四川省越西县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）川3434刑初129号公诉机关越西县人民检察院。附带民事诉讼原告人甲斯某某，女，1957年11月13日出生，彝族，四川省越西县人，系本案被害人。委托代理人（代理权限为一般代理）罗某某，男，彝族，生于1981年12月9日，系被害人侄儿。被告人阿约某某，男，彝族，生于1990年11月5日，四川省越西县人，小学文化，村民，于2016年7月23日因涉嫌犯抢劫罪、强奸罪被越西县公安局刑事拘留，经越西县人民检察院批准，同年8月6日被越西县公安局依法执行逮捕。现羁押于越西县看守所。越西县人民检察院以越检诉刑诉〔2016〕121号起诉书指控被告人阿约某某犯抢劫罪、强奸罪，于2016年12月1日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人甲斯某某向本院提起附带民事诉讼，要求被告人阿约某某赔偿其直接经济损失111266元。本院受理后，适用普通程序，依法组成合议庭，于2016年12月15日不开开庭审理了本案。越西县人民检察院指派检察员邱什布、丰海睿出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人的委托代理人罗某某，被告人阿约某某均到庭参加了诉讼，现已审理终结。越西县人民检察院指控：1、2014年6月13日凌晨2时许，被告人阿约某某来到阿约某甲家中，将阿约某甲拖至距她家不远的水沟边，边拖拽边脱掉她的衣服，用拳头和石头打她，然后把她拖回家中，对她实施强奸，其间曲木某某来拉他，他就把曲木某某捆在床边并堵上嘴，用被盖盖住头，后继续强奸阿约某甲。送检的阿约某甲阴道拭子中检出精斑，有15个ＳＴＲ基因座分型与阿约某某血样相同。2、2016年7月13日16时许，在越西县木西村和高桥村交界的树林里，被告人阿约某某从背后将甲斯某某打倒，将她绑在树上。抽出自己的皮带打她，威胁她，把她的衣服裤子脱掉，使她不敢反抗，然后阿约某某强奸了她4次，期间还反复殴打她，用烟头烫其手和胸口，还用一个塑料瓶插入她的下体，之后阿约某某解开她的右手，抢走她的一个蓝色小手机和50元人民币，朝公路离开现场。受害人甲斯某某阴道拭子、现场提取物均检出精斑，有15个ＳＴＲ基因座分型与阿约某某血样相同。越西县人民检察院提供了证人证言、被告人的供述及辩解、受害人的陈述、指认笔录，书证、鉴定意见及相关证据证明上述犯罪事实。认为被告人阿约某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十六条和第二百六十三条之规定，应当以强奸罪和抢劫罪数罪并罚追究其刑事责任，公诉机关建议对被告人阿约某某判处有期徒刑十年至十三年。附带民事诉讼原告人甲斯某某及其委托代理人提起附带民事诉讼，要求被告人阿约某某赔偿其因伤遭受的经济损失111266元。其中，医疗费11379.68元，护理费3960元，住院伙食补助费6667元，误工费3960元，营养费3300元，交通费1000元；精神抚慰金80000元；鉴定费1000元，并向本院提供了越西县第一人民医院门诊治疗费用、鉴定费等票据证据证实自己的主张。被告人阿约某某对公诉机关所指控的事实和罪名无异议。经审理查明：2014年6月13日凌晨2时许，被告人阿约某某来到阿约某甲家中，将阿约某甲拖至距她家不远的沟边，边拖边脱掉她的衣服，用拳头和石头打被害人，然后把她拖回家中，对她实施强奸，其间，曲木某某来拉劝他，他就把曲木某某捆在床边并堵上嘴，用被盖盖住头，后继续强奸阿约某甲。2016年7月13日16时许，在越西县木西村和高桥村交界的树林里，被告人阿约某某从背后将甲斯某某打倒，将她绑在树上。抽出自己的皮带打她，威胁她，并把被害人的衣服裤子脱掉，使她不敢反抗，然后阿约某某强行与被害人发生性关系，被告人先后对被害人实施了4次性行为，期间还反复殴打她，用烟头烫其手和胸口，还用一个塑料瓶插入她的下体，之后阿约某某解开她的右手，抢走她的一个蓝色小手机和50元人民币，朝公路离开现场。经凉山州公安局物证鉴定所法医物证鉴定意见书鉴定意见为：从两受害人阴道拭子提取物均检出精斑，有15个ＳＴＲ基因座分型与阿约某某血样相同。被害人甲斯某某的伤经四川省华西法医鉴定中心司法鉴定意见书鉴定，其鉴定意见为甲斯某某左侧肋骨骨折构成轻伤二级。上述事实有公诉机关及附带民事诉讼原告人提交，并经法庭举证、质证、认证的以下证据予以证明：1、越西县公安局尔觉派出所受案件登记表、受案回执。证实该案件的来源。2、越西县公安局立案决定书二份。证实越西县公安局于2014年6月14日和2016年7月14对该案进行立案侦查。3、越西县公安局拘留证、拘留通知书、逮捕证、逮捕通知书。证实：被告人于2016年7月23日被刑事拘留，同年8月6日被执行逮捕。4、现场勘验笔录、提取痕迹物证登记表、现场示意图及现场照片及被告人对案发现场的指认笔录。证实案发时的现场概貌及在案发现场所提取的物证情况。6、甲斯某某住院病历。