江西省上饶市中级人民法院
执 行 裁 定 书
（2015）饶中执异字第7号
异议人（被执行人）横峰县国土资源局，住所地江西省横峰县新安大道左侧。
法定代表人丁芳水，该局局长。
委托代理人郑一文，江西廉诚律师事务所律师。
异议人（被执行人）横峰县人民政府。
法定代表人张义科，该县县长。
委托代理人郑一文，江西廉诚律师事务所律师。
申请执行人上饶市百业实业有限公司，住所地江西省横峰县岑阳镇国道西路迎宾大道。
法定代表人吴末琴，该公司执行董事。
委托代理人袁新平，该公司总经理。
本院在执行横峰县百业实业有限公司与横峰县国土资源局、横峰县人民政府建设用地使用权出让合同纠纷一案中，于2014年5月7日立案执行。本案在执行中，被执行人横峰县人民政府、横峰县国土资源局于2014年8月23日向本院提出执行异议，认为本案被执行人已经履行还款义务，要求本院撤销作出的（2014）饶中执字第62号案件相关的强制措施。本院受理后，依法进行审查，并与2015年2月9日召开执行听证会，双方当事人及其委托代理人均到庭参加了听证会，本案现已审查终结。
异议人横峰县人民政府、横峰县国土资源局称，本案申请执行人向法院申请执行与本案的事实和法律规定不符，本案应裁定不予执行。理由为：1、异议人已经按照双方签订的《和解协议》中约定的时间支付了2300万元的土地出让款本金。其中2014年1月17日按约定付款500万元，第二笔出让款本金1800万元及全额价款的相应利息应予2014年1月26日前支付，但因2014年1月26日为星期日，银行不开展对公业务，且双方对利息的计算不一致（申请执行人计算的利息为398万元，异议人计算的利息为384万元），加上2014年1月27日上饶市中级人民法院向异议人横峰县国土资源局送达了（2014）饶中执字第15-1号执行裁定书和协助执行通知书，要求横峰县国土资源局协助提取被执行人吴春明在横峰县人民政府、横峰县国土资源局缴纳的用于竞买2011-04-02号国有土地保证金300万元。故异议人横峰县国土资源局只好暂停支付款项，在与申请执行人上饶市百业实业有限公司沟通后，于2014年1月27日支付了1800万元给申请执行人上饶市百业实业有限公司。2、异议人按照上饶市中级人民法院要求，协助提取吴春明的300万元保证金，该300万元是否计入应付利息中，异议人与申请执行人之间存在分歧，故该事件对异议人履行《和解协议》来说属不可抗力，不能认定为违约。3、2014年5月17日，异议人按照申请执行人上饶市百业实业有限公司的要求，支付了50万元，加上协助法院提取的300万元，已经多付了16万元。4、2014年8月15日，异议人收到（2014）饶中执异字第2号执行裁定书后，经双方核算后，异议人按照申请执行人核定的利息金额，于2014年8月22日将剩余利息和诉讼费共计4052147元支付给申请执行人。
为证明上述事实，异议人向本院提供了《和解协议》、《执行裁定书》和《协助执行通知书》、还款凭证、利息计算清单与说明、《执行通知书》等证据材料。
本院经审查查明：2013年9月5日，本院（2013）饶中民一初字第53号民事判决书作出如下判决：一、解除原告横峰县百业实业有限公司与被告横峰县国土资源局签订的《国有建设用地使用权出让合同》；二、由被告横峰县国土资源局及第三人横峰县人民政府返还原告横峰县百业实业有限公司支付的2011-04-02号土地出让价款2300万元；三、由被告横峰县国土资源局及第三人横峰县人民政府向原告横峰县百业实业有限公司返还定金460万元（不含定金本数）；上述款项合计2760万元，于判决生效后十日内付清。四、由被告横峰县国土资源局及第三人横峰县人民政府自2011年12月16日起向原告横峰县百业实业有限公司支付2011-04-02号土地出让价款的利息，至款项付清之日止（计算利息的本金为1840万元，利息按日万分之五计算）；五、驳回原告横峰县百业实业有限公司的其他诉讼请求。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费215800元，由被告横峰县国土资源局及第三人横峰县人民政府负担。
