新疆生产建设兵团北屯垦区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）北刑初字第3号
公诉机关新疆生产建设兵团北屯垦区人民检察院。
被告人高某1，男，汉族。2014年7月8日因涉嫌故意伤害罪被新疆北屯垦区公安局刑事拘留，同年7月21日被取保候审。
辩护人华晏，新疆瑞合律师事务所律师。
新疆生产建设兵团北屯垦区人民检察院以新兵北垦检刑诉（2015）2号起诉书指控被告人高某1犯故意伤害罪，于2015年1月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新疆生产建设兵团北屯垦区人民检察院指派代理检察员董青松出庭支持公诉，被告人高某1及其辩护人华晏到庭参加诉讼。现已审理终结。
北屯垦区人民检察院指控，被告人高某1经营的西域风情炭火烤羊腿饭店与被害人高某2之妹高某经营的竹溪1号饭店相邻。2014年7月3日18时许，被害人等人以西域风情炭火烤羊腿饭店音乐声音大为由，与该饭店店长梁某某等人发生争吵。当日，被告人得知此事后，将1把刃长45厘米的单刃刀放置在西域风情炭火烤羊腿饭店吧台处。2014年7月4日0时许，被害人与高某、刘某某等人来到该饭店，被害人在吧台处与被告人发生争执，被告人使用座机电话报警，二人继续争执，被害人用手指连续点击被告人胸口被被告人推开，二人相互拉扯，后被在场其他人拉开。被告人再次使用座机电话报警时，被害人用拳砸该座机电话，被告人手持事先准备的刀扔向被害人，致其头部左颞顶区硬膜外血肿，左颞顶区骨折，左颞顶区头皮裂伤，经法医鉴定为轻伤。案发后，被告人积极赔偿被害人损失并取得被害人谅解。
为证明上述事实，公诉机关当庭出示了被告人高某1的供述，物证单刃刀1把，书证高某1户籍证明、情况说明，住院病历复印件、收条及银行业务回单、赔偿协议书、谅解书，证人马某、赵某某、梁某某、高某、刘某某证言，被害人高某2陈述，新疆生产建设兵团公安局物证鉴定中心公（兵）鉴（法物证）字（2014）78号生物物证鉴定书、新疆生产建设兵团第十师公安局司法鉴定中心（十师）公（刑）鉴（活检）字（2015）2号法医学人体损伤程度鉴定意见书，现场勘验笔录、现场制图及现场照片、辨认笔录及照片、证据保全清单、被害人伤情照片，西域风情炭火烤羊腿饭店视频监控录像等证据。
公诉机关认为，被告人高某1故意伤害被害人身体并致轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究刑事责任。被告人到案后如实供述，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款，可以从轻处罚。案发后被告人积极赔偿被害人损失并取得谅解，且被害人具有一定过错，可以对被告人酌情从轻处罚，建议对被告人判处有期徒刑六个月至一年六个月。
被告人高某1对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议，请求法院从轻处罚。
辩护人提出以下辩护意见：被告人高某1系初犯，犯罪情节较轻、主观恶性小，其犯罪行为的社会危害性相对较小。被告人到案后如实供述，并积极赔偿被害人高某2损失取得谅解，且被害人在案件起因存在较大过错，建议法院对被告人从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，被告人高某1经营的西域风情炭火烤羊腿饭店与被害人高某2之妹高某经营的竹溪1号饭店相邻。2014年7月3日18时许，被害人等人以西域风情炭火烤羊腿饭店音乐声音大为由，与该饭店店长梁某某等人发生争吵。被告人于当日得知此事后，将1把刃长45厘米的单刃刀放置在西域风情炭火烤羊腿饭店吧台处。2014年7月4日0时许，被害人与高某、刘某某等人来到该饭店，被害人在吧台处与被告人发生争执，被告人使用座机电话报警，二人继续争执，被害人用手指连续点击被告人胸口被被告人推开，二人相互拉扯，后被在场其他人拉开。被告人再次使用座机电话报警时，被害人用拳砸该座机电话，被告人手持事先准备的刀扔向被害人，击中被害人头部，经新疆生产建设兵团北屯医院诊断为左颞顶区硬膜外血肿、左颞顶区骨折、左颞顶区头皮裂伤，被害人头颅左颞顶部凹陷粉碎性骨折并手术治疗，未出现脑受压症状和体征，经法医鉴定被害人的损伤程度为轻伤一级。
案发后，被告人高某1积极赔偿被害人高某2损失并取得被害人谅解。
上述事实，被告人高某1在开庭审理过程中亦无异议并有下列经庭审举证、质证，并经过查证属实的证据予以证实：
一、物证
单刃刀1把，证实被告人高某1作案时使用工具的特征。
二、书证
1、被告人高某1户籍证明，证实被告人身份基本情况，被告人作案时年龄符合故意伤害罪主体构成要件。
2、被害人高某2住院病历复印件，证实被害人于2014年7月4日1时26分被送往北屯医院治疗，住院21日，出院诊断为①左颞顶区硬膜外血肿，②左颞顶骨骨折，③左颞顶区头皮裂伤。
