广西壮族自治区崇左市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2013）崇刑终字第138号
原公诉机关广西壮族自治区龙州县人民检察院。
上诉人（原审被告人）江卅四，曾用名江明华，男，1977年4月4日出生于广西壮族自治区博白县，汉族，初中文化，农民，捕前住广西壮族自治区博白县凤山镇鸡塘村岭胫队***号。因涉嫌犯合同诈骗罪于2012年11月1日被刑事拘留，同年12月8日被执行逮捕。现羁押于龙州县看守所。
龙州县人民法院审理龙州县人民检察院指控原审被告人江卅四犯合同诈骗罪一案，于2013年8月15日作出（2013）龙刑初字第79号刑事判决。原审被告人江卅四不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。崇左市人民检察院指派检察员胡家杨出庭履行职务，上诉人（原审被告人）江卅四及其辩护人杨锋、张志强到庭参加诉讼。现已审理终结。
原判认定，2012年8月某日被告人江卅四与雷世宾驾驶霸龙牌大货车拉货到南宁，后江卅四到广西安东物流有限公司商谈运输白糖业务，约定从广西龙州县城运输白糖往广西钦州市，运输价格为每吨白糖80元。江卅四又联系林家勇、“张十三”一起前往龙州县城拉白糖。2012年8月25日，江卅四与雷世宾、林家勇、“张十三”驾驶两辆大货车前往广西龙州县城拉白糖。途经南宁市邕宁区公路时，江卅四将车辆换上冒用他人的桂K256**、桂A19**的套牌车号。到达龙州县城后，江卅四与广西安东物流有限公司常驻龙州业务员余振贤联系。余振贤于当天18时许，带领江卅四到广西龙州县龙州南华糖业有限公司物流园装白糖，因没能办理装白糖手续，江卅四等人将车辆停放在物流园。次日江卅四以假名卢需威的名字，冒用车主陈仪车牌号桂K256**，“张十三”以假名黄立汉的名字，冒用车主李良树车牌号KA1901的大货车与广西安东物流有限公司业务员余振贤签订运输合同，并于当日在广西龙州县龙州南华糖业有限公司物流园装白糖，套牌车辆桂K256**装了40吨白糖，套牌车辆桂KA19**装了70吨白糖。两车白糖直接开往广东省廉江市塘蓬镇交给等候在那里的雷道庆。经鉴定，该110吨白糖价值人民币645700元。
原判认定事实的证据有：
（1）接受刑事案件登记表证实，2012年9月1日9时，广西安东物流有限公司的工作人员余振贤到龙州县公安局报案。
（2）证人余振贤的证言，证实其是广西的业务员，2012年8月25日13时许，其公司的调度员谢健彪发短信给其要求安排两辆大货车到龙州县龙州南华糖业有限公司物流园装白糖，两辆车的车牌号分别是桂K256**、桂A19**。当天即有两辆大货车的司机用手机（1348154****）打电话给其要求装白糖。第二天11时许，两辆车装白糖后离开龙州。到了2012年8月31日，两辆大货车没有将110吨白糖拉到指定的钦州港钰龙码头。并证实，装白糖的一名司机自称卢需威，桂平市木圭镇人，身份证号码：450881198503095059，手机号码为1875533801。另一名司机自称黄立汉，玉林博白县人，身份证号为45258196910177734，手机号为1348154****。
（3）证人陈仪的证言，证实其父亲以其名字入户了一辆霸龙重卡运输车，车号为桂K256**，货车是由其父亲驾驶的。
（4）证人李良树的证言，证实其是经营物流的，其车队一共有三辆车，其中一辆是霸龙重卡车，车号为桂KA19**，该车的驾驶员是钟进明、陈强。并证实该车于2012年8月没有到过广西崇左市龙州县运输东西。
