河北省青龙满族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）冀0321刑初8号
公诉机关河北省青龙满族自治县人民检察院。
被害人冯永涛，男，1978年7月23日出生，汉族，农民，户籍所在地石家庄市赵县，现住河北省秦皇岛市青龙满族自治县.
被告人刘春雷，男，1977年3月23日出生，满族，专科文化，农民，户籍所在地河北省秦皇岛市青龙满族自治县，现住河北省秦皇岛市青龙满族自治县。因涉嫌诈骗罪，经青龙满族自治县公安局决定，于2017年9月14日被青龙满族自治县公安局刑事拘留；因涉嫌诈骗罪，经青龙满族自治县公安局决定，于2017年9月19日被青龙满族自治县公安局取保候审；因涉嫌诈骗罪，经青龙满族自治县人民检察院决定，于2017年11月6日被青龙满族自治县公安局取保候审；因涉嫌诈骗罪，经青龙满族自治县人民法院决定，于2018年1月4日被青龙满族自治县公安局取保候审。
河北省青龙满族自治县人民检察院以青检公诉刑诉（2017）212号起诉书指控被告人刘春雷犯诈骗罪，于2018年1月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2018年1月24日公开开庭审理了本案。青龙满族自治县人民检察院检察员刘力出庭支持公诉，被害人冯某1冯某11、被告人刘春雷到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省青龙满族自治县人民检察院指控：2017年6月21日，被告人刘春雷谎称其从事的青龙新华人寿保险公司承包御景龙湾工程，御景龙湾欠其公司钱，用住宅楼抵债，后以低价转卖给冯某1冯某11楼房的名义，骗取冯某1冯某11购房定金人民币8000元。公诉机关提供以下证据：受案登记表、户籍证明信等书证；证人高某、杨某1杨某11等杨某1杨某112人证言；被害人冯某1冯某11的陈述；被告人刘春雷的供述与辩解等证据证实。公诉机关认为，被告人刘春雷以非法占有为目的，虚构事实骗取他人钱财，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。
被告人刘春雷对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议，并自愿认罪，请求从轻处罚。
被告人刘春雷当庭提供中国工商银行现金存款凭证一张，证实2018年1月23日被告人刘春雷将涉案款8000元退缴至青龙县人民法院，存入执行局帐户。
经审理查明，2017年6月21日，被告人刘春雷谎称其从事的青龙新华人寿保险公司承包御景龙湾工程，御景龙湾欠其公司钱，用住宅楼抵债，后以低价转卖给冯某1冯某11楼房的名义，骗取冯某1冯某11购房定金人民币8000元。
2017年9月14日，被告人刘春雷经传唤到案。
又查明，2017年9月14日被告人刘春雷主动向公安机关退赔涉案款8000元，但被害人冯某1冯某11未领取案款。2018年1月23日，此8000元涉案款移交至青龙满族自治县人民法院，存入执行局账户。
对上述事实，被告人刘春雷在开庭审理过程中亦无异议，且有以下证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定、案件来源：2017年6月21日，青龙县八道河镇头道沟村村民冯某1冯某11被刘春雷以说是将御景龙湾售楼处抵新华保险公司的账务的楼房低价转卖给他的名义，被骗人民币8000元。青龙县公安局2017年9月14日立案侦查。
2、户籍证明信：刘春雷出生于1977年3月23日。
3、被告人刘春雷供述与辩解：
①被告人刘春雷2017年9月14日14时供述：我和高某某是初中同学，早就认识。我在青龙县新华保险公司任经理，杨某1杨某11也在新华保险公司上班。2017年6月初，我和杨某1杨某11到乡下发保险单子找客户，到八道河镇头道沟村，高某某在路边开饭店，我和杨某1杨某11到饭店里呆会，准备让帮忙给发发保险单子。当时杨某1杨某11手里拿着御景龙湾卖房子的宣传单，高某某看见杨某1杨某11手里的宣传单后，高某某就问哪个小区的房子，并说她家正好要买房子，杨某1杨某11说是御景龙湾的，高某某问杨某1杨某11多少钱，杨某1杨某11说让她先看看房子，并说房子是她的，是御景龙湾抵给她的房子，凭我的关系肯定便宜。过了不到一天，高某某给我打电话说让我陪她们到御景龙湾看看房子，我就跟杨某1杨某11说了。