甘肃省高级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2013）甘刑三终字第60号
原公诉机关甘肃省酒泉市人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）薛某甲，男，汉族，1952年8月6日出生，农民，住甘肃省酒泉市。系被害人之兄。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）薛某乙，男，汉族，1961年12月1日出生，农民，住甘肃省酒泉市。系被害人之兄。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）薛某丙，男，汉族，1968年12月25日出生，农民，住甘肃省酒泉市。系被害人之弟。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）薛某丁，男，汉族，1970年1月27日出生，农民，住甘肃省酒泉市。系被害人之弟。
被告人刘先平，男，汉族，1988年7月16日出生，小学文化，湖北省竹溪县人，户籍所在地湖北省竹溪县，捕前暂住甘肃省酒泉市。因本案于2012年6月5日被刑事拘留，同年7月13日被逮捕。现羁押于肃州区看守所。
法定代理人朱某某，女，汉族，1967年10月15日出生，湖北省竹溪县人，文盲，农民，户籍所在地湖北省竹溪县向坝乡高泉村*组。系被告人刘先平之母。
原审附带民事诉讼被告人朱某某，基本情况同上。
原审附带民事诉讼被告人王某某，男，汉族，1976年12月22日出生，甘肃省酒泉市人，个体户，住酒泉市。
甘肃省酒泉市中级人民法院审理甘肃省酒泉市人民检察院指控原审被告人刘先平犯故意杀人罪、原审附带民事诉讼原告人薛某甲、薛某乙、薛某丙、薛某丁提起附带民事诉讼一案，于2013年1月24日作出（2013）酒刑一初字第02号刑事附带民事判决�宣判后，原审附带民事诉讼原告人薛某甲、薛某乙、薛某丙、薛某丁不服，提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审判决认定，被告人刘先平与被害人薛义忠在甘肃省酒泉市肃州区西洞镇王某某的养殖场（原金塔磷肥厂）打工。2012年6月4日14时许，王某某安排刘先平和薛义忠在养殖场往塑料袋内装粉碎的葵花籽。当日17时许，薛义忠要求刘先平快点干活，刘先平不愿干活，因而双方发生争执，刘先平夺过薛义忠手中的铁锨将薛义忠打倒，又从附近先后三次搬来石头、水泥块，连续砸击薛义忠头部，后逃离案发现场。薛义忠经被他人送医院抢救无效于当日死亡。经法医鉴定：薛义忠系被他人用钝器反复多次击打头部致开放性颅脑损伤死亡。经兰州大学第二医院精神病鉴定所、兰州市第三人民医院精神病鉴定所鉴定：刘先平患精神分裂症，案发时处患病期，为限定刑事责任能力。
另查明，被告人刘先平的犯罪行为给附带民事诉讼原告人薛某甲、薛某乙、薛某丙、薛某丁造成的经济损失为：丧葬费16453元、停尸费310元、医药费365元，共计17128元。案发后，附带民事诉讼被告人王某某给附带民事诉讼原告人赔偿经济损失10000元。
原审判决认定上述事实的证据有：
1、接受刑事案件登记表、接处警工作登记表、抓获经过证实，案件的来源、侦破及被告人刘先平到案情况。
2、证人魏某某、任某某证明，当时看到薛义忠躺在饲料堆旁，头上和脸上都是血，还在不停的叫唤，只听到有出气的声音没有进气的声音，旁边扔着一个断了把的铁锨和一块约比牛肉面碗还大一点的石头，石头上有血迹。与薛义忠一起干活的刘先平不见了。他俩和老板王某某将薛义忠送西洞镇卫生院救治，并向110报警。魏某某还证明刘先平平时不讲卫生，不洗澡，有时偷偷傻笑。
3、证人王某某证明，2011年12月份，他将刘先平带到他的厂子干活，薛义忠是案发前两个月经人介绍来的，刘先平和薛义忠都被安排在养殖厂养羊，并证明刘先平和薛义忠之间没有矛盾。
4、证人黄某某、朱某某证明，2006年发现刘先平有点精神病，总是自言自语，无缘无故发笑，有时情绪比较激动，打人。因无钱也未带刘先平到医院检查过。2007年刘先平出门后再没有联系到。
5、证人薛某甲、薛某乙证明，薛义忠智力有问题，说话口齿不清，一直没有治疗，也没有结婚。2012年3月23日离家出走，同年6月4日东洞乡派出所的人打电话通知说薛义忠被他人打死了。
6、现场勘查笔录、方位示意图、现场勘验检查提取痕迹、物证登记表及照片证实，案发现场情况及在现场提取断裂铁锨把、断把铁锨、锨把碎片、血迹、染有血�的石头、水泥碎块等。
