广东省中山市第二人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）中二法刑一初字第1759号
公诉机关中山市第二市区人民检察院。
被告人梁某甲，男，1987年11月6日出生于广东省中山市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地中山市。因本案于2014年11月27日被羁押，同年11月28日被中山市公安局行政拘留十五天，同年12月12日被刑事拘留，2015年1月16日被中山市公安局取保候审，同年5月27日因故意伤害案被羁押，同年5月28日被刑事拘留，同年7月4日被逮捕。现押于中山市看守所。
被告人梁某乙，男，1991年7月15日出生于广东省中山市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地中山市。因本案于2015年6月24日被羁押，同日被刑事拘留，同年7月4日被逮捕。现押于中山市看守所。
辩护人张仲平、曾焕南，广东桂顺律师事务所律师。
被告人周某甲，男，1987年8月26日出生于广东省中山市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地中山市。因本案于2015年5月27日被羁押，同年5月28日被刑事拘留，同年7月4日被逮捕。现押于中山市看守所。
被告人黄某甲男，1976年10月26日出生于广东省中山市，汉族，初中文化，农民，户籍所在地中山市。因本案于2015年9月29日被羁押，同日被刑事拘留，同年11月5日被逮捕。现押于中山市看守所。
中山市第二市区人民检察院以中检二区刑诉（2015）2486号起诉书指控被告人梁某甲犯故意伤害罪、容留他人吸毒罪、被告人梁某乙、周某甲、黄某甲犯故意伤害罪，于2015年12月11日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年12月29日公开开庭审理进行了本案。中山市第二市区人民检察院指派代理检察员曾泓玥出庭支持公诉，被告人梁某甲、梁某乙、周某甲、黄某甲及辩护人张仲平到庭参加诉讼。现已审理终结。
中山市第二市区人民检察院指控：
一、故意伤害罪
2015年3月10日晚10时许，被告人梁某甲、周某甲、梁某乙、黄某甲等人在我市阜沙镇上南市场的粥档与被害人陈某发生争执。随后，被告人梁某乙持砍刀，被告人梁某甲、周某甲、黄某甲持长棍追打被害人陈某，过程中将被害人陈某殴打致伤。同年5月27日、6月24日、9月29日，公安人员分别将被告人梁某甲、周某甲、梁某乙、黄某甲抓获归案。经中山市公安局法医鉴定，被害人陈某的伤情为轻伤二级。
事后，梁某丙已代被告人梁某甲、周某甲、梁某乙、黄某甲向被害人陈某赔偿人民币13万元，取得了谅解。
二、容留他人吸毒罪
2014年10月至11月期间，被告人梁某甲在我市黄圃镇马安东路9号3-2出租屋其暂住处多次容留吸毒人员欧某、罗某吸食毒品甲基苯丙胺。同年11月27日晚上11时许，公安人员在上述出租屋抓获被告人梁某甲及吸毒人员欧某、罗某，并在上述地点缴获毒品甲基苯丙胺0.31克及吸毒工具1个。
公诉机关当庭宣读并出示了被害人陈某的陈述及辨认笔录、公安机关出具的抓获经过、检查笔录、扣押清单、现场勘验检查笔录、现场图及现场照片、监控视频及截图、《法医学人体损伤程度鉴定书》及伤情照片、《理化检验报告》、现场勘验检查笔录、现场检测报告书及检测照片、户籍证明等书证、证人周某乙、梁某丙、黄某乙、欧某、罗某的证言及辨认笔录、证人杨某、王某、冯某、陆某、麦某、肖某、郭某的证言、被告人梁某甲、梁某乙、周某甲、黄某甲的供述及辨认笔录等证据以证实上述指控。公诉机关据此认为，被告人梁某甲、梁某乙、周某甲、黄某甲无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人梁某甲又容留他人吸毒，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百五十四条之规定，应当以容留他人吸毒罪追究其刑事责任。被告人梁某甲判决宣告以前犯数罪，应当数罪并罚。提请本院依法惩处。
