宁夏回族自治区同心县人民法院刑 事 判 决 书（2015)同刑初字第131号公诉机关宁夏回族自治区同心县人民检察院。被告人杨某甲，男，生于1982年1月13日，宁夏回族自治区同心县人，回族，小学文化，农民，现住宁夏回族自治区同心县。2014年12月26日因涉嫌妨害公务罪被宁夏回族自治区同心县公安局取保候审。2015年2月27日由宁夏回族自治区同心县人民检察院决定取保候审。辩护人陈仲军，宁夏豫海律师事务所律师。被告人李某某，女，生于1980年2月18日，宁夏回族自治区同心县人，回族，不识字，农民，现住宁夏回族自治区同心县。2014年11月28日因涉嫌妨害公务罪被宁夏回族自治区同心县公安局刑事拘留，2014年12月31日经宁夏回族自治区同心县人民检察院批准，由宁夏回族自治区同心县公安局执行逮捕。现羁押于宁夏回族自治区吴忠市看守所。被告人杨某乙，男，生于1972年10月15日，宁夏回族自治区同心县人，回族，不识字，农民，现住宁夏回族自治区同心县。2011年1月26日因吸毒被宁夏回族自治区同心县公安局决定行政拘留十日、责令社区戒毒三年。2014年11月28日因涉嫌妨害公务罪被宁夏回族自治区同心县公安局刑事拘留，2014年12月31日被宁夏回族自治区同心县公安局取保候审，2015年2月27日由宁夏回族自治区同心县人民检察决定取保候审。被告人杨某丙，男，生于1974年2月26日，宁夏回族自治区同心县人，回族，小学文化，农民，现住宁夏回族自治区同心县。2014年11月28日因涉嫌妨害公务罪被宁夏回族自治区同心县公安局刑事拘留，2014年12月31日被宁夏回族自治区同心县公安局取保候审，2015年2月27日由宁夏回族自治区同心县人民检察院决定取保候审。被告人杨某丁，男，生于1984年7月10日，宁夏回族自治区同心县人，回族，小学文化，农民，现住宁夏回族自治区同心县。2014年11月28日因涉嫌妨害公务罪被宁夏回族自治区同心县公安局刑事拘留，2014年12月31日被宁夏回族自治区同心县公安局取保候审，于2015年2月27日由宁夏回族自治区同心县人民检察院决定取保候审。宁夏回族自治区同心县人民检察院以同检刑诉（2015）86号起诉书指控被告人杨某甲、李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁犯妨害公务罪，于2015年8月3日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年8月27日公开开庭审理了本案。同心县人民检察院指派检察员罗彦芳、王晓亮出庭支持公诉。被告人杨某甲及其辩护人陈仲军、被告人李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁到庭参加诉讼。现已审理终结。宁夏回族自治区同心县人民检察院指控，2014年11月27日16时30分许，同心县公安局刑事侦查大队副大队长贺某带领民警袁某某、协警杨某己、魏某前往同心县杨某甲家，出示了传唤证、搜查证，依法传唤涉嫌诈骗的杨某戊，遭到被告人杨某甲、李某某、杨某丁、杨某乙、杨某丙的谩骂、撕扯、殴打。杨某甲辱骂民警，用拳头击打民警贺某的脸部，并折伤了协警魏某的手指，李某某用手抓民警贺某的脸，用脚踢贺某的腿部，用杯子砸民警袁某某的耳朵，并对民警进行辱骂。杨某丁、杨某乙、杨某丙撕扯民警袁某某的衣服，并撕扯、殴打协警杨某己，致使民警贺某、袁某某、协警杨某己、魏某受伤，执法工作受阻。经法医鉴定，民警贺某、袁某某、协警杨某己、魏某的伤情程度均为轻微伤。指控认为，被告人杨某甲、李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，应当以妨害公务罪追究其刑事责任。五被告人系共同犯罪，其中被告人杨某甲、李某某起主要作用，系主犯，被告人杨某乙、杨某丙、杨正河起次要作用，系从犯，应当从轻、减轻或者免除处罚。公诉机关当庭宣读、出示了受案登记表、抓获经过、被告人供述与辩解、证人证言、现场勘查笔录及照片、辨认笔录及照片、法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书等证据材料支持指控。被告人杨某甲、李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁对公诉机关指控的犯罪事实无异议。被告人杨某甲的辩护人辩称，被告人杨某甲在本案中所起作用不大，不应当被认定为主犯，而应当认定为从犯。被告人杨某甲如实供述罪行，具有法定从轻处罚情节，建议对被告人杨某甲免予刑事处罚或适用缓刑。经审理查明，2014年11月27日16时30分许，同心县公安局刑事侦查大队副大队长贺某带领民警袁某某、协警杨某己、魏某前往同心县杨某甲家，出示了工作证、传唤证、搜查证，依法传唤涉嫌诈骗的杨某戊，遭到被告人李某某、杨某丁、杨某乙、杨某丙的辱骂、推搡、撕扯。