下午的时候，我和杨某1杨某11、高某某及她丈夫在御景龙湾小区见的面，高某某跟杨某1杨某11说想看90平米的房子，杨某1杨某11就给售楼处工作人员孙某打电话，后孙某带着我们看了几户房屋。高某某夫妇相中A栋2单元502室的房子了。又过了几天，高某某夫妇和我、杨某1杨某11、孙某等人又看了一遍房子，看完后，高某某夫妇就和杨某1杨某11谈房子价格，最终定每平米3100元左右。2017年6月21日，高某某夫妇给我打电话说她们要出门，出门前将房子手续做了，如果手续做不了先把定金交了。我就告诉杨某1杨某11了，杨某1杨某11让我先帮她拖拖，并说房子的事跟承包御景龙湾工程的人没谈好，先不做手续，让高某某她们先把定金交了。后我开车带杨某1杨某11到御景龙湾售楼处，见面后高某某夫妇跟杨某1杨某11说做手续，杨某1杨某11说让她们先把定金交了，等打工回来后再做手续，当时我啥也没说。杨某1杨某11让交1万元定金，高某某丈夫说卡里没有这么多钱，只有8000元，后我开车带高某某夫妇到农村信用社取款机处取了8000元，接着又回到售楼处门口。在我车里，高某某丈夫将8000元钱交给我了，高某某丈夫让我给打个条子，我说让杨某1杨某11写，杨某1杨某11跟我说给我一个表现的机会，并说我写字好让我写，后我给高某某夫妇写了一张收条。收条的内容是今收到高某某交来购房定金8000元，并写上了房子房号A栋2单元502室，收款人写的是我的名字。高某某夫妇走后，我就将8000元现金给了杨某1杨某11。到了2017年8月底，高某某夫妇就给我打电话说他们找过杨某1杨某11了，杨某1杨某11说必须我出面才能做手续，后我给杨某1杨某11打电话，但是杨某1杨某11不接。后高某某又找我，因为我孩子出生就没有找上，此后我到杨某1杨某11家找杨某1杨某11也没有找到杨某1杨某11，高某某夫妇就找我让我找杨某1杨某11解决这件事，但是直到现在事也没有解决，手续也没做成。御景龙湾不欠新华保险公司的钱，御景龙湾没有将19套住房抵给新华保险公司。我也没有跟高某某夫妇说过这样的话。杨某1杨某11说A栋2单元502室的房子是御景龙湾抵给她的房子。我把钱交给杨某1杨某11没有凭证。我是高某某芳同学，高某某比较信任我，高某某就把钱交给我了，同时我跟杨某1杨某11关系很好，我对杨某1杨某11很信任，杨某1杨某11让我给打条子我就给打了。高某某夫妇没有买成御景龙湾的房子，手续没有做成。
②被告人刘春雷2017年9月14日18时供述：以前说的有不属实的地方。我说的钱交给杨某1杨某11不属实，真实情况是没给杨某1杨某11，钱被我花了；我跟高某某夫妇说房子来源部分不属实，真实情况是我跟高某某夫妇说的是我们新华保险公司承包御景龙湾工程着，御景龙湾欠我们公司钱，所以用19套住房抵债了，并跟高某某夫妇说抵债房能便宜卖给她们。因为我担心这样说会被公安机关打击处理，所以第一次向公安机关供述时没说实话。我跟高某某这样说的目的是为了能从高某某手里得到这笔钱。
4、被害人冯某1冯某11陈述：
⑴冯某1冯某112017年9月11日陈述：刘春雷是我妻子高某某的同学，他们早就认识。2017年6月中旬，刘春雷来到我们饭店跟我们说他在新华保险公司上班，因御景龙湾售楼处欠保险公司的钱,所以御景龙湾将他们的19套住房抵给他们保险公司的债务了，他问我们想不想买房，如果想买可以将御景龙湾抵给他们保险公司的住房低价卖给我们，每平米3200元，他说有19套住房，到时可以让我们任意挑选。后我和我妻子给刘春雷打电话说看房，我和我妻子、刘春雷还有一名售楼处的工作人员一起看房，晚上我给刘春雷打电话说想买A栋2单元502室的房子，刘春雷说可以，让我过去办手续。2017年6月21日，我和我妻子在御景龙湾售楼处门口见的刘春雷，他说要交10多万元，现在房源紧张，让我们尽快决定，并说让我们先交1万元定金。最后我交了8千元定金交给刘春雷，刘春雷说将钱交给他，如果我交给售楼处，钱就到不了他们公司账上，钱交给他，到时他和售楼层的人商定,保证将房子给我们。刘春雷给我打了一张收条，大致内容说：今收到高某某交来房款人民币捌仟元，A栋2单元502室，收款人刘春雷，日期为2017年6月21日。刘春雷说现在银行贷款下不来，等过一段时间才能做手续，我跟刘春雷说出去打工两个月后回来，到时再做手续。我出去打工期间给刘春雷打电话问办手续的事，但是刘春雷的手机打不通了。