四川省西昌市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）西昌刑初字第222号
公诉机关西昌市人民检察院。
被告人刘某某，男，生于1989年2月28日，汉族，四川省西昌市人，初中文化，村民。因本案于2015年2月3日被西昌市公安局刑事拘留，于2015年2月25日经西昌市公安局决定被取保候审。经西昌市人民检察院批准，于2015年3月27日被执行逮捕，现羁押于西昌市公安局看守所。
被告人杨杰，男，生于1993年3月17日，汉族，四川省冕宁县人，初中文化，村民。因犯赌博罪，于2012年4月27日被刑事拘留，于2013年1月23日被本院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，2013年2月4日释放。因本案于2015年3月3日经西昌市公安局决定被取保候审，经西昌市人民检察院批准，于2015年3月27日被执行逮捕，经西昌市公安局决定，于2015年4月23日被取保候审。经本院决定，于2015年8月25日被解除取保候审，现羁押于西昌市公安局看守所。
西昌市人民检察院以西市检诉刑诉（2015）183号起诉书指控被告人刘某某、杨杰犯故意伤害罪，于2015年6月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。西昌市人民检察院指派检察员谢鹏、孙苹出庭支持公诉，被告人刘某某、杨杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
西昌市人民检察院指控，2014年10月13日凌晨3时许，周某某邀约刘某某、罗志祥（在逃）、尹某甲、尹某乙等人到西昌市老海亭找杨杰还钱，因杨杰无力偿还，周某某等人准备将杨杰带走。杨杰拿出事先藏在身上的菜刀将尹某甲右腰砍伤，随后向老海亭小区内逃跑，刘某某、罗志祥等人拿出藏在车上的砍刀追赶杨杰，在老海亭小区内，刘某某、罗志祥追上杨杰，二人用刀对杨杰实施砍击，造成杨杰右手、右膝等多处受伤。经鉴定，尹某甲的损伤为轻伤二级，杨杰的两处损伤分别为轻伤二级。为支持指控，公诉机关当庭出示了证据被害人陈述、证人证言、书证、现场照片、鉴定结论和被告人供述，公诉机关认为，被告人刘某某、杨杰的行为构成故意伤害罪，被告人杨杰系缓刑考验期限内犯新罪，依法应撤销缓刑，数罪并罚，诉请我院依法判处。
被告人刘某某对指控的事实、证据和罪名供认无辩解。被告人杨杰对指控的事实、证据和罪名无异议，仅辩称，致被害人尹某甲受伤事出有因，被害人尹某甲对本案发生有过错。
经审理查明，2014年10月13日凌晨3时许，周某某邀约刘某某、罗志祥（在逃）、尹某甲、尹某乙等人到西昌市老海亭找到杨杰，要杨杰归还在赌场上借周某某的欠款，杨杰无钱偿还，周某某等人准备将杨杰“押上车”带走。杨杰不从，双方发生争执，尹某乙去拖杨杰上车，杨杰拿出藏在身上的菜刀乱砍，将尹某甲右腰砍伤，随后转身向老海亭小区逃跑。刘某某、罗志祥等人随即拿出藏在车上的砍刀追赶杨杰，在老海亭小区内，刘某某、罗志祥追上杨杰，二人用刀对杨杰实施砍击，造成杨杰右手、右膝等多处受伤。杨杰、尹某甲受伤后，分别在凉山州第二人民医院、凉山州第一人民医院住院治疗，经诊断，杨杰的伤系：全身多处刀砍伤、右手第2、3、4、5掌骨开放性骨折相应背伸肌腱断裂、右腕骨开放性骨折、右尺腕关节开放性脱位、右尺动脉断裂并部分缺损、右尺侧腕伸肌及腕屈肌断裂、右尺神经损伤、右膝皮肤裂伤、髌骨支持带及侧副韧带部分断裂、右足跟皮肤裂伤、右手前臂皮肤裂伤、头皮血肿、失血性休克，住院30天后出院，用去医疗费37104.82元。尹某甲的伤系右腰部外伤、右腰部皮肤肌肉裂伤，住院2天，用去医疗费2808.90元。经西昌市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定意见书鉴定，尹某甲右腰部损伤为轻伤二级，杨杰右手损伤为轻伤二级、右膝损伤为轻伤二级。在公安侦查阶段，同案人周某某等人已支付杨杰医疗费人民币2万元。在本案审理过程中，被害人尹某甲撤回对被告人杨杰的附带民事诉讼，被害人尹某甲对被告人杨杰的行为予以谅解。被害人杨杰与被告人刘某某就附带民事赔偿达成协议，由被告人刘某某赔偿被害人杨杰医疗费等经济损失人民币2万元（不包含同案人周某某等人已支付的医疗费人民币2万元），并已当庭支付，被害人杨杰对被告人刘某某的行为予以谅解。
上述事实，有公诉机关和被害人当庭出示的以下证据证实：
1、西昌市公安局邛泸派出所接受刑事案件登记表证实：2014年10月13日凌晨3时许，接到陈某某关于杨杰被人砍伤的报案。
2、被害人尹某甲陈述证实：2014年10月的一天凌晨2时许，周某某邀约我、刘某某、尹某乙、罗志祥等人到西昌市老海亭找到杨杰，要杨杰归还欠周某某的赌债，杨杰无力偿还，双方发生争执，周某某说杨杰不还钱，就把杨杰带走，尹某乙去抓杨杰的衣服准备将杨杰拖上车时，杨杰拿出身上的菜刀乱砍，将我的右腰砍伤，随后杨杰转身向老海亭小区逃跑，刘某某、罗志祥等人拿出藏在车上的砍刀去追杨杰，之后我听说杨杰被砍伤了。
