四川省绵竹市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）川0683刑初56号
公诉机关绵竹市人民检察院。
被告人古某某，别名张某。
辩护人李琍，四川豪迈律师事务所律师。
被告人叶某甲。
辩护人朱婷，四川亚峰律师事务所律师
被告人林某某。
辩护人刘胜国，四川蜀达律师事务所律师。
被告人安某某。
被告人叶某乙。
绵竹市人民检察院以竹检刑诉（2016）46号起诉书指控被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙犯非法拘禁罪、敲诈勒索罪，被告人安某某犯非法拘禁罪，于2016年3月28日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成合议庭，于2016年4月19日、5月27日公开开庭对案件进行了审理。2016年6月7日绵竹市人民检察院对被告人古某某犯容留他人吸毒罪进行补充起诉。本院于2016年6月20日再次公开开庭对案件进行了审理。绵竹市人民检察院指派检察员李强出庭支持公诉，被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙、安某某及辩护人李琍、朱婷、刘胜国均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
绵竹市人民检察院指控：
1、2015年8月2日下午，受害人李某某联系被告人古某某后，前往其在绵竹市东北镇瑞祥路255号出租房拿衣服，进房后，李某某被古某某及其同伙叶某甲、林某某、叶某乙、肖某某（另案处理）控制，然后通过辱骂、威胁、殴打等手段胁迫李某某签下27000元的欠条，并让李某某联系朋友借钱归还欠款。随后，因李某某未能借到钱，古某某、林某某、叶某甲等人将李某某押上车牌号为川FHG5**的尼桑牌轿车，前往金陵人家、兴隆镇、孝泉镇、等多地胁迫李某某筹钱还款未果。最后，古某某等人在当晚22时左右押解李某某前往其在绵竹市齐天镇兴民村8组的家中胁迫李某某母亲杨某还钱，在此过程中李某某成功逃脱并报警。
2、2015年8月8日15时许，受害人李某某在绵竹市东大街“华明”眼镜行上班期间，被被告人安某某、肖某某（另案处理）等人以说事情为由带至绵竹市东北镇瑞祥路255号古某某所租住的房间内。其后，被告人古某某、安某某、叶某甲、叶某乙、林某某、肖某某（另案处理）、江某（另案处理）、王某某（另案处理）、彭某某（另案处理）、“顺兵”对李某某进行辱骂、殴打、罚跪、用针扎其身体的方式拘禁、胁迫李某某签下1500元的欠条后，逼迫李某某向朋友和父母要钱。因李某某的父母报警后，安某某等人于当日22时许将李某某送到公安机关。
3、2015年7月的一天，被告人古某某容留安某某、林某某、叶某甲、肖某某在瑞祥路255号古某某租住的房屋内吸食冰毒。2015年7月底8月初的一天，被告人古某某容留安某某、林某某、叶某甲、肖某某在瑞祥路255号古某某租住的房屋内吸食冰毒。
公诉机关认为，被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙敲诈勒索他人财物的行为均已构成敲诈勒索罪；被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙、安某某采用暴力手段非法限制他人人身自由的行为均已构成非法拘禁罪；被告人古某某两次容留多人在其租住的住房内吸食毒品的行为已构成容留他人吸毒罪，要求依法追究五名被告人的刑事责任。
被告人古某某对公诉机关指控的部分事实及罪名无异议，当庭自愿认罪，但辩称李某某确实欠其4500元钱。
辩护人李琍对公诉机关指控被告人古某某的犯罪事实及罪名无异议，但辩护认为：①被害人均有不同程度的过错，是引发本案的直接原因；②被告人古某某在案发后自己开车到公安机关，属于自首；③几位被告人事前没有谋划、分工，被告人古某某只应对自己的行为负责；④被告人古某某犯罪情节显著轻微，没有造成严重后果；⑤被告人古某某如实陈述了犯罪事实，真诚悔过。综上，请求法庭从轻、减轻处罚，对被告人古某某判处有期徒刑9个月。