证实：受害人甲斯某某擦受伤后，在越西县第一人民医院住院的情况。共住院47天。7、证人苏布某某的证词。证实2014年6月13日3时许，我在家听见阿约某甲的小女儿喊我，说阿约某甲被阿约某某打了躺在床上，奶奶也被阿约某某捆在阿约某甲的床边。我当时听见这些情况，马上从家中出去赶到阿约某甲家中，进阿约某甲家中，我看见曲木某某被捆住，而且嘴上还被堵着卫生纸，阿约某甲裸身躺在床上，我就将曲木某某嘴上的纸取下来，又将曲木某某身上捆在手脚上的绳子解开，解开后，我就去找衣服给阿约某甲穿上，穿上刚一会儿就来了些邻居和亲戚了。8、证人阿约某甲的证词。证实2014年6月13日凌晨2时许，被告人阿约某某来到我家中，因他要回家，我便打起电筒送他出门，他出我家门，走到我家围墙大门时，阿约某某便将我拖住拖到离我家大门大约50米远的一个小沟边，边拖边脱掉我的衣服，用拳头和石头打我，强行与我发生了性关系。然后他又跑回我家中，阿约某某便将曲木某某捆在床边并堵上嘴，用被盖盖住头，后继续对我进行强奸的事实。9、被害人甲斯某某的证词。证实2016年7月13日16时许，我准备从木西村走小路到新民新建村去，在越西县木西村和高桥村交界的树林里，被告人阿约某某从背后将我打倒，将我绑在树上。抽出自己的皮带打我，威胁我，把我的衣服裤子脱掉，还从我的包里拿出我平时削水果的小刀，威胁我，使我不敢反抗，然后阿约某某强奸了我4次，期间还反复殴打我，用烟头烫我的手和胸口，还用一个塑料瓶插入我的下体，之后阿约某某解开我的右手，抢走我的一个蓝色小手机和200元人民币，朝公路离开现场。10、被告人的供述与辩解，证实2014年6月13日凌晨2时许，我来到阿约某甲家中，将阿约某甲拖至距她家不远的水沟边，边拖边脱掉她的衣服，用拳头和石头打她，然后又把她拖回家中，对她实施强奸，其间曲木某某来拉劝他，他就把曲木某某捆在床边并堵了嘴，用被盖盖住头，后继续强奸阿约某甲。2016年7月13日16时许，在越西县木西村和高桥村交界的树林里，我从背后将甲斯某某打倒，将她绑在树上。抽出自己的皮带打她，威胁她，把她的衣服裤子脱掉，使她不敢反抗，然后强奸了她4次，期间还反复殴打她，用烟头烫其手和胸口，还用一个塑料瓶插入她的下体，之后我解开她的右手，抢走她的一个蓝色小手机和50元人民币，朝公路离开现场的犯罪事实。11、凉山州公安局物证鉴定所（凉）公（物）鉴（ＤＮＡ）[2016]129及[2016]130法医物证鉴定意见书二份。证实从受害人阴道拭子提取物均检出精斑，有15个ＳＴＲ基因座分型与阿约某某血样相同。13、被害人甲斯某某在越西县第一人民医院治疗证明书及住院结算票据。证实：被害甲斯某某住院47天及花去医疗费11379.68元。14、四川省华西法医鉴定中心鉴定费一份，证实被害人曲木力古用去鉴定费1000元，该鉴定意见为受害人甲斯某某构成轻伤二级。15、越西县价格认证中心越价认鉴[2016]26号价格鉴定意见为：价格鉴定标的物价格为57元。16、在逃人员登记信息表。证实：被告人生于1990年11月5日，已具备完全刑事责任能力。17、越西县人民法院刑事判决书（2013）越刑初字第42号。证实被告人阿约某某于2013年4月23日被本院判处有期徒刑三年缓刑四年。上述证据来源合法，内容客观、真实，能相互印证，形成完整证据锁链，本院依法予以采信。本院认为，被告人阿约某某违背妇女意志，用暴力、胁迫的手段与被害人发生性关系，依法已构成强奸罪。公诉机关指控被告人阿约某某犯强奸罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院依法予以确认。同时被告人在对被害人实施强奸后，以非法占有为目的，当场使用暴力，强行将被害人甲斯某某的手机及人民币50元抢走，依法已构成抢劫罪。公诉机关指控被告人阿约某某犯抢劫罪的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立，本院依法予以确认。附带民事诉讼原告人及委托代理人要求被告人阿约某某赔偿致被害人甲斯某某造成的经济损失111266元的请求，其部分符合法律规定，本院依法予以支持，但赔偿项目及数额应依法计算。对于交通费因刑事附带民事原告人没有向本院提供有效票据，对该主张本院不予采纳。被告人在缓刑考验期内又犯新罪，应当撤销宣告缓刑四年的执行部分，按照数罪并罚原则予以处罚。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款、第二百六十三条、第六十九条、第七十一条、第四十七条，第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一款、第二款、《最高人民法院〈关于人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条之规定，判决如下：一、撤销本院（2013）越刑初字第42号刑事判决书被告人阿约某某“判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金2000元”中的宣告“缓刑四年”的执行部分；二、被告人阿约某某犯强奸罪，判处有期徒刑六年；犯抢劫罪判处有期徒刑四年，并处罚金5000元；与前罪未执行完毕犯抢劫罪判处有期徒刑三年（判决以前已先行羁押三个月），数罪并罚有期徒刑十三年，决定执行有期徒刑十年，并处罚金5000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月23日起至2026年4月22日止。）