3、证人陈某某、周某某、尹某乙证言，证人陈某某是杨杰的女友，其证言证实：2014年10月13日凌晨3时许，我和杨杰在老海亭租住的房内睡觉，有人打电话叫杨杰还赌债，杨杰下去后，我站在阳台上看见有5、6个人拿刀在追杨杰，后看见杨杰躺在地上，全身多处被砍伤。证人周某某证言证实：杨杰在赌场上借我的欠款未还，2014年10月13日凌晨，我叫刘某某、尹某甲、尹某乙、罗志祥等人同我一起到老海亭找到杨杰，要杨杰还钱，杨杰称没有钱，杨杰和尹某乙在一起说话时，我就听见尹某甲在说，他被刀砍了，我就看见杨杰的腰被尹某甲砍伤了。尹某甲被砍伤后，罗志祥、尹某乙等人就拿起藏在车上的刀子去追杨杰，杨杰的伤不知道是谁砍伤的。证人尹某乙证言证实：2014年10月的一天凌晨2时许，周某某邀约我、刘某某、尹某甲、罗志祥、“小板凳”等人到老海亭找到杨杰，要杨杰归还欠周某某的赌债，杨杰称没有钱，周某某叫我们把杨杰“押上车”带走，我去拖杨杰上车时，杨杰拿出身上的菜刀，我们就躲开，尹某甲躲开时摔倒在地，杨杰就持菜刀砍伤了尹某甲，我、刘某某、罗志祥、“小板凳”等人就拿起藏在车上的砍刀去追杨杰，在老海亭小区内追到杨杰，刘某某、罗志祥、“小板凳”用刀砍伤杨杰。
4、西昌市公安局邛泸派出所抓获被告人经过，证实了抓获被告人刘某某、杨杰的经过。
5、被告人刘某某指认现场笔录、现场照片、证实了本案现场，被告人刘某某、杨杰辨认后确认。
6、凉山州第二人民医院、凉山州第一人民医院出院证、医疗费发票，证实了被害人杨杰、尹某甲的伤情和医疗费金额。
7、书证医疗费收条证实：在公安侦查阶段，同案人周某某等人已支付杨杰医疗费人民币2万元。
8、西昌市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定意见书证实：尹某甲右腰部损伤为轻伤二级，杨杰右手损伤为轻伤二级、右膝损伤为轻伤二级。
9、书证本院（2013）西昌刑初字第16号判决书证实：被告人杨杰犯赌博罪，于2013年1月23日被本院判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
10、被告人刘某某、杨杰分别出生于1989年2月28日和1993年3月17日的户籍证明。
11、被告人刘某某、杨杰供述，其分别的供述供认了指控的事实。
以上证据确实、充分且相互印证，足以认定本案。
本院认为，被告人刘某某、杨杰因索要赌债发生纠纷后，双方持刀相互砍击，致人轻伤，二被告人故意伤害他人身体的行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，起诉有据，依法应处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人杨杰在缓刑考验期限内犯新罪，依法应当撤销缓刑，数罪并罚。本案中，被告人刘某某等人持砍刀到被告人杨杰租住地，向被告人杨杰索要赌债，被告人杨杰也身藏菜刀到现场，双方协商不成发生纠纷后，持刀相互砍击，被告人刘某某、杨杰相互之间均有伤害对方的故意和行为，被告人杨杰关于致被害人尹某甲受伤事出有因和被害人对本案发生有过错的辩解，不影响认定本案。被告人刘某某、杨杰归案后认罪态度较好，在庭审中自愿认罪，以及二被告人积极赔偿对方被害人经济损失，取得被害人谅解，依法可酌情从轻处罚，综合本案情节，依法对被告人刘某某、杨杰从轻处罚。鉴于被告人刘某某归案后确有悔罪表现，以及积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，依法可对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第七十七条、第七十二条、第七十三条、第四十七条之规定，判决如下：
一、撤销本院（2013）西昌刑初字第16号判决书对被告人杨杰犯赌博罪判处有期徒刑一年六个月缓刑二年的缓刑部分。被告人杨杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，加上前罪有期徒刑一年六个月，总和刑期二年六个月，决定执行有期徒刑二年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，扣除赌博罪羁押的时间九个月零七天，扣除故意伤害罪解除取保候审前羁押的时间28天，自2015年8月25日起至2016年12月19日止。）
二、被告人刘某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 何 志 宏
审 判 员 江 涛
人民陪审员 赤黑挖曲
二〇一五年八月二十五日
书 记 员 张 寒
附：《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第七十七条被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，违反法律、行政法规或者国务院有关部门关于缓刑的监督管理规定，或者违反人民法院判决中的禁止令，情节严重的，应当撤销缓刑，执行原判刑罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
“（一）犯罪情节较轻；
“（二）有悔罪表现；
“（三）没有再犯罪的危险；
“（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
“宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
“被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。”
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。