甘肃省庆阳市西峰区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）庆西刑初字第75号
公诉机关庆阳市西峰区人民检察院。
被告人王某某，甘肃省镇原县人。因涉嫌诈骗罪于2014年6月21日被庆阳市公安局西峰分局刑事拘留，同年7月27日被逮捕。现羁押于庆阳市西峰区看守所。
庆阳市西峰区人民检察院以西检未检刑诉（2014）169号起诉书指控被告人王某某犯有诈骗罪，于2014年12月24日向本院提起公诉。本院同日立案后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。庆阳市西峰区人民检察院指派检察员耿涛出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
庆阳市西峰区人民检察院指控：被告人王某某平时承揽小型建筑工程。2014年初因资金周转困难，遂产生骗取租赁站建材后出售的想法。2014年4月至6月期间，被告人王某某以租赁为名，先后从孙某某、拓某某处骗取架管、扣件、后出售，诈骗作案3起，诈骗价值99058.07元，其中未遂一起，价值54502.50元。案发后，被告人王某某退赔了二被害人的全部损失并取得谅解。2014年5月10日，被告人王某某以其工程上的沙子需要转厂为由，从冯某某处租赁一辆装载机，价值102000元。2014年5月13日，王某某对孙某乙谎称装载机为自己所有，将装载机以20000元的价格抵押于孙某乙。案发后，装载机追回已退还被害人，抵押款20000元已全部退赔被害人。此次作案共计诈骗价值122000元。公诉机关提供了相应的证据，建议判处被告人王某某有期徒刑三年至五年，并处罚金。
被告人王某某对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议无异议。当庭自愿认罪，并提交了悔过书。其庭审中提交了书面答辩状，辩解其2014年4月至6月在承揽工程期间多次租赁使用过冯某某的装载机，租赁费每天500元。2014年因工程上的沙子需要转厂，其又租用了冯某某的装载机，转完沙子后，由于工程款没有及时结回，工人工资没有及时兑现，其想把装载机抵押给孙某乙借款20000元，用于给工人发放工资，及时把工程款结回归还借款，将装载机还给冯某某并付清租费。
经审理查明：被告人王某某平时承揽小型建筑工程。2014年初因资金周转困难，遂产生骗取租赁站建材出售后获取资金的想法。2014年4月至6月期间，被告人王某某利用与他人达成口头租赁协议、签订租赁合同，先后从孙某某、拓某某处骗取架管、扣件后出售，共诈骗作案3起，诈骗价值99058.07元，其中未遂一起，价值54502.50元。
1、2014年4月，被告人王某某对孙某某谎称其在西峰区老城庙巷子承包工程，需要在孙经营的“西峰区兴陇租赁公司”租赁架管和扣件，双方口头约定架管每米每天租赁费0.02元、扣件每套每天0.015元。自2014年4月3日至4月28日期间，王某某先后在“西峰区兴陇租赁公司”租赁架管5805.5米、十字扣件1500套、接头扣件300套、转向扣件100套，部分用于承揽工程，其余运至庆阳市西峰区世纪大道“岐黄御宴”南侧其租住处门前欲出售。王某某告诉其工地上的工人毛某某其不想继续承揽工程，打算将自己的一些架管和扣件出售，毛某某将王某某欲出售架管、扣件的想法告诉李某某。2014年4月8日，李某某联系王某某，王某某谎称自己工程上有些架管、扣件不用了，李某某便以架管每米7元、扣件每套3元的的价格从王某某处购买6米长架管91根、3.5米长架管2根、2.5米长架管4根、1.5米长架管6根、十字扣件300套，支付王某某4900元。王某某让李某某帮其介绍出售架管。2014年4月9日，李某某将王某某出售架管、扣件之事告诉刘某某和王某甲，二人与王某某电话联系后前往王某某的租住处，王某某对二人谎称架管、扣件是其工程上的，因为有事不想再承揽工程，刘某某便以架管每米7元、扣件每套3元的价格从王某某处购买6米长架管108根、3.5米长架管50根、2.7米长架管15根、十字扣件250套、接头扣件100套、转向扣件50套，支付王某某7000元；王某甲以同样的价格购买6米长架管30根、3.5米长架管230根、2.7米长架管83根、1.5米长架管140根、十字扣件120套、接头扣件100套，支付王某某9000余元。经评估，李某某、刘某某、王某甲购买的架管、扣件共计价值27263.19元。
2、2014年6月1日，被告人王某某预谋再次在孙某某处骗租架管，因孙某某的架管已租赁完，孙某某便将在庆阳市西峰区后官寨乡王岭煤场附近经营“恒顺建筑建材租赁站”的拓某某介绍给王某某。王某某对拓某某谎称其在西峰区肖金镇承包工程，需租赁架管和扣件。双方约定，架管每米每天0.02元、扣件每套每天0.02元。当日王某某在“恒顺建筑建材租赁站”骗租6米长架管150根、4米长架管100根、2.5米长架管160根、十字扣件600套、接头扣件300套。后王某某通过李某某联系刘某甲、王某甲，刘某甲以架管每米7元、扣件每套3元的价格从王某某处购买6米长架管80根、4米长架管50根、2.5米长架管80根、十字扣件300套、接头扣件100套，支付王某某6560元；王某甲以同样的价格从王某某处购买6米长架管70根、4米长架管50根、2.5米长架管70根、十字扣件300套、接头扣件200套。经评估，被骗取的架管、扣件共计价值17292.38元。
