山东省济宁市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）鲁08刑终314号
原公诉机关济宁高新技术产业开发区人民检察院。
上诉人（原审被告人）王华山，男，1966年2月22日出生于山东省鱼台县，汉族，初中文化，住山东省济宁市高新区。因涉嫌犯非法吸收公众存款罪于2015年11月6日被刑事拘留，同年12月4日被逮捕。现押于济宁市看守所。
辩护人史建华、李忠青，山东舜鸿律师事务所律师。
济宁高新技术产业开发区人民法院审理济宁高新技术产业开发区人民检察院指控原审被告人王华山犯非法吸收公众存款罪一案，于二O一六年八月一日作出（2016）鲁0891刑初18号刑事判决。原审被告人王华山不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，听取辩护人的意见，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，被告人王华山在未取得济宁市工商行政管理局注册登记的情况下，以济宁市银河担保有限公司公司名义，通过发传单等形式对外公开宣传吸引客户，采用理财担保合同的方式，以向不特定个人承诺本金安全、高息回报的方式开展业务，并辅以组织旅游、发放礼品等手段，吸收不特定公众存款。2013年4月至2014年11月，被告人王华山共吸收朱某甲存款66万元，支付利息81400元；吸收朱某乙喜存款50万元，支付本金15万元、利息8万元；吸收杨某存款20万元，支付利息8000元；吸收罗某存款15万元，支付本金5万元、利息24000元；吸收窦某存款10万元，支付本金2万元、利息22000元；吸收王某甲存款10万元，支付利息22000元；吸收王某乙生存款10万元，支付利息22000元，以上吸收存款共计181万元，支付本息479400元，造成存款人实际损失1330600元。被告人王华山将所吸收的资金用于偿还存款人本息、向外借款及做生意等。
原审判决认定认定上述事实的证据有：
1、宣传单页证实，济宁市银河担保有限责任公司对外宣传存款年收益率为24%。
2、济宁市工商行政管理局出具的证明证实，经查询山东省工商综合业务系统，未查询到济宁市银河担保有限责任公司的工商登记信息。
3、山东省高速公路收费人员上岗卡证实，王华山系济宁市公路管理局工作人员。
4、存款人提供的借款协议、收款收据、银行卡交易明细证实，朱某甲于2014年2月至7月，共计在济宁市银河担保有限责任公司存款66万元；朱某乙喜于2013年10月至2014年6月存款40万元；窦某于2013年11月17日、12月13日，分别存款5万元，共计10万元；王某甲于2013年11月22日存款10万元；王某乙生于2013年4月23日存款10万元；罗某于2014年1月2日存款10万元；杨某于2014年11月10日存款20万元，存款月利息均为2%，协议加盖济宁市银河担保有限责任公司公章，王华山在法定代表人处签字。
5、王华山工商银行尾号2032银行卡交易明细证实，该账户于2013年10月1日、10月6日、11月6日、2014年6月26日，共收到朱某乙喜存款共计45万元。
6、王谱毓建设银行尾号7998银行卡交易明细证实，该账户于2014年3月19日、7月8日，收到仲某转款共计41万元。
7、王华山邮储银行尾号银行卡交易明细证实，该账户于2014年2月13日收到仲某转款20万元。
8、户籍证明证实，王华山出生于1966年2月22日。
9、济宁市公安局高新区分局办案说明证实，除本案存款人外，朱某丙提供的投资人汇总一览表忠涉及的其他存款人未到公安机关报案。
10、证人祝某证言证实，其系济宁市银河担保有限责任公司业务员，负责接待客户，做投资宣传。王华山2012年开始公司名义吸收存款，有印了很多宣传彩页进行宣传，客户来时王华山还会拿出工作证、房产证给客户看，承诺存款月息2%。王华山主要用工商银行的卡接受存款、支付利息及出借投资，邮储银行的卡及王谱毓建设银行的卡也使用过。王华山共吸收存款几百万元，涉及几十人，期间组织客户区南京、日照等地旅游过。