判决生效后，2014年1月16日，债权人上饶市百业实业有限公司（和解协议中简称乙方）与横峰县国土资源局、横峰县人民政府（和解协议中简称甲方）达成《和解协议》，协议约定：一、甲方同意向乙方退还2011-04-02号土地出让价款2300万元并同意适当弥补乙方的损失；二、甲方对乙方的损失的弥补，按以下约定处理：1、甲方决定在2014年1月17日前向乙方退还土地出让价款500万元，2、甲方决定在2014年1月26日前向乙方退还土地出让价款1800万元及全额价款的相应利息，利息从2011年12月17日起算，按月息6厘五毫计算，直至本协议约定应付金额付清；三、甲方若在本协议约定的时间内向乙方全额退还了土地出让价款并已按约定支付了利息，乙方同意放弃双方签订的《建设用地使用权出让合同》有关条款约定的违约金追索权；四、若甲方未在本协议约定的时间内向乙方全额退还土地成交价款并支付利息，甲方自愿同意按上饶市中级人民法院（2013）饶中民一初字第53号民事判决书履行义务，接受强制执行；五、案件受理费由甲方承担；六、本协议一式五份，自签章之日起生效甲乙双方各执贰份，报送一份给上饶市中级人民法院。横峰县国土资源局和上饶市百业实业有限公司在该《和解协议》上签字盖章，横峰县人民政府未在该《和解协议》上签字盖章。
协议签订后，2014年1月16日，横峰县国土资源局、横峰县财政局向上饶市百业实业有限公司支付500万元。2014年1月27日，横峰县国土资源局向上饶市百业实业有限公司支付1800万元。2014年5月19日，横峰县国土资源局向上饶市百业实业有限公司支付50万元。2014年8月22日，横峰县国土资源局向上饶市百业实业有限公司支付4052147元。
另查明，2014年1月27日，本院在执行付鸿燕与吴春明借款合同纠纷一案中，向横峰县国土资源局送达（2014）饶中执字第15-1号执行裁定书和协助执行通知书，要求横峰县国土资源局协助提取被执行人吴春明在横峰县人民政府、横峰县国土资源局缴纳的用于竞买2011-04-02号国有土地保证金300万元。2014年7月10日，本院作出（2014）饶中执异字第2号执行裁定书，裁定撤销（2014）饶中执字第15-1号执行裁定，并与2014年8月15日送达横峰县国土资源局。
本案申请执行人上饶市百业实业有限公司于2014年5月6日向本院申请强制执行，本院于2014年5月7日立案执行。2014年8月4日，本院向被执行人横峰县国土资源局、横峰县人民政府送达执行通知书和财产申报令。
2013年12月12日，横峰县百业实业有限公司经工商登记变更为上饶市百业实业有限公司，法定代表人为吴末琴。
本案在执行异议审查期间，本院组织双方当事人就本案执行标的进行协调，因差距过大无法达成一致意见。
上述事实，有本院（2013）饶中民一初字第53号民事判决书、《和解协议》、本院（2014）饶中执字第15-1号执行裁定书和协助执行通知书、汇款凭证、执行通知书、工商变更登记材料等证据证实。
本院认为，生效判决确定的义务，债务人必须在判决规定的期限内履行，否则，债权人可依法向人民法院申请强制执行。本案中，双方当事人在判决后，就本案的债权债务自行达成《和解协议》，该《和解协议》中约定，横峰县国土资源局、横峰县人民政府必须在2014年1月26日前向上饶市百业实业有限公司退还全部土地出让价款2300万元及全额价款的相应利息，如未在协议约定的时间内向上饶市百业实业有限公司全额退还土地成交价款并支付利息，横峰县国土资源局、横峰县人民政府自愿同意按上饶市中级人民法院（2013）饶中民一初字第53号民事判决书履行义务并接受强制执行。本院认为，该和解协议系双方真实意思表示，只要横峰县国土资源局、横峰县人民政府未按照《和解协议》在规定的时间内付清全部土地出让价款和相应利息，债权人上饶市百业实业有限公司就可以按照协议约定向本院申请强制执行。根据本案双方当事人签订的《和解协议》实际履行情况，截止协议约定的2014年1月26日，横峰县国土资源局、横峰县人民政府只退还了500万元土地出让款，即使按照法律规定，将协议约定的履行期间顺延至2014年1月27日，横峰县国土资源局、横峰县人民政府也只履行了退还2300万元土地出让款，加上本院要求横峰县国土资源局协助提取的300万元保证金，横峰县国土资源局、横峰县人民政府共履行2600万元，尚有215800元案件受理费及部分利息尚未履行完毕。故申请执行人上饶市百业实业有限公司按照《和解协议》的约定向本院申请强制执行（2013）饶中民一初字第53号民事判决书确定的债权，符合法律规定。至于横峰县国土资源局、横峰县人民政府在本案进入执行程序后，向申请执行人上饶市百业实业有限公司履行债务，不影响本院对该执行案件的受理。异议人认为本案已经履行完毕，应裁定不予执行的异议理由，与本院查明的事实和法律规定不符，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第五条的规定，裁定如下：
驳回异议人横峰县国土资源局、横峰县人民政府的异议。
如不服本裁定，可以自本裁定送达之日起十日内向江西省高级人民法院申请复议。
审 判 长 张文中
审 判 员 周富华
代理审判员 万利剑
二〇一五年三月三十日
书 记 员 吴赞丁