广西壮族自治区藤县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）藤刑初字第192号
公诉机关广西壮族自治区藤县人民检察院。
被告人吴某波（绰号“炸波”、“亚波”），男。因涉嫌犯制造毒品罪，于2013年10月15日被藤县公安局刑事拘留，同年11月21日藤县公安局执行逮捕。现羁押于藤县看守所。
辩护人黄敏强，广西桂江律师事务所律师。
被告人王某焰（绰号“老长”），男。因涉嫌犯制造毒品罪，于2013年10月15日被藤县公安局刑事拘留，同年11月21日被藤县公安局执行逮捕。现羁押于藤县看守所。
辩护人李富章，广西富章律师事务所律师。
广西壮族自治区藤县人民检察院以藤检公诉刑诉（2014）159号起诉书指控被告人吴某波犯制造毒品罪和故意伤害罪、王某焰犯制造毒品罪，于2014年8月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。藤县人民检察院指派检察员黄洁华出庭支持公诉，被告人吴某波及其辩护人黄敏强、被告人王某焰及其辩护人李富章均到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区藤县人民检察院指控：
一、制造毒品罪
2013年10月3日开始，被告人吴某波、王某焰等人在藤县平福乡沙街村垌空组罗某仙屋门前烧煮麻黄草制造毒品。2013年10月15日8时许，公安民警前来搜查，当场抓获被告人吴某波、王某焰，并缴获麻黄碱l82千克、盐酸146.5千克、氢氧化钠98千克、氯化钠50千克等物。
二、故意伤害罪
2012年7月21日22时许，吴国炯（已被判刑）为了报复黄某汕，伙同被告人吴某波去到藤县太平镇良垌村东观组路口，经吴国炯对该路口一杂货铺内的黄某汕进行指认后，吴某波持枪将被害人黄某汕的双下肢打伤。经鉴定，黄某汕的双下肢损伤属于轻伤。
对指控的事实，公诉人当庭宣读并出示了书证、证人证言、被告人供述和辩解、鉴定意见、现场勘查笔录等证据。公诉机关认为，被告人吴某波、王某焰伙同他人利用麻黄草制造毒品，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以制造毒品罪追究其刑事责任。被告人吴某波伙同他人故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人吴某波一人犯数罪，依照《中华人民共和国刑法》第六十九条规定，应实行数罪并罚。提请本院依法判处。
被告人吴某波对指控的犯罪事实及罪名没有异议，请求本院对其从轻处罚。
辩护人黄敏强提出的辩护意见是：1.对指控吴某波的基本犯罪事实及罪名没有异议；2.指控涉案的麻黄碱数量的证据不充分；3.被告人吴某波在制造毒品罪中是受人雇佣而实施，是从犯；4.被告人吴某波属制造毒品未遂；5.故意伤害罪中被害人有过错；6.被告人吴某波如实供述其两起犯罪事实，且自愿认罪。综上，建议本院对被告人吴某波从轻处罚。
被告人王某焰对指控的犯罪事实及罪名没有异议，请求本院对其从轻处罚。
辩护人李富章提出的辩护意见是：1.对指控王某焰的犯罪事实及罪名没有异议；2.被告人王某焰在制造毒品罪中是受人雇佣而实施，是从犯；3.被告人王某焰属制造毒品未遂；4.被告人王某焰如实供述其犯罪事实，自愿认罪。综上，建议本院对被告人王某焰从轻处罚。
经审理查明：
一、制造毒品罪
2013年10月3日开始，被告人吴某波、王某焰在藤县平福乡沙街村垌空组罗某仙屋门前烧煮麻黄草制造毒品。2013年10月15日8时许，公安民警根据群众举报前来搜查，当场抓获被告人吴某波和王某焰，并在现场缴获麻黄碱l82千克、盐酸146.5千克、氢氧化钠98千克、氯化钠50千克等物品一批，经公安机关检验鉴定，所缴获的物品中，均未含有毒品成分。
认定上述事实的证据有：
（一）物证、书证
1.人员基本信息，证实被告人吴某波的身份情况；被告人王某焰的身份情况。
2.搜查笔录及扣押物品文件清单，证实2013年10月15日8时至9时，公安民警在藤县平福乡沙街村垌空组8号罗某仙屋门口进行搜查，并在现场扣押如下物品：
