河南省濮阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）豫0928刑初66号
公诉机关濮阳县人民检察院。
被告人刘永安，男，1965年4月2日出生，汉族，小学文化，务农，户籍所在地河南省濮阳县，住，因涉嫌盗窃2016年10月23日被天津市滨海新区公安局抓获，临时羁押于天津市第一看守所，2016年10月27日被濮阳县公安局取保候审。同年11月23日被濮阳县人民检察院取保候审。现住原籍。
被告人刘合成，男，1970年1月29日出生，汉族，小学文化，务农，户籍所在地河南省濮阳县，住。因涉嫌盗窃2016年11月7日向濮阳县公安局鲁河派出所投案，当日被濮阳县公安局取保候审。同年11月23日被濮阳县人民检察院取保候审。现住原籍。
濮阳县人民检察院以濮县检公诉刑诉（2016）881号起诉书指控被告人刘永安、刘合成犯盗窃罪于2016年12月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭审理了此案。濮阳县人民检察院指派检察员亓晓林出庭支持公诉，被告人刘永安、刘合成到庭参加诉讼。现已审理终结。
濮阳县人民检察院指控：2014年8月份至2015年6月份，被告人刘永安在濮阳县鲁河镇刘南孟社区，从中原油田采油一厂至中原油田采油四厂黄河水供水主管道上私接水管，将中原油田的居民生活用水引入自己在本村北经营的养鱼池，将养鱼池蓄足水之后，按需不断打开水开关补水，直至案发。2015年5月份左右，被告人刘永安、刘合成伙同刘某又经营村西另一养鱼池，在引入刘永安养鱼池的水管接上“三通”，将中原油田的居民生活用水又引入三人合伙经营的该村西北的另一养鱼池，将鱼池蓄水后，按需不断打开开关注水，使国家财产遭受较大损失。经实地勘测，被告人刘永安自己经营的养鱼池蓄水位体积为1280余立方米，被告人刘永安、刘合成等人共同经营的养鱼池蓄水位体积为2480余立方米。居民生活用水单价为2.5元/立方米。
公诉机关当庭讯问了被告人刘永安、刘合成，宣读了证人董某、刘某、边某证言、出示了现场勘查笔录及照片、案发经过、抓获证明、刘南孟村委会证明、现场照片、水质简分析报表、采油一厂社区西南供水管线漏失水量计算说明等证据，以证实起诉书指控。
公诉机关认为：被告人刘永安、刘合成以非法占有为目的，私密窃取公共财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪。本案系共同犯罪，请求依法判处。
被告人刘永安、刘合成对起诉书指控的事实、定性不持异议，请求从轻处罚。
经审理查明：2014年8月份至2015年6月份，被告人刘永安在鲁河镇刘南孟社区，从中原油田采油一厂至采油四厂黄河水供水主管线上私自接水管，将中原油田的居民生活用水引入自己在本村北经营的养鱼池，将养鱼池蓄足水后，按需不断打开供水开关供水补水用于养鱼，直至案发。2015年5月份，被告人刘永安、刘合成伙同本村刘某又在本村西北经营另一养鱼池，在刘永安从油田供水管线私接管线上接“三通”，连接管线引水入三人合伙经营的养鱼池用于养鱼，将鱼池蓄水后，按需不断打开开关补水至案发。经实地勘测，被告人刘永安自己经营的养鱼池蓄水位体积为1280余立方米；被告人刘永安、刘合成等人共同经营的养鱼池蓄水位体积为2480余立方米。居民生活用水单价为2.5元/立方米。刘永安盗水价值为9400余元；刘合成盗水价值6200余元。案发后，刘永安退出赃款9400元。
另查明：被告人刘合成于2016年11月17日向濮阳县公安局鲁河派出所投案。
认定上述事实的证据如下：
1、被告人刘永安供述：我于2010年在村北坑开始养鱼，水是从机井里抽的。2014年我村新农村社区建成后，在3、4月份的一天下午我在社区南边的河边发现一个球形阀门，一拧有出水，我想我养着鱼，用这个水养鱼多好，我就在一个晚上私自接了管线，引管线到我的养鱼池，到8、9月开始往养鱼池注水。啥时养鱼的水少了，我就打开水管阀门向养鱼池注水。2015年3、4月份时，我和俺村刘合成又在村西北挖了养鱼池，后来俺村的刘某他要算一股，我们就同意了。他俩知道我养鱼是私接的油田的水管线的水，用水不花钱，才要求合伙养鱼的。我们三个在文留买了管线、阀门、三通，在我私接油田供水管线的水管线接了三通、又引管线到俺三个合伙的养鱼池，往养鱼池注水养鱼。我们合伙的养鱼池没有别的水源，这个养鱼池用油田的水有三个月时间，往养鱼池放水有一个月的时间。
