山东省平阴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）鲁0124刑初95号
公诉机关山东省平阴县人民检察院。
被告人林某某，男，1981年9月26日出生于山东省平阴县，汉族，初中文化，司机，户籍地山东省平阴县孔村镇，住平阴县龙山小区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年11月24日被平阴县公安局取保候审，2017年4月20日被本院取保候审。
被告人侯某某，男，1989年1月11日出生于山东省平阴县，汉族，中专文化，户籍地山东省平阴县玫瑰镇，住平阴县龙山小区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年11月24日被平阴县公安局取保候审，2017年4月20日被本院取保候审。
被告人张某某，男，1989年2月17日出生于山东省平阴县，汉族，中专文化，个体，户籍地山东省平阴县玫瑰镇，捕前租住于平阴县青龙路。2009年1月20日因犯寻衅滋事罪、故意伤害罪被判处有期徒刑三年六个月，2011年5月14日刑罚执行完毕。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年12月27日被刑事拘留，2017年1月24日被执行逮捕。现羁押于平阴县看守所。
平阴县人民检察院以平阴检公刑诉[2017]92号起诉书指控被告人林某某、侯某某、张某某犯故意伤害罪，于2017年4月19日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，进行了审理。本案在审理过程中，因发现不宜适用简易程序的情形，于2017年5月2日变更为普通程序进行审理，并依法组成合议庭，于2017年5月17日公开开庭审理了本案。平阴县人民检察院指派检察员丁燕、丁庆才出庭支持公诉，被告人林某某、侯某某、张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2016年10月3日17时许，在平阴县锦水河街龙山智翔书店前，林某某、张某某因琐事与付某某发生争吵，后付某甲（付某某之父）、毕某某（付某某之母）赶来与林某某、侯某某、张某某在益康超市附近发生争执，林某某、侯某某、张某某三人将付某甲殴打致伤。经平阴县公安局法医鉴定，付某甲左侧胸部的伤情评定为轻伤二级。2016年11月21日，林某某、侯某某与被害人付某甲达成赔偿协议，赔偿了付某甲经济损失，取得了被害人的谅解。
公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了书证、证人证言、鉴定意见、被害人陈述、被告人供述与辩解等证据。平阴县人民检察院认为，被告人林某某、侯某某、张某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害追究其刑事责任。被告人林某某、侯某某主动到案，如实供述犯罪事实，系自首，且与被害人达成了赔偿协议，取得了被害人的谅解，依法可从轻处罚。被告人张某某到案后如实供述了犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚。
被告人林某某、侯某某、张某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议，亦未向法庭提交新的证据。
经法庭审理查明：2016年10月3日17时许，被告人林某某、侯某某、张某某酒后行至平阴县锦水河街龙山智翔书店附近，侯某某去商店买烟。林某某在等候时坐在了停放在书店前的一辆电动车座上。电动车主付某某（女，19岁）自书店走出后，对此不满，与林某某发生口角。在离开书店后，付某某打电话将此事告诉了父亲付某甲。后付某甲及毕某某（付某某之母）赶至平阴县龙山小区益康超市附近，与行至此处的林某某、侯某某、张某某发生争执。林某某、侯某某、张某某三人将付某甲殴打，致付某甲左侧第4、5肋骨骨折。经平阴县公安局法医鉴定，付某甲左侧胸部的伤情评定为轻伤二级。
2016年11月24日，被告人林某某、侯某某主动到公安机关投案，到案后如实供述了自己的犯罪事实。2016年12月27日，办案民警在平阴县翠屏街全福宾馆5楼将被告人张某某抓获。张某某到案后如实供述了犯罪事实。
2016年11月21日，林某某、侯某某与被害人付某甲达成赔偿协议，赔偿了付某甲经济损失，取得了被害人的谅解。
认定上述事实，有公诉机关提供并经庭审质证和查证属实的下列证据予以证实：
1.被害人付某甲的陈述证明：2016年10月3日下午，其接到女儿付某某的电话得知有人找事。其到了平阴县龙山小区益康超市附近，其女儿指认了三名男子。其就找男子理论，较胖的男子（即被告人林某某）说话很难听。其上前抓那人胸前的衣服，对方就推了其几下，两人就打起来了。其间，穿粉色衣服的高个子男子（即被告人张某某）抓住其右胳膊，穿黑色衣服的矮个子男子（即被告人侯某某）在背后搂住其脖子，三人合伙对其实施殴打。
2.付某甲的辨认笔录证明：经付某甲在A组十二名不同男性正面免冠照片中辨认，辨认出了7号照片中的男子就是2016年10月3日下午5时许，在益康超市将其打伤的较胖男子，该男子为被告人林某某。在B组十二名不同男性正面免冠照片中辨认，辨认出了5号照片中的男子就是2016年10月3日下午5时许，在益康超市将其打伤的矮个男子，该男子为被告人侯某某。在C组十二名不同男性正面免冠照片中辨认，辨认出了10号照片中的男子就是2016年10月3日下午5时许，在益康超市将其打伤高个男子，该男子为被告人张某某。