（1）一只黄色胶水桶，内装有浅黄色液体（净重l8.5千克）、底部有半透明膏状物（净重为5.5千克），分别提取100毫升、50克，标号为16号、l5号送检。
（2）疑似食盐物，包装标注为加碘精制盐，共50千克，提取送检一小包，标号为14号。
（3）氢氧化钠疑似物74千克，袋子外部标有氢氧化钠字样，提取50克送检，标号为13号。
（4）无顶盖不锈钢水塔二座，均装有浅黄色液体，下面有黑色沉淀物，提取200毫升送检，标号为6号。
（5）水泵两台。
（6）红色圆形塑料胶桶六只，其中两只装有浅蓝色液体，净重55千克，一只装有黑色粘稠液体，底部有黑色沉淀物，净重182千克，分别提取200毫升送检，标号为5号、7号。
（7）蓝色圆形胶桶两只，里面装有透明液体，提取100毫升送检，标号为8号。
（8）铁质锅炉四只，分别标注为l-4号，3—4号锅炉里面装有疑似麻黄草物及黄褐色液体（装得满满的），1-2号锅炉里装有黄褐色液体。
（9）四方形塑料罐五只，四只是空的，另一只里面装有白色透明液体，液体挥发出白雾，有刺激气味，净重6.5千克，提取100毫升送检，标号为l7号。
（l0）四方形塑料罐四只，四只罐里面装有白色液体，液体会挥发出白雾，有刺激气味，共净重140千克，每罐提取100毫升送检，分别标号为9-12号。
（11）升降机一台。
（l2）搅拌器一台。
3.现场检测报告书，证实被告人吴某波的尿样检测呈阳性，说明吴某波近期有吸毒行为。
（二）证人证言
1.黄某梅证实，2013年8月份，被公安机关当场抓获的两个男子向罗某仙租用房屋外的空地，称要用于煮草药，每月租金500元，两个男子在被抓的十几天前就开始煮草药，一直是俩男子煮草药，期间，其没有见到其他人在房屋外的空地参与煮草药。
2.罗某仙证实，8月份的一天，被抓的两个男子来到其屋称，要租用其屋门口的空地用来煮药草，租金每个月500元，其同意了。几天后，运来一些铁皮、水桶、4个大圆柱状的不锈钢容器等物品到来。10月初，两个男子就开始煮草药，期间，其没有见过其他人到其家空地处参与煮草药。
（三）被告人供述和辩解
1.被告人吴某波的供述及辩解
被告人吴某波供述，2013年9月中旬，“阿江”叫其帮烧火煮麻黄草，每天100元，10月4日其来到藤县平福乡沙街村的一处半山腰处，此处非常偏僻，只有一间泥砖房屋，附近没有其他房屋，周围都是树林，房屋旁边用篷布搭了一个大帐篷，帐篷下面有四个火灶，灶上有四只大铝锅，在最高的大铝锅上方有一个升降机，在大铝锅对出的空地处放有十几袋用蛇皮袋装着的麻黄草，有几大袋食盐和几大袋印有氢氧化钠字样的物品，有2只红色大胶桶，还有几只方型的写有盐酸字样的塑料罐等物。其与“老长”一起烧煮麻黄草制造麻黄碱。制造麻黄碱共要烧煮三次，当其烧到第三次的时候就被公安人员抓获了。
2.被告人王某焰的供述及辩解
被告人王某焰供述，2013年10月1日中午，其在太平镇园岭上遇见“亚二”，“亚二”叫其到平福乡帮煮麻黄草，2013年10月3日其来到一个地处深山，渺无人烟，无外人进来的小山坳，其见到该处有四个火灶，灶上面有四只大铝锅，在旁边大约有十包蛇皮袋装着的麻黄草，还有几个蛇皮袋的食盐、碳酸氢钠，有几灌盐酸，有几个蓝色塑料桶装像柴油的东西。其与“亚波”一起烧煮麻黄草。他俩在开始煮时就已经知道是制麻黄碱，麻黄碱是可用于制造毒品的。2013年10月15日凌晨的时候，其和“亚波”被警察抓获。
（四）鉴定意见
广西壮族自治区公安厅物证鉴定中心桂公（刑）鉴（理化）字（2014）0118号鉴定文书，证实公安民警在藤县平福乡沙街村垌空组罗某仙屋门前扣押的物品经送广西壮族自治区公安厅物证鉴定中心鉴定。检材1、2、3、4、5、6、7中的l、2、3、4、7号检材检出麻黄碱成分，其中1号含量为0.31％；2号含量为0.28％；3号含量为0.O7％；4号含量为0.06％；7号含量为0.86％；5、6号未检出麻黄碱成分。
（五）勘验、检查、辨认笔录
1.现场勘验笔录、现场图及照片，证实制毒地点位于藤县平福乡沙街村垌空组罗某仙屋旁的一处空地上以及现场称量涉案物品等情况。
