甘肃省临泽县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）甘0723民初293号
原告（反诉被告）:康某，汉族，住临泽县，电话138XX****XX。
委托诉讼代理人:安某，甘肃民申律师事务所律师。
被告（反诉原告）:雷某，汉族，住临泽县，电话139XX****XX。
原告(反诉被告)康某与被告（反诉原告）雷某健康权纠纷一案，本院于2017年2月17日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告康某及委托诉讼代理人安某，被告雷某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
康某（反诉被告）向本院提出诉讼请求：1、被告赔偿原告医药费2864.93元，误工费738.5元，护理费738.5元，住院伙食补费费140元，营养费140元，交通费200元，电动车修理费200元，合计5021.93元。2、案件受理费由被告承担。事实和理由：2016年10月15日下午6时左右，原告驾驶电动三轮车从甘滩镇赶集回家，当行驶至倪家营镇南台村梨园便道处时，因电动三轮车没电停车，原告找车拖行过程中被告驾驶一辆农用车同向行驶中，刮擦到了原告的三轮车左把上，致使三轮车受损，被告却未停车直接开车而去。后原告将三轮车拉到被告的门前要求被告修理，被告蛮不讲理，将原告从三轮车上拉下来，在原告的头部打了几拳，致使原告受伤昏迷。后经家人拨打120急救电话，被救护车送往临泽县人民医院，被诊断为”头部外伤、外伤性头痛”，住院治疗7天。出院后经临泽县公安局倪家营派出所调解，被告拒绝承担被告的损失。
被告（反诉原告）雷某辩称并反诉，原被告发生纠纷的时间、地点、纠纷的起因属实。原告开三轮车到被告家门上找被告说车刮擦事宜时，用脏话骂被告，原告先用拳头打了被告，被告才动手打原告，后两人便撕扯在一起，原被告因此受伤。被告被家人送到临泽县中医院检查治疗，被确诊为”外伤性头痛、全身多处软组织挫伤、左手环指咬伤”，住院6天。2017年1月11日，经交警队处理，被告给原告赔偿了车辆刮擦损失600元。现反诉请求：1、反诉被告康某赔偿反诉原告雷某医药费2334.06元、误工费6192元、护理费633元、住院伙食补费费90元、营养费90元、交通费120元、财产损失300元，合计9759.06元。2、案件受理费由反诉被告康某承担。
当事人围绕诉讼请求提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。
原告向本院申请调取临泽县公安局倪家营派出所的治安卷宗，治安卷宗中有以下证据：1、临泽县公安局行政处罚决定书二份；2、临泽县公安局（2016）第39号结案报告一份；3、被告雷某的询问笔录、原告康某的询问笔录；4、张丽萍的询问笔录（康某的妻子）；5、夏玉红的询问笔录（雷某的妻子）；6、康娜的询问笔录（康某的女儿）。上述证据，经质证，原被告对处罚决定书、结案报告所证明的事实均无异议，法庭予以采信。原被告对对方在派出所的陈述提出异议，认为对方陈述不属实，原被告对撕扯中致伤对方的事实予以认可，双方均指责对方首先实施侵权行为而引发撕扯打架。但根据原被告在场亲属的陈述，原告先採住了被告的衣领，被告将原告脸上捣了一拳，之后原被告撕扯在一起，相互用拳打对方，原告咬烂了被告的手，致使原被告均受伤，对此过程陈述原被告及其亲属基本一致。
除以上证据，原告还向法庭提交了下列证据。1、临泽县人民医院出具的诊断证明书、病人出院证明书、住院结算单各一份，医药费票据七张，证明本诉原告受伤后被诊断为”头部外伤、外伤性头痛”，在临泽县人民医院住院治疗7天，住院花医疗费1630.88元，门诊花医疗费1234.05元。2、交通费票据十九张，金额200元。经质证，被告无异议，本院予以采信。
被告为支持其反诉请求，向法庭提交了以下证据：1、收条二份，证明被告赔偿原告电动三轮车刮擦损失600元。2、临泽县中医院的诊断证明出院证明和结算单各一份，证明被告被诊断为”外伤性头痛、全身多处软组织挫伤、左手环指咬伤”，住院6天，花住院费1659.25元，门诊512.81元。4、被告出院一月后体检支出费用162元。5、交通费票据4张，金额120元。6、被告车辆修理费发票6张、临泽县福达汽车修理厂维修结算单一份，金额300元。7、道路运输证、驾驶证各一份，证明被告的×××农用车系营运自卸货车。经质证，原告对上述证据的真实性无异议，但对合法性和关联性有异议，对被告出院后11月16日做了胸部正位片等检查系过度医疗，原告不予认可。被告的车的损失300元，系被告违法行为所致，原告不予承担。被告虽提交了驾驶证和营运证，但被告身份是农民，不能按交通运输业的标准计算误工费。法庭认为，对原告无异议的证据，依法予以采信。对被告在2016年11月16日支出的体检费用162元与本案无关联性，不予采信。对被告误工损失，因被告车辆确系登记的运输车辆，应以交通运输业的标准计算。