（5）证人雷世宾的证言，证实2012年雷道庆（绰号“阿水四”）打电话给其，称刚买了一辆霸龙重卡车，叫其帮开车，并说江卅四也帮他开车。8月份的一天，其与江卅四拉货到南宁后江卅四对其说，雷道庆要他们去龙州拉白糖到钦州。出发前其发现车牌换成了桂K256**，其问江卅四为什么换车牌，江卅四对其说不要问开好车就行，过后老板会给8000元钱。随后其与江卅四开车到龙州县城，当时还有林家勇、“张十三”开另一辆霸龙重卡车一起来到龙州。第二天几人到龙州糖厂装了两车白糖，其开的那辆车装了40吨，林家勇和“张十三”开的车装了70吨。上南友高速公路后江卅四用手机与“张十三”联系，要求跟着他走。车开到广东廉江塘蓬镇时江卅四叫其停车，停车后不久雷道庆就带两名司机来接车，其即与江卅四返回。
（6）证人林家勇的证言，证实其与雷世宾（“阿拉”）、江卅四（“三十四”）、“央公”驾驶两辆货车来到南宁后，“阿拉”和“三十四”告诉其已经签好了合同，开车到龙州拉白糖到钦州市，其开的是一辆拖头车，“阿拉”开另一辆货车。两辆车换假车牌时“三十四”、“阿拉”、“央公”与其都在场，另一辆车是“阿拉”、“三十四”换的、其开的那辆车是“央公”换的。假车牌是在邕宁的公路换的。到龙州后“阿拉”开的货车及其开的货车都在龙州糖厂物流园各装了一货车的白糖，装车后直接开到广东廉江市塘蓬镇。并证实从广西龙州县开车到广东廉江市塘逢镇司机的报酬为七八百元。
（7）行车费用表，证实李良树的车队在2012年8月没有到过广西崇左市龙州县。
（8）龙州南华糖业有限责任公司糖产品移库单NO10136、10137，证实2012年8月26日已将40吨白糖移库，承运车辆为桂K256**，司机为卢需威；已将70吨白糖移库，承运车辆为桂A19**，司机为黄立汉。
（9）运输合同书，证实：1、甲方广西安东物流有限公司与乙方李良树签订承运白砂糖70吨的运输合同，货物运输从龙州县物流园到钦州港钰龙码头，运输车辆为桂A19**，司机黄立汉，乙方签字为黄立汉。2、甲方广西安东物流有限公司与车主陈仪签订承运白砂糖40吨，货物运输从龙州县物流园到钦州港钰龙码头，运输车辆为桂K256**，司机卢需威，乙方签字为卢需威。（13）广西龙州县公安局扣押物品清单证实，扣押物车辆1、中集牌红色挂车，车牌号：桂K15**挂，车架号LJRH1338591009490。2、乘龙牌拖头车，车牌号：桂A20**，车架号：LGGG4DY339L420424，发动机号L30L2702583。
（10）雷世宾、江卅四的辨认笔录，证实雷道庆是本案的嫌疑人之一。
（11）抓获经过，证实被告人江卅四案发后于2012年10月31日在广西北海被公安机关抓获。
（12）户籍证明，证实被告人江卅四出生于1977年4月4日，作案时已年满18周岁。
（13）广西龙州县公安局扣押物品清单，证实扣押物车辆1、中集牌红色挂车，车牌号：桂K15**挂，车架号LJRH1338591009490。2、乘龙牌拖头车，车牌号：桂A20**，车架号：LGGG4DY339L420424，发动机号L30L2702583。
（11）雷世宾、林家勇、江卅四的辨认笔录，证实雷世宾辨认出：1、龙州县龙州镇独山路“龙凤池”宾馆，是他们于2012年11月13日晚入住的地方。2、龙州南华糖业有限公司物流园4号仓库2号门前是他们装白糖的地方。
（12）龙州县价格认证中心白糖价格鉴定结论，证实涉案的白糖价值人民币645700元。
（13）被告人江卅四供述，供称其与雷道庆（“阿水四”）合伙购买了一辆二手霸龙大货车，2012年8月份其与雷世宾（“阿拉”、“二十二”）拉货到南宁，交货后雷道庆让其到停车场的物流公司找客源，有一家物流公司有白糖从广西龙州县拉到广西钦州市，费用为每吨80元。其与雷道庆商量，雷道庆同意并给其一个电话号码，叫其与对方联系，一起到龙州拉白糖，对方名叫“阿勇”（即林家勇）。“阿勇”来到后带来了一名男子，其与那名男子在南宁市办手续，其是用卢需威的名字与物流公司签订合同的。之后四人开两辆货车到龙州装白糖，其坐雷世宾开的货车，另一名男子坐林家勇开的货车，在龙州县装白糖后开到广东省高速路口附近交给雷道庆。
