重庆市巴南区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）巴法民初字第00023号
原告卿国平，男，1968年02月19日出生，汉族，住重庆市云阳县。
被告唐秋生，男，1965年7月29日出生，汉族，住重庆市九龙坡区。
被告利宝保险有限公司，住所地重庆市渝中区中山三路131号庆隆希尔顿商务中心35层，组织机构代码66642687-6。
法定代表人DanielMartinBridger，董事长。
委托代理人罗沈惠，重庆捷讯律师事务所律师。
被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市渝中支公司，住所地重庆市渝中区新华路80号，组织机构代码90291171-9。
负责人胡勇，总经理。
委托代理人朱登兵，重庆龙行律师事务所律师。
原告卿国平与被告唐秋生、被告利宝保险有限公司（以下简称利保保险公司）、被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市渝中支公司（以下简称人保财险渝中支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2014年12月22日受理后，依法适用简易程序，由审判员金宏独任审判，于2015年1月21日公开开庭进行了审理。原告卿国平、被告唐秋生、被告利保保险公司委托代理人罗沈惠到庭参加诉讼、被告人保财险渝中支公司经传票传唤未到庭参加诉讼。因被告利保保险公司申请对原告的伤残等级进行重新鉴定、对原告的误工时限进行鉴定，以及原告申请对其续医费进行司法鉴定，本案中止审理。2015年3月5日，司法鉴定结束恢复审理后，本院于2015年3月16日再次公开开庭进行了审理。原告卿国平、被告唐秋生、被告利保保险公司委托代理人罗沈惠到庭参加诉讼、被告人保财险渝中支公司经传票传唤未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告卿国平诉称，2013年9月10日19时27分许，被告唐秋生驾驶渝ATR1**号小型普通客车，从G75巴南收费站往重庆方向行驶，当车辆行驶至兰海高速公路入城方向1005KM＋842KM处，与前方由张勇驾驶的渝AQZ2**号小型轿车发生尾随相撞，随及推动渝AQZ2**号车撞击黄宇驾驶的渝AZK5**号车尾部，造成三车受损、渝AQZ2**号车乘客即原告卿国平受伤的交通事故事故。经重庆市交通行政执法总队高速公路第一支队六大队认定：唐秋生承担事故全部责任，张勇、黄宇无责任。原告卿国平受伤后，被送往重庆市巴南区人民医院和中国人民解放军第三军医大学第三附属医院住院治疗。2014年3月31日，原告卿国平经重庆法医验伤所鉴定属九级伤残。渝ATR1**号车在被告利保保险公司投保了交强险和商业第三者责任险、渝AZK5**号车在被告人保财险渝中支公司投保了交强险。原告多次要求被告赔偿未果，遂起诉要求三被告赔偿残疾赔偿金151296元、误工费3.8万元、精神损害抚慰金1.8万元、护理费3000元、住院伙食补助费1800元、鉴定费2870元、交通费500元、医疗费1801.35元、康复期间误工费2.1万元、康复期间护理费9000元、续医费5000元，共计252267.35元。要求被告利保保险公司在交强险和商业第三者责任险限额内承担赔偿责任、要求被告人保财险渝中支公司在交强险无责限额内承担赔偿责任。
被告唐秋生辩称，对交通事故发生的事实无异议，同意按照法律规定赔偿。
被告利保保险公司辩称，对原告的诉讼请求应根据保险合同约定赔偿，交强险由利保保险公司承担有责赔偿责任，由渝AZK5**号车辆保险公司承担无责赔付责任。事故发生后，利保保险公司已垫付交强险医疗费1万元，商业险医疗费已经赔付72196元，共计赔付82196元。原告的残疾赔偿金应当按照农村居民标准计算，原告伤残等级达不到9级伤残，且系原告单方鉴定，申请对原告的伤残等级进行重新鉴定，原告的续医费不是必然产生的费用，不应主张，护理费、误工费、精神损害抚慰金均过高。诉讼费和鉴定费不属保险公司险赔偿范围。