被告人叶某甲对指控无异议，当庭自愿认罪。
辩护人朱婷对公诉机关指控被告人叶某甲的犯罪事实及罪名无异议，但辩护认为：①被害人有不同程度的过错，被告人叶某甲没有非法占有被害人财物的意图，也没有获取到任何经济利益；②被告人古某某在本案中起的作用最大，应认定为主犯；③被告人叶某甲案发时刚满18岁，因涉世未深才触犯刑法，其在归案后也积极配合公安机关查明案件事实，认罪态度好；④被告人叶某甲系初犯、偶犯，平时一贯表现良好，此次涉嫌犯罪也是事出有因，主观恶性较小。综上，请求法庭本着惩罚与教育相结合的精神，对其适用缓刑。
被告人林某某对指控无异议，当庭自愿认罪。
辩护人刘胜国对公诉机关指控被告人林某某的犯罪事实及罪名无异议，但辩护认为：①被告人林某某在本案中起的作用较小，是从犯；②被告人林某某自行前往公安机关后，在公安机关提示下主动交代了犯罪事实，自始至终没有翻供，属自首；③被告人林某某通过其父母多次向被害人赔礼道歉，取得了被害人的书面谅解，其社会危害性小；④被告人林某某犯罪时刚满18岁，涉世不深，且没有犯罪前科，之前表现较好；⑤被告人林某某主动认罪，并且愿意改过自新。综上，建议法庭对被告人林某某适用缓刑。
被告人安某某对指控无异议，当庭自愿认罪。
被告人叶某乙对指控无异议，当庭自愿认罪。
经审理查明：
一、2015年8月2日下午，被害人李某某联系被告人古某某后，前往绵竹市东北镇瑞祥路255号古某某的出租房拿衣服。李某某进入该出租房后，被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙和肖某某（另案处理）即将李某某控制，通过辱骂、威胁、殴打等手段，胁迫李某某签下27000元的欠条，并让李某某联系朋友借钱归还该欠款。随后，被告人叶某甲因为有事就先行离开。后因李某某未能借到钱，被告人古某某、林某某、叶某乙和肖某某又将李某某押上车牌号为川FHG5**的尼桑牌轿车，前往金陵人家、兴隆镇、孝泉镇等多地胁迫李某某筹钱还款，未果。当晚22时左右，古某某等人带李某某前往其在绵竹市齐天镇兴民村8组的家中找李某某的母亲杨某还钱，在此过程中李某某成功逃脱并报警。
以上事实，公诉机关当庭出示了以下证据：
1、被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙的供述，被害人李某某的陈述，证人杨某的证言，扣押发还清单，现场勘验笔录、现场图及照片，辨认笔录及照片，借条，户籍信息。
2、被害人李某某对与被告人古某某之间的债务的陈述证实，张某（经辨认为古某某）开了个酒吧，我以前是她的员工，平时都在她那里吃饭，我在她那里上了20几天班，但是他一直没有给我发工资，当时我租房子需要钱，我就给她讲了这个事情，她就帮我交了500元钱的押金，因为我自己没有钱，我就和朋友一起合租房子，房租是我和朋友自己交的，她交完押金之后就说如果房子到期就把押金还给她，房租到期那天我朋友退房的时候把张某500元钱的押金拿走了，没有还给张某。我和张某没有债务关系，她帮我缴的500元房租押金，是我朋友拿走的，和我没有关系，我在张某酒吧上班，她没有给我发过工资，就是请我吃了两顿饭，不超过100元。
3、证人徐某某的证言证实，2015年5月份左右，那天我和张某、林某、纣娃、还有1个当兵的人在一起。张某就打电话叫李某某过来，过了10几分钟他就来了，张某就问李某某：“前段时间我给你拿5000元钱买冰毒，现在赚了多少钱？目前还剩多少？”李某某说：“冰毒刚拿回来的时候，你就拿走5克，现在卖完剩下的冰毒，都放在你房间隔壁的柜子上面，具体多少我也不清楚”，然后他就到柜子上面把冰毒取下来给张某看，这时李某某的电话也响了，他就到门外边接电话，张某就叫我把李某某喊过来，张某比较生气，对李某某说：“我给你拿了5000元钱做生意，现在剩下的冰毒能不能把本钱赚回来？”李某某回答道：“现在冰毒还没有卖完，等卖完之后再说，如果不够我到时候给你补齐”。张某就问李某某：“除掉你平时的开销，现在还能卖多少钱？”李某某就答道：“可能还卖4、5000元钱”，张某说：“你卖多少钱我不管，你把剩下冰毒的钱，今天给我打张欠条”。张某就拿出来笔和纸递给李某某，他不敢反抗，他怕张某喊人打他，我看到张某怎么说李扬就怎么写，那张借条的具体内容我不是很清楚，张某也不让我们看那张欠条。李某某不欠张某的钱。是张某拿5000元钱给李某某买冰毒来卖，然后从中赚钱。
