山东省东阿县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁1524刑初83号
公诉机关东阿县人民检察院。
被告人曲宗锐，男，1989年3月29日出生于山东省东阿县，汉族，高中文化，农民，住东阿县。2016年8月9日因涉嫌交通肇事罪被东阿县公安局决定并执行刑事拘留，2016年8月22日因涉嫌交通肇事罪被东阿县人民检察院批准逮捕，同日由东阿县公安局执行逮捕。
辩护人谢华辉，山东雄迈律师事务所律师。
东阿县人民检察院以东检公刑诉［2016］72号起诉书指控被告人曲宗锐犯交通肇事罪，于2016年11月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年12月27日公开开庭进行了审理。东阿县人民检察院指派检察员程利出庭支持公诉。被告人曲宗锐及其辩护人谢华辉到庭参加诉讼。现已审理终结。
东阿县人民检察院指控，2016年8月7日19时50分许，被告人曲宗锐无证驾驶鲁Ｐ×××××鲁Ｐ×××××（套牌）挂号重型半挂牵引车沿东阿县境内S710线由东向西行驶至与青年街交叉路口附近时，因驾驶机动车观察情况不够、驾驶机动车超速行驶、未按规定车道通行，与在该道路中央护栏北侧第一车道上由西向东逆向行驶的王某驾驶的电动自行车相撞，致王某当场死亡，电动三轮车乘车人周某受伤，曲宗锐驾车逃离。经鉴定，周某伤情属轻伤一级。聊城市公安局交巡警支队东阿大队认定曲宗锐承担此事故的主要责任。
公诉机关认定上述事实的证据有书证户籍证明、死亡证明、机动车驾驶证复印件、东阿县公安局“110”接处警记录表、发破案经过等书证；证人刘某、李某、庞某等人的证言；被害人周某的陈述；被告人曲宗锐的供述；法医学尸体检验鉴定书、山东金光交通事故司法鉴定所司法鉴定意见书、聊城诺特瑞司法鉴定所司法鉴定意见书等鉴定意见；现场勘查笔录、现场图及照片等。
公诉机关认为，被告人违反道路交通安全法，驾驶机动车肇事致一人死亡一人轻伤，负事故的主要责任，肇事后逃逸，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人曲宗锐对公诉机关的指控没有异议。
辩护人提出的辩护意见是，起诉书指控被告人犯交通肇事罪，事实清楚、证据确实充分，指控的罪名成立。一，被告人案发后主动投案自首，对犯罪事实供认不讳，具有法定从轻处罚情节。二，被告人具有酌定从轻处罚情节，1、被告人系初犯、偶犯。2、被告人坦白交代，认罪态度好，具有悔罪表现。3、被告人主观恶性较小，社会危害程度较低。建议对被告人减轻处罚，并给予缓刑。
经审理查明，2016年8月7日19时50分许，被告人曲宗锐驾驶鲁Ｐ×××××重型半挂牵引车（挂车无牌照）沿东阿县境内S710线由东向西行驶至与青年街交叉路口附近时，与在该道路中央护栏北侧第一车道上由西向东逆向行驶的王某驾驶的电动自行车相撞，致王某当场死亡，电动三轮车乘车人周某受伤，曲宗锐驾车逃离。经鉴定，周某伤情属轻伤一级。聊城市公安局交巡警支队东阿大队认定，曲宗锐因驾驶机动车观察情况不够、驾驶机动车超速行驶、驾驶与驾驶证载明的准驾车型不符的机动车及驾驶机动车未按规定车道通行，承担此事故的主要责任，王某驾驶非机动车逆向行驶在该事故发生中起次要作用，周某不承担责任。另查明，被告人曲宗锐具有B2驾驶证，不能驾驶肇事重型半挂牵引车。
认定上述事实的证据有：
（一）书证
1、被告人曲宗锐户籍证明证实，被告人曲宗锐系完全刑事责任能力人。被害人王某、周某户籍证明证实，被害人身份情况。
2、道路交通事故认定书证实，曲宗锐驾驶机动车观察情况不够、驾驶机动车超速行驶、驾驶与驾驶证载明的准驾车型不符的机动车及驾驶机动车未按照规定的车道通行在该次事故发生中其主要作用，王某驾驶非机动车逆向行驶在该事故发生中起次要作用，周某不承担责任。
3、机动车驾驶证复印件、机动车行驶证复印件证实，曲宗锐具有准驾车型B2的驾驶证，肇事车辆为鲁Ｐ×××××重型半挂牵引车，车主为东阿县十六运输有限公司。
4、死亡注销证明东阿县人民医院诊断证明书证实，被害人王某于2016年8月7日因道路交通事故死亡。
5、东阿县人民医院诊断证明书证实，2016年8月7日被害人周某在东阿县人民医院住院治疗。
6、发破案经过证实，2016年8月7日19：55，接到东阿县指挥中心报案：8月7日19：50在省道710线10KM处发生交通事故，有人员受伤，肇事车辆逃逸，要求勘查现场，值班民警李峰、吕文远立即赶赴现场。到达现场后，发现该现场为重大死亡逃逸交通事故，一辆重型半挂牵引车与一辆电动三轮车发生碰撞，造成电动三轮车驾驶员王某当场死亡，电动三轮车乘车人周某受伤，已经送往东阿县人民医院进行抢救治疗，肇事驾驶员驾车逃逸，随即向东阿交警大队事故科分管领导汇报。2016年8月8日11时许，肇事驾驶员曲宗锐在家人的陪同下到东阿县交警队事故科投案。122报警电话为135××××9976；为路人秦升广拨打，120报警电话为151××××6648，为匿名路人拨打。
7、抓获经过证实，2016年8月8日11时许，肇事驾驶员曲宗锐在家人的陪同下到东阿县交警队事故科投案。
