四川省九寨沟县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）川3225刑初2号
公诉机关九寨沟县人民检察院。
被告人程某某，男，出生于1978年11月12日，汉族，在职研究生文化，住四川省汶川县。2016年10月27日因涉嫌犯受贿罪被九寨沟县公安局刑事拘留。同年11月11日，经阿坝藏族羌族自治州人民检察院决定，被九寨沟县公安局执行逮捕。现羁押于九寨沟县看守所。
辩护人梁贤忠，四川蜀望律师事务所律师。
被告人程某某涉嫌犯受贿罪一案，阿坝藏族羌族自治州中级人民法院于2017年2月22日以（2017）川32刑辖1号指定管辖决定书指定本院审理。九寨沟县人民检察院以九检刑诉〔2017〕2号起诉书，指控被告人程某某犯受贿罪，于2017年2月23日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年3月28日公开开庭审理了本案。九寨沟县人民检察院指派检察员辜惠涓、卢雪珊出庭支持公诉，被告人程某某及其辩护人梁贤忠到庭参加诉讼。现已审理终结。
九寨沟县人民检察院指控，（一）2010年下半年，被告人程某某利用其担任汶川县交通局副局长职务上的便利，为汶川县草坡乡草沙路承建商董某某在审核拨付工程款事项上提供帮助，非法收受董某某给予的现金人民币2万元。
（二）2012年初，被告人程某某利用其担任汶川县交通运输局局长职务上的便利，为粤汶路承建商陈某某在审核拨付工程款事项上提供帮助，非法收受陈某某给予的现金人民币10万元。
（三）2012年2月，被告人程某某利用其担任汶川县交通运输局党组书记、局长职务上的便利，为汶川龙溪乡道路建设项目劳务分包商李某某领取龙布路劳务工资提供帮助，非法收受李某某给予的现金人民币1万元。
（四）2016年初，被告人程某某利用其担任汶川县水磨镇党委书记职务上的便利，向汶川县水磨镇啣凤岩村村主任李某某处索取10万元现金和国窖“1573”白酒10件、黄钓鱼台香烟10条、中华香烟（硬盒）6条，共计折合人民币14.542万元。
认定上述事实的证据有，被告人程某某的任职文件、户籍证明等书证，证人董某某、陈某某、李某某等证言以及被告人程某某在的供述与辩解。公诉机关认为，被告人程某某身为国家工作人员，利用职务上的便利，为他人谋取利益，非法收受、索取他人财物共计27.542万元，数额巨大。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以受贿罪追究其刑事责任。
被告人程某某对九寨沟县人民检察院指控的罪名无异议，提出如下辩护意见：1.指控收受陈某某10万元用于支付了交通局公务接待的一些欠款；2.收受李某某10万元和烟酒是事实，但是他主动说我有需要的时候和他联系，并不是我主动向他索要的。请求法庭从轻处罚，并宣告缓刑。辩护人提出如下辩护意见：1.被告人程某某没有犯罪前科，受贿的相当数额用于了单位公务开支，而不是用于自身消费且没有给国家造成损失，并在归案后全额退还犯罪所得；2.被告人程某某平时工作表现较好，加之上有老下有小且自身多病，建议法庭减轻处罚。向法庭提交如下证据：汶川县纪委、汶川县监察局情况说明；汶川聚鑫商贸部收款单、星级酒行销售单；汶川县委、县政府对汶川县各单位的目标考核情况通报；四川省人民医院健康体检报告。
经审理查明：（一）2010年下半年，被告人程某某利用其担任汶川县交通局副局长职务上的便利，为汶川县草坡乡草沙路承建商董某某在审核拨付工程款事项上提供帮助，非法收受董某某给予的现金人民币2万元。
（二）2012年初，被告人程某某利用其担任汶川县交通运输局局长职务上的便利，为粤汶路承建商陈某某在审核拨付工程款事项上提供帮助，非法收受陈某某给予的现金人民币10万元。
（三）2012年2月，被告人程某某利用其担任汶川县交通运输局党组书记、局长职务上的便利，为汶川县龙溪乡道路建设项目劳务分包商李某某在其领取龙布路劳务工资中提供帮助，事后非法收受李某某给予的现金人民币1万元。
（四）2016年初，被告人程某某利用其担任汶川县水磨镇党委书记职务上的便利，向汶川县水磨镇啣凤岩村村主任李某某处索取10万元现金和国窖“1573”白酒10件、黄钓鱼台香烟10条、硬中华香烟6条，共计折合人民币14.542万元。
另查明，案发后，被告人程某某主动退缴全部赃款。
上述事实，有经庭审举证、质证、认证的下列证据证实：
（一）书证
1.阿坝州人民检察院交办案件线索通知书，九寨沟县人民检察院立案决定书，阿坝州中级人民法院（2017）川32刑辖1号指定管辖决定书，证实案件来源于阿坝州人民检察院交办案件并由阿坝州中级人民法院指定我院管辖。
2、户籍证明，证实被告人的出生日期等基本情况。
3.程某某任职文件，证实被告人程某某具备职务犯罪的主体身份。
4.李某某当选证，证实李某某当选为汶川县水磨镇啣凤岩村村主任。
5.关于被告人程某某在组织审查期间表现情况的函、询问笔录、九寨沟县人民检察院扣押决定书、现金缴款单，证实被告人程某某全部退赃的事实。
6.汶川县草坡乡草沙路（克充至沙排）灾后恢复重建工程施工合同及相关资料，证实业主方汶川县交通局与承包方四川华远建设工程有限公司签订了书面建设工程施工合同以及承包方委托代理人为董某某。被告人程某某作为业主分管领导在该项目工程变更令上签字并同意拨付工程款的事实。
7.汶川县交通局记账凭证及龙布路民工工资领取情况，证实李某某在汶川龙溪乡灾后重建通村项目工程中领取过由汶川县交通局代付龙布路民工工资的事实。
