广东省东莞市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）粤19刑终121号
原公诉机关东莞市第一市区人民检察院。
上诉人（原审被告人）李某，女，1966年6月12日出生，汉族，小学文化，个体户，户籍所在地为广东省云浮市郁南县河口镇竹头围村委石脚围村*号，公民身份号码：4428291966********。因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪于2015年6月30日被羁押，同年7月1日被刑事拘留，同年8月8日被逮捕。现押于东莞市第二看守所（牛山）。
辩护人王兴旻，广东华文律师事务所律师。
东莞市第一人民法院审理东莞市第一市区人民检察院指控原审被告人李某犯生产、销售有毒、有害食品罪一案，于2015年12月25日作出（2015）东一法刑初字第2928号刑事判决。原审被告人李某不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷、讯问上诉人并认真听取辩护人意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，自2014年1月起，被告人李某伙同同案人谢某甲（系被告人李某的丈夫，另案处理）为牟利，先后租赁东莞市万江区严屋高基路十二巷121号和112号作为生产工坊，将从市场购买回来的牛某、鱿鱼、鹅肠、金钱肚等食品放进浸泡池内，用自来水、甲醛、烧碱进行浸泡以令食物更加饱满，外表和颜色更好看。之后被告人李某再将上述浸泡过的食品摆放在东莞市莞城区金沙市场B289号铺进行销售。
2015年6月30日6时许，公安民警根据东莞市食品药品监督管理局莞城分局举报，前往金沙市场B289号铺进行检查并将被告人李某抓获归案。公安民警还在现场查获鱿鱼10.1公斤（经检测，该物品中甲醛含量为1698.54mg／kg）、黑色牛某3.4公斤（经检测，该物品中甲醛含量为58.96mg／kg）、白色牛某22.3公斤（经检测，该物品中甲醛含量为72.76mg／kg）、鹅肠17.35公斤（经检测，该物品中甲醛含量为682.89mg／kg）、黄喉7.06公斤（经检测，该物品中甲醛含量为113.88mg／kg）、金钱肚1.95公斤（经检测，该物品中甲醛含量为44.14mg／kg）及透明液体（经检测，该物品为甲醛水溶液）一瓶、白色固体（经检测，该物品含有纯碱）一袋。当日8时30分许，公安民警前往被告人李某居住的东莞市万江区严屋高基路十二巷118号进行搜查，当场缴获鱼皮5公斤（经检测，该物品中甲醛含量为30.77mg／kg）、牛某115公斤、牛筋2.5公斤及透明液体（为双氧水溶液，不含有甲醛）9桶、白色晶体（经检测，该物品含有烧碱）一桶等物品一批。随后，公安民警前往东莞市万江区严屋高基路十二巷112号进行搜查，当场缴获白牛某58.03公斤（经检测，该物品中甲醛含量为91.49mg／kg）、黑牛某282.89公斤（经检测，该物品中甲醛含量为87.85mg／kg）、猪喉70.73公斤（经检测，该物品中甲醛含量为27.55mg／kg）、牛筋19.8公斤（经检测，该物品中甲醛含量为1476.18mg／kg）、牛肚229.49公斤（经检测，该物品中甲醛含量为92.09mg／kg）、鸭肠32.63公斤（经检测，该物品中甲醛含量为1532.43mg／kg）、鱿鱼15.72公斤、鱼皮47.39公斤、鸭肠18箱（每箱10公斤）及透明液体（经检测，该物品为甲醛水溶液）一桶、白色固体（经检测，该物品含有烧碱）一袋等物品一批。
上述事实，有证人谢某乙、谢某丙、谢某丁、梁某乙、万某、梁某甲的证言及辨认笔录，现场勘查笔录、现场图、现场照片，物证，鉴定意见司法鉴定检验报告书（六份）、检测报告（十五份），被告人李某的供述及辨认笔录等证据证实。
原审法院认为，被告人李某无视国法，伙同他人在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料甲醛，其行为已触犯刑律，构成生产、销售有毒、有害食品罪，依法应予惩处。被告人李某当庭认罪，酌情对其从轻处罚。鉴于被告人李某犯罪时间持续近一年六个月，依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第四十七条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人李某犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币200000元。
二、暂扣在东莞市公安局莞城分局的生产使用的漏勺、胶水管、胶桶、胶水管、水鞋、手套、冰柜、水瓢、铲子、透明液体、白色固体等物品（详见随案移送物品、文件清单）等物品，予以没收，由暂扣机关直接上缴国库。
