江苏省徐州市贾汪区人民法院民 事 判 决 书（2016）苏0305民初5925号原告：季某。法定代理人：季兆升（原告季某之父），男，汉族，住址同上。委托诉讼代理人：蒋蕊娜，江苏佘勇律师事务所律师。被告：唐某。法定代理人：唐爱国（被告唐某之父），男，汉族，住址同上。被告：唐爱国，男，汉族，住址同上。被告：杨成秀，女，汉族，住址同上。三被告共同委托诉讼代理人：周勇，徐州经济开发区法源法律服务所法律工作者。三被告共同委托诉讼代理人：赵宝磊，徐州经济开发区法源法律服务所法律工作者。被告：徐州市开发区中学附属小学，住所地江苏省徐州市鼓楼区。主要负责人：张玲，该小学校长。被告：徐州市开发区中学，住所地江苏省徐州市经济技术开发区。主要负责人：谭永，该中学校长。委托诉讼代理人：孟宪渠，男，该中学附属小学教师。委托诉讼代理人：周显举，江苏金华星律师事务所律师。原告季某与被告唐某、唐爱国、杨成秀、徐州市开发区中学附属小学（以下简称开发区中学附小）、徐州市开发区中学�以下简称开发区中学）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2016年12月17日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告季某的法定代理人季兆升及其委托诉讼代理人蒋蕊娜，被告唐某、唐爱国、杨成秀的共同委托诉讼代理人周勇，被告开发区中学附小的主要负责人张玲，被告开发区中学的委托诉讼代理人孟宪渠、周显举到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告季某向本院提出诉讼请求：1.依法判令被告共同赔偿原告医疗费15013.29元、住院伙食补助费350元、营养费1258元、护理费8100元、交通费500元，合计25221.29元；2.诉讼费由被告负担。事实和理由：原告季某与被告唐某系被告开发区中学附小五年级学生。2016年9月20日，在上体育课期间，原告季某与被告唐某在学校教师组织的快速跑活动中发生碰撞，导致原告季某摔�在地，锁骨骨折。原告季某在与被告唐某均系未成年人，根据法律规定，未成年人导致他人受伤，由其监护人承担相应的赔偿责任。被告唐爱国、杨成秀系被告唐某的监护人，对于原告季某的相关损失应当由其承担赔偿责任。该次事故发生在学校上课期间，学校未能尽到管理与保护义务，对事故的发生存在过错，故应与被告共同承担赔偿责任。另，被告开发区中学系被告开发区中学附小的上级单位。为维护原告的合法权益，现向法院提起诉讼，望判如所请。被告唐某、唐爱国、杨成秀共同辩称，被告唐某是按照正常的跑步规则参与比赛，其对事故的发生不存在任何过错。原告未按照跑步比赛规则突然跑至被告唐某的跑道上，导致自身受伤，故原告受伤的过错在于自己，我方不应承担赔偿责任，应由原告本人承担责任。原告的各�诉请，无事实与法律依据，不应得到支持。综上，请求法院依法驳回原告对被告唐某、唐爱国、杨成秀的诉讼请求。被告开发区中学附小辩称，被告开发区中学附小于2016年8月30日建校，目前不具备法人资格，亦没有组织机构代码，其上级单位系被告开发区中学。被告开发区中学辩称，被告开发区中学附小归被告开发区中学代管。对于原告季某的受伤，我们表示同情和慰问，但该事故应为一个意外事件，若非要定责的话，我方认为应归责于原告自身。原告在上体育课的过程中，没有完全按照老师的组织和管理方式去参加活动，快速奔跑，且在不适当的地方跑进被告唐某的跑道，碰撞倒地受伤。被告开发区中学附小的教师在上课过程中按照体育课的管理规程认真有效地组织和管理学生进行体育活�，尽到了安全管理义务，且学校的设施设备无任何瑕疵，亦不是造成本次意外事件的原因，故被告开发区中学及其附属小学被告开发区中学附小在此事件中均不应承担任何过错责任。综上，请求法院依法驳回对被告开发区中学及被告开发区中学附小的诉讼请求。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：季某与唐某系开发区中学附小五年级（1）班的学生。