陕西省黄陵县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）黄陵刑初字第00020号
公诉机关陕西省黄陵县人民检察院。
被告人孙某，男，1970年5月22日生，汉族，大专文化，农民。2013年10月30日因涉嫌故意伤害罪被黄陵县公安局刑事拘留，2013年11月8日被黄陵县公安局取保候审，2014年1月13日被黄陵县人民检察院取保候审，2014年1月24日被本院取保候审。
陕西省黄陵县人民检察院以黄陵县院公诉部门刑诉（2014）11号起诉书指控被告人孙某犯故意伤害罪，于2014年1月24日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭公开开庭进行了审理，陕西省黄陵县人民检察院指派代检察员郑文娟出庭支持了公诉，被告人孙某到庭参加了诉讼，现已审理终结。
陕西省黄陵县人民检察院指控：2013年7月10日晚21时许，被告人孙某和王某酒后到黄陵县呼家湾帝陵酒店找胡某，之后孙某、王某与胡某等一行一起回到黄陵县城并前往滚石KTV唱歌。在歌厅内，王某因琐事与胡某发生争吵，马某、王某甲、蔡某、贺某等人便上前劝说，在劝说过程中，孙某无故上前在马某的面部和头部打了两、三拳，致马某因鼻骨骨折住院治疗。后经鉴定，马某之伤属轻伤。
以上犯罪事实检察机关向本院�交了相应的证据证实，被告人孙某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，提请依法惩处。
被告人孙某对检察机关指控的犯罪事实供认不讳，亦无辩解。
经审理查明：2013年7月10日晚21时许，被告人孙某和王某酒后到黄陵县呼家湾帝陵酒店找胡某，之后孙某、王某与胡某等一行一起回到黄陵县城并前往滚石KTV唱歌。在歌厅内，王某因琐事与胡某发生争吵，马某、王某甲、蔡某、贺某等人便上前劝说，在劝说过程中，孙某无故上前在马某的面部和头部打了两、三拳，致马某因鼻骨骨折住院治疗。后经鉴定，马某之损伤属轻伤。
又查明，在案发后被告人孙某和被害人马某达成民事调解协议书，被告人孙某自愿支付被害人马某医疗费、护理费、误工费、精神赔偿费等共计十二万元。被害人马某对被告人孙某的故意伤害行为予以谅解。
证明上述事实的证据有：
1、报案材料、受案登记表，证明被害人马某于2013年7月10日向黄陵县公安局报案称，其于当晚10点左右在滚石KTV内被孙某殴打，致其鼻骨骨折住院。
2、被害人马某陈述，证明2013年7月10日晚，我和朋友在呼家湾吃饭，途中王某和孙某也来了。事发前我并不认识孙某，我看他们两个都喝多了，就买了单准备回去，并让公司的同事把他们俩拉到城里。到黄陵后，我们一伙人去滚石KTV唱歌，唱了一会我听见外面有人吵，就走出包间看是怎么回事。出去后我看见王某和孙某在楼道上拉扯，王某甲、蔡某、胡某在旁边站着，我对旁边的人说赶紧把这两个弄走。刚说完，孙某就过来用拳头在我的鼻子上打了两拳、头部打了一拳，然后他被旁边的人拉开了。我当时就感觉鼻子很疼，头很晕。
3、证人证言
（1）证人王某甲证言，证明2013年7月10日下午，我和马某、胡某、蔡某、贺某、郭某、孟某几个人在呼家湾帝陵酒店吃饭。大约晚上21点左右，王某和一个长头发男子（后来知道叫孙某）来找胡某，当时王某和孙某酒喝得有些多，我们就拉着他们一起回到黄陵县城。之后我们去滚石KTV唱歌，王某和孙某在包间坐了五分钟左右就先走了。过了一会服务生过来说刚走的两个人和一个女的在门口拉扯，我就先出去了。出去后我看见王某和胡某不知何原因在拉扯，这时马某也从包间出来了，上前劝解王某。也不知怎么回事，孙某就上前用拳头在马某的鼻子上打了两拳、头上打了一拳，我们随即就上前将他们拉开了。当时在场的还有蔡宏权、贺某，以及几个服务员。
（2）证人王某证言，证明2013年7月10日21点左右，我和孙某开车去呼家湾帝陵酒店接胡某，我们去时胡某和同事马某等几个人在吃饭。孙某因为之前喝了酒�在那里胡乱说话，弄得大家都很尴尬，马某他们就结了账，之后我们一起去了滚石KTV。在KTV二楼走廊上胡某和我发生争吵，当时孙某、马某、蔡某、孟某和他妻子、王某甲、贺某几个人都在我旁边站着，孙某突然在马某脸上打了一拳，然后大家就把孙某拉走了。
（3）证人蔡某证言，证明2013年7月10日下午，我和马某、胡某、王某甲等几个同事在滚石KTV二楼包间唱歌，途中王某和孙某来了，并且一直在门口。过了几分钟，KTV服务生说我们包间外有人争吵，我们就跑出去看。出去后我看见王某用手抓住胡某的头发在争吵，我和王某甲就将他们两个拉开。之后马某也出来了，他对孙某说不管有什么事坐下说，等我转过身时，马某已经被打倒在地了。我当时背对着包间，后来听说是孙某打的马某，当时在场的还有王某甲。
