海南省儋州市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）儋刑初字第311号
公诉机关儋州市人民检察院。
被告人芦某女，女，1969年5月6日出生于海南省儋州市，身份证号4600031969********，汉族，文盲，农民，住儋州市xx镇x村村委会xx村x队。因本案于2013年12月26日被刑事拘留，2014年1月29日被逮捕。现羁押于儋州市第一看守所。
被告人黄某香，女，1960年1月8日出生于海南省儋州市，身份证号4600291960********，汉族，小学文化，农民，住儋州市xx镇x村村委会xx村x队。因本案于2013年12月26日被刑事拘留，2014年1月29日被逮捕。现羁押于儋州市第一看守所。
儋州市人民检察院以儋检公诉刑诉（2014）215号起诉书指控被告人芦某女、黄某香犯妨害公务罪，于2014年7月14日向本院提起公诉。本院同日立案受理后，依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。儋州市人民检察院指派检察员林若昆出庭支持公诉，被告人芦某女、黄某香到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
儋州市人民检察院指控，2013年12月25日上午，儋州市公安局海头边防派出所接到报警称：海头镇岛村村委会枫根村村民持刀在枫根沙场附近拦截运沙车进行敲诈勒索。10时许，该所武警赶赴现场处置，对村民进行劝阻，村民不听劝说，扬言要运沙车司机交钱。见此，所长许辉向市公安局请求警力支援。12时许，公安特警支队民警及边防支队武警相继赶至现场，要求村民撤离现场，村民仍然不肯离开。13时许，海头边防派出所干警看见敲诈勒索刑拘在逃嫌疑人刘良才、杨带莲在现场出现，随即实施抓捕。在抓捕过程中，现场30多名村民持钩刀进行阻挠，有的村民向执法人员丢石头、扔沙土，其中被告人芦某女手持钩刀威胁执法人员，民警即将其拦开。在执法人员将芦某女拦开时，其抓起沙土扔撒执法人员，被执法人员控制。被告人黄某香看见芦某女被抓，就持钩刀上前阻拦，被执法人员夺下钩刀，黄某香却用手拉扯执法人员，被执法人员控制。随后，执法人员将被告人芦某女、黄某香及刘良才、杨带莲带离现场。
公诉机关据此认为，被告人芦某女、黄某香无视国家法律，以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，应以妨害公务罪追究刑事责任。请法庭依法判处。
被告人芦某女辩称，我没有拿钩刀；我老公也被抓了，小孩无人照顾，请法庭轻判。
被告人黄某香辩称，我去砍甘蔗，看见村民拦沙车，就在旁边站。警察见我拿钩刀，就叫我交给他们。我站在那看见芦某女被警察抬走，就劝警察放她下来，警察以为我要阻拦，就抓了我。我年纪大了，身体不好，请法庭判轻点。
经审理查明，2013年12月25日上午，儋州市公安局海头边防派出所接到报警称：海头镇岛村村委会枫根村村民持刀在枫根沙场附近拦截运沙车进行敲诈勒索。10时许，该所武警赶赴现场处置，对村民进行劝阻，村民不听劝说，扬言要运沙车司机交钱。见此，所长许辉向市公安局请求警力支援。12时许，公安特警支队民警及边防支队武警相继赶至现场，要求村民撤离现场，村民仍然不肯离开。13时许，海头边防派出所干警看见敲诈勒索刑拘在逃嫌疑人刘良才、杨带莲在现场出现，随即实施抓捕。在抓捕过程中，现场30多名村民持钩刀进行阻挠，有的村民向执法人员丢石头、扔沙土，其中被告人芦某女手持钩刀威胁执法人员，民警即将其拦开。在执法人员将芦某女拦开时，其抓起沙土扔撒执法人员，被执法人员控制。被告人黄某香看见芦某女被抓，就持钩刀上前阻拦，被执法人员夺下钩刀，黄某香却用手拉扯执法人员，被执法人员控制。随后，执法人员将被告人芦某女、黄某香及刘良才、杨带莲带离现场，缴获6把长柄钩刀。
被缴获的6把长柄钩刀，已随案移送本院
上述事实，由公诉机关提供并经庭审质证的以下证据所证实：
一、物证
扣押物品清单及随案移送物品清单，证实执法人员现场缴获6把长柄钩刀，已随案移送本院之事实。
