湖北省武汉市江岸区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）鄂江岸民初字第00584号
原告张虎。
委托代理人陈某（特别授权代理）。
被告武汉三星建工集团有限公司。
法定代表人刘某某，董事长。
委托代理人徐某（特别授权代理），湖北大晟律师事务所律师。
委托代理人邓某（特别授权代理），湖北大晟律师事务所律师。
被告中国南车集团武汉江岸车辆厂。
法定代表人司某，厂长。
委托代理人徐某（特别授权代理），湖北大晟律师事务所律师。
委托代理人邓某（特别授权代理），湖北大晟律师事务所律师。
被告彭方兵。
原告张虎诉被告武汉三星建工集团有限公司（以下简称三星公司）、中国南车集团武汉江岸车辆厂（以下简称江岸车辆厂）提供劳务者受害责任纠纷一案，本院于2013年1月8日立案受理。根据被告三星公司的申请，本院依法追加彭方兵为本案共同被告参加诉讼。2013年2月28日，被告三星公司向本院提交重新鉴定申请书，要求对原告张虎的伤残等级等进行重新鉴定，本院依法委托武汉市科学技术咨询服务中心对原告张虎的伤残程度、后期治疗费、误工休息及护理时间进行重新鉴定。2013年10月16日，原告张虎提交司法鉴定申请，要求对其受伤与出现淋巴结核病症是否存在因果关系进行司法鉴定，本院依法委托湖北中真司法鉴定所对原告张虎受伤与淋巴结核病症的关联性进行鉴定。本案适用普通程序，依法由审判员樊静担任审判长，与人民陪审员于毅、沈新民组成合议庭，于2013年6月19日公开开庭进行了审理。因各方当事人申请庭外调解2个月，本案依法扣除审限2个月。由于案情复杂，争议较大，本案经批准延长审理期限2个月。原告张虎及委托代理人陈某，被告三星公司的委托代理人徐某、邓某、被告江岸车辆厂的委托代理人徐某、邓某到庭参加了诉讼。被告彭方兵经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，本院依法进行缺席审理。本案现已审理终结。
原告张虎诉称，被告三星公司承接被告江岸车辆厂发包的为群一村经济适用房1号、2号楼项目。被告三星公司雇佣我在项目工地上从事木工工作。2012年2月25日中午，我在工地被电锯致伤左手大拇指处。伤后我被紧急送至中国人民解放军第161医院，因病情较重后转至同济医院。经湖北诚信司法鉴定中心鉴定，我的伤残程度为九级伤残。我在受雇期间发生人身损害，被告三星公司应承担赔偿责任。被告江岸车辆厂系建筑工程的业主方，其未提供良好的安全施工条件，对我所遭受的人身损害亦负有责任，应承担连带赔偿责任。为维护我的合法权益，请求法院判令两被告连带赔偿我各项费用合计135，728元；案件受理费由被告承担。
被告三星公司辩称，原告张虎与我公司不存在雇佣关系，原告张虎要求我公司赔偿没有法律依据。我公司在承接为群一村经济适用房项目以后，与彭方兵签订劳务分包合同，合同约定由彭方兵承包项目中的木工劳务工作。我公司作为劳务发包人选定彭方兵作为承包人，并没有过错。原告张虎不是因为安全生产事故受伤，而是因为自身原因导致意外受伤，所以不应当适用人身损害赔偿司法解释的相关规定。原告张虎受雇于彭方兵，相关赔偿应当由彭方兵负担。原告张虎主张的赔偿金额与事实证据及法律标准不符，应当以重新鉴定的结论及法律规定的相关赔偿标准予以赔偿。原告张虎受伤以后，我公司出于人道为其垫付了住院医疗费28，200元。综上所述，请求法院依法判决驳回原告张虎对我公司的诉讼请求。