7、医院急救病历证实，酒泉市急救中心、西洞镇卫生院抢救薛义忠的情况。
8、尸体检验鉴定书及照片证实，被害人薛义忠系被他人用钝器反复多次击打头部致开放性颅脑损伤死亡。
9、整体分离痕迹鉴定书及照片证实，现场地面提取的断裂锨把、断把铁锨、锨把碎片各一把（根）是同一把铁锨所分离。
10、DNA个体识别鉴定书证实，在送检的刘先平左前臂上喷溅状可疑血迹、现场铁锨把上的可疑血迹、现场血泊血迹、现场石头上可疑血迹中检出同一人血，经15个STR分型未排除薛义忠，支持该血迹为薛义忠所留，不支持为其他随机个体所留。
11、兰州大学第二医院精神病鉴定所鉴定意见证实，刘先平案发时及目前患精神分裂症，辨认及控制能力减退，故应为限制责任能力。建议终身监护治疗，防止类似事件再次发生。兰州市第三人民医院司�精神病鉴定意见证实，刘先平患精神分裂症，案发时处发病期；刘先平案发时应为限定责任能力，建议对刘先平系统治疗，加强监管。
12、辨认笔录及照片证实，刘先平对作案现场进行了指认；对作案工具铁锨、石头进行了辨认，系其作案所用凶器。
13、经当庭出示现场提取的木质锨把一根、断把铁锨一把、染有血迹的石头一块、水泥碎块七块、锨把碎片一块，刘先平供述系其作案所用凶器。
14、户籍证明证实了被害人、被告人的身份情况。
15、被告人刘先平的供述与以上证据相互印证。
16、附带民事诉讼原告人的户籍证明、停尸费和医药费票据证实其所受到的经济损失。
原审法院认为，被告人刘先平因琐事与他人发生争执，持石头、水泥块在他人头部多次砸击，致人死亡，后果严重，其行为构成故意杀人罪。被告人刘先平如实供述其罪行，又系尚未完全丧�或者控制自己行为能力的精神病人，结合本案案情可对刘先平从轻处罚。附带民事诉讼原告人要求赔偿死亡赔偿金的请求不属附带民事诉讼赔偿范围。被告人刘先平属限制民事行为能力人，造成被害人亲属经济损失，由其法定监护人朱某某承担民事赔偿责任。被告人刘先平在案发时系附带民事诉讼被告人王某某的雇员，应与刘先平对附带民事诉讼原告人的损失承担连带赔偿责任。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款、第一百零二条、《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第六十七条第三款、第五十七条第一款、第十八条第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十三条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条第一款、第二十七条的规定，判决：被告人刘先平犯故意杀人罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。被告人刘先平及其法定代理人暨附带民事诉讼被告人朱某某赔偿附带民事诉讼原告人薛某甲、薛某乙、薛某丙、薛某丁经济损失17128元，附带民事诉讼被告人王某某承担连带赔偿责任（已支付10000元）。驳回附带民事诉讼原告人薛某甲、薛某乙、薛某丙、薛某丁其他诉讼请求。
上诉人薛某甲、薛某乙、薛某丙、薛某丁的主要上诉理由是：原审判决适用法律错误，没有按照法律的相关规定对上诉人进行赔偿，请求二审依法改判或发回重审。
经审理查明，原审判决认定被告人刘先平持石头、水泥块多次击打他人头部，并致人死亡的犯罪事实清楚，认定上述犯罪事实的证据已经原审法院公开开庭审理时当庭出示并经质证、认证。经审查，证据来源合法，内容客观真实，应予以确认。
对上诉人薛某甲、薛某乙、薛某丙、薛某丁的上诉理由，经查，根据法律规定，死亡赔偿金不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，原审法院对民事赔偿部分的认定正确，并判决由被告人刘先平及其法定代理人朱某某承担赔偿责任，附带民事诉讼被告人王某某承担连带赔偿责任并无不当，故上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。
本院认为，原审判决认定的事实清楚，证据确实、充分，定罪处刑及适用法律正确，民事判赔适当，审判程序合法。经本院讨论决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 沈晓发
代理审判员 李旭东
代理审判员 李建斌
二〇一三年四月二日
书 记 员 汪秦基