西藏自治区昌都市卡若区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）卡刑初字第23号
公诉机关西藏昌都市卡若区人民检察院。
被告人卿某甲，男，1968年10月21日出生于湖南省东安县，汉族，小学文化，无业，捕前住湖南省东安县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年11月4日，被湖南省永州市东安县派出所羁押于东安县看守所，于2014年11月18日，被昌都市卡若区公安分局刑事拘留，于2014年11月27日，经昌都市卡若区检察院批准逮捕，同日，由昌都市卡若区公安分局执行逮捕。现羁押于西藏昌都市看守所。
辩护人王政权，男，法律工作者。
西藏昌都市卡若区人民检察院以昌卡若检刑诉（2015）11号起诉书指控被告人卿某甲涉嫌犯故意伤害罪，于2015年4月21日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭审理，2015年6月23日卡若区人民检察院以需要补充侦查为由，建议本案延期审理，2015年6月24日我院决定延期审理。于2015年7月14日公开开庭审理了本案，西藏昌都市卡若区人民检察院指派检察员廖敏、代理检察员德西卓玛出庭支持公诉，被告人卿某甲及其辩护人王政权到庭参加诉讼。于2015年8月18日经上级人民法院批准决定延长审限三个月。现已审理终结。
西藏昌都市卡若区人民检察院指控，2003年3月3日晚，被告人卿某甲与被害人晋某两人在昌都地区养护段门口因琐事发生争执，后被害人晋某扔了一块石头砸中被告人卿某甲后背，被告人卿某甲也随手捡起一块石头朝被害人晋某扔去并将晋某砸倒，被告人卿某甲就躲在附近的木材堆旁，看见被害人起来后用手捂着头回自己的门面房了。数日后被害人晋某一直未开门营业，邻居报警后公安机关撬开门发现被害人晋某口吐白沫躺在屋里，经送往昌都地区人民医院（昌都市人民医院）抢救无效后死亡。被告人卿某甲见晋某出事后，随即离开昌都回到老家湖南，后于2014年11月4日下午到湖南省东安县新圩江派出所投案自首。
认定以上事实的证据有：1、户籍证明等书证，死亡证明；2、证人曲某、夏某、卿某、格某等的证言；3、被告人卿某甲供述与辩解。
公诉机关认为，被告人卿某甲故意伤害的行为，触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，其犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害（致人死亡）罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。
被告人卿某甲的辩称，公诉机关指控的犯罪事实中被害人死亡的结果与自己无关。案发后被害人五天后才被送往医院，在这五天的时间内晋某可能与他人发生斗殴的情形。
辩护人王政权提出的辩护意见，1本案证据不足，没有物证，没有鉴定意见，没有尸检报告。2定性不准，不是故意伤害，如果本案证据确凿查明被害人的死因跟被告人的行为存在直接因果关系，那在被告人的人身受到不法伤害后，出于自我防卫的本能，才发生了扔石头的防卫行为。主观上被告人的行为没有故意伤害他人的故意，只是为了吓退被害人的追赶。轻信能够避免击中被害人，如果击中，被告人的行为符合刑法上的轻信能够避免的过失犯罪的构成要件，要认定过失致人死亡。
经审理查明，2003年3月3日22时左右（藏历年初一），被害人晋某酒后带着曲扎江措在昌都县城关镇聚盛街昌都地区养护段附近的一家饭馆内找到在此观看他人打牌的被告人卿某甲，以卿某甲于同年3月2日出售的IC卡面值不足为由拉扯卿某甲，卿某甲见晋某喝醉了便挣脱向养护段上方的小巷内跑去，晋某见卿某甲跑了便捡起石头追赶卿某甲，在追赶的过程中，晋某用石头向卿某甲扔去，击打到卿某甲的背部，卿某甲被打后也捡起石头向晋某扔去后，（击中晋某头部，致晋某倒地）卿某甲继续逃离。晋某站起来后，到场的曲某某某、格某某某等人见晋某受伤建议他到医院检查，但晋某称自己没事，未去医院，晋某被曲某某某、格某某某等人扶回商店内离开。同年2003年3月8日，经晋某的表妹次仁拉姆寻找晋某未果便报警，与出警的民警一起将门面的卷帘门撬开，发现晋某睡在店内床上，口吐白沫，身体抽筋，不能说话，在床前的桶内有很多呕吐物，随即将晋某送往昌都地区人民医院救治，同年3月11日晋某死亡。被告人卿某甲得知晋某死亡逃离昌都，于2014年11月4日在湖南省东安县新圩江派出所投案。