被告江岸车辆厂辩称，我厂不是本案的适格被告。我厂与三星公司是建设工程发包、承包关系，三星公司与彭方兵是劳务分包的分包、承包关系，彭方兵与张虎是雇佣关系。三星公司是分包人，彭方兵是接受分包业务的雇主，本案适格的被告是三星公司和彭方兵。三星公司在投标阶段就提交了安全许可证，具有相应资质，张虎受伤也不是因为三星公司没有提供安全生产条件。我厂对三星公司的选任没有过错，不应承担连带责任。请求驳回原告张虎对我厂的全部诉讼请求。
被告彭方兵经本院合法传唤拒不到庭应诉，视为放弃答辩权利。
经审理查明：2011年9月，被告三星公司经过招投标程序，承包被告江岸车辆厂的为群一村经济适用房工程施工项目。被告三星公司具备《建筑企业施工资质证书》和《安全生产许可证》。2011年9月8日，被告三星公司与被告彭方兵签订《建筑安装工程内部分包合同》，约定由被告彭方兵承包为群一村经济适用房项目1号、2号楼的木工劳务工作。2011年9月8日，被告三星公司与被告彭方兵签订《劳务分包安全协议》，协议约定施工现场各自需配备专职的安全管理人员，并持有安全生产考核合格证书；三星公司负责各种机械设备、施工机具和施工用电的安全管理；施工、操作人员在施工前必须接受入场安全、文明施工教育和施工前的安全技术交底，并建立安全教育培训档案；未经安全教育培训或安全考核不合格人员不得安排上岗。原告张虎受雇于被告彭方兵，在项目工地上从事木工劳务工作。原告张虎上岗前未被安排接受安全生产教育或培训。
另查明：2012年2月25日，原告张虎在项目工地使用电锯切割木板时，不慎被电锯割伤左手拇指。原告张虎伤后被送往中国人民解放军第161医院，住院治疗13日，出院诊断为左拇指伸肌腱断裂；左拇指近节指骨头部骨折并骨缺损；左拇指双侧血管、神经断裂；左拇指指间关节囊破裂；不明原因发热。2012年3月9日，原告张虎转入华中科技大学同济医学院附属同济医院，住院治疗5日，出院诊断为发热原因待查；左手指外伤术后。2012年4月5日，原告张虎的伤情经湖北诚信司法鉴定所鉴定，该所出具的鄂诚信（2012）临鉴字第189号法医鉴定意见书的鉴定结论为其损伤已构成九级伤残；休息时间为伤后120日；护理时间为伤后60日；后期治疗费为6，000元。2013年2月28日，被告三星公司向本院提交重新鉴定申请书，要求对原告张虎的伤残等级等进行重新鉴定，本院依法委托武汉市科学技术咨询服务中心对原告张虎的伤残程度、后期治疗费、误工休息及护理时间进行重新鉴定。2013年4月20日，武汉市科学技术咨询服务中心作出武科咨医鉴字（2013）B-089号法医司法鉴定意见书，结论为被鉴定人张虎的伤残程度为10级；目前已不须治疗；误工休息时间为伤后120日；护理时间为伤后60日。2013年10月16日，原告张虎提交司法鉴定申请，要求对其受伤与出现淋巴结核病症是否存在因果关系进行司法鉴定，本院依法委托湖北中真司法鉴定所对原告张虎受伤与淋巴结核病症的关联性进行鉴定。湖北中真司法鉴定所于2014年5月28日以淋巴结核与此次大拇指致伤无明显关联度为由不予鉴定，退回鉴定材料。
再查明：原告张虎的住院医疗费为29，088.19元、门诊医疗费127.50元。被告三星公司为原告张虎垫付住院医疗费28，200元、门诊医疗费127.50元、法医鉴定费1，500元及鉴定检查费131元。
由于各方当事人对赔偿事宜未能协商一致，现原告张虎诉至法院，请求法院判令被告连带赔偿住院医疗费2，000元、伤残赔偿金73，388元、后期治疗费6，000元、误工费27，600元、护理费4，500元、交通费500元、住院伙食补助费900元、鉴定费840元、精神损害抚慰金20，000元，各项费用合计135，728元。
