福建省寿宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）闽0924刑初80号
公诉机关福建省寿宁县人民检察院。
被告人叶海洋，男，1978年12月23日生于河南省平顶山市，汉族，初中文化，驾驶员。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年7月13日被寿宁县公安局刑事拘留，同月27日被逮捕。现羁押于寿宁县看守所。
辩护人缪启林，寿宁县法律援助中心律师。
辩护人刘建平，福建博知律师事务所律师。
寿宁县人民检察院以寿检诉刑诉（2016）67号起诉书指控被告人叶海洋犯交通肇事罪，于2016年9月18日向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2016年10月20日公开开庭审理了本案。寿宁县人民检察院指派检察员陈煜星出庭支持公诉，被告人叶海洋及其辩护人缪启林到庭参加诉讼。现已审理终结。
寿宁县人民检察院指控，2016年7月13日6时26分许，被告人叶海洋驾驶闽J267**号重型半挂牵引车牵引闽J31**挂号重型普通半挂车，途经202省道14KM＋150M处时，碰撞、碾压行人叶某致当场死亡的交通事故。叶海洋停车观望片刻，即驾车逃离现场，并驾车故意碰撞路边树木，伪造新痕迹，意图掩盖罪证。11时许，被民警查获。经交警认定，叶海洋应负事故全部责任，叶某无责任。上述事实，公诉机关提供相关证据证实。公诉机关认为，被告人叶海洋的行为应以交通肇事罪追究刑事责任。
被告人叶海洋辩称其驾驶车辆经过肇事路段感觉车子震动一下，但不知道发生事故。
辩护人意见，案发后被告人得知交警查找肇事车辆，在南阳工业园区等待，并如实供述主要犯罪事实，可以认定构成自首。
经审理查明，2016年7月12日晚，被告人叶海洋驾驶闽J267**号重型半挂牵引车牵引闽J31**挂号重型普通半挂车，沿202省道从浙江省缙云县方向往福建省福安市方向行驶，次日凌晨在寿宁县犀溪镇武溪检查站附近路段停车休息，5时40分许继续行驶，6时26分，叶海洋驾车途经202省道14KM＋150M处时，碰撞、碾压行人叶某（1940年7月18日生），造成被害人叶某当场死亡的交通事故。叶海洋停车观望片刻，即驾车逃离事故现场，后在南阳镇工业园区路段驻车查看碰撞痕迹，为掩盖罪证，故意驾车碰撞路边树木，伪造新痕迹。11时40分许，叶海洋及肇事车辆在南阳镇工业园区被民警查获。经福建正扬司法鉴定所鉴定，叶某符合因交通事故致双侧下肢被碾压性损伤，肢体组织挫裂，多发骨折，失血；属创伤性、失血性休克死亡。经寿宁县公安局交通警察大队认定，叶海洋驾驶车辆碰撞行人叶某后驾车逃逸，无法对事故发生的成因进行分析，叶海洋应负事故全部责任，叶某无责任。经交警核查，上述肇事车辆及车上载货合计重量62850KG，核载总重48805KG，超载14045KG。2016年9月19日，交警将上述肇事车辆发还关某。
案发后，叶海洋及其亲友赔偿被害人近亲属经济损失共计人民币288000元，被害人近亲属对叶海洋的行为表示谅解。
上述事实，有控方提供的经庭审质证的下列证据证实：
1.证人缪某证言，证实2016年7月13日6时许，其在犀溪镇西浦村河对岸，听到“砰”的一声，见一辆盖着绿色篷布的大挂车，途经西浦村加油站拐弯处减速，之后继续行驶，后来听说人被撞死。
2.证人徐某证言，证实2016年7月13日6时30分许，其路经犀溪镇西浦村，见叶某躺在西浦村加油站附近的车道上，脚皮都没了，流了很多血，其赶紧叫人。
3.证人何某证言，证实2016年7月13日凌晨3时许，其驾驶闽J267**号重型半挂车停在寿宁县犀溪镇休息，叶海洋驾驶车辆停在其后面的对面路旁休息。5时30分许，其打电话叫叶海洋一起驾车出发，其行驶到福安社口被交警拦下。10时许，其打电话问叶海洋是否知道犀溪镇发生事故，一人被车撞了，交警正在前方查办案件，叶海洋称有看见。