2017年8月28日我回来给刘春雷打电话还是打不通，后通过别人打听到他新的手机号，刘春雷接了电话，我问他办手续的事，刘春雷说他不干了，让我们直接到御景龙湾售楼处。后我们夫妇到御景龙湾售楼处，售楼处工作人员说根本就没有抵账房这件事，刘春雷也没有交给售楼处钱。后我到刘春雷家找他，刘春雷以各种理由推脱，直到现在钱也没有还我们，房子也没有购成。刘春雷跟我说御景龙湾欠他上班的新华保险公司钱，御景龙湾将19套住房抵押给他们保险公司了，现在他负责售卖这些住房，并跟我说可以低价卖给我，同时在交钱时，刘春雷说我将钱交给售楼处钱就无法到他们公司账上，让我将钱交给他，到时他负责跟售楼处协商，保证将房子给我。所以我就将钱交给刘春雷了。
⑵冯某1冯某112017年12月6日陈述：刘春雷来我家时，当时刘春雷和一名女子来了，但是刘春雷先进来了，刘春雷跟我和我妻子说了抵债房事，说完抵债房后这名女子才进来，这女子在场时，刘春雷没说抵债房的事，后来知道这名女子叫杨某1杨某11。到御景龙湾小区看房时有一名售楼处的女子带我们看的房，看房子期间，我们都没说过抵债房的事。将钱交给刘春雷时，我和刘春雷坐在刘春雷车里，当时我在车里将8000元现金交给了刘春雷，同时刘春雷给我打了一张收条。在车里给钱时就我和刘春雷两个人在现场，同时我妻子站在车窗旁边，她看没看见我不清楚。
5、辩认笔录：被害人冯某1冯某11辩冯某1冯某112认出被告人刘春雷。
6、证人证言：
⑴证人高某证言：
①高某2017年9月26日证言：我与刘春雷是初中同学。2017年6月中旬的一天，刘春雷到我家开的饭店找我们夫妻二人，说御景龙湾将19套楼房抵押给他所在的新华保险公司了，保险公司要卖这些楼，问我们买不买。2017年6月21日我们相中了A座2-502室，我们问刘春雷什么时候能签合同，刘春雷说贷款下不来，得等一段时间。他让我们交1万元定金，我们当时只有8千元，后刘春雷带着冯某1冯某11去取钱，我们让刘春雷给打个收条，刘春雷在一个笔记本上撕下一张纸给我们打了收条，我们就把8千元钱给了刘春雷。刘春雷说让我们等一段时间做合同，我们回家筹完钱给刘春雷打电话，他说不行，贷款下不来，我和我对象就出门打工。打工期间给刘春雷打电话不接，发微信也不回。8月31日我对象去售楼处问，售楼处人员说没有抵押房一说，刘春雷没有把钱交售楼处，并且502房也卖了。再找刘春雷，他电话关机，后找到他两次，他让我们去售楼处签合同，因为刘春雷没有把钱交售楼处，我们签不了合同。我去刘春雷家找他，他还托我们，我们说再不行就走法律程序，刘春雷说你们就报警吧，这样我们报的警。刘春雷原来是在新华保险公司上班，到6月29日刘春雷就不在新华保险公司上班了。
②高某2017年12月6日证言：刘春雷到我家饭店说抵债房事儿的时候没有其他人在场。刘春雷先进来的跟我和我丈夫说了抵债房的事，说完后，有一名跟刘春雷一起来的女子坐在车上着，后我让这名女子下车进屋喝些水，这名女子才下车进屋，到屋后刘春雷就没有再说抵债房的事。后来知道这女子叫杨某1杨某11。我丈夫和刘春雷坐在刘春雷车里，我站在车侧的右侧副驾驶门外，当时我看见我丈夫数钱并将钱交给了刘春雷，刘春雷接过钱后还数了一遍，接着刘春雷从一个本子上撕下一张纸给我对象打了一张收条，其他人员没有。
⑵证人杨某1杨某11证言：
①杨某1杨某112017年9月11日证言：御景龙湾是我舅徐松林开发的，我经常给御景龙湾售楼处帮忙，同时我在新华保险公司上班。刘春雷是新华保险公司的经理，我认识他。2017年6月20日左右，刘春雷给我打电话说他带他同学冯某1冯某11夫妇来御景龙湾看房，让我找人开门。当时我让御景龙湾工作人员带他们看房子，冯某1冯某11想买A栋2单元502室，接着冯某1冯某11和刘春雷坐在刘春雷车里，我看见冯某1冯某11交给刘春雷8千元现金，说是买房子的定金，刘春雷给冯某1冯某11打了一张收条，后我们就走了。冯某1冯某11没有把钱交给御景龙湾售楼处，当时我在车边站着，刘春雷跟冯某1冯某11说把钱交给他就行了。御景龙湾不欠新华保险公司钱，也没有御景龙湾将19套住房抵给新华保险公司偿还欠款的事情。
