内蒙古自治区赤峰市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2015）赤刑二终字第95号
原公诉机关内蒙古自治区克什克腾旗人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）白某某，男，1968年6月7日出生于河北省廊坊市，满族，高中文化，个体劳动者，现住内蒙古自治区克什克腾旗。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某某，男，1982年7月5日出生于内蒙古自治区克什克腾旗，汉族，初中文化，个体劳动者，现住内蒙古自治区克什克腾旗。
二上诉人的诉讼代理人李素雯，内蒙古奥星（克什克腾）律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）赵某甲，男，1972年2月2日出生于辽宁省朝阳市建平县，汉族，小学文化，农民，捕前住辽宁省朝阳市建平县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2015年6月25日被克什克腾旗公安局刑事拘留，同年7月8日被逮捕。现羁押于克什克腾旗看守所。
辩护人石钧，内蒙古红城律师事务所律师。
克什克腾旗人民法院审理克什克腾旗人民检察院指控的原审被告人赵某甲犯故意毁坏财物罪一案，于二0一五年十月十二日作出（2015）克刑初字第121号刑事附带民事判决。宣判后，原审被告人赵某甲、原审附带民事诉讼原告人白某某、赵某某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经阅卷、讯问上诉人赵某甲，询问上诉人白某某、赵某某的诉讼代理人李素雯，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审法院判决认定，被告人赵某甲因白某某、赵某某扣其5000元工资一事产生报复心理，于2015年6月25日凌晨1时许，在克什克腾旗经棚镇303国道中石油加油站处将白某某的冀BW35**号豪沃牌重型自卸货车的两只轮胎、冀HK39**欧曼牌重型自卸货车的五只轮胎，赵某某的冀R581**豪沃牌重型自卸货车的四只轮胎损坏，共损坏车辆轮胎十一只，并向冀HK39**号欧曼牌重型自卸货车的散热器以及助力器内撒入沙子、冀BW35**号豪沃牌重型自卸货车发动机内撒入洗衣粉。经克什克腾旗价格认证中心鉴定，损坏的十一只轮胎价值人民币23595元，冀HK39**号欧曼牌自卸货车毁坏部件及修理费用人民币6420元。综上，被告人赵某甲损坏物品价值人民币共计30015元。
上述事实，被告人赵某甲在开庭审理过程中无异议，且有物证、视听资料、被害人陈述、证人证言，归案情况说明、扣押物品清单、现场勘验笔录及照片、价格鉴定意见书，户籍证明等证据证实，足以认定。
原审法院认为，被告人赵某甲故意非法损坏他人财物，数额较大，其行为构成故意毁坏财物罪。被告人赵某甲如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。由于被告人赵某甲的犯罪行为而使被害人遭受的经济损失应予赔偿，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第三十六条第一款和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十一条、第一百五十五条第一款的规定，判决：一、被告人赵某甲犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年。二、被告人赵某甲赔偿附带民事诉讼原告人白某某轮胎损失15015元，被损坏车辆部件及维修费6420元，计21435元。于判决发生法律效力第二日起三十日内给付。三、被告人赵某甲赔偿附带民事诉讼原告人赵某某轮胎损失8580元，于判决发生法律效力第二日起三十日内给付。四、驳回附带民事诉讼原告人的其他请求。
宣判后，原审附带民事诉讼原告人白某某、赵某某以及原审被告人赵某甲不服，分别提出上诉。上诉人白某某、赵某某的上诉理由为原审判决所赔付的损失应为十二条轮胎、维修费和清洗费还应包括车辆停运损失。二上诉人的诉讼代理人提出相同的代理意见。
