河南省新野县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）新上民初字第00018号
原告柳金昌，男，1955年11月24日出生，汉族，农民，住新野县。
委托代理人樊军和，新野县法律援助中心法律工作者。
被告张自超，男，1971年3月23日出生，汉族，农民，住新野县。
被告陈志然，男，1962年3月28日出生，汉族，农民，住新野县。
委托代理人郭栓众，河南新光律师事务所法律工作者。
原告柳金昌与被告张自超、陈志然为提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告柳金昌的委托代理人樊军和、被告张自超、被告陈志然的委托代理人郭栓众到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告柳金昌诉称，2013年3月25日，我在被告张自超为被告陈志然所承建的房屋施工现场干活，由于架木断裂，致使我从架木上摔下受伤。后在新野县中医院、南阳医专第一附属医院住院治疗，××司法鉴定所鉴定，我的损伤构成八级伤残。现请求二被告共同赔偿医疗费33772.35元，误工费21600元，护理费12780元，住院伙食补助费4590元，营养费4590元，残疾赔偿金50852元，交通费、食宿费、救护车费1200元，精神抚慰费20000元，鉴定费751元，共计150135.35元。
在法庭指定的举证期限内，原告向法庭提交有以下证据：
1、身份证一份，证明原告的身份情况。
2、柳某1等十二人的证言一份，证明原告柳金昌受雇于被告张自超，柳金昌、李红云从架木上摔下受伤的事实。
3、新野县中医院诊断证明书一份、CT检查报告单二份、DR检查报告单三份、南阳医专第一附属医院CT检查报告单一份，证明原告的伤情。
4、新野县中医院出院记录、病人记账项目明细表、南阳医专第一附属医院病历、诊断证明及费用明细汇总表各一份，医疗费票据二份，证明原告诊疗的情况及支出医疗费的情况。
5、南阳耿介法医精神司法鉴定所鉴定意见书一份，证明原告的损伤构成八级伤残。
6、鉴定费票据一份，证明原告支出鉴定费用751元。
7、交通费票据一组，证明原告受伤后支出交通费491元。
8、新野县法律援助中心工作人员对柳平祥（系原告之子）的调查笔录一份，证明原告的医疗费经农村合作医疗报销的事实。
9、新野县中医院证明一份，证明柳全昌系误报误写，柳全昌即柳金昌。
10、证人柳某1、柳某2、柳某3出庭作证，柳某1证明为陈志然建房的工头为张自超，柳金昌在陈志然家贴瓷砖，架木折断，柳金昌摔下。柳某2听说柳金昌从架木上摔下受伤。柳某3证明了柳金昌摔伤的情况。
被告张自超辩称，我给陈志然建屋，是包工不包料，陈志然支付工钱，我再支付给原告，实行按劳分配，且搭建架时我没在场，原告的损失应由被告陈志然赔偿。原告不会贴瓷砖，擅自把李红云叫到架子上教他干，对原告自身的损伤，原告也要承担部分责任。原告在新野中医院第一次住院期间是我派人护理，医疗费、护理费是我出的。原告未经我同意私自转院到南阳治疗，在南阳住院期间脑子清醒，住特护病房，有两个护士护理，不应产生护理费用。经合作医疗报销的医疗费，应当扣除。
在法庭指定的举证期限内，被告张自超向法庭提交有以下证据：
1、南阳医专第一附属医院农村合作医疗住院补助费用清单一份，证明原告经农村合作医疗已报销28335元。
2新野县中医院新型农村合作医疗办公室证明一份，证明原告经农村合作医疗已报销6882元。
被告陈志然辩称，我与工头张自超约定，我按建房面积计算工钱，工钱直接给工头张自超，再由张自超分配给工人，在建房过程中发生的安全事故，我不承担责任。原告摔伤与我没有关系，部分项目请求过高且不符合法律规定，误工期过长，擅自转院没有转院手续，到南阳治疗的费用不应得到支持。故请求驳回原告对我的诉讼请求。
在法庭指定的举证期限内，被告陈志然向法庭提交王某、柳某4的证言各一份，证明张自超与陈志然约定建房工钱为130元／平方米，在建房中发生的事情与陈志然无关。