4、被告人叶某甲对被害人李某某与被告人古某某之间债务情况的供述证实，那天我在现场，是去年的事情，我和张某、林某某、还有两个我不认识的人在一起。张某就在她自己的出租房里面打电话把李某某喊了过来。见面之后，张某追问李某某：“你什么时候把钱还给我？”李某某回答道：“冰毒还没有卖完，现在身上没得钱”。这时他没有理张某，从1个包包里面取出来1个圆形的盒子打开，我看见里面有1大包冰毒，李某某就从大包冰毒里面分出去几小包，他接了1个电话之后，就拿着小包冰毒就出去了，大概过了半个小时左右就回来了。他回来之后，张某就问李某某：“这段时间我经济比较紧张，你什么时候把钱还给我”，李某某回答道：“我身上的确没有钱”，张某说：“没得钱就给我写张欠条”。然后给李某某递过去笔和纸，我看到张某怎么说李扬就怎么写，那张欠条的具体内容我不清楚。事后我听张某说过他分几次给李某某拿的钱，有现金，有转账，有支付宝，具体欠什么钱我不知道。我听张某说李某某欠她4、5000元。
5、被告人古某某对其与被害人李某某之间债务情况的供述证实，李某某欠我的钱，他分两次借了我总共4500元钱，第1次是在今年5月份左右，他告诉我说他的朋友张波需要租房子向我借500元钱，我当时就借给他了。第2次是在今年7月20日左右，李某某找我说他妈出车祸了，向我借4000元，我又借给了他。李某某在2015年7月20日给我签过一张3300元的欠条，但这张欠条被我撕了。这个事情张朝阳和徐某某都知道这件事。
经当庭质证，被告人古某某辩称其与李某某之间确有4500元的普通债务纠纷，因徐某某跟其有一定的经济纠纷，证人徐某某说的不是事实。辩护人李琍对证人徐某某的证言有异议，认为徐某某因个人恩怨做了虚假陈述，且应以被告人叶某甲当庭的供述为准，被告人古某某与被害人李某某之间存在4500元的合法债务。被告人叶某甲开始认可其供述属实，后又辩称其关于被害人李某某与被告人古某某之间债务情况的供述说的不是很清楚，涉及贩毒的钱款部分是假的。
本院经审查认为，被告人古某某辩称徐某某知道其与李某某之间的4000元债务情况，但徐某某却证实古某某与李某某之间并没有合法债务纠纷；被害人李某某也否认与古某某之间存在债务纠纷；而其他被告人则供述是听被告人古某某说的李某某欠其4500元钱，且其他被告人也属于涉案当事人，现有证据不足以证实被告人古某某与被害人李某某之间存在4500元的合法债务纠纷。对被告人古某某及辩护人李琍的相关异议理由，本院不予采纳。对其他证据，被告人及辩护人均无异议。本院依法确认上列证据真实、合法、有效，作为本案的定案依据。
二、2015年8月8日15时许，被害人李某某在绵竹市东大街“华明”眼镜行上班期间，被被告人安某某、肖某某（另案处理）等人以说事情为由带至绵竹市东北镇瑞祥路255号古某某所租住的房间内。尔后，被告人古某某、安某某、叶某甲、叶某乙、林某某和肖某某、江某（另案处理）、王某某（另案处理）、彭某某（另案处理）、“顺兵”对李某某采取辱骂、殴打、罚跪、用针扎其身体的方式，胁迫李某某签下1500元的欠条，后逼迫李某某向朋友和父母要钱。因李某某的父母报警，被告人安某某于当日22时许将李某某送到公安机关，并如实供述了其非法拘禁的犯罪事实。
案发后，被告人古某某经办案民警电话口头传唤到案，并如实供述了其敲诈勒索、非法拘禁的犯罪事实。被告人叶某甲于2015年8月11日主动投案，并如实供述了其敲诈勒索、非法拘禁犯罪事实。
另查明，被害人李某某出生于2000年2月21日，案发时属未成年人。
以上事实，公诉机关当庭出示了以下证据：