2.辨认笔录、照片、说明，证实侦查人员事前准备一组12张不同的照片让辨认人员进行辨认：
（1）王某焰能辨认出和其一起煮麻黄草的“阿波”或者“亚波”，即本案被告人吴某波；
（2）吴某波能辨认出和其一起煮麻黄草的“老长”，即本案被告人王某焰；
（3）罗某仙能辨认出在其家对出的空地煮东西的两个男子，即吴某波、王某焰；
（4）黄某梅能辨认出在其家对出的空地煮东西的两个男子，即吴某波、王某焰。
关于辩护人黄敏强提出指控涉案的麻黄碱数量证据不充分的辩护意见，本院认为，本案现有被告人吴某波和王某焰供述、现场勘验笔录、现场图及现场称量照片、搜查笔录、藤县公安局的扣押清单等证据充分证实了麻黄碱数量，且证据能互相印证，足以认定。故辩护人黄敏强提出的该辩护意见本院不予采纳。
二、故意伤害罪
2012年7月21日，同案人吴国炯（已判刑）向被告人吴某波提出报复黄某汕的意图，被告人吴某波表示同意，当日22时许，被告人吴某波及其同伙吴国炯来到藤县太平镇良垌村东观组路口一杂货铺，经吴国炯对被害人黄某汕进行指认后，吴某波用事先准备的“枪”械物将被害人黄某汕的双下肢打伤。经藤县公安局法医检验鉴定，黄某汕的双下肢损伤属于轻伤。
另查明，被告人吴某波在因制造毒品犯罪被采取强制措施期间，如实供述已被司法机关掌握的其本人故意伤害黄某汕的事实。同案人吴国炯于2014年3月19日被本院以故意伤害罪判处有期徒刑一年。
认定上述事实的证据有：
（一）书证
藤县人民法院（2014）藤刑初字第71号刑事判决书，证实同案人吴国炯于2014年3月19日被本院以故意伤害罪判处有期徒刑一年。
（二）证人证言
1.黄某汝证实，2012年7月21日22时30分，其村里有很多人在良垌村东观组路口的猪肉摊小卖部处聊天，那时“咸鱼”开一辆男装摩托车搭着“炸波”来到，“咸鱼”在门口指着黄某汕说就是这个人，后“炸波”就拿手中的枪对着黄某汕开了一枪，枪响后，其看见黄某汕小腿流血，“咸鱼”就开车搭着“炸波”往古龙方向逃跑了。
2.黄某卓证实，2012年7月21日晚上22时许，黄某汕在黄焕南的小卖部处被人用枪打伤小腿。
3.黄某证实，2012年7月份的一天，其在藤县太平镇良垌村东观路口小卖部看别人打麻将，黄某汕也在场，“咸鱼”开一辆l25男装摩托车搭着“炸波”到来，“炸波”下车后就向小卖部里面开枪，打伤了黄某汕脚部。
（三）被害人陈述
被害人黄某汕陈述，2012年7月21日22时30分许，其在村中黄培棉的猪肉档聊天，“咸鱼”开摩托车搭“罩波”（音）到该处，“罩波”（音）向其打了一枪，将其脚打伤。
（四）同案人供述
同案人吴国炯供述，2012年7月份的一个晚上，其向“炸波”提议要报当年“四豹”打其之仇，“炸波”同意其提议，后由“炸波”找来枪，其从太平镇开一辆摩托车搭“炸波”到太平镇良垌村东观组牌坊对面的小卖部找到“四豹”，经其指认后，“炸波”用手中的枪对着“四豹”的脚开了一枪。
（五）被告人的供述及辩解
被告人吴某波供述，2012年7月份的一天晚上，“咸鱼”向其提议要报当年“四豹”打伤“咸鱼”之仇，其表示同意，并到金田村吴姓祠堂二楼的一间房间拿了一把散弹枪和一颗子弹。“咸鱼”开摩托车搭其，其拿着用蛇皮袋装着的散弹枪来到太平镇东观村村口的一间小卖部，“咸鱼”停车指着“四豹”对其说就是这个人，其对“四豹”的脚部开了一枪后坐上摩托车逃走。
（六）鉴定意见
藤县公安局藤公刑技活检（2012）第l65号法医学人体损伤程度鉴定书，证实藤县公安局法医检验鉴定，黄某汕双下肢损伤构成轻伤。
（七）勘验、检查、辨认笔录
1、现场勘验笔录，证实案发地点位于藤县太平镇良垌村东观路口的一间店内。
2.辨认笔录、照片、说明，证实侦查人员事前准备一组12张不同的照片让辨认人员进行辨认：
（1）吴国炯能辨认出和其用枪打伤“四豹”的“炸波”，即吴某波；
（2）黄某汝能辨认出“咸鱼”即吴国炯、“炸波”即吴某波；
（3）黄某能辨认出“咸鱼”即吴国炯、“炸波”即吴某波。
