太原市尖草坪区人民法院
� � 事 判 决 书
（2015）尖民再字第11号
原审原告王金花。
原审被告孟业陶。
原审被告白小龙。
被告韩谦。
原审原告王金花与原审被告孟业陶、白小龙、马超生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2013年7月9日作出（2012）尖民初字第474号民事判决，已经发生法律效力。经本院审判委员会讨论决定，于2015年5月6日作出（2015）尖民监字第3号民事裁定，再审本案。本院依法另行组成合议庭，公开开庭审理了本案。本案再审期间，原审原告王金花撤回了对原审被告马超的起诉，申请追加韩谦为本案被告。原审原告王金花到庭参加了诉讼。原审被告孟业陶、白小龙，被告韩谦经本院公告送达起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、合议庭人员名单及开庭传票，无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
王金花于2012年7月9日起诉至本院称，2011年10月22日23时10分左右，我在太原市尖草坪区迎新街朝阳花园唐久便利超市检点商品时，莫名进来的三个青年，与正在便利超市购物的三男一女，发生争吵撕打。将我撞倒后，二被告压在我身上。店里众人大声喊救，压在我身上的青年起身跑出店外，经询问了解，三青年姓名是孟业陶、白小龙、马超。随即由店员打电话报警，南寨派出所接警后及时到达现场，经事发现场勘验调查完后，时间已经很晚了，我就先回家休息。10月23日由家人搀扶陪同我，到迎新街太钢医院CTX拍片检查，诊断为：腰椎体压缩性骨折。医院给做了腰部矫形器，建议在家卧床康复治疗。事后，我多次到南寨派出所过问此事，南寨派出所给我答复是你们到法院去解决。2011年12月9日我到太钢总医院、2012年2月24日到山大二院进行了复查，时至今日，已经八个月过�了，腰椎仍没有康复，无法弯腰，翻身吃力，活动不便。2012年5月25日，太原小店司法鉴定中心【2012】临鉴字第154号鉴定书，认定我的伤残等级为九级。三被告2011年三次到便利店让我不要报案，要私了解决，可三被告至今迟迟不予解决。请求判令：1、三被告承担赔偿原告医疗费3530.14元、交通费392.6元、伤残鉴定费1000元、残疾赔偿金62590.8元、精神损失费30000元等费用，共计97513.54元。2、本案诉讼费由三被告承担。
原审查明，2011年10月22日23时许，原告王金花在太原市尖草坪区迎新街朝阳花园唐久便利超市检点商品时，被告孟业陶、白小龙、马超冲进该超市与正在购物的三男一女发生厮打，将原告王金花撞倒受伤。次日原告王金花去太钢迎新街医院门诊就诊，经诊断为：腰椎体压缩性骨折。原告王金花又于2011年12月9日和2012年2月24日分别去太钢总医院、山西�科大学第二医院检查治疗，共支出医疗费3530.14元，交通费392.6元。2012年5月16日，原告自行委托太原小店司法鉴定中心，进行伤残等级鉴定。2012年5月25日，该中心【2012】临鉴字第154号司法鉴定意见书认定，原告的损伤构成九级伤残。2012年7月9日，原告王金花向本院提起诉讼。2012年10月8日，被告孟业陶、白小龙书面提出重新鉴定申请，本院委托太原市中级人民法院法庭科学研究中心进行重新鉴定，2012年11月18日，山西省人身伤害司法鉴定中心【2012】司鉴字第359号伤残等级鉴定书认定原告构成九级伤残。另查明，原告王金花，1948年2月11日出生，庭审时65岁。上述事实有派出所证明材料、证人证言、医院诊断证明、医疗费票据、交通费票据、鉴定书（二份）、鉴定费票据、光盘一个以及双方当事人当庭陈述材料等在案佐证。
原审认为，三被告冲进超市内与他�撕打，致使原告王金花被撞倒地受伤，应对其侵权行为承担全部损害赔偿责任。医疗费，凭票支付为3530.14元，鉴定费凭票支付1000元，残疾赔偿金应按照上一年度城镇居民人均可支配收入结合原告王金花伤残等级，按15年计算为54371.7元；精神损失费依法应为10000元；交通费凭票支付392.6元，以上共计69294.44元。三被告共同过失致原告受伤其侵权行为构成共同侵权应承担连带责任。故依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《最高人民法院人民关于审理人身损害赔偿纠纷适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十二、第二十五条之规定，判决如下：一、被告孟业陶、白小龙、马超连带赔偿原告王金花医疗费3530.14元、交通费392.6元、残疾赔偿金54371.7元、精神抚慰金10000元、鉴定费1000元，以上共计69294.44元，于判决生效后三十日内履行；�、驳回原告王金花的其他诉讼请求。案件受理费2238元，由三被告共同负担。