被告人梁某甲对指控的故意伤害事实及罪名均没有异议，但辩称其与罗某共同支付房租，房间物品属欧某烽所有，其行为不构成容留他人吸毒罪。另请求从轻处罚。
被告人梁某乙对指控的故意伤害事实及罪名均没有异议，请求从轻处罚。
其辩护人对指控的罪名没有异议，但辩称：1.被害人参与赌博引发纠纷，存在一定过错；2.被害人已获得赔偿并表示谅解；3.被告人梁某乙如实供述其犯罪事实，认罪、悔罪，没有前科，请求从轻处罚并判处缓刑。
被告人周某甲、黄某甲对指控的故意伤害事实及罪名均没有异议，请求从轻处罚。
经审理查明：
一、故意伤害罪
2015年3月10日晚10时许，被告人梁某甲等人在中山市阜沙镇上南市场的宵夜档与被害人陈某发生争执。随后，被告人梁某乙持砍刀，被告人梁某甲、周某甲、黄某甲持棍追打被害人陈某，过程中将陈某殴打致伤。同年5月27日，公安人员在阜沙镇将被告人梁某甲、周某甲抓获归案。同年6月24日，公安人员在中山市南头镇金盛隆购物商场将被告人梁某乙抓获归案。同年9月29日，被告人黄某甲到公安机关接受处理。经鉴定，被害人陈某的损伤程度为轻伤二级。案发后，梁某丙已代为赔偿被害人陈某的经济损失人民币13万元，被害人陈某对四名被告人予以谅解。
上述事实，有以下证据证实：
1.被害人陈某的陈述及辨认笔录证实，2015年3月10日晚10时许，我在阜沙镇上南市场24小时公寓附近一宵夜档内参赌期间与一名发牌的男子、一名抽水的女子发生争执，我离开宵夜档后被人追赶，有人用木棒打我的头部致流血，我走到一家士多店的厨房拿出一把菜刀挥舞后离开现场，发牌的男子带着几人追赶我，过程中一名持刀男子加入追赶队伍，发牌男子、持棍男子、持刀男子等人一直追赶我至歌慕服装有限公司门口并围殴我，其中一名男子持刀砍我的左手，我跑进歌慕服装有限公司后对方仍在外面扔砖头和棍子直到公安人员到场。事后，梁某丙向我赔偿人民币13万元。其辨认出被告人梁某甲就是在赌场发牌后参与追打其的男子。
2.中山市公安局阜沙分局出具的抓获经过、扣押清单及缴获物品照片证实，2015年5月27日，公安人员在阜沙镇分别抓获被告人梁某甲、周某甲及黄某乙。同年6月24日，公安人员在南头镇金盛隆购物商场抓获被告人梁某乙。同年9月29日，黄某甲到公安机关投案。公安人员在现场缴获作案工具砍刀、伸缩棍、木棒、石头。涉案物品已扣押在案。
3.现场勘验检查笔录、现场图及现场照片证实，现场位于阜沙镇歌慕服装有限公司门口。
4.中山市公安司法鉴定中心出具的《法医学人体损伤程度鉴定书》及伤情照片、医疗诊断资料证实，被害人陈某的左手食指、中指、环指至小指掌指关节处的创口边缘整齐，分析符合锐器作用形成，其左食指中节离断，断端处的血管、神经、肌腱及骨质完全离断，左中指近节中段粉碎性骨折，左食指远节关节处、左中指近节背侧及左环指近节末端背侧至小指掌指关节背侧创口长度累计达16.3cm，左手功能丧失累计达10.472%，损伤程度为轻伤二级。
5.手机信息照片、谅解书证实，被害人陈某已获得赔偿并表示谅解。
6.有监控视频及截图、通话记录、被告人梁某甲、梁某乙、周某甲、黄某甲的户籍证明在案。
