陕西省乾县人民法院民 事 判 决 书（2018）陕0424民初609号原告孙双飞，男。委托诉讼代理人殷锋英，陕西奉天律师事务所律师。被告王朝，男。被告咸阳德润兴实业有限公司，住所地：陕西省咸阳市乾县城关镇南环路中段南侧。统一社会信用代码：91610424305487630E。法定代表人巨润民，该公司总经理。委托诉讼代理人任登朝，男，该公司副经理。被告陕西华嵘钢结构有限公司，住所地：陕西省咸阳市乾县城关镇工业区收费站西50米。统一社会信用代码：91610424305416664G。法定代表人王向晖，该公司经理。原告孙双飞与被告王朝、咸阳德润兴实业有限公司、陕西华嵘钢结构有限公司提供劳务者受害责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员杜彧适用简易程序公开开庭进行了审理。原告孙双飞、委托诉讼代理人殷锋英、被告咸阳德润兴实业有限公司委托诉讼代理人任登朝及陕西华嵘钢结构有限公司法定代表人王向晖到庭参加诉讼，被告王朝经传票传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告孙双飞向本院提出诉讼请求：1.依法判决被告连带赔偿原告为其提供劳务时受伤产生的医疗费42894.1元、误工费13500元、护理费4500元、住院伙食补助费510元、营养费2250元、交通费868元、后续治疗费8000元、伤残赔偿金41060元、被抚养人生活费20473.2元、住宿费60元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费1440元、复印费134元，以上共计145689.3元；2.本案诉讼费由被告承担。事实和理由：被告王朝及陕西华嵘钢结构有限公司承包了乾县万通农资农贸交易中心项目的大棚钢构加工及安装工程。原告经周冲介绍雇佣，跟随王朝从2017年9月份开始在该项目工地干活。10月27日下午两时左右,被告王朝联系的吊车需要起吊钢大梁进行人工安装作业，原告与工友彭文涛两人被安排坐在大梁上配合吊车进行空中作业。当原告从吊车起吊的大梁上挪动到已经安装好的大梁上，还未来得及解下身上的安全带时，因吊车腿子突然下沉，起吊大梁的钢丝绳松动，大梁下落导致吊车将原告拽下受伤。后原告被送往乾县中医医院，因病情严重当天转往咸阳市核工业215医院接受住院治疗。被确诊为:右侧肩胛骨喙突骨折、骨盆骨折、右侧髂骨翼骨折、左手背皮肤擦伤、左足拇趾皮肤擦伤、闭合性胸部损伤、右侧第2肋骨骨折、右肺挫裂伤、右侧血气胸、胸壁软组织损伤。原告借钱住院治疗17天好转后，因无钱医治不得不出院，回家后在村卫生室治疗。现在原告身体不适，疼痛时有发生。给原告家庭的生产生活造成严重影响。事发后,除被告王朝垫付5000元药费和借给原告2000元,还有吊车司机垫付的5500元医药费外，此后便不再理会原告。综上,原告在为被告提供劳务的过程中受伤，花费损失较大，此后被告互相推诿，至今无法协商解决有关赔偿事项。根据侵权责任法及民法通则等法律规定,现诉至本院，请依法支持原告的诉讼请求。被告王朝未答辩。被告咸阳德润兴实业有限公司辩称，咸阳德润兴实业有限公司和陕西华嵘钢结构有限公司签的合同，用人是陕西华嵘钢结构有限公司直接叫人，与咸阳德润兴实业有限公司无直接劳务关系。咸阳德润兴实业有限公司不承担赔偿责任。原告受伤是事实。被告陕西华嵘钢结构有限公司辩称，陕西华嵘钢结构有限公司和王朝是雇佣关系，王朝给公司安装，原告与吊车都是王朝叫的，跟陕西华嵘钢结构有限公司没有直接责任。工资也是王朝与原告直接结算，陕西华嵘钢结构有限公司和王朝是按吨位结算。当事人围绕诉讼请求依法提供了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人无异议的证据，本院予以确认并在卷佐证。对有争议的证据和事实，本院认定如下：1、原告孙双飞提供的乾县北斗医院西药费88元白条一张、乾县漠西乡孙家村卫生室收据一张，该组证据既无诊断证明佐证，又不是正式票据，本院不予认定。2、原告孙双飞提供的交通费票据27张，其中包含停车费、车辆通行费、出租车费、客运发票、加油发票、国内航班登机牌，共计868元，该组证据中存在连号、无票据出具时间等瑕疵，本院不予认定。3、原告孙双飞提供的孙晓飞住宿结账单1张，金额60元，复印费票据两张，合计金额134元，该组证据中陕西省核工业215医院病档室收费票为正式发票，本院予以确认，其他均非正式发票，本院不予认定。