被告人保财险渝中支公司书面答辩称，对交通事故发生的事实及责任认定无异议，渝AZK5**号车在人保财险渝中支公司投保交强险属实，同意在交强险无责限额内与有责保险公司按比例赔偿。
经审理查明，2013年9月10日19时27分许，被告唐秋生驾驶其所有的渝ATR1**号小型普通客车，从G75巴南收费站往重庆方向行驶，当车辆行驶至兰海高速公路入城方向1005KM＋842KM处，与前方由张勇驾驶的渝AQZ2**号小型轿车发生尾随相撞，随及推动渝AQZ2**号车撞击黄宇驾驶的渝AZK5**号车尾部，造成三车受损、渝AQZ2**号车乘客即原告卿国平受伤的交通事故事故。经重庆市交通行政执法总队高速公路第一支队六大队认定：唐秋生承担事故全部责任，张勇、黄宇无责任。原告卿国平受伤后，被送往重庆市巴南区人民医院和中国人民解放军第三军医大学第三附属医院住院治疗共计29天，出院诊断为：外伤性颈3／4-6／7椎间盘突出，颈髓损伤。原告卿国平垫付医疗费1801.35元、被告利保保险公司垫付医疗费1万元、其余医疗费由被告唐秋生垫付，被告唐秋生另垫付护理费2800元、给付原告卿国平生活费500元。2014年4月9日，重庆法医验伤所作出鉴定意见，卿国平属IX（9）级伤残，颈部康复理疗约需6000元左右。被告利保保险公司对原告单方申请的司法鉴定意见提出质疑，并申请对其伤残等级进行重新鉴定、对原告的误工时限进行鉴定，以及原告申请对其续医费进行司法鉴定后，2015年3月2日，受本院委托，重庆市法庭科学司法鉴定所作出重新鉴定意见：卿国平颈部活动功能受限宜评定为IX（9）级伤残，脊髓损伤遗留神经功能障碍宜评定为X（10）级伤残，后续康复治疗费用约需4000元左右，误工时限以180日评定为宜。原告卿国平自行垫付鉴定及检查费2870元。
另查明，原告卿国平属农村居民，交通事故发生前，在重庆市谷远商贸有限公司从事窗帘安装工作，已在城镇居住生活一年以上。被告唐秋生所有的渝ATR1**号车，于2012年12月17日至2013年12月16日止在被告利保保险公司投保了交强险，其赔偿限额为：死亡伤残赔偿限额为11万元，医疗费赔偿限额为1万元，财产损失赔偿限额为2000元。该车同时在被告利保保险公司投保了商业第三者责任保险，其保险金额为50万元，并投保了不计免赔险。黄宇驾驶的渝AZK5**号车，于2012年12月23日13时至2013年12月23日13时止在被告人保财险渝中支公司投保了交强险，其无责赔偿限额为：死亡伤残限额为1.1万元，医疗费限额为1000元，财产损失限额为100元。交通事故发生后，被告利保保险公司已赔付交强险医疗费1万元、商业险第三者责任险医疗费72196元，共计赔付82196元。
上述事实，有原、被告委托代理人的陈述，原告卿国平提供的交通事故责任认定书、户口簿、中国人民解放军第三军医大学第三附属医院的住院病案资料、发票、司法鉴定意见书、劳动合同、房屋租赁合同、房权证、收费明细查询、南泉派出所的证明等证据；被告唐秋生提供的收条、交强险、商业险保单；被告利保保险公司提供的清算凭证；被告人保财险渝中支公司提供的交强险保单抄件在案为据，经庭审质证，足以认定。
本院认为，公民的身体健康权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担民事侵权责任。本案交通事故系被告唐秋生驾驶其所有的机动车，操作不当的行为造成，经交通管理部门现场勘验，认定唐秋生应承担事故的全部责任，张勇、黄宇、卿国平无责任。本院遂应认定唐秋生承担本次交通事故的完全民事赔偿责任。由于被告唐秋生所有的渝ATR1**号车在被告利保保险公司投保了交强险和商业第三者责任保险，黄宇驾驶的渝AZK5**号车在被告人保财险渝中支公司投保了交强险，根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，被告利保保险公司应先行在交强险有责限额内承担赔偿责任，被告人保财险渝中支公司应先行在交强险无责限额内承担赔偿责任。对交强险限额外损失，应由被告利保保险公司在商业第三者责任险限额内赔偿，仍有不足部分，由被告唐秋生赔偿。原告卿国平诉请赔偿的理由正当，本院对其合法请求部分予以支持。