湖南省湘阴县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘0624刑初356号
公诉机关湘阴县人民检察院。
被告人甘风浪，男，1985年11月25日出生，湖南省湘阴县人，汉族，高中文化，经商，住湘阴县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年2月4日被湘阴县公安局取保候审，同年3月29日被湘阴县人民检察院决定重新对其取保候审，2016年11月2日经本院决定重新取保候审。现在家。
湘阴县人民检察院以湘阴检公诉刑诉（2016）357号起诉书，指控被告人甘风浪犯故意伤害罪，于2016年11月2日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于2017年1月5日公开开庭进行了审理。湘阴县人民检察院指派检察员谭赞出庭支持公诉。被告人甘风浪到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湘阴县人民检察院指控，2015年11月17日晚，被告人甘风浪与好友甘某1、郑某等人在湘阴县文星镇高岭社区挑麦音乐唱吧唱歌。在此过程中，甘某1与同在该歌厅唱歌的被害人宋某1因点歌发生纠纷。被告人甘风浪在劝架过程中再次与被害人宋某1发生口角。被告人甘风浪等人与被害人宋某1等人发生纠扭。被害人宋某1的弟弟被害人宋某2闻讯赶来后与被害人宋某1一起与被告人甘风浪发生纠扭。被告人甘风浪随即从自己的小车尾箱中拿出一棒球棍对被害人宋某1、宋某2实施殴打，致被害人宋某1、宋某2受伤。经鉴定，被害人宋某1的伤情为轻伤二级、被害人宋某2的伤情为一处轻处一级及一处轻伤二级。2016年2月4日，被告人甘风浪主动向湘阴县公安局投案。该院以被告人甘风浪的行为构成故意伤害罪。提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，予以判处。
被告人甘风浪对起诉书指控的事实及定性无异议，请求从轻处罚。
经审理查明，2015年11月17日晚，被告人甘风浪与好友甘某1、郑某等人在湘阴县文星镇高岭社区挑麦音乐唱吧唱歌。在此过程中，甘某1与同在该歌厅唱歌的被害人宋某1因点歌发生纠纷。被告人甘风浪在劝架过程中再次与被害人宋某1发生口角。被告人甘风浪等人与被害人宋某1等人发生纠扭。被害人宋某1的弟弟被害人宋某2闻讯赶来后与被害人宋某1一起与被告人甘风浪发生纠扭。被告人甘风浪随即从自己的小车尾箱中拿出一棒球棍对被害人宋某1、宋某2实施殴打，致被害人宋某1、宋某2受伤。经鉴定，被害人宋某1的伤情为轻伤二级、被害人宋某2的伤情为一处轻处一级及一处轻伤二级。
2016年2月4日，被告人甘风浪主动向湘阴县公安局投案。
另查明，案发后被告人甘风浪与被害人宋某1、宋某2就民事赔偿达成了协议并已履行，取得被害人的谅解。
证明以上事实的证据有：1、被害人的陈述。①被害人宋某1的陈述。证明2015年11月17日晚，她和朋友汤某、范某、黎某等人在本县文星镇高岭社区挑麦音乐唱吧唱歌、喝酒，至11月18日凌晨0时许，她从包厢出来点了一首歌，因切换了正在唱歌的穿深色衣的男子（即证人甘某1）的歌，她与甘某1发生争吵致纠扭，该唱吧老板娘（即证人甘某2）与甘某1的矮个子朋友（即证人甘某3）过来劝开他们，与她在包厢内唱歌的朋友汤某、范某、黎某等人出来与对方男子理论，双方发生纠扭，对方一个短头发男子（即被告人甘风浪）打了她嘴巴，她的几个女性朋友帮忙打甘风浪，甘某1及甘某3、郑某打她，这时她弟弟宋某2来了，甘风浪从小车上拿一根棒球棍打她背部、头部、右手臂，宋某2来保护她，也被打了头部、腰部、手臂等。