广西壮族自治区隆林各族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）隆刑初字93号
公诉机关广西壮族自治区隆林各族自治县人民检察院。
被告人陈阿尾，男，出生于广西壮族自治区隆林各族自治县，农民。因犯强奸罪，2002年9月10日被本院判处有期徒刑七年。因涉嫌犯盗窃罪，2014年1月9日被隆林各族自治县公安局刑事拘留，同年2月13日经隆林各族自治县人民检察院批准逮捕，次日由隆林各族自治县公安局执行逮捕。现羁押于隆林各族自治县看守所。
广西壮族自治区隆林各族自治县人民检察院以隆检公诉刑诉（2014）98号起诉书指控被告人陈阿尾犯盗窃罪，于2014年6月9日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，于2014年6月23日公开开庭审理了本案。隆林各族自治县人民检察院指派代理检察员黄云健出庭支持公诉，被告人陈阿尾到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区隆林各族自治县人民检察院指控，1、2010年10月份一天下午，被告人陈阿尾窜到本县克长乡猴场村下坝屯附近山坡上，将杨某某家一头黄牛盗走。后被群众发现，被告人陈阿尾弃牛逃跑。经鉴定，被盗黄牛价值人民币4500元。
2、2014年1月7日下午，被告人陈阿尾窜到隆林各族自治县克长乡猴场村包包屯附近山坡上，将王某某家一头黄牛盗走。次日早上在德峨镇新街村销赃时，被买牛的群众发现抓获后向公安机关报警。经鉴定，被盗黄牛价值人民币7500元。
针对上述事实，公诉机关向法庭举出的证据有：（1）书证：户籍证明、（2002）隆刑初字第83号刑事附带民事判决书、到案情况说明、广西壮族自治区钦州市中级人民法院刑事裁定书、（2008）钦刑执字第563号、罪犯出狱鉴定表、扣押、发还物品清单；（2）证人王某甲、杨某甲、陈某某等人的证言；（3）被害人陈述；（4）被告人的供述和辩解；（5）现场勘查笔录、现场图及现场照片、指认笔录及指认照片（6）鉴定意见、鉴定意见通知书等。公诉机关认为，被告人陈阿尾以非法占有为目的，采用秘密手段盗窃他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应当以盗窃罪追究其刑事责任。特提起公诉，提请本院依法判处。
被告人陈阿尾对公诉机关指控的第二起事实无异议，辩解称其没有实施公诉机关指控的第一起盗窃行为。
经审理查明，1、2010年10月份的一天下午，被告人陈阿尾来到隆林各族自治县克长乡猴场村下坝屯附近的山坡上，将杨某某家放养在此处的一头公黄牛（价值人民币4500元）盗走。之后往猴场村包包屯方向逃离，次日凌晨0时许在德峨镇常么村大班路口被前来找牛的群众发现，被告人陈阿尾当场把盗窃得的黄牛放掉后逃离现场。
2、2014年1月7日下午，被告人陈阿尾来到隆林各族自治县克长乡猴场村包包屯附近山坡上，往王某某家放养在此处的一头母黄牛（价值人民币7500元）盗走，之后将盗得的黄牛拉到德峨镇新街村帮沟寨附近的山坡上藏匿。次日早上被告人陈阿尾在新街村销赃时，因形迹可疑被买牛的群众发现并抓获后向公安机关报警。
认定上述事实的证据有：
1、（2002）隆刑初字第83号刑事附带民事判决书、（2008）钦刑执字第563号刑事裁定书、广西壮族自治区钦州监狱罪犯出监鉴定表，证实陈阿尾出生于1983年5月17日，因犯强奸罪，被本院判处有期徒刑七年，刑期自2002年4月5日起止2009年4月4日止；2008年9月12日广西壮族自治区钦州市中级人民法院裁定对其减去有期徒刑五个月，刑期至2008年11月4日止。
2、情况说明，证实被告人陈阿尾释放证明无法收集。
