河南省焦作市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2016）豫08刑终184号
原公诉机关博爱县人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张春青，女，1971年2月21日出生，汉族，农民，住河南省博爱县。
诉讼代理人史广直，男，1946年4月19日出生，汉族，农民，住博爱县。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王建设，男，1972年11月3日出生，汉族，农民，住河南省博爱县，系张春青的丈夫。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）王志杰，男，1998年8月16日出生，汉族，住河南省博爱县，系张春青的儿子。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张庆喜，男，1968年8月28日出生，汉族，住博爱县，系张春青的哥哥。
原审被告人皇甫晓阳，男，1992年12月15日出生，汉族，初中毕业，农民，户籍地河南省焦作市博爱县，捕前住博爱县。因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2016年2月5日被博爱县公安局刑事拘留，2016年3月11日经博爱县人民检察院批准逮捕，次日由博爱县公安局执行逮捕。
原审被告人皇甫尚虎，男，1962年11月8日出生，汉族，初中毕业，农民，户籍地河南省焦作市博爱县，捕前住博爱县。因涉嫌寻衅滋事犯罪，于2016年2月5日被博爱县公安局刑事拘留，2016年3月12日被逮捕。2016年7月4日取保候审。
博爱县人民法院审理博爱县人民检察院指控原审被告人皇甫晓阳、皇甫尚虎犯非法侵入住宅罪及附带民事诉讼一案，于2016年5月31日作出（2016）豫0822刑初120号刑事附带民事判决。原审被告人皇甫晓阳、皇甫尚虎在法定期限内没有上诉，检察机关也没有抗诉，刑事部分已经发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人张春青、王建设、王志杰、张庆喜不服，提起上诉。本院依法组成合议庭，听取其他当事人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定，2015年12月31日18时30分左右，被告人皇甫晓阳因夫妻矛盾伙同他人闯入本村其岳母张春青家中，双方因言语不和发生争执，皇甫晓阳等人殴打被害人张春青及其丈夫王建设、其儿子王志杰，后皇甫晓阳的父亲被告人皇甫尚虎也赶来进入张春青家中共同对张春青、王建设、王志杰等人实施殴打，并砸毁门窗玻璃等物品，在张春青等人到医院就诊时，又对前来探望张春青的哥哥张庆喜殴打，致使四人受伤。经博爱县价格认证中心鉴定，损毁物品价值110.48元；经博爱县法医学人体损伤程度鉴定，张春青、王建设、王志杰、张庆喜四人均为轻微伤。
张春青受伤后，在博爱县人民医院住院治疗21天，花去医疗费3992.63元；王建设受伤后，在博爱县人民医院住院治疗26天，花去医疗费9242.28元；王志杰受伤后，在博爱县人民医院住院治疗22天，花去医疗费2665.45元；张庆喜受伤后，在张茹集卫生院门诊治疗花费医疗费95.01元。
一审审理期间，被告人皇甫晓阳、皇甫尚虎家属主动交来赔偿款30000元。
