江西省都昌县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）都民一初字第779号
原告刘先伟，男，1974年11月13日生，汉族，住江西省九江市都昌县。
委托代理人江新梓，江西准星律师事务所律师，代理权限为特别授权。
被告曹胜华，男，1983年11月17日生，汉族，住江西省九江市都昌县。
委托代理人冯喜国，江西准星律师事务所律师，代理权限为一般代理。
被告曹惠才（又名曹惠财），男，1972年04月10日生，汉族，住江西省九江市都昌县。
委托代理人郑言青，男，1978年03月01日生，汉族，住江西省九江市都昌县，系被告曹惠财之外甥女婿。
被告中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司银川中心支公司（以下简称平安银川公司），住所地银川市兴庆区。
负责人常志杰，系该公司总经理。
委托代理人吴阳阳，江西英华律师事务所律师，代理权限为特别授权。
原告刘先伟诉被告曹胜华、曹惠财、平安银川公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，进行了公开开庭审理，原告刘先伟及委托代理人江新梓、被告曹胜华、被告曹惠财委托代理人郑言青、被告平安银川公司委托代理人吴阳阳到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告诉称：2013年09月23日18时40分，被告曹胜华驾驶被告曹惠财的宁AA07**号小型轿车，行驶至婺源-
桃树165公里683米路段时，撞上原告停放在路边的小型普通客车，致原告受伤，车辆受损的交通事故。为此造成原告医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金、后续治疗费、鉴定费、精神抚慰金等各项损失217560.61元。该事故经都昌县公安局交警大队《道路交通事故认定书》认定被告曹胜华负该事故主要责任。同时，该事故车辆在被告平安银川公司投保交强险与第三者责任险。因双方调解不成，特诉至法院，请求判令被告依法予以赔偿。
被告曹胜华辩称：我出车是一种义务帮工行为，因该行为所造成的侵害应由雇主承担责任；事故发生后我垫付了一定的医疗费，原告应予返还。
被告曹惠财辩称：曹胜华的驾驶行为是我请他帮忙的，本人愿承担他的责任；我的车保险了，保险公司应当依法赔偿。另外，包括被告曹胜华垫付的医疗费在内，向原告提供医疗费37766.7元。
被告平安银川公司辩称：1、事故发生时，原告在车下属于赣GW20**车辆的第三者，故该车在交强险和商业险范围内对原告损失承担赔偿责任，本案中，原告只起诉我司，并未起诉赣GW20**车辆参保公司或车主，我司在交强险一半的范围内承担赔偿责任；2、原告系农业家庭户口，伤残赔偿金、被抚养人生活费、护理费、误工费按农林牧渔标准计算；3、赣GW20**车辆所有人为王华，原告无权主张车辆修理费；4、住院伙食补助、营养费、精神抚慰金、交通费过高；5、不承担诉讼费、鉴定费。
经审理查明：2013年09月23日18时40分许，被告曹胜华驾驶被告曹惠财的宁AA07**号小型轿车自蔡岭沿304省道往七里桥方向行驶，行驶至婺源-
桃树165公里683米路段，因车辆前照灯、制动不合格，临近才发现搬运电动车上车后正准备关车后门的原告刘先伟及其停放在路面上的赣GW20**号小型普通客车，被告曹胜华采取措施不及导致宁AA07**号小型轿车撞到刘先伟及赣GW20**号小型普通客车尾部，致原告刘先伟受伤，两车受损的交通事故。原告刘先伟当即被送到九江171医院治疗，经诊断原告多处骨折，住院22天后出院，医嘱加强营养、全休叁月。原告在住院期间，被告曹胜华垫付医疗费31766.7元。
该事故经都昌县公安局交通管理大队赣公交认字（2013）第00147号《道路交通事故认定书》认定被告曹胜华负该事故主要责任。该事故车辆宁AA07**号小型轿车在被告平安银川公司投保交强险与第三者责任险；赣GW20**号小型普通客车未保险。因调解不成，原告诉至本院，请求判令被告依法予以赔偿。
另查明，原告刘先伟与其妻王木兰（又名王立秋）共生有三个子女，大儿子王德福，于1996年05月08日出生；次子刘某甲，于1997年07月17日生；女儿王某乙，于1998年07月27日生。
本院认为，原告因交通事故受伤，要求被告赔偿经济损失符合有关法律规定，本院予以支持；由于被告曹惠财在平安银川公司为事故车辆投保了交强险和第三者责任险及不计免赔险，且被告曹胜华承担事故的主要责任，故原告的损失先在交强险的各项限额内赔付，超出部分由平安银川公司在第三者责任险内按70%的比例赔付；由于被告曹胜华系被告曹惠财雇请的驾驶人，两者之间是一种雇用关系，故应由被告曹胜华承担的赔偿责任由被告曹惠财承担；原告及被抚养人均是农村户口，其伤残赔偿金、被抚养人生活费均按江西农村标准计算；关于误工费的问题，原告一直从事加工门窗工作，误工损失按制造业标准计算；误工时间为住院天数加医嘱3个月时间。由于医嘱加强营养，故营养时间在住院时间的基础上酌情增加2周。至于被告平安银川公司要求在交强险限额内承担一半的责任的抗辩请求，因有证据证明赣GW20**号小型普通客车未参加交强险，故原告的损失由参加保险车辆的平安银川公司代赔，赔款后有依法行使追偿权。
现根据本案的证据及有关法律规定，本院对原告的损失酌定如下：
医疗费64565.3＋6345.61＋264＋196＋3766.7＋后续治疗费12000元＝87137.61元；
营养费（38＋22＋14）天×20元／天＝1480元；
住院伙食补助费（38＋22）天×20元／天＝1200元；
以上（1）-（3）合计人民币89817.61元。其中平安银川公司承担10000元；被告曹惠财承担（89817.61-10000）×70%＝55872.33元。
误工费（38＋90）×110元／天＝14080元；
护理费（38＋22）天×89元／天＝5340元；
伤残赔偿金8781元／年×20年×20%＋（1＋2＋3）×5654元／年×20%÷2＝38516.4元；
精神损害抚慰金4000元；
救护车费700元；
交通费酌定800元；
以上（4）-（9）项合计人民币63436.4元。
（10）财产损失3500元。其中平安银川公司承担：2000元；被告曹惠财承担（3500-2000）×70%＝1050元。
鉴定费1000元。其中被告曹惠财承担700元。
综上，被告平安银川公司承担赔付原告的总金额10000＋63436.4＋2000＝75436.4元；被告曹惠财承担赔偿原告的金额是55872.33＋1050＋700＝57622.33元，扣除已支付31766.7元，尚应赔偿25855.63元。
现依据《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、第六十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第三十五条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十一条之规定，判决如下：
一、在本判决书生效后十日内，被告中国平安财产保险股份有限公司宁夏分公司赔付原告刘先伟各项费用75436.4元；
二、在本判决书生效后十日内，被告曹惠才赔偿原告刘先伟各项费用25855.63元；
三、驳回原告的其它诉讼请求。
（案款汇至：户名为都昌县人民法院，开户行为中国邮政储蓄银行九江都昌支行。）
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4269元，由被告曹惠财负担2185元，原告刘先伟负担2084元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江西省九江市中级人民法院。
审 判 长 曹开亮
人民陪审员 沈图茂
人民陪审员 方 杰
二〇一四年八月二十六日
书 记 员 刘 洋