辽宁省大连市沙河口区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）沙刑初字第631号
公诉机关大连市沙河口区人民检察院。
被告人马某某，男，住大连市沙河口区（户籍所在地河南省项城市官会镇）。2008年7月3日因殴打他人被大连市公安局沙河口分局行政拘留十日；2010年6月2日因殴打他人被大连市公安局沙河口分局行政拘留五日。现因涉嫌犯故意伤害罪于2014年5月28日经大连市公安局沙河口分局决定被刑事拘留，同年6月10日经大连市沙河口区人民检察院批准，并于同日由大连市公安局沙河口分局执行，被依法逮捕。现羁押于大连市看守所。
辩护人王金海，辽宁青松律师事务所律师。
大连市沙河口区人民检察院以沙检诉刑诉（2014）517号起诉书指控被告人马某某犯故意伤害罪，于2014年9月4日向本院提起公诉。本院立案后依法组成合议庭，于2014年11月7日公开开庭审理了本案。大连市沙河口区人民检察院指派代理检察员周育出庭支持公诉，被告人马某某及其辩护人王金海到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人马某某于2013年4月29日21时许，在本市沙河口区西南路659号“小毛四轮定位修配厂”门前，因琐事与杨某某发生争执并厮打，被告人马某某持铁棍将杨某某背部打伤，造成被害人杨某某左侧第7、8肋骨骨折，经法医鉴定其损失程度属轻伤二级。
被告人马某某于2013年9月25日17时许，在本市沙河口区西南路705号，因琐事与刘某某发生争执并厮打，被告人马某某用拳脚将刘某某打伤，造成被害人刘某某左上颌骨额凸骨折，鼻骨线状骨折，经法医鉴定其损伤程度属轻伤二级。
公诉机关认为，被告人马某某故意持械伤害他人身体，致2人轻伤，侵犯了公民的人身权利，构成故意伤害罪，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定处罚。并提举了相关证据。
被告人对起诉指控的犯罪事实予以否认，辩解称，第一节事实，我只是用铁棒打了杨某某的腿部，没有打其腰部，其伤情不是我造成的；第二节事实，被害人先打的我，我用酒瓶子推了刘某某一下，没有打他，他怎么倒地的，我不清楚。
被告人的辩护人提出，公诉机关指控的第一节事实，被告人当时在劝架，杨某某手持铁棍打马某某，被告人是从地上捡起铁棍打了被害人腿部，被告人的行为是正当防卫，事发后第五天被害人才到医院住院治疗，鉴定机构先后两次为被害人杨某某作鉴定，且均属于同一家司法鉴定结构，公诉机关指控被告人马某某故意伤害被害人杨某某证据不足。公诉机关指控的第二节事实，被告人马某某系残疾人，是被害人刘某某在追打被告人马某某的过程中不慎摔倒，马某某在逃跑过程中后脚跟接触到被害人刘某某的面部，完全是无意识的，没有伤害被害人刘某某的主观故意，刘某某的伤情经大连市公安局沙河口分局刑事科学技术室先后两次鉴定为轻伤，我对公安机关的资质提出异议，且同一个机构作出两次鉴定结论违反法律规定，故被告人不构成犯罪。
经审理查明，2013年4月29日21时许，被告人马某某在本市沙河口区西南路659号“小毛四轮定位修配厂”门前，因琐事与杨某某发生争执并厮打，被告人马某某手持铁棍击打杨某某身体，致使被害人杨某某左侧第7、8肋骨骨折，经法医鉴定其损伤程度属轻伤二级。
2013年9月25日17时许，被告人马某某在本市沙河口区西南路705号，因琐事与刘某某发生争执并厮打，被告人马某某用拳脚将刘某某打伤，造成被害人刘某某左上颌骨额凸骨折，鼻骨线状骨折，经法医鉴定其损伤程度属轻伤二级。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被告人户籍证明、前科劣迹查询证明、案件来源、抓捕经过，证实被告人的身份，系抓捕归案，被告人马某某先后因殴打他人被大连市公安局沙河口分局行政拘留二次。
2、大连科华司法鉴定中心于2013年8月30日和2014年5月21日，分别按照新、旧人体轻伤标准对被害人杨某某的伤情作出鉴定意见，被害人杨某某的伤情均构成轻伤。
3、刘某某在大连大学附属第二医院治疗的急诊病志、CT报告单，证实2013年9月25日事发当天，被害人刘某某到医院就诊的情况。
4、大连市公安局沙河口分局刑事科学技术室于2013年10月29日和2014年2月24日对刘某某伤情作出的鉴定意见，确认被害人刘某某按照新、旧人体轻伤标准均构成轻伤。
5、证人钟某的证言：2013年4月29日21时左右，因换轮胎的事情与小毛四轮定位的老板毛某某吵吵了几句，双方发生了厮打，被人拉开后，被告人马某某用铁管朝杨某某后背打了几下，杨某某倒地后马某某继续用铁管往杨某某身上打，钟某上去把铁管夺下来。
6、证人王某某的证言：2013年4月29日晚，我在家里听到外面有打架的声音，我在屋里听到有棒子的击打声，出来就看到老马（马某某）的儿子和杨某某互相厮打，老马（马某某）拿的那个棒子什么样我没看清。
7、证人鞠某某的证言：2013年4月29日21时30分左右，我看到马某某打杨某某脸几下，马某某拿一个铁棒子打杨某某，打在背部和肩部，马某某的儿子用拳头对着杨某某的头打了好几下，后来被人拉开。