上列证据均来源合法，并经庭审示证、质证，查证属实，且证据之间均能互相印证，形成证据链条，客观地证明了本案的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人吴某波、王某焰违反毒品管制规定，故意制造毒品，其行为已构成制造毒品罪。吴某波又故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，吴某波的行为又构成了故意伤害罪。公诉机关指控被告人吴某波犯制造毒品罪和故意伤害罪罪名成立，指控被告人王某焰犯制造毒品罪罪名成立，依法应追究二被告人的刑事责任。
在制造毒品的犯罪中，被告人吴某波、王某焰主观上均有制造毒品的共同故意，客观上均实施了制造毒品的犯罪行为，是共同犯罪。在共同犯罪中，二被告人均积极实施烧煮麻黄草制造麻黄碱，均起主要作用，均是主犯，依法应按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人吴某波、王某焰已经使用制造毒品的设备和原料着手制造毒品，但尚未制造出粗制毒品或者半成品，根据最高人民法院2008年12月1日印发的《全国部分法院审理毒品犯罪案件工作座谈会纪要》四、制造毒品的认定与处罚问题规定，被告人吴某波、王某焰属制造毒品未遂，依法可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。被告人吴某波、王某焰自归案后至庭审中，如实供述自己制造毒品的罪行，依法可以从轻处罚。二辩护人提出两被告人均属制造毒品未遂及如实供述自己制造毒品的罪行，依法可以从轻处罚的辩护意见，符合案件事实和法律规定，本院予以采纳，并在量刑时已予以考虑。二辩护人提出二被告人均是从犯的辩护意见，与本院查明的事实、认定的证据和法律规定不符，本院不予采纳。
在故意伤害犯罪中，被告人吴某波及其同伙有共同非法损害他人身体健康的主观故意，也共同实施了非法损害他人身体健康的行为，是共同犯罪。在共同犯罪中，被告人吴某波是伤害被害人的实施者，起主要作用，是主犯，依法应当按照其参与的全部犯罪处罚。被告人吴某波在因制造毒品犯罪被采取强制措施期间，如实供述已被司法机关掌握的其本人犯故意伤害罪的事实，属坦白，依法可以从轻处罚。辩护人提出的在故意伤害犯罪中被害人有过错的辩护意见，与本院查明的事实、认定的证据和法律规定不符，本院不予采纳。
二被告人请求本院对其从轻处罚的意见，本院在量刑时已予以考虑。被告人吴某波既犯制造毒品罪又犯故意伤害罪，依法实行数罪并罚。
为了保护我国对毒品的管理制度和保护公民的身体健康不受非法侵害，打击刑事犯罪分子，综合本案的案件事实、性质、情节和社会危害程度等，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第三百四十七条第一、四款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十三条，第六十七条第三款，第六十四条，第六十九条的规定，判决如下：
一、被告人吴某波犯制造毒品罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五千元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年一个月。数罪并罚，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月15日起至2015年10月14日止。所处罚金，限被告人于本判决生效的第二日起十日内缴纳，逾期则强制缴纳。）
二、被告人王某焰犯制造毒品罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年10月15日起至2014年12月14日止。所处罚金，限被告人于本判决生效的第二日起十日内缴纳，逾期则强制缴纳。）
三、扣押的麻黄碱、盐酸、氢氧化钠、氯化钠等制毒物品一批（详见没收物品清单），由藤县公安局予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 江春建
审 判 员 李环梅
人民陪审员 岳贻林
二〇一四年九月二十四日
书 记 员 莫先达