原判认为，被告人江卅四伙同他人以非法占有为目的，冒用他人名义与广西安东物流有限公司签订运输白糖的合同，用套牌货车到广西龙州县龙州南华糖业有限公司物流园装白糖，然后将白糖拉到广东省廉江市私自处理，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条（一）项之规定，构成合同诈骗罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人江卅四参与诈骗的白糖110吨价值人民币645700元，诈骗的数额特别巨大。在共同犯罪中，江卅四起次要作用，是从犯，依法应当从轻、减轻处罚或者免除处罚，本院决定依法对江卅四从轻处罚。关于江卅四提出的其只得诈骗40吨白糖的辩解意见。原判认为，在到广西龙州县骗取白糖前，是由江卅四负责联系林家勇等人的，故对江卅四的辩解意见不予采纳。据此，原判依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（一）项、第二十五第一款、第二十七条、第五十二条、第五十三条、第六十四之规定，以合同诈骗罪判处被告人江卅四有期徒刑十年，并处罚金人民币二万元；继续追缴被告人江卅四的违法所得人民币645700元，返还给广西安东物流有限公司。
江卅四上诉称，其没有诈骗白糖的行为。请求二审改判其无罪。
其辩护人对认定江卅四的行为构成合同诈骗罪无异议，但提出江卅四是受雷道庆的指使，诈骗另一车70吨白糖不能归责于江卅四，诈骗数额应仅限于40吨的白糖，请求二审从轻改判的辩护意见。
崇左市人民检察院认为原判认定事实清楚，证据确实充分，程序合法，量刑适当。建议予以维持。
上诉人江卅四及其辩护人、崇左市人民检察院均无新证据向二审法庭提交。
经二审审理查明的事实与原判认定的事实一致，据以认定事实的证据均经一审法庭质证、认证，各证据来源合法，且能形成完整的证据锁链充分证实本案的事实存在。本院予以确认。
本院认为，上诉人江卅四伙同他人以非法占有为目的，冒用他人名义签订合同，骗取他人财物，其行为已构成合同诈骗罪。原判认定罪名准确。对于江卅四上诉称其没有诈骗白糖行为的上诉意见，及其辩护人提出江卅四的行为虽构成合同诈骗罪，但诈骗数额仅限于40吨的白糖，没有实施诈骗另一车70吨白糖的行为的辩护意见。经查，江卅四听从他人安排联系雷世宾、林家勇、“张十三”一起从南宁到龙州拉运白糖后，冒用他人名义与广西安东物流有限公司签订运输白糖的合同，并在半路换上假车牌。在拉运白糖的过程中，江卅四还用手机指挥“张十三”将白糖运往广东廉江市。上述事实有江卅四自己在侦查机关的多次供述及证人雷世宾、林家勇的证言予以证实，各证据相互印证了江卅四参与诈骗110吨白糖的事实。故对江卅四及其辩护人的上诉及辩护意见不予采纳。江卅四诈骗的白糖价值人民币645700元。原判综合考虑江卅四在共同犯罪中的地位、作用及对社会的危害程度，依法对其判处有期徒刑十年，并处罚金人民币二万元。量刑适当。综上，原判认定事实清楚、证据确实充分、审判程序合法，应予以维持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第一项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 冯英艳
审 判 员 黄崇迪
代理审判员 黄桂宁
二〇一四年三月十日
书 记 员 赵 欣