7.证人周某乙的证言及辨认笔录证实，2015年3月10日晚10时许，我在阜沙镇24小时公寓楼下的桌球室内打桌球时听到争吵声，并见到被几名男子围着的“江西仔”走进桌球室拿了一把菜刀逃跑，在附近一赌档发牌的男子及几名男子见状捡了桌球棍、木棍追赶。不久，“江西仔”在微信住宿对面路边被人用木棍打了一下头部，一辆白色越野车驶到兴达路加美利红绿灯路口附近，一名持砍刀的男子从车上下来，“江西仔”见状往汇宝锁厂的红绿灯方向跑去，一名驾驶摩托车的男子在汇宝锁厂附近路口拿着木棍加入追赶行列。随后，我在歌慕服装有限公司见到“江西仔”左手受伤，四五名男子对着“江西仔”扔石头和木棍，在赌档抽水的女子在旁叫嚣。其辨认出被告人梁某甲就是参与追赶“江西仔”的男子，被告人梁某乙就是持刀的男子，被告人周某甲及黄某乙就是参与追赶“江西仔”的男子，肖某就是与“江西仔”发生争执的男子，林某梅就是抽水的女子。
8.证人梁某丙的证言及辨认笔录证实，案发当晚，我在红绿灯路口见到一名持菜刀的男子与几名男子对峙。其辨认出被告人梁某甲就是打架的男子。
9.证人黄某乙的证言及辨认笔录证实，2015年3月10日晚，被告人梁某甲打电话叫我过去，我驾车在汇宝锁厂路口见到梁某甲、被告人周某甲拿棍，“崩牙”持一把砍刀追打一名外地人。当晚11时许，我在上南村一家制衣厂门口见到梁某甲拿一根木棍，“马某”拿一根竹杆，“夕某”拿一根木棍，我也找到一根木棍跟随他们隔着电动门与一名外地人对峙，我将木棍、砖头扔向上述外地人。其辨认出被告人周某甲就是“马某”，被告人黄某甲就是“夕某”，并对被告人梁某甲及现场、作案工具、视频截图进行了辨认。
10.证人杨某的证言证实，2015年3月10日晚10时许，我与被害人陈某到阜沙镇24小时公寓门口附近的大排档参赌，期间与发牌的男子发生争执。我们离开赌场走到24小时公寓门口时，几名男子持木棒、砍刀冲过来，陈某见状在一家士多店内拿一把菜刀与他们对峙，后陈某拿菜刀从小路跑向公路，几名男子在后追赶。我在歌慕服装有限公司门口见到陈某的头部、左手受伤。
11.证人王某的证言证实，2015年3月10日晚10时许，我与冯某在阜沙镇上南工业区歌慕服装有限公司保安室上班，一名员工持菜刀从外跑进来并叫喊报警，手上流血。四名男子隔着大门与上述员工对骂，还向厂内扔石头和方木。
12.证人冯某的证言证实，2015年3月10日晚10时许，我与王某在阜沙镇上南工业区歌慕服装有限公司保安室上班，被害人陈某持菜刀从外跑进来，三名男子及一名女子在后尾随，陈某持菜刀的手受伤流血，上述男女在厂外拿木棍、砖头扔向陈某。
13.证人陆某的证言证实，2015年3月10日晚10时许，阜沙镇上南市场的雪儿便利店附近几名有男子追打一名男子，追赶的人员有人拿棍子。后来，我发现便利店厨房里的一把菜刀不见了。
14.证人麦某的证言证实，被告人梁某甲在梁某丙开设的赌场内看场，2015年3月10日后的一天，梁某甲告诉我，“崩牙”持砍刀砍伤“捞仔”。案发后梁某丙向“捞仔”赔偿损失。
15.证人肖某的证言证实，2015年3月10日晚，我在阜沙镇上南市场宵夜档门口被人用石头打中，期间有人打架。
16.被告人梁某甲的供述及辨认笔录证实，2015年3月10日晚9时许，我在阜沙镇上南市场24小时公寓对面的梁某丙开设的赌场内看场，期间两名外地人参赌后与林某梅等人发生争吵，后林某梅让我叫人来打架，我、“马某”、被告人黄某甲等人围着外地人不让走，一名外地人跑到24小时公寓楼下的一间士多店拿出一把菜刀赶走我们并跑向上南工业区一号路，我拿着台球杆、“马某”与黄某甲拿木棍追赶上述外地人，在加美利公司红绿灯路口我被外地人用棍子打了一下，被告人梁某乙驾驶小车来到，并从车上拿出一根伸缩棍和一把砍刀，我接过伸缩棍、梁某乙持砍刀、周某甲持木棍一起追打，该名男子朝歌慕服装有限公司逃跑，梁某乙等人继续追赶。后我在歌慕服装有限公司见被追赶的外地人持菜刀的左手流血。外地人走进厂后，我拿伸缩棍和木棍隔着大门打外地人，又向他扔石头，“马某”拿长棍隔着大门打外地人。其辨认出被告人周某甲就是“马某”，被告人黄某甲就是“细某”，并对被告人梁某乙及现场、作案工具、视频截图进行了辨认。