2016年9月20日下午第三节课系该班体育课，任课老师在课堂上组织学生进行跑步比赛，并将学生分组安排在各自的跑道。约16时15分，在距离跑道转弯处仍具有一定距离时，跑在外侧的季某跑得稍向里倾斜，与相邻跑道跑在里侧的唐某发生碰撞，造成季某倒地。任课老师让季某停止跑步活动，并询问其受伤状况，季某当时回答并无大碍。约16时25分，跑步比赛结束，任课老师再次察看并询问季某伤情，季某回答胳膊感觉有些疼，后季某班主任与学校校长亦察看了季某伤情。季某班主任在察看完其伤势后打电话告知季某的法定代理人，但其未接电话，直至当晚21时21分左右才和季某班主任取得联系。2016年9月21日，季某入徐州仁慈医院住院治疗，入院诊断为锁骨骨折（左侧），于当日行左锁骨骨折切开复位、钢板内固定术，于2016年9月27日出院，住院共计6天，支出医疗费14859.29元，出院医嘱：1.继续切开换药处理，术后12天拆线；2.左上肢悬吊一月，避免左侧卧床，左上肢三月内不负重；3.每月来院复查，并遵嘱行肩关节功能锻炼，骨折愈合后取出内固定；4.加强营养、陪护、随诊。2016年10月23日、2016年12月10日，季某在徐州仁慈�院共支出医疗费154元。另查明，唐某系唐爱国、杨成秀二人之子。开发区中学附小目前尚无法人资格，开发区中学为其上级主管单位。上述事实有情况说明、病案材料、医疗费发票及当事人的庭审陈述等证据证实，本院予以确认。本院认为，原告季某在学校体育课组织的跑步比赛过程中未按照跑步规则，在距离跑道转弯处仍具有一定距离时就跑至相邻里侧跑道的被告唐某处，并与之发生碰撞，最终导致自己受伤。而被告唐某是按照跑步比赛规则在规定的跑道上正常跑步，对原告季某的受伤并无过错，故在本案中不应承担责任，其法定代理人被告唐爱国与被告杨成秀亦无需承担赔偿责任。根据《中国人民共和国侵权责任法》第三十九条的规定，限制民事行为能力人在学校或者其他教育机构学习、生活期间受到人身损害，学校或者其他教育机构未尽到教育、管理职责的，应当承担责任。被告开发区中学附小在进行正常的体育教学活动中，虽然任课老师在已讲解了相关规则的情况下，原告季某仍违反规则跑至他人跑道，导致自身受伤，但因跑步比赛本身具有一定的危险性，且原告季某作为五年级的小学生，年龄尚小，认知和自我控制能力尚不足，被告开发区中学附小对该项体育活动可能导致的危险性结果的防范措施不到位，且在明知原告季某受伤联系不到其法定代理人的情况下，未能及时采取有关治疗等措施，处理方式存在一定的不当之处，管理职责的履行存在一定瑕疵。结合原被告双方在此次事故中的过错程度，本院依法酌定原告季某承担80%的过错责任，被告开发区中学附小承�20%的过错责任。被告开发区中学作为其附属小学的上级主管单位应对被告开发区中学附小赔偿原告季某的相关损失承担补充责任。原告季某的损失依法计算为：1.医疗费15013.29元，有医疗费发票等证据证明，本院予以支持；2.住院伙食补助费，依法计算为300元（6天×50元/天）；3.营养费，结合原告伤情及出院医嘱中载明的需加强营养，本院酌定原告的营养期限为30天，故该款项依法计算为1020元（30天×34元/天）；4.护理费，结合原告伤情及出院医嘱，本院酌定其护理期限为60天，故该款项依法计算为4800元（60天×80元/天）；5.交通费，酌定为300元。以上合计21433.29元。被告开发区中学附小承担其中20%的赔偿责任即4286.66元（21433.29元×20%），被告开发区中学对该款承担补充责任。综上所述，依照《中国人民共和国侵权责任法》第三十九条、《最高人民法院》第十七条之规定，判决如下：一、被告徐州市开发区中学附属小学于本判决生效之日起十日内赔偿原告季某4286.66元；二、被告徐州市开发区中学对上述款项承担补充责任；三、驳回原告季某的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取200元，由被告徐州市开发区中学附属小学负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于江苏省徐州市中级人民法院。审判员  刘月侠二〇一七年三月十七日书记员  刘 宇