彭水苗族土家族自治县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）彭法民初字第03581号
原告张宗值，男，1952年11月8日出生，苗族，居民。
委托代理人王洪坤，男，1957年11月3日出生，汉族，居民。系原告张宗值之姻弟。
委托代理人刘拓，男，1987年8月5日出生，土家族，民警。系原告张宗值之女婿。
被告方朋成，男，1994年11月2日出生，苗族，居民。
被告中国平安财产保险股份有限公司南川支公司。住所地：重庆市南川区东城街道北环路*号。组织机构代码：71162015-0。
负责人邹远远，该公司总经理。
委托代理人杨伦生，该公司法律顾问。
委托代理人冉启龙，该公司法律顾问。
原告张宗值诉被告方朋成、中国平安财产保险股份有限公司南川支公司（以下简称平安财险南川支公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年10月8日受理后，依法由审判员龙小平适用简易程序于2015年10月27日公开开庭进行审理，原告张宗值及其委托代理人王洪坤、刘拓，被告方朋成，被告平安财险南川支公司的委托代理人冉启龙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张宗值诉称：原告张宗值户籍地在彭水县普子镇，2012年随女儿张翠生活居住在重庆市XX区XX所XX巷XX号，与妻子王定芝共同经营小吃面馆。2015年3月30日，原告张宗值从重庆北碚返回彭水老家走亲戚，次日13时10分许，原告张宗值行走在彭水县城“小转盘”乌江五桥头时，被方朋成驾驶的渝HL58**号小型普通客车撞伤。受伤当日在彭水县人民医院检查治疗，次日转院至重庆医科大学附属第二医院住院治疗，住院28天，花医疗费55682.11元，其中方朋成垫付9000元，保险公司垫付10000元，交通事故救助基金垫付13682元，自付23000.11元。经司法鉴定，原告张宗值4肋以上骨折属10级伤残.脑损伤综合征属10级伤残，伤后需要护理时限90日。彭水交巡警大队作出事故责任认定，本次交通事故被告方朋成负主要责任。渝HL58**号小型普通客车在被告平安财险南川支公司投保交强险和第三者责任险。为此，请求人民法院依法判决由被告平安财险南川支公司在保险范围内依法赔付，不足部分由被告方朋成按责任比例赔偿。原告张宗值的损失为：医疗费36682.11元（23000.11元＋13682元），伤残赔偿金25147元／年×18年×11%=49791.06元，误工费98天×76.70元／天=7516.60元，护理费162天×162元／天=14580元，住院伙食补助费28天×35元／天=980元，鉴定费1350元，合计110899.11元。
原告张宗值向本院举示以下证据：⒈《房屋产权证》及重庆市北碚区朝阳派出所证明；拟证明原告张宗值自2009年9月随子女生活，现居住于北碚区朝阳所黑龙江巷30号。⒉《道路交通事故认定书》；拟证明本次交通事故由被告方朋成负主要责任。⒊住院病历、住院费用清单，医疗费发票；拟证原告张宗值的伤情及治疗情况、医疗费55682.11元。⒋司法鉴定意见书；拟证明原告张宗值4肋以上骨折构成10级伤残，脑损伤综合征构成10级伤残，伤后护理时限90日，鉴定支出1350元。⒌证明1份；拟证明护理人员张翠的月收入4860元。
被告平安财险南川支公司辩称：⑴原告张宗值的户籍登记为农村居民，其子张雷的房产证地址与北碚区朝阳派出所证明地址不一致，质疑朝阳派出所证明的真实性，本案应当以农村居住标准计算赔偿费用。⑵病历记载出院诊断为第4肋骨骨折，司法鉴定意见却是4肋以上骨折构成10级伤残，该鉴定意见不可采信，被告保险公司将申请重新鉴定。⑶出院诊断除肋骨骨折、颅脑损伤外，还有慢阻肺、冠心病冠状动脉支架置入术后，慢性支气管炎、肺大疱、支气管哮喘等疾病，为此，被告保险公司认为医疗费中包括治疗这些疾病的费用，将申请用药合理性鉴定。⑷原告张宗值已年满60岁，没有提供经营面馆的证据，其误工费不应支持；护理费应当按照一般护工标准计算。⑸本次交通事故由被告方朋成负主要责任，原告张宗值主张全额赔偿不当，被告保险公司认为责任比例以四六划分较为适当。原告张宗值住院治疗期间，被告保险公司已赔付交强险10000元。请求人民法院依法裁决。
