山东省昌乐县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）乐乔民初字第114号
原告冀春田。
被告李邦国。
被告程玉凤，系被告李邦国之妻。
原告冀春田与被告李邦国、程玉凤生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院2015年5月21日受理后，依法组成合议庭，于2015年6月11日公开开庭进行了审理。原告冀春田、被告李邦国到庭参加诉讼。被告程玉凤经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告冀春田诉称，2015年1月1日14时30分许，原告与冀福田到村委办公室询问房屋拆迁事情，因言语不合冀福田拽着被告李邦国的右胳膊到办公室外边，致被告李邦国右胳膊拉伤；在办公室外边，被告李邦国用拳头打了原告头面部几拳，致原告头面部受伤。后到村中老槐树处，被告李邦国之妻、被告程玉凤用棉鞋乱打原告身体，致原告身体多处受伤。原告受伤后到昌乐县人民医院住院治疗，两被告的行为给原告造成了一定的经济损失和精神打击。请求依法判令两被告共同赔偿原告各项经济损失12000元，诉讼费由被告承担。
被告李邦国辩称，原告所诉与事实不符，原告的伤情与他无关。原告对村委拆迁一直不满，到村委闹事时他正好在办公室值班，原告在办公室打了他一拳，冀福田又把他拉到办公室外面，他不可能将原告打伤，即使对原告造成伤害，也是无意的；为了避免原告的殴打，他回家走到村中老槐树处时，原告跟随他吵闹，他妻子程玉凤听到后出来，他妻子并没有打原告，也不可能将原告造成多处伤害，他们不应负赔偿责任。
被告程玉凤未答辩。
经审理查明，2015年1月1日14时30分许，冀福田与原告到昌乐县五图街道办事处池子村村委办公室询问家中房屋拆迁的事情，因言语不合，冀福田拽着被告李邦国的右胳膊到办公室外边，致被告李邦国右胳膊拉伤。在办公室外边，被告李邦国用拳头打了原告冀春田头面部几拳，致原告头面部受伤，又到村中老槐树处，被告程玉凤用棉鞋乱打原告身体，致原告身体多处受伤。2015年2月13日，昌乐县公安局作出乐公（南）行罚决字（2015）0012号、乐公（南）行罚决字（2015）0013号行政处罚决定书，分别对被告李邦国、程玉凤处以行政罚款五佰元的处罚。
另查明，原告冀春田受伤后，被送至昌乐县人民医院进行治疗，住院病历显示其职业为农民，主要诊断为脑外伤反应，其他诊断为软组织伤，入院时间为2015年1月1日，出院时间为2015年1月14日，实际住院13天。2015年1月14日，昌乐县人民医院开具山东省医疗住院收费票据、住院病人费用分类汇总清单，该票据及清单显示，原告住院期间交纳医疗费5120.13元。原告主张其误工费时间为27天，除住院病历中的13天外，还提供2015年1月14日，昌乐县人民医院出具的伤、病员病情证明，该证明中有“……意见：休息2周后来院复查……”同时，在病历中的出院医嘱中亦有“休息2周后来院复查，如有不适，随时来诊。”原告称其为工地送料每天收入100元，误工费以每日100元计算，但未举证证明。被告李邦国称应按农村标准计算原告的误工费。
又查明，原告已离婚，其主张其住院期间为护理方便，由其女儿的男朋友王国栋护理，并提供2015年1月20日出具的证明一份，内容为：“证明，王国栋系我单位职工，从事维修岗位，日工资130元，从2015年1月1号至2015年1月14号因其岳父受伤住院陪护，未能到单位上班，工资及其其他福利待遇停止发放，特此证明。昌乐辉泰塑料制品有限公司。2015年1月20日。”该证明加盖昌乐辉泰塑料制品有限公司公章。原告还提供昌乐辉泰塑料制品有限公司2015年1月份至2015年3月份的职工工资发放表三份，该工资表显示，王国栋在2015年1至3月份出勤天数分别为17天、21天、30天，出勤金额分别为2280元、2340元3813元，应发金额分别为2286元、2376元、3813元，实发金额分别为2250元、2376元、3813元。原告以此主张护理费为1690元（130元／日×13日）。原告主张住院伙食补助费13天、每天30元，共计390元；原告另主张交通费200元，未提供相关票据。被告李邦国除认可原告已离婚的家庭情况外，对其它均不认可，称原告没有伤，其不应该赔偿，但未举证证明。