后被告人杨某甲赶到现场，与其他四被告人一起对执法民警辱骂、撕扯、殴打。其中杨某甲辱骂民警，用拳头击打民警贺某的脸部，并折伤了协警魏某的手指，李某某用手抓民警贺某的脸，用脚踢贺某的腿部，用杯子砸民警袁某某的耳朵，并对民警进行辱骂。杨某丁、杨某乙、杨某丙撕扯民警袁某某的衣服，并撕扯、殴打协警杨某己，致使民警贺某、袁某某、协警杨某己、魏某受伤，执法工作受阻。经法医鉴定，民警贺某、袁某某、协警杨某己、魏某的伤情程度均为轻微伤。案发后，贺某、袁某某、魏某对五被告人的行为表示谅解。上述事实，有公诉机关当庭提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：1.受案登记、立案决定书，证实案件来源为贺某报案，同心县公安局于2014年11月27日立案侦查的事实；2.抓获经过，证实五被告人被传唤到案的事实；3.工作证、证明，证实贺某系同心县公安局刑事侦查大队一中队副大队长、一级警司，袁某某系刑事侦查大队科员、三级警司，杨某己、魏某系刑事侦查大队协警；4.受案登记表、立案决定书、传唤证、搜查证、取保候审决定书，证实经多名被害人报案，同心县公安局依法决定对涉嫌诈骗的杨某戊进行立案侦查，并于2014年11月27日对杨某戊依法进行传唤，为此办案民警贺某、袁某某等人依法到被告人杨某甲的家中传唤杨某戊的事实；5.视听资料说明书、执法记录仪拍录的视频资料、杨某甲手机录制内容的光盘，证实2014年11月27日16时30分许，同心县公安局刑事侦查大队一中队副大队长贺某带领民警袁某某、协警杨某己、魏某前往同心县杨某甲家要依法传唤涉嫌诈骗的被告人杨某戊时，受到被告人杨某甲、李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁辱骂、推搡、撕扯、殴打等方式阻碍；在妨害行为被排除后，侦查人员将藏在杨某甲家卫生间的被传唤人杨某戊带走；6.法医学人体损伤程度鉴定书、鉴定意见通知书，证实经法医鉴定，公安人员贺某、袁某某、杨某己、魏某所受伤情均属轻微伤，鉴定结论已告知；7.通话记录，证实案发时杨某丁给杨某甲打电话通知的事实；8.现场勘验笔录及照片，证实案发现场方位及概貌；9.证人李龙的证言、辩认笔录，证实2014年11月27日下午，同心县公安局刑事侦查大队一中队副大队长贺某带领民警袁某某、协警杨某己等人前往同心县杨某甲家，出示传唤证、警官证，表明要依法传唤涉嫌诈骗的被告人杨某戊。被告人李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁推搡办案民警，后来被告人杨某甲也到现场；10.证人苏伏昌的证言，证实2014年11月27日下午，其接到公安局刑警队干警贺某电话，要求帮开锁，其到现场后开了卫生间的锁，民警将一个女人从卫生间带出来并带上警车的前后经过；11.证人贺某、杨某己、袁某某、魏某的证言、辩认笔录，证实2014年11月27日下午，同心县公安局刑警队民警贺某、袁某某与协警杨某己、魏某依法带着工作证、传唤证、搜查证到杨某甲家对嫌疑人杨某戊进行传唤时，遭被告人李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁辱骂、推搡、撕扯，并将民警推出院门外，关上大门。后民警打开门再次进入杨某戊藏身的房间内，此时被告人杨某甲也赶到现场，与其他被告人共同辱骂、撕扯执法民警，其中杨某甲用拳头在贺某头部打了一拳，并折伤了协警魏某的手指，李某某用手抓贺某的脸部，用脚踢贺某腿部，用杯子砸了一下袁某某的头部，杨某丙、杨某丁、杨某乙撕扯并殴打了协警杨某己；贺某、杨某己、袁某某、魏某经辨认，认出妨害公安警执法的五被告人；12.被告人杨某甲的供述与辩解、辩认笔录，证实2014年11月27日下午，杨某丁给杨某甲打电话说警察到杨某甲家里要抓杨某戊，杨某甲随后赶到家，之后与杨某丁、杨某乙、杨某丙、李某某等人一起阻挠、撕扯警察，其中李某某拿杯子砸了一个民警、杨某甲打了贺某头部一拳，并折了一位穿黄色衣服警察的手指，杨某丙、杨某乙、杨某丁与其他民警撕扯；经杨某甲辨认，认出了现场执法民警贺某、魏某、袁某某；13.被告人李某某供述与辩解、辩认笔录，证实2014年11月27日下午16时许，同心县公安局的民警到杨某甲家，其中一民警掏出一个黑色证件和纸质文书，说要传唤杨某戊。后便遭到杨某丁、杨某乙、杨某丙、李某某等人阻挠，其中李某某拿杯子砸向一个民警，在一个队长的腿部踢了几脚，杨某甲后来赶到现场将那个队长头部打了一拳，杨某乙、杨某丙、杨某丁和其他民警撕扯在一起，当时场面很混乱，其他入怎么撕扯的没有看清；经李某某辨认，认出了现场执法民警贺某、魏某、袁某某、杨某己；14.