吉林省吉林市船营区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）吉0204刑初253号公诉机关吉林市船营区人民检察院。附带民事诉讼原告人李某1，女，1979年10月19日出生，汉族，小学文化，无职业，住吉林市船营区（系本案被害人）。委托代理人王成，吉林盛剑律师事务所律师。被告人陈兴旺，男，1979年7月8日出生，满族，初中文化，无职业，住吉林市船营区。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年3月21日被刑事拘留，同年3月30日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。吉林市船营区人民检察院以吉船检刑检刑诉（2017）213号起诉书指控被告人陈兴旺犯故意伤害罪向本院提起公诉，附带民事诉讼原告人李某1向本院提起附带民事诉讼。本院受理后适用普通程序并依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。吉林市船营区人民检察院指派检察员王雪出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人李某1及其委托代理人王成、被告人陈兴旺均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。吉林市船营区人民检察院指控，被告人陈兴旺于2017年3月20日20时30分许，在吉林市船营区，因家庭琐事与被害人李某1发生争吵后，陈兴旺持刀将李某1面部、腹部、四肢等多处攮伤。经鉴定，李某1腹部外伤，构成重伤二级。案发后，陈兴旺于2017年3月21日到公安机关投案自首。公诉机关为证实上述指控事实，当庭提供了被告人陈兴旺供述与辩解、被害人李某1陈述、证人李某2证言、办案经过、常住人口查询、照片、吉林市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、陈兴旺辨认作案现场笔录等证据。公诉机关认为，被告人陈兴旺故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人陈兴旺犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，请依法判处。附带民事诉讼原告人李某1诉称：1、请求判令被告人陈兴旺赔偿医疗费等合计人民币65758.22元，住院补助费1600元，护理费1933.12元，误工费1823.36元，营养费5000元，二次手术费及整容费30000元，以上合计人民币106114.7元。附带民事诉讼原告人李某1委托代理人为证实附带民事诉讼原告人李某1的诉讼请求，当庭提供了如下证据：住院病案一份、医疗费收据两张、外购药品票据三份。被告人陈兴旺对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，对附带民事诉讼原告人李某1的诉讼请求表示同意赔偿，但目前暂无力赔偿。本院经审理查明，被告人陈兴旺与被害人李某1于2016年6月相识后租房同居。2017年3月20日20时30分许，被告人陈兴旺在吉林市船营区东宁胡同13号楼2单元302室其租住的家中，因家庭琐事与被害人李某1发生争吵后，陈兴旺持刀将李某1面部、腹部、四肢等10余处攮伤。经鉴定，李某1腹部外伤，损伤程度构成重伤二级。案发后，陈兴旺于2017年3月21日到公安机关投案自首。另查明，被害人李某1受伤后前往吉林市中心医院治疗，自2017年3月20日至2017年4月5日共计住院16天，住院期间一级护理5天，二级护理11天，共花费医疗费65758.22元。上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证实：1、被害人李某1陈述，我和陈兴旺是2016年6月份认识的，他离婚了，我是离异的，我们俩处对象一直住在一起。2017年3月20日晚9点左右，那天我们在家里（船营区东宁胡同13号楼2单元302室），有我、陈兴旺、我姐姐李某2、我女儿刘雨桐，我就和陈兴旺闹点别扭，陈兴旺天天和我找事气我，还威胁我，说我要是不和他过了就用也扎我，我那天就打包收拾东西要走，陈兴旺喝点酒，我们俩就吵起来了，过一会儿他说他走了，就下楼了，几分钟后陈兴旺又回来了，我看见他手里拿着一把刀，冲我就过来了，开始骂我，用刀把我左手先豁开了，我当时就蹲下了，然后陈兴旺冲我的肚子、胳膊、腿就用刀扎，连扎二十余刀，我当时也不知道他扎了几刀，二十余刀是后来住院医生告诉我的，扎完我他就去另一个屋了，我就抱着肚子下楼了，到楼下我看见了两个行人，我就让他们到派出所报警，之后警察来了把我送医院了。