苏州市虎丘区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2018）苏0505刑初146号
公诉机关苏州市虎丘区人民检察院。
附带民事诉讼原告人陆某某，男，1994年12月2日生，汉族，系苏州市公安局苏州高新区分局（虎丘分局）交通警察大队枫桥中队警辅，系本案被害人。
附带民事诉讼原告人吴某某，男，1993年2月11日生，汉族，系苏州市公安局苏州高新区分局（虎丘分局）交通警察大队枫桥中队警辅，系本案被害人。
被告人杜某某，男，1991年9月19日生，汉族，初中文化，系名硕电脑（苏州）有限公司员工。2017年12月25日因涉嫌犯危险驾驶罪被刑事拘留（12月24日被羁押），2018年1月30日因涉嫌犯危险驾驶罪、妨害公务罪被逮捕。现羁押于苏州市第二看守所。
被告人王某某，男，1991年12月9日生，汉族，初中文化，系名硕电脑（苏州）有限公司员工。2017年12月25日因涉嫌犯危险驾驶罪被刑事拘留（12月24日被羁押），2018年1月30日因涉嫌犯危险驾驶罪、妨害公务罪被逮捕。现羁押于苏州市第二看守所。
苏州市虎丘区人民检察院以虎检诉刑诉〔2018〕142号起诉书指控被告人杜某某、王某某犯危险驾驶罪、妨害公务罪，于2018年3月29日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人陆某某、吴某某向本院提起附带民事诉讼，分别要求被告人杜某某、王某某共同赔偿经济损失人民币909元、873.5元。本院于同日立案并依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。苏州市虎丘区人民检察院指派检察员刘倩出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人陆某某及吴某某、被告人杜某某及王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
苏州市虎丘区人民检察院指控：
一、危险驾驶罪
2017年12月24日20时许，被告人杜某某饮酒后驾驶车牌为豫GE8X**起亚轿车从苏州市高新区金枫路名硕电脑三号门附近出发，沿金枫路向北至鹿山路后向东驾驶，行驶至塔园路后向南，至华山路后左后转弯进入马浜商业街，之后出商业街右转至塔园路向北开，行至马运路与塔园路口时，不配合交警检测，强行闯卡逃离，被执行检查酒驾的民警追逐拦截后查获。
被告人王某某作为豫GE8X**起亚轿车车主，在明知杜某某饮酒的情况下，依然将车交由杜某某驾驶。
经苏州大学司法鉴定中心鉴定，被告人杜某某血液中乙醇浓度为103mg/100ml。
案发后，被告人杜某某、王某某均如实供述了犯罪事实。
二、妨害公务罪
2017年12月24日21时许，被告人杜某某饮酒后驾驶车牌为豫GE8X**起亚轿车行至马运路与塔园路口时，在遇枫桥交警中队执行检查酒驾的公务过程中，不配合交警检测，强行闯卡逃离，在马运路与塔园路口至长江路与塔园路口间由东向西逆行，并将交警辅警陆某某撞倒在地，将交警辅警吴某某带车拖行约百米，逃至马运路与长江路口向南附近被警察拦截控制。
被告人王某某作为车主，在碰到警察设卡检查酒驾的过程中，教唆杜某某闯卡，以暴力方法妨害交警执行公务。
案发后，被告人杜某某如实供述了犯罪事实。
公诉机关认为，被告人杜某某、王某某的行为均已构成危险驾驶罪、妨害公务罪，应予数罪并罚。在共同犯罪中，二被告人均系主犯。鉴于被告人杜某某如实供述危险驾驶及妨害公务犯罪事实，被告人王某某如实供述危险驾驶犯罪事实，均可以从轻处罚。为证实上述指控的事实及公诉意见，公诉人当庭讯问了被告人杜某某、王某某，并宣读和出示了相关的证据材料。
附带民事诉讼原告人陆某某提出的意见是：被告人杜某某、王某某的犯罪行为致使原告人陆某某遭受损失，恳请法庭判令二被告人赔偿原告人医药费366元、误工费500元、交通费43元，以上合计人民币909元。为证明上述赔偿请求成立，附带民事诉讼原告人陆某某当庭出示了相关的证据材料。
附带民事诉讼原告人吴某某提出的意见是：被告人杜某某、王某某的犯罪行为致使原告人吴某某遭受损失，恳请法庭判令二被告人赔偿原告人医药费373.5元、误工费500元，以上合计人民币873.5元。为证明上述赔偿请求成立，附带民事诉讼原告人陆某某当庭出示了相关的证据材料。
被告人杜某某、王某某对被指控的犯罪事实不持异议，并自愿按照附带民事诉讼原告人提出的请求金额赔偿。
