浙江省岱山县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）舟岱刑初字第19号
公诉机关浙江省岱山县人民检察院。
被告人张某甲，男，1987年3月1日出生于江苏省新沂市，汉族，初中文化，无业。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2012年10月24日被刑事拘留，同年11月30日被逮捕。现羁押于岱山县看守所。
岱山县人民检察院以岱检刑诉（2013）17号起诉书指控被告人张某甲犯寻衅滋事罪，于2013年2月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。岱山县人民检察院指派检察员姚海华出庭支持公诉，被告人张某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
岱山县人民检察院指控，2012年10月23日晚，郑庆伟（化名“阿明”，现在逃）在与他人共谋讨要保护费后，纠集被告人张某甲和匡全兴、抄科迪、张桂（均被治安拘留）等人持刀到岱山县衢山镇望海一弄1号四妹棋牌室，向棋牌室老板娘瞿某索要保护费并弄坏麻将机一台。为此，瞿某手拿扫帚击打郑庆伟，后郑庆伟和被告人张某甲等人或持刀或踢打瞿某、赵某、潘阳等人，最终造成瞿某、潘阳、赵某一定伤势。经岱山县公安局法医学人体损伤程度鉴定：瞿某右臀部损伤属轻微伤、潘阳右手部损伤属轻微伤，赵某左小手指损伤未达到轻微伤程度。据此事实，公诉机关认为，被告人张某甲伙同他人，持械随意殴打他人，致二人轻微伤，情节恶劣，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款之规定，应当以寻衅滋事罪追究刑事责任，且系共同犯罪。被告人张某甲在共同犯罪中起次要作用，根据《中华人民共和国刑法》第二十七条之规定，系从犯，应当从轻处罚。为证明上述指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示和宣读了被告人供述、证人证言、鉴定意见书及相关书证等证据。
被告人张某甲对起诉书指控的罪名及犯罪事实无异议，请求从轻处罚。
经审理查明，2012年10月23日晚，郑庆伟（冒名郑某，化名阿明，现在逃）纠集被告人张某甲和匡全兴、抄科迪、张桂（均被治安拘留）等人持刀到岱山县衢山镇望海一弄1号四妹棋牌室，向棋牌室老板娘瞿某索要保护费并弄坏麻将机一台。为此，瞿某手拿扫帚击打郑庆伟，后郑庆伟和被告人张某甲等人或持刀或踢打瞿某、赵某、潘阳等人，最终造成瞿某、潘阳、赵某一定伤势。经岱山县公安局法医学人体损伤程度鉴定：瞿某右臀部损伤属轻微伤、潘阳右手部损伤属轻微伤，赵某左小手指损伤未达到轻微伤程度。
2012年10月23日，被告人张某甲被抓获归案。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、被害人瞿某的陈述及辨认笔录证实，2012年10月23日晚，5、6个陌生男子到四妹棋牌室讨要保护费，把打麻将的客人赶走，并砸了棋牌室的麻将机，其和对方吵起来，并拿扫帚打对方，扫帚被对方扯断，其被对方踢到在地。后来对方穿花格子的人拿刀砍其，把旁边帮其的那个年轻人的手砍伤了。其弟弟也拿来棍子跟对方打，后来其就报警了。经其辨认，张桂是和其争吵并殴打她的其中一个人，“郑某”是在棋牌室冲场子的其中一个人。
2、被害人潘某、赵某的陈述及辨认笔录证实，2012年10月23日晚上，他们在四妹棋牌室打麻将，忽然棋牌室进来10多个陌生男子把场子吵了，还威胁四妹不要开棋牌室，四妹就和对方争吵起来。四妹被3、4个男子打，四妹捂着肚子，拿扫把还击，后面还围着7、8个人，有人手中拿着刀。潘某帮四妹的时候右手掌被刀划伤了，赵某的手上也流血了。经潘某、赵某辨认，“郑某”是带头并殴打瞿某的人，张某甲是参与吵场子的人。
3、证人瞿珍的证言和证人瞿刚、董治伟、董安军、靳全礼的证言及辨认笔录证实，2012年12月23日晚郑某、余成龙、张某甲、匡兴全等人在四妹棋牌室寻衅滋事，讨要保护费，并持刀行凶打人，潘某和另一个年轻人的手被砍伤，瞿某被打倒在地，“郑某”是带头吵场子的人。
4、被告人张某甲的辨认笔录和证人郑某、张某乙、许某的证言及辨认笔录证实，郑庆伟冒名郑某，化名阿明。
5、同伙抄科迪、匡兴全、张桂的供述及岱公决字（2012）第582号、第583号、第584号公安行政处罚决定书证实，2012年10月23日晚21时左右，抄科迪、匡兴全、张桂伙同张某甲等人在四妹棋牌室向棋牌室老板瞿某索要财物未果后，张某甲等人持械殴打瞿某等人，抄科迪、匡兴全、张桂助威壮势被治安处罚。
6、岱公物鉴（2012）142号、143号、144号法医学人体损伤程度鉴定书证实，瞿某右臀部损伤属轻微伤、潘阳右手部损伤属轻微伤，赵某左小手指的损伤未达到轻微伤程度。
7、岱山县公安局现场勘验笔录、检查笔录、现场照片、扣押与移交物品清单及岱公管刀认字第2012010号管制刀具认定书证实，案发现场四妹棋牌室的情况，并从作案现场和锦宏宾馆共计扣押管制刀具五把。
8、被告人张某甲的供述证实，2012年10月16日阿明叫其来衢山和他去赌博场子讨生活费，10月23日在锦宏宾馆里商量好去四妹棋牌室讨生活费，阿明还让他们带上折叠刀，其就拿了一把黑色的弹簧刀。后来他们十几个人打车到了四妹棋牌室。阿明进去向老板娘讨要生活费，双方发生了争吵。老板娘拿扫帚打阿明，扫帚被其夺下，其这边的人就去打老板娘，对方还有4、5个人拿钢管打他们，其被钢管打到了，就拿出弹簧刀，想踢人但没踢到，后来其就跑掉，回了锦宏宾馆。
9、户籍证明、抓获经过说明证实，被告人张某甲的身份情况和被抓获归案的事实。
本院认为，被告人张某甲伙同他人持械随意殴打他人致二人轻微伤，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，且系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人张某甲在共同犯罪中起次要作用，系从犯，依法从轻处罚。被告人张某甲归案后如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。据此，根据本案犯罪的事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二○一二年十月二十四日起至二○一三年四月二十三日止）。
二、扣押在岱山县公安局的管制刀具五把，由扣押单位予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省舟山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 齐 路
代理审判员 石鹏超
人民审判员 於国方
二〇一三年三月二十七日
书 记 员 戴佩峥
附：本判决依据的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。
纠集他人多次实施前款行为，严重破坏社会秩序的，处五年以上十年以下有期徒刑，可以并处罚金。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
被告人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。