广东省潮州市湘桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）粤5102刑初242号
公诉机关潮州市湘桥区人民检察院。
被告人向延海，绰号：“海贝儿”，男，1989年1月23出生，湖南省桑植县人，土家族，文化程度小学，农民，住湖南省桑植县。2009年9月22日因犯抢劫罪被湖南省桑植县人民法院判处有期徒刑四年零六个月，2012年11月20日刑满释放。因本案于2016年3月15日被刑事拘留，同年4月19日被逮捕。
潮州市湘桥区人民检察院以湘检公刑诉（2016）188号起诉书指控被告人向延海犯寻衅滋事罪，于2016年7月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。潮州市湘桥区人民检察院指派代理检察员王国栋出庭支持公诉，被告人向延海到庭参加诉讼。现已审理终结。
潮州市湘桥区人民检察院指控，被告人向延海，与同案人宋某、向某明（均在逃）等人，因在潮州市区凤新街道陈桥村一广场摆赌博摊被陈桥村保安队员及陈桥村民查获而心存不满，遂于2013年3月17日傍晚，携带刀具等作案工具准备伺机进行报复，后在陈桥村村委对面“祥发”茶庄看到被害人卢某5、卢某1、卢某2，认为三被害人系陈桥村治安队员，遂窜入该茶庄，持刀具砍打被害人卢某5等人，致被害人卢某5受伤。作案后，被告人一伙逃离现场。
经法医鉴定：卢某5系全身多处锐器创致右肱骨骨折，伤情为轻伤。
公诉机关提供了被告人的供述、被害人的陈述、证人证言、鉴定意见、辨认笔录以及相关证据等。公诉机关认为，被告人向延海，无视国家法律，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）的规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人向延海，前因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年以内又再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，适用《中华人民共和国刑法》第六十五条之规定，被告人向延海，归案后如实供述自己的罪行，适用《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款的规定。请依法惩处。
被告人向延海对指控的犯罪事实和罪名没有意见。其对附带民事诉讼辩称愿意按法律规定赔偿附带民事诉讼原告人。
经审理查明，被告人向延海，与同案人宋某、向某明（均在逃）等人，因在潮州市区凤新街道陈桥村一广场摆赌博摊被陈桥村保安队员及陈桥村民查获而心存不满，遂于2013年3月17日傍晚，携带刀具等作案工具准备伺机进行报复，后在陈桥村村委对面“祥发”茶庄看到被害人卢某5、卢某1、卢某2，认为三被害人系陈桥村治安队员，遂窜入该茶庄，持刀具砍打被害人卢某5等人，致被害人卢某5受伤。作案后，被告人一伙逃离现场。
经法医鉴定：卢某5系全身多处锐器创致右肱骨骨折，伤情为轻伤。
另查明，2016年11月5日，被告人向延海的亲属一次性赔偿被害人卢某5的医疗费等费用共计人民币30000元，被害人卢某5对被告人表示谅解。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、现场勘验检查笔录、现场图，证实公安机关对本案作案现场的勘验检查情况。
2、潮州市湘桥区公安司法鉴定中心（潮湘）公（刑）鉴（伤）字（2013）026号法医学人体损伤程度鉴定书，证实卢某5的伤情属轻伤。
3、被害人卢某5的陈述：2013年3月17日晚19时许，我去陈桥保安队看热闹，当时他们刚好抓到了3名赌鱼虾蟹的青年男子。看了一会后，我就回家洗澡，然后在陈桥大队对面我开的店前和卢某1、卢某2一起喝茶。然后那些被抓的青年男子中的一名过来我店前和我们聊了几句后就离开。约过了20分钟，对方大约20人过来打我们。那三名男子中的一个先进我店前抓住卢某2，说：“这个就是”，然后那些人就把随身带的刀拿出来，追打卢某1和卢某2，我见状就跑开，对方就有5、6人追砍我。我在跑的过程中摔倒，就被他们追上，被他们砍到后背、脖子后面以及右手。后来我受伤倒地，被人送到医院。
辨认笔录，证实被害人卢某5辨认出被告人向延海及同案人宋某、向某明。
4、证人卢某1的证言：（2013年3月17日陈述）今晚20时许，我、卢某2、卢某5三人在陈桥幼儿园对面光翔的铺店门口坐食茶就有个男子来铺前打了招呼，接着不久，该男子带了群外省男子持刀来砍我，我就赶紧往对面村委会大门进去，想叫保安帮忙，但里面没有人，我就出来，见某祥已不知去向，后知光翔被人砍伤，已送来中心医院治疗。我不清楚那些人为什么要砍人，当天下午6时许，这群人中有三个东门楼摆十二生肖被陈桥保安队抓去，我、某祥、某良三人有去保安队看一下就走，人我不认识。
辨认笔录，证实证人卢某1辨认出被告人向延海及同案人宋某、向某明。
