山东省济阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）鲁0125刑初219号
公诉机关山东省济阳县人民检察院。
被告人朱某某，男，1967年11月12日出生于山东省济阳县，汉族，农民，初中文化，住济阳县，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年10月19日被取保候审。
法定代理人朱某甲，男，1996年10月25日出生，汉族，学生，住济阳县，系被告人朱某某之子。
辩护人马灵美，山东绪才律师事务所律师。
山东省济阳县人民检察院以济阳检公刑诉[2016]213号起诉书指控被告人朱某某犯故意伤害罪一案，于2016年12月15日向本院提起公诉，本院立案受理。在诉讼过程中，被害人朱某贞对朱某某、朱某乙提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2017年1月17日公开开庭进行了合并审理。济阳县人民检察院指派检察员王伟、赵玲洁出庭支持公诉，被害人朱某贞、被告人朱某某及其法定代理人朱某甲、辩护人马灵美，还有朱某乙到庭参加诉讼。因案情复杂，本院于2017年2月20日第二次公开开庭进行了合并审理。济阳县人民检察院指派检察员王伟、范晓静出庭支持公诉，被害人朱某贞及其诉讼代理人张传春，被告人朱某某及其法定代理人朱宝栓、辩护人马灵美，还有朱某乙均到庭参加诉讼。2月21日，被害人朱某贞以当事人双方已达成和解协议为由，申请撤诉回对被告人朱某某及朱某乙的附带民事起诉，本院依法予以准许。后于2月27日第三次公开开庭进行了审理。济阳县人民检察院指派检察员范晓静、温明花出庭支持公诉，被告人朱某某及其法定代理人朱宝栓、辩护人马灵美到庭参加诉讼。现已审理终结。
山东省济阳县人民检察院指控：2014年12月25日21时许，在济阳县新市镇大圈村，朱某贞和朱某乙因琐事发生争执，被告人朱某某赶到现场后使用铁锨将朱某贞头部打伤。经法医鉴定，朱某贞头皮三处疤痕累计长8.7cm，构成轻伤二级。
公诉机关就起诉指控的上述事实向法庭出示了物证铁锨，受案登记表、证据保全清单、涉案财物保管收到条、扣押决定书及扣押清单、户籍证明信等书证，现场勘验笔录，法医学人体损伤程度鉴定书、司法鉴定意见书，证人朱某乙、路某甲、郭某甲、付某甲的证言，被害人朱某贞的陈述，以及被告人朱某某的供述和辩解等证据。公诉机关认为，被告人朱某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。
对于公诉机关在起诉书中指控的犯罪事实，被告人朱某某没有提出辩解和异议。辩护人提出：朱某某经传唤主动到案，配合调查，坦白交代犯罪事实，自愿认罪，确有认罪和悔改表现；案发时系限制刑事责任能力人；同朱某乙积极赔偿2000元，并赔礼道歉；系初犯、偶犯，主观恶性不深，犯罪情节轻微，社会危害性较小，且被害人对案件发生也存在过错；家庭困难，望对其减轻处罚，适用缓刑。辩护人就其上述辩护意见提供了新的证据：协议书、收到条及刑事谅解书等证据。
经法庭审理查明：被告人朱某某与朱某乙系兄弟关系，两人与朱某贞系叔侄关系。三家系近邻。
2014年12月25日21时20分许，朱某乙酒后回家途经济阳县新市镇大圈村朱某贞家门前，因走路与朱某贞发生争执，继而相互打骂。被告人朱某某闻声拿着一把铁锨赶到现场，持铁锨将朱某贞左额角处、枕部、右顶部打伤。经法医2015年12月11日鉴定，朱某贞头皮三处疤痕累计长8.7cm，构成轻伤二级。后经山东精神疾病司法鉴定所、山东安康医院精神疾病司法鉴定所先后鉴定，被告人朱某某案发时患有精神分裂症，具有限定刑事责任能力。
公安机关于2016年1月11日立案侦查。次日，被告人朱某某经公安机关电话通知后到案，如实供述了持锨伤人的事实。
