四川省筠连县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）筠连刑初字第74号
公诉机关筠连县人民检察院。
附带民事诉讼原告人罗某某，男，1982年12月出生于四川省筠连县，汉族，农民。
委托代理人刘文贵（特别授权），四川玉壶律师事务所律师。
被告人黄某，男，1992年8月出生于四川省筠连县，汉族，初中文化，农民。
辩护人朱某某，男，1964年7月出生于四川省筠连县，汉族，教师。
被告人黄某甲，男，1994年6月出生于四川省筠连县，汉族，小学文化，农民。
筠连县人民检察院以筠检刑诉（2015）52号起诉书指控被告人黄某、黄某甲犯故意伤害罪，于2015年3月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人罗某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。筠连县人民检察院指派检察员刘杰出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人罗某某的委托代理人刘文贵，被告人黄某及其辩护人朱某某，被告人黄某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
筠连县人民检察院指控，2014年2月21日凌晨2时许，被害人罗某某与杨某某、万某某酒后窜至筠连县筠连镇定水路一街“民生按摩店”，被害人罗某某与在该店内的李某某发生口角后扇了李某某一耳光，该店主黄某乙将此事电话告知其儿子黄某、黄某甲。随后，被告人黄某甲持水果刀、被告人黄某持菜刀先后赶到现场，并共同持刀伤害被害人罗某某，致使被害人罗某某头部、胸背部、右上臂受伤。经法医鉴定，被害人罗某某头皮裂伤评定为轻伤二级；左侧胸背部穿通伤并胸腔积血评定为轻伤二级；右上臂损伤评定为轻伤二级。案发后，被告人黄某、黄某甲主动投案并如实供述了共同伤害被害人罗某某的犯罪事实。
公诉机关认为，被告人黄某、黄某甲故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为应当以故意伤害罪追究二被告人刑事责任。案发后，被告人黄某、黄某甲主动投案并如实供述了共同伤害被害人罗某某的犯罪事实，属自首，可以从轻或者减轻处罚。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第六十七条第一款之规定判处。
附带民事诉讼原告人罗某某诉称，二被告人的伤害行为致其身体九级残疾，请求法院判令二被告人赔偿附带民事诉讼原告人罗某某医疗费19024.02元、误工费5000元／月×10月﹦50000元、护理费80元／天×60天﹦4800元、住院生活补助费20元／天×20天﹦400元、营养费3000元、伤残赔偿金23368元／年×20年×20%﹦92472元、被抚养人生活费（子罗涛5岁）15156元／年×13年×20%÷2﹦19702元、后续医疗费6000元、鉴定费1300元、交通费500元，共计198198.02元。
被告人黄某辩称，自己有投案自首的情节，案后赔偿了被害人医疗费20000元，自愿认罪，请求从轻处罚；给被害人造成的损失，现无赔偿能力，以后赔偿。辩护人朱某某的辩护意见是，本案的发生被害人有重大过错，被告人黄某有投案自首的情节，积极赔偿了被害人的损失，本案的伤害后果轻微，案发具有偶然性，请求对被告人黄某减轻处罚并判处缓刑。
被告人黄某甲辩称，被害人有重大过错，自己不是蓄意伤害被害人，对被害人的伤害后果轻微，有投案自首的情节，案后赔偿了被害人医疗费20000元，自愿认罪，请求减轻处罚并判处缓刑；自己愿意赔偿被害人的合理损失。
经审理查明，2014年2月21日凌晨2时许，被害人罗某某与杨某某、万某某酒后到筠连县筠连镇定水路一街“民生按摩店”消费，被害人罗某某与在店内的李某某发生口角后，扇了李某某一耳光，店主黄某乙见状将其店里有人闹事的情况电话告知其儿子黄某、黄某甲。随后，被告人黄某甲持水果刀、被告人黄某持菜刀先后赶到现场，并共同持刀追砍被害人罗某某，致使被害人罗某某头部、胸背部、右上臂受伤。案发后，被告人黄某、黄某甲主动投案如实供述了共同伤害被害人罗某某的犯罪事实，并赔付了被害人罗某某医疗费20000元。经法医鉴定，被害人罗某某头皮裂伤评定为轻伤二级；左侧胸背部穿通伤并胸腔积血评定为轻伤二级；右上臂损伤评定为轻伤二级。