二、书证
1、常住人口详细，证实被告人芦某女出生于1969年5月6日；被告人黄某香出生于1960年1月8日，均已达刑事责任年龄之事实。
2、到案经过，证实执法人员在现场对刑拘在逃嫌疑人刘良才、杨带莲实施抓捕时，被告人芦某女、黄某香进行阻挠，妨害执行公务，当场被抓获之事实。
3、警官证及接处警登记表，证实许辉、陈成书、饶路路、潘海明系武警海南省边防总队儋州边防支队警官，2013年12月25日上午9时许，有人报警称在枫根村沙场运载河沙的车辆被人阻拦，请求海头边防派出所派警处置。经该所许辉所长批示，潘海明、饶路路等警官赶赴现场处置并对刑拘在逃嫌疑人刘良才、杨带莲实施抓捕，受到被告人芦某女、黄某香阻挠之事实。
4、拘留证，证实刘良才、杨带莲属于刑拘在逃嫌疑人之事实。
三、证人证言
证人陈成书、潘海明、朱泰禾、饶路路、唐玉光、刘世荣、刘高保、胡贤岗、刘进红、梁生万、刘世哲证言及辩认笔录，证实被告人芦某女、黄某香阻挠执法人员依法执行职务，实施妨害公务犯罪之事实。
四、被告人供述
1、被告人芦某女供述，主要内容：2013年12月25日9时30分许，我在洗衣服，听见村里广播：有拉沙车来了，大家去拦沙车。我拿一把砍山刀赶去沙场。我见公安人员去传唤刘良才、杨带莲，就冲过去，不让抓人，并拿砍山刀在公安民警面前上下晃动。公安人员把我拦开后，我双手抓地上沙子扔向公安执法人员。证实被告人芦某女阻挠公安民警执法，实施妨害公务犯罪行为之事实。
2、被告人黄某香供述，主要内容：2013年12月25日中午，我看见村里80多人拦拉沙车，就过去一起拦拉沙车。当时公安人员把芦某女抓起来，我拿着钩刀威胁公安人员把芦某女放了，不让公安人员抓芦某女，我就被抓了。证实被告人黄某香阻挠公安民警执法，实施妨害公务犯罪行为之事实。
五、现场勘查笔录、方位图及照片，证实现场位于儋州市海头镇岛村村委会枫根村李建邦沙场路段之事实。
以上证据，来源合法，客观真实，相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人芦某女、黄某香以威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，二被告人行为构成了妨害公务罪，而且属于共同犯罪，依法应当追究刑事责任。公诉机关指控被告人芦某女、黄某香犯妨害公务罪，事实清楚，证据确实充分，罪名成立。在庭审中，被告人芦某女、黄某香均辩解未持钩刀参与妨害公务，与在案证据不符，本院不予采纳。被告人芦某女、黄某香持械妨害公务，可以酌情从重处罚。被告人芦某女、黄某香在侦查阶段交待了自己犯罪事实，可以酌情从轻处罚。缴获并随案移送本院的6把长柄钩刀，属于作案工具，依法予以没收。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款，第二十五条第一款，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人芦某女犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月26日起至2014年8月25日止。）
二、被告人黄某香犯妨害公务罪，判处有期徒刑八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年12月26日起至2014年8月25日止。）
三、缴获并随案移送本院的6把长柄钩刀，予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 周国芝
代理审判员 何 静
人民陪审员 谢道珍
二〇一四年八月十五日
书 记 员 阮 良
附本案适用法律及司法解释条文
《中华人民共和国刑法》
第二百七十七条第一款以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和处行处理。
审核：周国芝撰稿：周国芝校对：阮良
海南省儋州市人民法院2014年8月18日印制
（共印30份）
-1-