.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}宁夏回族自治区隆德县人民法院p t ” > 民 事 判 决 书（2018）宁0423民初858号原告：王芒芸，女，1969年8月25日出生，汉族，文盲，农民，住宁夏隆德县。委托诉讼代理人：王成，宁夏六盘山律师事务所律师。代理权限：一般代理。被告：张秀莲，女，1954年10月6日出生，�族，文盲，农民，住宁夏隆德县。被告：马发荣，男，1981年2月8日出生，汉族，小学文化，农民，住宁夏隆德县。被告：马红生，男，1977年1月28日出生，汉族，文盲，农民，住宁夏隆德县。原告王芒芸诉被告张秀莲、马发荣、马红生身体权纠纷一案，本院于2018年7月24日立案后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理。原告王芒芸及委托诉讼代理人王成，被告张秀莲、马发荣、马红生到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原告向本院提出诉讼请求：1.请求依法判令三被告赔偿医疗费6027.95元、误工费3090元、护理费3090元、住院伙食补助费2500元、交通费850元、营养费2500元、安装牙齿费用6500元，共计24557.95元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：我与三被告系邻居，被告张秀莲系被告马发荣、马红生的母亲。2018年3月10日19时许，我与被告张秀莲因倒水发生矛盾，在相互辱骂的过程中，被告马发荣朝我脸上打了一巴掌，后被村干部潘亚东拉开。随后，我拿着柴火往回走时，又遇到被告张秀莲，张秀莲扑过来撕住我的头发，对我进行殴打。被告马发荣、马红生也赶过来，马发荣朝我的头部打了几拳，马红生朝我嘴部打了两拳，头部打了一拳，将我打倒在地。后被村干部潘亚东、马宝红等人拉开。我受伤后当天被送到隆德县人民医院急诊治疗，经诊断我的伤情为5颗假牙缺失，头、面、胸部外伤，头皮血肿。住院18天，支付医疗费3857.39元。出院后我因头痛难忍，又到隆德县福利医院住院治疗7天，随后又到宁夏人民医院和固原市人民医院复查，支付医疗费2000余元。被告张秀莲辩称，我一直在县城带孙子，老家经常不住人。我每次回家时看到原告将垃圾倒在我家门口。2018年3月10日上午，原告将脏水泼到了我家门口，我让原告不要倒脏水，原告就开始辱骂我。我就追着原告到原告家门口，原告将门口的沙子用铁锹扬起，沙子进入了我的眼睛。晚上，我叫我家孩子吃饭时碰到同村的一个村民，我给该村民说起早上发生的事时，被我儿子马发荣听见了，马发荣就找原告理论。我追过去看见我儿子马发荣和原告在吵架，我就朝原告的嘴上抓了一下，后被人拉开。我儿子马发荣和马红生没有与原告发生撕扯。我认为我只是�了原告一下，对原告的伤害不大。因此，对原告主张的各项损失，我不赔偿。被告马发荣辩称，2018年3月10日晚上，我在村里闲转，听见我妈给一个人说她和原告吵架的事，我就找到原告让其不要再倒脏水了。原告就骂我，我妈和原告就撕扯在一起。我没有与原告发生撕扯，也没有打原告。对原告的损失我不予赔偿。被告马红生辩称，2018年3月10日晚上，我在一个村民家聊天，听见外面有人吵架，我出来看见马发荣靠着一根电杆站着，原告再骂我妈，后来原告和我妈就撕扯在一起，我没有管，就离开了。我没有打原告，对原告的损失也不赔偿。本院经审理认定事实如下：原、被告系邻居关系，被告张秀莲系被告马发荣、马红生的母亲，且与马发荣一同生活。2018年3月10日上午，原告将脏水倒在了被告张秀莲家门口。随后，二人为此相互进行辱骂。19时许，原告与被告马发荣又发生口角，马发荣扑过去与原告撕扯在一起，被村干部潘亚东拉开。�原告一直辱骂马发荣，被告张秀莲听见后，撕住原告的头发，与原告相互撕打，致原告受伤。原告受伤当日被送往隆德县人民医院法医门诊检查治疗，经诊断原告的伤情为头、面、胸部外伤，头皮血肿，口唇擦伤，磨牙残根。治疗18天，支付医疗费3727.39元。上述事实有原告提供的隆德县人民医院法医门诊病历、门诊收费票据，隆德县公安局城关派出所询问笔录（王芒芸、张秀莲、马红生的陈述，证人李玉石、潘亚东的证言）及双方当事人自认予以证明，足以认定。原告提供的隆德县公安局城关派出所询问笔录（马发荣的陈述）中陈述的�情起因及被告张秀莲与原告撕扯属实，但隐瞒了其殴打原告的事实，对其部分证明效力本院予以确认。原告提供的隆德县福利医院住院病历、医疗费票据，宁夏人民医院门诊缴费单，固原市人民医院一卡通预交款收据，交通费票据与本案不具有关联性，对其证明效力本院不予认定。