广东省翁源县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤0229刑初67号
公诉机关翁源县人民检察院。
被告人梁某甲，男，1982年2月23日出生于广东省翁源县，汉族，初中文化，农民，住翁源县。因本案于2016年1月8日被翁源县公安局行政拘留十日，并处罚款人民币500元，2016年1月18日被刑事拘留，同年2月1日被逮捕。现押于翁源县看守所。
翁源县人民检察院以翁检公诉刑诉[2016]57号起诉书指控被告人梁某甲犯故意伤害罪，于2016年4月13日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。翁源县人民检察院指派代理检察员黄佩金出庭支持公诉，被告人梁某甲等到庭参加了诉讼。现已审理终结。
翁源县人民检察院指控，2016年1月8日下午，被告人梁某甲得知其母亲赖某某与其三叔梁某乙因口角发生打架一事后，便携带了柴刀去新江镇卫生院寻找其母亲，后在卫生院发现梁某乙，于是持柴刀将梁某乙砍伤。2015年1月15日，经广东省翁源县公安司法鉴定中心鉴定，梁某乙身体所受损伤为轻伤二级。
就指控的上述犯罪事实，公诉人当庭讯问了被告人，宣读了被害人的陈述，鉴定意见，出示了现场照片等证据证实，公诉机关认为，被告人梁某甲故意伤害他人身体，致使被害人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，构成故意伤害罪。被告人归案后能自愿认罪，如实供述自己的罪行，可根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定量刑处罚。诉请本院依法判处。
被告人梁某甲对指控的犯罪事实和罪名均无意见，亦未向法庭提交任何证据材料。
经审理查明，2016年1月8日中午，被告人梁某甲的母亲赖某某与被告人梁某甲的三叔梁某乙因口角发生打架，后经派出所调解处理。当天下午，被告人梁某甲得知此事后，便携带柴刀去新江镇卫生院寻找其母亲，后在卫生院发现梁某乙，双方因此发生争吵，被告人梁某甲用柴刀砍向被害人梁某乙的左腿，致梁某乙倒地后，被告人梁某甲就用膝盖顶住梁某乙的胸口，并用柴刀砍向梁某乙的左腿和右腿等部位。经广东省翁源县公安司法鉴定中心鉴定，梁某乙身体所受损伤为轻伤二级。
2016年5月23日，被告人梁某甲的亲属与被害人梁某乙达成调解协议，由被告人梁某甲一次性赔偿人民币15000元给梁某乙。当天，被告人梁某甲的亲属按协议支付了赔偿款给被害人梁某乙。被害人梁某乙出具谅解书，请求对被告人梁某甲从轻处罚，并适用缓刑。
被告人的上述犯罪事实，有下列证据证实：
一、书证
1、翁源县公安局新江派出所出具的到案经过证实，被告人梁某甲的归案情况。
2、翁源县公安局新江派出所出具的户籍证明证实，被告人梁某甲的年龄、身份等情况。
3、证据保全决定书、证据保全清单、收缴物品清单、扣押笔录、扣押决定书、扣押清单证实，扣押到砍柴刀一把。
4、违法犯罪记录查询情况说明证实，没有查询到梁某甲有犯罪记录的情况。
5、翁源县公安局治安调解协议书证实，2016年1月8日，梁某乙与赖某某（梁某甲母亲）在新江派出所民警的主持下达成了调解协议。
6、伤情照片证实，梁某乙被殴打后的伤情情况。
7、人民调解协议书、收条、谅解书、问话笔录证实，被告人梁某甲与被害人梁某乙就赔偿问题达成协议，并取得了被害人的谅解。
二、证人证言
