安徽省繁昌县人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）繁刑初字第00132号
公诉机关繁昌县人民检察院。
被告人赵某，男，1975年3月16日出生，住阜阳市太和县，2013年1月12日因涉嫌犯盗窃罪被繁昌县公安局刑事拘留，同年2月4日被逮捕，现羁押在繁昌县看守所。
辩护人吴俊洋，安徽铭诚律师事务所律师。
被告人赵某某，男，1978年11月16日出生，住阜阳市太和县，2013年1月12日因涉嫌盗窃罪被繁昌县公安局刑事拘留，同年2月4日被逮捕，现羁押在繁昌县看守所。
辩护人李雨、陆在春，安徽铭诚律师事务所律师。
繁昌县人民检察院以繁检刑诉（2013）79号起诉书指控被告人赵某、赵某某犯盗窃罪，于2013年4月26日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。繁昌县人民检察院指派检察员杨莉依法出庭支持公诉，被告人赵某、赵某某及其辩护人吴俊洋、李雨到庭参加诉讼。现已审理终结。
繁昌县人民检察院指控：被告人赵某、赵某某因在老家太和县赌博输了钱，听说盗窃柴油能挣到钱，遂购买了一辆报废轿车及吸油泵等作案工具，于2012年11月下旬至12月份期间，多次流窜到芜湖市、繁昌县、芜湖县、南陵县等地盗窃柴油，总价值人民币2万余元。
公诉机关当庭提交了被告人赵某、赵某某的供述，被害人王某、伍某某等人的陈述，估价鉴定、现场勘验、检查笔录等书证，认为被告人赵某、赵某某的行为构成盗窃罪，提请本院依法对两被告人予以判处。
被告人赵某、赵某某当庭对起诉书指控的犯罪事实供认不讳，未作辩解。
两被告人的辩护人一致认为，1、对公诉机关指控两被告人的犯罪事实及所涉罪名不持异议，对犯罪数额有异议，应本着有利于被告人的原则确定盗窃数额；2、两被告人具有自愿认罪，主动坦白、全部退赃及立功量刑情节。两被告人属于初犯，案发后有悔改表现，请求法院对两被告人分别判处一年以下有期徒刑并适用缓刑。
经审理查明：被告人赵某、赵某某共同出资购买了一辆报废轿车，为了盗窃柴油，两人将报废轿车改装并购买了吸油泵、吸管、螺丝刀、扳手等作案工具，于2012年11月下旬至12月份期间，多次流窜到芜湖市、繁昌县、芜湖县、南陵县等地盗窃柴油，总价值人民币2万余元，具体犯罪事实如下：
1、2012年11月29日凌晨，被告人赵某、赵某某到芜湖县六郎镇殷港居委会门口，将被害人彭某某停放此处的一辆红色解放牌六组重型牵引车油箱内柴油盗走，盗走310升左右柴油价值人民币2200元左右。
2、2012年12月1日凌晨，被告人赵某、赵某某驾车到芜湖县湾沚镇三元798饭店对面加油站旁，将被害人王某停放在此处的一辆皖B248**货车油箱内柴油盗走，盗走柴油约200升，价值人民币1500元左右。
3、2012年12月1日凌晨，被告人赵某、赵某某驾车到南陵县籍山镇盐业公司对面的修理厂前，将被害人伍某某停放在此处的一辆解放牵引车油箱内柴油盗走，被盗柴油价值人民币1200余元。
4、2012年12月1日凌晨，被告人赵某、赵某某驾车到南陵县籍山镇五里大转盘附近的修理厂前，将被害人李某某停放在此处的一辆皖B433**华凌自卸车油箱内柴油盗走，被盗柴油价值人民币约3000元。
5、2012年12月11日凌晨，被告人赵某、赵某某驾车到繁昌县横山经济开发区，将被害人章某某停放在芜繁路边“华云”电缆厂门前的一辆皖B426**货车油箱柴油盗走，盗走柴油200多升，价值人民币2000元左右。
6、2012年12月11日凌晨，被告人赵某、赵某某驾车到繁昌县横山社区三元村河沿组村口空地，将停放在此处的被害人高某某所有的皖G229**红色解放货车油箱内柴油100多升盗走，价值人民币1000元左右，将被害人高某某所有的皖B339**红色欧曼货车油箱内柴油盗走100多升，价值人民币1000元左右，将被害人高某某所有的皖B168**货车油箱内柴油盗走100升不到，价值人民币500元左右。此次盗走柴油共计价值人民币2500元左右。
7、2012年12月12日凌晨，被告人赵某、赵某某驾车到芜湖市开发区龙山花园小区与新城商业街的马路边，将被害人李某某停放在此处的一辆皖B172**货车油箱内柴油盗走，盗走柴油价值人民币约2000元。
8、2012年12月19日凌晨，被告人赵某、赵某某驾车到芜湖县湾沚镇三元新区中石化加油站旁，将被害人吴某某停放在此处的一辆皖B254**大货车油箱内柴油盗走，盗走柴油250升左右价值人民币1600元左右。