11、证人庄某乙证言证实，其在济宁市银河担保有限责任公司工作一年多，和祝某负责接待客户。其工作期间王华山吸收存款200多万元，涉及十几人，组织客户去过连云港、日照等地旅游。
12、存款人朱某丙证言证实，其经营的房产中介店和王华山的公司离的比较近，王华山称自己是济宁市公路局职工，并拿出营业执照、工作证、房产证等，向其宣传，让其存款。其自2014年2月13日至2014年7月8日分五次存款66万元，共收到利息81400元。现本金没有收回。
13、存款人朱某乙喜证言证实，王华山的公司在其家附近，经常主动跟其套近乎，熟悉后让其存款，说他是公路局的正式职工，存款利息高。其于2013年10月1日至2014年6月26日存款4次，共计50万元，收回本金15万元，利息8万元。
14、存款人窦某证言证实，其路过济宁市银河担保有限责任公司时看到门头有存款高收益的宣传，主动去询问并于2013年11月17日、12月13日存款5万元，共计10万元。王华山过年发过酒水、月饼等。其收回本金2万元，收到利息22000元。
15、存款人王某甲证言证实，其路过济宁市银河担保有限责任公司时看到门头有存款高收益的宣传，主动去询问并于2013年5月22日以父亲王某丙的名义存款10万元，收回利息22000元，损失78000元。
16、存款人王某乙生证言证实，其路过济宁市银河担保有限责任公司时看到门头有存款高收益的宣传，主动去询问并于2013年4月23日以父存款10万元，收回利息22000元，实际损失78000元。
17、存款人罗某证言证实，其于2013年12月、2014年1月2日在王华山公司共投资15万元，收到本金5万元，利息18000元。
18、存款人杨某证言证实，其2014年11月10日以妻子李某甲的名义存款20万元，收到利息8000元。
19、被告人王华山的供述证实，其2015年8月27日和朱某甲因存款事情发生冲突，在公安机关询问时供述了利用济宁市银河担保有限责任公司名义吸收朱某甲等人存款的情况。自2013年3月，在没有取得工商登记的情况下，其以济宁市银河担保有限责任公司的名义吸收存款，找人私刻了印章，印好了宣传单。其负责经营，李某乙、祝某负责接待客户，介绍公司的理财业务，月利息2%至2.2%。客户存款主要转到其工商银行尾号2032的银行卡上，也使用过邮政储蓄银行的银行卡及女儿王谱毓的银行卡。共吸收存款500多万元，涉及30多人。其将吸收存款用于支付存款人利息、向外放款、做生意等支出。
原审法院认为，被告人王华山违反国家金融管理制度，非法向社会公开吸收公众存款，数额巨大，其行为已构成非法吸收公众存款罪。被告人王华山在案发前因伤人被公安机关询问时如实供述了非法吸收公众存款的犯罪事实，系自首，可对其从轻处罚。据此，根据《中华人民共和国刑法》第一百七十六条第一款、第六十七条第一款、第六十四条之规定，以非法吸收公众存款罪判处被告人王华山有期徒刑四年，并处罚金人民币五万元；责令被告人王华山退赔各存款人1330600元。
上诉人（原审被告人）王华山以其具有自首情节，一审判决对其量刑过重为由，提出上诉，请求二审法院对其从轻处罚。其辩护人以相同观点提出辩护意见，建议二审法院对上诉人王华山从轻或减轻处罚。
经二审审理查明的事实、证据与一审相同。一审法院在判决书中列举的认定本案事实的证据，已在一审开庭时质证并确认，本院审查后予以确认。在本院审理期间，上诉人王华山及其辩护人均未提交新证据。
上诉人（原审被告人）王华山违反国家金融管理制度，非法向社会公开吸收公众存款，数额巨大，其行为已构成非法吸收公众存款罪。上诉人王华山因伤人被公安机关询问时，如实供述了非法吸收公众存款的犯罪事实，系自首，依法可对其从轻处罚。原审判决对上诉人王华山量刑时已充分考虑其所具有的法定或酌定的量刑情节，故其和辩护人量刑过重的上诉理由及辩护意见不能成立，不予采纳。
原审法院认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判
本裁定为终审裁定。
审 判 长 鞠茂亮
审 判 员 郭方浩
代理审判员 程海军
二〇一六年九月九日
书 记 员 陈 攀