1、证人赖某某的证言证实，2016月1月8日13时许，我在新江村小路边跟别人说起我老公的身体时，我就说没办法都是被一些人害的。刚好被我小叔梁某乙听到就过来用脏话骂我，我也回骂了他，之后梁某乙用手抓住我的衣领用拳头打我的头部四五拳。我想打他时被他儿子梁某丙过来抱住并制止我，之后梁某乙在旁边拿一块大的石灰石，但连续几次他都拿不起来，最后反而摔跤划伤了自己的手和膝盖，这时梁某丙就一路拉我回家。之后我从下村准备去新江街，当我走到原来打架的位置时，梁某乙看到我后向我走来，并往我左侧耳朵后打了一拳，我准备还手打他，却被他用手挡了，后梁某丙就制止住他父亲。
2、证人胡某某的证言证实，2016年1月8日15时许，我看到梁某乙和他的侄子在我们医院打针室外吵架，我只听到他侄子说是不是两个人对打对砍，梁某乙说要来就来，他侄子就去摩托车尾箱拿了一把柴刀并冲向梁某乙，梁某乙看到后也没有闪开只是用手往上挡了一下，之后他侄子就拿起刀砍向梁某乙的左腿，梁某乙倒在地后，他侄子就用膝盖顶住梁某乙的胸口，并用刀砍梁某乙的左腿和右腿，砍了两三刀后他侄子用左手将梁某乙的右腿摁在地上，用右手拿着柴刀往梁某乙腿上砍去，并质问梁某乙为何要打他母亲，梁某乙说他母亲也打了他。我就报警，众人见状便将梁某乙和他侄子分开，并将他手上的刀抢走，将伤者送到急救室救治。
3、证人童某某的证言证实，2016年1月8日下午，我在新江卫生院上班时听到外面有争吵声，走出门口看到一位穿红色衣服的男子坐在地上，旁边有一位右手持着柴刀的黑衣男子坐在红衣男子身上，用左手按着红衣男子的右手。之后这两名男子发生激烈争吵，手持柴刀的黑衣男子用柴刀往红衣男子的右膝盖附近砍了两、三刀。我就拨打电话报警，不久公安民警来到把黑衣男子带回派出所。
4、证人何某某的证言证实，2016年1月8日15时许，我上班时一个身穿深色棉衣的男子进来注射室询问我们说他的母亲是不是在这里打针，我们说没有，然后他就走了。过了一会儿，我们听到在注射科外面一声响声，跑出注射科门口发现是该穿深色衣服的男子摁住红色衣服的男子，并大声向红衣男子说他与他父亲怎么打我都无所谓，但是打他母亲就不行。我们想过去劝开他们，但穿深色衣服的男子手中持有一把柴刀，我们就没有走前去，之后他用刀砍了一刀红衣男子的右小腿。砍完后红色衣服的男子对着深色衣服的男子说有本事就把我砍死，不砍死我就不放你，双方之后又继续吵了起来。之后他亲人过来了将他们分开，我们就将红衣男子抬进急救室抢救。我当时看到红衣男子的右膝盖处被砍伤，之后将其抬进急救室时发现其双腿都有砍伤。
三、被害人陈述
被害人梁某乙述称，2016年1月8日，我与我嫂子因打架来到派出所调解处理好后，我就到新江镇卫生院拿药治疗。15时许，我在药房拿到药后往注射室走去时，看到我嫂子的儿子梁某甲拿着刀向我冲来，并质问我为什么要打他母亲，我说是你妈妈打我的，不信可以问问在场的人。梁某甲就举起柴刀往我左小腿砍，我摔下后梁某甲就用柴刀往我右膝盖处砍了一刀，之后他就用膝盖顶住我的胸口，又往我左膝盖处砍了一刀，接着质问我为何要打他母亲。我说是他母亲先动手，并说我之前都白养你了，说了一会儿之后，梁某甲就用刀背往我头部和左手手臂砸来，并用脚踩我下胸口和踢了我腰部三脚，后被人救开了。
四、被告人供述和辩解