经审查，结合原告卿国平的请求，本院确认原告因本案交通事故的损失费用为：1、残疾赔偿金110950.40元（因原告提供的劳动合同、房屋租赁合同、房权证、收费明细查询、南泉派出所的证明等证据，能够证明原告卿国平在交通事故发生前已经在城镇居住一年以上，且有正当的生活来源，其残疾赔偿金可以按城镇居民标准计算，城镇居民人均可支配收入25216元／年×20年×22％）；2、误工费15872.06元（因原告仅提供了工资表，未提供相关纳税证明印证，本院不能确定其工资为5980元／月-7880元／月的真实性，故本院按其相近行业居民服务业计算，即私营单位居民服务业32185元／年÷365天／年×180天）；3、精神损害抚慰金，酌情主张1万元；4、护理费2320元（80元／天×29天）；5、住院伙食补助费928元（32元／天×29天）；6、鉴定及检查费2870元；7、交通费，酌情主张500元；8、医疗费1801.35元；9、康复期间误工费、护理费，因不符合相关法律规定，本院不予主张；10、续医费，按第二次鉴定意见主张4000元。原告卿国平以上损失共计149241.81元，应由被告利保保险公司先行在交强险有责限额内赔偿原告卿国平11万元（含精神损害抚慰金），应由被告人保财险渝中支公司先行在交强险无责限额内赔偿原告卿国平1.2万元（含精神损害抚慰金）；交强险外损失，应由被告利保保险公司在商业第三者责任险限额内赔偿原告卿国平24371.81元（149241.81元-11万元-1.2万元-
鉴定及检查费2870元）；保险外损失，应由被告唐秋生赔偿原告卿国平鉴定及检查费2870元，被告唐秋生已支付原告卿国平3300元（护理费2800元＋生活费500元），即被告唐秋生已多支付原告卿国平430元（3300元-2870元），故被告唐秋生在本案中不再承担支付义务。被告唐秋生多支付的430元应视为原告卿国平已获得部分赔偿款，该款应在被告利保保险公司商业第三者责任险应付款中扣减，即被告利保保险公司应在商业第三者责任险限额内支付原告卿国平23941.81元（24371.81元元-430元）。对减扣的430元，由被告唐秋生和被告利保保险公司自行办理理赔结算。为此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条，《中华人民共和国交通安全法》第七十六条，最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告利宝保险有限公司在交强险有责限额内赔偿原告卿国平交通事故经济损失共计11万元；
二、被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市渝中支公司在交强险无责限额内赔偿原告卿国平交通事故经济损失共计1.2万元；
三、被告利宝保险有限公司在商业第三者责任险限额内赔偿原告卿国平交通事故经济损失共计23941.81元；
四、被告唐秋生赔偿原告卿国平保险外经济损失2870元，由于被告唐秋生已赔偿支付完毕，故被告唐秋生在本案中可以不再承担给付义务；
五、驳回原告卿国平的其他诉讼请求。
上述第一、二、三项，限本判决发生法律效力后二十日内履行，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4120元，本院减半收取2060元，由被告唐秋生承担。本案受理费已由原告卿国平自愿垫付，被告唐秋生应在本判决发生法律效力后二十日内给付原告卿国平，本院预收的受理费不作清退。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第五中级人民法院。并预交上诉案件受理费4120元，递交上诉状后上诉期满七日内仍未预交受理费又不提出缓交申请的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力，当事人应自觉履行判决的全部义务。一方不履行的，权利人可以向本院申请强制执行。申请执行的期间为二年，该期间从法律文书规定履行期间的最后一日起计算。
审判员 金宏
二〇一五年三月二十七日
书记员 张林