上述事实，下列证据证实：
1.书证
（1）户籍证明，证明皇甫尚虎、皇甫晓阳的个人基本信息。
（2）无违法犯罪记录，证明皇甫尚虎、皇甫晓阳无违法犯罪记录。
（3）到案证明，证明皇甫尚虎、皇甫晓阳于2016年2月5日到金城派出所接受询问时被抓获。
2.证人证言
（1）辛彩霞证，2015年12月31日晚上快七点，我走到本村张春青家门口，听到她家有人打架，是皇甫晓阳跟他的两个兄弟在与张春青、王建设，建设的儿子，还有建设他妈在打架，见张春青、皇甫晓阳的脸上有血，他们互相厮打，我两边推双方，后来把皇甫晓阳从家里拉出院门外，又进家里拦其他人，其他人还在院里撕撕把把，不知道谁还把玻璃砸了，他们从院里又打到屋里，都跌翻在地上，互相打对方，我把双方拦开，把皇甫晓阳和他的两个兄弟从家里推出院门外，我就跟张春青说：“你们双方有啥事，坐下来好好说，他们（指皇甫晓阳等人）都出来了，你赶紧把门关住吧。”张春青就从家里把门插住了。
(2）皇甫尚钰证，2015年12月31日大约19时左右，我正在张茹集村张春青家的东邻居家玩，听到门口有人打架，我就跟皇甫尚宇出来见皇甫晓阳的脸上都是血，皇甫晓阳就拿着砖头进张春青家去砸玻璃，我跟皇甫尚宇拦皇甫晓阳，皇甫晓阳不听，我就进皇甫尚宇家里给皇甫幼路打电话，我从尚宇家出来，见仝鹏飞、皇甫尚虎也在现场，这时皇甫晓阳、皇甫尚虎、仝鹏飞就进张春青家去打他们，边打边往院门外面走，到了院门外面，王建设就跌倒了，仝鹏飞、皇甫晓阳、皇甫尚虎三个人就对王建设拳打脚踢，张春青趴在王建设身上，护住王建设，王志杰也在护王建设，仝鹏飞、皇甫晓阳、皇甫尚虎又对张春青和王志杰拳打脚踢，我跟皇甫幼路以及门口的人把皇甫尚虎等人拦开，张春青在那骂皇甫尚虎，皇甫东升在那吆喝：“谁再骂人就打谁！”皇甫尚虎、皇甫晓阳、仝鹏飞三个人又去打王建设、张春青和王志杰他们一顿，我们赶紧又把他们拦开。
（3）皇甫尚宇证，2015年12月31日晚上快七点时，我跟朋友在家说话，听到张春青家有砸玻璃的声音，我就从家里出来，到张春青的大门口，看到皇甫晓阳在张春青的家门口站着，脸烂了，我拦皇甫晓阳，他不听，就去找了一块砖头，皇甫晓阳不听我劝，就拿着砖头进了张春青家，接着我就听到砸玻璃的声音。我看劝不住皇甫晓阳，就站到我家门口，看到南张茹村的仝鹏飞在我家门口坐着，也不知道啥时候张春青家把大门插住了，皇甫晓阳又用砖头往家里扔，这时，皇甫尚虎开着车来了，车灯一照，我看到南张茹村仝鹏飞他父亲、皇甫晓晓、皇甫东升也在现场，皇甫尚虎来之后，在那咋咋呼呼，我也不知道怎么把张春青家的院门弄开的，皇甫尚虎、皇甫晓阳他们又进张春青家，我在门口听到家里又是扑扑通通打架的声音，后来把王建设、张春青拖到院门外面，对张春青一家又是一顿拳打脚踢，后来才把他们拦开。
（4）皇甫幼路证，2015年12月31日大约19时左右，我接到本村巡逻队员皇甫尚钰的电话，说张春青家有人打架，我就从村委会往现场赶，在路上见皇甫尚虎开车到了现场，我也到了现场，皇甫尚虎从车上下来，看了看皇甫晓阳脸上的伤，说：“张春青，你妈拉个比，看把孩子打成啥样了？给我打她。”说着就进了张春青的家，进家以后就打起来了，我跟着进家里，王建设抓着皇甫晓阳的衣服，搂着皇甫晓阳的脖子，皇甫尚虎在那巴掌拳头的打王建设，还有一个高个子也在那打王建设，王志杰在那拦那个高个子，张春青在那骂尚虎他们，皇甫尚虎又去张春青跟前，说：“你妈拉个比，把孩子给我打成这个样？”