河南省民权县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）豫1421刑初139号
公诉机关民权县人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人乔某，女，1990年5月23日出生于甘肃省徽县，汉族，高中文化，住河南省民权县，户籍地甘肃省徽县。
诉讼代理人孟祥升，河南广民律师事务所律师。
被告人王某某，男，1991年12月6日出生于河南省睢县，汉族，小学文化，农民，住河南省睢县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年11月23日被抓获归案，同年11月24日被民权县公安局刑事拘留，同年12月8日被民权县公安局依法逮捕。
指定辩护人张丙宇，河南宇博律师事务所律师。
民权县人民检察院以民检刑诉（2018）45号起诉书指控被告人王某某犯故意伤害罪，于2018年3月6日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。民权县人民检察院指派检察员王国红出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人乔某、诉讼代理人孟祥升、被告人王某某及指定辩护人张丙宇到庭参加诉讼。期间，2018年5月16日，公诉机关申请调取新证据，同年6月14日建议恢复审理，审限重新计算。现已审理终结。
民权县人民检察院指控，被告人王某某的前妻陈某与被害人乔某，在民权县人民路与绿洲路交叉口南50米路西合租一套房子，因被告人王某某经常骚扰陈某，后陈某搬出该房屋，王某某并不知情。2017年11月8日凌晨1时许，被告人王某某潜入该屋内，趁乔某在卧室熟睡之际，用刀将乔某左耳部、头部、面部及体表部捅伤后，迅速逃离现场。经民权县法医鉴定中心鉴定，乔某左耳廓之损伤已构成轻伤二级；头面部及体表部之损伤已构成轻微伤。上述事实，公诉机关提交了相应证据，认为被告人王某某之行为已构成故意伤害罪，请求依法判处。
刑事附带民事诉讼原告人乔某诉称，在案发之前陈某就已经搬走了，楼下卖扫把的阿姨也告知了被告人王某某，陈某已经不在这住了。在案发当天，王某某进入其房间，拿着刀，砍伤了其头、脸、耳朵，其告诉王某某其不是陈某，王某某仍用刀砍伤了其胳膊和背部，抢走了其手机。之后其从派出所民警口中得知，其背包被翻得乱七八糟。其认为被告人王某某使用的凶器、打击部位、主观目的、动机均构成故意杀人要件，被告人对案件事实经过没有如实陈述，避重就轻，没有认罪主观意识，应从重处罚。因此，要求被告人王某某赔偿其医疗费、护理费、交通费、住宿费、伙食补助费、误工费、营养费等共计五万元人民币。
被告人王某某自愿认罪，认为自己是故意伤害而非故意杀人，请求从轻判处。辩护人的意见是，王某某在犯罪过程中，将乔某误认为是陈某属于对象错误，王某某无犯罪前科，是初犯，可酌定从轻处罚。
经审理查明，被告人王某某的前妻陈某与被害人乔某，在民权县人民路与绿洲路交叉口南50米路西合租一套房子，因被告人王某某经常骚扰陈某，后陈某搬出该房屋。2017年11月8日凌晨1时许，被告人王某某潜入该屋内，趁乔某在卧室熟睡之际，用刀将乔某左耳部、头部、面部及体表部捅伤后，迅速逃离现场。经民权县法医鉴定中心鉴定，乔某左耳廓之损伤已构成轻伤二级；头面部及体表部之损伤已构成轻微伤。
另查明，2017年城镇居民可支配收入为29557.86元。乔某花费医疗费12839.29元，住院2017年11月8日至2017年12月4日，共住院26天。住院期间误工费为2105.5元，护理费2105.5元。共计17050.29元。
上述事实，由控辩双方提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明。
1、被告人王某某的供述，证明2017年11月7日晚上，其去前妻陈某与乔某租住的房子找陈某。到晚上九点多钟，看见楼上没有亮灯，感觉陈某应该回来啦。其从电动车座下拿出一把刀装进屁兜中，直接到四楼拿出钥匙打开陈某租住屋门，陈某的卧室门开着，东西已收拾，像是搬走了。陈某的弟弟的卧室也没人，其心思很乱，很愤怒，就又到陈某卧室南侧乔某的卧室门口，其将刀子拿在手中，握着门把手上下按了两次，把门打开了。看见有人在床上睡觉，就跳到床上，跪那用左手掐着对方的脖子，右手持刀朝乔某的身体上半部分扎。乔某一直反抗，尖叫。两人在撕拽过程中被子和人都掉在了地上。两人站了起来，其抓着乔某的脖子往床头上撞，又往乔某的身上扎了几刀。乔某倚在墙上拼命挣扎，其脚下踩着被子，滑了一下，其手扶衣柜的时候刀子也掉了。乔某大喊“我不是你媳妇，你媳妇在哪我不知道”。乔某拿着手机准备打电话，其不让乔某打电话。之后，其就回家看到自己毛衣上有血迹，换洗之后就睡觉了。第二天告诉其父母，其用刀伤人了，就去了睢县城郊蒋庄躲了起来。并证明出租屋楼下一个卖扫把的妇女说陈某已经搬走了。
