河北省石家庄市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2018）冀01刑终48号
原公诉机关行唐县人民检察院。
上诉人（原审被告人）董某某，绰号董老四，男，1954年11月11日出生，汉族，小学文化，农民，籍贯河北省灵寿县，现住灵寿县。2017年5月23日因涉嫌妨害公务罪被灵寿县公安局取保候审，2017年8月22日被本院取保候审，现在家。
辩护人曹泽亮，河北融保律师事务所律师。
河北省行唐县人民法院审理河北省行唐县人民检察院指控原审被告人董某某犯妨害公务一案，于2017年11月7日作出（2017）冀0125刑初147号刑事判决，被告人董某某不服，提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审查明，2011年10月9日上午，灵寿县人民法院执行局工作人员杨某、董某1、索某及法警祁某、吴某1、石某1、张某、薛某等到灵寿县灵寿镇西关村执行侯某1与董某3荣为排除妨害纠纷一案。在案件执行过程中，董某4云（已判刑）带领包括被告人董某某在内的本家多人阻扰执法人员执行公务，致使执行工作被迫停止，执行人员撤离现场。其中被告人董某某冲击执行现场并对执行公务的索某、董某1进行殴打。
上述事实，有经法庭举证、质证的下列证据证明：
1、被告人董某某供述，2011年10月9日上午，我在西边家刚吃完饭，大约8点的时候，我女儿董青回来跟我说听村里人说灵寿县法院和公安的人到董某3荣家去执行了。我就喊上董某5和我一起往董某3荣家走。快到董某3荣家的时候，我就站在荣家附近，和董丑蛋闲聊，见到董某6、董某7、董某8等人从董某3荣家出来，然后喊我一起去法院，具体谁喊的记不清了，我说我不去，然后他们和法院的人各自走了，我也就回家了。
2、同案犯董某4云供述，2011年10月9日那天，我去董某3荣家拿麦种，看到几个灵寿法院的工作人员在填那条沟，还有几个穿法院工作服的人在填沟区域站着，还有两三个人在董某3荣家门口站着，拦着其他无关人员不让进去，我就硬往董某3荣家里面走，法院的人就拦着我不让我进去。当时我就很生气，我就和灵寿县法院的工作人员推起来，越来推的力度越大，就扭打起来，并且喊“姓董的弟兄们都给我上”。董某某、董某6还有一大家子人就开始冲击法院工作人员填沟的地方，并且和法院的人厮打起来。当时法院的人没打我，灵寿县法院的人就躲。我把法院的工作人员追打到当事人的家里，从院里捡起一根柴火棒，冲着法院工作人员头敲几下，具体打了几个人不记得了，反正当时法院工作人员谁离我近我就敲谁。董某某、董某6也打法院工作人员了，打谁了不清楚，但是肯定动手了。我拿着柴火棒，和董某某、董金山我们几个董家的人把灵寿县法院的工作人员打出了董某3荣家的院子，法院的工作人员就跑了。
3、证人索某证明，2011年10月9日8时左右，杨某、董某1、张某等八人在我带领下到西关村侯某1房后董某3荣家中依法执行公务。在执行过程中，西关村董某4云带一群人过来阻扰执行，喊“董家的人都上”，董某4云说完后董某9四就在我胸部打了一拳，董某4云拿起董某3荣家院中的木棍将杨某左臂击伤，后来有人夺下董某4云手中的木棍扔在院内，董某4云挥拳在执行人员董某1胸部打了一拳，董某4云带来的人在房边起哄辱骂，并阻扰我们执行，致使执行工作被迫停止。
4、证人杨某证明，2011年10月9日8时左右，法院执行局索某带领我和董某1、罗某、吴某1、石某1等八人到西关村侯某1房后董某3荣家中依法执行公务。在执行过程中，西关村董某4云带一群人过来阻扰执行，喊“董家的人都上”，董某4云说完后就在索某胸部打了一拳，又拿起董某3荣家院中的木棍将我左臂击伤，后有人夺下董某4云手中的木棍扔在院内，董某4云挥拳打了执行人员董某1胸部打了一拳，其带来的人在旁边起哄，阻扰我们执行，致使执行工作被迫停止。
5、证人董某1证明，2011年10月9日8时左右，法院执行局一行八人在索某的带领下到西关村侯某1房后董某3荣家中依法执行公务。在执行过程中西关村董某4云带一群人过来阻扰执行，口喊“董家人都上”，我过去劝说董某4云说法院正在执行公务，无关人员请离开现场，董某4云说“执行个屁”，后董某4云就在我左胸部打了一拳，董某4云冲进执行现场拿起董某3荣家院中的木棍将院内的杨某左臂击伤，后来有人（不知道叫什么）夺下董某4云手中的木棍扔在院内，董某4云、董某9四两人挥拳在我胸部各打了一拳，董某4云带来的人在房边起哄、辱骂并阻扰我们执行，致使执行工作被迫停止并撤离现场。
6、证人张某证明，2011年10月9日8时左右，法院法警队祁某、吴某1、石某1、张某、薛某依法配合执行局索某、杨某、董某1执行西关村侯某1和董三荣市中级人民法院生效法律文书。在执行过程中，一高个男子（听别人说他叫董某4云）带领十来人过来阻扰我们执行公务，执行局工作人员多次劝说无关人员离开现场，董某4云说“执行个屁”，鼓动他带来的人冲击执行现场，我去拦截他们时混乱中董某4云在我胸部打了一拳，冲进现场拿起董某3荣家院中的木棍将院内的杨某左臂击伤，后来有人（不知道叫什么）夺下董某4云手中的木棍扔在院内，董某4云带来的人在旁边起哄、辱骂并阻扰我们执行，致使执行工作被迫停止并撤离现场。后来听说索某、董某1也被打了。