说着扇了张春青的脸几耳光，我在那拦那个高个子，他们撕撕把把就到了院门口，王建设松开了皇甫晓阳，撕把过程中王建设就跌翻在院门口，王建设他妈和他儿子就在那叫建设，王建设不吭声，皇甫尚虎他们的人就去东边了，张春青从家里出来，看到王建设在地上躺着，就在那哭，在那骂皇甫尚虎，皇甫尚虎听到了，说：“还在那骂人，打他！”皇甫尚虎一家人又返回来，当时王建设在地上躺着，张春青和王志杰在王建设身边，皇甫尚虎、皇甫东升、皇甫晓阳，皇甫尚虎的兄弟，还有个高个子，对张春青、王建设、王志杰一顿拳打脚踢，皇甫尚虎又扇张春青几耳光，皇甫东升、皇甫晓阳、那个高个子都在那对王建设拳打脚踢，我把皇甫尚虎拽了出来。
（5）王彩霞证，2015年12月31日晚七点左右，我听说张春青家在打架，到张春青家门口，见王建设在地上躺，张春青和王志杰在王建设跟前蹲，一会，医院的车就到了，把王建设拉去医院了。我也去张茹集医院了，进了医院看到皇甫尚虎在医院站着，我就跟皇甫尚虎说了几句话，正说着张春青的哥哥张庆喜来到医院，见了皇甫尚虎就说：“虎，你真家伙。”皇甫尚虎就反问了一句：“你说啥？”他们两个人就打起来，还有几个年轻人也到跟前撕撕把把，我就赶紧给他们拦架，他们双方还在撕撕把把，公安民警赶到现场，才把他们制止住。
（6）皇甫进良证，2015年12月31日晚上快，我听到门口有人在吵架，出来见对门张春青家有人打架，看到皇甫尚虎在张春青家打人，就从皇甫尚虎的后面拉他，皇甫尚虎甩了我一下，我妈让我赶紧回家，我就把我妈送回家，从家里再出来，看到王建设在地上躺，张春青和他儿子在一边蹲着，护着王建设，皇甫尚虎和皇甫晓阳他们就都走了，一会医院的救护车来把王建设拉去医院了。
（7）李航向证，2015年12月31日晚上快七点，我听到大街上有人打架，到门口见皇甫尚虎和张春青两家在打架，王建设在地上躺着，一声气也不吭，张春青在王建设跟前坐着，边骂皇甫尚虎，我听皇甫尚虎说：“再骂，看我不打死你。”皇甫尚虎就走到张春青跟前要打张春青，被门口的人拦住，皇甫尚虎就和仝鹏飞两个人走了。
（8）皇甫晓晓证，2015年12月31日晚上在我奶奶家，听说我弟弟皇甫晓阳到张春青家去叫我兄弟媳妇王淑华，我就在我奶奶家等，不一会我听到外面吵架，我到张春青的家门口，见我弟弟皇甫晓阳与张春青在门口互相撕把，仝鹏飞和仝天鹏在拦皇甫晓阳，拉皇甫晓阳往外走，皇甫晓阳满脸是血，我走到跟前就对张春青说：“婶，我兄弟高高兴兴的来叫淑华，你看把皇甫晓阳打成这样。”张春青没有搭理我，就进家了，一会张春青手里拿着东西出来，我一看张春青手里拿有东西，我在大街上骂张春青他们，这时候我父亲皇甫尚虎开着车来到张春青的门口，下车以后就对张春青说：“春青，你想干啥？”边说着就走到张春青的跟前，跟张春青就撕打起来，皇甫晓阳也去跟张春青和王建设撕打，从家门口把张春青和王建设拖到大街上，这时张春青的本家人把他们拦开，我父亲皇甫尚虎，弟弟皇甫晓阳，以及我家的其他人都往东走了，张春青坐在大街上在那骂，我也在大街上吆喝，我们就在大街上吵了几句，听到有警笛声，我们一家人就都走了。
