湖南省衡阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）蒸刑初字第50号
公诉机关湖南省衡阳县人民检察院。
附带民事诉讼原告人何某某，男，1993年8月13日出生于湖南省衡阳县，汉族，小学文化。
委托代理人金钟，湖南南舫律师事务所律师。
被告人彭某某，男，1993年3月15日出生于湖南省衡阳县，汉族，小学文化。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年12月17日被衡阳县公安局执行逮捕。现羁押于衡阳县看守所。
衡阳县人民检察院以蒸检公诉刑诉（2015）34号起诉书指控被告人彭某某犯敲诈勒索罪、故意伤害罪，于2015年2月17日向本院提起公诉。在本案审理过程中，被害人何某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，适用简易程序，于2015年3月9日公开开庭合并审理了本案。衡阳县人民检察院指派检察员李惠出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人何某某及委托代理人金钟、被告人彭某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
经审理查明，被告人彭某某犯有下列罪行：
一、敲诈勒索罪
2014年7月19日晚上，被告人彭某某与被害人刘某某通电话时，刘某某说了句脏话，彭某某质问刘某某为什么骂他父母。同月21日晚上，被告人彭某某约刘某某到衡阳县关市镇绿色家园宾馆306房间，将事先准备的菜刀剁在电视机柜上，逼迫刘某某交钱，否则不能回去。经过交涉，刘某某最终答应给彭某某40000元钱，同时还免了彭某某所欠的6000元钱。刘某某当场交给彭某某500元钱才得以脱身。次日上午，彭某某向刘某某索要10000万元钱，刘某某向叔叔刘某甲借了10000元钱交给彭某某。尔后被告人彭某某一直以发短信或者打电话的形式威胁刘某某支付剩余的30000元钱。
上述事实，被告人彭某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人刘某某的陈述，证人何某甲、刘某甲的证言，手机短信截图，被告人的户籍资料等证据予以证明，足以认定。
二、故意伤害罪
被告人彭某某因与何某某的姐夫盛万万有矛盾，在与何某某通电话时双方互相谩骂，彭某某对此怀恨在心。2014年10月31日15时左右，被告人彭某某在衡阳县关市街上的中国农业银行门口遇见被害人何某某后，先用拳头将何某某从摩托车上打倒在地，接着用随身携带的弹簧刀刺向何某某的左侧胸部、左手臂、右手指等处。经鉴定，何某某所受损伤程度为轻伤二级，八级伤残。
在本院审理期间，附带民事诉讼原告人何某某向本院提起附带民事诉讼，请求判令被告人彭某某赔偿医药费、误工费、陪护费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、精神抚慰金等各项损失共计92158.06元。经审查，因被告人彭某某的行为给附带民事诉讼原告人何某某造成的损失有：医药费17587.06元，误工费4245元，陪护费788元，住院伙食补助费156元，法医鉴定费1900元。附带民事诉讼原告人还主张由被告人赔偿交通费200元，营养费2000元，从被害人何某某的住院时间、伤势、伤残等级及法医鉴定被害人应加强营养等具体情况考虑，可适当赔偿交通费、营养费，附带民事诉讼原告人诉讼请求合情合理，应予支持。以上共计26876.06元。该案民事部分经开庭调解，未能达成调解协议。
上述事实，被告人彭某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人何某某的陈述，证人刘某乙的证言，到案经过，扣押物品清单，被害人的病历资料，住院费用清单，医药费用票据，鉴定意见，被害人的身份证明等证据予以证明，足以认定。
本院认为，被告人彭某某以非法占有为目的，使用威胁的方法，强行索要他人财物，数额较大，其行为具备敲诈勒索罪的构成要件，构成敲诈勒索罪；被告人彭某某持凶器故意伤害他人身体，致他人轻伤二级，八级伤残，其行为具备故意伤害罪的构成要件，又构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人彭某某犯敲诈勒索罪、故意伤害罪的事实与罪名成立。被告人彭某某一人犯数罪，应实行数罪并罚。被告人彭某某向被害人刘某某敲诈金额为40500元，实得现金10500元，剩余30000元因意志以外的原因未得逞，是犯罪未遂，对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。案发后，被告人彭某某在侦查机关能如实供述自己的罪行，且在庭审中当庭自愿认罪，依法可以对被告人彭某某从轻处罚。根据本案具体情况，可对被告人彭某某从轻处罚。被告人持凶器致伤被害人，可酌定对被告人从重处罚。被告人彭某某提出其敲诈刘某某是事实，但刘某某欠他工资，经审查，没有证据证明，本院不予采纳。衡阳县人民检察院对被告人彭某某犯敲诈勒索罪的量刑建议偏低，本院予以部分采纳；对被告人彭某某犯故意伤害罪的量刑建议符合规定，本院予以采纳。被告人彭某某除应负刑事责任外，还应向附带民事诉讼原告人何某某依法承担民事赔偿责任，故附带民事诉讼原告人何某某请求被告人彭某某赔偿其合理损失医药费、误工费、护理费、住院伙食补助费、法医鉴定费、交通费、营养费计26876.06元的诉讼请求符合规定，本院应予支持；但附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿伤残赔偿金、精神抚慰金，于法无据，本院不予支持；附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿打印费50元，该费用应该含在法医鉴定费内，鉴定机构有义务向被鉴定人出具鉴定意见，不能另行收取打印费，对该诉讼请求，本院不予支持。据此，对被告人彭某某适用《中华人民共和国刑法》第二百七十四条，第二百三十四条第一款，第二十三条，第六十九条，第三十六条第一款，第五十二条，第五十三条，第六十七条第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人彭某某犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金二千元，犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月，决定执行有期徒刑二年，并处罚金二千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年12月17日起至2016年12月16日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳。）
二、被告人彭某某赔偿附带民事诉讼原告人何某某各项经济损失共计26876.06元，该款限判决生效后一个月内付清。
如未在指定的期限内履行金钱给付义务，应按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省衡阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 冯志玲
人民陪审员 陈吉军
人民陪审员 冉玉清
二〇一五年三月九日
书 记 员 谭凡洁
法律适用
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二百七十四条敲诈勒索公私财物，数额较大或者多次敲诈勒索的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条第一款被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释
第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人伤残的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应赔偿丧葬费等费用。