云南省麻栗坡县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）云2624刑初16号
公诉机关麻栗坡县人民检察院。
被告单位：麻栗坡县渔业工作站
统一社会信用代码：12532624G87749132R
单位地址：麻栗坡县军警路26号
法定代表人：曹贵亮
诉讼代表人：曹贵亮，男，1974年5月18日出生，身份证号：5326241974********，汉族，麻栗坡县渔业工作站法定代表人。
被告人王定春，男，1981年10月24日出生，居民身份证号码：5326241981********，苗族，大学本科文化程度，原麻栗坡县农科局渔业工作站站长，户籍所在地云南省文山壮族苗族自治州麻栗坡县，家住麻栗坡县城北社区河滨路北城水岸1幢1单元701室。因本案于2017年10月17日经麻栗坡县人民检察院决定取保候审，现在家待处。
麻栗坡县人民检察院以麻检刑诉（2018）18号起诉书指控被告单位麻栗坡县渔业工作站、被告人王定春犯单位受贿罪，于2018年2月5日，向本院提起公诉。
本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。麻栗坡县人民检察院指派检察员韦元雄出庭支持公诉，被告单位麻栗坡县渔业工作站的诉讼代表人曹贵亮、被告人王定春到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，并经本院审判委员会讨论作出决定，现已审理终结。
麻栗坡县人民检察院指控：2014年至2016年间，被告单位麻栗坡县渔业工作站站长王定春利用渔业站实施的基层农技推广体系改革与补助项目为肖世荣谋取利益，三次向肖世荣索要工作经费共计6.6万元；利用增值放流项目为黄文权谋取利益，收受黄文权工作经费4.2万元。王定春将上述收受款项作为单位职工过节费和其他费用进行开支。
为证明指控事实，公诉机关当庭列举了书证、证人证言、被告人的供述与辩解等证据。
公诉机关认为，被告单位麻栗坡县渔业工作站索取、收受他人财物，为他人谋取利益，情节严重的行为，已触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十七条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以单位受贿罪追究其刑事责任，被告人王定春作为麻栗坡县渔业工作站直接负责的主管人员，应以单位受贿罪追究其刑事责任。
被告单位麻栗坡县渔业工作站诉讼代表人对公诉机关指控的犯罪事实和当庭列举的证据均无异议。
被告人王定春对公诉机关指控的犯罪事实和当庭列举的证据均无异议。
经审理查明，2014年至2016年间，被告单位麻栗坡县渔业工作站站长王定春利用渔业站实施的基层农技推广体系改革与补助项目为肖世荣谋取利益，三次向肖世荣索要工作经费共计6.6万元；利用增值放流项目为黄文权谋取利益，收受黄文权工作经费4.2万元。王定春将上述收受款项作为单位职工过节费和其他费用进行开支。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、书证
（1）线索受理登记表、犯罪线索移送函、立案决定书，证实被告单位麻栗坡县农科局渔业站及被告人王定春涉嫌单位受贿罪一案，系麻栗坡县纪律检查委员会于2017年9月6日移送麻栗坡人民检察院办理，麻栗坡县人民检察院于2017年10月17日立案侦查。
（2）取保候审决定书，证实被告人王定春于2017年10月17日被麻栗坡县公安局执行取保候审。
（3）户籍证明、网上在逃人员查询记录、前科查询记录，证实被告人王定春出生于1981年10月24日，麻栗坡县人，不是网上在逃人员，无犯罪记录。
（4）到案说明、传唤证，证实被告人王定春于2017年10月17日被传唤至麻栗坡县人民检察院接受讯问。
（5）麻栗坡县纪委情况说明一份，证实2017年1月份，麻栗坡县纪委在对县环保局副局长易启云违纪案进行审查时，易启云交待收受了县渔业站站长王定春送给的年节礼金3000元。后县纪委在对王定春进行纪律审查过程中，王定春交待了送给易启云年节礼金3600元，同时还主动向组织交待收受个体老板肖世荣、黄文权、杨毅赞助费138000元的问题。其属于自动投案。
（6）事业单位法人证书，证实麻栗坡县渔业工作站系事业单位法人，具备独立法人资格。
（7）王定春任职文件、干部任免表，证实被告人王定春于2010年8月25日至2016年7月15日任麻栗坡县农科局渔业站站长，符合单位受贿罪的主体资格。
（8）卡号为6228484141052253612，户名为肖世荣的银行交易流水，证实2014年12月11日，黄文权曾转账3万元到该卡上；2016年7月15日，黄文权曾转账1.2万元到该卡上。
2015年5月15日该卡中存入1万元；2015年11月27日存入4万元；2016年8月25日存入4万元。