（4）证人贺某证言，证明2013年7月10日下午，我和�某、胡某、王某甲、蔡某、郭某、孟某几个人在呼家湾帝陵酒店吃饭。大约21点左右，王某和孙某来找胡某，过来时他们两个已经喝得有点多，我们就一起回到黄陵县城，之后又一起去了滚石KTV，王某和孙某在包间坐了一会就先走了。过了一会我准备叫服务员，打开门时看见王某、孙某还有胡某在一起拉扯，王某甲和蔡某在旁边劝说。我也上前看是怎么回事。这时马某也从包间里面出来上前劝说王某。都不知道怎么回事，孙某上前就用拳头在马某的面部和头部打了两、三拳，我们随即就把他们拉开了，当时旁边还有几个服务员。
（5）证人胡某证言，证明2013年7月10日下午，我和马某、王某甲、蔡某、贺某、郭某、孟某及他妻子几个人在呼家湾帝陵酒店吃饭。大约20点左右，我朋友王某和孙某过来接我。我见他们喝了很多酒的样子就开车拉着他们两个回到县城，然后一起去了滚石KTV唱歌。之后我和王某因琐事在二楼走廊发生争吵，王某甲从包间出来把我们劝开，马某也从包间出来劝王某，然后孙某就扑上去打了马某，具体打到哪了我没有看清，之后旁边的人就把孙某和马某拉开了。当时在场的还有KTV的大堂经理。
（6）证人贾某证言，证明2013年7月10日晚上22点左右，二楼服务生说K05包间门口有人打架，我就赶紧上去。上去后我看见王某抓着一个女的头发在辱骂，接着王某甲就和一个男的出来拉架。当时孙某在包间门口站着，马某从包间出来后问发生什么事情了，孙某就上去在马某的脸部打了两下，然后我就过去将孙某拉开了。
4、现场勘查笔录及照片，证明案发现场位于黄陵县商业街滚石KTV二楼楼道。
5、黄陵县人民医院诊断证明、住院病历、检验报告单，证明被害人马某诊断结果为外伤性头痛、鼻骨骨折、左肘部软组织挫�。
6、西安交通大学医学院第二附属医院诊断证明、住院病案、手术记录单、检验报告单，证明被害人马某临床诊断为鼻骨骨折，并在该院进行了鼻骨骨折复位手术。
7、法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定结论通知书，证明经陕西省黄陵县公安司法鉴定中心鉴定，马某之损伤属轻伤。鉴定结论已通知马某、孙某。
8、民事调解协议书，证明经马某、孙某协商，自愿达成调解协议，孙某一次性支付马某医疗费、护理费等共计十二万元。
9、刑事谅解书，证明马某对孙某的伤害行为予以谅解。
10、户籍证明，证明被告人孙某1970年5月22日生。
11、被告人孙某供述，证明2013年7月10日晚上21点左右，我和王某去呼家湾帝陵酒店吃饭，在那遇见王某的朋友胡某，于是我和王某坐他朋友的车回到县城，然后一起去滚石KTV一间包间唱歌。大约过了五、六分钟，王某和胡某在争吵�不知道被谁拉出包间，我也跟了出去。在走廊上我晕晕乎乎看见王某和一个人在争吵，事后知道他叫马某。我以为马某要打王某，就上前在马某的脸上打了一拳，打在了他的鼻子上，马某就一边骂我一边往前冲着打我。王某把我拉住，有四五个人也把马某拉开了。
以上证据经当庭举证、质证，被告人孙某无异议，且能够相互印证，符合证据的客观性、关联性、合法性，本院予以确认。
本院认为，被告人孙某采用暴力手段故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为构成故意伤害罪，检察机关指控被告人孙某犯故意伤害罪的犯罪事实成立。被告人孙某归案后能如实供述自己的罪行，具有法定的从轻处罚情节；被告人孙某能积极赔偿被害人损失，并取得被害人谅解，又具有酌定的从轻处罚情节；基于以上量刑情节，对被告人孙某依法从轻处罚。被告人孙某有悔罪表现，给�宣告缓刑对其所居住社区无重大不良影响。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人孙某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，宣告缓刑，缓刑考验期一年（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向延安市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 冯霞
代理审判员 黄浩
人民陪审员 侯惠
二〇一三年三月二十四日
书 记 员 朱佳