云南省沧源佤族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）沧民初字第224号
原告赵岩那（系赵莉之父），男，1958年7月7日出生，佤族，农民，住云南省临沧市沧源佤族自治县。
委托代理人魏红武，云南源远律师事务所律师。代理权限：一般授权代理。
被告田新，男，1987年10月18日出生，佤族，沧源县勐角乡派出所协警，住云南省临沧市沧源佤族自治县。
被告何志勇，男，1990年7月20日出生，佤族，沧源县勐角乡派出所协警，住云南省临沧市沧源佤族自治县。
原告赵岩那与被告田新、何志勇机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年10月25日立案受理。于2014年11月25日、2014年12月5日依法由审判员彭加广适用简易程序公开开庭进行了审理，后因案情复杂转成普通程序依法组成合议庭于2014年12月30日第三次公开开庭进行了审理。第一、二、三次开庭审理，原告赵岩那及委托代理人魏红武，被告田新、何志勇到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，并报经本院审判委员会讨论决定。本案现已审理终结。
原告赵岩那诉称，2014年8月23日被告田新驾驶云SZW8**普通二轮摩托车搭载回家的赵莉向勐角乡控井村一组方向行驶，16时50分，当车辆行驶至控井村委会一组路段K0＋800M处，赵莉从摩托车后座掉下后摔倒到路上造成赵莉受伤，之后送沧源县人民医院进行抢救，后又转至临沧市人民医院进行抢救，因为病危而返回家，赵莉经抢救无效于8月25日在家中死亡。被告田新所驾驶的肇事摩托车属于被告何志勇的，何志勇也应当承担连带责任。特提起诉讼，请求依法判决：1、被告田新承担因机动车交通事故致原告女儿赵莉死亡丧葬费24498.5元，死亡赔偿金464720元，施救医药费9834.48元，车费4700元，共计493752.98元；2、被告承担本案诉讼费用。
被告田新辩称，1、原告主张赔偿死者相关经济损失493752.98元缺乏法律依据，不应予以支持。2、自己在本次事故中没有与事故有关的过错，不应承担事故全部责任。3、自己已经尽到了保护现场，积极抢救伤者的义务。4、即便认定承当事故责任，也只应承担不超过10%的赔偿责任。
被告何志勇辩称，1、摩托车是田新向自己借的，在借车时田新驾驶证件齐全，且没有喝酒等情况，自己的摩托车性能也齐全。2、自己对本次事故的发生没有任何过错，借给田新摩托车已经尽到了最大的注意义务。3、自己的摩托车经鉴定无任何机械故障。4、自己的摩托车证件齐全、保险完备，自己没有承担法律责任的依据。
综合当事人双方诉辩主张，被告田新是否应该赔偿原告损失493752.98元。
针对上述争议，原告向本院提交如下证据：1、原告女儿赵莉身份证复印件一份，证明原告女儿赵莉身份；2、沧政人发（2010）138号文件复印件一份，证明赵莉被录用为人民教师；3、教师资格证，证明赵莉具备教师资格；4、专业资格名称聘任书，证明赵莉为初等教育专业小教二级；5、工资花名册，证明赵莉任教领取工资；6、交通道路事故证明，证明赵莉乘坐田新摩托车受伤死亡；7、出院证，证明赵莉发生事故后住院诊断的损伤情况；8、收费收据15份，证明赵莉在临沧市人民医院医疗费7352.37元、沧源县人民医院医疗费为1910.11元、沧源县勐角乡卫生院医疗费589元；9、收费收据3份，证明为施救赵莉2014年8月24日沧源到临沧的救护车费1400元及沧源到临沧护送费1000元，临沧市急救中心2014年8月24日从临沧至沧源的车费2300元，三项车费合计4700元；10、重病危通知书一份，证明赵莉病情严重不能医治；11、死亡证明一份，证明赵莉于2014年8月25日死亡；12、户口注销证明一份，证明赵莉户口已经被注销；13、常住人口登记卡三份，证明原告与赵莉系父女关系；14、赵岩那居民身份证复印件一份，证明原告赵岩那主体资格；15、云通司鉴中心（2014）S01车鉴字第458号司法鉴定意见书一份，证明被告所驾驶车辆发生事故时转向系统、制动系统功能有效、无机械故障。16、道路交通事故现场勘查图一份，证明死者血迹出处与田新停摩托车处有4.6米，事故发生时摩托车行驶档位为4档。