（9）皇甫尚举证，2015年12月31日晚上19时左右，我去我妈家，当时皇甫晓阳、仝鹏飞、仝天鹏刚喝过酒吃过饭，皇甫晓阳、仝鹏飞、仝天鹏他们三个人就出去了，过了一会，我听到张春青家吵架，我到后看到我侄子皇甫晓阳的脸上都是血，皇甫晓阳说是张春青打的，我就要去张春青家问问怎么回事，我推了一下门，门是关着的，我就一边推门，一边叫张春青，后来我把门推开了，我进家以后，进屋到了张春青跟前，我看到张春青的脸上也都是血，我就问张春青：“咋回事？阳阳（指皇甫晓阳）来叫他媳妇，你们怎么把他打成这样？”王建设就拉我，说：“你先不要问唻，回头再说。”这时我听到院里敲玻璃的声音，我就和张春青从屋里出来，我在院里碰到我哥皇甫尚虎，他进了张春青家，张春青就躺在院里，我就出去院门外了，一会我哥皇甫尚虎就把张春青、王建设拖到院门外面，这时村里的皇甫幼路就把我推到一边，张春青和王建设在地上躺，张春青在那骂骂咧咧，骂我们一家人，这时我听到我五弟皇甫尚升说：“春青，你要是再骂人，可要打你了！”这时场面就很混乱，张春青跟前围了很多人。
（10）辛泽英证，2015年12月31日，我们一家人在家，听到有人叫门，我孙子王志杰就把院门开开，我的孙女王淑华的女婿皇甫晓阳和两个南张茹的孩子，进门以后围上来也开始打我们一家，后来一个孩把我家的门窗玻璃也都敲了，后来他们就从里出去，我就把院门关住，插上，又把锁挂在上面，过了一会，不知道谁又把院门砸开，皇甫晓阳、皇甫尚虎他们一家子又到我家里，又打了我们一顿，边打边拽就打到院门口，我看到皇甫尚虎、南张茹的两个孩、皇甫东升、皇甫晓阳围着王建设、王志杰、张春青乱打乱踢，后来邻居们都出来拦架。
（11）王淑华证，2014年7月份我借我妈张春青20万元，来做收粮食生意，生意做完就直接把钱还给我妈，我公公皇甫尚虎不乐意，就到张茹集村西口，我妈租赁皇甫尚虎的房子里，把东西摔得乱七八糟。2015年12月9日23时左右，我跟皇甫晓阳吵架了，他就打我，我就给我妈打电话说了，我妈就跟我爸王建设去了，我爸见我脸上黑青，手也肿了，就骂了皇甫晓阳一句，用手去打皇甫晓阳，皇甫晓阳反过来把我爸按在地上，打了一阵以后，又去厨房拿菜刀砍我爸，被晓阳他妈拦住了，没有砍到。后来我就跟我父母回家了。到2015年12月13日，皇甫尚虎给我打电话说，把生意先停了，不让我们干了，我们一家人就去拉东西，不一会皇甫尚虎就到现场，不让我们拉东西，说房租涨了，让我妈再给他补交一万块钱的租金，才能让东西拉走，因为当时我爸正在搬东西装车，皇甫尚虎就拿了一铁板凳，砸了我爸一下，我妈就说：“不让我们搬，我们就不搬了，东西我们不要了。”就拉着我爸回家了。
（12）仝鹏飞证，2015年12月31日晚上19时许，我和堂弟皇甫晓阳在我奶奶家吃饭，喝有酒，他说他和他媳妇王淑华闹矛盾，王淑华去了她妈张春青家一直没有回来。皇甫晓阳和我商量去张春青家叫王淑华回来。我们就去了张春青家门口，皇甫晓阳去拍大门，是张春青开的门，张春青说你们喝酒就来闹事，并且用手推让皇甫晓阳离开，这时，他丈人王建设也过来了，也在和皇甫晓阳吵架，我就上前把王建设拉开一边，正拉的时候我见皇甫晓阳和张春青打了起来，皇甫晓阳的脸上有血，我就赶紧上去把张春青手里的铁篱夺了下来，并骂她几句，这时皇甫晓阳的小舅子王志杰和王建设一起用巴掌拳头和皇甫晓阳撕打，我看到皇甫晓阳将张春青打翻在地，打了一会，我和皇甫晓阳就到门外，张春青把院门关上了。后来皇甫尚虎来了，皇甫尚虎、皇甫晓阳、张春青、王志杰打了起来，王建设、张青春、王志杰相继被打倒在地上，皇甫尚虎、皇甫晓阳还在打，当时我被我父亲拉着，打了一会就不打了，我弟仝天鹏开车将皇甫晓阳送到医院。
3.被害人陈述