上诉人赵某甲的上诉理由为，轮胎及修理费等鉴定价值过高，原审量刑过重。其辩护人提出相同的辩护意见。
经二审审理查明，上诉人赵某甲因白某某、赵某某扣其5000元工资一事产生报复心理，于2015年6月25日凌晨1时许，在克什克腾旗经棚镇303国道中石油加油站处将白某某的冀BW35**号豪沃牌重型自卸货车的两只轮胎、冀HK39**欧曼牌重型自卸货车的五只轮胎，赵某某的冀R581**豪沃牌重型自卸货车的四只轮胎损坏，共损坏车辆轮胎十一只，并向冀HK39**号欧曼牌重型自卸货车的散热器以及助力器内撒入沙子、冀BW35**号豪沃牌重型自卸货车发动机内撒入洗衣粉。经克什克腾旗价格认证中心鉴定，损坏的十一只轮胎价值人民币23595元，冀HK39**号欧曼牌自卸货车毁坏部件及修理费用人民币6420元。综上，上诉人赵某甲损坏物品价值人民币共计30015元。
上述事实，有经原审法院庭审举证、质证，并经本院确认的下列证据证明：
受案登记表、归案情况说明证实，被害人白某某报案的时间、报案原因及上诉人赵某甲的到案经过。
被害人白某某的陈述证实，2015年6月25日早7时许，负责我大货车维修的师傅找到我说车不对，车的轮胎被划了，水箱里面被撒了沙子。我的冀HK39**欧曼牌重型自卸货车的被割坏五只轮胎，水箱和方向机被撒了沙子，冀BW35**号豪沃牌重型自卸货车被割坏两只轮胎，机油口被撒了沙子，发动机里也进了沙子，赵某某的冀R581**豪沃牌重型自卸货车的四只轮胎被割坏。这十一只轮胎都是正新轮胎型号是1200-20，是2015年3、4月份从河北省的轮胎批发部买的。因为轮胎被划伤部位都在轮胎帮上，受力后容易爆胎，不敢继续使用。因为赵某甲开车损坏了车辆的四条轮胎和半轴套管，我和赵某甲协商后从他工资里扣除5000元，我怀疑是赵某甲因此事怀恨在心。
被害人赵某某的陈述证实，我和白某某的三辆运输车平时每天干完活就把车停放在河西中石油加油站，案发当天，冀HK39**欧曼牌重型自卸货车，在运输途中发现方向盘打不动，司机检查车辆时发现水箱口、助力泵口、加油机口都有沙子，轮胎有被划的痕迹，后司机给车主白某某打电话，白某某通知另外两辆车检查一下，司机给白某某说那两辆车轮胎也有划痕，然后白某某报警。冀R581**四只轮胎被划伤，冀BW35**两只轮胎被划伤，发动机注油口发现有白黄色沙粒，冀HK39**被划了五只轮胎，发动机注油口、水箱和助力泵都发现有白黄色沙粒。这些轮胎使用了20天左右，九成新。因赵某甲个人原因导致冀R581**两只轮胎破损，给赵某甲结工资时候，折扣赵某甲5000元。
证人赵某乙的证言证实，2015年6月24日15时许，我与赵某甲吃完晚饭后回到旅店休息时，赵某甲说要祸害白某某的轮胎，还说自己带了壁纸刀，后来我们就睡觉了，6月25日凌晨一点四十分左右，我被赵某甲穿衣服的声音吵醒了，我问赵某甲几点了，赵某甲说一点四十了，后来赵某甲出了门，赵某甲大约在三点左右回来了，说他往白某某的欧曼大型货车的方向机和水箱里撒了沙子，往豪沃重型货车的发动机里撒了沙子，还割了几条轮胎，然后我们又睡觉了。赵某甲是白某某雇佣的司机，赵某甲把车开坏了，白某某扣了赵某甲5000元工资。
证人王某甲的证言证实，我是给白某某开车的司机，驾驶冀HK39**号欧曼牌货车，2015年6月25日早晨4时许，我从河西中石油加油站开车去三义庆华采石场装石子，刚开车的时候觉得方向盘不对劲，没当回事开车走了，到采石场装完车，发现方向盘打不动了，我给修理工小郑打电话，让小郑给我检查车，在检查时发现轮胎有割痕，后小郑给白某某打电话告诉了车出故障的事，白某某报了警。小郑走后，我发现车的发动机、助力泵油葫芦、防冻液小水箱都有黄色沙土。
证人白某甲的证言证实，我是给白某某开车的司机，负责开冀BW35**号豪沃重型自卸货车，2015年6月25日，王某甲给我打电话说他车被划伤了，方向机里被放了沙子打不动方向了，我接到电话后下车检查，发现我开的车两只轮胎被划了，发动机机油口里有沙子，发动机里也进了沙子。然后我就把车开回克旗经鹏镇的小郑修理铺修车。
证人陈某的证言证实，我是给白某某开冀R581**豪沃牌重型自卸货车的。2015年6月25日早晨7点多，王某甲给我打电话让我看看轮胎有没有被割伤，发动机里有没有沙子，我看了车的四只轮胎被割了，发动机等部件没有毛病，然后我开车回到了河西中石油加油站。轮胎都是正新牌轮胎，不能正常使用。