陈兴旺用刀攮我时说：“操你妈的，你不和我过了，咱俩谁都别想好，今天我就整死你，我也不活了。”他以前也总这么威胁我。2、证人李某2证实，2017年3月20日晚6点左右，我没什么事就去我妹妹李某1家作客，在路上碰到我妹妹现在的同居对象陈兴旺，陈兴旺说我妹妹想吃肉串，他去给我妹妹买点肉串回来，然后我就去我妹妹家了，过了20分钟左右陈兴旺拿肉串回来，我们在一起吃的饭，在吃饭过程中，陈兴旺说他自己不喜欢吃串并埋怨我妹妹没给他做饭，他脱下来的衣服也没给洗，他俩因为家庭琐事不断争吵，我就在中间劝他俩别再吵架，好好过日子，争吵了一会儿，陈兴旺就下楼了，过了10分钟左右，陈兴旺又回来了，进门时手里就拿了一把刀，看到我妹妹拎包要走说不和他继续生活了，陈兴旺就很生气，上来就用刀攮我妹妹，我一看他动刀了，我就上去拉架，但拉不住陈兴旺，他就用刀在我妹妹身上一顿乱攮，我一看事情不好，我就下楼报警了，以后的事情我就不知道了。他拿的是一把卡簧刀，刀刃有15公分左右。李某1脸部左眼下被攮一刀，左右胳膊上10多刀，两腿3、4刀，腹部被扎伤，具体攮了多少刀我记不清了。3、吉林市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书证实，李某1腹部外伤，损伤程度构成重伤二级。4、辨认笔录及照片证实被告人陈兴旺辨认作案现场情况。5、照片证实被告人陈兴旺将被害人李某1攮伤所用的刀具。6、办案经过证实事发后被害人李某1报警，2017年3月21日被告人陈兴旺到公安机关投案自首。7、常住人口基本信息证实被告人陈兴旺的身份情况。8、住院病案一份、医疗费收据两张、外购药品票据三份证实被害人李某1受伤后前往吉林市中心医院治疗，自2017年3月20日至2017年4月5日共计住院16天，住院期间一级护理5天，二级护理11天，共花费医疗费65758.22元。9、被告人陈兴旺供述，我来自首，我用刀把人攮伤了。在2017年3月20日晚上9点左右，在船营区东宁胡同13号楼2单元302室我把李某1给攘了。我和她是两口子，我俩是后到一起过的，我和我前妻离婚了，但是我和李某1没登记，我俩2016年6月份认识的，一直在一起过。当天我攘了大概十多刀吧，我当时喝酒了，具体攘了几刀我记不清了。当时李某1在屋里站着，我就用刀一气在她身上乱攘，大概都是腹部和胳膊上。我当时和她吵架后就下楼了，下楼之前我在屋里的抽屉里拿出那把卡簧刀别在腰上，我开始时拿刀是想找个地方自杀，但是走到楼下我发现我没穿外裤和外衣，我就又上楼了，在门口听见她们姐俩唠嗑，她姐劝她别走，李某1不听，说就不过了爱咋咋地，我就很生气，我觉得我和李某1过日子之后，我也离婚了，钱也没了，金项链也卖了，我一年搭了她10来万块钱，我感觉委屈，气不平，我就想用刀攘她泄愤，她把我祸害成这样我也不能让她好了，就是这个想法。我攘她时有李某1、李某1二姐李某2和李某1女儿刘雨桐在场。本院认为，被告人陈兴旺与其同居女友发生争吵后，不能冷静处理，而是故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人陈兴旺犯罪后自动投案，如实供述案件事实，系自首，可从轻处罚。被告人陈兴旺持刀对被害人李某110余处攘刺情节，本院在量刑时将予考虑。由于被告人陈兴旺的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某1造成的经济损失合理部分应当予以赔偿。附带民事诉讼原告人李某1主张的医疗费、误工费本院予以支持。其提出的护理费属计算有误，应为2537.22元，本院依2537.22元予以支持。附带民事诉讼原告人主张的住院补助费、营养费，因无刑事诉讼法上依据，对上述请求本院不予支持。其提出的二次手术费及整容费，因未提供证据予以证实，故本院不予支持。视本案具体情节及社会危害性，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：一、被告人陈兴旺犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年七个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年3月21日起至2022年10月20日止。）二、被告人陈兴旺赔偿附带民事诉讼原告人李某1各项经济损失合计人民币70118.8元（其中医疗费65758.22元，护理费120.82元/天×1人×11+120.82元/天×2人×5天=2537.22元，误工费113.96元/天×16天=1823.36元)，于本判决生效后十日内给付。三、驳回附带民事诉讼原告人李某1的其他诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  于亚红人民陪审员  秦海志人民陪审员  李 冰二〇一七年六月三十日书 记 员  张维秀