陕西省华阴市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0582刑初80号
公诉机关华阴市人民检察院。
被告人徐某某，男，1987年12月19日出生。2016年4月22日因故意伤害被华阴市公安局决定行政拘留十五日。2016年7月15日因涉嫌犯故意伤害罪被华阴市公安局刑事拘留，同年8月2日被依法逮捕。现羁押于华阴市看守所。
辩护人杨冬，陕西明萌律师事务所律师。
辩护人申浩琳，陕西明萌律师事务所律师。
华阴市人民检察院以阴检诉刑诉（2016）57号起诉书指控被告人徐某某犯故意伤害罪，于2016年10月12日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭进行了审理。华阴市人民检察院指派检察员张春玲出庭支持公诉，被告人徐某某及其辩护人杨冬、申浩琳出庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
华阴市人民检察院指控，2016年5月10日晚10时许，张某1因嫌表哥被告人徐某某曾对其姥爷张某2进行殴打，电话将徐某某叫至其家经营的养猪场房间内商谈此事，双方发生争执，张某1同蔡某某对徐某某进行殴打，并于次日（2016年5月11日）凌晨2时许，张某1让徐某某给其姑（徐某某母亲）道歉，徐某某表示同意。张某1、徐某某、蔡某某三人遂到徐某某家。后在徐某某家中，徐某某因此事与张某1、蔡某某发生打架，徐某某用啤酒瓶子将蔡某某头部、背部等处打伤。经华阴市公安司法鉴定中心鉴定，蔡某某的损伤程度为轻伤二级，徐某某的损伤程度为轻微伤。
公诉机关认为，被告人徐某某故意伤害他人致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，并提供证人证言，被害人陈述，被告人供述与辩解，伤情鉴定书等证据对指控事实予以证明，要求本院依法惩处。
被告人徐某某对起诉书指控的犯罪事实无异议。希望对其从轻处罚。
辩护人杨冬、申浩琳提出本案系一起长期矛盾激化引发的亲属间故意伤害案件，被害人受伤是在被告人对其实施故意严重伤害的防卫过程中造成的，被告人主观上没有要伤害被害人的故意，是情急之下所用的防卫工具不适当造成的；被害人具有过错；被告人具有自首情节；故建议对被告人徐某某从轻处罚。
经审理查明，2016年5月10日晚10时许，张某1电话将其表哥被告人徐某某叫至其家经营的养猪场房间内商谈处理徐某某曾殴打张某2（徐某某的外祖父、张某1的祖父）的事，双方发生争执，张某1、蔡某某对徐某某进行了殴打，至次日（11日）凌晨2时许，张某1让被告人徐某某给张某3（徐某某的母亲、张某1的姑姑）、张某2道歉，徐某某表示同意。张某1、徐某某、蔡某某三人遂到徐某某家。在徐某某家中，徐某某与张某1、蔡某某发生厮打，徐某某用啤酒瓶子将蔡某某头部、背部等处打伤，致蔡某某全身多处皮肤裂伤构成轻伤二级。徐某某本人亦面部软组织擦挫伤构成轻微伤。
另查明，徐某某于2016年7月15日到华阴市公安局孟塬派出所投案自首。
上述事实有公诉机关提供并经法庭质证、认证的下列证据证明：
1、被害人蔡某某陈述，他和张某1是关系特别好的同学，2016年5月10日晚上11点多，在张某1家猪场，张某1和徐某某说爷爷被徐某某打的事，后来两人发生争吵，张某1用拳朝徐某某脸上打了一下，他见张某1打徐某某，也用拳朝徐某某脸上打了两下。张某1提出去徐某某家让徐某某给爸妈和爷爷认错，徐某某说能行。去徐某某家途中，张某1从猪场大门口的柴堆里拾了一根木棍要打徐某某，他把木棍夺了。在巷口张某1蹬了徐某某一脚，后来张某1一直和徐某某拉拉扯扯到徐某某家。张某1的姑姑出来后，张某1给徐某某说：“现在给你妈回话吧。”徐某某站在台阶上不动弹，张某1就去推徐某某，让徐某某说话，徐某某转身从上房门右边地上拾了一个啤酒瓶，朝张某1头上打，张某1当时好像被打晕了，被他拉倒。这时徐某某朝他头上打了一下，张某1起身跑出大门，他也准备跑，但被张某1的姑姑两手从后边抱住，接着徐某某就过来用啤酒瓶朝他头上打了几下，还朝他身上乱戳了七、八下，他也用木棍打徐某某，张某1跑过来把徐某某拉开，让他赶紧跑，他就跑出徐某某家，张某1也跟着跑出来。