被告平安财险南川支公司未举示证据。
被告方朋成辩称，原告张宗值受伤后，当天在彭水县人民医院治疗，被告方朋成垫付医疗费6598.15元，转院在重庆医科大学附属第二医院住院治疗期间，被告方朋成转账付现9000元。关于责任大小、赔偿项目以被告平安财险南川支公司的答辩意见为准。
被告方朋成举示以下证据：彭水县人民医院医疗发票1张，医疗费6598.15元，转账单3张共9000元。
经审理查明，2015年3月31日13时10分许，被告方朋成驾渝HL58**号小型普通客车沿彭水县城商贸园往“小转盘”乌江五桥方向行驶，在五桥路口与行人即原告张宗值发生碰撞，致使原告张宗值受伤。原告张宗值当日到彭水县人民医院检查治疗，被告方朋成垫付医疗费6598.15元，次日转院至重庆医科大学附属第二医院住院治疗，于2015年4月27日出院，其间花医疗费55682.11元，其中被告方朋成转账支付9000元，被告平安财险南川支公司支付交强险10000元，重庆市交通事故社会救助基金垫付13682元。住院期间由其女儿张翠护理。出院诊断为：⑴左侧第4肋骨骨折；⑵血气胸；⑶创伤性湿肺；⑷颅脑损伤；⑸慢阻肺；⑹冠心病冠状动脉支架置入术后；⑺慢性支气管炎；⑻肺大疱；⑼支气管哮喘。出院医嘱：①注意休息，预防感冒，院外继续治疗冠心病、支气管哮喘、慢性阻寒性肺疾病等基础性疾病；②院外继续口服以下药物……；③如有不适随访。重庆市法医学会司法鉴定所接受原告张宗值的委托，于2015年7月8日作出司法鉴定意见认为：重庆医科大学附属第二医院2015年4月19日胸部CT平扫（CT号108157）示，左肺下叶炎症较前稍吸收，左侧胸腔积液稍减少，左侧第4-6、右侧第3前肋骨骨折，4肋以上骨折属于10级伤残；根据原告张宗值的损伤基础，结合目前检查分析，外伤致张宗值脑损伤后遗有脑损伤综合征，使日常生活能力轻度受限，构成10级伤残；伤后护理时限90日。
原告张宗值户籍登记系农村居民，重庆市北碚区朝阳派出所出具证明，证实原告张宗值于2009年9月居住于辖区XX村XX号XX单元XX，自2012年8月24日起居住辖区XX巷XX号。重庆千学教育投资有限公司证明，张翠在公司从事管理工作，月薪4860元，2015年4月1日至4月28日在医院护理其父亲张宗值。原告张宗值自述其在重庆经营面馆，但没有提供相应的证据证明。
本次交通事故，彭水交巡警大队责任认定：被告方朋成负主要责任，原告张宗值负次要责任。渝HL58**号小型普通客车在被告平安财险南川支公司投保交强险，同时投保第三者责任险500000元和不计免陪。原、被告表示按20%扣除非医保用药无异议。
被告平安财险南川支公司申请对原告张宗值的伤残等级重新鉴定，同时提出用药合理性鉴定，以及对重庆市北碚区朝阳派出所出具证明的真实性进行鉴定，但没有按照鉴定机构的通知要求缴纳伤残等级重新鉴定及用药合理性鉴定的鉴定费用。
本院认为，首先需要说明：针对重庆市北碚区朝阳派出所出具证明的真伪，被告平安财险南川支公司通过核实即可确认，不属于司法鉴定确定事项。被告平安财险南川支公司未按鉴定机构的通知缴纳鉴定费用，本院视为其放弃伤残等级重新鉴定及用药合理性鉴定申请，从而采纳重庆市法医学会司法鉴定所的鉴定意见，确定原告张宗值4肋以上骨折属10级伤残，脑损伤综合征属10级伤残，伤后需要护理时限90日。原告张宗值户籍登记为农村居民，但其于几年前随子女生活居住在重庆市北碚区黑龙江巷30号，依法应当适用城镇居民赔偿标准。因其时年62岁，投靠子女生活，又未提供尚在从业的证据，本院不支持其误工损失。仅凭重庆千学教育投资有限公司一纸证明无法确认张翠的收入4860元／月，本院采用普通适用的标准80元／天计算护理费。
