云南省沾益县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）沾民初字第1048号
原告刘景芬，女，汉族，1976年2月18日生，中专文化，富源县人，无业。
委托代理人余远伟，云南驰兴律师事务所律师，特别授权代理。
被告张林后，男，汉族，1978年4月3日生，小学文化，富源县人，农民。
被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司。
地址：云南省曲靖市麒麟区文笔路阳光上城2幢商铺。
委托代理人缪祥汝，男，汉族，1969年12月8日生，沾益县人，大专文化，系该公司车险部经理。特别授权代理。
原告刘景芬诉被告张林后、鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年7月16日立案受理。依法由审判员高丽萍适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘景芬及委托代理人余远伟、被告张林后、被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司的委托代理人缪祥汝到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告刘景芬诉称，2015年5月20日17时30分，被告张林后驾驶云D＊＊＊**号中型货车由富源驶往沾益，行至沪瑞K2594＋100米处超越前车时与原告丈夫陈爱芳驾驶的云D＊＊＊**号车相撞，造成原告车上人员受伤，两车受损的交通事故，此事故经沾益县公安局交通警察大队认定张林后负事故的主要责任，陈爱芳负事故的次要责任，原告的车辆损失经中国平安财产保险股份有限公司定损车辆维修损失为44462元。被告张林后驾驶的云D＊＊＊**号中型货车在被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司投保了交强险，应在交强险范围内承担赔偿责任。请求判令被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司在交强险限额内赔偿原告财产损失费2000元，判令被告张林后赔偿原告42462元的70%即为29723.40元，本案诉讼费由两被告承担。在庭审中，原告要求变更诉讼请求，将判令被告张林后赔偿原告42462元的70%即为29723.40元的请求变更为赔偿46962元的70%即为32873.40元，事实部分车辆维修损失44462元变更为48962元。
被告张林后口头辩称，我同意赔偿原告损失费10000元。其在超车的过程中已打了转向灯并按了喇叭，是原告未踩刹车导致事故，原告的车辆在定损时未通知被告，故其不认可定损的费用。
被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司委托代理人缪祥汝口头辩称，对原告提出的诉讼费因我公司无过错，不应由我公司承担，我公司愿意在交强险范围内赔偿原告财产损失费2000元，超出的损失费由原告与被告张林后按责任比例承担。
根据原告的诉称及被告的辩称意见，本案的争议焦点：原告刘景芬主张二被告赔偿的财产损失费能否得到全部支持？
原告刘景芬为支持自己的主张，向本院提交了如下证据材料：
1、身份证复印件一份，欲证明原告刘景芬的主体资格。
2、车辆行驶证一本，欲证明云D＊＊＊**号车的所有人为刘景芬。
3、沾益县公安局交通警察大队道路交通事故认定书一份，欲证明此次事故发生的经过及责任划分。被告张林后承担此事故的主要责任，陈爱芳承担此事故的次要责任。
4、机动车辆定损报告、曲靖中升靖通汽车销售服务有限公司精品结算单各一份，欲证明云D＊＊＊**号车经中国平安财产保险股份有限公司曲靖中心支公司定损需修理费用44462元，另外还需维修费用4500元，共计48692元。
5、机动车销售统一发票发票联一张，欲证明云D＊＊＊**号车的购买时间为2011年10月23日，价格为139800元。
6、曲靖中升靖通汽车销售服务有限公司发票联及结算单各一份，欲证明云D＊＊＊**号车需更换的零件、数量、金额及肇事修复费为44462元。
经质证，被告张林后对证据1、2、5、6无异议，对证据3有异议，认为其不应承担主要责任，对证据4有异议，提出中国平安财产保险股份有限公司曲靖中心支公司在定损时其没有在场，认为有些零件是不需要更换的。云D＊＊＊**号车受损是事实，但具体受损部位其不清楚。
被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司委托代理人缪祥汝对证据1、2、3、5、6无异议，对证据4有异议，提出定损报告应是中国平安财产保险股份有限公司曲靖中心支公司打印并加盖印章，精品结算单未加盖印章。
本院认为，二被告对原告刘景芬提交的证据1、2、5、6无异议，本院予以采信；对证据3，被告张林后认为其不应承担主要责任，但未能举证证实其主张，本院对该证据予以采信；对证据4与证据6能够相互印证证明案件事实的部份，本院予以采信，
被告张林后除当庭陈述外，未向本院提交证据材料。
被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司委托代理人缪祥汝除当庭陈述外，未向本院提交证据材料。
通过庭审和举证、质证，本院确认如下法律事实，2015年5月20日17时30分，被告张林后驾驶云D＊＊＊**号中型货车由富源驶往沾益，行至沪瑞线K2594＋100米处超越在前方的牛车时与迎面陈爱芳驾驶的云D＊＊＊**号车相挂肇事，造成云D＊＊＊**号车上的刘小娟、蒋世文受伤及两车不同程度受损的交通事故，此事故经沾益县公安局交通警察大队认定张林后负事故的主要责任，陈爱芳负事故的次要责任，肇事后，云D＊＊＊**号车经曲靖中升靖通汽车销售服务有限公司修理，用去修理费44462元。
另查明，2011年10月23日，原告刘景芬以139800元购买了云D＊＊＊**号车，云D＊＊＊**号车的所有人为刘景芬，刘景芬与陈爱芳系夫妻关系，陈爱芳具有驾驶资格。被告张林后驾驶的云D＊＊＊**中型货车在被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司投保了交强险，发生事故时在保险期限内。
本院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任……”。本案被告张林后驾驶云D＊＊＊**中型货车与原告刘景芬丈夫陈爱芳驾驶的云D＊＊＊**号车相挂，造成云D＊＊＊**号车上人员及两车受损的交通事故，此事故经交警部门认定被告张林后负主要责任，陈爱芳负次要责任。被告张林后驾驶的云D＊＊＊**中型货车在鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司投保了交强险，事故发生时在保险期内，依法应在交强险范围内先行赔偿，故原告刘景芬要求被告张林后、鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司赔偿的理由正当，本院予以支持。对云D＊＊＊**号车的损失费用依法认定为44462元，先由被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司在交强险限额范围内赔偿原告刘景芬财产损失费2000元，超出部分42462元，应由原告刘景芬、被告张林后按照责任比例承担，由被告张林后承担42462元的70%即29723.40元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条（一）之规定，判决如下：
一、由被告鼎和财产保险股份有限公司曲靖中心支公司于本判决生效后十日内在交强险限额范围内赔偿原告刘景芬财产损失费2000元。
二、由被告张林后于本判决书生效后十日内赔偿原告刘景芬财产损失费29723.40元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费493元，减半收取246.50元，保全费500元，由被告张林后承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于云南省曲靖市中级人民法院。
审判员 高丽萍
二〇一五年八月三十一日
书记员 陶 丹