被告人杨某乙供述与辩解、辩认笔录，证实2014年11月27日下午15时许，同心县公安局的刑警到杨某甲家出示工作证、传唤证，要求传唤杨某戊，遭到被告人李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁的辱骂、推搡、撕扯，李某某用杯子砸了一个干警的头，杨某甲事发中间赶到现场在贺某的脸上打了一拳，还抓着一个穿黄色衣服干警的手，杨某丁、杨某丙抓着一个年轻警察，还用拳头打了那个警察；经杨某乙辨认，认出了现场执法民警贺某、魏某、袁某某；15.被告人杨某丙供述与辩解、辩认笔录，证实2014年11月27日下午15时许，同心县公安局的刑警到杨某甲家出示工作证、搜查证、传唤证，要求传唤杨某戊，遭到杨某丁、杨某丙、杨某乙、李某某的阻挡，杨某丁、杨某乙、李某某和民警在撕扯，杨某丙上前去拉了一个年轻民警的衣服。后杨某甲赶到现场便嚷骂民警，大家就和民警撕扯了起来；经杨某丙辨认，认出了现场执法民警贺某、袁某某；16.被告人杨某丁供述、辩认笔录，证实2014年11月27日下午16时许，同心县公安局的民警到杨某甲家，其中一民警掏出一个黑色证件和纸质文书，说要传唤杨某戊，遭到杨某丁、杨某乙、杨某丙、李某某等人的阻挠和撕扯，李某某拿了一个杯子向一个民警砸了过云，杨某甲和贺队长撕扯在一起，杨某丙、杨某乙、杨某丁将一个年轻民警抓住打了几拳；经杨某丁辨认，认出了现场执法民警贺某、魏某、袁某某、杨某己；18.同步录音录像、视听资料、诊断证明、病历、入所体检材料及健康检查笔录，证实本案取证过程的合法性；19.户籍证明，证实被告人杨某甲、李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁已达刑事责任年龄；20.谅解书三份，证实贺某、袁某某、魏某对五被告人的行为表示谅解；21.责令社区戒毒决定书、公安行政处罚决定书，证实杨某乙因吸毒于2011年1月26日被同心县公安局决定行政拘留十日、责令社区戒毒三年；22.前科证明，证实被告人杨某甲、李某某、杨某丙、杨某丁无违法犯罪记录。以上证据，经当庭质证，被告人李永祥无异议，证据来源合法，内容客观真实，相互关联印证，属有效证据，予以确认。被告人杨某甲的辩护人向法庭出示了宁夏日报2015年7月29日第四版内容，证实被告人杨某甲诚信守法，带领乡亲打工受到有关部门嘉奖的事实，因该证据与本案无关联性，故在本案中不予确认。本院认为，被告人杨某甲、李某某、杨某乙、杨某丙、杨某丁以暴力方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务，其行为构成妨害公务罪，应予惩处。公诉机关指控其犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，应予支持。五被告人系共同犯罪，在共同犯罪中各被告人所起作用相当，不宜划分主从犯。被告人杨某甲的辩护人关于杨某甲系从犯，应从轻或免予刑事处罚的辩护意见不成立，不予采信。五被告人如实供述其罪行，可从轻处罚。五被告人的行为得到谅解，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：一、被告人杨某甲犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）二、被告人李某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）三、被告人杨某乙犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）四、被告人杨某丙犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月；（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）五、被告人杨某丁犯妨害公务罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。审判长 杨 春审判员 顾小丽审判员 买风林二〇一五年九月十八日书记员 马小娟本案适用的法律条款《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款以暴力、威胁方法阻碍国家机关工作人员依法执行职务的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者罚金。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：（一）犯罪情节较轻；（二）有悔罪表现；（三）没有再犯罪的危险；（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。第七十三条第二款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。第三款缓刑考验期限，从判决确定之日起计算