关于民事责任。渝HL58**号小型普通客车在被告平安财险南川支公司投保交强险和第三者责任险，被告平安财险南川支公司应当在保险限额内承担赔付义务，不足部分，则由被告方朋成按其责任比例赔偿。本案系机动车与行人相撞，其责任比例以2：8为宜，即由被告方朋成承担80%的民事责任。
关于赔偿范围。⑴医疗费。本案因按比例担责，除重庆市交通事故社会救助基金垫付的医疗费另案处理外，其余部分都应当纳入，医疗费为6598.15元＋55682.11元-13682元=48598.26元。⑵护理费90天×80元／天=7200元。⑶原告张宗值主张的住院伙食补助费980元在法定额度范围内，本院予以支持。⑷残疾赔偿金25147元／年×18年×11%=49792.06元。⑸鉴定费以票据确定为1350元。上述费用合计107920.32元。前述赔偿费用中，原告张宗值的医疗费48598.26元、住院伙食补助费980元，按比例扣除交强险医疗费用限额10000元后，医疗费尚余38795.93元（20%非医保用药7759.19元），住院伙食补助费尚余782.33元。被告平安财险南川支公司在第三者责任险范围内应当赔付（38795.93元-7759.19元＋782.33元）×80%=25455.26元，被告方朋成应当赔偿7759.19元×80%=6207.35元。原告张宗值的护理费7200元、残疾赔偿金49792.06元，合计56992.06元，被告平安财险南川支公司应当在交强险死亡伤残赔偿费用项下全额赔付。原告张宗值的鉴定费1350元，被告方朋成应当赔偿1350元×80%=1080元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《重庆市道路交通事故安全条例》第六十七第㈣项，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告平安财险南川支公司在交强险赔偿限额内赔付原告张宗值66992.06元，在第三者责任险限额内赔付25455.26元，合计92447.32元，扣除已付交强险限额赔付10000元后，还应实际赔付82447.32元。限于本判决生效后十日内履行。
二、被告方朋成赔偿原告张宗值6207.35元＋1080元=7287.35元。扣除其垫付费用15598.15元后，余额-8310.80元。
被告平安财险南川支公司在支付赔付款方式上，向原告张宗值支付82447.32元-8310.80元=74136.52元，向被告方朋成支付8310.80元。
三、驳回原告张宗值的其余诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费950元（原告张宗值已预交475元），减半收取为475元，由被告方朋成负担380元，原告张宗值负担95元。
如不服本判决，可在本判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第四中级人民法院。同时直接向重庆市第四中级人民法院或本院预交上诉费475元。递交上诉状后期满七日内仍没有预交上诉费，又不提出缓交申请或提出申请未被批准同意的，按自动撤回上诉处理。
双方当事人在法定上诉期满内均未提出上诉或仅有一方上诉后又撤回的，本判决发生法律效力。
本判决发生法律效力后，当事人应自觉履行判决确定的义务，不自觉履行的，当事人可以申请强制执行。申请执行的期限为两年，该期限从法律文书规定履行期间的最后一日起计算；法律文书规定分期履行的，从分期履行期间的最后一日起计算。
审判员 龙小平
二〇一六年一月五日
书记员 晏万琴