2、被告人刘合成供述：刘永安在俺村北有养鱼池养着鱼咧。2014年3、4月份，我发现一根水管一直朝刘永安的养鱼池注水，后来知道水管是从中原油田供水管线上接的水管。2015年3月份，我和刘永安、刘某又在村西北池塘准备养鱼。我们三个又买了管线、三通，在刘永安往其养鱼池注水的管线上安了三通，接了管线引到俺三个合伙养鱼池。这个池塘刚开始下雨存点水，下过鱼苗后，一直用油田上的水，没有其他水源，总共养了有三个月的鱼，往鱼池放水用了有一个多月。放水时是24小时放水。
3、证人刘某证言：证实2015年3、4月份，自己和刘永安、刘合成合伙在村北边池塘养鱼，供水是刘永安供自己养鱼池水管上接的管线注的水，共用一个月左右。往刘永安鱼池供水的管线听说是刘永安从油田管线上接的，至于他给人家说了没有，我不清楚，他光说“使吧，没事”。我以为他给油田说好的，因为他一直用着这个水。
4、证人董某证言，董某系中原油田供水管理处第四管理区副主任2015年6月16日向鲁河派出所报案时作证：中原油田供水管理处第四管理区主要负责中原油田采油四厂的工商、民用、生活生产用水、黄河水供水管线主管线是从中原油田采油一厂西围墙南侧到中原油田四厂第四管理区。主管线每个星期都有人定期巡查，发现主管线在采油一厂围墙鲁河镇社区围墙南侧有人私接管线盗窃我们的生活用水。经过我们走访、排查，发现鲁河镇刘南孟村北有南北两个鱼池，有两个一寸二的白色管线一直朝这两个鱼池注水，我们用矿泉水瓶在两个鱼池和鲁河镇刘南孟社区各提取水样，在供水管理处中心化验室进行了水质化验，化验结果显示两个鱼池白色管道注的水系我们黄河水主管线的生活用水，社区的水不是我的管道的水。
5、现场照片、中原油田供水管理处中心化验室水质简分析报表：显示现场情况、现场提取水样，在濮阳县鲁河镇刘南孟村北两个鱼池所提取一寸二白色胶皮管注水水样，经分析鉴定为中原油田黄河水主管线生活用水。
6、刘南孟村委会证明：村民刘永安从2010年开始在我村村北经营鱼塘。2012年我村社区建设开工时，通往刘永安鱼塘的水管已存在。
7、濮阳市发展和改革委员会关于调整中原油田勘探局供水管理处社会供水价格的通知。非居民用水价格调整为2.5元/立方米。
8、中原石油勘探局供水管理处技术管理科关于采油一厂社区西南供水管线漏失水量计算说明、证人边某证言证实：一根管线的日漏失水量为52.6m3，月漏失水量1584m3。
9、现场示意图、现场平面图、勘查记录、现场照片、勘验情况说明：刘永安经营的北养鱼池、容积1282.6m3，刘永安、刘合成经营的养鱼池容积2484m3。
10、案发经过、抓获经过、投案证明：刘永安于2016年10月23日被天津市滨海新区公安局高新分局渤龙派出所民警抓获。被告人刘合成于2016年11月7日主动到濮阳县公安局鲁河派出所投案。
11、户籍证明：二被告人均系应负完全刑事责任年龄，无前科证明：二被告人均无违法犯罪记录。
12、退款收据，刘永安退出款9400元。
以上证据均经当庭举证、质证，本院予以确认、采信。
本院认为，被告人刘永安、刘合成以非法占有为目的，秘密窃取公共财物，数额较大，其行为符合盗窃罪特征，濮阳县人民检察院指控被告人刘永安、刘合成犯盗窃罪成立。本案部分犯罪为共同犯罪，被告人刘合成在共同犯罪中作用相对较小。被告人刘合成犯罪后主动向公安机关投案，如实供述犯罪事实，系自首；被告人刘永安认罪态度较好，积极退赃，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第五十二条，第六十七条第一款、第七十二条第一、二款之规定，判决如下：
被告人刘永安犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万八千元(已缴纳)。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
被告人刘合成犯盗窃罪，单处罚金人民币一万二千元（已缴纳）。
二、所退赃款，发还事主。
如不服从本判决，可自接到判决书第二天起十日内通过本院或直接向濮阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审判长 戴文顺
审判员 翟国玺
审判员 后利珍
二〇一七年三月十日
书记员 葛迷苹