1、被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙、安某某的供述，被害人李某某的陈述，证人江某、王某某、彭某某、钟某某、唐某、李某的证言，借条，短信记录，扣押清单，现场勘验笔录、现场图及照片，辨认笔录及照片，前科判决书及释放证明，情况说明，户籍信息。
2、到案经过证实，被告人古某某、安某某于2015年8月9日在办案民警口头传唤后归案；被告人林某某于2015年8月9日到派出所打听情况时，被办案民警当场抓获；被告人叶某甲于2015年8月11日到公安机关投案自首；被告人叶某乙于2015年8月13日被民警在绵竹市南轩绿苑抓获。
以上证据，经当庭质证，被告人林某某辩称不是被抓获的，而是自己去的派出所。辩护人刘胜国辩护认为公安机关没有给林某某打过电话，林某某是在公安机关提示下交代了自己的犯罪事实，应认定为自首。本院经审查认为，虽然被告人林某某是自己去的派出所，但其去派出所的目的是想打听案件情况而不是主动投案，且其本人也供述是办案民警知道其姓名后就将其抓获并直接带到讯问室的，故被告人林某某的行为不属于自首。对被告人林某某及辩护人刘胜国的异议理由，本院不予采纳。对其他证据，五名被告人及辩护人均无异议。本院依法确认上列证据真实、合法、有效，作为本案的定案依据。
被告人叶某甲提交了谅解书1份，以证实其家属积极对被害人李某某及家属赔礼道歉，取得了被害人家属的谅解。
被告人叶某乙提交了村委会证明1份，以证实其一贯表现良好，无犯罪前科。
辩护人李琍提交了村委会证明1份，以证实被告人古某某一贯表现良好，无犯罪前科。
辩护人朱婷提交了村委会证明1份，以证实被告人叶某甲一贯表现良好，无犯罪前科。
辩护人刘胜国提交了村委会证明1份、谅解书2份，以证实被告人林某某一贯表现良好，其家属也积极对被害人李某某、李某某及其家属赔礼道歉，取得了被害人的谅解。
以上证据，经当庭质证，公诉机关对谅解书无异议，但认为村委会证明与本案无关。本院经审查认为，村委会证明虽与本案定罪无关，但却能够证实被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙平时的一贯表现，与本案量刑相关，故本院依法确认上述证据的效力，作为本案的量刑依据。
三、2015年7月的一天，被告人古某某在其租住的绵竹市东北镇瑞祥路255号的房间内容留安某某、林某某、叶某甲、肖某某吸食冰毒。
2015年7月底8月初的一天，被告人古某某在其租住的绵竹市东北镇瑞祥路255号的房间内容留安某某、林某某、叶某甲、肖某某吸食冰毒。
以上事实，公诉机关当庭出示了以下证据：
1、被告人叶某甲2016年6月2日的供述证实，我有要检举揭发的事情。我在古某某的出租房里吸食过1次冰毒。冰毒是古某某拿钱买的，吸毒地点是古某某提供的，吸毒的工具也是她提供的。2015年8月份的一天，我到古某某的出租房里耍，看见安某某、肖某某和古某某在吸毒，古某某让我跟着他们一起吸食冰毒。桌子上面可能还剩下3分左右的冰毒，我们几个人一次性把它吸食完了。
2、被告人安某某2016年6月2日的供述证实，我有要检举揭发的事情。我在古某某的出租房里吸食过2次冰毒。冰毒是古某某拿钱买的，吸毒的工具是她提供的。第1次是2015年7月份的时候，当时我和叶某甲、肖某某在古某某的出租屋里耍。当时古某某觉得无聊就打电话让人送200元的冰毒，她自己到楼下拿上来后，就从抽屉里把吸毒用的工具拿了出来放到茶几上，我们就主动上前把买回来的冰毒吸食完了。第2次是在被抓的前几天，还是我、古某某、叶某甲在古某某的出租房里耍。当时古某某打的电话买的冰毒，这次是一个年轻人送到房间里来的，古某某给对方付了200元钱。我们就把冰毒吸食了。
3、被告人叶某甲2016年6月14日的供述证实，我要检举揭发古某某2次吸毒的事情。第1次是2015年7月份，我到古某某的出租房里耍，看见古某某、安某某、林某某和肖某某正准备吸毒，桌子上摆放着1小包冰毒和吸毒工具。我们几个人轮流把毒品吸完了的。毒品、吸毒工具都是古某某提供的。地点也是古某某提供的。第2次是在古某某被抓的前几天，我到古某某的出租房里耍，看见古某某、安某某、林某某和肖某某正在吸食冰毒，古某某招呼我坐她旁边，我们轮流把1小袋冰毒吸完的。这次的毒品、吸毒工具还是古某某提供的。