被害人罗某某受伤后，被同行人杨某某、万某某送到筠连县人民医院救治，住院17天，用去医疗费19024.02元。2014年12月29日，经宜宾新兴司法鉴定中心鉴定，被害人罗某某因外伤全身多处，左胸部穿通伤，左肺创伤性湿肺，现日常生活受限，评定为IX（九）级伤残；后续医疗费约需6000元。
上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人、被告人提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证实公安机关于2014年2月24日接到报案，次日立案侦查的情况。
2、宜宾市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定意见书川公（宜筠）鉴（法临）字（2014）26号，证实被鉴定人罗某某头皮裂伤评定为轻伤二级；左侧胸背部穿通伤并胸腔积血评定为轻伤二级；右上臂损伤评定为轻伤二级。
3、归案说明，证实2014年3月4日上午10时许，黄某到筠连镇派出所投案；2014年3月11日上午9时许，黄某甲到筠连镇派出所投案。
4、被害人罗某某陈述，证实2014年2月20号的晚上，他与杨某某、万某某在新华大桥喝酒后，在21日凌晨2点左右开车去了“新时代”旁边的按摩店，他与店里的一个女的起了争执，就扇了对方一耳光。他们准备走，店里老板不让走，就打电话喊人。他走到店子门口朝真武路的石梯子面前，从石梯子下来一个男的拿着匕首朝他冲来，按摩店的老板从店里拿了一根木棒棒出来，拿匕首这个不准他们走，接着又有一个男的从石梯子上下来了，手里拿着刀，接着拿匕首的捅了他腰部后面一刀，拿刀那个男的也用刀朝他的右手上砍，拿匕首的捅了他腰部3、4刀，而拿刀的砍了他右手一刀后，又砍了他左边屁股，具体砍了几刀他记不清了，中途他就昏迷了。
5、证人证言
（1）杨某某证言，证实2014年2月21日凌晨2点过，他与罗某某、万某某酒后由他开车到“新时代”旁边按摩店，欲在该店消费，罗某某先下车，他停完车后看到罗某某和按摩店的女的吵起来了，后罗某某就抬手扇了那女的一耳光。老板就出店子打电话，他们就把罗某某拉出去，刚走到“新时代”门口，就看到一个20多岁的男的拿着一把匕首走过来，他就对拿匕首的男的说有话好说。罗某某和万某某看到后，就开始往真武路上面的梯子走，然后又有一个20多岁的男的拿了一把菜刀朝罗某某跑去，拿匕首的那人也朝罗某某跑去，他就报警。报完警，他回去看见罗某某靠到车子坐在地上，头上正在流血。
（2）黄某乙证言，证实2014年2月21日凌晨2点左右，他和干女李某某在“民生按摩店”看电视，来了三个男的，都喝了酒，其中一个就乱摸李某某，又扇了她一耳光，他就喊对方出去，并打电话给儿子黄某，后黄某甲来了，半分钟后黄某来了，手里拿了一把菜刀。黄某来了就和那个男的吵起来，他也持一根木棒棒朝对方打过去，对方让开后就朝真武路的石梯子跑，黄某就追了上去，黄某甲也跟着追了上去，在石梯子追到后，黄某用菜刀砍对方，黄某甲当时有没有拿工具他没注意。
（3）李某某证言，证实2014年2月21日凌晨，她和王某、黄某乙在按摩店看电视，有三个男的来了店子，其中一个就坐在她旁边动手乱摸，她刚挣脱就被扇了一耳光。过了两三分钟黄某甲来了，过了一会儿，黄某来了，她看见黄某乙提着一根木棒棒打那个男的，那个男的闪开后就朝石梯子上面跑，黄某、黄某甲就追了上去，黄某就上去用菜刀砍，黄某甲也跟着打，用匕首捅那个男的。
（4）万某某证言，证实2014年2月21日凌晨，他与杨某某、罗某某喝了酒后到“新时代”准备开房睡觉，罗某某去了旁边一家按摩店，他跟着去找罗某某，刚走到按摩店门口，看到一个四十多岁的男的从按摩店出来，出来就在门口打电话，杨某某就进店内拉罗某某出来，刚拉出来，就有一个20多岁的男的拿匕首来了，杨某某就说，有啥子明天给他道歉就是。那个拿匕首的就喊杨某某让，说不让就要捅杨某某，正在说的时候，后面又来了一个拿菜刀的，他见对方都拿了“东西”，就朝“新时代”下面车子的位置跑了，杨某某和罗某某就往上朝真武路梯子跑，拿匕首和拿菜刀的就跟着他们追。后来，他与杨某某回去看见罗某某趴在车子旁边，头上和手臂都是血。
（5）张某某证言，证实2014年2月21日凌晨，她在真武小区门口的女人帮美容店的二楼，黄某甲在一楼耍，听见外面闹哄哄的，黄某甲就开门跑出去，她也跟着跑出去，看见一个男的和黄某乙在吵，接着黄某就来了，黄某冲上去打就动手打罗某某，后罗某某往通向真武路的石梯子跑，跑到石梯子的时候，黄某甲也追上去和黄某一起打，她看见黄某手里拿着东西，黄某甲拿没拿她没注意。
