山东省德州市德城区人民法院民 事 判 决 书(2018)鲁1402民初1634号原告：齐河时创机电材料科技有限公司住所地：德州市齐河经济开发区经七纬五路南。法定代表人：刘显伍总经理委托诉讼代理人：徐伟，山东鲁耀律师事务所律师，特别授权代理。被告：山东海内特汽车部件有限公司住所地：德州市武城县德商路东侧新临武路南侧。法定代表人：刘方美总经理被告：山东丰神农业机械有限公司住所地：德州市武城县德商路东侧新临武路南侧。法定代表人：于龙水董事长委托诉讼代理人：吕德玉，男，汉族，1965年12月8日出生，公司职工，特别授权代理。被告：山东新奥宇车业股份有限公司住所地：德州市武城县甲马营开发区。法定代表人：张风波总经理被告：董为章，男，汉族，1972年7月4日出生，户籍地济南市市中区。被告：朱敏，女，汉族，1979年10月7日出生，户籍地济南市市中区。原告齐河时创机电材料科技有限公司（以下简称齐河时创公司）与被告山东海内特汽车部件有限公司（以下简称海内特公司）、山东丰神农业机械有限公司（以下简称丰神农业公司）、山东新奥宇车业股份有限公司（以下简称新奥宇车业公司）、董为章、朱敏金融借款合同纠纷一案，本院立案后，依法公开开庭进行了审理。原告齐河时创公司委托诉讼代理人徐伟、被告丰神农业公司的委托诉讼代理人吕德玉到庭参加了诉讼，被告海内特公司、新奥宇车业公司、董为章、朱敏经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告齐河时创公司向本院提出诉讼请求：1、判令被告支付借款本息1852128.65元,并自2017年9月22日起按照月息5.583‰的利率支付逾期利息直至全部款项付清为止，暂计算至2018年4月17日为71005元，合计1923133.65元；2、判令被告向原告支付律师代理费84325元，以上总计2007458.65元；3、判令被告负担本案的诉讼费用及其他合理开支。事实与理由：第一被告海内特公司因生产经营需要于2016年4月1日在威海商业银行股份有限公司德州分行借款180万元，借款期限为一年零一天，利率为年息7.5%，还款方式为借款人按月付息，到期后一次性还清本金。第二、三、四、五被告为第一被告的借款承担连带保证责任，保证期间为贷款到期后两年。2017年3月29日，因第一被告资金紧张无法如期还清本金，经协商同意，威海市商业银行股份有限公司德州支行与第一被告签订了借款展期合同，展期还款截止至2018年2月28日。第二、三、四、五被告同意借款合同展期，并同意继续按照原借款合同的约定为第一被告的借款承担连带保证责任，展期利率为月息5.583‰。此后，借款人及保证人没有按照合同约定及时履行还款义务。2017年9月22日，威海市商业银行股份有限公司德州支行就上述债权与原告签订债权转让协议，将债权转让给本案原告，并将债权转让通知书送达借款人及各保证人。因被告未能向原告履行借款义务，为维护原告的合法权益，无奈诉至法院，恳请依法支持原告的诉讼请求。被告丰神农业公司辩称，对原告起诉的事实没有异议，我公司只是其中的一个担保人，我可以分两年还其中的五分之一，原告说其中的一个担保人已经去世了，让我还其中的四分之一，到明年的年底还清50万元。我现在的公司也是经营困难，我公司的能力只能还一部分。被告海内特公司、新奥宇车业公司、董为章、朱敏四被告未到庭应诉，未提交书面答辩材料。本院经审理认定事实如下：2016年4月1日，被告海内特公司与威海市商业银行股份有限公司德州支行签订《流动资金借款合同》，约定被告海内特公司向威海市商业银行股份有限公司德州支行借款180万元用于购买塑料后视镜壳，借款期限为12个月，自2016年4月1日至2017年4月1日止；借款年利率为7.5%；按月结息，借款到期，利随本清；逾期罚息利率为借款利率上浮50%；借款人承担合同订立、履行所发生的费用以及实现债权的费用，包括但不限于诉讼费、律师费等。2016年4月1日，被告丰神农业公司与威海市商业银行股份有限公司德州支行签订《保证合同》，约定由丰神农业公司为上述借款提供担保，担保范围包括本金、利息、违约金、赔偿金、实现债权的费用等，保证方式为连带责任保证。2016年4月1日，被告新奥宇车业公司与威海市商业银行股份有限公司德州支行签订《保证合同》，约定由丰神农业公司为上述借款提供担保，担保范围包括本金、利息、违约金、赔偿金、实现债权的费用等，保证方式为连带责任保证。