法庭根据案件审理的需要，依法对院香焕（系原告妻子）、李红云、贾光永、乔喜清、张殿阁、柳某1（系原告之兄）、张自超进行了调查。院香焕证明原告在新野县中医院住院期间由自己和张清泽、贾光永护理，张自超支付了15000元。李红云证明出事当天自己和原告在所搭架子上贴瓷砖，张清泽和贾光永是小工，不知架子哪里坏了，原告从架子上摔下，后被张自超送到医院；关于工钱，张自超领头记工，最后算账发钱。贾光永证明出事时原告和李红云在贴瓷砖，原告在架子北边，李红云在架子南边，张清泽在架子中间负责传递泥灰和瓷砖，因原告到李红云身边说话，说话中间架子下支撑横木断裂，原告摔下，搭架的工具是张自超的，工钱按大工每天70元，小工每天60元记工，年底算账，中间可以向张自超借钱。乔喜清证明在陈志然家干活，包工不包料，房主按平方算钱，自己和张殿阁负责记工，年底算账，张自超带领大家干活，张自超按大工满勤计算，其提供铁皮钢管搅拌机等施工工具，收一部分工具费，剩余工钱平分。张殿阁证明自己只是记工，对该事故不清楚。柳某1证明原告在新野县中医院住院期间病情发作，自己和原告儿子商量转院，并告知张自超让他去结账，转院时张自超没有去，当时帐没有结。张自超陈述原告是大工，不会贴瓷砖，他擅自上架贴瓷砖，在询问李红云时从架子上摔下，原告到中医院后，自己安排贾光永和原告女婿张新建护理，给了张新建1000元作为生活费，护理费按记工出钱，自己已经支付原告15000元。
经庭审质证，被告张自超对原告提交的第2份证据提出异议，认为只有原告摔伤，证人没有说李红云摔伤；对原告提交的第4份证据中南阳医专第一附属医院的病历、诊断证明及记账项目明细表提出异议，认为原告到南阳治疗，没有经过自己和新野县中医院同意，对治疗费用不予认可。原告在新野县中医院住院的时间与在南阳医专第一附属医院住院的时间相冲突，在新野县中医院有挂床现象。对原告提交的第7份证据有异议，认为交通费过高。被告陈志然对原告提交的第4份证据提出异议，认为原告到南阳治疗，没有转院证明，属于扩大损失，不应支持。对原告提交的第7份证据有异议，认为交通费过高。对原告提交的第8份证据提出异议，认为未报销部分应当以法庭核实为准。二被告对原告提交的第10份证据均有异议，认为证人与原告有利害关系，且都不在现场，原告摔伤是其操作不当造成的。本院认为，原告第2份证据，证人证言能证明原告摔伤，与事实相符，本院予以采信。原告第4份证据，新野县中医院住院费票据载明原告的住院期间与出院记录相矛盾，故对新野县中医院住院费票据中载明的原告出院日期的内容不予采信，其余内容客观真实，本院予以采信。原告第7、8份证据，应由法庭核实，根据原告住院治疗的实际情况，交通费可酌定为400元，医疗费据实计算。原告第10份证据，可以印证原告摔伤的事实，本院予以采信。二被告对原告其他证据无异议，本院予以采信。原告柳金昌、被告陈志然对被告张自超提交的第1、2份证据无异议，本院予以采信。原告柳金昌对被告陈志然提交的证据无异议。被告张自超认为陈志然提交的证据中证明工钱为130元／平方米的内容属实，其余内容自己没有说过，故本院对证明工钱为130元／平方米的内容予以采信，证人王某、柳某4证明“在建房中发生的事情与陈志然无关”的内容无其他证据相印证，对此证明内容本院不予采信。对法庭调查院香焕、李红云、张自超的笔录，原、被告双方均无异议，本院予以采信。对法庭调查贾光永的笔录，原告无异议，二被告提出异议称证人所说的大工70元，小工60元不属实。对法庭调查乔喜清、张殿阁的笔录，原告认为均不属实，被告张自超无异议，被告陈志然提出异议，认为自己与张自超算账，其余不清楚。对法庭调查柳某1的笔录，原告与被告张自超无异议，被告陈志然对其真实性无异议，但认为转院应当有证明，私自转院增加费用应当由原告自己承担。本院认为，法庭调查贾光永、乔喜清、张殿阁、柳某1的笔录，结合原、被告的陈述及质证意见，与客观事实相符部分，本院予以采信。