经被告田新质证，对原告提交的证据：证据1、2、3、4、5、6、7、9、11、12、13、14、15、16，真实性、合法性、关联性均无异议；证据8，真实性、合法性、关联性均无异议，但2014年8月29日沧源县人民医院出具的住院费收据1452.61元中500元是自己预交的；证据10，真实性、合法性、关联性均无异议，但肺部感染与本次交通事故没有关联；证据16，真实性、合法性、关联性均不予认可，事故发生时车子是停在路中的，是谁把车子推到路边、4档是谁挂的自己不知道，自己当时是挂了2档。
经被告何志勇质证，对原告提交的证据：证据1-15，真实性、合法性、关联性均予以认可；证据16，真实性、合法性、关联性均不予认可，当时自己没有在现场，自己不知道。
被告田新向本院提交如下证据：1、田新、肖云、ＸＸ明、肖永强移动通信集团客户详单四份，证明事故发生时通知了自己四姨妈肖云等亲戚来帮忙抢救，后肖云又通知了赵莉的父亲赵岩那，ＸＸ明到现场，后又打了120救护，肖永强到场后又联系了车辆来救护伤者，但车主不愿搭载伤者。2、机动车驾驶证复印件一份，证明自己具有驾驶二轮摩托车资格；3、何志勇云SZW8**普通二轮摩托车机动车行驶证复印件一份，证明云SZW8**二轮摩托车属于何志勇所有；4、《摩托车定额保险单》复印件一份，证明云SZW8**购买了交强险，保险齐全；5、云通司鉴中心（2014）S01车鉴字第458号司法鉴定意见书一份，证明事故车辆发生事故时车辆转向系统、制动系统有效、车辆无机械事故；6、车辆检验鉴定告知书一份，证明已告知车辆鉴定结论，车辆没有机械故障；7、沧公交证字（2014）第01号交通事故证明复印件一份，证明发生交通事故的事实、经过及责任划分，没有证据证明自己有过错以及承担的责任大小；8、勐角派出所接警处登记表复印件一份，证明事故发生后自己及时报警，并尽到了保护现场的义务；9、勐角乡卫生院危重病人抢救记录复印件一份，证明自己已经尽到了最大抢救义务；10、道路交通事故案件登记表复印件一份，证明沧源县交警已经到现场勘查处理；11、县公安局交通警察大队接警处登记表复印件一份，证明交警已经到现场勘查处理；
经原告质证，对于被告田新提交的证据：证据1-6，真实性、合法性、关联性均无异议；证据7，真实性、合法性、关联性没有异议，但不能证明被告没有责任；证据8，真实性、合法性、关联性均无异议，但证明被告在事故发生12分钟后才报警，而且是肖云让ＸＸ明报的警；证据9，真实性、合法性、关联性均无异议，但不能证明田新尽到积极抢救义务，而且赵莉在受伤处停留40分钟；证据10，真实性、合法性、关联性均无异议，但不能证明被告田新及时抢救；证据11，真实性、合法性、关联性均无异议，但不能证明被告田新及时抢救。
经被告何志勇质证，对被告田新提供的证据没有异议。
被告何志勇向本院提交如下证据：1、何志勇机动车驾驶证复印件一份，证明自己具有驾驶资格；2、机动车行驶证一份，证明自己摩托车有行车证；3、交通强制险保险卡、保险单复印件各一份，证明肇事车辆买了交通强制险；4、沧公交证字（2014）第01号交通事故证明复印件一份，证明田新没有喝酒，精神状态正常；5、云通司鉴中心（2014）S01车鉴字第458号司法鉴定意见书复印件一份，证明摩托车无机械故障；6、车辆检验鉴定告知书复印件一份，证明摩托车无机械故障。
经原告和被告田新质证，对被告何志勇提供的证据均没有异议；