案发次日，在亲友从中调解下，朱某乙代被告人朱某某赔偿朱某贞医疗费等2000元，两人赔礼道歉。
在审理过程中，被告人朱某某及朱某乙与朱某贞自愿达成赔偿谅解协议，朱某某按协议赔偿10000元（不含2014年12月26日赔付的2000元），从而取得对朱某某的谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证，本院予以确认的下列证据证实：
1、物证铁锨一把证明：经庭审出示、辨认，被告人朱某某确认该铁锨确系其打伤朱某贞所使用的凶器。
2、济阳县公安局受案登记表证明：2014年12月25日21日26分，朱某贞手机报警称其与朱某乙因琐事发生争执并打架，其头部受伤。
3、济阳县公安局证据保全清单、涉案财物保管收到条、扣押决定书及扣押清单证明：案发后，公安机关依法保全、扣押涉案物品铁锨一把。
4、济阳县公安局出具的户籍证明信证实：被告人朱某某的自然身份情况，案发时已达刑事责任年龄。
5、济阳县公安局出具的《关于朱某某的归案情况说明》证明：本案的案发情况，公安机关于2016年1月11日立案侦查，以及被告人朱某某系经传唤到案。
6、被害人朱某贞提交的住院病案复印件及《证明》证明：2014年12月26日，其入住济阳县中医院治疗，住院1天。济阳县中医院将其姓名误写为“朱某征”，将其出生时间误写为“1954.12.26”。
7、辩护人提交的协议书、收到条及刑事谅解书证明：2017年2月21日，朱某某、朱某乙与朱某贞自愿达成赔偿谅解协议，并按协议赔偿医疗费、误工费、护理费等经济损失12000元（包含2014年12月26日赔付的2000元）。朱某贞谅解朱某某，希望本院对其从轻或减轻处罚，并适用缓刑。
8、证人朱某乙的证言证明：其与哥哥朱某某、父亲朱某田三家同居一院，院西为朱某贞家，两家没有院墙。朱某某有精神病史，遇刺激容易发作，其系朱某某的监护人。2014年12月25日晚，其酒后骑车回家行至朱某贞家门口，发现往东走的路被朱某贞用玉米秸秆挡住。其对朱某贞称没法过去，还没好气地骂了他一句，两人就相互骂起来。朱某贞持红砖打在其头顶左侧，致其连人带车倒在地上。其起来后继续骂，被朱某贞摁倒在地。朱某贞骑在其身上，两人相互拳头巴掌地殴打对方的头部和脸部，朱某贞边打边骂。朱某某过来用一把木把铁锨打了朱某贞头部两下，朱某贞跑回家中，其追过去，朱某某也紧跟着到了朱某贞家中。朱某贞躺在家中西边北屋的地上不动弹。打架时，其没用砖头打朱某贞。案发后，其以监护人的身份代替朱某某赔偿2000元。2016年1月12日，派出所给其打电话让拿鉴定书，并让其带着朱某某过去，其就带朱某某去了派出所。到了派出所，就让朱某某签了传唤证。
9、证人路某甲（朱某贞之妻）的证言证明：2014年12月25日晚9点多，其正在家中西北屋睡觉时，朱某贞从外边跑进来称朱某乙快打死他了。当时，朱某贞头顶破了流着血，右眼发青，脸上也有血。朱某乙、朱某某跟进来，分别拿着铁锨、红砖。朱某乙将朱某贞从床上拽下来，用右脚踢了朱某贞右腿两三下，但没用砖头打朱某贞，被其劝开。之后，其打电话报警。
10、证人郭某甲（朱某乙之妻）的证言证明：之前，朱某乙回家一般都从朱某贞门前的土道经过。2014年12月25日晚9点来钟，朱某乙骑车回家经朱某贞门前，发现朱某贞用玉米秸秆把土道堵死，就骂了朱某贞，为此两人打架。其在家中听见朱某乙在外边骂就出来了，看见朱某贞骑在朱某乙身上边打边骂，但没看清具体打在什么部位。朱某某从其家院子里拿了一把铁锨跑过去，抡起铁锨打在朱某贞头部，朱某贞捂着脑袋跑回家。朱某乙追进家中，朱某某扔掉铁锨紧跟着进了朱某贞的北屋，朱某贞踹炉子，躺在地上打电话。其没见朱某乙用砖头打朱某贞头部。
11、证人付某乙的证言证明：2014年12月26日晚，在其与付传好、朱海军从中调和下，朱某乙、朱某某到朱某贞家中向朱某贞赔礼道歉，并赔偿2000元钱，朱某贞接受赔偿并称“这件事就这么着了，啥话不说了”。