3.证人毕某某的证言证明：2016年10月3日下午，其接到女儿付某某的电话得知有人找事。其和丈夫付某甲到达益康超市附近，其女儿指认三个男子。付某甲找那几名男子理论。较胖的男子说话很难听，付某甲上前抓其胸前的衣服，两人就打起来了，付某甲被较胖的男子打倒在地，一只手压着付某甲的胸部及脖子，另一只手打。后来一个穿黑色衣服的男子（即被告人侯某某）也殴打了付某甲。
4.证人付某某的证言证明：2016年10月3日下午，其和妹妹在平阴县龙山小学对面的书店买书。出来后，发现有男子坐在其电动车上，二人身上有很大的酒味。其让他们起来后，就和妹妹往东走了，路上那两个男子跟在其后面。后来其打电话告诉了父母，其父母赶到平阴县龙山小区益康超市，和那几名男子理论。那两名男子就打了其父亲，并将其父亲摁倒地上。刚开始是较胖的男子和较高的男子先打其父亲，后来矮个子的男子也一块殴打其父亲了。
5.证人柯某某的证言证明：2016年10月3日下午，其在益康超市附近卖东西，看见三名男子对一名中年男子实施了殴打。
6.证人刘某某（女，56岁）、张某某（男，57岁）的证言证明：其在龙山小学附近经营智翔书店，2016年10月3日下午5时许，其在书店门前的书摊收拾摊子上的书。一名女孩因一较胖男子坐其的电动车与该男子发生口角。过了两三分钟后，女孩就与一个从书店里出来的十一二岁的小女孩一块到了电动车跟前，年龄较大的女孩骑着电动车，年龄较小的女孩骑着自行车，二人一起走了。较胖的男子与一名个子较高的男子也一起往东走了。
7.平阴县公安局（平）公（刑）鉴（伤）字[2016]087号法医学人体损伤程度鉴定书证明：平阴县公安局法医于2016年10月17日作出鉴定意见，认为付某甲左侧第4、5肋骨骨折，现无明显功能障碍，依据《人体损伤程度鉴定标准》中第5.6.4（b）之规定，付某甲左胸部的损伤评定为轻伤二级。
8.户籍证明信证明：林某某出生于1981年9月26日
9.山东省平阴县人民法院（2009）平刑初字第12号刑事判决书、山东省鲁宁监狱（2011）鲁宁狱释通字第022号刑满释放人员通知书证明：2009年1月20日，被告人张某某因犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，被平阴县人民法院判处有期徒刑三年六个月。2011年5月14日刑满释放。
10.谅解书、赔偿协议书证明：2016年11月21日，被告人林某某、侯某某与被害人付某甲达成了赔偿协议，并取得了被害人的谅解。
11．平阴县公安局发、破案经过及抓获证明证明：2016年11月24日，林某某、侯某某到平阴县公安局榆山第二派出所投案，如实供述了与张某某三人在平阴县锦水河街龙山小区益康超市对面路口将付某甲打伤的事实。2016年12月27日13时许，玫瑰派出所民警在平阴县翠屏街全福宾馆5楼将张某某抓获，张某某到案后，如实供述了殴打付某甲的事实。
12.被告人林某某供述：2016年10月3日下午5时许，其与侯某某、张某某走至平阴县锦水河街智翔书店门口处时，侯某某去商店买烟，其与张某某坐在书店前一辆电动车上等待，后电动车的主人即两个小女孩认为其系偷电动车的，就与两个小女孩发生了口角。后小女孩的父亲（付某甲）就到了益康超市附近找其理论，双方殴打在了一起。
13.被告人侯某某供述：2016年10月3日下午5时许，其与林某某、张某某三人走至平阴县龙山小学西边十字路口处时，其到商店买烟，林某某、张某某两人继续向东走。后其在龙山小学斜对面的一书店门口处看到林某某、张某某与一年轻女子争吵，其就喊着林某某、张某某走了。走到益康超市西侧十字路口处，年轻女子的父母就走过来质问其们，林某某就与对方发生了口角，一中年男子（付某甲）就抓林某某的衣服，林某某与对方厮打，其与张某某也动手了，三人将付某甲摁倒在地。
14.被告人张某某供述：2016年10月3日下午，其与侯某某、林某某走至平阴县锦水河街智翔书店门口处时，其与林某某坐在书店前一辆电动车上等待，后电动车的主人即两个小女孩认为其系偷电动车的，就与两个小女孩发生了口角。后两个小女孩就骑车走了，其三人就向东走，走到益康超市附近时，小女孩的父亲（付某甲）就找到了他们，林某某就与付某甲打起来了。其与侯某某也动手了，三人将付某甲摁倒在地。
本院认为，被告人林某某、侯某某、张某某共同故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关的指控成立。案发后，林某某、侯某某主动投案，如实供述犯罪事实，系自首，且林某某、侯某某已赔偿了被害人损失，取得了被害人谅解，依法可从轻处罚。张某某到案后如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。采纳公诉机关建议对被告人林某某、侯某某、张某某从轻处罚的意见。对被告人林某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十七条第一款第（一）项、第二百七十九条之规定，对被告人张某某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人林某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
被告人侯某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑九个月缓刑一年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年五个月(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月27日起至2018年5月26日止)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 贺 涛
人民陪审员 张博学
人民陪审员 陈淑玉
二〇一七年五月十七日
书 记 员 李红红