4.证人关某证言，证实其与叶海洋等人合伙购买闽J267**号重型半挂牵引车牵引闽J31**挂号挂车。2016年7月13日接近7时，其驾驶闽J213**牵引车送货去浙江省温州市途中，在犀溪镇仙峰村附近路段与叶海洋驾驶的车辆交会，按喇叭打了招呼。叶海洋驾驶闽J267**号重型半挂牵引车从浙江省缙云县载锡钢片运往福建省福安市。10时许，其接民警电话询问叶海洋及闽J267**号车辆去向。其电话联系叶海洋，叶称将车辆停于南阳镇工业园区附近的加油站，昨晚在浙江省景宁县为避让其他车辆右侧车头保险杆位置撞到路边的树木因而凹陷。
5.证人谢某证言，证实2016年7月13日凌晨4时许，其驾驶闽J216**号半挂车，从分水关往福安社口方向行驶，途经寿宁县犀溪镇，未见任何异常。
6.出警经过、查获经过，证实2016年7月13日6时33分接报警后，民警张彬彬、叶超赶至犀溪镇西浦村肇事现场，见叶某被不明车辆撞到并碾压，已经死亡，肇事车辆逃离现场。经调取事故现场周边视频资料，发现肇事车辆，经联系关某得知涉嫌肇事车及驾驶员叶海洋在南阳镇工业园区。11时40分许，民警赶至南阳镇工业园区扣押肇事车辆，并口头传唤叶海洋到寿宁县交警大队接受讯问。
7.道路交通事故现场勘查笔录、现场图、现场照片，证实2016年7月13日7时40分，民警依法对事故现场进行勘查，现场位于202省道14KM＋150M处，死者叶某躺在地上，右拖鞋距离死者头部21.2米，死者携带的竹篓、拐杖、斗笠散落在现场。肇事车辆在南阳工业园区被查获，叶海洋指认将肇事车辆故意撞树的现场，右车头留下的树皮及凹痕，树上留下被撞的痕迹；指认车辆冲上人行道右前轮轮胎留下的橡校擦痕等现场情况。
8.调取证据清单、车载视频录像、视频截图、监控视频，证实办案民警从谢某驾驶的闽J216**重型半挂牵引车提取的车载视频录像，经庭审播放，展示案发当天，该车经过被害人叶某身旁，被害人头戴斗笠、左手拄拐杖、右肩背竹篓，步行经过西浦村三角坪，同向正常行走。经当庭播放监控视频展示：2016年7月13日6时25分许，闽J216**重型半挂牵引车经过肇事路段，路面未见异常。6时26分55秒肇事车辆经过肇事路段右侧碰撞、碾压行人叶某后先往左打方向再往右冲上人行道；6时27分许，停车观望片刻，后驾车逃离现场。
9.肇事车辆装载货物重量情况说明、地磅过磅单、行驶证，证实肇事车辆闽J267**号重型半挂牵引车整备质量8805kg，准牵引总质量40000kg，闽J31**挂总质量40000kg，整备质量6000kg，核定载质量34000kg，该车连车带货总重量62850kg，超载14045kg。
10.寿宁县公安局交通警察大队（公交认字（2016）第00016号）道路交通事故认定书，证实经事故形成原因分析，叶海洋驾驶车辆行经肇事路段，碰撞行人后驾车逃逸，无法对事故发生的成因进行分析。叶海洋负本起事故的全部责任；叶某无责任。
11.福建正扬司法鉴定所司法鉴定意见书（正扬司法鉴定所（2016）病鉴字第046号）《福建正扬司法鉴定所检验鉴定意见书》，证实死者叶某符合因交通事故致双侧下肢被碾压性损伤，肢体组织挫裂，多发骨折，失血；属创伤性、失血性休克死亡。
12.福建闽宁司法鉴定所司法鉴定意见书（闽宁司鉴（2016）寿宁车检字第031号）《福建闽宁司法鉴定所车辆鉴定意见书》，证实经对闽J267**牵引车进行鉴定，鉴定意见1、①牵引车前左右大灯、前后转向灯及后左右尾灯均完好，工作正常。②被牵引车后左右尾灯及后右转向灯均完好，工作正常。③被牵引车后左转向灯无工作信号，为旧痕迹，不符合技术规范。2、该车转向系设备完好，工作正常。3、该车制动系设备完好，工作正常。
