品《菲儿娃娃-
花仙子原型》的著作权人，并于2016年7月25日向国家版权局自愿做了著作权登记，登记号为国作登字-2016-F-00287993；2016年8月1日，青岛豪伟达玩具有限公司和徐翔先与本案原告签订授权证明书，约定青岛豪伟达玩具有限公司和徐翔先共同授权原告使用青岛豪伟达玩具有限公司和徐翔先名下的所有知识产权，包括有权向法院提起诉讼。
2.订单详情、交易快照系打印机，但被告对其真实性没有异议，且经本院核实与网页内容一致，本院对其真实性予以认定，该证据可以证明涉案美术作品于2016年6月29日以在网络上销售毛绒玩具的形式予以公开。
3.公证书及封存实物系原件，本院对其真实性予以认定，该证据可以证明原告的委托代理人2016年9月9日在被告在阿里巴巴开设的网店内购得被诉侵权产品1个，并于2016年9月13日收取了实物。
4.快递单系公证书附件，被告对其真实性没有异议，本院对其真实性予以认定，该证据可以证明被诉侵权产品的发货地为义乌市。
5.公证费发票系原件，本院对其真实性予以认定，该证据可以证明原告为本案支出了合理费用3000元。
综上，本院认定事实如下：
青岛豪伟达玩具有限公司系媚俗作品《菲儿娃娃-
花仙子原型》的著作权人，并于2016年7月25日向国家版权局自愿做了著作权登记，登记号为国作登字-2016-F-00287993，涉案美术作品于2016年6月29日以在网络上销售毛绒玩具的形式予以公开；2016年8月1日，青岛豪伟达玩具有限公司和徐翔先与本案原告签订授权证明书，约定青岛豪伟达玩具有限公司和徐翔先共同授权原告使用青岛豪伟达玩具有限公司和徐翔先名下的所有知识产权，包括有权向法院提起诉讼。
原告的委托代理人2016年9月9日在被告在阿里巴巴开设的网店内购得被诉侵权产品1个，并于2016年9月13日收取了实物，该实物的发货地在浙江省义乌市。原告为本案支出律师费3000元。
原告作品系美术作品，整体呈卡通女孩形象，其头上有花形头环，正脸上部为刘海发型，两侧头发较长，脸部眼睛较大，呈圆形，嘴巴为一小点状，身着连衣裙，下裙呈张开状，腿部较长，脚着舞蹈鞋，整体头与身体比例约为1：2（详见附图一）。被诉侵权产品为一毛绒玩具，其整体呈卡通女孩形象，其头上有花形头环，正脸上部为刘海发型，两侧头发较长，用一皮筋绑束，脸部眼睛较大，呈圆形，嘴巴为一小点状，身着连衣裙，下裙呈张开状，颈部有一蝴蝶结装饰物，身上衣服有花纹，裙子上有花形图案，腿部较长，脚着舞蹈鞋，整体头与身体比例约为1：2（详见附图二）。
本院认为，青岛豪伟达玩具有限公司系涉案美术作品的著作权人，涉案美术作品已公开，被告有机会能够接触到该作品。原告经青岛豪伟达玩具有限公司授权，有权以自己的名义提起诉讼。经庭审比对，被诉侵权产品虽在花环形状、发型、衣着装饰图案等细节部位与原告涉案美术作品存在差异，但其整体造型以及头顶花环、五官形状、正脸齐刘海发型、身体比例等基本表达与原告享有著作权的美术作品基本相同，仍属于对原告涉案美术作品的“再现”。被告在其网站上展示、销售的产品上使用原告享有著作权的美术作品，属于著作权法意义上的发行行为，被告未经原告许可发行涉案作品，其行为构成了对涉案作品著作权的侵犯，应承担相应的民事责任，包括停止侵权及赔偿损失。关于具体赔偿数额，因原告未提供证据证明其实际损失和被告的违法所得，本院根据涉案作品类型、被告侵权行为性质、侵权影响、原告为制止侵权支出的费用等因素，尤其考虑涉案美术作品公开时间及原告公证购买时间之间较短的因素，酌定被告应赔偿数额为人民币7000元（含合理费用）。原告没有证据证明被告有生产被诉侵权产品的行为，故本院对原告要求被告停止侵害涉案美术作品复制权的行为的诉请，不予支持。
综上，依据《中华人民共和国著作权法》第十条、第四十八条第（一）项、第四十九条，《最高人民法院关于审理著作权民事纠纷案件适用法律若干问题的解释》第二十五条、第二十六条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条第二款之规定，判决如下：
一、被告范念忠立即停止销售侵害美术作品《菲儿娃娃-花仙子原型》（国作登字-2016-F-00287993）发行权的产品的行为；
二、被告范念忠自本判决生效之日起五日内赔偿原告青岛东方雪韵文化传媒有限公司经济损失7000元（含合理费用）；
三、驳回原告青岛东方雪韵文化传媒有限公司其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费275元，由原告青岛东方雪韵文化传媒有限公司负担90元，由被告范念忠负担185元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省金华市中级人民法院。
审 判 员 王献华
二〇一七年一月九日
代书记员 金江彬