不久警察到现场，她就去了医院，她弟弟宋某2也受了伤，是被甘风浪的棒球棍打伤的，她朋友汤某、范某的伤不知是谁打伤的。②被害人宋某2的陈述。证明2015年11月18日凌晨0时许，他与朋友蒋某在车上时接到他姐姐宋某1的电话，说在锦绣罗城旁的挑麦KYV，她像在哭，他与蒋某就去了现场，看到他姐姐宋某1脸部在流血，就准备送去医院，有几个男子对他拳打脚踢，有个男子（即被告人甘风浪）从小车上拿一根棒球棍打了他姐宋某1头部，他用手去挡，也被打了头部、手臂等处，后被旁人扯开，他被朋友开车送到了人民医院。2、证人证言。①证人汤某的证言。证明2015年11月17日晚，她与宋某1、范某、黎某、张某等人在本县文星镇挑麦歌厅唱歌、喝酒至晚上12时许，宋某1走出包厢，不久就听到宋某1在大厅内与几名年轻男子发生争吵，她们几个同事也到了大厅，有一名男子拖着宋某1往外走，她去阻拦被该男子（即证人甘某3）用啤酒瓶打了额头，还被用脚踢，她到外面看见宋某1的弟弟宋某2被几名男子围着打，一名男子（即被告人甘风浪）从小车上拿一根棒球棍打宋某2，她去扯时也被打了腰部一下就躲开了，后来公安民警到现场。②证人范某的证言。证明2015年11月17日晚，她与同事宋某1、黎某、张某、汤某等人在本县文星镇挑麦音乐唱吧唱歌、喝酒，后宋某1到大厅唱歌时因切换了一个男子（即证人甘某1）的歌而发生口角，互骂对方，对方几个男子打宋某1，她去劝架被打了几拳，宋某2来后被带到外面被打伤。有个男子（即被告人甘风浪）用一根棒球棍打了宋某1和宋某2，她劝架时有只手表弄丢了。③证人黎某的证言。证明2015年11月17日晚，她与同事去本县高岭挑麦唱吧唱歌，期间她朋友宋某1到大厅唱歌，与一个男子（即证人甘某1）吵了起来，后来还动了手，宋某1的弟弟宋某2到现场，另一个男子（即被告人甘风浪）到车上拿一根棍子打宋某1，宋某2去护住宋某1也被甘风浪打了，范某去帮忙时，也被对方的几个男子用脚踢伤，汤某用电话报警，被甘风浪拿棍子打，她躲进歌厅，后来公安人员到了现场。④证人甘某2的证言。她系本县文星镇高岭社区挑麦唱吧的老板，证明2015年11月17日晚，有几个男的在她歌厅的大厅唱歌，有几个女的在包厢，后来从小包厢出来一女的（即被害人宋某1）点歌切了一穿深色外套的男子（即证人甘某1）的歌，甘某1与宋某1互相望着对方并发生口角，宋某1说了些狠话，甘某1的朋友劝宋某1，宋某1又说了些刺激的话，甘某1踢了宋某1一脚，甘某3过来劝，把宋某1拖开，她也去劝甘某1。后来宋某1又与甘某1吵起来，宋某1的朋友从包厢出来，两边的人纠缠到一起，她去扯架还被宋某1咬了一口，她就离开没去管了。⑤证人黄某的证言。证明2015年11月18日0时许，他在家中三楼睡觉听到楼下有人吵，他到阳台上看见楼下挑麦音乐唱吧外有四五个男子围着一个年轻女子打，年轻女子（即被害人宋某1）咬了一个短头发男子（即被告人甘风浪），甘风浪到一台白色小车尾箱内拿一根棒球棍去打宋某1，后来宋某1的弟弟宋某2上来，又被甘风浪打了头部及手臂等处。⑥证人甘某4、涂某的证言。二人均证明2015年11月17日晚被害人宋某1等几个女子在挑麦唱吧包厢内唱歌、喝酒，大厅有几个男子唱歌，因宋某1到外面大厅切了男子甘某1的歌引起两人口角，后包厢内的女子汤某等人出来与对方男子甘某3等人发生推搡，他们与唱吧老板甘某2扯架，甘某2的手被咬了一口，他们就到外面报警了。⑦证人蒋某的证言。证明2015年11月18日0时许，他开车与被害人宋某2准备吃夜宵，宋某2接到姐姐宋某1电话，说宋某1在哭，叫宋某2到锦绣罗城酒店去，他们就去了该酒店旁，宋某2下车后扶着满身是血的宋某1，并叫对方几个男子别走，对方四、五个男子对他拳打脚踢，有一年轻男子（即被告人甘风浪）从一台白色小车尾箱拿一棒球棍追着宋某2打，他扶着宋某1，后有个男子叫他们快走，他就将宋某1、宋某2扶到他朋友车上送到医院去了。