13.寿宁县公安局扣押决定书、扣押清单、发还清单，证实该局于2016年7月13日扣押肇事车辆闽J267**号重型半挂牵引车牵引闽J31**挂号重型普通半挂车。2016年9月19日上述车辆发还关某。
14.民事赔偿协议书、收条、收款条、刑事谅解书，证实2016年7月15日，肇事车辆合伙人关某自愿代为赔偿被害人近亲属经济损失人民币100000元。同年9月13日，叶海洋的亲友与被害人近亲属达成民事和解协议，由叶海洋的亲友再赔偿被害人近亲属经济损失人民币188000元，被害人近亲属对叶海洋的行为表示谅解。
15.查询违法犯罪记录情况说明，证实未发现叶海洋此前有违法犯罪记录。
16.身份证、驾驶证，证实被告人叶海洋生于1978年12月23日，犯罪时已达法定刑事责任年龄，其持有效A2驾驶证；被害人叶某生于1940年7月18日等基本身份情况。
17.到案经过、侦破报告，证实案发当天11时40分许，民警到南阳工业园区查扣肇事车辆，并口头传唤叶海洋到案及本案侦破情况。
18.被告人叶海洋供述、悔过书，2016年7月12日晚，其驾驶闽J267**号重型半挂牵引车牵引闽J31**挂号重型普通半挂车，运载锡钢片沿202省道从浙江省缙云县方向往福建省福安市方向行驶，次日凌晨3时许停在犀溪镇武溪检查站附近路旁休息。5时40分许继续行驶。6时26分许，其驾车途经犀溪镇西浦村，感觉车辆撞到东西震动了一下，继续行驶至南阳镇工业园区路段驻车查看碰撞痕迹，后故意驾车碰撞路边树木，形成新痕迹，有意掩盖碰人痕迹。11时许，其与肇事车辆在南阳镇工业园区被民警查获。
关于被告人叶海洋提出不知道发生事故的辩解。经审理认为，证人缪某证言、监控视频等证据证实被告人驾车经过肇事路段，车辆碰撞、碾压被害人发出“砰”的声响，并停车观望片刻；被告人对死者躺在路右边及旁边有一个蓝子的事实供认在案。综上足以认定被告人明知所驾车辆经过肇事路段发生碰撞、碾压行人的交通事故。被告人的辩解与本案查明事实不符，不能成立，不予支持。
辩护人提出被告人构成自首的辩护意见。经审理认为，被告人碰撞、碾压行人后，逃逸到南阳镇工业园区路段驻车查看碰撞痕迹，为掩盖罪证，故意驾车碰撞路边树木，伪造新痕迹；后得知前方交警在查办案件，才在南阳等待，到案后辩解自己不知道发生事故，不如实供述犯罪事实，其行为不符合自首构成要件，故辩护人的辩护意见不能成立，不予支持。
本院认为，被告人叶海洋违反交通运输管理法规，驾驶超载车辆，遇行人而未安全避让，因而发生交通事故，致一人死亡，且交通肇事后为逃避法律追究逃离事故现场，系交通运输肇事后逃逸，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控罪名成立。案发后，被告人已赔偿被害人近亲属经济损失并获得谅解，酌情从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：
被告人叶海洋犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年六个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年7月13日起至2020年1月12日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宁德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张慧娥
代理审判员 蔡文彬
人民陪审员 王世光
二〇一六年十月二十七日
书 记 员 林 敏
附主要法律条文：
《中华人民共和国刑法》第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。