3、隆林各族自治县公安局德峨派出所出具的情况说明，证实公安机关根据被告人陈阿尾的供述找到2010年10月份其盗窃黄牛的失主杨某某，杨某某家被盗黄牛已于2011年出售，当时卖得4600元人民币，群众估价约4000多元人民币。
4、隆林各族自治县公安局出具的到案情况说明，证实2014年1月8日早上被告人陈阿尾把盗窃得来的黄牛拿到德峨镇新街村销赃时，被群众发现并抓获后到我局报警。经审讯，被告人陈阿尾供述了其2010年10月一天、2014年1月7日其到本县克长乡猴场村包包屯盗窃黄牛的事实。
5、证人王某甲的证言证实，2010年10月份的一天晚上19时许我还在吃饭的时候，听到寨子上的人说杨某某家的牛在放到山上的时候不见了，他们在找牛。我知道后就开车往常么大班去帮忙找牛，在前面已经有人先到大班去等牛了，我就慢慢的过去，我到大班路口后就和先到那里的人一起等，杨某乙他们追着牛脚印过来找牛。当晚24时许我们就看到杨某某家找不到的那头黄牛走到大班路口附近的砖场，我们马上追向牛来的方向，但是没有碰到偷牛的人，我们就打电话通知杨某乙，杨某乙也已经走到马海村，之后杨某乙他们来到大班和我们会和，然后我们就一起赶牛回家了。杨某某家被盗的牛是一头黄色的大公牛，是黄牛，毛重300多斤，被盗的牛现在价值约1万元，以前值4000多元。
6、证人杨某甲的证言证实，前几年的一年，我在家吃饭的时候听到寨子的人说杨某某家的牛放到山上被偷了。到晚上的时候寨子上有好多人都一起去帮杨某某家找牛，我因有事就在家里等消息。到次日凌晨1点多的时候就见到杨某乙和寨子上去找牛的人赶着牛回来了。听他们说我才知道，是寨子上的人在大班找到的，但是小偷在大班路口附近跑了，没有抓到人。杨某某家被盗的一头黄牛，是一头黄色的大公牛，毛重300多几斤，被偷的时候价值大约4000元，现在应该值10000元左右。
7、证人王某某济的证言证实，去年年底的一天（具体时间记不清），我赶我儿子王某某的黄牛去山上放养，在当天下午15时许我要赶牛回家，我先赶了几头黄牛到山路边，才回去赶剩下的两头小牛，当我回到山路边的时候，发现有一头母黄牛不见了，我就知道是有人把牛偷走了，因为没有人拉它，牛是不会自己走远的。我马上就去找那只母黄牛，一直找了好久都没有找到，当我还在找牛的过程中我的儿媳妇王某乙来找我，我就跟她说母牛被人拉走了。我儿媳妇听后就马上打电话给我儿子王某某和孙子王某丙，让他们组织人去找牛。我和儿媳妇就继续找牛。17时许我儿子、孙子和寨子里的亲戚来到山上和我们一起找牛，一直到晚上22时许都没有找到，我们看到天黑了不好找牛就回家了。找不见的那头牛是一头黄色的母黄牛，毛重大概300斤。
8、证人王某丙的证言证实，2014年1月7日上午10时许，我爷爷拉我爸（王某某）的牛到我们寨子对面一个叫“龙瓦”的山头上放，下午15时许，我爷爷饿了想回家，就把放养的三头牛中的母牛赶到路坎上，再下到路坎下面去赶两头小牛，等他把小牛赶上来后发现母牛不见了，我爷爷自己找牛找到下午五点多，我妈见我爷爷很晚不回去就去山上找他，我妈找到我爷爷后听我爷爷说母牛不见了，我妈就打电话给我，我才组织人去找，附近山头都找遍了，找到晚上8点多钟都没有找到。被偷的母牛是成年黄色的黄牛，较瘦，价值6000多元。
9、证人杨某丙的证言证实，前天（2014年1月7日）早上，我家老公公王某某济把我公公王某某家的几头牛赶到我们寨子附近的“隆瓦”山坡上去放养，到下午15时许，我家老公公王某某济先把母牛赶到路边，然后就回去赶剩下的两头小牛，想把牛赶回家。当他把两头小牛赶到路边的时候就发现母牛不见了，王某某济就自己去找牛，下午16时许，我们寨子上的两个妇女回来跟我们说在王某某济放牛的方向他们看到有陌生人往那边走，让我们注意，我母亲就过去找我家老公公，在17时许我母亲打电话给我老公（王某丙）说我公公家的母牛不见了，我们就去找牛。我们和寨子的亲朋好友一起去找牛，到晚上22时许，一直找不到牛我们就回家了。被偷的牛是黄色的母黄牛，毛重大概300斤，价值大概是6000元钱。
