甘肃省华池县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）华民初字第671号
原告（反诉被告）王军成
原告（反诉被告）王金明（系王军成母亲）
委托代理人郝天才，男，甘肃长庆律师事务所律师。
被告（反诉原告）张智龙
被告张智鑫（未到庭）
委托代理人张明满（系张智鑫父亲）
原告王军成、王金明与被告张智龙、张智鑫身体权纠纷一案，本院受理后，被告张智龙提起反诉，本院依法合并审理，适用普通程序公开开庭进行了审理，原告王军成、王金明及委托代理人郝天才，被告张智龙、张智鑫的委托代理人张明满到
庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告（反诉被告）王军成、王金明诉（辩）称，2015年6月13日，被告张智龙、张智鑫非法侵入他家中，对他二人大打出手，致他及母亲王金明受伤，后他们被送往华池县人民医院治疗，并向华池县公安局城壕派出所报案，在城壕派出所领取2000元赔偿款后，经调解未果。现起诉要求二被告赔偿原告王军成医疗费12441.67元、误工费9520元、护理费1360元、住院伙食补助费1360元、交通费400元、营养费1020元、后续治疗费3000元、精神损失费2000元，共计32389.67元。二被告赔偿原告王金明医疗费2906.73元、误工费962.5元、护理费962.5元、住院伙食补助费440元、营养费330元、后续治疗费2000元、精神损失费2000元、交通费260元，共计9861.73元。对于被告的反诉请求，他不同意赔偿。
原告提交的证据及质证、认证情况：
1.王军成提交华池县人民医院诊断证明1张；住院病历1份；住院费用结算单1张，金额为9566.11元；门诊收费票据6张，金额为1082.32元；华池县城壕乡卫生院门诊收费票据1张，金额为519.35元；庆阳市老年保健医院门诊收费票据4张，金额947元；证明原告王军成伤情及住院花费情况。该证据二被告对真实性无异议，但提出在华池住院期间为什么会有庆阳市老年保健医院的票据。本院认为，庆阳市老年保健医院门诊收费票据4张，发生于原告在华池县人民医院住院期间，原告未能提供相关医嘱需到外地检查，并且部分用于用于胃镜检查，故不予认可，其它证据应作为认定案件相关事实的依据。
2．王金明提交华池县人民医院诊断证明1张，住院病历1份，住院费用结算单1张，金额为2417.13元；收费票据7张，额为655.65元；证明原告王金明的伤情及治疗花费情况。二被告对真实性无异议。本院认为，以上证据来源合法，足以证明原告王金明的伤情及治疗情况，应作为认定案件相关事实的依据。
3.张荣甫、张治华证明2张，证明原告王军成系建筑技工，工资为280元／天。该证据二被告提出异议，认为说不清楚。本院认为，原告王军成未能提供劳动合同、工资表等证据予以佐证，故不予认可。
4.交通票据37张，证明原告原告王军成支出交通费400元，原告王金明支出交通费260元。该证据被告提出异议。本院认为，原告提供的2015年5月8日金额30元的票据发生于住院前，不予认可，原告住院时已支出救护车费，结合出院，本院酌情各支持交通费50元。
4.证人赵拴柱证言1份，证明原、被告因羊进入原告地中产生纠纷，他到现场看见原告王军成头部有血躺在地上。该证据二被告均无异议，应作为认定案件相关事实的依据。
被告（反诉原告）张智龙辩（诉）称，他与原告系邻居，2015年6月12日，他家中4只羊跑到原告王军成羊圈中，他父亲张明满要求王爱林（原告王军成父亲）把羊放到山上去，而王爱林并未将羊放到山上林草地，而是隔到家中羊圈。原告王军成对他所养的4只羊进行殴打后，羊便跑到山上地里，原告王军成便谩骂不止，后与他父母发生口角。当晚他父亲张明满邀请村支书及村组长到原告王军成家中调解此事，但发生口角，调解未果。2015年6月13日9时，他与被告张智鑫到原告家中找羊，原告王军成对他进行谩骂，他与原告王军成理论，原告王军成拿起木棒对他实施殴打，他拉原告王军成去乡里论理，原告王金明拿起铁锨追打他及被告张智鑫，原告王军成返回家中拿起一土枪，但未能击发，遂拿起木棒朝原告打来，他与被告王军成便撕打在一起，原告王金明见状，拿起铁锨将他打倒在地。后他被送往庆城县岐伯医院住院治疗，通过城壕派出所向原告支付2000元赔偿款后，经调解未果。现要求原告（反诉被告）赔偿他医疗费1404.06元、误工费2625.9元、护理费437.6元、住院伙食补助费200元、营养费150元、陪护人员伙食补助费200元、后续治疗费1000元、精神损失费1000元，共计7617.61元。对原告的诉讼请求他不同意赔偿。