（9）记账凭证、发票联等，证实麻栗坡县农业局2012年9月28日曾支付69000元钱给肖世荣尾号为3612的银行卡购买油桶、网箱等。
2015年5月18日曾拨款65000元钱到肖世荣的养殖合作社预付2014年高原特色农业项目网箱材料费。2015年拨款185000到肖世荣的合作社用于网箱材料、设施建设补助。
2014年12年10日麻栗坡县渔业站向黄文权购买10万元鱼苗的事实。
2016年7月向黄文权购买9万元鱼苗的事实。
（10）中国工商银行、中国农业银行转账业务回单，证实麻栗坡县渔业站王定春上缴违纪款共计181595元。
（11）借条复印件两份，证实2013年9月27日，渔业站职工杨厚磊、陆廷冬、王定春、曾忠甫从麻栗坡县渔业站分别借现金5000元的事实。
（12）会计聘用合同，证实张文芬受聘于肖世荣合作社的会计。
2、证人证言
（1）黄文权的证言，证实麻栗坡县渔业站在2014年和2015年两次从黄文权处购买鱼苗，黄文权为销售鱼苗，分别在2014年和2016年给麻栗坡县渔业站共计4.2万元赞助费的事实。
（2）肖世荣的证言，证实为感谢麻栗坡县渔业站对其合作社的关心和支持，2015年至2016年期间，分三次给了麻栗坡县渔业站6.6万元赞助费，麻栗坡县渔业站曾免费为合作社申报了老山高原养殖补贴项目，并为合作社提供网箱、场地、饲料等物品的事实。
（3）陆廷冬的证言，证实自2013年至2016年春节期间，麻栗坡县渔业站均会发放500至1000元不等的福利给职工。2014年王定春曾拿了5000元钱为职工缴纳政府融资，并称钱是从老板处借来的。
（4）陆兴美的证言，证实自2013年至2016年春节期间，麻栗坡县渔业站均会发放500至1000元不等的福利给职工。其听王定春说过，为职工缴纳的5000元政府融资是从肖世荣处借的，但后来王定春调走后，渔业站的职工也没有归还该款。
（5）张文芬的证言（系王定春的妻子），证实其曾帮肖世荣的合作社报税的事实
3、被告人王定春的供述与辩解，证实2014年至2016年期间，麻栗坡县渔业站站长王定春，利用渔业站实施的基层农技推广体系改革与补助项目，为养鱼老板肖世荣谋取利益，三次向肖世荣索取办公经费6.6万元私设单位“小金库”；2014年至2015年期间，王定春利用职务便利，将上级部门安排的增殖放流项目交给养鱼老板黄文权实施，黄文权为表示感谢，两次共给予麻栗坡县渔业站工作经费4.2万元，时任渔业站站长王定春将该款私设单位“小金库”使用。
以上证据，由检察机关依法收集，证据来源合法，内容客观、真实，且证据间能相互印证，足以证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告单位麻栗坡县渔业工作站在实施基层农技推广体系改革与补助项目、增值放流项目过程中索取、收受他人赞助费现金人民币108000元，为他人谋取利益，情节严重，被告人王定春时任麻栗坡县渔业工作站站长，具体提出和安排收取赞助费，属单位直接负责的主管人员，依法应承担单位受贿罪的刑事责任，被告单位麻栗坡县渔业工作站和被告人王定春的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第三百八十七条之规定，均已构成单位受贿罪。犯罪事实清楚，证据确实、充分，公诉机关指控的罪名成立。对被告单位麻栗坡县渔业工作站和被告人王定春应依法惩罚。根据两高《关于办理职务犯罪案件认定自首、立功等量刑情节若干问题的意见》，没有自动投案，但具有以下情节之一的，以自首论：犯罪分子如实交待办案机关未掌握的罪行，与办案机关所掌握的罪行属不同种罪行的。本案被告人王定春如实供述办案机关尚未掌握的罪行，成立自首，具有法定从轻或减轻处罚情节，应当减轻处罚。案发后，被告人王定春已退缴全部赃款。综合考虑本案犯罪的动机、情节、犯罪结果、社会危害性及被告人的悔罪表现，对被告人王定春可免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十七条、第三十条、第三十一条、第六十七条第一款、第三十七条、第五十二条、第五十三条、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》第十九条之规定，判决如下：
一、被告单位麻栗坡县渔业工作站犯单位受贿罪，判处罚金人民币100000.00元。（罚金自判决生效之日起一个月内向本院缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳）。
二、被告人王定春犯单位受贿罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 谌素荣
审 判 员 解朝兴
人民陪审员 陆正洪
二〇一八年四月十三日
书 记 员 田宏亚