湖南省临澧县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）湘0724刑初18号
公诉机关临澧县人民检察院。
被告人赵某甲，农民。因涉嫌故意伤害罪，于2015年8月1日被临澧县公安局监视居住；2016年1月26日，经临澧县人民检察院决定对其重新办理了监视居住手续；2016年3月17日，本院对其办理了取保候审手续。现在居住地。
临澧县人民检察院以临检公诉刑诉（2016）18号起诉书指控被告人赵某甲犯故意伤害罪，于2016年2月29日向本院提起公诉。本院受理后，依法适用普通程序，组成由审判员贺家政担任审判长，代理审判员李琳、人民陪审员李升皆参加的合议庭，公开开庭进行了审理。书记员苏鹏担任法庭记录。临澧县人民检察院指派检察员杨莉出庭支持公诉，被告人赵某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
临澧县人民检察院指控，2015年4月22日18时许，被告人赵某甲与父亲赵某乙组织车辆运输修祖坟的岩石材料，途经临澧县停弦镇红土村第一、二、四组的组级公路时，遭到当地村民的阻拦，双方发生争执。该村四组村民王某乙站在赵某甲驾驶的皮卡车车前，赵某乙认为王阻拦了车辆通行，便将其推倒在地。随后，赵某甲下车踢了王某乙胸部两脚。后经法医鉴定，伤者王某乙因故被他人用钝器伤及胸部等处，导致：（1）右侧第6、7肋骨骨折；（2）右肺挫伤；（3）右侧额部头皮血肿；（4）头部、胸部多处软组织挫伤，其损伤程度已构成轻伤二级。案发后，被告人赵某甲主动到临澧县公安局停弦渡派出所投案，如实供述了自己的犯罪事实，并赔偿了被害人王某乙各项经济损失49000元，取得了谅解，双方当事人达成了刑事和解协议。
在法庭审理过程中，公诉人员当庭宣读、出示了指控被告人赵某甲犯罪的被害人陈述，证人证言，法医学人体损伤程度鉴定书，现场勘验笔录、现场照片，人民调解协议书，收款收条，谅解书，办案民警出具的归案经过说明材料、常住人口信息表及被告人赵某甲供述材料等证据。公诉机关以被告人赵某甲的行为已构成故意伤害罪，但具有自首、刑事和解情节为由，提请本院依法判处。
被告人赵某甲对公诉机关指控的事实供认属实，对指控的罪名无异议，没有提出辩解意见。
经审理查明：2015年4月22日18时许，被告人赵某甲与父亲赵某乙组织车辆运输修祖坟的岩石材料，途经临澧县停弦镇红土村第一、二、四组的组级公路时，遭到当地村民的阻拦，双方发生争执。此时，该村四组村民王某乙站在赵某甲驾驶的皮卡车车前。赵某乙见状，认为王阻拦了车辆通行，便将其推倒在地。随后，赵某甲下车踢了王某乙胸部两脚，将其踢伤。后经法医鉴定，伤者王某乙因故被他人用钝器伤及胸部等处，导致：（1）右侧第6、7肋骨骨折；（2）右肺挫伤；（3）右侧额部头皮血肿；（4）头部、胸部多处软组织挫伤，其损伤程度已构成轻伤二级。
2015年6月19日，被告人赵某甲主动到临澧县公安局停弦渡派出所投案，如实供述了自己打伤他人的事实。同年7月2日，经临澧县停弦渡镇人民调解委员会主持调解，双方当事人达成了刑事和解协议，被告人赵某甲主动赔偿了被害人王某乙各项经济损失共计49000元，取得了被害人谅解。
上述事实，有下列已经庭审举证、质证的证据证明，本院予以确认：
1、被害人王某乙陈述，停弦镇红土村四组村民集资修建了连接停铁公路的水泥路，当时找赵某乙在长沙经营房地产的堂弟要求捐点款，未获支持。2015年4月22日18时许，赵某乙及其堂弟花巨资修祖坟，运送材料的车队经过这条公路时，该组村民自发阻路，不让车队通行。当时王某乙前往红土村三组胡家生家去吃晚饭，正好经过堵车的路口，站在赵某乙的车子前。赵某乙认为王堵路，冲上前来将王推倒在地，其子赵某甲亦上前踢了躺在地上的王胸部两脚，王当时就感觉疼痛；
2、证人赵某乙、卢某证言证明，案发当日18时许，赵某乙带领运送修祖坟材料的车队到达停弦镇红土村一组，砸掉了两边的水泥墩子，准备右转弯进入一、二、四组之间的那条水泥路。红土村一、二、四组就来了很多村民，认为当初修这条路时赵家没有捐款，不允许车队通行。当时四组的王某乙站在赵某乙儿子赵某甲的皮卡车前，赵某乙就冲到王跟前拉王某乙，王反抗，赵用力将王某乙推倒在地。赵某甲见状，也从皮卡车驾驶室下来，冲到王某乙跟前踢了王某乙几脚；
3、证人赵某丙证言证明，案发当时天色较黑，自己站在十多米外，赵某乙、赵某甲父子打伤王某乙的细节赵没看清。其赶到现场时见王某乙躺在地上，赵某甲要拖菜刀砍人，被赵某丙等人夺下；
4、证人王某甲证言证明，赵某乙、赵某甲父子修祖坟拖运岩石从红土村一、二、四组的小路经过，村民怕压坏路面，自发阻路。王某乙白天帮别人耕田晚上到人家吃饭去的，走到路中间赵某甲车前，赵某乙上前将王某乙推倒在地，王抱住赵某乙双腿，赵某甲见状从车上下去对王拳打脚踢，被王某甲拉开；
5、现场勘验笔录及现场照片证明了案发现场状况；
6、临澧县公安局刑事科学技术室（临）公（刑）鉴（伤情）字（2015）052号法医学人体损伤程度鉴定书证明，伤者王某乙所受损伤程度已构成轻伤二级；
7、人民调解协议书、收款收条及谅解书证明，案发后，经临澧县停弦渡镇人民调解委员会主持调解，双方当事人达成了人民调解协议，被告人赵某甲主动赔偿了被害人王某乙各项经济损失共计49000元，取得了被害人谅解；
8、临澧县公安局停弦渡派出所办案民警出具的线索来源及归案经过材料证明了被告人赵某甲的归案情节；
9、常住人口信息表证明了被告人赵某甲的基本身份情况；
10、被告人赵某甲供述，2015年4月22日晚7时许，父亲赵某乙帮赵传清用车辆拖修祖坟的岩块，当时有五张农用六轮车，其中有张小吊车，赵某甲也开着自己的皮卡车过去。当时有几个组的村民拦车，赵某甲将水泥路边的一个水泥墩子打烂，将车子掉头，要后面的车子跟着皮卡车走，并说今天谁拦车，就打谁。赵某甲开了车灯准备通行，这时候，王某乙不知从哪里来的站在车前。赵某乙前去将他拉开，王某乙不让，赵某乙就将王往旁边一拉，王倒在地上，要爬起来并抱住赵某乙的腿。赵某甲见状很是恼火，就下车走到王跟前，用脚踢了几下。当时旁边有人扯劝，其中一组的赵某丙抱住赵某甲，叫赵不打了，赵某甲就停手了。
本院认为，被告人赵某甲故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。被告人赵某甲犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，且犯罪较轻，可以免除处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人赵某甲犯故意伤害罪，免于刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省常德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 贺家政
代理审判员 李 琳
人民陪审员 李升皆
二〇一六年四月二十日
书 记 员 苏 鹏
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。