依据以上有效证据，结合原、被告的陈述，本院确认以下案件事实：被告张自超系农村个体建筑工程队负责人。2013年3月被告张自超给被告陈志然建房，双方约定工钱为130元／平方米，由陈志然对准张自超算账。张自超组织人员施工并提供所需的主要建筑工具，在收取一定的工具使用费后再分配每个工人的工钱。2013年3月25日上午，原告与李红云等人利用被告张自超提供的脚手架为被告陈志然贴瓷砖，原告在架木上到李红云旁边说话时，李红云脚下的承重木棍断裂，致使原告从架木上摔下受伤，后原告被送往新野县中医院住院治疗10天，经诊断为中型闭合性颅脑损伤、脑挫伤、多发肋骨骨折，原告支出医疗费11556.11元，于2013年4月3日转院到南阳医专第一附属医院住院治疗51天，经诊断为脑干损伤、脑挫裂伤、蛛网膜下腔出血、颅骨骨折、多发肋骨骨折、胸腔积液、气胸，原告支出医疗费57453.4元，经新型农村合作医疗报销35337元，原告实际支出医疗费33772.51元。2014年3月5日，××司法鉴定所鉴定，原告的损伤构成八级伤残，支出鉴定费751元。
另查明，2013年河南省农村居民人均纯收入为8475.34元，事故发生后，被告张自超已支付原告15000元。
本院认为，公民依法享有身体健康权。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。”本案中，原告受被告张自超雇佣，为被告陈志然建房，原告在贴瓷砖的过程中从自身的工作地点到李红云所在位置，未尽到安全注意义务，导致自己摔伤致残，应承担相应的责任。被告张自超作为建房的承包人，应当对整个建房过程的安全负责，因其疏于管理，导致原告受伤，应当承担主要责任。被告陈志然作为建房受益人，应承担相应的补偿责任。结合本案的实际情况，由被告张自超承担60％的责任，被告陈志然承担10％的责任，原告自行承担30％的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金……”原告请求赔偿的各项费用，应以本院确定的数额为准，医疗费为69009.51元，扣除农村合作医疗报销的35237元，为33772.51元，原告请求33772.35元，以其请求为准。原告共住院61天，护理费为61天×60元／天＝3660元，误工费从原告受伤之日起计算至定残日前一天为345天×50元／天＝20700元，住院伙食补助费为61天×30元／天＝1830元，营养费为61天×30元／天＝1830元，残疾赔偿金按河南省2013年农村居民人均纯收入8475.34元计算20年的30%为50852.04元，原告请求50852元，以其请求为准。交通费酌情支持400元，鉴定费为751元，以上合计113795.35元，由被告张自超承担60％为68277.21元，扣除其已经支付的15000元，应再支付53277.21元。被告陈志然承担10％为11379.54元。精神损害抚慰金按10000元，由被告张自超承担。原告请求二被告赔偿食宿费救护车费，没有证据，依法不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、最高人民法院《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第十条、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第九十条之规定，判决如下：
一、被告张自超赔偿原告63277.21元，被告陈志然赔偿原告11379.54元。以上款项均于本判决生效后十日内付清。
二、驳回原告的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3170元，由原告负担1703元，被告张自超负担1382元，被告陈志然负担85元。鉴定费751元，由被告张自超负担。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省南阳市中级人民法院。
审 判 长 杨 波
人民陪审员 段成立
人民陪审员 何云众
二〇一五年八月七日
书 记 员 罗亚军