4、被告人古某某2016年5月27日的当庭供述：我吸食冰毒，毒品是安某某买回来的，涉案的几个被告人都吸食冰毒，在我租住的房子里面吸食。李某某也吸食冰毒，他有没有涉嫌其他的犯罪事实我不清楚。我听说李某某在卖冰毒。
5、被告人古某某2016年6月6日的供述证实，我和林某某、安某某、叶某甲、肖某某一起吸食过2次冰毒。第1次是在去年7月份，我们5个人在我的出租屋里耍，安某某提议我们买点冰毒来吸食，我就给安某某拿了200元钱，让他把冰毒买了回来。随后，我们就在东北镇瑞祥路255号我的出租房里轮流把冰毒吸食了。吸毒的工具是安某某做的。这次吸食毒品的有我、安某某、叶某甲、林某某和肖某某。第2次是在去年7月底8月初我被抓的前几天。还是我们几个人在我的出租房里耍。安某某给我提供了1个卖毒品的电话号码。我就按照那个号码打过去，叫对方把毒品送到我的出租房里面，我给了对方100元钱。我、安某某、叶某甲、林某某和肖某某就在我的出租房里把冰毒吸食了。
以上事实，经当庭质证，被告人古某某及辩护人李琍均无异议。本院依法确认上列证据真实、合法、有效，作为本案的定案依据。
本院认为，被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙以非法占有为目的，采取暴力、胁迫等方式，强行索取他人财物，其行为均已构成敲诈勒索罪，应予刑罚处罚。被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙、安某某非法剥夺他人人身自由，且具有殴打情节，其行为均已构成非法拘禁罪，应予刑罚处罚。被告人古某某利用自己租住的住处，为他人吸食毒品提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪，应予刑罚处罚。公诉机关指控的事实和罪名成立，本院予以支持。对辩护人李琍、朱婷、刘胜国提到的二名被害人均有过错的意见，本院经审查证据认为，在敲诈勒索案件当中，现有证据不能证实被害人李某某与被告人古某某之间存在合法债务纠纷；在非法拘禁案件当中，被害人李某某与被告人古某某等人之间也不存在任何经济纠纷，二名被害人均不存在过错，故对辩护人李琍、朱婷、刘胜国的相关辩护意见，本院不予采纳。对辩护人李琍、朱婷、刘胜国提到的是否区分主从犯的意见，本院经审查认为，虽被告人古某某在非法拘禁和敲诈勒索案件当中均属于关键人员，但在共同犯罪过程中，被告人古某某并没有过多的指挥、策划、组织行为，五名被告人均积极参与实施了犯罪行为，地位、作用相当，故本案不应区分主从；但因两起犯罪实施的发生均是被告人古某某引发，在实施敲诈勒索行为时，被告人叶某甲中途先行离开，故在量刑时应将被告人古某某、叶某乙与其他被告人适当予以区分。对辩护人李琍的相关辩护意见，本院予以采纳，对辩护人朱婷、刘胜国的相关辩护意见，本院不予采纳。被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙在判决宣告前犯数罪，应数罪并罚。被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙、安某某在拘禁过程中具有殴打被害人的情节，依法应当从重处罚。被告人安某某有犯罪前科，可酌情从重处罚。被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙已经着手实行敲诈勒索犯罪，但由于其意志以外的原因而未得逞，是犯罪未遂，依法可以从轻处罚。被告人古某某在案发后主动投案，并如实供述了敲诈勒索、非法拘禁的犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。被告人古某某在庭审中主动供述了未被办案机关掌握的容留他人吸毒的犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。被告人安某某、叶某甲在案发后主动投案，并如实供述相关犯罪事实，属自首，依法可以从轻处罚。