8.G213线映秀至都江堰段（粤汶公路）灾后恢复重建工程施工合同及相关资料，证实汶川县交通局通过项目代建方式委托中国公路工程咨询集团有限公司作为发包方与承包人四川长城建筑（集团）有限公司对该项目第二标段签订了书面建设工程施工合同以及承包方的委托代理人为陈某某，被告人程某某签字并同意拨付工程款给发包方的事实。
9.九寨沟县人民检察院调取证据通知书、收款收据，证实李某某先后在都江堰市鸿瑞商贸部、都江堰市富强烟酒经营部以付现的方式购买过国窖“1573”白酒10件，购买价格为35400元、黄钓鱼台香烟10条、硬中华香烟8条，购买价格为10860元。
10.汶川县发展和改革局关于汶川县水磨镇花谷经济庄园建设项目立项及事实方案批复文件、汶川县水磨镇（党委）会议纪要、漩三公路委托养护协议书、资金支付申请等，证实漩三路养护工程承包人是李某某。汶川县水磨镇花谷经济庄园建设项目及新增配套基础设施建设项目业主均为水磨镇人民政府以及被告人程某某主持召开水磨镇党委会议，同意支付水磨镇花谷经济庄园建设项目工程及啣凤岩村漩三公路修复工程款。
（二）证人证言
1.证人董某某的证言，证实程某某作为汶川县草坡乡草沙路灾后恢复重建工程项目的分管副局长，为了在项目建设过程中能够得到他的关照，在2010年下半年的时候，我到程某某办公室送给他2万元现金。
2.证人陈某某的证言，证实自己在承建213线映秀至都江堰段的灾后恢复重建工程中，希望得到时任局长程某某的关照，于2012年初，在程某某的办公室送给其10万元现金。
3.证人李某某的证言，证实自己为了感谢程某某为其协调拨付了龙布路工程款，在2011年年底到程某某老家给他拜年，送给其现金1万元。以及自己在承建漩三路养护工程和水磨镇庄园经济项目过程中，程某某向我要过10万元钱、10件国窖“1573”、6条硬中华香烟。
4.证人刘某某的证言，证实2016年春节前一天，在都汶高速玉堂收费站入口处将4件国窖“1573”白酒交予程某某的事实。
5.证人黄某某的证言，证实2015年年底程某某从李某某处拿过10万元现金。
6.证人周某某的证言，证实2016年春节前一天，程某某安排他从李某某处取过6件“1573”白酒和大概十多条用黑色垃圾袋包装好的香烟，在都江堰一小区停车场将这些烟酒搬到了程某某的车上。还有和程某某、黄某某一起到李某某那里取过一次钱，装在程某某的公文包里，具体金额不清楚。
7.证人杜某某的证言，证实2016年1月中旬左右，李某某先后在都江堰市鸿瑞商贸部以付现的方式购买过10件国窖“1573”白酒，每件价格为3540元。
8.证人雷某某的证言，证实2016年1月10日，李某某在其经营部以付现的方式购买过10条黄钓鱼台香烟、盖中华香烟8条。每条黄钓鱼台香烟购买价格为750元，盖中华香烟购买价格为420元。
（三）被告人供述与辩解
被告人程某某的供述，与证人董某某、陈某某、李某某、刘某某、黄某某、周某某证实的事实、经过、金额等相一致。
上述证据，来源合法，内容客观真实，能够相互印证，证明结构稳定，足以证明本案的事实，本院予以确认。
本院认为：被告人程某某身为国家工作人员，利用职务上的便利，索取他人财物和非法收受他人财物，为他人谋取利益，共计人民币27.542万元，数额巨大，其行为已触犯刑律构成犯罪。九寨沟县人民检察院指控被告人程某某犯受贿罪罪名成立。被告人程某某向汶川县水磨镇啣凤岩村村主任李某某索取10万元现金和烟酒，系索贿，应从重处罚。被告人程某某如实供述自己的罪行、真诚悔罪、同时能积极退还全部赃款，依法可从轻处罚。被告人程某某及其辩护人提出受贿的相当数额用于了单位公务开支的辩护意见，与庭审查明的事实不符，本院不予采纳。被告人程某某提出收受李某某10万元和烟酒是李某某主动说的，不是自己主动索要，请求法庭从轻处罚，并宣告缓刑的的辩解意见，因与庭审查明的事实和法律规定不符，本院不予采纳。辩护人提出被告人程某某平时工作表现较好，加之上有老下有小且自身多病，建议法庭减轻处罚的辩护意见，因与本案不具有关联性，本院不予采纳。本案经审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人程某某犯受贿罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币20万元；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10日27日起至2019年10月26日止。所判罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。）
二、退还的全部赃款依法予以没收，并由扣押机关上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省阿坝藏族羌族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 姜红燕
审 判 员 张先综
人民陪审员 蒲安民
二〇一七年四月十九日
书 记 员 冯长婧
附录
《中华人民共和国刑法》
第三百八十五条【受贿罪】国家工作人员利用职务上的便利，索取他人财物的，或者非法收受他人财物，为他人谋取利益的，是受贿罪。
国家工作人员在经济往来中，违反国家规定，收受各种名义的回扣、手续费，归个人所有的，以受贿论处。
第三百八十六条【对犯受贿罪的处罚规定】对犯受贿罪的，根据受贿所得数额及情节，依照本法第三百八十三条的规定处罚。索贿的从重处罚。
第六十四条【涉罪物品的处理】犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。