上述事实有鄂诚信（2012）临鉴字第189号法医鉴定意见书、中国人民解放军第161医院出院记录、华中科技大学同济医学院附属同济医院出院记录、住院医疗费收据2张、法医鉴定费发票（第一次鉴定）、武汉市江岸区百步亭花园四居委会证明、建筑安装工程内部分包合同、劳务分包安全协议、武科咨医鉴字（2013）B-089号法医司法鉴定意见书、鉴定费发票（第二次鉴定）、检查费票据、中标通知书、建筑企业施工资质证书、安全生产许可证及当事人的陈述等证据在案佐证，并经庭审质证，本院予以确认。
本院认为：被告彭方兵雇请原告张虎提供木工劳务并按约定支付劳务费，双方形成劳务关系即雇佣关系。个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告彭方兵明知自己不具有劳务作业法定资质（不是具有相应资质的木工作业分包企业而是个人），仍与被告三星公司签订《建筑安装工程内部分包合同》及《劳务分包安全协议》，且未对原告张虎进行安全生产教育或培训就安排其上岗，存在明显过错，应承担主要责任。原告张虎在提供劳务过程中受伤，其作为完全民事行为能力人从事具有危险性的工作，未能充分履行谨慎注意义务，存在疏忽大意的过失，自身应承担适当责任。被告三星公司作为分包人，明知被告彭方兵不具有劳务作业法定资质，仍将木工劳务分包给被告彭方兵，依法应对被告彭方兵的赔偿义务承担连带赔偿责任。被告江岸车辆厂经过招投标程序，将为群一村经济适用房工程施工项目发包给具备相应资质的被告三星公司，其行为不存在过错，在本案中无需承担责任。
本院依法核定原告张虎的损失如下：1、医疗费29，215.69元（住院医疗费29，088.19元，门诊医疗费127.50元）；2、伤残赔偿金41，680元（根据第二次法医鉴定结论，原告张虎的伤残等级为10级，按照2013年城镇居民人均可支配收入标准计算，20，840元／年×0.1×20年）；3、护理费3，883.40元（按照2013年居民服务行业在岗职工人均年平均工资收入标准计算，23，624元／年÷365天×60天）；4、误工费11，069.59元（按照2013年建筑业在岗职工人均年平均工资收入标准计算，33，670元／年÷365天×120天）；5、交通费酌定为400元；6、住院伙食补助费270元（住院天数18天×15元／天），合计86，518.68元。被告彭方兵承担80%的赔偿责任，即承担69，214.94元；原告张虎自行承担20%的责任，即承担17，303.74元。此外，被告彭方兵还应向原告张虎支付精神损害抚慰金2，000元。由于被告三星公司已垫付医疗费28，327.50元，故被告彭方兵应向原告张虎实际支付42，887.44元，被告三星公司对该项赔偿义务承担连带责任。原告张虎要求的后期治疗费，要求过高的医疗费、伤残赔偿金、误工费、护理费、住院伙食补助费、精神损害抚慰金，没有法律依据，本院不予支持。原告张虎在湖北诚信司法鉴定所所做第一次鉴定的鉴定费840元，由原告张虎自行承担。据此，本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告彭方兵于本判决生效起十日内赔偿原告张虎各项损失共计42，887.44元；
二、被告武汉三星建工集团有限公司对上述第一项赔偿义务承担连带赔偿责任；
三、驳回原告张虎的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费3，015元，邮寄费40元，合计3，055元，由原告张虎负担2，143元，被告彭方兵负担912元，被告武汉三星建工集团有限公司对被告彭方兵负担的该项费用承担连带责任。鉴定费1，631元，由被告武汉三星建工集团有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖北省武汉市中级人民法院。
审 判 长 樊 静
人民陪审员 于 毅
人民陪审员 沈新民
二〇一四年八月五日
书 记 员 郭奕君