证人王某乙的证言证实，我是宝跃旅馆的法定代表人，2015年6月24日16时，赵某甲和赵某乙在我们旅店登记住宿，开的205房间，当天下午五点左右赵某乙出去过一次，约十分钟就回来了，直到当晚十二点左右，我休息前未见二人出去过。二人是2015年6月25日10时退房离开的。
证人郑某某的证言证实，我自己开了一家修理部，负责大型货车的修理，2015年6月25日早7时许，我接到白某某司机王某甲的电话，说车坏了，方向打不动，让我去看看，我发现车的方向盘打不动，车的左侧前轮有三道划痕，像是人为割的。车的发动机里有沙子，助力泵、助力缸和方向机里也有沙子，有五只轮胎被割坏了，割痕大约在20公分左右。冀HK39**的欧曼前四后八车转向机内被扔沙子是我修理的，车的转向机、助力泵、助理缸、助力管被损坏了，换的新件，件钱是5440元，工时费是260元。冀BW35**车的发动机打开后没有发现被扔了沙子，我把油底壳清理了一下就把机油加上了，发动机就能正常使用了，发动机并没有损坏。水箱不是我修理的。
证人张某的证言证实，我经营一家汽车修理部，主要修理汽车水箱和给汽车加注防冻液，我给白某某修过一辆欧曼车的水箱，水箱被人洒了沙子，我把水箱防冻液放尽，又把水箱里的沙子用专用的工具清理掉，又用两瓶水箱专用清洗液对水箱进行的清洗，然后加上防冻液水箱就能继续使用了。收白某某720元费用。修好后不影响正常使用。
证人杨某、靳某某、樊某、陈某甲的证言证实，重型自卸车的轮胎被割伤后不能使用，容易爆胎，造成危险。
现场勘查笔录、现场图及现场照片证实，案发现场位于克什克腾旗经棚镇303国道中国石油加油站，案发现场被毁轮胎车辆的现状及被毁坏的轮胎、散热器、助力器的现状。
估价鉴定结论书证实，毁坏的十一只轮胎价值人民币23595元，冀HK39**号欧曼牌自卸货车毁坏部件及修理费用价值人民币6420元。
扣押决定书、扣押清单、作案工具照片、随案件移送清单证实，2015年6月25日，克什克腾旗公安局依法扣押了上诉人赵某甲使用的作案工具壁纸刀一把、电工钳子一把，2015年8月24日随案移送至克旗检察院，照片记载了作案工具的情况。
光盘一张证实，宝跃旅馆的监控录像情况。
户籍证明、办案说明证实，上诉人赵某甲的自然身份情况。
上诉人赵某甲的供述证实，2015年4月，我开赵某某的车拉碎石，在我开车这段时间，车半轴管子坏过一次，轮胎爆过两只。6月24日，白某某给我结算工资的时候说我开车太快爆掉的两只轮胎得从我工资里扣5000元，把剩余工资给我了。回旅店后，我越想越生气，约在6月25日凌晨1时起来了，把事先准备好的壁纸刀和电工钳子装起来出去了。我到了克旗303国道加油站处的停车地点，拿出事先准备好的壁纸刀开始割赵某某那辆车的轮胎和白某某那两辆大翻车的轮胎。割完这三辆车的轮胎后，我又抓起了地上的沙子扔进冀HK39**的水箱里和液力转动油壶里。往冀BW35**车的发动机里扔了汰渍牌洗衣粉。大约凌晨三点左右我回到旅馆房间。
本院认为，上诉人赵某甲故意损坏他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。上诉人赵某甲如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。上诉人白某某、赵某某及其诉讼代理人提出“原审判决所赔付的损失应为十二条轮胎、维修费和清洗费还应包括车辆停运损失”的上诉理由和代理意见，本院认为，根据现场勘验笔录与证人证言均可证实损坏的轮胎为十一只，根据证人郑某某、张某的证言，可以认定白某某、赵某某所有车辆的维修费、清洗费等与价格鉴定认定的数额相符，且车辆停运损失，不属于直接经济损失，上述上诉理由及代理意见与事实不符，缺乏法律依据，本院不予支持。上诉人赵某甲提出“轮胎及修理费等鉴定价值过高，原审量刑过重”的上诉理由，本院认为，对轮胎及修理费的价格鉴定符合法律规定，且原审判决根据其所犯罪行事实、性质、情节对其量刑并无不当，其上诉理由无事实和法律依据，本院不予支持。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 霍国清
代理审判员 胥亚南
代理审判员 韩珊珊
二〇一五年十二月十日
书 记 员 杨梦溪