经审理查明：2017年12月24日20时许，被告人杜某某饮酒后驾驶车牌为豫GE8X**起亚轿车从苏州市高新区金枫路名硕电脑三号门附近出发，沿金枫路向北至鹿山路后向东驾驶，行驶至塔园路后向南，至华山路后左后转弯进入马浜商业街，之后出商业街右转至塔园路向北开，行至马运路与塔园路口时，在遇枫桥交警中队执行检查酒驾的公务过程中，不配合交警检测，强行闯卡逃离，在马运路与塔园路口至长江路与塔园路口间由东向西逆行，并将交警辅警陆某某撞倒在地，将交警辅警吴某某带车拖行约百米，逃至马运路与长江路口向南附近被警察拦截控制。经鉴定，被告人杜某某血液中乙醇浓度为103mg/100ml。
另查明：被告人王某某作为豫GE8X**起亚轿车车主，在明知杜某某饮酒的情况下，依然将车交由杜某某驾驶，在碰到警察设卡检查酒驾的过程中，教唆杜某某闯卡，以暴力方法妨害交警执行公务。
案发后，被告人杜某某、王某某均如实供述了危险驾驶的犯罪事实，被告人杜某某如实供述了妨害公务的犯罪事实，庭审中均自愿认罪。
又查明：附带民事诉讼原告人陆某某、吴某某受伤后就医，分别支付医药费共计人民币366.5元、373.5元，被告人杜某某、王某某庭审中表示自愿共同赔偿陆某某人民币909.5元，赔偿吴某某人民币873.5元。
上述事实，被告人杜某某、王某某在开庭审理过程中亦无异议，且有其辨认笔录，被害人陆某某、吴某某的陈述、辨认笔录，证人李某某等人的证言、辨认笔录，公安机关出具的查获经过、发破案经过，司法鉴定意见书，工作证、工作证明、病例材料、医药费发票，被告人杜某某、王某某的身份证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人杜某某醉酒后在道路上驾驶机动车，被告人王某某在明知被告人杜某某饮酒的情况下，仍然将自己的机动车交由被告人杜某某驾驶，其行为均已构成危险驾驶罪，依法应处拘役，并处罚金；被告人杜某某以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，被告人王某某在民警依法执行公务的过程中，教唆被告人杜某某不配合检查，强行驾车闯卡，其行为均已构成妨害公务罪，依法应处三年以下有期徒刑或者拘役。被告人杜某某、王某某在判决宣告前均犯数罪，应予数罪并罚。在共同犯罪中，被告人杜某某、王某某均起主要作用，均系主犯。被告人杜某某犯上述两罪后均如实供述自己的罪行，被告人王某某犯危险驾驶罪后如实供述该罪行，均可以对其所供认的罪行从轻处罚。被告人王某某庭审中对妨害公务罪一节表示自愿认罪，量刑时酌情考虑。公诉机关的指控成立，本院予以支持。关于附带民事诉讼原告人陆某某、吴某某的诉讼请求，二被告人自愿按照诉请赔偿，经审查系被告人真实意思表示，符合法律规定，本院予以采信并判如所请。
据此，本院维护公共安全及正常的社会管理秩序，惩治犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之一第一款第（二）项、第二十五条第一款、第二百七十七条第一款、第六十九条第一款、第三款、第二十六条第一款、第四款、第六十七条第三款、第六十四条、第三十六条第一款之规定，判决如下:
一、被告人杜某某犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币一千元；犯妨害公务罪，判处拘役五个月十五天；决定执行拘役六个月十五天，并处罚金人民币一千元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月24日起至2018年7月8日止）。
二、被告人王某某犯危险驾驶罪，判处拘役一个月，并处罚金人民币一千元；犯妨害公务罪，判处拘役六个月；决定执行拘役七个月，并处罚金人民币一千元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年12月24日起至2018年7月23日止）。
三、被告人杜某某、王某某共同赔偿附带民事诉讼原告人陆某某各项经济损失共计人民币九百零九元五角。
(自本判决生效第二日起十日内履行)。
四、被告人杜某某、王某某共同赔偿附带民事诉讼原告人吴某某各项经济损失共计人民币八百七十三元五角。
(自本判决生效第二日起十日内履行)。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 许修尧
人民陪审员 顾建云
人民陪审员 韩国英
二〇一八年四月二十四日
书 记 员 袁 艳