8、110”接处警记录表证实，2016年8月7日19时55分，“110”接处警接到匿名电话（138××××9012）称在青年街南首发生交通事故，一辆红色高箱车撞电动车后逃逸，其中一人死亡。19：56下达指令，20：30到达现场反馈。
9、调解书、谅解书、收到条证实，2017年1月23日，经东阿县人民法院调解，被告人曲宗锐分别与被害人周某和被害人王某的近亲属达成赔偿协议，由被告人赔偿周某经济损失150000元，赔偿王某近亲属经济损失100000元，赔偿款已过付，被害人周某和被害人王某的近亲属对被告人表示谅解，不再追究其刑事责任，要求对其判处缓刑。
（二）道路交通事故现场勘查笔录、现场图及照片证实，2016年8月7日20时10分至21时30分，干警吕文远、李峰在东阿县省道710线10KM处事故现场勘查，该道路为东西走向，现场死亡一人，死者王某，受伤一人，伤者周某，现场肇事电动三轮车一辆，肇事车及肇事司机均不在现场，提取地面痕迹。
（三）鉴定意见
1、东阿县公安局刑事科学技术研究所以（东）公（刑）鉴（尸）字【2016】42号鉴定书证实，王某系外伤致重要血管断裂大失血而死亡。
2、山东金光交通事故司法鉴定所以【2016】交鉴字第3030号鉴定书证实，1、事故现场路面遗留的红色塑料碎片与鲁Ｐ×××××豪泺牌重型半挂车时同一整体所分离。2、本次事故形成过程概述：2016年8月7日19时50分许，鲁Ｐ×××××豪泺牌重型半挂车沿S710线由东向西行驶至事故地点时，遇绿色电动三轮车延道路中央护栏北侧第一条机动车道头东尾西行驶至此处，半挂车向右打方向避让，在此过程中半挂车前部左侧与电动三轮车左前部接触发生碰撞，碰撞后电动三轮车停于最终位置，半挂车则在制动前行一段距离后驶离事故现场。鲁Ｐ×××××豪泺牌重型半挂车事故时行驶速度保守值约为57km／h.
3、聊城诺特瑞司法鉴定所以【2016】临鉴字第227号鉴定书证实，周某因交通事故致头部、腰部、胸部及肢体多处骨折，其损伤程度为轻伤一级。
（四）证人证言
1、证人庞某的证言证实，2016年8月7日晚21时许，庞某听说19时50分许，在东阿县老聊滑路和青年街交叉路口处曲宗锐发生了交通事故，肇事车辆登记在东阿县十六运输公司，实际车主是庞某和被告人曲宗锐，肇事车是重型半挂牵引车，车号时鲁Ｐ×××××。
2、证人李某的证言证实，李某系周某的儿子，2016年8月7日晚8点左右周某在青年路南聊滑路上发生交通事故，当时周某在一辆电动三轮车上坐着，电动三轮车驾驶员当场死亡。
3、证人刘某的证言证实，2016年8月7日晚上7点40左右，刘某去东阿买药，路过青年路南首西时，目睹了交通事故的发生，当时看到王某驾驶电动三轮车在该路护栏北边贴着中央护栏由西向东行驶，然后就看到大车过来了，大车灯特别亮，然后就听到咔的一声，大车和电动三轮就撞到一块了，大车没停就跑了。
（五）被害人陈述
被害人周某的陈述证实，周某2016年8月7日晚上案发时乘坐王某的电动三轮车，发生了交通事故。
（六）被告人供述与辩解
被告人曲宗锐的供述证实，2016年8月7日晚上7点左右，曲宗锐驾驶鲁Ｐ×××××、鲁Ｐ×××××号豪泺牌重型半挂牵引车，沿着老聊滑路由东向西行驶，车速大概60多迈，在行驶到老聊滑路与青年街交叉路口西，发现七八米远，一辆电动三轮车由西向东逆向行驶，曲宗锐向右打方向躲避对方，后曲宗锐驶离，行驶到东阿宴龙阁停车场，案发时曲宗锐未发现与对方接触。案发后第二天曲宗锐知道发生率交通事故，在曲宗锐家人的陪同下到事故科投案，发生的碰撞事故地点是道路护栏北边第一个车道，曲宗锐的车的左前侧与对方相接触。肇事车登记车主是东阿县十六运输有限公司，实际车主是曲宗锐和庞某。
以上证据均为侦查机关依法提取，内容客观真实，能相互印证，形成完整的证据链。且经庭审举证、质证，本院予以确认，并作为本案证据使用。
本院认为，被告人曲宗锐违反交通法规驾驶车辆，造成一人死亡、一人轻伤的重大交通事故，发生交通事故后逃逸，负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人案发后主动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可适当从轻处罚。被告人赔偿被害人的经济损失，并得到谅解，可酌情从轻处罚。根据被告人曲宗锐的犯罪情节及悔罪表现，经东阿县司法局社区矫正办公室评估，对被告人曲宗锐适用社区矫正对其居住社区无重大不良影响，适用缓刑确实不致再危害社会，可对其宣告缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条、第七十三条第二款、第三款、第六十七条第一款，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第三条、《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条之规定，判决如下：
被告人曲宗锐犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省聊城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张学禹
人民陪审员 卢 哲
人民陪审员 秦庆昌
二〇一七年一月二十五日
书 记 员 杨若祎