9、2012年12月20日凌晨，被告人赵某、赵某某到繁昌县繁阳镇阳冲村芙墩组（芜铜公路边、县临时车管所对面），将被害人高某某停放在此的皖B341**大货车油箱内柴油盗走200升，价值人民币1000余元，将被害人臧某停放在此的皖B343**中联重科起重机油箱内柴油盗走200多升，价值人民币1500余元，此次盗走柴油价值人民币2500余元。
10、2012年12月23日凌晨，被告人赵某、赵某某驾车到芜湖市弋江区鲁港大市场“君德鑫”酒楼门前，从被害人何某停放在此处的一辆皖B160**解放牌大货车油箱内将柴油盗走，盗走柴油约200升，价值人民币1500元左右。
上述事实，由公诉机关提交并经当庭质证的下列证据予以证实：
1、刑事案件登记表证实，2012年11月29日至12月23日间，彭某某、伍某某、李某某、章某某、何某、李某某因其车内柴油被盗故而报案事实。
2、被害人彭某某、王某、伍某某、李某某、章某某、高某某、高某某、高某某、李某某、吴某某、高某某、臧某、何某陈述其各自所有的车辆上柴油被盗及被盗柴油价值与审理查明的数额基本一致事实。
3、扣押物品清单证实对被告人用于盗窃柴油的车辆、吸油管等作案工具予以扣押的事实。
4、指认、辩认笔录证实两被告人共同作案犯罪现场情况。
5、现场勘验检查工作记录、照片等证实被害人高某某货车柴油被盗现场未发现有价值痕迹物证事实。
6、抓获经过证实两被告人系抓获到案事实。
7、户籍证明证实两被告人出生年月及家庭住址情况。
8、被告人赵某、赵某某供述，证实两人合伙在芜湖市、繁昌县、芜湖县、南陵县等地盗窃柴油，其盗窃柴油价值与本院查明的被盗柴油价值基本相当事实。
针对辩护人对犯罪数额有异议的辩护意见，作如下评析，辩护人此辩护意见是根据被告人交待“每次装两桶、每桶装近三百斤”来推定被害人的陈述与客观事实不符的结论，但是，两被告人也供认，每次盗窃柴油回来卖的赃款2000多元至4000多元不等，此供述内容与“每次装两桶、每桶装近三百斤”的供述存在自相矛盾之处，两被告人比较一致的供述是两人盗窃柴油共卖了2、3万元钱，此供述与被害人陈述被盗柴油损失大致相当，综合被害人陈述的被盗货车车型、被盗货车数辆和被告人供述，本院对公诉机关指控两被告人犯罪数额予以采信，对辩护人此辩护意见不予采信。
本院认为，被告人赵某、赵某某以非法占有为目的，多次合伙秘密盗窃公私财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪，公诉机关指控的基本犯罪事实及罪名成立，本院予以支持。两被告人系流窜作案，酌情从重处罚；到案后如实供述，构成坦白，依法从轻处罚；自愿认罪并积极退赔被害人全部经济损失，酌情从轻处罚。为保护公民财产不受侵犯，打击犯罪，根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人赵某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10000元。
被告人赵某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币10000元。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即被告人赵某、赵某某的刑期均从2013年1月12日起至2014年1月11日止。罚金于判决生效后十日内缴清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向芜湖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 范 涛
人民陪审员 高勇生
人民陪审员 尚学勤
二〇一三年六月十九日
书 记 员 蔡 亮
附本案相关法律规定
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃的、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产；有下列情形之一的，处无期徒刑或者死刑，并处没收财产：
（一）盗窃金融机构，数额特别巨大的；
（二）盗窃珍贵文物，情节严重的。
第二十五条第一款
共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第三款
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。