6、被告人黄某的供述，证实2014年2月21日凌晨1点过，当时他在华鑫名居的家里睡觉时接到黄某乙的电话，说有几个人喝醉酒了在门面里打“李某某”。他从厨房拿了菜刀就往门面跑，他到后，看见黄某甲已经到了，有两个男的逮着黄某甲，其中一个还乱骂黄某乙，黄某乙拿着一根2、3尺长的木棒棒，他看见后就冲上去用刀朝骂黄某乙的那个男的砍，砍在对方的头上，对方就朝往真武路的石梯子跑，爬到一半时对方就摔倒了，他追上去之后接着用菜刀砍对方的头，砍了几刀后，又砍对方的腰杆，那人用手来挡，就砍在右手上，接着又用菜刀砍了对方的屁股几刀。他在砍对方的同时，黄某甲也跑上来用左手逮着对方的衣领并骂对方。黄某甲拿了一把长20厘米左右的水果刀。他拿的刀是以前铁匠铺打的菜刀，后来丢在海赢联海大桥的河里了。
7、被告人黄某甲供述，证实2014年2月20号的下午，他在“张小涛”的店子里上网耍，在2014年2月21号的凌晨1点过，他接到黄某乙的电话说“李某”被打了，喊他过去看一下，他顺手拿了一把水果刀跑去，就看见有个人与黄某乙在按摩店外说话，另有两个男的站在店外面，后，“张某某”也来了，和黄某乙说话的那人就与“张某某”吵了起来，黄某来了就朝与“张某某”吵的那个人打过去，那人被打后就朝往真武路去的石梯子跑，黄某在后面追，他也追了上去；黄某手里拿着菜刀，一边追一边朝对方的身上砍，对方跑到石梯子往上爬的时候，他也追上了，也用水果刀朝对方的背上捅，捅了后背和腰部。后来，他与黄某一同骑摩托车跑，在联海大桥把菜刀、水果刀丢在桥下的河里。
8、辨认笔录，证实黄某甲辨认出被害人罗某某就是2014年2月21号的凌晨在新时代宾馆旁边被他捅伤的人。
9、户籍证明，证实黄某、黄某甲犯罪时已达到应负完全刑事责任年龄。
10、筠连县人民医院住院病历及医疗费单据，证实被害人罗某某的医疗情况和费用。
11、宜宾新兴司法鉴定中心法医学鉴定意见书，证实经鉴定，被害人罗某某的伤残程度为IX（九）级伤残，后续医疗费约需6000元。
12、收条，证实被告人黄某、黄某甲给付了罗某某医疗费用20000元的情况。
本院认为，被告人黄某、黄某甲故意非法损害他人身体健康，致人轻伤的行为已构成故意伤害罪，依法应在三年以下有期徒刑量处刑罚。筠连县人民检察院对被告人黄某、黄某甲的起诉指控罪名成立。被告人黄某、黄某甲案发后到公安机关投案并如实供述其犯罪事实，系自首，依法予以从轻处罚。本案的起因被害人罗某某有明显过错，被告人黄某、黄某甲案发后赔偿了被害人罗某某的部分物质损失，可酌情对被告人黄某、黄某甲从轻处罚。被告人黄某的辩护人朱某某提出的相关辩护意见，本院予以支持。被告人黄某在双方发生矛盾后不问情由即持刀故意伤害对方，具有较大的社会危害性，应予关押以警示社会，辩护人朱某某提出对被告人黄某适用缓刑的辩护意见，本院不予支持；被告人黄某甲在本案中所起作用相对较小，庭审亦认罪、悔罪，不予关押不致危害社会，可适用缓刑，被告人黄某甲请求对其适用缓刑的辩解意见，本院予以采纳。
被告人黄某、黄某甲应赔偿其行为给附带民事诉讼原告人罗某某造成的经济损失。罗某某请求的误工费、护理费、住院生活补助费的计算标准、计算天数过高和过长，请求的营养费无医嘱，请求的伤残赔偿金及被抚养人生活费不属于附带民事诉讼赔偿的范围，对罗某某的上述诉讼请求本院不予支持。附带民事诉讼原告人罗某某的物质损失，本院确定为：医疗费19024.02元、误工费60元／天×180天﹦10800元、护理费60元／天×17天﹦1020元、住院生活补助费15元／天×17天﹦255元、后续医疗费6000元、鉴定费1300元、交通费200元，共计38599.02元。鉴于罗某某在本案中的过错程度，本院确定的罗某某的损失，由被告人黄某、黄某甲承担90%，附带民事诉讼原告人罗某某自行承担10%。
依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人黄某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。
二、被告人黄某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑二年。
三、被告人黄某、黄某甲在本判决生效之日起十日内赔偿附带民事诉讼原告人罗某某医疗费、误工费、护理费、住院生活补助费、鉴定费、交通费等物质损失14739.11元（已扣除预付医疗费20000元）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省宜宾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 石玉鹏
审 判 员 陈洪权
人民陪审员 杨冬梅
二〇一五年五月十三日
书 记 员 樊元放