5、证人卢某2的证言：今天（2013年3月17日）下午6时多，我经过陈桥村委会的时候，看到里面人很多，就进去看看发生什么事，看到村委会保安队抓了三个外地男子，听保安说这三名男子在陈桥摆赌摊，后来保安队登记了那三名男子的身份后，就让他们离开了。吃完晚餐后我和卢某1就去卢某5的店门口喝茶，到八时多的时候，下午被保安队抓的三个男子带着二十多人，手里还拿着砍刀走过来，我发现形势不对，就往村委会里面跑进去，十多分钟后走出来，那群人已经不见，我听说卢某5被那群人砍伤，已经送去医院了。
辨认笔录，证实证人卢某2辨认出被告人向延海及同案人宋某、向某明。
6、证人卢某3的证言：2013年3月17日下午，村保安队队长卢某4打电话给我说有人举报东门楼那边有外省青年开设露天赌摊，叫我过去看一下，我就过去东门楼那边，当时看到有四个外省男子在设赌，我就和周围的村民将几名男子抓住，当时是抓住了三人，一个人跑了。三名男子被我们抓到村委会之后，我就把情况跟卢某4说，后来我和卢某4就对他们口头教育，告诉他们不能再来陈桥村做违法的事情，之后放他们离开了。过了一会（大约21时左右），我听说卢某5在村委会对面其自己的茶铺门口被人砍伤，卢某5也被送去医院了。
辨认笔录，证实证人卢某3辨认出本案同案人宋某。
7、证人卢某4的证言：2013年3月17日下午，陈桥村保安队在陈桥东门抓了三个设露天赌摊的外省男子，这三名男子被抓到村委会之后我得知情况就过去看，经了解，三人都是湖南省桑植县人，名字我现在就没有印象，我和保安员卢某3商量后决定对这三名男子口头教育，告诉他们不能再来陈桥村做违法的事情之后放他们离开了。过了一会（大约21时左右），我就听说卢某5在村委会对面其自己的茶铺门口被人砍伤，于是我赶快赶去现场，砍人的人已经离开了，卢某5也被送去医院了。
辨认笔录，证实证人卢某4辨认出本案同案人宋某。
8、调取证据通知书、调取证据清单、接受证据清单，证实公安机关调取相关监控视频的情况。
9、身份证复印件、潮州市中心医院的病历及医疗收费票据等，证实被害人卢某5的身份及受伤诊治情况。
10、收条、谅解书，证实被告人家属赔偿被害人的损失，被害人对被告人表示谅解的情况。
11、受案登记表、立案决定书，证实本案受案、立案情况。
12、抓获经过及破案经过，证实本案的破案经过等情况。
13、户籍证明，证实被告人向延海的身份情况。
14、湖南省桑植县人民法院（2009）桑法刑初字第122号刑事判决书及释放证明书，证实被告人向延海2009年9月22日因犯抢劫罪被湖南省桑植县人民法院判处有期徒刑四年零六个月，2012年11月20日刑满释放的事实。
15、被告人向延海的供述：2013年3月的一天上午，我与宋某、“阿明”、宋某的一个朋友，我们4个人合伙在陈桥的一广场开设赌场，当天下午来了一群人，他们叫我们别在那搞赌场，还把我、宋某、“阿明”3个人抓去陈桥村委会，宋某的朋友跑掉了。当天下午我们3个人被放走后，宋某的朋友打电话给我们，说东西（指刀）拿来了。之后我们3个人就到宝华酒店旁边汇合，宋某的朋友带了5、6个人过来，这些人都带着刀，大约拿了四五把杀猪刀，宋某也跟他们拿了一把刀。后我们往陈桥村委会方向走，我们在村委会对面一茶铺看到抓我们那些人，当时2、3个人在那边喝茶，“阿明”先过去，指着其中一名男子说“就是这个人”。之后“阿明”就动手打那名男子，我们也冲过去帮忙，拿刀砍他们，我看到那名男子跑掉，我想去追，但眼睛被喷了胡椒粉之类的东西，很辣，我就停下来擦眼睛，之后我看到我们同伙有人跑了，我也跟着跑了。
因为对方抓住我们的时候打了我们，所以我们就去砍对方。
辨认笔录，证实被告人向延海辨认出作案地点，并辨认出同案人宋某及“阿明”。
本院认为，被告人向延海，无视国家法律，随意殴打他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，应依法惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人向延海前因犯罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕五年以内又再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法予以从重处罚。被告人向延海，归案后如实供述自己罪行，依法予以从轻处罚。公诉机关提出对被告人向延海判处有期徒刑一年二个月至二年二个月之间刑罚的量刑建议恰当，鉴于被告人向延海的亲属积极赔偿被害人的经济损失，取得被害人的谅解，有悔罪表现，酌情予以从轻处罚，对上述量刑建议予以适当调整。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）项之规定，判决如下：
被告人向延海犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年3月15日起至2017年1月14日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省潮州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈素玉
人民陪审员 陈壮培
人民陪审员 翁克亮
二〇一六年十一月十五日
书 记 员 林晓丹
第1页共7页