四平市铁东区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）东四民初字第33号
原告杜某某。住四平市。
委托代理人杜学玉，四平市正信法律服务所法律工作者。
被告张某某。
原告杜某某诉被告张某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告杜某某及委托代理人杜学玉，被告张某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，我和被告于2005年2月2日登记结婚，婚生女孩张译心，现年7岁。婚后夫妻感情一般。由于性格差异，双方经常因家庭琐事口角打仗。被告的所作所为对家庭及亲人极端不负责任，已严重伤害了夫妻感情。今年2月份被告针对自己的过错写下保证书但无济于事。夫妻关系日趋恶化，现双方业已分居。原告认为与被告无法在一起继续生活下去，夫妻感情彻底破裂，故诉至法院要求与被告离婚。原告与被告共同生活期间家庭财产有：1、坐落在四平市铁东区北市场街压铸小区1号楼2单元3层左门楼房1处，面积66.15平方米。2、家用电器有电视机1台、电冰箱1台、电脑1台、微波炉1个，助力摩托车1辆。3、没有存款、没有外债、没有金银首饰及有价证券。此外，原告为装修现居住房共支付装修费4.5万元，该装修费双方有约定，属原告婚前个人财产。另外，被告购买现居住房时由于钱不够，原告为其垫付2000.00元，该款也属于原告婚前个人财产。原告要求依法分割夫妻共同财产，婚前个人财产归个人，同时要求抚育子女，被告应当承担子女抚育费。
被告辩称，我同意与原告离婚，但原告所说的家庭财产我有异议。我认为与原告共同生活期间家庭财产有：1、电视机1台、电冰箱1台、微波炉1个、助力摩托车1辆。2、金银首饰有金项链1条、金手链1条，金戒指1枚，金手镯1个、金脚链1条。3、有存款，但具体多少钱我不清楚，没有外债。4、原告名下有有价证券、但具体金额不清楚。我婚前个人财产有：1、坐落在四平市铁东区北市场街压铸小区1号楼2单元3层左门楼房1处，面积66.15平方米。有统管房屋使用证及购房收据、物业费发票为凭。2、电脑1台。我要求依法分割夫妻共同财产，双方婚前个人财产归个人。我同意原告抚育子女，抚育费我每月负担500元。
在开庭审理时，原告为证明自己的主张，向法庭提供证据材料如下：1、身份证及户口复印件，证明原告身份及户籍所在地。2、结婚证，证明原、被告于2005年2月2日登记结婚事实。3、财产清单，证明原、被告结婚时被告购置住房1套、面积66.15平方米，价值6.6万元。原告负责房屋内部装修、购买家电、家具、生活用品，共计花费4.5万元。被告承诺如有变故，自愿付给原告装修费4.5万元。4、被告保证书1份，证明被告不按保证书保证的内容执行，致使夫妻感情破裂。
被告针对原告提供的证据质证意见如下：1、对原告提供的证据1、证据2、证据4经质证均表示无异议。2、对原告提供的证据3有异议，认为装修时被告也投入1万元钱用于买地板。
被告向法庭提供证据材料如下：1、四平市四方物业管理有限公司统管房屋使用证第95号，证明坐落在四平市铁东区北市场街压铸小区1号楼2单元3层左门楼房系被告婚前个人财产。2、购房收据1份，证明原、被告现居住房系被告于2005年1月5日从案外人张帆处花6.6万元钱购买。3、四平市热力总公司准予进户通知单及交费发票，证明2005年1月19日被告已交付其购买的坐落于本市铁东区压铸小区1号楼2单元3层左门的房屋供热费、四平市热力总公司准予其进户。4、四平市四方物业管理有限公司收据6张，证明被告向该公司交物业费情况。
原告针对被告提供的证据质证意见如下：对被告提供的所有证据均有异议，原告认为，被告购买争议房屋时由于房款不够，原告出资2000.00元交到被告母亲手里，并对购买房屋进行了装修，支付装修费4.5万元。双方于2005年2月2日登记结婚，房屋产权证系婚后2005年12月1日取得的，因此，争议房屋不是被告婚前个人财产，应视为夫妻共同财产。此外，被告称电脑1台系其婚前个人财产原告不认可，认为该电脑属夫妻共同财产。
经庭审举证、质证、认证后，本院对以下事实予以确认：1、原、被告于2005年2月2日登记结婚、婚生1女孩张译心，现年7岁。2、原、被告均认可的财产有电视机1台、电冰箱1台、微波炉1个、助力摩托车1辆。3、原、被告均认可原告为装修现居住房屋共支付装修费4.5万元。4、原、被告共同生活期间没有外债。
本案争议的焦点是：1、原、被告夫妻感情是否确已破裂？2、原、被告现共同居住的房屋是被告婚前个人财产？还是夫妻共同财产？3、原告为装修与被告共同居住的房屋支付装修费4.5万元是否属原告婚前个人财产？4、原告诉称被告购买房屋时其出资2000.00元交到被告母亲手里是否存在？5、被告辩称与原告共同生活期间有存款、有有价证券、有金银首饰是否属实？
