广东省阳江市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）粤17刑终286号
原公诉机关阳江市江城区人民检察院。
上诉人（原审被告人）周传鉴，男，1989年10月22日生，汉族，阳江市阳东区人，初中文化，无业，户籍地阳江市阳东区，住阳江市江城区。因本案于2016年6月25日被监视居住，2017年9月22日被逮捕。现押于阳江市看守所。
阳江市江城区人民法院审理阳江市江城区人民检察院指控原审被告人周传鉴犯容留他人吸毒罪一案，于2017年11月20日作出（2017）粤1702刑初521号刑事判决。宣判后，原审被告人周传鉴不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人周传鉴，认为事实清楚，决定不开庭审理。本案现已审理终结。
原审判决认定：2016年初，被告人周传鉴在其哥周某1位于阳江市江城区××新城××幢×单元××房的住宅内容留吸毒人员黄某1、黎某1等人吸食毒品。2016年6月23日，周传鉴再次在上述住宅内容留黄某1、黎某1及锋记、三弟（后两人身份不明）吸食毒品甲基苯丙胺。2016年6月24日中午，被告人周传鉴又容留吸毒人员陈某1在上述住宅吸食毒品。当日下午，公安民警在上东新城小区内将周传鉴、黄某1、黎某1、陈某1抓获。周传鉴在逃跑时受伤被公安关机采取监视居住的强制措施。
在法院审理期间，被告人周传鉴潜逃。2017年9月22日，公安民警在阳西县织篢镇西湖附近一出租屋再次将周传鉴抓获。
上述事实，有原公诉机关向原审法庭提交的并经原审法庭举证、质证的以下证据证明：
1.指定管辖决定书
证实：2016年6月23日，阳江市公安局指定阳东区公安分局管辖该案。
2.受案登记表、立案决定书
证实：2016年6月24日，阳江市公安局阳东分局受理该案，并于同日对该案立案侦查。
3.搜查证、搜查笔录、现场照片及扣押清单
证实：2016年6月24日，民警对××新城××幢×单元××房进行搜查，在大厅电视背景的客房内床脚有一支自制的吸毒工具和条状锡纸一张，在玻璃台上有吸毒工具一个。民警扣押了吸毒工具（矿泉水插吸管制成）2支，锡纸3团。民警拍摄了现场照片，制作了现场图。
4.现场检测报告
证实：用甲基苯丙胺测试剂条对周传鉴、黎某1、黄某1、陈某1的尿液进行检测，结果呈阳性。
5.行政处罚决定书
证实：公安机关对黎某1、黄某1、陈某1等人处以行政处罚。
6.证人周某1的证言
我是××新城××幢×单元××房的所有人，我很少在那里住，平时是我弟周传鉴在那里住的。6月23日那天晚上，我没有在那里吃晚饭。
7.证人陈某1的证言
2016年6月24日，我去到周传鉴位于××新城××幢×单元××房，是锋记出来开门的。周传鉴和一名不认识的男子在房里的一个房间打牌，我看见床头柜有一小包冰毒。我就拿着冰毒走到对面房间，看到桌面上有吸毒工具。我就在那里吸食了冰毒。黄某1进来了，看见我在吸食冰毒，他也在那里吸食冰毒。后我出去买烟，在小区门口就被抓了。我就在××房吸食这次冰毒。
我进入××房，房里有锋记、黄某1、黎某1、周传鉴、三弟还有一名不认识的男子。
辨认笔录，陈某1辨认出周传鉴。
指认笔录，陈某1指认××新城××房就是其吸食毒品的地点。
8.证人黎某1的证言
我是最近在周传鉴家中吸食毒品的，大概有五、六次。第一次是在一个月前左右（具体时间不记得了）的一天晚上8时左右,周传鉴打电话给我，讲他刚在恩平市大槐镇工作回来，叫我上他家里坐坐。我挂了电话后就骑摩托车去到他那里。周传鉴开门我入屋后，见到郑某1、锋记和周传鉴三人正在房里的床上打牌，并在用自制的水烟简在“煲猪肉”（指吸毒毒品冰毒）。我入去坐了一会儿后，由于好奇也从床上拿起一小块冰毒学他们的样子也吸了几口。第二次是第一次过后的一个星期左右。当晚我吃完饭后，大概8时多去到周传鉴的家里，入屋后，见到周传鉴和郑某1、锋记三人正在房里“堡猪肉”，我也过去吸食了几口。最后一次吸毒是在昨天（2016年6月23日）晚上8时多。当天下午周传鉴打电话给我，讲他家今晚加菜，叫我下班后到他家里吃晚。我下班后约5时许去到周传鉴的家里，见到周传鉴及他的父母、朋友约十多人在家里加菜吃晚饭。吃完晚饭后，他的父母及朋友就回家了，剩下我和周传鉴、黄某1三人，我们在房间里每人吸了几口冰毒后，就出外面厅看电视。不知过多久，我就在厅里睡着了，到今天（2016年6月24日）六时左右才醒来，就见到三弟、亮记、阿厂和周传鉴在房间里打牌。之后我就回家送小孩去读书了。
我还记得一次就是最后这次的四、五天前的一天晚上9时左右，也是同三弟、亮记、阿厂和周传鉴四人在周传鉴房屋里以“煲猪肉”的方式吸食了几口冰毒。
辨认笔录，黎某1辨认出周传鉴、黄某1、陈某1。
指认笔录，黎某1指认××新城××房就是其吸食毒品的地点。
9.证人黄某1的证言
2016年6月23日，周传鉴在家里加菜，当时我和黎某1、锋记、三弟、阿基、华记、亮记等人到周传鉴家里吃饭。大约22时左右，锋记就去购买冰毒。之后我就和黎某1、周传鉴、锋记、三弟、阿基、华记在房间里轮流吸食冰毒。到了24日早上，我又吸食了一次冰毒。到了15时，陈某1也过来了，他也在房间吸食了冰毒。大概在4-5个月之前，我在周传鉴家里和周传鉴一起吸食过一次冰毒。