本院认为，公民的身体权不受非法侵害，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告张秀莲与原告因琐事发生矛盾，并相互辱骂。在辱骂过程中，被告张秀莲、马发荣与原告发生撕扯，并殴打原告，致原告受伤。原告当天到隆德县人民医院法医门诊治疗，并最后诊断为头、面、胸部外伤，头皮血肿，口唇擦伤，磨牙残根。原告诊断的伤情与其在隆德县公安局城关派出所的询问笔录中陈述的受伤情况基本一致。被告张秀莲承认其与原告发生了撕扯，被告马发荣虽否认，但原告提供的证人潘亚东的证言能够证实被告马发荣与原告发生了撕扯。据此，可以认定原告的伤情是被告张秀莲、马发荣撕扯、殴打所致。原告诉称被告马红生也对其进行了殴打，但未提供相应证据予以证实，本院不予确认。由于被告张秀莲、马发荣共同实施了侵权行为，对原告的损害后果，被告张秀莲、马发荣应承担连带赔偿责任。原告因琐事与被告张秀莲发生矛盾，在处理矛盾纠纷时，遇事不冷静，没有妥善处理矛盾，反而激化矛盾，其对事情的起因及损害结果的发生也有过错，可减轻被告张秀莲、马发荣的民事赔偿责任。具体的赔偿�围和标准，应根据《中华人民共和国侵权法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，并参照《2018年度宁夏回族自治区道路交通事故伤亡人员人身损害赔偿有关费用计算标准的通知》的标准及双方当事人的过错来计算确定。医疗费，应按其实际提供的隆德县人民医院门诊收费票据，确定为3727.39元。原告的伤情在隆德县人民医院法医门诊治疗18天，足以痊愈。其于2018年4月10日到隆德县福利医院主要治疗的是神经性头痛，按照住院病历主诉”阵发性头痛2年，加重1周”，能够认定被告张秀莲、马发荣殴打原告之前，原告就患有神经性头痛。因此，原告在后续治疗神经性头痛时所支付的相关费用，与本案不具有关联性，本院不予支持；误工费按原告的实际住院天数和2018年宁夏农、林、牧、渔业年均工资45109元即每天123.59元计算，即为2224.62元（123.59元×18天）；护理费参照误工费确定为2224.62元；住院伙食补助费应按照实际治疗天数，每天100元计算，确定为1800元（100元×18天）；营养费，结合原告的伤情及隆德县人民医院诊断证明书中医师意见，有加强营养之必要，酌情确定为500元；因原告未提供有效交通费票据，结合原告实际治疗情况，酌情确定100元。原告主张的安装假牙费用，因该费用未实际发生，费用尚不确定，待该费用实际发生后，原告可另行起诉。以上合计10576.63元，按照双方责任大小，由被告张秀莲、马发荣连带赔偿原告70%的经济损失为宜，即7403.64元。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条�第二十三条之规定，判决如下：一、由被告张秀莲、马发荣连带赔偿原告王芒芸医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费共计7403.64元，于判决生效后一月内付清；二、驳回原告王芒芸其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，减半收取150元，由原告王芒芸负担45元，被告张秀莲、马发荣负担105元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于宁夏回族自治区固原市中级人民法院。审判员梁甫二〇一八年八月九日书记员高瑜附本判决所适用的法律条文：《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因为过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。第八条二人以上共同实施侵权行为，造成他人损害的，应当承担连带责任。第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与�经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误�时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、次数相符合。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。《中华人民共和国民事诉讼法》第十四条人民检察院有权对民事诉讼实行法律监督。