（1）被害人王志杰陈述，2015年12月31日晚上六点多钟，我听到有人在拍大门，我妈就去院里开门，没过几分钟，听到我妈喊：“救命。”我就从屋里跑出去，看到三个人在打我妈，我妈已经被打躺在地上，满脸是血，我就去拦他们，仝腾飞就用拳头打了我的右眼一下，我就伸手搂住他，用胳膊勒住他的脖子，这时门口的邻居来把我们两个拦开，另外两个人，一个是我姐夫皇甫晓阳，另一个是仝天朋，他们两个在打我爸和我妈，我爸就拉着我和我妈跑进屋，他们三个也跟着进屋，进屋后我跟仝腾飞打了起来，皇甫晓阳和仝天朋在和我爸、我妈在打，打了一阵，他们就从屋里去院里，仝腾飞拿了一把铁锨把门窗玻璃砸了，砸完以后他们三个就走了，我奶奶就赶紧把院门插上，我爸妈还在屋里地上躺着，就打电话报警。过了有几分钟以后，皇甫晓阳、仝腾飞、仝天朋、皇甫尚虎、皇甫东升、皇甫晓晓、郭明明等七、八个人就又把门撞开，闯进我家，我爸妈先从屋里出来，他们七、八个人就边打我爸妈，边打边往院外面拖，我就赶紧护住我爸的头，他们就把我和我爸拽到院门外，我和我爸就被捞翻了，我就趴在我爸身上护我爸，我妈又趴到我的身上护住我，他们一帮人还在对我们一家三口拳打脚踢，用砖头砸我们，后来邻居和村治安队的人把他们拦开，我们一家三口就去医院了。我的右眼受伤了。是仝腾飞用拳头给我打的。
（2）被害人王建设陈述，2015年12月31日晚上六点多，我妈辛泽英，我媳妇张春青，我儿子王志杰，三个人在屋看电视，我躺在西屋的床上看电视，正看着听我媳妇在院里喊：“救命啊，救命。”我穿上鞋跑到院里，看到张春青和我儿子王志杰都在地上躺，张春青脸上都是血，王志杰的眼肿了，皇甫晓阳和仝鹏飞兄弟两个用巴掌拳头打张春青和我儿子王志杰，皇甫晓阳的脸也烂了，仝鹏飞见我从屋里出来，就拿着一把铁锨，拍了我两下，没有拍着我，拍我第三下的时候，铁锨头挂住了我的保暖裤，把我挂翻了，张春青在那喊：“赶紧去屋，赶紧去屋。”我们一家三口就跑进屋里，仝鹏飞见没打着我，就拿着铁锨在院里，把我家门窗上的玻璃都砸了，皇甫晓阳和仝鹏飞的弟弟就撵进屋里，打了张春青几下，没有打我，他们就跑出院门外面去了，我妈把院门插上。过一会，有人又来我家撞门，我们也不敢开，不一会就把门撞开了，仝鹏飞的父亲和仝鹏飞两个人先进我家的屋门，仝鹏飞的父亲就去问张春青是怎么回事，仝鹏飞跟我儿子王志杰打起来，他们互相撕把，我还没走到跟前，皇甫晓阳就和仝鹏飞的父亲、仝鹏飞的弟弟仝天鹏把我拽出屋门口，他们用拳头打我的脸，打得我就懵了，我听到皇甫尚虎和皇甫东升都在那喊：“打他，打他！”他们两个有没有动手打我。皇甫尚虎到我跟前，一只手拧住我的胳膊，一只手从后面掐住我的脖子，把我往院门口拖，把我拖到院门口大街上，他们对我拳打脚踢，皇甫东升拿砖打我，我儿子王志杰就趴在我身上护住我，我听到有人在拦架，把皇甫尚虎他们拦开了。后来医院的车就把我们拉到医院了。
（3）被害人张春青陈述，2015年12月31日晚上，和丈夫王建设、儿子王志杰、母亲辛泽英在家看电视，听到我家大门“咣咣”的敲门声，王志杰说：“有人砸咱家门哩。”我当时很害怕说：“可不敢开门啊。”王志杰说：“没事，把门开开吧。”我就去开门，门刚打开，皇甫晓阳就对我说：“把人交出来。”我还没说话，皇甫晓阳就往我鼻子上打了一拳，然后仝鹏飞、仝天鹏就围上来开始打我，皇甫晓阳和仝鹏飞、仝天鹏他们三个人用拳头、脚往我头部、身上乱打乱踢，皇甫晓阳拿来一块砖头往我腰部砸了一下，我就被打倒在地，他们用脚踢我，儿子王志杰从屋里出来，我赶紧对王志杰说：“赶紧打110。”皇甫晓阳往我脸上扇了一巴掌，他们就过去打王志杰，仝鹏飞用拳头往王志杰眼部打一拳，三四分钟我清醒了点，看到王志杰爬在地上，丈夫王建设正在喊：“赶紧往屋里跑，赶紧往屋里跑。”