3、被害人高某2伤情照片，证实被害人头部受伤情况。
4、赔偿协议书及被害人高某2出具的谅解书，证实①被告人高某1支付被害人住院期间医疗费用10000元；②2014年7月16日，被告人高某1的妻子蔡某某赔偿被害人各项损失200000元（不包括上述10000元医疗费），双方于次日达成赔偿协议；③被害人表示对被告人予以谅解。
5、北屯农村信用合作联社营业部客户回单及被害人高某2之妻马某出具的收条，证实2014年7月16日马某收到的赔偿款200000元。
6、中国农业银行银行卡取款业务回单。证实2014年9月4日，被告人高某1又向被害人高某2赔偿100000元。
7、抓捕经过，证实2014年7月4日0时许，新疆北屯垦区公安局阿克塔克派出所民警近接警并赶到案发现场后，将被告人高某1带回公安机关调查。
二、证人证言
1、证人赵某某证言，证实2014年7月4日0时许，被害人高某2及其妹妹、妹夫，还有一个年轻小伙子来到西域风情炭火烤羊腿店，被害人在吧台外与被告人高某1激烈争吵，赵某某拨打110报警，后看见二人相互拉扯推搡，被害人的头部受伤。
2、证人梁某某证言，证实①2014年7月3日18时许，被害人高某2以西域风情炭火烤羊腿店的音乐声太大，与该店的崔某某老板发生争执，并扬言晚上还要过来，被告人高某1得知后，就准备了一把刀放在吧台处。②被害人等多人于当晚来到西域风情炭火烤羊腿店，在该店吧台处被害人与被告人高某1发生争执，被害人用手指戳被告人胸部，并在被告人电话报警时用拳砸坏电话，被告人将手中持刀扔向被害人，击中被害人头部。
3、证人高某、刘某某证言，证实被告人高某1持刀伤害被害人高某2的起因和经过。
4、证人阮某某证言，证实被害人高某2入院时头部有伤口，伤口出血，精神状态差，神志清楚。治疗中发现颅骨骨折有凹陷，凹陷达到1cm以上，为了避免迟发性的癫痫和头痛等神经系统症状进行了手术治疗。
5、证人马某证言，证实被害人高某2与被告人高某1达成了赔偿协议，被告人全额赔偿了被害人损失，被害人对被告人予以谅解。
四、被害人高某2陈述，证实2014年7月3日下午，被害人因西域风情炭火烤羊腿店音响声过大，与该店二名男子发生争吵。当晚24时许，被害人与其妹及妹妹的男友一起西域风情炭火烤羊腿店，被害人高某2吧台处被告人高某1发生争执后，被告人高某1用刀打到被害人头部。
五、被告人高某1供述，证实案发经过及伤害被害人高某2的事实。
六、鉴定意见
1、新疆生产建设兵团农十师公安局司法鉴定中心出具的（十师）公（刑）鉴（活检）字（2015）2号法医学人体损伤程度鉴定意见书及回函，证实被害人高某2的损伤程度为轻伤一级。
2、新疆生产建设兵团公安局物证鉴定中心出具的公（兵）鉴（法物证）字（2014）78号生物物证鉴定书，证实被告人高某1所使用的刀具上的血迹为被害人高某2所留。
七、勘验、检查、辨认笔录
1、新疆北屯垦区公安局出具的北垦公（刑）勘（2014）070004号现场勘验检查工作记录，证实案发现场位于北屯市拥军路西域风情炭火烤羊腿饭店，重点部位为该店内的吧台处。
2、新疆北屯垦区公安局出具的（2014）公刑图字第070004号现场方位平面图、（2014）公刑照字第070004号现场照片，证实案发现场方位及现场具体情况。
3、新疆北屯垦区公安局刑警大队出具的被告人高某1辨认笔录及照片，证实被告人于2014年7月4日0时许用刀伤害被害人高某2的地点和具体位置。
八、西域风情炭火烤羊腿店视频监控录像及情况说明，证实西域风情炭火烤羊腿饭店3号通道的视频监控录入被害人高某2来到该饭店吧台处与被告人发生争执及被告人伤害被害人的过程。
本院认为，被告人高某1故意伤害被害人高某2身体，致被害人轻伤，被告人行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，其指控的罪名成立。被告人到案后如实供述所犯罪行，庭审时自愿认罪，依法可以从轻处罚。案发后，被告人积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人谅解，且被害人在案件起因上具有过错，故对被告人可酌情从轻处罚。根据本案犯罪事实、性质、情节和被告人的悔罪表现，可以对被告人从轻处罚，并适用缓刑，公诉机关及辩护人提出的量刑建议本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人高某1犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新疆生产建设兵团第十师中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 顾新楠
审 判 员 李昌芳
人民陪审员 杨文媛
二〇一五年三月十日
书 记 员 张 涛