被告原告提交的证据及质证、认证情况：
1.庆城县岐伯中医医院诊断证明书1份；出院证1份；住院病历1份；住院票据1张，金额1404.96元；住院费用清单1份。证明被告张智龙伤情及住院花费情况。该证据原告对关联性提出异议，认为治疗的是陈旧性骨折，并且住院票据提交的是复印件。本院认为，医疗费票据复印件书写有复印属实，并盖有公章且与住院费用清单向对应，被告诊断头皮血肿、右上肢多发皮肤擦伤原告未能提出相反证据证实其主张，以上证据应作为认定案件相关事实的依据。
2.交通费票据21张金额300元，李宝礼证明1张，证明被告看病支出交通费600元。该证据原告提出异议，认为是连号。本院认为，被告住院是客观事实，结合住院、出院，酌情支持交通费150元。
3.证明1张，证明事情起因系羊吃庄家引起的。该证据被告对羊吃庄家的事实无异议，但认为此份证明是被告书写的。本院认为，该证据可以证明事情的起因系羊吃庄家引起，但不能证明原、被告双方存在土地权属争议。
被告张智鑫辩称，事实与被告张智龙所述相符，原告伤情，系二原告共同殴打他哥哥被告张智龙时，相互手误造成的，他不同意赔偿。
被告张智鑫未向法庭提交证据。
本院依职权取得的证据及质证、认证情况：
1.张智龙、张智鑫在华池县城壕派出所询问笔录2份，证明双方发生纠纷的过程，其中张智龙陈述：“…我用拳头朝王军成的背部打了两拳，胸部打了两拳，朝脸上打了一耳光，用脚朝他大腿处踢了一脚…我兄弟张智鑫用脚踢了王军成一脚，当时我没有看清楚踢在跨步还是肚子上…”张智鑫陈述：“…我哥（张智龙）用木棍朝王军成的肩膀打了一棍，朝王军成的背部打了一棍，又用拳头朝王军成的胸部打了一拳…”。该证据原、被告提出异议，认为部分不真实。本院认为，该证据相互印证可以证明原告王军成与被告张智龙撕扯在一起，双方打架的过程，应作为认定案件相关事实的依据。
2.王军成、王金明在华池县城壕派出所询问笔录2份，证明事情的起因双方发生纠纷的过程，其中王金明陈述：“…我儿子在院畔草房门口抱起了一截稍长的杨木栋子头上带了个三角叉，抡的打张龙龙和张佳佳，但是没有打上…我拿了一把铁锨准备打张佳佳的背部时，张佳佳转过身来看见一把就抓住了铁锨，当时没有打上他…他们来时手里没有拿东西，打的时候我不知道木棍都在啥地方放着，被他们拿到手里…”。该证据二原、被告提出异议，认为被告所述不真实。本院认为，该证据与被告陈述可以相互印证，证明双方发生打架的过程，应作为认定案件相关事实的依据。
根据原、被告的陈述，原、被告告向法庭提供的相关证据及本院依职权调取的证据，本院对本案的基本事实作出如下认定：
原、被告属邻居关系，2015年6月12日，被告张智龙、张智鑫家中的4只羊进入原告王军成、王金明的地中，将原告王军成种植的玉米吃了，原告王军成与被告父亲张明满发生口角。当晚，张明满领着村支书和村组长调解此事，但调解未果。2015年6月13日11时，被告张智龙、张智鑫到原告家中找羊，并询问昨日原告王军成和被告父母骂仗一事，言语发生冲突，被告张智龙、张智鑫欲将原告王军成拉到乡政府评理，原告王军成不去，被告张智龙就和原告王军成撕打在一起。被告张智鑫就跑过去帮忙，原告王金明拿起铁锨打被告张智鑫，在双方撕打过程中，造成原告王军成、王金明、被告张智龙三人受伤。原告王军成受伤倒地后，邻居赵栓柱将被告张智龙、张智鑫拉走，原告王军成妻子高花艳向华池县公安局报警。原告王军成、王金明被送往华池县人民医院治疗。原告王军成诊断为：①头皮挫裂伤；②头皮血肿；③右眼钝挫伤；④外伤性鼻出血；⑤全身多处皮肤擦伤；⑥全身多处软组织擦伤；⑦腹壁擦伤，住院34天，花去医疗费11167.78元（包含救护车费519.35元）。原告王金明诊断为：①左手皮肤挫裂伤；②胸壁挫伤，住院11天，花去医疗费2906.78元。被告张智龙被送往庆城县岐伯中医医院治疗，诊断为：①头皮血肿；②右上肢多发皮肤擦伤；③左肱骨外上髁陈旧性骨折，住院治疗5天，花去医疗费1404.96元。2015年8月6日在经城壕乡派出所调解无果后，原告于2015年8月19日提起诉讼，要求二被告赔偿原告王军成各项损失共计32389.67元，赔偿王金明各项损失9861.73元。被告（反诉原告）张智龙于2015年9月20日提起反诉，要求二原告（反诉被告）赔偿各项损失共计7617.61元。