2、证人张某1证言，2016年5月10日晚上10点多，他想化解一下徐某某与他爷爷的矛盾，就把徐某某叫到他家猪场。他就跟徐某某说打他爷的事，说的过程中徐某某骂他爷和他爸妈，就发生争吵，他打了徐某某一个耳光，朝徐某某胸部上打了一下，蔡某某用拳朝徐某某脸上打了两下。他提出让徐某某给他姑还有他爷，他爸、他妈道歉，徐某某点头同意。他们朝徐某某家走，他在猪场大门口旁边柴堆里拾了一根木棍，被蔡某某夺了，在路上他听见徐某某还在骂他爷，就从后边朝徐某某屁股蹬了一脚。到了徐某某家，当着他姑的面，他对徐某某说：“赶紧给你妈道歉”。徐某某不说话，他推了一把，把徐某某推坐在地上。徐某某从地上拾了一个啤酒瓶子，站起来在他头上打了三下。然后徐某某把啤酒瓶子在上房台阶处撞破，用啤酒瓶子碎片戳他的脸，蔡某某把他一推，他从台阶上滚了下来。他跑了几步回头看见他姑抱着蔡某某，徐某某一扑抓住蔡某某头发，徐某某用酒瓶碎片朝蔡某某头上和身体乱戳，他赶紧拉徐某某，蔡某某就跑出院子，他也跟着跑出。
3、证人张某3证言，2016年5月11日凌晨2点多的时候，侄子张某1、儿子徐某某和一个小伙到她家，小伙子手里拿着木棍打徐某某，徐某某用手抱着头，她赶紧上去拉那个拿木棍的小伙子，但没拉住，就从身后抱住小伙子，小伙子要挣脱一使劲，两人就一起倒在地上滚到上房台阶下面。她站起身用拳朝小伙后背打了一下，小伙扭过身用拳朝她嘴打了一下。这时张某1叫小伙快走，张某1和那个小伙就跑出去了。她把门关上，怕张某1和小伙又跑回来打架，就报警了。
4、陕西省华阴市公安司法鉴定中心[2016]50号法医学人体损伤程度鉴定书，证实蔡某某全身多处皮肤裂伤构成轻伤二级。
5、陕西省华阴市公安司法鉴定中心[2016]51号法医学人体损伤程度鉴定书，证实徐某某面部软组织擦挫伤构成轻微伤。
6、现场勘查笔录、现场照片，证明案件现场情况以及被告人徐某某指认现场情况。
7、伤情照片，证明被害人蔡某某以及证人张某3的受伤情况。
8、提取笔录、证据保全清单，证明侦查机关提取并保全涉案工具的情况。
9、户籍证明信，证明被告人徐某某的身份情况。
10、华阴市公安局（2016）106号行政处罚决定书，证明徐某某因用拳打伤张某2，被华阴市公安局决定给予行政拘留十五日，罚款1000元。
11、视听资料，证明被告人徐某某与张某1、蔡某某去往徐某某家途中的情况。
12、破案经过，证明被告人徐某某于2016年7月15日向华阴市公安局孟塬派出所投案自首。
13、被告人徐某某的供述与辩解，2016年5月10日晚10时50分左右，表弟张某1叫他到猪场说一下他和姥爷张某2打架的事。他到猪场，张某1和蔡某某跟他说五年前拿他舅钱的事和与他姥爷打架的事，他一直解释，后发生争吵，张某1用拳打他胸上，蔡某某用拳打他左脸，又扇了他几个耳光。期间他们继续说，张某1和蔡某某断断续续打他，蔡某某拿了一根木棍后，又用拳打他脸和手扇他耳光，蔡某某准备用棍子打他被张某1拦下。到了5月11日凌晨2点多，张某1让他往家走，期间张某1与蔡某某又多次打他。到他家张某1先进去，他进门时蔡某某在后面用棍子打他的脊背，还蹬了他一脚。当他走到上房门口时，蔡某某用棍打在他左边腰上，把他打得趴在地上，他倒地时手碰到一个空的啤酒瓶子，他拿着啤酒瓶，蔡某某见了，就拿棍打他，他用啤酒瓶朝蔡某某头上砸了一下，啤酒瓶就还剩下三分之一左右长，蔡某某拿棍朝他上半身乱抡，他被打急就用手里剩余的啤酒瓶朝蔡某某上半身乱戳，他手里啤酒瓶碎完了。他妈出来时蔡某某还拿棍继续打他，他妈去拉蔡某某，拉不住就把蔡某某抱住，他妈和蔡某某一起倒地，一起滚到上房台阶底下，张某1说快走，两人就跑出他家。
上述证据，本院予以综合认定。
本院认为，被告人徐某某持啤酒瓶伤害被害人蔡某某，致蔡某某轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人徐某某犯故意伤害罪的事实及罪名成立。被告人徐某某犯罪后能投案自首，可以从轻处罚，本案系处理家庭纠纷引发，张某1、蔡某某认为徐某某有错误，理应采用说服教育的方式进行劝导，因其处理纠纷方式不当，导致矛盾激化，故对被告人徐某某可从轻处罚。
辩护人杨冬、申浩琳提出被告人徐某某的行为系防卫行为及被告人徐某某主观上没有伤害故意的辩护意见，与本院查明事实不符，不予采纳。对其提出基于被害人具有过错、被告人有自首情节而建议对被告人徐某某从轻处罚的辩护意见予以采纳。根据本案犯罪事实、情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款的规定，判决如下：
被告人徐某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月；
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月15日起至2017年2月14日止）。
如不服本判决，可在收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 冉 强
人民陪审员 王和平
人民陪审员 辛小利
二〇一六年十一月二十四日
书 记 员 严建业