10、证人杨某丁的证言证实，2014年1月7日早上王高济的父亲把他家的牛放养在我们寨子对面的山坡上，到了下午3点多钟发现他家的牛不见了，后来我们寨上的人到山上找也没有找到牛。王高济家被偷的是一头母黄牛，牛角是弯的，价值6000多元。
11、证人杨某戊的证言证实，（2014年）1月7日那天早上，王高济的父亲王某某济把他家的一头黄牛放到寨子对面的山坡上，到了下午3点多钟的时候，王某某济到放牛的山坡上看，发现牛不在那里，到处找都不见牛。晚上的时候我也和他家人一起到山坡找牛，但是都找不见。王高济家被偷的是一头母黄牛，毛色是黄色，是三年前买来养的，价值6000多元。
12、证人张某某的证言证实，今天（2014年1月7日）10时许，我和杨某己、杨某庚、李某某到新街去买牛的时候，在新街村吃粉。我们在吃粉的时候聊天说买牛的事情，这个时候在旁边吃粉的一个30来岁的男子就过来问我们是不是要买牛，我们说是后，那个男子就说他有一头牛要卖，让我们和他一起去看牛。我们就骑摩托车拉那个男子去他放牛的地方。我们到新街村者班寨子上去一公里的公路边后，那个男子就让我们在公路边等他，他说他的牛在山坡上，他要去拉来给我们看。我们在公路边等了十多分钟后就见那个男子拉一头黄色的母黄牛下来。我们看到他的牛是从山上拉下来，就有点怀疑他的牛是偷来的，我们就问他牛怎么放在山上，是不是他偷来的。他说他家就在附近的马场村长亭屯，他是把牛拉来山上放养。我有一个堂妹正好嫁到长亭那里，我就问他认不认识那里的“升济”，他说他不是长亭寨子的，是长亭寨子旁边的寨子的人，我们就怀疑他的牛是偷来的了，我们问他牛要卖多少钱，他说要卖4000元，我们就故意说如果2000元就买下，他说2000元太少，不能少于3000元。这个时候我们觉得他卖牛的价钱太低非常可疑，我们就跟他说他的牛肯定是偷来的我们要报警，他见我们要报警，他就一面说牛不是偷来的一面打算逃跑。我们发现他想逃跑就抓住他的衣服不给他跑，并且我们在抓他衣服的时候发现他的腰背后有一把电筒和一把刀，我们就更肯定他是偷牛的。我就让杨某己、杨某庚、李某某抓好那个男的。我因为不知道怎么报警，就在旁边打电话给新街的郑某某帮忙报警。后来12点多的时候警察就来到我们那里带走我们怀疑偷牛的人。怀疑被偷的牛是一头黄色的母黄牛，毛重约200多斤，大概能卖5000元钱。我们怀疑偷牛的男子30来岁，穿一套迷彩服，身高一米六左右，个子瘦长。
13、证人杨某庚的证言证实，今天（2014年1月8日）上午我跟张某某、杨某己、李某某打算去新街收牛皮，9点多钟的时候，我们四个在德峨镇新街街上的一家米粉店吃粉，吃粉的时候我们聊到收牛皮的事情，在我们旁边桌吃粉的一个男子就问我们要不要买牛，我们说要，问他牛在什么地方，他说牛放在坡上，吃完粉就带我们去看。我们问他是哪里人，他说是（蛇场乡）长田的。差不多11点钟的时候，那个男子带我们来到新街往蛇场乡方向者帮路口的公路上就停下，我们问他牛在哪里，他说他把牛放在山上吃草，然后他就上山去。过了十几分钟，那个男子拉了一头黄色的体型偏瘦的母黄牛下来。我们就问他怎么吃粉的时候不把牛拉在身边，他说牛饿了，要给牛吃草。我们又对他说他好像不是长田人吧，他支支吾吾的说他是“龙来”。“龙来”是哪里我们也不知道，就继续问他既然是“龙来”的为什么要拉牛来这里，他说昨晚请三轮车从猴场把牛运到长发，然后再走路拉牛翻过“陡峰坡”来到者帮。我们就问他牛怎么卖，他说要4000元钱，我们说太贵可不可以少点，他就说3000元要不要，我们又问他还可不可以再少点，他就说他从一个壮族人那里花了2000元买来的，我们至少要给他2100元他才卖。我们见他说话不一致，而且牛又卖得那么便宜，很可疑，很可能是偷牛的，我们就跟他说3000元我们愿意要，只要他敢跟我们一起在街天（圩日）的时候去市场卖牛，他连忙说不做，我们不要就算了。说完就准备把牛拉走，我们几个就一起把他控制了报警。这个男子应该不是新街本地人，30岁左右，身高一米六五左右，体型较瘦，长头发，穿一套军绿仿制迷彩服。
