四川省双流县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）双流刑初字第3号
公诉机关四川省双流县人民检察院。
被告人孙某某。
四川省双流县人民检察院以双检刑诉（2013）772号起诉书指控被告人孙某某犯抢劫罪，于2013年12月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。四川省双流县人民检察院指派代理检察员高宏伟出庭支持公诉，被告人孙某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
四川省双流县人民检察院指控：2013年8月24日4时许，被告人孙某某窜至双流县东升街道龙桥社区时代奥特莱斯地下停车场工地一楼板房内，盗窃一台银灰色三星牌RV411型号笔记本电脑时被发现，将前来制止的被害人陈某某左侧脸部打伤并将右手大拇指咬伤。经估价鉴定：该被盗的笔记本电脑价值人民币1950余元。
针对以上指控，公诉机关当庭宣读、出示了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述及辩解、鉴定意见、勘验、检查笔录等证据以支持其控诉。公诉机关认为，被告人孙某某犯盗窃罪，为抗拒抓捕而当场使用暴力，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十九条，应当以抢劫罪追究其刑事责任。被告人孙某某已经着手实施犯罪，由于意志以外的原因而未得逞，系犯罪未遂。提请本院依法判处。
被告人孙某某辩称其只是盗窃，未动手打过被害人。
经审理查明：2013年8月24日3时许，被告人孙某某窜至双流县东升街道龙桥社区时代奥特莱斯地下停车场工地一楼板房内，盗窃被害人陈某某放在桌上的一台价值1950元的银灰色三星牌RV411型号笔记本电脑时被陈某某发现，为抗拒抓捕，被告人孙某某当场使用暴力，致陈某某左侧脸部、右手拇指等受伤。
上述事实，有经庭审质证的下列证据予以证实：
1、接受刑事案件登记表、立案决定书，证实案件来源。
2、到案经过，证实2013年8月24日凌晨4时许，双流县公安局东升派出所民警接群众报警称在双流县东升龙桥社区时代奥特莱斯地下停车场工地的板房内抓到一名盗窃电脑的男子。民警到达现场后，将该名男子，即被告人孙某某挡获。
3、公安机关制作的现场勘查笔录、现场图及现场照片，证实案发现场环境。
4、公安机关制作的辨认笔录及照片，证实被告人孙某某对作案现场进行了辨认，且被害人及证人对被告人孙某某进行了辨认。
5、双流县第一人民医院出具的病情证明书、伤情照片，证明被害人陈某某的伤情情况。
6、双流县物价局价格认证中心出具的双价认鉴（2013）203号对涉案三星牌笔记本电脑的价格鉴定意见书，证实被盗电脑价值。
7、被害人陈某某的陈述，证实2013年8月24日3时许，其当时在龙桥社区时代奥特莱斯地下停车场的板房内睡觉，突然听到房间里有声音，其睁开眼睛就看见一名男子双手抱着其放在写字桌上的笔记本电脑走到房间的窗户边正准备离开，其站起来喊了一声“你在干什么”，然后跑到那名男子背后双手抱住男子的胸口向床铺方向拖拽，那名男子把笔记本电脑一下子扔在床铺位置的地上，男子用右手抓其的左侧脸部，用左手手肘撞其的肚子，其没放手，那名男子又低头用嘴咬其的右手大拇指，其还是没有松手，那名男子就用后脑勺撞其的脸，将其的上门牙撞松了，最后其将那名男子按在床铺位置的墙角，然后大声的喊人，过了几分钟，其的一个同事过来后和其一起将那名男子制服，其才打电话报的警。其的伤是抱着那名男子的时候那名男子将其的左侧脸部抓伤，右手大拇指咬伤，上门牙撞松了。被盗电脑是一台银灰色三星牌笔记本电脑，于2012年8月以3900元购买。
8、证人张某某的证言，证实2013年8月24日3时许，其在双流县东升龙桥社区时代奥特莱斯地下停车场的板房内二楼上的一个房间里睡觉，当时其听到住在楼下的同事陈某某在大声的喊其的名字并且板房的墙壁上有撞击的声音，然后其就出门下楼去看情况，走到陈某某睡觉的房间门口才听到陈某某说是抓到一个贼，其进门后看见陈某某将一名男子挡在墙角，把那名男子的双手抓住，陈某某的笔记本电脑在床铺位置的地上，陈某某说“这个人差一点就将电脑偷跑了”，陈某某让其抓到那名男子的另外一只手，才打电话报的警。陈某某说那名男子对其又抓又咬的，还将陈某某的门牙撞松了，陈某某的右手大拇指确实在流血。
9、被告人孙某某的供述，证实2013年8月24日早上，其从一个工地过，看见一个房间的灯没有关，里面的桌子上放了一台电脑，其就想把电脑偷走，其就翻窗户进去，直接走到桌子旁，把电脑抱起，正准备走的时候，旁边床上睡的一个胖子就醒了，胖子就一下子用双手把其抱到，问其是做什么的，然后就打其，边打边大声的喊，其把手上的电脑扔到挨着床铺的地上，空出手来推胖子，过了一会儿后又来了一个人，一起把其抓到，把其送到派出所了。那个人的伤是那个人抱着其不让其走，其就推那个人，但是没推开，把那个人的脸和手弄伤了。
10、被告人孙某某的常住人口信息表，证实被告人孙某某的身份情况。
上述公诉人出示的指控证据，来源合法，内容相互印证，能够证明案件事实，本院予以采信。
本院认为，被告人孙某某在实施盗窃行为过程中，为抗拒抓捕而当场使用暴力，其行为构成抢劫罪，依法应追究其刑事责任。四川省双流县人民检察院的起诉指控成立，本院予以支持。被告人孙某某在转化为抢劫犯罪后既未取得财物，也未对他人造成轻伤以上伤害，属于抢劫未遂，依法可以从轻或者减轻处罚，本院依法予以减轻处罚。关于被告人孙某某提出其在实施盗窃后未动手打被害人的辩解意见，本院认为，本案被害人陈某某的陈述、证人李某某的证言及被告人孙某某在公安机关的供述在案发时间、地点及被告人抗拒抓捕等情节方面能够相互印证，且被害人陈某某的伤情照片及病情证明书证实了陈某某在案发当日的受伤情况，现有证据能够形成证据锁链和证明体系，足以认定被告人孙某某于2013年8月24日实施盗窃的过程中为抗拒抓捕而当场使用暴力的犯罪事实，故对其辩解意见，本院不予采纳。鉴于被告人孙某某能如实供述部分犯罪事实，本院在量刑时酌情予以从轻处罚。据此，根据被告人孙某某犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条、第二十三条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人孙某某犯抢劫罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币三千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月24日起至2015年8月23日止。罚金限于本判决生效之日起三十日内缴纳，逾期则强制缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省成都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 韩莉萍
人民陪审员 陈安文
人民陪审员 李玉华
二〇一四年二月二十四日
书 记 员 蒋 颀
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
（一）入户抢劫的；
（二）在公共交通工具上抢劫的；
（三）抢劫银行或者其他金融机构的；
（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
（五）抢劫致人重伤、死亡的；
（六）冒充军警人员抢劫的；
（七）持枪抢劫的；
（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第二百六十九条犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次性或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。