三、暂扣在东莞市公安局莞城分局的有毒食品一批（详见随案移送物品、文件清单），由暂扣机关依法处理。
四、随案移送的现金人民币1890元，予以没收，上缴国库。
上诉人李某上诉提出：1、原审认定李某犯罪时间持续一年六个月证据不足；2、李某在归案后如实供述自己的犯罪行为，应认定为坦白；3、上诉人李某系初犯、偶犯、主观恶性、社会危害性小，认罪态度好，有悔罪表现，且身体状况差，请求二审从轻处罚。
李某的辩护人与李某的上诉意见一致。
经审理查明，自2014年1月起，上诉人李某伙同同案人谢某甲（系被告人李某的丈夫，另案处理）为牟利，先后租赁东莞市万江区严屋高基路十二巷121号和112号作为生产工坊，将从市场购买回来的牛某、鱿鱼、鹅肠、金钱肚等食品放进浸泡池内，用自来水、甲醛、烧碱进行浸泡以令食物更加饱满，外表和颜色更好看。之后上诉人李某再将上述浸泡过的食品摆放在东莞市莞城区金沙市场B289号铺进行销售。
2015年6月30日6时许，公安民警根据东莞市食品药品监督管理局莞城分局举报，前往金沙市场B289号铺进行检查并将上诉人李某抓获归案。公安民警还在现场查获鱿鱼10.1公斤（经检测，该物品中甲醛含量为1698.54mg／kg）、黑色牛某3.4公斤（经检测，该物品中甲醛含量为58.96mg／kg）、白色牛某22.3公斤（经检测，该物品中甲醛含量为72.76mg／kg）、鹅肠17.35公斤（经检测，该物品中甲醛含量为682.89mg／kg）、黄喉7.06公斤（经检测，该物品中甲醛含量为113.88mg／kg）、金钱肚1.95公斤（经检测，该物品中甲醛含量为44.14mg／kg）及透明液体（经检测，该物品为甲醛水溶液）一瓶、白色固体（经检测，该物品含有纯碱）一袋。当日8时30分许，公安民警前往上诉人李某居住的东莞市万江区严屋高基路十二巷118号进行搜查，当场缴获鱼皮5公斤（经检测，该物品中甲醛含量为30.77mg／kg）、牛某115公斤、牛筋2.5公斤及透明液体（为双氧水溶液，不含有甲醛）9桶、白色晶体（经检测，该物品含有烧碱）一桶等物品一批。随后，公安民警前往东莞市万江区严屋高基路十二巷112号进行搜查，当场缴获白牛某58.03公斤（经检测，该物品中甲醛含量为91.49mg／kg）、黑牛某282.89公斤（经检测，该物品中甲醛含量为87.85mg／kg）、猪喉70.73公斤（经检测，该物品中甲醛含量为27.55mg／kg）、牛筋19.8公斤（经检测，该物品中甲醛含量为1476.18mg／kg）、牛肚229.49公斤（经检测，该物品中甲醛含量为92.09mg／kg）、鸭肠32.63公斤（经检测，该物品中甲醛含量为1532.43mg／kg）、鱿鱼15.72公斤、鱼皮47.39公斤、鸭肠18箱（每箱10公斤）及透明液体（经检测，该物品为甲醛水溶液）一桶、白色固体（经检测，该物品含有烧碱）一袋等物品一批。
认定上述事实，有经一审庭审举证、质证的下列证据证实：谢某乙、谢某丙、谢某丁、梁某乙、万某、梁某甲的证言及辨认笔录，现场勘查笔录、现场图、现场照片，物证在金沙市场及万江区严屋高基路十二巷118号、112号扣押的牛某等食品，现金人民币1890元、生产使用的漏勺、胶水管、胶桶、胶水管、水鞋、手套、冰柜、水瓢、铲子、透明液体、白色固体等物品（详见随案移送物品、文件清单），鉴定意见司法鉴定检验报告书（六份）、检测报告（十五份），书证受案登记表、到案经过（二份）、搜查证、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、关于协查情况的复函、说明材料、被告人、证人的常住人口基本信息、上诉人李某的户籍证明及无犯罪记录证明等，上诉人李某的供述及辨认笔录等。
对于辩护人所提原审认定李某犯罪时间持续一年六个月证据不足的意见，经查，有上诉人李某本人的多次稳定的供述确认其自2014年1月起，租赁东莞市万江区严屋高基路十二巷121号和112号作为生产工坊，在生产、销售的食品中掺入有毒、有害物质。辩护人虽对该时间有异议，但没有提供任何证据，本院对此不予采纳。
关于上诉人李某的量刑和其他上诉意见，经查，上诉人李某及其辩护人所提的意见，一审法院在量刑时已综合考虑了上诉人李某的认罪态度、犯罪情节、社会危害性的情况，对其作出了适当的量刑，现二审再要求从轻，没有依据，本院不予采纳。
本院认为，上诉人李某无视国法，伙同他人在生产、销售的食品中掺入有毒、有害的非食品原料甲醛，其行为已触犯刑律，构成生产、销售有毒、有害食品罪，依法应予惩处。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人李某及辩护人所提意见，经查不能成立，本院予以驳回。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 黄运祎
代理审判员 胡文轩
代理审判员 吕 萌
二〇一六年三月二十五日
书 记 员 庾桂香