另查明：原告王军成、王金明已通过华池县城壕派出所领取被告张智龙支付的医疗费2000元。
本院认为，公民的身体权受法律保护，被告张智龙、张智鑫因前日原告王军成与被告父母发生口角一事产生矛盾。二被告去原告家中与原告王军成发生言语冲突，被告张智龙、张智鑫在拉原告王军成去乡政府评理过程中发生打架，原告王金明不劝架，反而用铁锨追打被告，本次冲突，致原告王军成、王金明，被告张智龙受伤，原、被告双方的行为侵犯了对方的身体健康权利，故应承担相应的民事责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用……”。原告王军成请求赔偿的费用经本院审核应支持的项目和数额为：医疗费11167.78元、误工费2975元（87.5元／天×34天）、护理费2975元（87.5元／天×34天）、住院伙食补助费1360元（40元／天×34天）、交通费50元，合计18527.78元。原告王金明请求赔偿的费用经本院审核应支持的项目和数额为：医疗费2906.78元、误工费962.5元（87.5元／天×11天）、护理费962.5元（87.5元／天×11天）、住院伙食补助费440元（40元×11天）、交通费50元，合计5321.78元。被告（反诉原告）
张智龙请求赔偿的费用经本院审核应支持的项目和数额为：医疗费1404.96元、误工费437.5元（87.5元／天×5天）、护理费437.5元（87.5元／天×5天）、住院伙食补助费200元（40元／天×5天）、陪护人员伙食补助费200元（40元／天×5天）、交通费150元，合计2829.96元。原、被告诉请对方赔偿营养费、后续治疗费、精神损失费，因无相关加强营养的医嘱，且未能提供相应的证据支持其主张，故不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案原告王军成、王金明与被告张智龙、张智鑫发生争吵、撕扯，对造成损害均有一定的过错，本院确定双方的责任为原告王军成、王金明承担40%责任，被告张智龙、张智鑫承担60%责任。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条一款之规定，判决如下：
一、原告（反诉被告）王军成医疗费11167.78元、误工费2975元、护理费2975元、住院伙食补助费1360元、交通费50元，合计18527.78元。由被告张智龙赔偿40%，即7411元（包含已领取2000元）、被告张智鑫赔偿20%，即3706元，其余部分由原告王军成自负。
二、原告（反诉被告）王金明医疗费2906.78元、误工费962.5元、护理费962.5元、住院伙食补助费440元、交通费50元，合计5321.78元。由被告张智龙赔偿40%，即2129元、被告张智鑫赔偿20%，即1064元，其余部分由原告王金明自负。
三、被告（反诉原告）张智龙医疗费1404.96元、误工费437.5元、护理费437.5元、住院伙食补助费200元、陪护人员伙食补助费200元、交通费150元，合计2829.96元，由原告（反诉被告）王军成、王金明共同赔偿40%，即1132元，其余部分由被告张智龙自负。
四、驳回原告王军成、王金明与被告（反诉原告）张智龙的其它诉讼请求。
（以上款项限本判决生效后十日内履行完毕）
案件受理费500元，由原告王军成负担200元，被告张智龙负担200元、被告张智鑫负担100元。反诉费400元，由原告（反诉被告）王军成、王金明负担150元，被告（反诉原告）张智龙负担250元。
若未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。
审 判 长 杨虎林
审 判 员 甄博生
人民陪审员 付小刚
二〇一五年十月十五日
书 记 员 杨 兰