12、被害人朱某贞的陈述证明：其与朱某某系东西邻居，朱某某、朱某乙均为其侄。2014年12月25日晚9时30分左右，其与朱某乙因邻里纠纷在其家大门前争吵。争吵过程中，朱某乙先是拳打其右眼，又打其左额头，致其左眼发黑，额头起个大包。之后，两人滚打在一起，朱某乙从地上摸起一块砖头打在其头顶上，其感觉血从头上流下来。不知朱某某从何处过来，拿着一把铁锨打在其头顶靠右侧位置，血从其头部右侧流下来。其挣扎着跑回家，让妻子路某甲打110，而后晕过去。后来，路某甲告诉其朱某乙、朱某某追到其西北屋，朱某乙拿砖打到其左胳膊，朱某某拿着铁锨进来但没动手。
13、被告人朱某某的供述和辩解及当庭供认证明：其家距离朱某贞家大约30多米远。2014年12月25日晚9点多，其在家中听到朱某乙在朱某贞门口喊“朱某贞，你揍死我吧，你揍死我吧”，朱某贞则喊“我打死你个小崽子，我打死你个小崽子”，其急了就从院子里抄起一把铁锨来到朱某贞大门前。其看见朱某乙脸朝下趴在地上，朱某贞骑压在朱某乙身上，一只手摁着朱某乙的脑袋，另一只手打朱某乙的头部，边打边骂，其就来到朱某贞的后面用铁锨头的正面（凹面）从上往下连续打了他头部两下，想把他撵跑了，结果致朱某贞头部受伤，朱某贞捂着头跑回家。朱某乙追过去，其跟着进了朱某贞家中，但朱某乙和朱某贞没再打架。后来，朱某贞就电话报警。派出所每次都是给朱某乙打电话，朱某乙再告诉其，其有时不带手机。2016年1月12日，朱某乙让其去派出所，其就去了。案发后，朱某乙赔偿了2000元。2017年2月21日，朱某乙代为赔偿了10000元。
14、济阳县公安局出具的（济阳）公（刑）鉴（伤）字[2015]538号法医学人体损伤程度鉴定书证明：朱某贞头皮三处（左额角处、枕部、右顶部）疤痕累积长8.7cm构成轻伤二级。
15、山东省精神疾病司法鉴定所出具的[2016]精鉴字第86号司法鉴定意见书证明：被告人朱某某案发时患有精神分裂症，为限定刑事责任能力人。
16、山东安康医院精神疾病司法鉴定所出具的鲁安康[2016]精鉴字第311号司法鉴定意见书证明：被告人朱某某案发时患有精神分裂症，具有限定刑事责任能力。
17、济阳县公安局制作的现场勘验笔录证明：现场位于济阳县新市镇大圈村村南。朱某贞住宅东侧为朱某乙宅，北侧为大圈村东西公路，南侧为一片空地并建有映门墙一面。
本院认为，被告人朱某某故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人朱某某伤害他人致人轻伤的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，依法应予惩处。被告人朱某某作案时系限定刑事责任能力人；不分是非，见状使用铁锨拍打被害人头部，致三处受伤，手段较为残忍；系初犯、偶犯；在犯罪事实已被发觉，但尚未受到讯问、未被采取强制措施时，经公安机关电话通知后到案，并如实供述自己的罪行，可视为自首；其弟代为赔偿被害人经济损失，共同赔礼道歉，并取得谅解；当事人双方系叔侄关系，社会关系较近，且系近邻，综合考虑上述情节，对其从轻处罚，并适用缓刑。辩护人提出的有事实及法律依据的辩护意见予以采纳；提出的犯罪情节轻微、被害人对案件发生存在过错及减轻处罚的辩护意见，无事实及法律依据，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第十八条第三款、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
被告人朱某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 刘 刚
代理审判员 郭爱洁
人民陪审员 刘仁岗
二〇一七年二月二十七日
书 记 员 路淑萍