3、2014年6月5日，被告人王某某采用同样方法和同样的价格从拓某某经营的“恒顺建材租赁站”骗租6米长架管600根、2.8米长架管500根、2.5米长架管400根、十字扣件1000套，双方签订了租赁合同。送货司机将上述建材拉运至王某某指定的地点肖金西门王某甲经营的彩钢销售点后，发现附近无工地，便打电话将情况告诉拓某某，拓某某即赶到肖金，将被骗架管、扣件追回。经评估，骗取的架管、扣件共计价值54502.50元。
案发后，被告人王某某的亲属主动退赔了孙某某、拓某某的全部损失，二人对王某某的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、被害人孙某某、拓某某的陈述，证明被告人王某某以其承包工程需租赁建筑材料为由，分别从二人经营的租赁站骗租架管、扣件后出售给他人及被骗的扣件、架管的数量、规格、价格等。孙某某还证明案发后，王某某的亲属已还清其架管和建材及租赁费。拓某某证明2014年6月5日王某某到其租赁站租赁架管、扣件，其发现被骗后赶往肖金将架管、扣件全部追回。
2、证人证言。（1）孙某某证明2014年6月1日王某某到其租赁站租架管等物，因其架管已租完，便介绍王某某到拓某某处租赁的事实；（2）毛某某证明2014年4月7日其在王某某工地上干活时，王某某称自己有架管出售，其给王介绍了李某某；（3）李某某证明毛某某给其打电话说王某某有些架管要卖，2014年4月8日，其到王某某的租住处以4900元购买架管103根，扣件300套。后其将王某某卖架管的事告诉了刘某某、王某甲，二人也从王某某处买了些架管。同年6月1日，王某某给其打电话说还有架管要出售，其告诉了刘某甲、王某甲，后二人与王某某联系购买；（4）刘某某、王某乙、刘某甲的证言，分别证明三人从李某某处得知王某某有架管、扣件要出售，从王某某处购买架管、扣件的事实。
3、辨认笔录及照片，证明通过混杂照片辨认，拓某某确认王某某是将其租赁站建材骗去卖给他人的男子；毛某某确认王某某是让其联系出售架管之人；李某某、刘某某、王某乙、刘某甲确认王某某是向他们出售架管、扣件之人。
4、受案登记表，证明被害人拓某某2014年6月9日向公安机关报案的事实；租赁合同、出库单、领料单，证明被告人王某某以租赁为名，骗取孙某某、拓某某架管、扣件的事实；还款协议、收条、还款情况证明、谅解书，证明被告人王某某的亲属退赔被害人孙某某、拓某某的全部损失并取得谅解的事实；户籍证明，证明被告人王某某的年龄、身份等基本情况。
5、估价鉴定结论，证明被骗财物的价值。
6、被告人王某某的供述，与上述证据相互印证。
另查明：2014年5月10日，被告人王某某向冯某某租赁装载机一台在其位于庆阳市西峰区老城庙巷子的工地上转运沙子，双方口头约定每天租赁费500元，未约定租赁期限。2014年5月13日，王某某因资金周转困难，找孙某某借款20000元，孙称其没有钱，找人借钱需要抵押，王某某便谎称其66000元从别人手里购买了一台装载机可以用于抵押，便以租赁孙某甲的装载机作抵押，从孙某某之弟孙某乙处借款20000元，王某某出具借款协议一份，约定每月利息600元，即月息百分之三，借款期限1个月，最多不超过三个月，如满三个月本息未还清，孙某乙有权将装载机出售。半个月后，冯某某到王某某在西峰区老城庙巷子的工地上给其装载机打黄油时发现装载机不在，询问王某某时，王借口搪塞。6月7日冯某某打听得知其装载机被王某某抵押给他人，遂于2014年6月9日向公安机关报案。6月12日王某某得知冯某某报案后，便向孙某乙归还了借款及利息共计20600元，6月13日王某某支付冯某某租赁费10000元，并向冯出具欠条1张，欠冯某某租赁费10000元。6月14日王某某带冯某某到孙某某处将装载机开回。经评估，装载机价值102000元。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、冯某某的陈述，证明2014年5月10日王某某以其西峰区老城庙巷子的工地上需要转沙子，租赁其装载机一台，口头约定每天租赁费500元。后其得知王某某将其装载机抵押给西峰区林校对面一家建材租赁站，便找王某某，王不承认。6月9日其报案后，王某某于6月13日向其支付10000元租赁费，还给其打了欠条，欠其租赁费10000元。6月14日王某某与其一起找姓孙的将装载机开回。还证明其听人说王某某是把他工地上的活干了之后将装载机押到姓孙的那里。
2、孙某某的证言，证明2014年5月14日王某某找其借款20000元，其称没有，要找人借款需要抵押，王某某称他66000元从别人手里买了一台装载机，便以装载机抵押，借款20000元，每月利息600元。6月8日装载机机主找来说装载机是王某某租他的，每天500元。6月12日王某某给其归还20600元，6月14日车主将装载机开走。