2016年4月1日，被告董为章、朱敏与威海市商业银行股份有限公司德州支行签订《保证合同》，约定由董为章、朱敏为上述借款提供担保，担保范围包括本金、利息、违约金、赔偿金、实现债权的费用等，保证方式为连带责任保证。2016年4月1日，威海市商业银行股份有限公司德州支行如约放贷。贷款到期后，被告海内特公司未还清本息，经协商同意，威海市商业银行股份有限公司德州支行、被告海内特公司分别与被告丰神农业公司、新奥宇车业公司、董为章、朱敏签订了三方《借款展期合同》，约定上述借款展期还款截止至2018年2月28日，展期利率为月息5.583‰。被告丰神农业公司、新奥宇车业公司、董为章、朱敏四被告同意继续按照原借款合同的约定为被告海内特公司的借款承担连带保证责任，并分别与威海市商业银行股份有限公司德州支行签订了《保证合同》。展期到期后，借款人海内特公司未还款。2017年9月20日，威海市商业银行股份有限公司德州支行宣布借款提前到期，要求债务人偿还借款本金及利息1851779.19元，并通知了被告董为章。2017年9月22日，威海市商业银行股份有限公司德州支行就上述债权与原告签订《债权转让协议》，约定威海市商业银行股份有限公司德州支行将本案债权转让给原告齐河时创公司，并将债权转让事宜通知了借款人海内特公司及保证人丰神农业公司、新奥宇车业公司、董为章、朱敏四被告，四被告在通知回执上签字、盖章确认收到通知。原告齐河时创公司向威海市商业银行股份有限公司德州支行支付转让债权对价1851779.19元。至今各被告未能向原告履行还款义务，原告起诉至我院，原告支付律师费84325元、保全保险费4100元、诉讼费16430元。综上，本院认为，原告提交的《流动资金借款合同》、《保证合同》、《借款展期合同》及借款凭证均为真实有效的证据，能够证明被告海内特公司向威海市商业银行股份有限公司德州支行借款180万元，被告丰神农业公司、新奥宇车业公司、董为章、朱敏为该笔借款提供连带责任保证的事实。被告海内特公司拖欠威海市商业银行股份有限公司德州支行借款本息，事实清楚，证据充分，被告海内特公司应当按合同约定向威海市商业银行股份有限公司德州支行还款付息。威海市商业银行股份有限公司德州支行将债权转让给本案原告并支付对价且通知了债务人及担保人，各被告未提出异议，本院认为转让合法有效，债务人及担保人应按合同约定向原告履行还款义务。对原告要求被告海内特偿还借款本金180万元及利息52128.65元（截止2017年9月22日）的诉讼请求，本院予以支持。被告丰神农业公司、新奥宇车业公司、董为章、朱敏作为上述债务的保证人，应按照保证合同约定对此笔债务承担连带担保责任。双方签订的借款合同及保证合同均约定了实现债权的费用（包括但不限于诉讼费、律师费等），由各被告承担。原告方为追要欠款，实现债权，实际支付了律师费且数额不超物价部门的指导价，故原告要求支付律师费的诉讼请求本院予以支持。保险费4100元非实现债权的必须费用，本院不予支持。被告海内特公司、新奥宇车业公司、董为章、朱敏经本院合法传唤无正当理由未到庭参加诉讼，视为对举证、质证等诉讼权利的放弃。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第八十条、第二百零五条、第二百零七条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条之规定，判决如下：一、被告山东海内特汽车部件有限公司偿还原告齐河时创机电材料科技有限公司借款本金180万元及利息、逾期罚息（利息自2016年4月1日起至2017年4月1日止，按年利率7.5%计算，自2017年4月2日起至2018年2月28日止，按年利率6.6996%计算；逾期罚息自2018年3月1日起至实际付清之日止，利率按年利率10.0494%计算），于判决生效后十日内付清。二、被告山东海内特汽车部件有限公司支付原告齐河时创机电材料科技有限公司为实现债权的律师费84325元。三、被告山东丰神农业机械有限公司、山东新奥宇车业股份有限公司、董为章、朱敏对上述第一、二项债务承担连带担保责任。四、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费22860元，保全费5000元，共计27860元，由五被告承担。如不服本判决，可在本判决送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于山东省德州市中级人民法院。（此页无正文）审 判 长  高 燕审 判 员  门玉华人民陪审员  李群蕊二〇一八年十一月六日书 记 员  曲会会