7、证人薛某证明，2011年10月9日8时左右，法院法警队祁某、吴某1、张某、石某1、薛某、罗某依法配合执行局索某、杨某、董某1执行西关村侯某1和董三荣市中级人民法院生效法律文书。在执行过程中，一高个男子（听别人说他叫董某4云）带领十来人过来阻扰我们执行公务，执行局工作人员多次劝说无关人员离开现场，董某4云说“执行个屁”，鼓动他带来的人冲击执行现场，后听说杨某被董某4云用木棍打伤，索某和董某1也被打了几拳。证人祁某、吴某1、石某1、罗某所证明的事实与索某、杨某、董某1、张某、薛某所证明的事实基本一致。
8、证人魏某1证明，2011年10月9日，我在灵寿县的董某4云家后边干活，后来董某4云的家人因为填坑的事和执法的法警起了矛盾，我看见董某4云和董某9四、董某6打了执法的法警，董某4云手拿木棒、董某9四拿着粪叉、董某6也拿着一个铁锹打的执法的法警。董某4云一扬手中的大棒大叫一声“姓董的跟我上，出了事我负责”，并带头朝一名执法人员打去，董某9四、董某6跟着向执法人员扑去，一名执法者受伤，走时，董某4云凶狠的骂道：“滚蛋，下次再来还打你们，我们不怕”。
9、魏某4证明，2011年10月9日上午9点左右，我在我家房子后面干活。当时来了十几个法警看着我们填坑，因为法院判决让我家把我家房后的坑填了再打上1米宽的水泥面。就在这时，董某10了一群人以董某4云为首，董某4云拿着木棒，董某9四拿着粪叉，董某6拿着铁锹等十几个人冲上来围住法警。董某4云就说：“姓董的跟我上，打出了事我负责”。于是董某4云手扬起木棒向一名法警打去，把一个拿着相机的法警肩上敲了几下。再往后打的十分乱，我也看不清了。最后我看到法警们就往外走，走时董某4云对法警们说：“你们下次来时多带些手铐，我们不怕”。然后法警们就上了车走了。证人魏某2、侯某1、魏某3、侯某2、吴某2、侯某3、安某均分别证明了董某某阻扰灵寿县人民法院执行人员依法执行公务等情节。
10、灵寿县人民法院执行公务人员索某、杨某、董某1、罗某、薛某、张某、吴某1、祁某、石某1出具的执行追记，证明2011年10月9日上午8点在执行石家庄市中级人民法院（2011）石民二终字第797号民事调解书时被董某4云和董某9四等人聚众冲击执行现场，用拳头击打索某、董某1，造成执行工作无法执行。
11、石家庄市中级人民法院（2011）石民二终字第797号民事调解书证明灵寿县人民法院执行局索某、董某1、杨某等执行的是关于侯某1与董某3荣排除妨害一案的生效法律文书。
12、申请书证明申请人侯某1向灵寿县人民法院申请依法强制执行关于其与董某3荣排除妨害一案。
13、灵寿县人民法院执行案件立案审查流程管理信息表证明对侯某1申请执行董某3荣排除妨害一案于2011年5月20日立案。
14、灵寿县人民法院（2011）灵执字第98号执行通知书和送达回证证明灵寿县人民法院执行局就侯某1申请执行董某3荣排除妨害一案于2011年8月1日向董某3荣送达了执行通知书。
15、灵寿县人民法院的工作证和证明以及灵寿县人民法院政治处出具的证明证实索某、董某1、杨某系执行局执行员，张某、罗某、薛某、吴某1、祁某、石某1系法警，均具备执法资格。
16、常住人口详细信息证明了各证人的基本情况。
17、户籍证明证实了被告人董某某的个人基本情况。
原审法院认为，灵寿县人民法院执行局工作人员依法执行公务期间，被告人董某某在同案犯董某4云带领下冲击执行现场并殴打执行人员，有受害人的陈述、相关证人的证言及同案犯董某4云的供述等予以证实，依法应予以认定。被告人董某某以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已经构成妨害公务罪，应予刑事处罚。在实施犯罪的过程中，被告人董某某起次要作用，属从犯，依法应当从轻或者减轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条、第二十七条之规定，判决如下：被告人董某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月。
被告人董某某上诉称其不构成妨害公务罪。
经审理查明，原判认定上诉人董某某犯罪事实及证据与本院查明的相一致。相关证据已经原判庭审质证，本院予以确认。
合议庭评议认为，上诉人董某某以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为已经构成妨害公务罪。其上诉称不构成妨害公务罪的观点，经查，原审判决已将其犯罪构成进行了详细阐述，论理正确，故不予采纳。基上，原判认定事实清楚，证据充分，定性准确，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 张 宁
审判员 邵彩然
审判员 戚风祥
二〇一八年一月十日
书记员 李胜博