⑧证人甘某1、甘某3、郑某的证言。三人证明2015年11月17日，他们与被告人甘风浪在本县文星镇高岭社区锦绣罗城旁的挑麦音乐唱吧唱歌，到了晚上12时许，从包厢出来一名叫宋某1的女子点歌，将甘某1正在唱的歌切换了，甘某1望着宋某1，宋某1对甘某1说了些难听的话，还骂人，甘某1用脚踢了宋某1，宋某1将在包厢内的其他几个女子叫出来都比较凶，甘风浪去劝宋某1与宋某1打了起来，甘某3去扯架被宋某1咬了一口，对方还有两个女子即汤某、范某帮忙，他们几个人就对这几个人拳打脚踢。后来宋某1的弟弟宋某2来了，叫他们别走，并与甘风浪发生争执和纠扭，甘风浪被扯开后到小车后备厢拿一根棒球棍打了宋某1、宋某2，被人扯散后他们就离开了现场。3、被告人甘风浪的供述。他对2015年11月17日晚与证人甘某1、甘某3、郑某在本县文星镇高岭社区挑麦音乐唱吧唱歌，到晚上12时许，从包厢出来的女子宋某1切了甘某1的歌，与甘某1发生口角并骂甘某1，他扯架时与宋某1发生纠扭，对方几个女子从包厢出来与他们发生拉扯，他们几个人打了那几个女子，被害人宋某1的弟弟宋某2来现场与他纠扭，他到自己小车尾箱中拿一根棒球棍打了宋某2和宋某1的头部等处，后离开现场的事实供认不讳。4、现场勘查笔录、方位图及照片。5、提取笔录。证明公安人员于2015年11月18日凌晨从本县文星镇挑麦音乐唱吧外提取一根长约八十厘米的棒球棍。6、一组辨认笔录及情况说明。①证人涂某对被告人甘风浪的辨认。②被告人甘风浪对被他用棒球棍打伤的被害人宋某2、宋某1的辨认。③被害人宋某1、宋某2对当晚打伤他们姐弟的甘风浪因光线及混乱现场情况而难以辨认。7、一组司法鉴定意见书。证明被害人宋某1的损伤程度为轻伤二级；被害人宋某2的伤情构成一处轻伤一级及一处轻伤二级；证人范某、汤某的损伤程度均为轻微伤。8、调解协议书、收条及谅解书。证明案发后，被告人甘风浪与被害人宋某1、宋某2就民事赔偿达成了调解并履行，取得被害人谅解，且被告人甘风浪及证人甘某1、甘某3、郑某对证人范某、汤某的医药费用等损失作出了相应的赔偿。9、到案经过。证明被告人甘风浪系主动向公安机关投案。10、湘阴县司法局出具的调查评估意见书。证明被告人甘风浪系初犯，具备监管帮教条件，建议适用社区矫正。11、被告人甘风浪的户籍信息。
以上证据，经庭审举证、质证，证据确实、充分，予以确认。
本院认为，被告人甘风浪故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其所犯罪名成立。案发后，被告人甘风浪主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，是自首，予以从轻处罚。被告人甘风浪案发后积极赔偿被害人宋某1、宋某2的经济损失，取得被害人的谅解，酌情从轻处罚。湘阴县司法局出具的调查评估意见书，证明被告人甘风浪具备帮教条件，可依法适用缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人甘风浪犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省岳阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 冯共军
人民陪审员 易平西
人民陪审员 丰 亚
二〇一七年一月五日
书 记 员 曾 乐
附相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻；
(二)有悔罪表现；
(三)没有再犯罪的危险；
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。