②杨某1杨某112017年9月14日证言：2017年6月份，我和刘春雷一起到下面做保险宣传，当天我拿着御景龙湾售楼的宣传单，到八道河镇头道沟村，刘春雷把车停在一个饭店门口，他拿了我的售楼宣传单进到这家饭店，当时我在车上没有进去。刘春雷回来后说这是他同学开的饭店，把售楼的单子给他们发了一些，后刘春雷说他同学要买御景龙湾的房子。我和刘春雷下乡到他同学饭店，后知道他们叫冯某1冯某11和高淑芳。过几天我和刘春雷、冯某1冯某11夫妇、御景龙湾售楼处工作人员孙敏一起看房子，当时有别人看房，所以我和孙敏带别人看房，冯某1冯某11夫妇由刘春雷带着看的房。后刘春雷说房子中，过几天来交定金。具体哪天记不清了，刘春雷给我打电话说高淑芳夫妇来交定金，他们来到售楼处门口，刘春雷跟我说他同学先交1万元定金，冯某1冯某11说卡里只有8千元，接着刘春雷开车拉着冯某1冯某11去取钱。过一会刘春雷开车回来，我到刘春雷车跟前，看见刘春雷找笔和纸，他在纸上写东西，具体写啥不清楚，刘春雷把纸给冯某1冯某11，冯某1冯某11就把一沓钱给了刘春雷。后冯某1冯某11说他们去东戴河，等回来做手续，我说中。过了两个月，冯某1冯某11夫妇找我办理购房手续，我说让他们把刘春雷找来，给刘春雷的定金拿过来，冯某1冯某11夫妇说刘春雷不接他们电话，联系不上了，我说刘春雷不在保险公司干了，我也联系不上刘春雷。我说钱没有交到售楼处，冯某1冯某11夫妇跟我说刘春雷说他们看中的这套房是御景龙湾欠新华保险公司的抵债房，这样我才知道刘春雷是跟冯某1冯某11夫妇这么说的。后我听冯某1冯某11夫妇说他们找到刘春雷了，但是刘春雷态度恶劣。
我到冯某1冯某11开的饭店时没有说过御景龙湾的房子是我的，也没有说抵债房的话。我没有跟刘春雷说过他跟承包御景龙湾酒店工程的人有经济纠纷，房子的事情没有谈好，让刘春雷拖拖冯某1冯某11夫妇，不做手续的话。刘春雷没有将8千元交给我。
⑶证人张某2017年9月12日证言：2014年至今，我在御景龙湾办公室上班，负责御景龙湾售楼处合同签订及相关业务。御景龙湾不欠新华保险公司的钱，也没有因为欠新华保险公司钱将19套住房抵给新华保险公司偿还贷款的事。没有一名叫刘春雷的男子到御景龙湾售楼处交过购房押金或购买过房屋。
7、新华人寿保险股份有限公司秦皇岛中心支公司关于原保险代理人刘春雷工作情况的报告：原保险代理人刘春雷于2016年12月14日入司，从事保险代理人工作。因个人原因于2017年7月12日离司。我公司从未承包过任何小区工程，故不存在青龙满族自治县泰宇房地产公司拖欠我公司工程款及用御景龙湾小区19套住宅房抵押给我公司的情况，我公司与青龙满族自治泰宇房地产公司不存在业务往来。
8、接受物品清单、收条：刘春雷收到高某某房款8000元，A座2单元502室。
9、到案经过：2017年9月14日，被告人刘春雷经传唤到案。
10、刑侦大队情况说明：案发后，2017年9月14日被告人刘春雷主动向公安机关退赔涉案款8000元，经我队与被害人冯某1冯某11联系发还案款，但被害人冯某1冯某11夫妇均表示不要钱款。后我队将8000元案款返还刘春雷。
11、中国工商银行现金存款凭证：2018年1月23日被告人刘春雷将涉案款8000元退缴至青龙县人民法院，存入执行局帐户。
12、说明：高淑芳与高某为同一人。
13、随案移交物品、文件清单：随案移送讯问光盘贰张。
以上证据，经过开庭质证、认证，本院予以确认。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人刘春雷以非法占有为目的，虚构事实骗取他人钱财，数额较大，被告人的行为已构成诈骗罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人刘春雷自愿认罪，主动退缴赃款，可以酌情从轻处罚。被告人的退赃款应返还给被害人冯某1冯某11。本院为保护公私财物所有权不受侵犯，打击犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
一、被告人刘春雷犯诈骗罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币5000元（已缴纳）。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
二、被告人刘春雷退缴的人民币8000元返还给被害人冯某1冯某11。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向秦皇岛市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 姜的久
人民陪审员 孙玉红
人民陪审员 刘 虎
二〇一八年一月二十五日
书 记 员 孟庆南