上述事实，有公诉机关提交的并经当庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、犯罪嫌疑人基本情况、接处警登记表、立案决定书、强制措施情况、重大刑事案件立案报告表、抓捕经过等书证，证明刑事案件的发生及晋某死亡的事实。
2、现场勘验检查笔录，证明被告人卿某甲用石头将被害人晋某击倒的时间及位置。
3、死亡证明，证明被害人的死亡原因是脑疝、呼吸循环衰竭死亡。
4、被告人卿某甲的供述与辩解，证明2003年3月3日其与被害人发生过争执，被告人在跑的过程中被害人朝他扔石头并砸到了背部，被告人捡起石头朝被害人扔去击中被害人晋某，但具体打到哪个部位不清楚。
5、证人夏某某的证词，证明2003年3月3日22时许，见被害人抓住卿某甲拖至商店外，见状其就上前劝说，但被被害人推开，这时卿某甲挣脱被害人朝养护段上方的小巷跑去，被害人和另外一个人朝卿某甲追去，此时，其立即到卿某甲的商店内拨打电话报警，等打完电话回来时看到被害人倒地后正站起来。
证人曲某某某的证词，证明2003年3月3日藏历初一22时许，陪同晋某去找卿某甲，晋某与卿某甲因电话IC充值卡问题发生争执的经过。证明卿某甲朝晋某扔石头，石头打在晋某头部并倒在地上。
证人卿某乙的证词，证明其接到哥哥的电话，哥哥在电话中称自己与被害人打架，被害人捡了石头打在他背上，然后他也捡起石头朝被害人的头部打了一下。
证人格某某某的证词，证明2003年3月3日22时许，听到有人在打架，就和几个小伙伴跑过去看，见被害人用右手捂着自己的头部。他就问询被害人的情况及建议他到医院检查，但被害人称自己没事，也没去医院，直接回他自己的商店内将店门关了。
证人次某某某的证词，证明把被害人商店的卷帘门撬开后，发现被害人躺在店里，在抽筋，不能说话，在床前桶内有很多呕吐物，然后同公安人员立即将被害人送往医院的经过。晋某在昌都地区人民医院住院治疗后死亡。
证人松某的证词，证明次某某某给其打电话称被害人与他人打架，现正在医院住院治疗。其到医院时被害人处于深度昏迷状况，到医院后的第三天早上五六点左右被害人死亡。
以上证据经法庭质证、认证，足以认定被告人卿某甲用石头击打被害人晋某头部，致被害人头部受伤的事实和被害人死亡的事实。
本院认为，被告人卿某甲在被害人晋某无理取闹，挑起事端时，选择逃离，但是晋某仍捡起石头追赶卿某甲，在追与逃的过程中，晋某用石头击中卿某甲的背部，卿某甲在受到侵害的情况下，捡起石头扔向晋某，击中晋某头部后继续逃离；晋某在头部受伤（骨折）后因醉酒回住处卧床，陷入深昏迷状态，且在藏历年期间未能及时被人发现，后虽然被发现送往医院，因脑疝形成、呼吸循环衰竭而救治无效死亡，卿某甲之行为与晋某之死亡结果存在引起与被引起的关系；卿某甲之行为符合正当防卫的目的、起因、对象、时间的要求，但超过必要限度，依法认定为防卫过当；被告人卿某甲在被侵害时是在夜晚，且情急防卫，用石头扔向晋某，目的是阻止晋某继续伤害，不能确定是否击中晋某的要害部位，更不能确定是否会致晋某死亡，但应当预见会击中，会造成被害人晋某死亡的后果，因疏忽大意的过失，而未能预见；结合卿某甲在扔石头并继续逃跑的实际，卿某甲的行为符合过失犯罪的要件，应以过失致人死亡罪，追究其刑事责任。故公诉机关指控被告人卿某甲犯故意伤害罪的罪名不当，应予纠正。对被告人卿某甲提出的被害人晋某的死亡与其行为无因果关系的辩解意见，如前所述，本院不予采纳。对辩护人王政权提出的证据不足的辩护意见，与查明的被告人卿某甲的行为与晋某死亡的结果等证据不符，故不予采纳。被告人卿某甲自动投案，供述其行为，虽然辩解被害人晋某死亡与其行为无因果关系，但不影响自首条件，故认定为自首；在本案审理过程中，被告人卿某甲与被害人晋某之家属自愿达成赔偿协议，得到谅解，且被害人晋某家属请求法院对被告人减轻处罚，并适用缓刑。被告人卿某甲具有防卫过当、自首等法定应当或可以从轻、减轻处罚情节，又得到被害人家属的谅解，且有被害人家属书写的保证书，社会矛盾已化解，被告人卿某甲也有具体的悔罪表现，具有酌定从轻处罚情节，符合缓刑条件，综合全案事实，证据，法定情节，酌定情节，故决定适用缓刑。为了惩罚犯罪，保护人民，维护社会秩序。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第二十条第二款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人卿某甲犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向西藏昌都市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 阳 作 荣
审判员 扎西德西
审判员 永青卓嘎
二〇一五年十一月六日
书记员 扎西加布