我和王志杰从地上起来赶紧往屋里跑，到屋里的时候，皇甫晓阳、仝鹏飞、仝天鹏也跟着进了屋，仝鹏飞还手里惦着一根铁锨，他们把我打翻在地，我脸上流了好多血，仝鹏飞又用铁锨往我腰部拍了几下，还有人用砖头往我们身上砸，他们三个人打完后，仝鹏飞用铁锨把我家的门窗玻璃都砸烂了，砸完东西后就出门了。他们三个人打完我们之后就出门了，我和王建设、王志杰坐在地上哭，我母亲从屋里出来把大门上了锁。大概十分钟左右，又有人砸我家的大门，我们也没敢去开门，不一会儿仝鹏飞和他父亲两个人就进到我们的屋里，仝鹏飞的父亲就问我到底怎么回事，我当时没注意仝鹏飞在干什么，接着皇甫尚虎就来了，进屋以后，皇甫尚虎扇我两耳光，我家的邻居皇甫进良过来拉架把皇甫尚虎拉开，之后皇甫尚虎抓住王建设，拧住王建设的胳膊，把他拖到院门外面，皇甫晓晓抓住我头发，把我也拽到我家院门外面，然后在大门外面皇甫晓晓用手扇我脸上几巴掌，还用脚跺我，皇甫晓阳也往我身上踹了两脚，他还用砖头往我身上砸两下，我看到皇甫尚虎、仝鹏飞、仝鹏飞的父亲、皇甫东升、皇甫晓阳、仝天鹏围着王建设乱打乱踢，皇甫晓阳用砖头往王建设身上乱砸，王建设趴在地上不动了，我儿子王志杰赶紧趴在王建设身上护住他，他们还在对着王志杰、王建设乱打乱踢，我害怕把我儿子王志杰打坏了，就赶紧趴在王志杰身上护住王志杰，他们还在打，我们的邻居听到动静都出来开始拉架，120救护车也来到现场，我和王建设、王志杰就被拉去了医院。
4.被告人的供述与辩解
（1）被告人皇甫尚虎供述，2015年12月31日19时左右，侄子仝鹏飞给我打电话说，跟皇甫晓阳一起去张春青家叫晓阳媳妇时，脸被打烂。我就去张春青家，到门口，问怎么回事，仝鹏飞说：“伯，你看阳阳的脸都打烂了。”看到我儿子皇甫晓阳的脸烂了，满脸都是血，我就问仝鹏飞：“谁打的？”仝鹏飞说：“是张春青打的。”我说：“把她拉出来，我问问她！”我就冲进张春青家，张春青当时在门口站着，我就一只手抓住张春青的头发，一只手拽住她的衣服，把她拖到院门口，我又说：“建设，你给我出来，你们两口俩把孩子打成这样？”我又进家拧住王建设的胳膊，从家里拖出来，张春青也在那往家里拽王建设，撕把过程中，我把张春青按倒在地上，王建设也跟着跌翻到地上，张春青趴在王建设的身上哭，我们就走了。
（2）被告人皇甫晓阳供述，2015年12月31日晚上七点来钟，和我哥仝鹏飞一起到我丈母娘张春青家叫我媳妇王淑华，我拍了拍门，是张春青给我开的门，我对张春青说：“妈，淑华哩，我来叫他回家。”张春青说：“滚，谁认识你啊？赶紧滚。”我说：“我不走，我来要人了，我要叫淑华回家。”这时张春青就喊我丈人王建设和我小舅子王志杰，让他们出来，王志杰从屋里出来后说：“我早就想打你了。”上来就打了我的眼部一拳，又打第二拳的时候，我用胳膊挡住了，这时张春青就拿了一把大铁笊篱，一下打在我的脸上，把我的脸打烂，我把笊篱夺过，就用那把大铁笊篱把张春青家的门窗玻璃砸了，仝鹏飞在给我们拦架，被张春青、王建设、王志杰三个人按在地上，我就把张春青和王建设拦开，他俩就又过来跟我打，张春青还拿了一把铁锨，用铁锨铲了我一下，铲到了我的嘴上，仝鹏飞就出去了，王志杰在边站着看，我把张春青的铁锨夺过，就扔到一边，张春青、王建设、王志杰三人把我打翻在地，我也是手打脚踢，还手打他们，我一拳把王建设打翻在地上，我又抓住张春青的头发，把她摔翻，张春青喊王建设和王志杰到院门外，就都躺在地上，王建设他妈也到院门外躺地上，仝鹏飞在门口站着看，我从家里出来，照着张春青的脸扇两耳光，这时候我父亲皇甫尚虎开车来了，问我：“谁打的？”我说：“张春青打的，我已经打过他们了。”我爹说：“张春青，你真不是东西。”说罢，就带我去医院了。