再查明，被告李邦国辩称他及被告程玉凤没有打原告，对行政处罚决定书认定的事实有异议，但其没有在行政处罚决定书确定的时间内对该决定书申请行政复议，也没有提起行政诉讼。被告李邦国辩称原告打了他及原告没有住院，未举证证明。被告李邦国、程玉凤系夫妻关系。原告住院期间，两被告未垫付医疗费用。
上述事实，有当事人陈述，住院病历，伤、病员病情证明，住院收费票据、住院病人费用分类汇总清单，行政处罚决定书、询问笔录，证明、工资发放表等在案证实。
本院认为，被告李邦国虽然对昌乐县公安局作出的行政处罚决定书所认定的事实有异议，但未提供证据证明，同时，其亦未在行政处罚决定书确定的时间内，对该决定书申请行政复议，或提起行政诉讼，应视为对该行政处罚决定书的认可。故被告李邦国、程玉凤与原告冀春田因琐事发生争吵，并致原告受伤，有昌乐县公安局作出的行政处罚决定书为证，予以确认。被告李邦国辩称其及被告程玉凤没有打原告，原告在村委办公室打了他一拳，因原告不认可，被告李邦国未提供相关证据，且行政处罚决定书的查明事项中亦没有涉及此项内容，故对其辩称意见，不予采纳。为此，被告李邦国、程玉凤对原告的各项经济损失依法应承担相应的赔偿责任。对于原告主张的医疗费5120.13元，虽然被告李邦国不认可，但该费用系两被告打伤原告后，原告到医院治疗所实际支出，应予支持。对于原告主张的误工费，因住院病历中显示其职业为农民，其亦未提供证据证明其主张的每日收入为100元，因此，原告误工费标准可参照2014年度山东省农民人均收入标准计算，以误工时间27天计算（住院13天、医嘱休息时间14天），误工费为1548.99元（57.37元／天×27天）。因原告已离婚，原告主张其住院期间由王国栋护理，并对王国栋的身份及由其护理的理由进行了较为合理的解释，故对原告主张由王国栋护理的意见，予以采纳。但对于原告主张的护理费计算标准，虽然其提供了昌乐辉泰塑料制品有限公司出具的证明，主张护理费以每日130元计算，但根据原告提供的王国栋2015年1至3月份工资发放表，其1至3月份三个月实发工资共计为8439元，平均每日工资为93.77元（8439元÷90日），因此，护理费计算标准应以王国栋2015年1至3月份平均每日工资计算为宜，护理费为1219.01元（93.77元／日×13日）。对于原告主张每日30元住院伙食补助费，不违反法律规定，予以支付，住院伙食补助费为390元（30元／天×13天）。对于原告主张的交通费200元，虽然被告李邦国不认可，原告未提供相关票据，但根据原告住院时间及治疗机构与其住所地的距离，酌情认定为100元。综上，原告的经济损失为：医疗费5120.13元、误工费1548.99元、护理费1219.01元、伙食补助费390元、交通费100元，共计8378.13元。因两被告分别对原告实施了侵权行为，导致原告受伤，且两被告系夫妻关系，原告主张两被告共同赔偿其各项经济损的意见，予以支持。但原、被告均为有民事行为能力的成年人，原告与他人到村委询问相关事项，在他人与被告李邦国发生争吵时加入争吵之中，在他人与被告李邦国发生肢体冲突中，致使自己受伤，最后导致被告程玉凤亦加入其中，从而致使原告受伤，双方对事件的发生均存在一定的过错。根据本案实际，结合当事人的过错程度，两被告对该次伤害事件负主要责任，应承担原告损失的80%，计款6702.5元（8378.13元×80%），原告负次要责任，应自负损失的20%，计款1675.63元（8378.13元×20%）。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条、第十一条、第十六条、第二十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告李邦国、程玉凤赔偿原告冀春田医疗费等各项经济损失共计6702.5元，于判决生效后五日内付清；
二、驳回原告冀春田的其它诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费100元，由两被告负担80元，原告负担20元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。
审 判 长 马金汉
人民陪审员 郑双强
人民陪审员 刘观亮
二〇一五年七月六日
书 记 员 刘炳奇