17.被告人梁某乙的供述及辨认笔录证实，2015年3月10日晚10时许，“勾新公”打电话告诉我阜沙镇上南市场赌场有人闹事，我驾驶面包车来到上南市场路边，见到“堂仔”、两名男子与一名持菜刀的外地男子对峙，“堂仔”叫我帮忙，我从车上拿出砍刀，对方见状跑向加美利公司红绿灯方向，我们四人上前追赶该外地男子，我跑在最前面，“堂仔”拿着一根黑色棍子，另两名男子拿着竹杆。过了红绿灯路口不久，外地男子回头持菜刀对我挥舞，我砍伤他的手，后我们继续追赶至歌慕服装有限公司门口，拿着竹杆的男子先将竹杆扔向外地男子，有人扔砖头，外地男子走进厂内隔着大门与我们对打。后见公安人员来到，我们四处逃跑。其辨认出梁某丙就是“勾新公”，并对被告人梁某甲及现场、作案工具进行了辨认。
18.被告人周某甲的供述及辨认笔录证实，2015年3月10日晚9时许，我、肖某、“捞仔”在阜沙镇上南村小市场“勾新公”开设的赌场参赌，后“捞仔”与被告人梁某甲、肖某发生争吵，“捞仔”用石头打中肖某的头部，我、梁某甲、“细某”等人见状准备围着对方不让离开，“捞仔”跑到附近的桌球室拿出一把菜刀与我们对峙，我、梁某甲在旁边的工地上拿来一些棍与“细某”追赶“捞仔”至加美利公司红绿灯路口，“崩牙”从我身后赶上并持一把砍刀追“捞仔”，黄某乙也驾车来到并拿棍追上去，梁某甲还拿了一根伸缩棍。后来，我拿着棍子尾随到歌慕服装有限公司门口，梁某甲、“崩牙”在人群最前面与进入厂的“捞仔”对峙，我冲上前见到“捞仔”持刀的手流血，梁某甲用石头扔对方但没有扔中。其辨认出被害人陈某就是被其及同伙打伤的人，被告人黄某甲就是与其、被告人梁某甲从上南市场开始追赶陈某的“细某”，并对现场、视频截图进行了辨认。
19.被告人黄某甲当庭作有罪供述。
上述证据均经庭审举证、质证，本院予以确认。
二、容留他人吸毒罪
2014年10月至11月期间，被告人梁某甲在中山市黄圃镇马安东路9号3-2房其暂住处多次容留吸毒人员欧某吸食毒品甲基苯丙胺。同年11月27日晚11时许，公安人员在上述出租房抓获被告人梁某甲及吸毒人员欧某、罗某，并当场缴获毒品甲基苯丙胺0.31克及吸毒工具1个。
上述事实，有以下证据证实：
1.中山市公安局小榄分局菊城派出所出具的抓获经过、检查笔录、证据保全清单、扣押清单及缴获物品照片证实，2014年11月27日晚11时许，公安人员在黄圃镇马安东路9号3-2房查获被告人梁某甲及吸毒人员欧某、罗某，从上述出租房内缴获可疑物品1瓶、吸毒工具1个等物。
2.现场图及现场照片证实，现场位于黄圃镇马安东路9号3-2房。
3.中山市公安司法鉴定中心出具的《理化检验报告》证实，从黄圃镇马安东路9号3-2房缴获的可疑物品净重0.31克，检出甲基苯丙胺成分。
4.现场检测报告书及检测照片、中山市公安局作出的《行政处罚决定书》证实，被告人梁某甲及欧某、罗某检出甲基安非他命阳性，被行政处罚。
5.证人欧某的证言及辨认笔录证实，2014年10月的一天，我在被告人梁某甲租住的黄圃镇马安东路9号3-2房吸食毒品。11月期间，我在上述出租房吸毒，最后一次是11月26日晚7时许，我与罗某、被告人梁某甲一起在出租房内吸食甲基苯丙胺。其对被告人梁某甲及现场进行了辨认。
6.证人罗某的证言及辨认笔录证实，2014年10月期间，我与被告人梁某甲以情侣关系居住在黄圃镇马安东路9号3-2房，期间我曾支付租金。其对被告人梁某甲及现场进行了辨认。
7.证人郭某的证言证实，2014年4、5月份，黄圃镇马安东路9号3-2房由一名男子租住，该男子按月向我支付房租。其辨认出被告人梁某甲就是租住黄圃镇马安东路9号3-2房的男子。
8.被告人梁某甲的供述及辨认笔录证实，2014年10月初，我购买400元的甲基苯丙胺后与欧某在黄圃镇马安东路9号3-2房内多次吸食甲基苯丙胺。同年11月26日晚7时许，我、罗某、欧某一起在出租房内吸食甲基苯丙胺。租住期间罗某曾支付租金。其对欧某、罗某及现场进行了辨认。