4、被告咸阳德润兴实业有限公司提供的陕西军诏建筑装饰工程有限公司营业执照、安全生产许可证、资质证书复印件各一份，结合被告咸阳德润兴实业有限公司与被告陕西华嵘钢结构有限公司签订的钢结构工程承包合同，该组证据与本案没有关联性，本院不予认定。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2017年9月20日被告咸阳德润兴实业有限公司与被告陕西华嵘钢结构有限公司签订的钢结构工程承包合同，将乾县万通农资农贸交易中心蔬菜钢构大棚二层钢构工程发包给被告陕西华嵘钢结构有限公司施工。原告孙双飞作为劳务人员从事安装工作。2017年10月27日下午两时左右,原告在配合吊车进行空中作业时，因安全事故导致原告受伤。原告被送往乾县中医医院治疗，后因病情严重当天转往陕西省核工业215医院接受住院治疗。被确诊为:右侧肩胛骨喙突骨折、骨盆骨折、右侧髂骨翼骨折、左手背皮肤擦伤、左足拇趾皮肤擦伤、闭合性胸部损伤、右侧第2肋骨骨折、右肺挫裂伤、右侧血气胸、胸壁软组织损伤。原告先后住院17天，花费医疗费42296.1元。本院根据原告申请，由咸阳市中级人民法院委托陕西佰美法医司法鉴定所对原告残疾等级、后续治疗费、护理期限、误工期限、营养期限进行了鉴定，并于2018年6月19日做出陕美法司鉴［2018］临鉴字第672号司法鉴定意见书，鉴定意见为：原告伤残等级为九级、后续治疗费8000元、护理期45日、误工期135日、营养期75日。鉴定费1440元。原告的被扶养人有：原告母亲张玉芳，1942年2月3日生，有五个子女；长女孙丽云，2009年3月11日生；次女孙雨婷，2012年5月14日生。本院认为:原告孙双飞与被告陕西华嵘钢结构有限公司已形成事实上的雇佣关系，被告陕西华嵘钢结构有限公司应对原告在从事雇佣活动中因安全事故遭受人身损害的各项损失承担责任。被告咸阳德润兴实业有限公司将工程发包给没有相应资质的被告陕西华嵘钢结构有限公司承建，对原告人身损害的各项损失应当与被告陕西华嵘钢结构有限公司承担连带赔偿责任。原告要求被告连带赔偿原告为其提供劳务时受伤产生的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、后续治疗费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金、鉴定费、复印费，符合法律规定，本院应予以支持，其中交通费原告提供的证据存在瑕疵，但其因住院产生的交通费客观存在，本院在合理范围内酌情予以判处；被扶养人生活费原告请求低于应赔偿数额，不违反法律规定，本院应予以支持；原告要求被告赔偿的精神损害抚慰金数额过高，原告伤残等级为九级，精神损害抚慰金赔偿3000元较为合适。原告要求被告王朝承担赔偿责任，证据不足，本院不予支持。被告陕西华嵘钢结构有限公司的辩称理由，无证据支持，本院不予采信。被告咸阳德润兴实业有限公司的辩称理由，于法无据，本院不予采信。根据《最高人民法院关于人身损害赔偿案件适用法律若干法律问题的解释》第十一条第二款、第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条、第三十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条及《最高人民法院关于适用的解释》第九十条判决如下：一、被告陕西华嵘钢结构有限公司在本判决生效后十日内赔偿原告医疗费42296.1元、误工费13500元、护理费4500元、住院伙食补助费510元、营养费2250元、交通费400元、后续治疗费8000元、伤残赔偿金41060元、被抚养人生活费20473.2元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费1440元、复印费14元，共计137443.3元；二、被告咸阳德润兴实业有限公司对上述款项承担连带赔偿责任。三、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案诉讼费3214元，减半收取1607元，被告陕西华嵘钢结构有限公司承担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于陕西省咸阳市中级人民法院。双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，自本判决内容生效后，权利人可以向人民法院申请强制执行。申请执行的期限为二年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。审判员 杜 彧二〇一八年九月三日书记员 邹曼曼