本案再审过程中，原审原告王金花称，2011年10月22日23时10分左右，我正在太原市尖草坪区锐桐唐久便利店检点商品，太原工业学院的学生张一明、李斌、沈骏和另一个女同学进来准备购买饮料，原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦从店外跟进来，与太原工业学院的学生们产生了争执，原审被告白小龙首先动手打人，原审被告孟业陶、被告韩谦也冲上去撕打，我上前劝阻，被打斗中后退的被告韩谦撞倒，我摔在地下，被告韩谦跌倒在我身上，他拉扯的太原工业学院的学生沈骏也倒在我身上，原审被告孟业陶仍继续殴打倒下的沈骏。经我儿子靳跃和店员李彩琴大声喊叫，店员李彩琴打电话报警，原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦才赶紧跑了。太原市公安局尖草坪分局南寨派出所干�到现场后，口头询问了我们情况，并填写了登记表，让我先自行检查治疗，以后到派出所处理。我当时腰疼的厉害，因已经凌晨就先回家了，第二天我在家人的陪同下到太钢医院检查，经诊断我的腰部损伤构成腰1椎体压缩性骨折。太钢医院给我做了腰围制动，医嘱建议我卧床休息六个月，不适随诊。我先后到太原钢铁（集团）有限公司总医院、太钢总医院、山大二院检查治疗，但还是不能完全恢复。我的损伤，经小店司法鉴定中心司法鉴定，构成九级伤残。事情发生后，我多次到南寨派出所要求处理，但南寨派出所一直以原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦在逃推托，让我去法院诉讼。在2011年期间，原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦三次去我家要求私了，但因赔偿数额问题没有解决。原审中我起诉的被告马超，在原审判决生效后执行期间，查明马超实际上应为韩谦。在原审中起诉的马超被告主体资格错误，我已撤回对马超的起诉，并追加了真正的共同侵权人韩谦。原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦共同侵害造成我身体损伤，应承担连带赔偿责任。请求法院判令：1、原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦赔偿原审原告医疗费3530.14元、交通费392.6元、伤残鉴定费1000元，残疾赔偿金62590.8元，精神损失费30000元等其他费用共计97513.54元。2、本案诉讼费由原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦承担。
原审原告为支持其诉讼请求，提供以下证据；
证据一、太原市公安局警令部指挥中心出具的接警信息，用以证明太原市尖草坪区锐桐唐久便利店店员李彩琴在2011年10月22日23时10分9秒报警及报警内容。
证据二、太原市公安局尖草坪区分局南寨派出所接警登记表，用以证明2011年10月22日23时55分南寨派出所民警�警处理原审原告所在的便利店发生打架纠纷的情况。
证据三、太原市公安局尖草坪区分局南寨派出所证明材料，用以证明2011年10月22日23时许太原市公安局尖草坪区分局南寨派出所出警处理太原市尖草坪区锐桐唐久便利店有人打架，店内监控录像显示，打架过程中，便利店店主的母亲王金花被撞倒。
证据四、店员李彩琴报案证明，用以证明店员李彩琴是太原市尖草坪区锐桐唐久便利店店员，2011年10月22日23时，在店内发生打架事件时，本人在场，是三名醉酒的男青年打了进来买矿泉水的学生。在打斗过程中，醉酒的人撞倒了店主的母亲王金花。
证据五、店主靳跃的证明材料、常住人口登记卡、结婚证、税务登记证，用以证明自己与原审原告王金花系母子关系，自己与太原市尖草坪区锐桐唐久便利店店主系夫妻关系，原审原告王金花平时在店里帮忙，2011年10月22日23时，白小龙、孟业陶、韩谦在围打学生沈骏时，后退中的韩谦将王金花撞倒致伤。在整个事件中，白小龙先动手打人。孟业陶在母亲王金花倒地后，韩谦、韩谦拉扯的沈骏压在其母身上，孟业陶仍继续殴打沈骏。事后得知原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦是朋友。
