山西省繁峙县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）繁民初字第360号
原告冯奥伟，男，2008年2月18日生，汉族，繁峙县金山铺乡人。
法定代理人杜粉荣，女，1970年11月28日生，汉族，繁峙县金山铺乡人，系原告之母亲。
被告杨存拴，男，1960年7月3日生，汉族，繁峙县集义庄乡人。
被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司。
原告冯奥伟诉被告杨存栓、中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年6月9日受理后，依法组成合议庭，于2014年7月30日公开开庭进行了审理，原告冯奥伟的法定代理人杜粉荣，到庭参加了诉讼，被告杨存栓和被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。
原告冯奥伟诉称，2013年8月31日，被告杨存栓驾驶其自己的晋09-102**北京牌拖拉机由北向南驾驶行至繁峙县繁城镇光明路段时，将由东向西步行横过马路的原告冯奥伟撞倒，造成原告受伤的交通事故。该事故经繁峙县公安局交警大队［繁公交（繁）］认定第131064号道路交通事故认定书认定，被告杨存栓应负事故的主要责任。双方对此无异议。事故发生后，原告到繁峙和太原的医院进行治疗，花费医疗费用近20万元。原告出院后委托鉴定机构进行伤残等级鉴定为十级伤残，并需要进行再次手术治疗。但被告杨存栓怠于支付上述医疗费用，因肇事车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司投保了交强险，请求判令被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司在交强险内依法进行赔偿，超出交强险部分根据事故责任认定由被告杨存栓承担10万元。
被告杨存拴未作答辩。
被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司未作答辩。
经审理查明，2013年8月31日10时25分许，被告杨存栓驾驶晋09-102**北京牌拖拉机由北向南驾驶行至繁峙县繁城镇光明路段时，将由东向西步行横过马路的原告冯奥伟撞倒碾压，造成原告受伤的交通事故。该事故经繁峙县公安局交警大队［繁公交（繁）］认定第131064号道路交通事故认定书认定，被告杨存栓应负事故的主要责任，原告的法定代理人杜粉荣负事故的次要责任。双方对此无异议。肇事车辆晋09-102**北京牌拖拉机于2013年4月28日向被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司投保交强险一份，保险期�自2013年4月29日至2014年4月28日止。
事发当天即2013年8月31日原告被救送到繁峙县人民医院进行抢救，支付医药费773.15元。后因病情严重于当日转院至山西医科大学第二医院继续治疗，支付医药费6738.2元。2013年9月1日根据病情需要转入山西省儿童医院，2014年1月21日出院，住院142天，支付住院医药费137893.45元，住院期间在重症监护室遵照医嘱购买奶粉四桶，花费632元；生活用品、卫生用品和医疗用品共计1282元；门诊医药费1335.6元；遵照医嘱在外面零星购药3747.57元。从山西省儿童医院出院后，先后四次到繁峙县人民医院拍片和换药门诊医药费收据4支162.5元。2014年6月12日再次住入山西省儿童医院进行二次手术，于2014年6月24日出院，住院12天，支付住院医药费10131.66元，零星购药50元。由山西省儿童医院的诊断建议书，住院证，出院证，住院医药费，门诊医药费等予以证实�2014年4月22日山西嘉信司法鉴定中心根据原告冯奥伟的申请，对其伤残等级进行鉴定，鉴定意见为：被鉴定人冯奥伟骨盆骨折畸形愈合及体表瘢痕形成已分别构成X（十）级、X（十）级伤残。鉴定费2500元。
又查明，2014年1月21日原告冯奥伟出院时，山西省儿童医院的出院医嘱载明：（5）、加强营养，两人护理半年以上。2013年8月31日转院到太原时租用繁峙县人民医院的救护车租金为1200元，2014年4月15日到忻州鉴定时租用车辆租金为400元，住院期间护理人员往返繁峙和太原之间的火车票7支236.5元，汽车票17支974元，出租车票据4支77.3元，交通费共计2887.8元。2013年9月7日到2014年1月20日136天、2014年6月11日到2014年6月23日13天和及复查时在太原市杏花岭区同城小旅馆住宿3天共计152天9120元。
证明上述事实的主要证据有：
1、繁峙县公安局交警大队［繁公交（繁）］认定第131064�道路交通事故认定书。
2、山西省儿童医院门诊医疗费收据、住院医药费收据、病历、诊断证明书、出入院证。
3、山西嘉信司法鉴定中心晋嘉司鉴（2014）临鉴字第77号司法鉴定意见书。
4、住宿费由太原市杏花岭区同城小旅馆的收据证实。
5、鉴定费收据。
6、火车票7支，汽车票17支，出租车票4支，救护车票1支，租车收据1支。
以上证据经当庭质证，足以认定。
综上所述，原告冯奥伟的医疗费160832.13元（773.15＋162.5＋6738.2＋137893.45＋1335.6＋3747.57＋10131.66＋50）、营养费2310元（154天×15元／天）、住院伙食补助费2310元（154天×15元／天）、护理费24948元（154天×81元／天×2）、残疾赔偿金17169.6元（7154×20×12％）、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2500元、交通费2887.8元，住宿费9120元（152天×60元／天），卫生用品等1914元，总计228991.53元（被告杨存拴已垫付30500元）。
本�认为，繁峙县公安局交警大队认定原告法定代理人杜粉荣负事故的次要责任，被告杨存拴负事故的主要责任，双方对此无异议，应予认定。因肇事车辆晋09-102**北京牌拖拉机在被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司投保交强险，故被告保险公司在交强险责任限额内赔偿原告医疗费10000元，护理费根据山西省儿童医院的出院医嘱载明由二人护理半年以上记录，应酌情计算住院期间有二人护理，故护理费为24948元；残疾赔偿金因原告经鉴定属于多等级伤残即两个十级，故残疾赔偿金应为17169.6元；精神损害抚慰金5000元；鉴定费由鉴定中心的收费收据证实为2500元；交通费是原告的护理人员在住院期间和鉴定时产生的合理费用应为2887.8元；住宿费考虑原告住院时二人护理，产生费用合情合理，每天60元符合标准，故应支持9120元；卫生用品等1914元是遵照医嘱或医院统�发放，属于合理的必要的费用，应予支持。以上小计73539.4元由保险公司在交强险内赔偿。超出交强险部分的医疗费150832.13元（160832.13-10000）、营养费和住院伙食补助费应为2310元（住院天数乘以国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准），共计155452.13元，由被告杨存拴承担70％（108816.5元），原告的法定代理人杜粉荣承担承担30％（46635.6元）。依据《中华人民共和国侵权责任法》第16条、第48条、第49条，《中华人民共和国道路交通安全法》第76条，《最高人民法院关于道路交通损害赔偿司法解释》第16条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司在交强险责任限额内赔偿原告医疗费10000元，护理费24948元，残疾赔偿金17169.6元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费2500元、交通费2887.8元，住宿费9120元，卫生用品等1914元，共计73539.4元。
二、被告杨存拴赔偿原告医疗费、营养费、住院伙食补助费共计108816.5元，已赔付30500元，应再赔付78316.5元。
三、驳回原告其他诉讼请求。
上诉款项于判决生效后十日内付清
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2300元，由被告中国人民财产保险股份有限公司繁峙支公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山西省忻州市中级人民法院。
审 判 长 郭晶晶
人民陪审员 李云飞
人民陪审员 刘永红
二〇一四年八月二十日
书 记 员 范世荣