综合上述证据及原被告的当庭陈述，已经形成证据链条，相互印证，足以证明原被告相互撕扯中相互实施了侵权行为，导致对方身体不同程度损伤的事实，故法庭予以确认。
本院经审理查明认定的事实如下：2016年10月15日19时许，原告（反诉被告）驾驶电动三轮车从甘州区甘浚镇赶集回家，当行驶至倪家营镇南台村梨园便道处时电动三轮车没电停车，原告找他人车辆拖行过程中，被告（反诉原告）驾驶农用车同向行驶刮擦到了原告的电动三轮车上，致使三轮车受损，被告未停车直接开车而去。后原告开三轮车到被告家门上找被告说车刮擦事宜时，原被告相互谩骂指责对方，原告先採住了被告的衣领，被告将原告脸上捣了一拳，之后原被告撕扯在一起，相互用拳头打对方，原告咬烂了被告的手，致使原被告均受伤，后两人便撕扯在一起倒在地上，原被告因此受伤。原告被诊断为”头部外伤、外伤性头痛”，2016年10月15日至10月22日，住院治疗7天，花医药费2864.93元。被告被家人送到临泽县中医院检查治疗，被确诊为”外伤性头痛、全身多处软组织挫伤、左手环指咬伤”，2016年10月17日至10月23日，住院治疗6天，花医药费2172.06元。2017年1月11日，临泽县公安局交警大队处理对原被告车辆刮擦损失进行调解，被告给原告赔偿了车辆刮擦损失600元。对双方身体受到损伤的损失，经临泽县公安局倪家营派出所调解，未能达成协议。
原告（反诉被告）康某损失的确认。医疗费，住院医疗费1630.88元，门诊花医疗费1234.05元，合计2864.93元；误工费，住院7天，计738.5元；护理费，住院7天，每天105.5元，计738.5元；伙食补助费，每天15元，住院7天，计105元；营养费，每天15元，住院7天，计105元；交通费以票据认定200元，以上费用共计4751.93元。
被告（反诉原告）雷某损失的确认。医疗费，住院费1659.25元，门诊512.81元，合计2172.06元；误工费，住院6天，按交通运输业计算，每天171.7元，计1030.2元；护理费，住院6天，每天105.5元，计633元；伙食补助费，每天15元，住院6天，计90元；营养费，每天15元，住院6天，计90元；交通费，以票据认定120元，以上费用共计4135.26元。
本院认为，公民的健康权依法受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应当承担侵权责任。本案中，原告（反诉被告）康某因被告（反诉原告）雷某的货运车刮擦了原告的电动三轮车后，未停车处置即开车回家，原告到被告家论理时，双方均出言不逊发生争吵，没有通过合法的方式解决纠纷，原被告均未保持克制，在撕扯中均实施了侵权行为致使对方身体受到不同程度损害，对损害后果原被告均有过错，各自均应承担相应的民事责任。被告反诉请求的车辆修理费属于道路交通事故责任纠纷，且交警队已经就原告的车辆损失调解解决，被告修理费不属本案中处理范围，被告可另行处理。综上，根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：
一、原告（反诉被告）康某的各项损失4751.93元，由被告（反诉原告）雷某承担70%，即3326.35元，由原告自负30%，即1425.58元。
二、被告（反诉原告）雷某的各项损失4135.26元，由原告（反诉被告）康某赔偿70%，即2894.68元，由被告（反诉原告）雷某自负30%，即1240.58元。
上述一、二项互付款折抵后，由被告雷某支付给原告康某431.67元，限于本判决生效后一次履行。
本诉受理费50元，减半收取25元，由原告康某承担5元，被告雷某承担20元。
反诉受理费50元，减半收取25元，由被告（反诉原告）雷某承担5元，原告（反诉被告）康某承担20元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于甘肃省张掖市中级人民法院。
审判员 刘 江
二〇一七年三月二十二日
书记员 裴金凤