3、借款协议，证明2014年5月13日王某某以装载机抵押向孙某乙借款20000元的事实；冯某某出具的收款证明，证明2014年6月14日其收到王某某支付的装载机租赁费10000元的事实；工程机械买卖租赁合同、装载机照片，证明冯某某购买装载机及价格，装载机的品牌、型号、特征等。
4、辨认笔录和照片，证明冯某某通过照片辨认王某某是骗租其装载机的男子。
5、估价鉴定结论，证明涉案装载机的价值。
6、被告人王某某的供述，供认其2014年5月10日在冯某某处以每天500元租赁一台装载机在其工地上转砂子，后因资金紧张，其将装载机抵押给孙某某，从孙处以3分钱的利息借款20000元，当时给孙某某说装载机是其本人的，如两个月不还钱，孙某某将装载机开去。后冯某某得知其将装载机抵押给别人向其催要时，其谎称车开到镇原去了，后听说冯某某报案，其想办法把钱还给孙某某，赎出装载机还给了冯某某，先付租费10000元，剩余10000元6月还清。
本院认为，被告人王某某以非法占有为目的，在签订、履行租赁合同过程中，虚构事实或隐瞒真相，骗取他人财物，数额较大，其行为已触犯刑律，构成合同诈骗罪。公诉机关指控被告人王某某的行为构成诈骗罪。经审理认为，被告人王某某为解决自己资金困难，以非法占有为目的，虚构事实，采用与他人签订租赁合同的方法，骗取财物，其行为不仅侵犯了公民的财产所有权，还侵犯了市场交易秩序和国家合同管理制度，破坏了社会主义市场经济秩序，其行为符合合同诈骗罪的构成要件，应以合同诈骗罪定罪处罚，公诉机关指控的罪名不当。公诉机关指控被告人王某某于2014年5月10日以其工程上的砂子需要转厂为由，从被害人冯某某处租赁装载机一台，后谎称装载机为自己所有，以20000元抵押于孙海锋，诈骗装载机、现金共计价值122000元。审理认为，被告人王某某关于本起事实的供述与冯某某的陈述、孙某某的证言相互印证，证明2014年5月10日王某某租用冯某某的装载机是为其工地上转砂子，双方未约定租赁期限。王某某后因资金困难于2014年5月14日找孙某某借钱时，孙提出需要抵押，王某某遂产生了将装载机抵押借款的想法，其租赁装载机时并无虚构事实或隐瞒真相，亦无证据证明其有非法占有的目的。被告人王某某的供述、孙某某的证言及王某某向孙某某出具的借款协议又证明2014年5月14日王某某用装载机作抵押向孙某某借款20000元，约定月息600元，抵押期限三个月，如满三个月未还本息，孙有权将装载机出售。冯某某2014年6月9日报案及6月21日公安机关抓获王某某时，抵押借款期限尚未满。且王某某在冯某某得知其将装载机抵押给他人后，即向孙某某归还了20000元借款，并支付了冯某某租赁费，归还了装载机。据上事实，被告人王某某用租赁冯某某的装载机质押向他人借款时确实隐瞒了装载机系其租赁他人的事实，但其目的是为了借款，缓解个人资金困难，而非占有他人财物。从民事角度考虑，质押是在转移财产占有权的情况下将财产移交给对方，作为债权的一种担保，并不是一种变卖。被告人如在约定的期限内归还借款，则可赎回抵押物。被告人的抵押行为，虽然是一种无权行为具有非法性，但无证据证明其不归还或无法归还，其主观上只是临时取得该财物的担保物权，而非长期占有。且本案被害人报案及公安机关对被告人王某某采取强制措施时，借款抵押期限尚未满，在被害人得知其装载机被质押而报案后，被告人便积极归还了借款，赎回装载机归还被害人并支付了租赁费。故现有证据不能认定王某某有非法占有冯某某装载机及孙某某现金的目的和故意，指控该起诈骗证据不足，不能成立。被告人王某某的辩解与查明的事实一致，予以采纳。被告人王某某在2014年6月5日从被害人拓某某处诈骗架管、扣件时，由于意志以外的的原因而未得逞，是犯罪未遂，应当比照既遂犯从轻处罚。被告人王某某到案后如实供述自己的罪行，属坦白，依法可以从轻处罚；其亲属在案发后积极代其退赔被害人的全部经济损失并取得谅解，亦可酌情从轻处罚。因本院改变了公诉机关对被告人行为的定性，且对一起事实不认定为犯罪，故量刑建议不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第一款第（五）项、第二十三条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人王某某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金2000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月21日起至2015年10月20日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向庆阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 李晓华
审 判 员 张亚平
人民陪审员 李 杰
二〇一五年九月十六日
书 记 员 李小伟