上述证据均经庭审举证、质证，本院予以确认。
对公诉机关指控被告人梁某甲容留罗某吸食毒品的意见，经查，被告人梁某甲与罗某以情侣关系居住在黄圃镇马安东路9号3-2房，期间罗某支付租金，罗对上述出租房有控制、管理权，故对被告人梁某甲所提与罗某共同支付租金的意见，本院予以采纳。
对被告人梁某甲所提不构成容留他人吸毒罪的意见，经查，被告人梁某甲在其控制、管理、居住的黄圃镇马安东路9号3-2房内多次容留欧某吸食毒品，其行为已构成容留他人吸毒罪，上述辩解意见不能成立，本院不予采纳。
对被告人梁某乙的辩护人所提被害人参与赌博引发纠纷，已赔偿并获得谅解、被告人梁某乙认罪、悔罪，没有前科的意见，经查属实；对被告人梁某乙及辩护人请求从轻处罚的意见，本院一并采纳。根据被告人梁某乙的犯罪情节，不符合适用缓刑的法律规定，故对辩护人请求判处缓刑的意见，本院不予采纳。
对被告人梁某甲、周某甲、黄某甲请求从轻处罚的意见，本院予以采纳。
本院认为，被告人梁某甲、梁某乙、周某甲、黄某甲无视国家法律，结伙故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪；被告人梁某甲又容留他人吸毒，其行为又已构成容留他人吸毒罪，均应依法惩处。被告人梁某甲在判决宣告前犯故意伤害罪、容留他人吸毒罪，应当数罪并罚。被告人梁某甲、梁某乙、周某甲归案后如实供述其罪行，认罪态度较好，依法可从轻处罚。被告人黄某甲当庭如实供述其罪行，可酌情从轻处罚。被害人陈某已获得赔偿并表示谅解，可对被告人梁某甲、梁某乙、周某甲、黄某甲酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人梁某甲犯故意伤害罪、容留他人吸毒罪，被告人梁某乙、周某甲、黄某甲犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三百五十四条、第二十五条第一款、第六十九条第一、三款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人梁某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年；犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金二千元；总和刑期一年八个月，决定执行有期徒刑一年四个月，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，羁押期间取保候审的，刑期的终止日顺延。即自2014年11月27日起至2016年8月5日止。罚金自本判决发生法律效力之日起三十日内向本院缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳）
二、被告人梁某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月24日起至2016年8月23日止）
三、被告人周某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月27日起至2016年4月26日止）
四、被告人黄某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月29日起至2016年8月28日止）
五、缴获的作案工具砍刀1把、伸缩棍1根、毒品甲基苯丙胺0.31克及吸毒工具1个等物，予以没收，由扣押的公安机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 晋
人民陪审员 叶景乾
人民陪审员 麦淑清
二〇一六年三月九日
书 记 员 陆沛雯
第17页共17页