被告人梁某甲供称，2016年1月8日下午，我父亲梁某丁打电话给我说梁某乙殴打了我母亲赖某某，我就从英德市东华镇驱车赶回新江。当我从我父亲那边再三确认梁某乙是由于口角纠纷殴打我母亲后，我十分生气就从家里楼梯间拿到一把柴刀放进摩托车尾箱，驱车赶往卫生院。当我去到新江卫生院后发现我母亲并不在卫生院，这时我在卫生院大门坪的位置遇见梁某乙，我冲过去对梁某乙说：“你们两兄弟怎么吵闹，我不理，但是你不要牵扯我母亲，打妇女的行为是不对的。”梁某乙说是我母亲先殴打他的，并且态度恶劣。我说：“要打就两人拿到刀子来打过，不要去殴打我母亲。”梁某乙就回了我一句：“打了就是打了，要打就来。”我就去摩托车尾箱拿出柴刀走到梁某乙身边，用手把梁某乙推到在地，并蹲在他旁边，然后用我的左手抓住梁某乙的右手并按向其胸口，接着右手持柴刀往梁某乙的右手臂砍了两三刀。梁某乙被砍后，就用手指着我的鼻子说：“我就是要惹你，有本事你就砍死我，如果你没有砍死我，我就不放过你。”我听了后就用柴刀再往梁某乙的左小腿及膝盖部位砍了两三下。后附近的群众劝开我，梁某乙就被赶来的医务人员送去治疗。我没有击打梁某乙的头顶部，梁某乙的腰背伤和左肩伤应该是我把梁某乙推倒在地时擦到地上，导致受伤的。之前做笔录时我讲使用柴刀砍伤梁某乙右手部，当时我不清楚砍伤哪个手，我是右手持柴刀往梁某乙手部砍。梁某乙右膝部和右小腿上的伤，我记不清楚是如何弄伤的，当时情况太混乱，可能是我砍梁某乙左脚时，梁某乙拼命挣扎，并把右脚缠在左脚边导致砍伤的。当时我去打梁某乙时不知道我母亲与梁某乙打架行为已经调解好了。
五、鉴定意见
（翁）公（司）鉴（损）字[2016]11号法医学人体损伤程度鉴定书证实，梁某乙身体所受损伤为轻伤二级。
六、勘验、检查、辨认笔录
1、辨认笔录及辨认照片证实，经出示现场监控视频截图给梁某甲辨认，其从中辨认出案发现场中穿黑色上衣手持柴刀的男子是其本人。
2、辨认笔录及辨认照片证实，胡凯辨认出10号照片的男子就是2015年1月8日在新江镇卫生院使用柴刀砍伤梁某乙的梁某甲。
3、辨认笔录及辨认照片证实，何某某认出4号照片的男子就是2015年1月8日在新江镇卫生院使用柴刀砍伤穿红色衣服的梁某甲。
4、指认笔录及照片证实，梁某甲带公安民警去指认了其作案地点新江镇卫生院放射科门口。
5、现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、现场图及现场照片证实，案发现场的情况，并在现场提取到柴刀一把。
七、视听资料
1、讯问被告人梁某甲同步录音录像证实，公安民警在2016年1月18日审讯被告人梁某甲时进行了同步录音录像。
2、视频监控证实，2016年1月8日新江卫生院监控情况。
上述证据均由公安机关依法取得，并由公诉机关提供，经当庭举证、质证，查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人梁某甲无视国家法律，为泄私愤，持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。被告人梁某甲归案后能如实供述自己的罪行，认罪态度较好，依法可对其从轻处罚。被告人梁某甲的亲属与被害人梁某乙达成赔偿协议，并按协议支付了赔偿款，取得了被害人梁某乙的谅解，可酌情对被告人从轻处罚。公诉机关指控被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。根据被告人的犯罪事实、性质、量刑情节及对社会的危害程度等，本院决定对被告人适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人梁某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向韶关市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘旺青
审 判 员 朱全招
人民陪审员 黄小琼
二〇一六年五月二十六日
书 记 员 陈紫英