被告人叶某甲、林某某在归案后，能够如实供述自己的犯罪事实，属坦白，依法可以从轻处罚。被告人叶某甲、安某某、叶某乙检举揭发被告人古某某容留他人吸毒的罪行，经查证属实，有立功表现，依法可以从轻处罚。被告人林某某在案发后积极对被害人李某某、被害人李某某及其家属赔礼道歉并取得了谅解，可酌情从轻处罚。被告人叶某甲在案发后积极对被害人李某某及家属赔礼道歉并取得了谅解，可酌情从轻处罚。被告人叶某甲、林某某、叶某甲一贯表现良好，适用缓刑不致再危害社会。对辩护人李琍、朱婷、刘胜国的相关辩护意见，本院予以采纳。本院为维护社会治安秩序，保护公民人身、财产权利不受侵犯，根据被告人古某某、叶某甲、林某某、叶某乙、安某某犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十八条第一款、第二百七十四条、第三百五十四条、第二十五条第一款、第六十七条、第六十八条、第六十九条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
一、被告人古某某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金4000元；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十一个月；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金3000元。总和刑期二年零三个月，并处罚金7000元，决定执行有期徒刑二年，并处罚金7000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月10日起至2017年8月9日止。罚金自判决确定之日起三十日内向本院缴纳。）
二、被告人叶某甲犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金3000元；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月。总和刑期一年零三个月，并处罚金3000元，决定执行有期徒刑一年零二个月，缓刑一年零六个月，并处罚金3000元。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金自判决确定之日起三十日内向本院缴纳。）
三、被告人林某某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金3000元；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月。总和刑期一年零三个月，并处罚金3000元，决定执行有期徒刑一年零二个月，缓刑一年零六个月，并处罚金3000元。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金自判决确定之日起三十日内向本院缴纳。）
四、被告人叶某乙犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金3000元；犯非法拘禁罪，判处有期徒刑八个月。总和刑期一年零二个月，并处罚金3000元，决定执行有期徒刑一年，缓刑一年，并处罚金3000元。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算。罚金自判决确定之日起三十日内向本院缴纳。）
五、被告人安某某犯非法拘禁罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月9日起至2016年7月8日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省德阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 陈亮
人民陪审员 刘艳
人民陪审员 杨怡
二〇一六年六月二十日
书 记 员 杨兰