吉林省农安县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0122刑初125号
公诉机关吉林省农安县人民检察院
被告人王孝伟，男，l975年11月14日出生，汉族，吉林省农安县人，初中文化，农民，住吉林省农安县。因涉嫌故意伤害，于2015年10月24日被农安县公安局刑事拘留；于2015年10月31日被农安县公安局取保候审。经本院决定于2016年1月27日取保候审。
吉林省农安县人民检察院以吉农检诉（2016）122号起诉书指控被告人王孝伟犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合庭，公开开庭审理了本案。吉林省农安县人民检察院指派检察员刘致远出庭支持公诉，被告人王孝伟到庭参加诉讼，现已审理终结。
吉林省农安县人民检察院指控：被告人王孝伟于2015年9月26日13时许，在农安县靠山镇烧锅营子村2组，因琐事将村民刘云海头部砍伤，用脚将刘云海肋骨踢伤。经农安县公安司法鉴定中心鉴定，刘云海肋骨骨折构成轻伤二级；头皮瘢痕构成轻微伤。被告人王孝伟于2015年10月24日到农安县公安局靠山派出所投案自首。
公诉机关认定上述事实提供的证据如下；1、物证、2、书证；3、证人证言；4、被害人陈述；5、被告人供述；6、鉴定意见；7、视听资料。并认为，被告人王孝伟故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人王孝伟无辩解。
经审理查明：被告人王孝伟于2015年9月26日13时许，在农安县靠山镇烧锅营子村2组，因琐事用菜刀将村民刘云海头部砍伤，用脚将刘云海肋骨踢伤。经农安县公安司法鉴定中心鉴定，刘云海肋骨骨折构成轻伤二级；头皮瘢痕构成轻微伤。被告人王孝伟于2015年10月24日到农安县公安局靠山派出所投案自首。在诉讼过程中，经本院调解，双方达成调解协议，被告人王孝伟一次性赔偿被害人刘云海各项经济损失人民币48000元，取得谅解。
被告人王孝伟在庭审中供述：对起诉书指控的事实及罪名没有异议，表示认罪。
公诉机关当庭提供下列证据予以证实：
（一）物证：菜刀一把
（二）书证
1、破案报告及到案经过：证实王孝伟系自首。
2、王孝伟指认笔录：证实王孝伟指认砍人所使用菜刀。
3、被害人受伤照片三张：证实被害人受伤情况
4、王孝伟户籍信息及无违法犯罪记录证明：证实王孝伟系完全刑事责任能力人，无前科劣迹。
5、被害人刘云海病历：证实被害人受伤治疗情况。
（二）证人证言
1、证人王凤岐证言：证实刘云海是我妹夫。2015年9月26日下午1点左右，我在家呆着，听后院刘云海和别人打起来了。我就出来了。我看在杨树学家门前石头滚子那，王孝伟在打云海，王孝伟用菜刀刀背往刘云海后腰砍三下，然后又往刘云海头上砍一下，把头砍出血了。王孝伟看我来了说：你上前我就砍你，我也没敢上前。我就打电话报警。之后怎么打的我不知道。我回来时，我妻子王淑兰给刘云海头上包扎上了，之后坐车去看病去了。
2、（1）证人杨金国证言：证实2015年9月26日下午1点左右，我在杨树学家门前石头滚子上坐着，我听东边刘文革家小卖店那王孝伟和刘云海在那吵吵，被姜洪利和刘世福把他俩拉开了。过一会，刘云海也来到石头滚子这来了，坐在石头滚子上了，我就起来回家了，过一会我又出去了，见王孝伟拎着把菜刀过来了，就奔刘云海去了，我一看要打仗，我就赶紧走了。不一会，我又出去了，看刘云海头上出了很多血，王凤岐媳妇在那给刘云海包扎，这时王孝伟就不知道哪去了。后来，张景宽开着姜洪利的轿车把刘云海拉走看病去了。刘云海头上的伤是王孝伟用菜刀砍的。
（2）证人杨金国证言：证实刘云海见王孝伟来的时候，这时候我就走了，拿没拿砖头我没看见。
3、证人王桂波证言：证实2015年9月26日下午1点左右，我在杨树学家门前石头滚子上坐着，还有潘清文，杨金国，我们在这唠嗑，这时刘云海从东边过来，也在这了。我们正说话呢，王孝伟就过来了，到跟前把刘云海按那打了，用拳头打刘云海的脸，我就和潘清文把王孝伟拽一边去了。之后，王孝伟又过打刘云海，我害怕也没注意是怎么打的。这时发现王孝伟从裤子兜里拿出菜刀，我害怕就跑一边去了，看王孝伟举起菜刀，没看到砍哪了，还看王孝伟踹刘云海肚子几脚。然后王孝伟就走了。他走后我又回来了，看刘云海头上出血了。潘清文打来水让刘云海洗洗，王凤岐媳妇给包扎上了。之后刘云海就去看病去了。刘云海头上的伤是王孝伟砍的，拿的是家用不绣钢菜刀。
4、（1）证人潘倩文证言：证实2015年9月26日下午1点左右，我去我屯大夫家买药，走到杨树学家门前时，见王孝伟在这和刘云海打起来了，他俩在这支巴，王孝伟手里还拿着菜刀。我害怕，就跑到王孝昌家院子去了。过一会我出来时，见刘云海头上出血了，我到王凤岐家给打来一盆水，让刘云海洗洗。王凤岐媳妇用布给刘云海包上了。然后，刘云海就去看病去了。