证人李某某、杨某己的证言证实内容与证人杨某庚证言一致。
14、证人陈某某的证言证实，陈阿尾是寨子上“陈道济”的小儿子，最近因为偷牛被公安抓了，之前还因为强奸被关了好几年，陈阿尾比我儿子陈金田大两岁，陈金田是1985年出生，陈阿尾应该是1983年出生的，具体出生日期我就记不清了。
15、证人陈某甲的证言证实，陈阿尾比我大哥的大儿子陈贵济小一岁，陈贵济是属狗的，他有30多岁，陈阿尾应该是属猪的，也是30出头。
16、证人陈降济的证言证实，陈阿尾是属猪的，比我儿子小一岁，我大儿子属狗的，阿尾应该得30多岁，阿尾10多年前因为强奸被关了6至7年，回来到现在有4年多。
17、失主杨某某的陈述证实，2010年10月份的一天，我的女儿杨某辛到山上放我家的牛，下午16时许，杨某辛回到家跟我说牛找不见了，我就马上跟我女儿一起到放牛的地方去找牛，我一直找到山的另一面“达扛”水沟的山上的时候，看到牛脚印往猴场方向，我就觉得偷牛的人应该是往猴场方向、常么方向跑去，我就马上回家。当天19时许我回到家就跟我老公杨某乙说牛不见了，看到牛脚印往猴场方向。杨某乙就喊寨子里的兄弟去一起帮找牛，他们分成两批人，一批人和我老公从牛不见的山上寻着牛脚印找，一批人到常么村大班旁边公路的路口去等待。当天晚上23时许，在大班公路的那批兄弟就打电话回来说是牛找到了，但是偷牛的人跑了没有抓住。我们家找到牛以后担心又被人来偷牛就把牛卖了，之后也没有报案。我家被盗的是一头黄色的公黄牛，大约五到六岁，毛重约300多斤。卖的时候大约4000元钱。
18、失主杨某乙的陈述证实，2010年大概10月份的时候一天下午16时许，我女儿杨某辛回家就跟我说她放在山上的我们家的黄牛不见了，我就说牛可能是走远了我就让我女儿和我老婆杨某某去找牛。当天下午18时许，我女儿他们回来跟我说牛找不到，看到牛脚印到山顶上往包包屯方向去了，牛可能是被人偷走的。我听了以后，我就喊几个兄弟和我一起跟着牛脚印去找牛，到晚上20时许我们找到包包寨的公路路口，我觉得盗牛的人是要往猴场走去，要去大班走大公路，我就打电话通知寨子的一些亲戚，让他们开摩托车到大班路口去等，我们跟着牛脚印在后面追。晚上24时许，在前面大班等的王某甲等人就打电话来告诉我说牛找到了，但是偷牛的人跑了。我听说牛找到了就往大班那里去，我走到大班那里和王某甲他们会合，我就一起把牛赶回家。我家被盗的牛是一头黄色的大公牛，是黄牛，毛重300多斤差不多400斤，2011年卖的时候得4600元钱。
19、失主王某某的陈述证实，今年（2014年）1月7日早上我父亲把我家的几头牛赶到寨子对面的山坡放养，到了下午的时候，我父亲发现我家其中一头母黄牛不见了，他就在附近找也没有找到。后来我们寨上的人和我们一起到处找也没有发现我家的那头黄牛。我家被盗的是一头母黄牛，牛角弯曲，是我三年前在本村龙英屯买的，价值6000元左右。
20、被告人陈阿尾的供述，昨天（2014年1月7日）下午，我到克长乡马海村附近的山上去抓鸟，当时我到克长乡往马海方向过去一个叫“包包寨”（地名）附近的山坡上发现一头黄牛，我看没有人在牛的旁边看守，我就从附近找了一根牛绳，拴到牛的鼻子上拉着那头黄牛往新街村方向走了。当晚我在山坡上过夜守我偷来的牛，到了今天早上我肚子饿了，就下山到新街村想买点东西吃，我到新街村后，有四个人问我附近哪里有牛卖，我说我有一头黄牛能卖给他们，牛就在附近的山上，他们就骑摩托车拉我到藏牛的公路旁，我上山把牛拉下山，开始他们问我牛是不是我的，为什么把牛放在山上。我说我家就在附近的马场村长亭屯，我把牛放在山上养。