5.鉴定意见
（1）法医学人体损伤程度鉴定书，（博）公（法）鉴（伤）字【2016】018号、017号、021号、015号证明，被鉴定人王志杰右侧筛板凹陷性骨折存在，其损伤程度为轻微伤；被鉴定人张春青面部软组织挫伤、右侧第11后肋骨折，其损伤程度为轻微伤；被鉴定人王建设左侧眼眶内侧壁骨折、右侧上颌骨额突骨折、左手背挫伤面积大于6cm2、体表挫伤面积大于15cm2，定其损伤程度为轻微伤；被鉴定人张庆喜头皮挫伤、面部软组织挫伤，其损伤程度为轻微伤。
（2）价格鉴定结论书博价鉴字（2016）3号，证明经鉴定，玻璃窗纱损失鉴定价值为110.48元。
6.勘验笔录证实，现场位于博爱县金城乡张茹集村张春青家，一楼客厅房门上有三块玻璃破碎，房门西侧窗户一块玻璃破碎，西卧室北墙窗户六块玻璃破碎。
7．有附带民事诉讼原告人张春青、王建设、王志杰、张庆喜提供的医疗费单据、住院病历、诊断证明、照片等证据在案。
根据上述事实和证据，博爱法院依照《中华人民共和国刑法》第二百四十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定对被告人皇甫晓阳、皇甫尚虎进行处罚；依照《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百五十五条之规定，判令被告人皇甫晓阳、皇甫尚虎赔偿附带民事诉讼原告人张春青、王建设、王志杰、张庆喜的经济损失。判决如下：
（一）被告人皇甫晓阳犯非法侵入住宅罪，判处有期徒刑六个月。
（二）被告人皇甫尚虎犯非法侵入住宅罪，判处拘役五个月。
（三）被告人皇甫晓阳、皇甫尚虎应赔偿附带民事诉讼原告人张春青医疗费3992.63元，护理费633.15元，误工费2442.15元，住院伙食补助费1050元，营养费630元，共计8747.15元；赔偿王建设医疗费9242.28元，护理费783.9元，误工费2592.9元，住院伙食补助费1300元，营养费780元，共计14699.08元；赔偿王志杰医疗费2665.45元，护理费633.3元，住院伙食补助费1100元，营养费660元，共计5088.75元。限被告人皇甫晓阳、皇甫尚虎在判决生效后十日内付清，并互负连带赔偿责任。
（四）判令被告人皇甫尚虎赔偿附带民事诉讼原告人张庆喜医疗费95.01元。限被告人皇甫尚虎在判决生效后十日内付清。
（五）判令被告人皇甫晓阳赔偿张春青、王建设物品损失款110.48元。
上诉人张春青、王建设、王志杰、张庆喜上诉称，一审事实不清，定性不准，量刑畸轻，请求撤销原判发回重审。
经二审审理查明的事实与原判相同，原判认定的证据经一审当庭举证、质证，查证属实，本院予以确认。
关于上诉人张春青、王建设、王志杰、张庆喜上诉称，一审事实不清，定性不准，量刑畸轻，请求撤销原判发回重审意见，经查，一审宣判后，原审被告人皇甫晓阳、皇甫尚虎均没有提起上诉，检察机关也没有提起抗诉，刑事部分已经发生法律效力，且并无不当，故上诉人张春青、王建设、王志杰、张庆喜的上诉理由不能成立，本院不予采纳。
本院认为，一审判决民事赔偿适当，审判程序合法。上诉人张春青、王建设、王志杰、张庆喜的上诉理由及其诉讼代理人的代理意见不能成立，本院不予采纳。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 蔡有安
审 判 员 原树林
代审判员 谢 芳
二〇一六年七月二十五日
书 记 员 毋绘慧