在诉讼过程中，被告田新向本院申请证人肖云、ＸＸ明、陈临春出庭作证。证人肖云证实：被告田新在事故发生后给自己打了电话，自己到了后16点57分就打电话给赵岩那通知死者家属，又打给自己兄弟电话，通知找车来施救。证人ＸＸ明证实：自己接到肖云打的电话后就到现场，见到了死者受伤就直接报警给派出所，报警后，又直接拨打了120救护电话，医生到后就对死者进行了抢救，后面自己就在现场留守，保护现场等交警到来，之后勐角乡卫生院的救护车就来把伤者拉走抢救去了。证人陈临春证实是田新的亲戚给自己打电话让自己来拉人，开车下来到事故现场时看见死者受伤严重，就没有拉送伤者。
经原告质证认为，对证人肖云证言，因其系被告田新姨妈，与被告田新有利害关系，真实性、合法性、关联性不予认可。对证人ＸＸ明证言没有异议。证人陈临春证言与本案无关联性。经被告何志勇质证认为：对三证人证言没有异议。
在诉讼过程中，本院依法向勐角派出所事发当时出警的民警鲁育兴制作了一份调查笔录并提取了勐角派出所事故发生时的视频资料一份。
经原告赵岩那、被告田新、何志勇质证，对本院依法调取的证据均无异议。
通过原、被告对上述证据的质证，本院对原、被告无异议的证据予以确认，对有争议的证据，作如下评判：对于原告提供的证据：证据8，原告赵岩那、被告何志勇无异议，本院予以采信；对被告田新提出的自己预付了500元医疗费，原告认可，本院予以确认。对证据16，无法确定肇事摩托车位置是否移动过，所以关于摩托车档位问题也无法确定，本院不予采信；对被告田新提供的证据：证据7，由沧源县交警队出具的证明，只能证明无法划分事故责任，不能证明被告田新是否应承担责任，本院对其证明内容不予采信；证据8，虽然被告田新没有及时自己报警，但还是在事故发生后让其亲友帮忙报警，本院予以采信。证据9、10、11，原告对其真实性、合法性予以认可，虽然不是自己打的120和报的警，但是通过其亲友进行的，可以证明事故发生后被告田新对伤者赵莉进行了抢救，本院予以采信。对被告何志勇提供的证据，原告和被告田新对证据没有异议，本院予以采信。对于被告田新提供的证人证言：对于证人肖云的证言，能和被告田新提供的证人肖云通话记录以及ＸＸ明证言和通话记录相互印证，本院予以采信。对于证人陈临春的证言，无其他证据相互印证，本院不予采信。
根据庭审和质证，本院确认如下法律事实：
2014年8月23日被告田新驾驶云SZW8**普通二轮摩托车向勐角乡控井一组方向的路上行驶，途中遇回家的赵莉（住勐角乡控井一组），赵莉便搭乘被告田新驾驶的二轮摩托车回家。16时50分许时，当车辆行驶至沧源县勐角乡变电站至控井村委会一组路段K0＋800M处，赵莉从摩托车后座掉下后摔倒到路上，造成赵莉受伤。事故发生后，被告田新打电话给其姨妈肖云，之后肖云打电话给ＸＸ明，ＸＸ明打电话给勐角派出所报警并报急救120，勐角派出所也派警到现场处理并联系了勐角乡卫生院医护人员到事发现场对赵莉进行了抢救。赵莉由勐角乡卫生院急救车送沧源县人民医院抢救，因伤情严重又由沧源县人民医院转院到临沧市人民医院进行救治。由于临沧市人民医院下达病危通知，赵莉被家人接回家，于2014年8月25凌晨在家中死亡。在伤者赵莉送沧源县医院抢救后，沧源县交警大队到现场进行勘查，并出具了道路交通事故证明书，证明书证明：肇事车辆云SZW8**普通二轮摩托车无机械故障、车辆驾驶人田新酒精含量为零，因该案发生地点没有视频监控设施、无目击证人，在发生时间无直接证据证明赵莉由摩托车掉落的原因，致使无法查清此次交通事故成因。赵莉在此次事故中医疗费用为：临沧市人民医院7352.37元、沧源县人民医院1910.11元、勐角乡卫生院589元，合计9851.48元，车费（救护车费用）4700元。另查明，肇事车辆云SZW8**普通二轮摩托车实际车主为被告何志勇，肇事车辆为被告何志勇出借给被告田新使用，且车辆无机械故障、购买了交通强制保险，该摩托车核定载人数为2人。被告田新帮赵莉垫付了500元医疗费并给了赵莉家人10000元，但在2014年12月31日第三次开庭前原告已经退还给被告田新。被告田新当庭对给付原告家的猪和烟、酒，放弃折抵。经庭审释明，原告因证据不足，放弃对被告何志勇的诉讼请求，只要求田新承担赔偿责任，也不申请变更诉讼请求，坚持按起诉时的493752.98元进行诉讼。原告赵岩那系赵莉父亲，赵莉死亡前为沧源县班老乡中心完小教师，有固定的工资收入。
