山东省沂源县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）源民初字972号
原告：魏某。
法定代理人：魏传德。
法定代理人：丁珍花。
委托代理人：邱扬军，淄博张店地平线法律服务所法律服务工作者。
被告：吴某。
被告：吴茂高，系吴某之父。
委托代理人：毕玉林，山东隆祥律师事务所律师。
被告：沂源县鲁村中学。住所地：沂源县鲁村镇驻地。
法定代表人：唐效赣，校长。
委托代理人：王恒林，该校政教处主任。
原告魏某诉被告吴某、吴茂高、沂源县鲁村中学（以下简称鲁村中学）健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告魏某、原告法定代理人魏传德、丁珍花及其委托代理人邱扬军，被告吴某、吴茂高及其委托代理人毕玉林，被告鲁村中学的委托代理人王恒林均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告魏某诉称：魏某系沂源县鲁村中学学生，2013年11月29日下午课间和本班学生吴某因饭菜问题发生矛盾，吴某打伤魏某耳朵，致鼓膜穿孔，魏某先后在沂源县人民医院、淄博市第一医院住院治疗，吴茂高仅支付了1000.00余元，被告的侵权行为给原告的身体及精神造成了很大的伤害，导致至今无法上学。今诉至人民法院请求被告赔偿医疗费13278.76元，护理费950.00元（19×50天），交通费2000.00元，住院伙食补助费540.00元（19×30），精神抚慰金15000.00元，共计31768.76元，第一被告承担80%计款25415.00元，第二被告承担20%计款6353.75元。诉讼费由被告负担。
被告吴某、吴茂高辩称：原告的诉求与事实不符，无相应的事实和法律依据，请法庭查实依法驳回。理由：1、原告的伤情已经于2014年2月15日治愈，在此之前的费用被告已全部支付，后期发生的医疗费与事实不符，不应要求被告另行承担本案请求的费用。2、原告的诉求数额过高，原告请求的护理费50元／天，住院伙食补助费30元／天，计算标准过高，交通费2000.00元，精神抚慰金15000.00元无法律依据。3、原告的损失应由原、被告双方承担，从本案的事实及原告的诉求中看出，双方是因饭菜发生矛盾，在争执过程中导致原告受伤，矛盾发生的原因双方均有过错，对原告所受伤害及费用应由双方共同承担，被告鲁村中学在管理中存在一定的过错，也应承担相应的责任。4、被告已经支付相应的费用，事故发生后被告共支付2693.00元，应从被告所应承担的责任中扣除。
被告鲁村中学辩称：2013年12月29日下午课间，当时只有值班老师，其他老师都下班了，原、被告因为饭菜问题发生纠纷，当时学生告诉值班老师的时候已经是晚上8：30左右，被告通知了双方学生家长，当时原告家长就在门卫，被告的父亲来后就在那里协商，到了第二天，双方租车到沂源县人民医院治疗，之后原告要求到省级医院治疗，当时我们要求原告赶紧回来上学，家长怕原告在学校感冒发生感染，就一直没来上学，之后到县医院复检，双方家长都去了。之后又说是做手术，双方家长如何联系的学校不清楚。原告的家长去学校找校长，校长很配合，如果双方协商不下来，可以走法律程序。由于原告耽误学业比较长，学校劝其休学，但原告不愿意，只要求中考，学校答应了，原告顺利的完成了中考。原告要求学校承担20%的责任过高，无法律依据。在事情发生后，学校积极配合，把这件事情圆满的处理完毕。
经审理查明：原告魏某和被告吴某均为被告鲁村中学2010级2班学生且为寄宿生，因鲁村中学没有餐厅，学生就餐安排在本班教室。2013年11月29日下午放学后，被告吴某未经原告魏某同意将其自带的部分饭菜吃掉，原告得知后非常生气，遂找被告交谈，交谈中原告晃动被告肩膀，被告用右手打原告左面部，上晚自习时原告感觉耳朵疼并伴有血，课后找老师请假；原、被告发生纠纷时，鲁村中学值班老师未在场，事后也未将原、被告发生纠纷的起因及经过予以调查、核实、固定。当晚8时30分，原、被告发生纠纷的事情反应到鲁村中学，鲁村中学通知双方家长到校协调处理原告受伤事宜。
同时查明：原告魏某受伤后于次日即2013年12月30日去沂源县人民医院检查，支付手术费100.00元，因魏某左侧鼓膜紧张部穿孔，周边血迹，听力音叉呈传导性聋，当日入住该院住院治疗5天，支付医疗费1067.61元。出院后，原告分别于2013年12月30日和2014年2月15日到该院复查，支付医疗费274.90元。后原告仍感左耳嗡鸣，左耳听声不清，较右耳有差别，2014年2月24日到淄博市第一医院住院治疗14天并行鼓膜修补术，支付医疗费11798.94元，出院后原告又于2014年3月20日至5月26日先后6次到该院复查，支付医疗费1277.82元。2013年12月6日和2014年1月6日原告又分别到山东省立医院检查，分别支付医疗费94.00元和高速公路通行费80.00元。2014年6月11日，原告到山东省莱芜市人民医院检查，并支付检查费102.00元。