根据本案确认的事实和当事人举证、质证情况，针对双方争议的焦点，本院综合评判如下：
原告杜某某与被告张某某夫妻感情确已破裂。
本院认为，原、被告由于婚前了解不够，婚姻基础较差，而婚后双方又未能建立起良好的夫妻感情，加之性格差异，经常因家庭生活琐事口角、打仗，致使夫妻关系日趋恶化，现双方业已分居。诉讼中，被告感到与原告和好无望，表示同意离婚。因此，本院对原告要求与被告离婚的请求予以支持。根据本案实际情况，婚生女孩归原告抚育，被告每月支付抚育费500元。
原告杜某某与被告张某某现共同居住的房屋属被告张某某婚前个人财产。
庭审查明，2005年1月5日，被告从案外人张帆处购买坐落于四平市铁东区北市场街压铸小区1号楼2单元3层左门，面积为66.15平方米楼房1处。同年1月19日取得四平市四方物业管理有限公司发给的统管房屋使用证第95号。同年1月19日，四平市热力总公司给被告下发准予进户通知单，准予被告入住购买的房屋。嗣后，原、被告对购买的房屋进行了室内装修，原告共支付装修费4.5万元。同年2月2日，原、被告登记结婚。2006年12月29日，被告取得四平市房产管理局颁发的四平市房权证四字第0940**号房屋所有权证书。现原、被告共同居住该房屋至今。上述事实，有原告提供的财产清单，有被告提供的购房收据、有四平市四方物业管理有限公司发放的统管房使用证、物业管理费收据及其他材料在卷为凭。
本院认为，争议房屋系被告婚前从案外人张帆处购买，购买后取得四平市四方物业管理有限公司发给的统管房屋使用证，表明被告系该争议房屋的实际使用权人。原告婚前虽对争议房屋进行了装修，并支付装修费4.5万元，但不能证明其系该争议房屋的产权人。从原、被告2007年2月19日签写的财产清单上体现出：争议房屋系被告出资购买，原告只负责争议房屋的内部装修。这份财产清单说明关于婚前财产投入，原、被告是有约定的。虽然争议房屋的产权证系原、被告婚后取得，但不能构成该房屋系双方婚后共同财产。根据原、被告的举证、质证情况，结合卷中现有证据，本院认为原、被告现共同居住的房屋是被告婚前个人财产。
三、原告杜某某为装修与被告张某某共同居住的房屋支付装修费4.5万元，属原告杜某某婚前个人财产。
庭审查明，原、被告结婚前对争议房屋进行了内部装修，原告共支付装修费4.5万元。2007年2月19日，原、被告签写了1份财产清单，在清单上写明：原告负责房屋内部装修、购买家电、家具、生活用品，共计花费4.5万元整。被告承认原告确实花费4.5万元整。如有变故，自愿付给原告4.5万元整。基于以上事实，本院认为，财产清单是原、被告在平等自愿基础上签写的，是双方真实意思表示，符合双方当时的情况，应视为合法有效。该财产清单足以证明原告所支付的装修费4.5万元，确系其婚前个人投入的财产。因此，该4.5万元装修费应视为原告婚前个人财产。
四、原告杜某某诉称被告张某某购买房屋时其出资2000.00元交到被告母亲手里，本院对此不予认定。
本院认为，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。由于原告未能就其主张向法庭提供相应证据予以证明，且被告予以否认。故本院认为原告该项主张缺乏事实依据，不予采信。
被告张某某辩称与原告杜某某共同生活期间，有存款、有有价证券、有金银首饰，本院对此不予认定。
本院认为，被告虽然辩称其与原告共同生活期间有存款、有有价证券及金银首饰，但其提供不出存款、有价证券的具体金额及来源。关于金银首饰，被告又未能向法庭提供相应票据予以佐证，且原告对被告上述主张予以否认。因此，本院对被告上述主张不予采信。
依据《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第十九条、第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条的规定，判决如下：
准予原告杜某某与被告张某某离婚。
婚生女孩张译心（2006年11月9日生）由原告杜某某抚育。被告张某某自2013年7月1日起，每月负担子女抚育费500.00元，至张译心有独立生活能力时止。
婚前个人财产坐落于四平市铁东区北市场街压铸小区1号楼2单元3层左门，面积为66.15平方米楼房归被告张某某使用。被告张某某于本判决生效后5日内，一次性给付原告杜某某婚前个人投入的财产，即房屋装修费4.5万元。
婚后共同财产电视机1台、电冰箱1台、助力摩托车1辆归原告杜某某所有。电脑1台、微波炉1个归被告张某某所有。个人衣物归个人所有。
案件受理费300.00元，原、被告各自负担150.00元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于吉林省四平市中级人民法院。
审 判 长 郑学文
审 判 员 常 青
人民陪审员 刘桂杰
二〇一三年七月一日
书 记 员 曹 元