本院认为，被告田新驾驶被告何志勇的云SZW8**普通二轮摩托车顺路搭载原告女儿赵莉回家，致使赵莉从摩托车上摔下，导致赵莉重伤不治而死亡。本案中，对于本案摩托车所有人被告何志勇承担责任的问题，原告未能提供有效证据证明被告何志勇有过错，且在庭审中经庭审释明，原告放弃对被告何志勇的诉讼请求，因此被告何志勇在本案中不承担责任。关于被告田新承担责任的问题，经公安机关进行勘查，对此次道路交通事故成因无法查清，公安机关对田新的事故责任无法认定。本院也向沧源县勐角派出所调取了相关的案件材料，并结合庭审查明的案件事实，对此次事故的成因仍无法确定。因此，对被告田新在本次事故中的责任或有无过失无法认定，原告也无有效的证据证明被告田新在此次事故中的责任或存在过失。但被告田新作为肇事时摩托车的实际使用者，搭载赵莉，致使赵莉从摩托车上摔下而死亡，并不是以营利为目的，是好意提供便利，应按照公平责任原则及公序良俗，在本案中应由被告田新对原告女儿赵莉因此次事故造成的损失承担适当的补偿责任。结合本案实际，补偿比例应为原告女儿赵莉因此次事故造成损失的25%为宜。原告赵岩那因此次事故致其女儿赵莉死亡各种经济损失如下：1、医疗费9851.48元，但诉讼请求中原告提出为9834.48元，本院予以认定为9834.48元；2、死亡赔偿金为464720元（23236／年×20），因为赵莉死亡前为沧源县班老乡中心完小教师，有固定工资收入，应按照城镇人口标准计算其死亡赔偿金；3、丧葬费为：24498.5元（48997÷12×6）；4、车费为4700元，以上四项合计：503752.98元，本院予以确认。原告赵岩那在起诉时只起诉原告赵岩那因此次事故致其女儿赵莉死亡的各种经济损失493752.98元，因此本院予以认定原告赵岩那因此次事故致其女儿赵莉死亡的各种经济损失总损失为493752.98元。所以，被告田新对原告赵岩那因此次事故致其女儿赵莉死亡的各种经济损失的补偿数额为493752.98元×25%，即123438.25元。因此，对原告赵岩那提出的诉讼请求，本院予以部分支持。依照《中华人民共和国民法通则》第四条、第七条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十八条、第二十四条、第四十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十七条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：
一、被告田新于本判决生效之日起三十日内补偿原告赵岩那因此次事故致其女儿赵莉死亡的各种经济损失493752.98元的25%，即123438.25元；
二、驳回原告赵岩那的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费8706.29元，由原告赵岩那负担6530.29元，由被告田新负担2176元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于云南省临沧市中级人民法院。
若双方当事人在上诉期限内均未上诉，本判决即发生法律效力。
本判决生效后，若负有义务的当事人不自动履行本判决，享有权利的当事人可在本判决规定的履行期限届满后二年内，向本院申请强制执行。
审 判 长 彭加广
审 判 员 罗 靖
人民陪审员 杨维芳
二〇一五年二月四日
书 记 员 王 凯