2、被害人乔某的陈述，2017年11月7日晚上十点多钟，其在租住的房子中睡觉时，朦胧中听见窗户咯吱声音，但其没有在意。后来其感觉到床动了，看到一个黑影，一男子跪在其身上用手压住其的肩膀，手中有东西要捅其胸口，其本能的迅速躲了一下，捅到了其耳朵和头部，其感到耳朵和头部黏糊糊的。那个黑影压着其的被子，其没法还手，其想喊救命，但被黑影掐着脖子，男子还在用东西捅其头部。其怀疑是陈某的前夫，就说了一句“我不是你媳妇”，男子还是掐着其脖子用刀捅，其用右腿勾了该男子，两个人滚下床。男子用刀子仍捅其胸部、头部、额头、脖子和后背。其不断反抗，在拉扯中其发现男子拿着其的手机，其去夺手机，手机灯亮了，其看到是陈某的前夫王某某，王某某用黑色针织物围着下巴。王某某用手掐着其，其说手机你可以拿走，钱在外边。王某某松了掐其脖子的手，其说“我知道你是谁，你现在走，我不追究你”。王某某说“我走”。卧室的门是反锁着的，王某某开了两下没开开，其告诉王某某往右拧按钮可以开开，他才把门开开。其就马上把门反锁，王某某在外推门，僵持了一分钟，其听到大门响了。其拿手机拨打了110，又给其主管张运来打了电话。其和王某某没有矛盾，王某某曾来过出租屋内，躲在陈某的衣柜中，还有一次王某某给陈某送东西。在六月份中旬的时候，钥匙丢过一次（钥匙放在门口的毛毯下边），但是屋内没有少东西。
3、证人陈某的证言，证明其因为受不了王某某脾气和不务正业，两人协议离婚了。其在民权县“爱依服”工作。其和乔某是在买衣服的时候认识的，之后两人一起租的房子。之后，王某某看到其微信中的照片，知道了其租房的地方。王某某不想和其断了联系，并且威胁其要用刀捅死其或者和其一起被车撞死等。王某某去过其租住的房子三次，其中一次是王某某藏在其衣柜中，乔某并不知道，后来两次乔某都知道。因王某某一直威胁、骚扰其，其害怕连累乔某，就在2017年10月25日搬到其母亲家住。在11月8日凌晨，乔某告诉其被王某某用刀捅伤了。在案发后，11月9日，其在微信上和王某某联系，让他去自首。
4、证人杨某的证言，证明2017年11月8日，其在东区人民医院给一名女患者做了左耳缝合手术。左耳朵上有两处锐器伤口，伤口连续，耳朵全部断离，左耳部上部分游离，给那名女患者缝了不低于三十针。
5、（民）公（刑）鉴（伤）字[2017]824号鉴定意见书，证明被害人乔某左耳廓之损伤已构成轻伤二级；头部、面部及体表部之损伤已构成轻微伤。
6、提取笔录，证明在王某某家中提取到一灰色毛衣（有血迹）和一条蓝色牛仔裤，是案发时王某某所穿的衣服。
7、现场勘验笔录、照片，证明当时案发现场的情况。
8、辨认笔录，证明被告人王某某是案发当天伤害乔某的人。
9、（民）公（刑）鉴（痕）字[2018]03号鉴定意见书，证明案发现场东南角阳台上提取的指纹与被告人指纹是同一人。
10、（商）公（刑）鉴（法物）字[2018]366号鉴定意见书，证明送检的东南间卧室床西侧地面疑似血样斑迹中检出的人血STR分型、东南间卧室西南墙上疑似血样斑迹中检出的人血STR分型、东南间卧室床西侧床单上疑似血样斑迹中检出的人血STR分型、东南间卧室床西北侧床单上疑似血样斑迹中检出的人血STR分型、东南间卧室阳台内地面上疑似血样斑迹中检出的人血STR分型、东南间卧室阳台窗户上疑似血样斑迹中检出的人血STR分型、单刃匕首刀把上可疑斑迹中检出的STR分型、单刃匕首刀刃上疑似血迹中检出的人血STR分型、在王某某家提取的灰色毛衣上疑似血样斑迹中检出的人血STR分型、在王某某家提取的蓝色牛仔裤上疑似血样斑迹中检出的人血STR分型，均与乔某的血样在D8S1179等15个基因座基因型相同，其似然率为4.23×1018。
11、破案经过，证明被告人王某某归案情况，2017年11月8日，乔某报案至民权县城关镇派出所称，凌晨被人用刀子捅伤。城关镇派出所于当日立案侦查，同年11月23日将被告人王某某抓获，11月24日将王某某刑事拘留。
12、被告人王某某的户籍证明，证明被告人王某某犯罪时已达到完全刑事责任年龄。
诉讼代理人提交的证据：
13、病历、医疗单据、诊断证明、入院证明、出院证明，证明乔某花费医疗费12839.29元，从2017年11月8日至2017年12月4日，共住院26天。2017年城镇居民可支配收入为29557.86元。住院期间误工费为2105.5元，护理费2105.5元。共计17050.29元。
上述证据客观真实，相互印证，本院予以采信。
本院认为，被告人王某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王某某的辩护人认为王某某无犯罪前科，是初犯，可酌定从轻处罚的意见，与审理查明的事实一致，本院予以采纳。被告人王某某应赔偿被害人乔某的医疗费12839.29元；住院期间的误工费2105.5元；护理费2105.5元，共计17050.29元。附带民事诉讼原告人乔某主张的交通费，因未提交相关证据，本院不予支持，其他诉讼请求，不属于附带民事诉讼的受案范围，本院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被害人王某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年11月23日起至2020年9月22日止。）
二、被告人王某某赔偿被害人乔某的医疗费12839.29元；住院期间的误工费2105.5元；护理费2105.5元，共计17050.29元（被告人王某某于本判决书生效后三十日内履行）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 孙 尚
审判员 彭宗国
审判员 黄海涛
二〇一八年八月三十日
书记员 徐娜娜