广东省佛山市三水区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）粤0607民初1826号
原告刘武辉，男，汉族，住广东省佛山市三水区，身份证号码：×××3933。
委托代理人戴智慧，广东翔途律师事务所律师。
被告朱土泉，男，汉族，住广东省乐昌市，身份证号码：×××6619。现服刑于广东省四会监狱。
原告刘武辉诉被告朱土泉身体权纠纷一案，本院于2016年5月12日立案受理后，依法由审判员何永添适用简易程序于2016年6月2日公开开庭进行了审理。本案开庭时，原告的委托代理人戴智慧、被告朱土泉到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告刘武辉诉称：被告受雇于原告。2015年12月1日，被告在佛山市三水区云东海街道广东强制戒毒所养殖场将原告打伤，经佛山市三水区公安局鉴定，原告的损伤程度为轻伤二级。佛山市三水区人民检察院以被告犯故意伤害罪提起了公诉。被告现羁押于佛山市三水区看守所。事后，原告在佛山市三水区人民医院住院治疗5天。2016年3月25日原告的伤经广东弘正司法鉴定所鉴定：1、原告额部及下颌部挫裂伤致皮肤瘢痕条状形成达10CM评定为十级伤残；2、左拇指肌腱损伤致拇指活动障碍评定为十级伤残。在此次事件中，被告给原告造成了下列损失：医疗费8091.16元、住院伙食补助费500元、护理费500元、误工费11756元、营养费2000元、残疾赔偿金（含被扶养人生活费）107324.94元、司法鉴定费1500元、精神抚慰金5000元，合共136672.10元。被告无视国家法律，故意伤害他人身体的行为，已构成犯罪，且其犯罪行为，已经给原告造成了物质及精神上的损失，因此被告应承担赔偿责任。现原告诉请判令：1、被告赔偿原告经济损失合共136672.10元；2、本案诉讼费用由被告负担。
被告朱土泉辩称：被告在原告处打工，后来原告跟被告说将工资借给他，于是被告每月发工资后就将工资借给原告，但原告却没有写回欠条给被告，前前后后，原告共欠被告20300元。后来被告辞工要回老家，原告也不还钱给被告，被告向其追讨时，原告说被告跟其唱K时花光了，一直没有偿还。事发当天，被告向原告追讨工资时，本想拿着刀吓唬一下原告，谁知原告竟与被告争抢菜刀而受伤。被告认为本案中原告也存在过错，被告不应承担全额的赔偿责任。
经审理查明，被告认为原告与其之间存有债务纠纷，于2015年12月1日携带一把菜刀翻墙进入原告工作的广东省三水强制隔离戒毒所养殖基地内，持菜刀砍划原告的头部、手部等部位，致其受伤。经法医鉴定，原告的损伤程度为轻伤一级。案发后，被告留在现场等候公安机关处理。2016年4月11日，本院作出（2016）粤0607刑初100号刑事判决书，以被告犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。该刑事判决书已经发生法律效力。原告受伤后，被送到佛山市三水区人民医院住院治疗，经诊断为：1、左拇长屈肌腱止点开放性离断；2、额部、下颌部及左上臂皮肤挫裂伤。原告于2015年12月6日出院，医生证明住院期间留陪护一人，医嘱全休一个月，保持伤口干洁，继续功能锻炼，石膏固定一个月，半年内禁止剧烈活动。原告整个治疗过程共支出医疗费8091.16元。2016年3月25日，原告经广东弘正司法鉴定所鉴定，结论为：原告因额部及下颌部挫裂伤致皮肤瘢痕条状形成达10CM，参照道路交通事故标准评定为十级伤残；因左拇指肌腱损伤致拇指活动障碍评定为十级伤残。原告因此而支出鉴定费1500元。原告认为被告没有赔偿其损失，遂诉至本院。
另查明，原告为佛山市三水区人，事发时在广东省三水强制隔离戒毒所养殖基地内养猪。原告于2006年6月20日生育女儿刘敏仪，于2010年12月11日生育儿子刘培志。
本院认为，公民享有生命健康权。被告认为原告欠其债务，本应通过合法的途径实现权利，但被告却手持菜刀向原告追讨，期间被告用菜刀砍划原告的头部、手部等部位，致其受伤。原告的损害与被告的致害行为之间存在因果关系，被告应对其不理智的行为承担民事责任，现原告诉请被告赔偿，对于合理部分，本院予以支持。被告辩称原告在事件中存有过错，需承担部分过错责任，但被告并无证据证实原、被告之间的债务关系确实存在，故本院对被告的此辩解不予采信。针对原告诉请，本院作如下认定和分析：
1、医疗费。根据医疗机构出具的单据，可确认原告在本案中产生的医疗费为8091.16元。
2、住院伙食补助费。原告住院5天，住院伙食补助费根据原告的住院天数每天按100元计算确定为500元（5天×100元／天）。
3、护理费。原告住院5天，医生证明住院期间留陪护一人，由于原告无法举证证明陪护人员的工作收入情况，本院参照当地专职陪护标准每天80元将原告的护理费确定为400元（5天×80元／天）。
4、误工费。本次事件致原告左拇长屈肌腱止点开放性离断及额部、下颌部及左上臂皮肤挫裂伤。根据公安部颁布的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》（公安部GB／T521-2004），主要肌腱断裂的误工日为60天，颌面部皮肤擦伤、挫伤创口长度累计＞3.5cm的误工日为20天～45天。故本院确定原告的误工日为60天。至于误工费的标准，原告事发时在广东省三水强制隔离戒毒所养殖基地内养猪。由于原告无法举证证明其存在固定收入及最近三年的平均收入情况，本院参照广东省2014年国有同行业（畜牧业）在岗职工年平均工资每年36484元，将原告的误工费确定为36484元／年÷365天×60天=5997.40元。
5、营养费。根据原告的伤情，本院酌定为1500元。
6、残疾赔偿金。原告定残时年未满六十周岁，依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十五条的规定，可计算20年；原告为佛山市三水区人，每年按2014年全省城镇居民人均可支配收入30192.90元计算，原告经评定构成两处十级伤残，按13%计算，其残疾赔偿金应为30192.90元／年×20年×13%=78501.54元。原告定残时，刘敏仪年满9周岁，刘培志年满5周岁，按规定需扶养9年、13年，扶养人有2人，每年按2014年广东省全省城镇居民人均年消费性支出22171.90元标准计算，根据原告残级按13%计算，刘敏仪的被扶养人生活费为22171.90元／年×9年×13%÷2人=12970.60元；刘培志的被扶养人生活费为22171.90元／年×13年×13%÷2人=18735.30元。综上原告的残疾赔偿金为110207.44元。现原告诉请残疾赔偿金按107324.94元计算，是其自行处分权利的行为，本院予以准许。
7、鉴定费。根据鉴定费发票可确定为1500元。
8、精神损害抚慰金。本次事故致原告两处十级伤残，给其造成一定的精神损害，现原告诉请赔偿精神抚慰金5000元，合理合法，本院予以支持。
综上，原告因本起事件产生的损失合共为130313.50元。对于该损失，被告应予赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第八条第二款、第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决如下：
一、被告朱土泉于本判决生效之日起十日内赔偿原告刘武辉损失130313.50元；
二、驳回原告刘武辉的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费减半收取即592元，由被告负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省佛山市中级人民法院。
审判员 何永添
二〇一六年六月三日
书记员 李秀娟