安徽省庐江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）庐江刑初字第00129号
公诉机关安徽省白湖人民检察院。
被告人张庭生，男，1955年10月8日出生于安徽省黄山市，汉族，文盲，户籍地蚌埠市禹会区。1975年因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年。1979年因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年。1981年因犯脱逃罪被判处有期徒刑四年。1983年因犯脱逃罪、阻碍国家工作人员执行公务罪被判处有期徒刑四年。1989年因犯故意伤害罪被判处有期徒刑七年。1990年因犯故伤害罪被判处有期徒刑六个月。1994年因犯故意伤害罪被判处有期徒刑一年。1996年9月因犯抢劫罪、脱逃罪判处有期徒刑二十年，剥夺政治权利三年。2009年11月因犯贩卖毒品罪被判处有期徒刑一年十个月，剥夺政治权利二年十个月十一天，并处罚金人民币二千元，2011年6月6日刑满释放。2013年10月28日因犯抢劫罪被判处有期徒刑七年六个月，剥夺政治权利九个月，并处罚金人民币六千元，同年12月11日被投入安徽省青山监狱服刑。现在该监狱服刑。
安徽省白湖人民检察院以白检公诉（2014）2号起诉书，指控被告人张庭生犯故意伤害罪，于2014年4月9日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年5月7日公开开庭审理了本案。安徽省白湖人民检察院指派检察员高鹏翼出庭支持公诉，被告人张庭生到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
安徽省白湖人民检察院指控：2013年12月15日晚，安徽省青山监狱第六监区罪犯组长陈某某在11号监房令被告人张庭生等人长时间背诵监规，引起张庭生不满，遂心生报复。次日早晨，被告人张庭生在监区洗刷间垃圾桶旁边找到一双筷子，清洗后将一只筷子带回监房，走到陈某某睡觉的床边，手持筷子朝熟睡中的陈某某右眼角戳了一下。当日被害人陈某某被送往医院就诊，于2014年1月3日因抢救无效死亡。被害人的伤情经安徽皖医司法鉴定中心鉴定为：1、陈某某颅内存在非损伤性蛛网膜下腔出血；2、陈某某生前右眼穿脱伤损伤程度为轻伤；3、陈某某生前右眼穿脱伤与其蛛网膜下腔出血之间存在间接因果关系（诱因关系）。
被告人张庭生在行凶后即携带作案工具筷子向值班人员报告其犯罪事实。
公诉机关认为，被告人张庭生故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
被告人张庭生对指控的事实和罪名无异议，自愿认罪。
经审理查明：2013年12月15日晚，安徽省青山监狱第六监区罪犯组长陈某某在11号监房令被告人张庭生等人长时间背诵监规，引起张庭生不满，遂心生报复。次日早晨，被告人张庭生在监区洗刷间垃圾桶旁边找到一双筷子，清洗后将一只筷子带回监房，走到陈某某睡觉的床边，手持筷子朝熟睡中的陈某某右眼角戳了一下。当日被害人陈某某被送往医院就诊，于2014年1月3日因抢救无效死亡。被害人的伤情经安徽皖医司法鉴定中心鉴定为：1、陈某某颅内存在非损伤性蛛网膜下腔出血；2、陈某某生前右眼穿脱伤损伤程度为轻伤；3、陈某某生前右眼穿脱伤于其蛛网膜下腔出血之间存在间接因果关系（诱因关系）。
被告人张庭生在行凶后即携带作案工具筷子向值班人员报告其犯罪事实。
另查明：被告人张庭生因犯抢劫罪，于2013年10月28日被蚌埠市龙子湖区人民法院判处有期徒刑七年六个月，剥夺政治权利九个月，并处罚金人民币六千元。刑期自2013年7月17日起至2021年1月16日止。至2014年2月21日安徽省青山监狱立案时，尚有刑罚有期徒刑六年十个月二十六日、剥夺政治权利九个月、罚金人民币六千元未执行。
上述事实，有公诉机关提供，且经庭审出示、辨认、质证等法庭调查程序查证属实的的下列证据证实：
1、筷子照片证实：被告人张庭生戳被害人右眼使用的筷子。
2、安徽省青山监狱卫生所门诊病历、安徽医科大学第二附属医院死亡小结及死亡医学证明书证实：被害人陈某某在案发当日被青山监狱卫生所诊断为右眼外伤，2014年1月3日被安徽医科大学第二附属医院宣布临床死亡，该院诊断陈某某的伤情为蛛网膜下腔出血等。
3、证人秦某的证言证实：2013年12月16日早晨，其在青山监狱六监区值班时，张庭生报告说他将陈某某的眼珠挖掉了，其立即按警报器报告警察，并去陈某某的监房，看到陈某某右眼已经肿得很高。
4、被告人张庭生的供述和辩解证实：其因不能熟背监规，遭组长陈某某殴打。2013年12月16日早晨，其乘陈某某睡觉的机会，从垃圾堆边找了一只筷子，走到陈某某的床边，朝陈某某眼睛戳了一下。
5、安徽皖医司法鉴定中心司法鉴定意见书证实：陈某某颅内存在非损伤性蛛网膜下腔出血；陈某某生前右眼穿脱伤损伤程度为轻伤；陈某某生前右眼穿脱伤于其蛛网膜下腔出血之间存在间接因果关系（诱因关系）。
6、狱内案件立案报告表、CT检查报告、伤情照片、安徽省青山监狱出具的情况说明、安徽省蚌埠市龙子湖区人民法院（2013）龙刑初字第00258号刑事判决书及执行通知书，证人陈某甲、陈某、陶某某、谢某某、赵某某的证言等证据与上述证据吻合一致。
本院认为：被告人张庭生故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应当依法追究其刑事责任。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。被告人张庭生具有多次犯罪前科，且在服刑期间又故意犯罪，主观恶性较深，酌情从严惩处；其案发后主动向值班人员报告，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人张庭生在前罪判决宣告以后，刑罚执行完毕以前又犯新罪，应当对新犯的罪作出判决，将前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚实行并罚。为保护公民的身体健康，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、第七十一条、第六十九条之规定，判决如下：
被告人张庭生犯故意伤害罪，判处有期徒刑十三年，与前罪尚未执行的刑罚有期徒刑六年十个月二十六日、剥夺政治权利九个月、并处罚金人民币六千元并罚，决定执行有期徒刑十八年十个月，剥夺政治权利九个月，并处罚金人民币六千元。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月21日起计算至2032年12月20日止。罚金限于判决后十日内缴纳）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省合肥市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 黄 德 波
审 判 员 刘 兆 法
人民陪审员 朱 前 芳
二〇一四年五月二十二日
书 记 员 张军（兼）
附件：本判决引用的法律条文内容
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第二款犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十一条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑的犯罪分子又犯新罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。