河北省曲周县人民法院
民 事 判 决 书
（2012）曲民初字第1727号
原告郝成刚。
被告张现丰。
原告郝成刚诉被告张现丰机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告郝成刚，被告张现丰到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告郝成刚诉称，2012年8月16日11时20分许，被告张现丰驾驶无证无牌照三轮车，沿曲周县白寨乡娘娘寨村村南村村通公路由北向南行驶，原告驾驶无牌摩托车由南向北行驶，被告驾车行驶至预制板厂处向东转弯时，因未能遵守《道路交通安全法实施条例》第五十二条第三款规定，与原告所驾摩托车相撞，造成原告人身受伤、摩托车受损的交通事故。事发后，原告被送至曲周县中医院治疗，经曲周县公安交通警察大队现场勘验，认定被告张现丰负本次事故的主要责任，原告负本次事故的次要责任。为此，根据有关法律规定，特向贵院起诉，请求贵院依法判决被告赔偿原告医疗费2943.57元，护理费910元，误工费2600元，住院伙食补助费300元，摩托车损坏损失1038元，并承担本案的诉讼费。
原告郝成刚为支持自己的主张提交以下证据：
曲周县公安交通警察大队曲公交认字（2012）第157号道路交通事故认定书，用于证明事发经过及责任划分情况；
2、原告郝成刚的身份证复印件一张，身份证记载：郝成刚，男，汉族，1994年6月27日出生，曲周县大河道乡孔庄村人，用于证明原告出生时间和身份证明；
3、曲周县中医院诊断书1份，该诊断书记载：郝成钢（刚）右前臂皮肤裂伤、右中指、环指指蹼裂伤；右中指皮肤裂伤、右肩部软组织损伤；建议住院治疗，回家继续治疗；
4、曲周县中医院医疗费单据1张，计款2293.57元；
5、曲周县中医院病历1份，其中出院情况记载：患者神清，语利、精神佳、伤口对合良好，病情好转，右肩部病情减轻，心、肺、腹（-），未诉其它不适。出院医嘱记载：定期换药、继续治疗。出院记录中显示出院诊断：右肩部软组织损伤，右前臂皮肤裂伤、右中指、环指指蹼裂伤；右中指皮肤裂伤、病人费用清单1份2页；
6、曲周县白寨乡永新寨村卫生室门诊收费报销单1张，计款330元，开票时间12年7月14日；
以上证据3至6用于证明原告受伤住院治疗天数、护理人数和医疗费情况。
7、东大由豪爵专卖2012年9月14日收款收据两张合计金额为1038元。用于证明原告所骑豪爵钻豹摩托车被撞后维修支出的费用。
8、石家庄本同煤矿机械制造有限责任公司出具的该公司企业法人营业执照复印件一份，原告在该公司工作证明1份；2012年6月工资发放表两份，2012年7、8月份工资表各一份，证明原告郝成刚系该公司职工，月基本工资1500元，交住补贴1000元，岗位补贴1000元。用以证明原告误工费计算标准；
9、提交河北省曲周县公安交通警察大队于2012年9月5日作出的第2012116号道路交通事故痕迹检验报告。
被告张现丰辩称，1、原告在本次交通事故中应负事故主要责任。2012年8月16日11时20分左右，答辩人张现丰驾驶三码车从白寨乡娘娘（永新）寨村南“村村通”道路由北向南行驶至预制板厂处向左转弯，车辆已转到东边的道路上时，原告驾驶摩托车撞到三码车的尾部，导致发生交通事故。原告的超速、超载是引起本次交通事故的主要原因，且答辩人的车辆已完成转弯的过程，故本次事故的主要责任应由原告承担。曲周县公安交通警察大队曲公交认字（2012）第157号道路交通事故认定书，未尊重基本的客观事实，不能作为认定案件事实的依据。故原告应当对本次事故承担主要责任。2、原告向法院请求的赔偿数额明显偏高。其一、误工费、护理费的依据不足。其二、财产损失没有依据。其三、未按应承担的主次责任进行分担。综上所述，原告应付本次交通事故主要责任，望法院查明事实，合理认定原告的损失，作出公正的判决。
被告张现丰为支持自己的主张提交以下证据：
河北省曲周县公安交通警察大队于2012年9月5日作出的第2012116号道路交通事故痕迹检验报告，（与原告提交的证据9系同一证据）。用于证明摩托车有两处损坏。
曲周县人民法院依职权调取的证据有：
1、2012年8月16日曲周县交警队询问张现丰笔录一份，张现丰陈述内容为，2012年8月16日11时30分许，驾驶的三轮汽车沿娘娘寨村至孔庄村的南北马路由北向南行驶至事故地点向东左转弯，自己驾驶的三轮汽车已经下了水泥路面，从南向北行驶过来一辆二轮摩托车，摩托车车速过快，事故地点西侧是一家造空心板厂子，路西侧路边有些石子，不知道什么原因那辆二轮摩托车摔倒了，然后摩托车上两人从地上站起来走到我跟前就打我，之后那三个人骑着摩托车就走了，我驾驶着三轮汽车也走了。那辆二轮摩托车没有和我三轮汽车发生任何接触。驾驶的三轮汽车挂的是一档，转弯时打手势来。三轮汽车是自己的，没有牌照，没有投保险，自己没有驾驶证。
2、2012年8月16日曲周县交警队询问郝成刚（钢）笔录一份，郝成刚陈述内容为，2012年8月16日11时许我驾驶的二轮摩托车驮着孔建立和孔自超去娘娘寨村，行驶时速20公里，档位是4档。快行驶到娘娘寨村南预制板厂时，我对面过来一辆三轮汽车，我们从南到北靠右侧行驶，结果到路口时，那辆三轮汽车突然左转弯准备下路，我刹车已经来不及，赶紧往西边躲，结果还是没有躲过去，我车的右侧就和那辆三轮汽车的右侧相碰，我摔倒在地，我们三人不同程度受了伤。摩托车是孔建立的，车没有牌照，没有保险，我没有驾驶证。当时我伤势最重，不知道谁打的120急救电话，之后我就被送到新中医院。