证据六、沈骏的证明材料，用以证明2011年10月22日23时，自己在太原市尖草坪区锐桐唐久便利店购物时白小龙、孟业陶、韩谦围打。
证据七、张一明的证明材料，用以证明2011年10月22日23时，白小龙、孟业陶、韩谦殴打沈骏，在打的过程中韩谦撞倒王金花并压在王金花身上。自己出店后又被白小龙、孟业陶、韩谦殴打的情况。
证据八、李斌的证明材料，用以证明2011年10月22日23时，自己在太原市尖草坪区锐桐唐久便利店购物时被白小龙、孟业陶、韩谦拉拽，店主和王金花过来劝解无效，在店外又被白小龙、孟业陶、韩谦殴打。
证据九、太原市尖草坪区锐桐唐久便利店店内监控录像（光盘），用以证明2011年10月22日23时在太原市尖草坪区锐桐唐久便利店白小龙、孟业陶、韩谦殴打沈骏，王金花被撞压受伤的整个过程。
证据十、太原钢铁（集团）有限公司总医院诊断证明书、门诊病历手册、CT影响报告单、放射科X检查报告单、医疗费收据，用以证明原审原告王金花腰部损伤的治疗情况、诊断结果，支付医疗费1008.3元。
证据十一、太钢总医院CT检查报告单、医疗费收据，用以证明原审原告腰部损伤检查的情况，支付医疗费350.14元。
证据十二、山西医科大学第二医院X线诊查会诊单、医疗费收据，用以证明原审原告腰部损伤检查的情况，支付医疗费1591.7元。
证据十三、�原市德奥假肢矫形康复技术产业有限公司发票、用以证明原审原告购买腰部矫形器支出580元。
证据十四、交通费单据，用以证明王金花在检查治疗时支出了交通费392.6元。
证据十五、武警山西总队医院太原小店司法鉴定中心司法鉴定意见书、鉴定费收据，用以证明王金花的腰部损伤构成九级伤残；王金花交纳鉴定费1000元。
原审被告孟业陶、白小龙、被告韩谦未作答辩。
根据原审原告提供的证据，结合原审原告的陈述和原审案件的审理情况，本院对本案的事实确认如下：
再审查明，原审原告王金花的儿子靳跃与太原市尖草坪区锐桐唐久便利店店主李娟系夫妻关系，原审原告王金花平时在店内帮忙。原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦是朋友。2011年10月22日23时10分左右，原审原告王金花在店内清点货物时，太原工业�院的学生张一明、李斌、沈骏和另一个女同学进来准备购买饮料，原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦从店外跟进来，与太原工业学院的学生们发生了口角，原审被告白小龙先动手打学生沈骏，原审被告孟业陶、被告韩谦也冲上去撕打，原审原告上前劝阻，被打斗中后退的被告韩谦撞倒，被告韩谦拉扯着学生沈骏一起压在原审原告身上，原审被告孟业陶仍继续殴打倒下的沈骏。经原审原告儿子靳跃和店员李彩琴大声喊叫，店员李彩琴打电话报警，原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦离开。太原市公安局尖草坪分局南寨派出所干警到现场后，询问了相关情况，对原审原告被撞受压腰部受伤，告知原审原告先去检查治疗，然后再到派出所处理。事后，原审原告多次到太原市公安局尖草坪区分局南寨派出所要求处理，但一直没有结果。在2011年期间，原审被告白小龙、孟�陶和被告韩谦三次去原审原告家中要求私了，因赔偿数额存在差距没有结果。
再审又查明，2011年10月23日，原审原告在家人陪同下到太原钢铁（集团）有限公司总医院检查诊断，原审原告摔倒受压腰部损伤构成腰1椎体压缩性骨折，医嘱建议1、腰部腰围制动，卧床休息陆月；2、止痛对症，如症状加重，住院治疗；3、每贰周复查，拍照一次，不适随诊。原审原告在太原钢铁（集团）有限公司总医院治疗支出医疗费1008.3元。原审原告在山西医科大学第二医院检查治疗，支出医疗费1591.7元。原审原告在太钢总医院检查治疗，支付医疗费350.14元。原审原告根据伤情需要，购买腰部矫形器支出580元。原审原告在治疗期间，共支付了交通费392.6元。原审原告的损伤，经太原小店司法鉴定中心鉴定，构成九级伤残。原审原告支付鉴定费1000元。2012年山西省城镇居民人均可支配收入为18123.9元。
再审还查明，本案在原审中，原审被告孟业陶、白小龙对原审原告在小店司法鉴定中心作出的司法鉴定意见书，提出重新鉴定。本院委托太原市中级人民法院法庭科学研究中心进行重新鉴定。2012年11月18日，山西省人身伤害司法鉴定中心作出晋人伤司鉴中心【2012】司鉴字第359号伤残等级鉴定书，鉴定意见王金花伤残等级为九级。