三、被告人阿约某某赔偿附带民事诉讼原告人甲斯某某医疗费11379.68元；护理费5875元（47天×125元/天）；住院伙食补助费1410元（47天×30元/天）；误工费4700元（47天×100元/天）；鉴定费1000元。上述款项共计24364.68元（限被告人阿约某某于本判决生效后30日内付清。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省凉山彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。审判长 毛 打 前审判员 阿格伍切审判员 王  旭二〇一六年十二月二十日书记员 布尔小平附本判决所适用的法律条款：《中华人民共和国刑法》第二百三十六条第一款以暴力、胁迫或者其他手段强奸妇女的，处三年以上十年以下有期徒刑。第二百六十三条以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；第六十九条判决宣告前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下，数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑不能超过二十年。如果数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行。第七十条一条判决宣告以后，刑罚执行完毕以前，被判刑犯罪公子又犯罪的，应当对新犯的罪作出判决，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行刑罚。第四十七条有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。第五十二条“判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。”第五十三条“罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭受不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对于犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。《最高人民法院关于适用的解释》第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财务被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼。第一百五十五条第一款对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。第二款犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工较少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费，赔偿义务人应当予以赔偿。第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。第二十条误工费根据受害人的务工时间和收入状况确定。务工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续务工的，务工时间可以计算至定残日前一天。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最后三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。第二十一条护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，按照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。第二十三条住院伙食补助费可以参照当地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准予以确定。受害人确有必要到外地治疗，因客观原因不能住院，受害人本人及其陪护人员实际发生的住宿费和伙食费，其合理部分应予赔偿。第二十四条营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。