3、交通警察大队提取的事故现场照片。
法庭主持当事人进行了庭审举证、质证：
原告郝成刚对被告张现丰所举证据无异议；对曲周县人民法院调取证据1有异议，当时两辆车接触了，被告的三轮汽车在水泥路上，被告也没有打手势。对曲周县人民法院调取证据2、3无异议。
被告张现丰对原告郝成刚所举的证据1有异议，曲周县公安交通警察大队曲公交认字（2012）第157号道路交通事故认定书对摩托车超速超载情况没有说明。对证据2、3、4、5、9无异议；对证据6有异议；对证据7有异议，摩托维修单据不是正式税票，检验报告上显示的摩托车损坏是两处，其维修项目明显多于两处；对证据8有异议，原告郝成刚工资表是两个六月份，工资表不属实。被告对本院调取的证据2有异议，当时原告的车时速不下60公里，事发后原告昏迷，对现场情况不清楚；对本院调取的证据1、3无异议。
经质证、认证，查明下列事实：
2012年8月16日11时20分许，被告张现丰无证驾驶本人时风牌未参加交强险的无牌照三轮汽车，沿曲周县白寨乡娘娘（永新）寨村南“村村通”道路由北向南行驶至预制板厂处向东左转弯过程中，与对向行驶原告郝成刚无证驾驶借用本村孔建雷的无牌照二轮摩托车侧面相撞，造成原告郝成刚及其车上乘车人孔建立、孔自超受伤，二轮摩托车损坏的道路交通事故，事故发生后双方车辆移离现场。曲周县公安交通警察大队2012年9月7日出具的曲公交认字（2012）第157号道路交通事故认定书认定，被告张现丰应负本次事故的主要责任；原告郝成刚负本次事故的次要责任；其车后乘车人孔建立、孔自超无责任。因赔偿致成纠纷，原告诉至本院。
原告郝成刚事故中受伤后于2012年8月16日就诊曲周县中医院住院治疗7天，花销医疗费2293.57元。曲周县中医院诊断书记载：郝成钢（刚）右前臂皮肤裂伤、右中指、环指指蹼裂伤；右中指皮肤裂伤、右肩部软组织损伤；建议住院治疗，回家继续治疗。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》有关误工费、护理费、住院伙食补助费的计算规定，原告郝成刚系石家庄本同煤矿机械制造有限责任公司雇员，根据原告提交的工资表等证据材料不足据以确定原告的收入状况，故参照原告所从事行业的河北省上年度有关制造业的年收入统计数据32502元计算原告的误工费为7天×（32502元÷365天）＝623.33元。原告郝成刚（钢）住院7天，因其未提交护理人员收入情况及护理人数、期限的相应证据，故参照河北省上年度农林牧渔业收入标准12825元，按一人护理计算护理费为7天×（12825元÷365天）＝245.96元；住院伙食补助费为7天×50元＝350元。综上，本次事故造成原告的各项损失为，医疗费2293.57元，护理费245.96元，住院伙食补助费为350元，误工费为623.33元，共计3512.86元。
本院认为，原告郝成刚因事故受伤，依法应得到赔偿。曲周县公安交通警察大队对该事故作出的曲公交认字（2012）第157号道路交通事故认定书，虽然庭审中被告张现丰提出异议，但其在法定期限内未向上一级公安交通管理部门提出复议申请，且也未提交证据支持其异议主张，本院对其意见不予采纳，对该事故认定书予以采信。根据本案相关证据，本次事故给原告郝成刚造成各项经济损失共计3512.86元。原告郝成刚提交的曲周县白寨乡永新寨村卫生室门诊收费报销单1张，计款330元，用于证明出院后的医疗费支出。因该票据出具时间为2012年7月14日，系本次事故发生之前，本院不予认定。原告郝成刚系借用本村孔建雷的钻豹HJ125K-A摩托车，发生交通事故后，维修摩托车支出的费用由孔建雷母亲结算，原告郝成刚并未支付维修摩托车费用，现其主张被告张现丰向其本人赔偿事实与法律依据不足，不予支持，待其向车主孔建雷赔偿后，另行向本案被告索赔，或由车主孔建雷直接向张现丰索赔，本案不作处理。被告张现丰的三轮汽车其本应依法投保交强险，但被告未依法投保，根据原告请求，其应依法对原告造成的损失在交强险限额内承担全部赔偿责任。被告答辩中主张按主次责任分担原告损失之说，于法无据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第一款之规定，判决如下：
被告张现丰赔偿原告郝成刚（钢）医疗费、护理费等各项经济损失共计3512.86元，于本判决发生法律效力后之日起十日内给付原告郝成刚（钢）。
二、驳回原告郝成刚（钢）的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，由原告郝成刚（钢）负担100元，被告张现丰负担200元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于邯郸市中级人民法院。
审 判 长 高 源
审 判 员 杨清森
人民陪审员 胡青青
二〇一二年十二月三十一日
书 记 员 连丽辉