再审再查明，原审判决生效后在执行期间，本院执行局查明原审原告在原审中起诉的被告马超与2011年10月22日23时许在太原市尖草坪区锐桐唐久便利店打架的“马超”不是同一个人，是原审原告误听所致，经与店内现场监控录像比对，当晚现场人原审原告王金花及其子靳跃均指认，一同与原审被告孟业陶、白小龙在店内参与打人的是在太原市尖草坪区居住的韩谦。在太原市尖草坪区锐桐唐久便利店被打的沈骏和店外被打的张一明、李斌，是太原工业学院的学生，现已毕业。
本院再审认为，公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。本案中，原审原告在原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦一起殴打学生沈骏时上前阻拦，被后退中的被告韩谦撞倒受伤。原审原告被撞，与原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦共同合力殴打他人有关，存在共同过失。对原审原告的损伤，被告韩谦应承担主要责任，按50%赔偿；原审被告孟业陶在原审原告倒地后，仍继续殴打倒在原审原告身上的沈骏，加重了原审原告的损伤，应承担部分责任，按30%赔偿；原审被告白小龙首先动手打人，致使事态扩大，应承担一定的责任，按20%赔偿。原审判决中，本院对原审原告诉请�医疗费（包括矫形器费）、交通费、残疾赔偿金、伤残鉴定费、精神损害抚慰金计算方法正确，符合法律规定，应予维持。原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦未到庭参加诉讼，视为放弃答辩的权利，有关法律后果应由原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦自行承担。原审中的被告马超未参与原审被告白小龙、孟业陶于2011年10月22日23时在太原市尖草坪区锐桐唐久便利店殴打学生，与本案没有任何关系，原审判决马超承担赔偿责任，属于基本事实没有查清，显系不妥，应予纠正。依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十四条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十二条、第二十五条、第二十六条，《最高人民法院关于精神损害赔�的司法解释》第八条第二款，《中国人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第一百九十八条第一款之规定，判决如下：
一、撤销本院（2012）尖民初字第474号民事判决第一项，即被告孟业陶、白小龙、马超连带赔偿原告王金花医疗费3530.14元、交通费392.6元、残疾赔偿金54371.7元、精神抚慰金10000元、鉴定费1000元，以上共计69294.44元，于判决生效后三十日内履行。
二、维持本院（2012）尖民初字第474号民事判决第二项，即驳回原告王金花的其他诉讼请求。
三、原审被告白小龙赔偿原审原告王金花医疗费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费合计13858.89元，原审被告孟业陶赔偿原审原告王金花医疗费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费合计20788.33元，被告韩谦赔偿原审原告王金花医疗费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费合计34647.22元，于判决生效后十五日内履行。
四、原审被告白小龙、孟业陶和被告韩谦负连带赔偿责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2238元，由原审原告王金花负担505.48元，原审被告白小龙负担346.5元，原审被告孟业陶负担519.76元，被告韩谦负担元866.26元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于太原市中级人民法院。
审 判 长 李 宏 伟
人民陪审员 王 凯
人民陪审员 张启二〇一六年五月三十日
书 记 员 李 � � � 强