（2）证人潘倩文证言：证实刘云海当时手里没有拿东西。也没看见刘云海是否受理拿砖头打了王孝伟。
（三）被害人刘云海陈述：昨天下午一点多，在刘文革的卖店我看见林冲骑个摩托车瓦盖太低了，这下雨天不得粘胶吗！这个时候王孝伟就从卖店屋内出来了，林冲说500块钱就卖给王孝伟这个摩托车。我就跟王孝伟说500块钱能卖给你，王孝伟就说我你装什么逼我喷农药你不让我喷，我就回嘴说到操你妈的能怎么地，他就冲我来了打我一个电炮，然后就让刘世福和刘文革给我俩拉开了，我就上道西了，王孝伟又追了上来踢了我肚子两脚，我就随手捡起30多厘米长的二母手指头粗的柳树条。打了王孝伟脑袋两下，都打在脑门上了。然后就让刘文革给我推走了，刘世福给他拽走了。我和杨金国走到杨树学家的门口坐在了水泥堆上我俩就在哪里唠嗑，杨金国就劝我都这么大岁数了跟他一样的干什么，然后我俩就闲唠嗑了。大概过了一个小时左右，王孝伟就过来问我你看你给我打的，我回答道我这不是跟你不外道吗，才说的。王孝伟随手给了我两拳都打在我胸口了，杨金国，ＸＸＸ的媳妇和刘世福就媳妇就上来拉仗了。然后王孝伟就从裤子兜里拿出了一把菜刀，拉仗的人就散开了害怕被砍。然后王孝伟就一刀砍在我的左侧后脑上了，把我一下就砍坐在地上了。王孝伟又上来踢我左侧肋骨三四脚，然后他就坐他妹夫的摩托车就走了。
（四）被告人供述与辩解
1、被告人王孝伟供述：我用菜刀砍刘云海头部了，用脚踢他左侧肋部了。2015年9月26日下午2点左右，我喝完酒去刘文革家小卖店，我们都在那说话，刘云海就爹长妈短的骂我，我们两个就吵吵起来了，之后我们就互相打起来了，刘云海在地上捡起来一个木棒打我头部下，之后被大伙拉开了，我就回家了，感觉挺生气的，我就在家拿了一把菜刀去找刘云海理论，走到杨树学家门口，看见刘云海在那和几个人说话，我说：“五叔你为什么打我，看给我打这祥。”刘云海还骂我，刘云海还从旁边的砖垛上拿起一块砖，上来就打我肩膀了，我就用手撕扒刘云海，我看见有人往上来，我就从兜里拿出菜刀，用刀背砍了刘云海头部一下，刘云海就半蹲着，我又踢了他两脚，踢他左侧肋部了，我看他头部出血了，我就不打了说：“五叔你让我活不活没啥意思。”之后我就给我父亲打电话说：“赶紧找车，我和我五叔吵吵起来了。”之后我就坐我妹夫的摩托车到靠山卫生院等着了，刘云海来了之后不在卫生院看，我就跟着去农安医院了。
2、被告人王孝伟供述：2015年9月26日下午2点左右，我喝完酒去刘文革家卖店，在那说话，刘云海骂我，我们就厮打一起了，刘云海用木棒打我头部了，之后被拉开了，我就回家了，回家之后我挺生气的，就在家拿了一把菜刀，出去找刘云海理论，我走到杨树学家门口，看见刘云海正在那和几个人说话，我就过去问：“五叔你看你把我打这样。”刘云海还骂我，又在旁边拿了一块砖打我肩膀了，之后我就和刘云海撕巴，这时我看见有人上来了，我也不知道干啥，我就从兜里拿出菜刀，用刀背砍了刘云海头部一下，刘云海半蹲着，我就踢了刘云海左侧肋部两脚，之后我看刘云海头部出血了，我就给我父亲打电话了，让他找车出医院，之后我就坐我妹夫的车去靠山镇卫生院等着，刘云海来了之后不在这这看病，之后我就和他去农安县医院了，我给交的先期检查费用，能有1000元，票据都在我家里。
（五）鉴定意见：证实刘云海肋骨骨折构成轻伤二级；头皮瘢痕构成轻微伤。
（六）视听资料：证实公安机关依法对被告人讯问。
上列证据，经当庭与被告人王孝伟质证，均无异议，应予确认，应当作为定案依据。
本庭出示如下证据：农安县人民法院调解笔录：证实经本院调解，双方达成调解协议，被告人王孝伟一次性赔偿被害人刘云海各项经济损失人民币48000元，取得谅解。
上列证据，经当庭与公诉人、被告人质证，均无异议，应予确认，应当作为对被告人从轻处罚的证据。
本合议庭认为，被告人王孝伟因琐事，用菜刀和脚故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实清楚，证据充分，罪名成立，应予支持。被告人王孝伟系自首，且积极赔偿被害人经济损失人民币48000元，取得谅解，可对其从轻处罚并适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款（故意伤害）、第六十七条一款（自首）、第七十二条一款、第七十三条二、三款（缓刑）、第六十四条（予以没收）之规定，判决如下：
一、被告人王孝伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、作案使用工具菜刀一把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于吉林省长春市中级人民法院。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 郭庆玺
审 判 员 张春艳
人民陪审员 王锦英
二〇一六年三月四日
书 记 员 朱 鹏