另查明：原告伤后，被告吴某及其父母陪同原告治疗期间，支付医疗费1436.51元、交通费80.00元。魏某与吴某发生伤害事故时，二人均未成年，均系初级中学学生，无劳动收入和财产。
上述事实由原告的医疗费单据、住院病历、收费单据及当事人的陈述记录在卷佐证。
本院认为：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案被告吴某未经原告魏某同意私自食用其饭菜，原告找其理论时发生争吵，原告用手晃动被告吴某的肩膀继而吴某将原告殴打致伤，在殴打过程中被告吴某给原告造成伤害，应当承担侵权责任，原告自身对殴打及损害的发生也负有一定过错，可以减轻被告的责任。《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定，“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。”吴某虽在鲁村中学就读，但监护权是基于身份产生的民事权利，我国民法通则对监护人的范围规定的很明确，监护关系不容随意设立或变更，故吴某在就读期间，其监护权并不当然转移给鲁村中学，吴某作为未成年人，其父母是当然的监护人。监护人责任是替代责任，无民事行为能力人或者限制民事行为能力人实施具体的侵害行为，造成了被侵权人的人身或者财产损害，侵害了被侵权人的权利，但是，承担侵权责任的不是造成损害的行为人，而是行为人的监护人，是监护人替代实施加害行为的行为人承担侵权责任。即责任主体是监护人，而行为主体是被监护人。本案中吴某虽为行为主体，但对原告承担侵权责任的主体为吴某之父吴茂高。无论对于加害人还是受害人，都作为被告鲁村中学的在校生，学校都有教育、管理、保护的义务，原告发生伤害事故时鲁村中学没有及时发现并制止，事后亦未对纠纷的起因及经过予以调查，对原告的伤情及时予以救治，鲁村中学未充分履行教育、管理、保护的义务也是导致本案伤害事故发生的原因，对原告的损害，鲁村中学也应承担相应的赔偿责任。又因被告吴某与鲁村中学不可能有任何的意思联络，鲁村中学未充分履行教育、管理、保护的义务给吴某伤害魏某提供了条件，也给魏某遭受损失留下了漏洞，但其本身并不必然导致损害后果的发生，吴某的致害行为和鲁村中学疏于管理行为间接结合造成原告的损害，对此，被告应承担按份责任。原告在淄博市第一人民医院住院治疗、复查，以及到山东省立医院、山东省莱芜市人民医院检查，都是对自己左耳进行的，与吴某的致害存在因果关系，被告吴某关于原告的伤情已经于2014年2月15日治愈，对于后期发生的医疗费与事实不符，不应要求被告另行承担的辩解，本院不予采信。被告吴某关于已经支付的相关费用应予扣减的辩解，本院予以支持。对原告主张的医疗费14715.27元（含被告支付部分），证据确实充分，本院予以认定。对于原告主张的护理费950.00元（50×19天），不违反法律规定，本院予以认定。对于原告主张的住院伙食补助费540.00元，本院认定为480.00元（30元×14天＋12元×5天）。对于原告主张的草埠村至沂源县城的交通费，本院认定为90.00元（4.50元＊10＊2）；草埠村至济南的交通费，本院认定为492.00元（61.50元＊4＊2）；草埠村至莱芜的交通费，本院认定为64.00元（16.00元＊2＊2）；草埠村至博山的交通费，本院认定为546.00元（19.50元＊14＊2）。对于原告主张的精神抚慰金15000.00元，结合原告的受伤部位、治疗结果及致害原因，原告精神上受到损害是客观存在的，本院酌情认定精神抚慰金1500.00元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十二条、第十六条、第二十六条、第三十二条、第三十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告吴茂高赔偿原告魏某医疗费14715.27元、护理费950.00元、交通费1192.00元、住院伙食补助费480.00元，共计17337.27元的80%，计款13869.81元，扣除已支付的1516.51元，还应赔偿12353.30元。
二、被告沂源县鲁村中学赔偿原告魏某医疗费14715.27元、护理费950.00元、交通费1192.00元、住院伙食补助费480.00元，共计17337.27元的10%，计款1733.70元。
三、被告吴茂高赔偿原告魏某精神损害抚慰金1500.00元
四、驳回原告魏某的其他诉讼请求。
上述各项支付义务于本判决生效后十日内付清。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费649元，由原告魏某负担65元，被告吴茂高负担519元，被告沂源县鲁村中学负担65元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省淄博市中级人民法院。
审 判 长 齐吉禄
代理审判员 孟 强
人民陪审员 张爱华
二〇一四年十二月二十九日
书 记 员 张慧玲