辨认笔录，黄某1辨认出周传鉴、黎某1、陈某1。
指认笔录，黄某1辨认出××新城××房就是其吸食毒品的地点及吸毒工具。
10.被告人周传鉴的供述与辩解
2016年6月23日，我哥的房子满年，我叫黄某1、黎某1、锋记、三弟过来吃饭。到了晚上10点左右，锋记出去买了一小包冰毒回到我房里，并用矿泉水和吸管做了一个水烟简，我和黄某1、黎某1、锋记、三弟五人轮流吸食了冰毒，后他们在我家睡觉。到了6月24日下午3点左右，陈某1来到我家里，看到床头柜有冰毒，就拿着冰毒过对面房间吸食。过了一会，黎某1出去了，陈某1说出去买水，等陈某1回来的时候，不记得是谁开门，警察就来了，我就从阳台跳下，跳下时我受伤了。黄某1、黎某1、陈某1、三弟之前都有来过我家里吸毒，具体情况不记得了。锋记只有这次，其中黎某1会经常来我家吸毒，有五六次，我都不太记得具体的情况了。还有一次是我刚从恩平回来，我叫黎某1到家坐坐，这一次黎某1在我家里吸食了毒品。
辨认笔录，周传鉴辨认出黄某1、陈某1、黎某1。
指认笔录，周传鉴指认出其容留黄某1等人吸毒的地点。
11.抓获经过
证实：周传鉴的到案经过。
12.监视居住决定书
证实：周传鉴因为受伤严重，需要住院治疗，生活不能自理。阳东分局于2016年6月25日决定对其采取监视居住的强制措施。
13.身份证明
证实：周传鉴出生于1989年10月22日。
原审判决认为，被告人周传鉴无视国家法律，多次容留他人吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪，应依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定予以处罚。被告人到案后如实供述自己罪行，依法可从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人周传鉴犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金1000元。
上诉人周传鉴上诉提出：1.其没有在2016年初容留吸毒人员黄某1、黎某1等人吸食毒品，只在2016年6月23日和2016年6月24日容留了黄某1、黎某1及陈某1等人吸食毒品。2.其到案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚，并且认罪态度好，积极配合公安机关，依法可减轻处罚。3.希望二审法院能给予其公平、公正的处罚。
经审理查明：原审判决认定上诉人周传鉴于2016年初至2016年6月间在阳江市江城区西平北路××新城××幢×单元××房的住宅内容留吸毒人员黄某1、黎某1、陈某1等人吸食毒品，达到多次和一次多人的基本犯罪事实清楚，证据确实、充分。原审据以定案的证据已在一审开庭审理时当庭宣读、出示并质证，查证属实，本院予以确认。
对于上诉人周传鉴提出的上诉意见，经查，1.吸毒人员黄某1证言证实其大概在4-5个月之前，其在周传鉴家里和周传鉴一起吸食过一次冰毒。吸毒人员黎某1证言证实其在周传鉴家中吸毒大概有五、六次，第一次是一个月前左右的时间，周传鉴从恩平回来，叫其到周传鉴家，其去到周传鉴家，见到郑某1、锋记和周传鉴在吸冰毒，其也吸了几口。上诉人周传鉴原供述黄某1、黎某1、陈某1、三弟之前（即除了23日、24日最后这次）都有来过其家里吸毒，具体情况不记得了，其中黎某1会经常来其家吸毒，有五六次，还有一次是其刚从恩平回来，其叫黎某1到家坐坐，这一次黎某1在其家里吸食了毒品。综合上述证据分析，上诉人周传鉴的供述与吸毒人员黄某1、黎某1的证言相互印证，足以证明上诉人周传鉴于2016年初至2016年6月间在阳江市江城区西平北路××新城××幢×单元××房的住宅内容留吸毒人员黄某1、黎某1等人吸毒的犯罪事实。因此，上诉人周传鉴上诉提出其只在2016年6月23日和2016年6月24日容留了黄某1、黎某1及陈某1等人吸食毒品，之前没有容留吸毒人员黄某1、黎某1等人吸食毒品的意见与查证事实不符，本院不予以采纳。2.上诉人周传鉴容留他人吸食毒品，达到多次和一次多人，原审法院根据其犯罪事实、性质、情节及其社会危害程度、悔罪表现，判处其有期徒刑九个月，并处罚金1000元的量刑适当。
本院认为，上诉人周传鉴无视国家法律，容留他人吸食毒品，达到多次和一次多人，其行为已构成容留他人吸毒罪，应依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条的规定予以处罚。到案后如实供述自己罪行，依法可从轻处罚。上诉人周传鉴提出的上诉意见经查理据不足，本院不予采纳。原审判决认定的犯罪事实清楚，证据确实、充分，定罪及适用法律正确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 卫小玲
审 判 员 谭海蛟
审 判 员 余荣灿
二〇一七年十二月十九日
法官助理 胡铃铃
书 记 员 潘俊杰