8、证人张某某的证言：2013年4月29日21时左右，杨某某因为换轮胎的事与毛某某互相骂了起来，马某某的儿子骑在杨某某的身上，用手打了杨某某头部几下，马某某从旁边屋里拿了根铁管，朝杨某某后背砸了八、九下。
9、证人马某甲（被告人马某某儿子）的证言：2013年4月29日21时30分左右，杨某某与小毛（毛某某）吵吵起来，我爸马某某就过去跟杨某某说了一句话，说什么我没听见，之后他们互相对骂起来，杨某某用手打我爸，打没打到我没看见，我过去打了杨某某，我爸拿铁棒子打了杨某某后背两下，我用手打了其头部七、八下，之后被人拉开。
10、证人张某的证言：2013年4月29日21时20分左右，因换轮胎的事杨某某与小毛（毛某某）吵吵起来，张甲把杨某某摔倒，有3、4个人用脚踹杨某某，马某某用脚踹。
11、被害人杨某某陈述：2013年4月29日21时许，因换轮胎的事实我和小毛（毛某某）吵吵起来，小毛朝我头部踹了两脚，马某某的儿子上来对我拳打脚踢，马某某拿个铁棒子朝我后背打了十几棒，当时我左后背靠近肋骨处痛，是马某某给我打的。
12、证人刘某甲的证言：2013年9月25日16时左右，我开车将刘某某送到西南路705号的水房处，马某某看到刘某某来了以后就开始骂刘某某，刘某某走到马某某跟前，马某某用手捅了一下刘某某的眼睛，之后用酒瓶子朝刘某某的头部砸了一下，把刘某某砸倒在地，马某某用脚踢刘某某的头部、腹部、肋骨处，踹了4、5脚。
13、证人张某某的证言：2013年9月25日16时左右，刘某某的老婆找工人来维修水管，马某某手里拿着酒瓶子一边喝酒一边骂，自来水工人没敢接水管，然后走了，这时刘某某来了，马某某一边喝酒一边骂刘某某，刘某某没有理他，马某某上去用手轻拍刘某某的脸，对刘某某说，你是我的儿，刘某某推了马某某一下，马某某拿起酒瓶子朝刘某某头部打了一下，又一拳打在刘某某的胸部，把刘某某打倒在地，马某某用脚踹刘某某的肚子和胸部，又用脚踢刘某某的头部，马某某看到刘某某的司机报警了，他就走了。刘某某当时脸肿了，眼睛部位也肿了。
14、被害人刘某某的陈述：2013年9月25日下午5点左右，我老婆王某某给我打电话说马某某不让自来水公司的工人修理水管，还骂我老婆，我到出事地点后，马某某指着我鼻子骂我，我就和他吵吵起来，马某某用手指戳到我右眼上，我用手推了他一下，他又一拳打在我左眼上，用啤酒瓶子打在我右额头上，把我打倒在地，又朝我右肋部踹了一脚，又朝我左额头踢了一脚，当时就把我打倒在地上。
15、马某某于2013年5月14日在公安机关供述，杨某某拿一根铁棒子打我，没打着，我抢过来后拿铁棒子朝他后背打了二、三下，杨某某后背受伤了。
马某某于2014年2月19日供述，我从地上捡起一根铁管，朝杨某某左侧腰部、背部打了三、四下，他捂着左侧腰部坐在了地上，那个被打的出租汽车司机站起来后不让我们走，我过去和我儿子又打了他几个耳光，之后我们走了。我用铁管打的是杨某某的左侧肋骨部位，其他人没有打。
马某某于2014年2月19日供述，2013年9月25日下午5点左右，我当时喝酒了，刘某某的妻子王某某负责管理我们这片自来水，与我妻子张某甲发生争吵，王某某把刘某某给叫来了，我用手指着刘某某骂，刘某某一拳打在我左额头处，我一拳打在他肚子上，把他打倒在地，刘某某搂住我的腿，我就踢了他一脚，踢在他脸上、鼻子上，当时他鼻子流血了。
马某某于2014年5月28日供述，2013年4月29日晚上9点左右，我从地上捡起一根铁管朝杨某某的头部、后背打了三、四下。
以上证据，经庭审举证、质证，足以认定。
本院认为，被告人马某某持械故意伤害他人身体，致2人轻伤，其行为侵犯了公民的人身权利，构成故意伤害罪，应予刑罚处罚。公诉机关指控被告人马某某犯故意伤害罪的罪名成立。被告人马某某辩解其没有持械殴打二被害人，根据公诉机关提供的证据以及被告人的供述，均能证明二被害人的伤情是由被告人马某某造成，对其辩解本院不予采信。关于辩护人提出，被告人马某某的行为系正当防卫，没有故意殴打二被害人行为的辩护意见，因其没有证据佐证其辩护意见的成立，故本院不予采信；关于辩护人提出，鉴定机构没有鉴定资质，鉴定机构对二被害人伤情二次作出鉴定违反法定程序的辩护意见，经查，大连市公安局沙河口分局刑事科学技术室是具有法医鉴定资格的鉴定机构，法医鉴定机构对二被害人作出二次鉴定结论是依据新的人体轻伤标准作出的，故符合法定程序，对其辩护意见，本院不予采信。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，判决如下：
被告人马某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年5月28日起至2016年5月27日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省大连市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 常忠文
人民陪审员 扈云生
人民陪审员 魏丽娟
二〇一四年十二月一日
书 记 员 姜正则
附：《中国人民共和国刑法》相关条款
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。