之后他们问我牛多少钱，我说5000元，他们还价说2000元就买，我说太少了我不卖。我看他们不想买牛，并怀疑我是偷牛来卖，就打电话报警。我当时想逃跑，但是被他们抓住，并从我身上搜出一把刀和一个手电筒，后来就被公安民警带到派出所。我以前还一共偷了十几次牛马，第一次偷是我刚从监狱出来一年多（2010年），第二次具体时间记不得了，是在前几年的一天，我到克长乡猴场村下坝屯附近的山坡上偷得一头公黄牛，我拉着那头公黄牛往包包寨方向走，经过猴场后一直走到常么村的大班路口的时候，我听到大班路口有人讲话，正好是讲找牛的，我害怕就把牛放走，我自己跑回家了。什么时间偷牛已经记不清楚了，只记得应该是下午，在下坝附近山上偷的那头牛是一头黄色的公黄牛。
21、隆价认鉴（2014）10号、24号价格鉴定结论书，证实杨某某家被盗黄牛参考价格为人民币4500元；王某某家被盗黄牛参考价格为人民币7500元。
22、现场勘查笔录、现场方位示意图、现场照片，证实2010年10月一天下午，杨某某家黄牛被盗现场位于本县克长乡猴场村下坝屯附近山坡上的荒地；2014年1月7日，王某某家黄牛被盗现场位于本县克长乡猴场村包包屯附近（“达岗”屯三角湾）山坡上的小路边。
23、辨认笔录、辨认照片、被辨认人身份情况说明，证实经证人杨某庚、张某某、杨某己、李某某辨认，均能辨认出2014年1月8日他们怀疑偷牛的男子，经比对身份信息，该男子就是被告人陈阿尾。
24、指认笔录、指认照片，证实被告人陈阿尾指认其盗窃杨某某家黄牛的地点、盗窃王某某家黄牛的地点、盗窃黄牛后逃跑方向及其所盗窃的王某某家的黄牛。
以上事实已经法庭举证、质证，本院予以确认。
被告人陈阿尾辩解称2010年10月其并未到本县克长乡猴场村下坝屯盗窃黄牛。经查，被告人陈阿尾2014年1月8日被抓获后，在当日的审讯中，除了供述其2014年1月7日实施的盗窃外，还供述其2010年10月实施的盗窃，公安机关根据其的供述，经过现场走访确定失主为本县克长乡猴场村下坝屯的杨某某，并且找到当年参与寻找杨某某家被盗黄牛的群众，失主的陈述及证人证言与被告人的供述相吻合，并且被告人陈阿尾带领公安机关到其盗窃现场进行指认，与其供述一致，以上证据均能相互印证，形成证据链，足以证明被告人陈阿尾实施了该起盗窃。故对被告人陈阿尾的该点辩解，本院不予采纳。
本院认为，被告人陈阿尾以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物，价值人民币12000，数额较大，其行为已构成盗窃罪。应依法惩处。公诉机关指控被告人陈阿尾的犯罪事实及罪名成立。被告人陈阿尾在被判处有期徒刑以上刑罚执行完毕以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。被告人陈阿尾归案后能如实供述公诉机关指控的第二起犯罪事实，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十五条、第六十七条第三款和《最高人民法院、最高人民检察院关于审理盗窃案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第十四条之规定，判决如下：
被告人陈阿尾犯盗窃罪，判处有期徒刑一年零三个月，并处罚金人民币15000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年1月9日起至2015年4月8日止。罚金限判决生效后三十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向百色市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王秀芬
代理审判员 吴佩瑛
人民陪审员 陆善军
二〇一四年八月十一日
书 记 员 罗绍健