云南省河口瑶族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）河刑初字第19号
公诉机关云南省河口瑶族自治县人民检察院。
被告人马XX，绰号小马，男，1990年9月18日生，苗族，云南省河口县人。因涉嫌犯破坏交通设施罪，于2014年12月4日被抓获，次日被河口瑶族自治县公安局刑事拘留，2015年1月10日被逮捕，现羁押于云南省河口县看守所。
河口瑶族自治县人民检察院以河检公诉刑诉（2015）11号起诉书指控被告人马XX犯破坏交通设施罪，于2015年3月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年4月28日公开开庭审理了本案。河口瑶族自治县人民检察院依法指派检察员鲁漂、助理检察员杨雅西出庭支持公诉，被告人马XX到庭参加诉讼。现已审理终结。
河口瑶族自治县人民检察院指控：2014年12月3日21时许，为使大货车可以从乡村公路非法进入蒙河高速公路，被告人马XX驾驶装载机将云南省G8011新河高速公路197＋600m处的高速公路隔离带水泥防护墩推开。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了接受刑事案件登记表、立案决定书、到案经过、扣押决定书、扣押物品清单、情况说明、受害单位职工陈述、证人证言，现场指认笔录、现场勘查笔录及照片、价格鉴定结论书、购车合同、户口证明、被告人供述等证据予以证实，认为被告人马XX破坏高速公路设施，足以使过往汽车发生毁坏危险，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十七条之规定，应当以破坏交通设施罪追究其刑事责任。
被告人马XX辩称，其知错、认罪，希望法庭对其从轻处罚。
经审理查明，2014年12月3日21时许，被告人马XX在一名男子要求他推开高速公路隔离带，给他1000元报酬的承诺下，未经征求装载机主肖X同意，驾驶肖X的“龙工”牌轮式装载机将云南省G8011新河高速公路197＋600m处与小河口至福广寨乡村公路之间的隔离带及一个长3.07米、一个长3.7米的水泥防护墩推开，让大货车从乡村公路非法进入蒙河高速公路。在其等待那名男子付“工钱”的过程中，被巡逻警察发现后，被告人马XX丢弃装载机逃离现场。4日17时许，被告人马XX在肖X的陪同下到河口瑶族自治县公安局自首，并供述了其驾驶肖X的装载机故意破坏高速公路护栏的犯罪事实。经河口瑶族自治县发展改革局鉴定，高速公路被破坏现场设施修复价格标的的损失为人民币1968元。
另查明，被告人马XX在庭审后，已赔偿了高速公路被破坏设施的损失人民币1968元。
认定上述事实的证据如下：
1、受案登记表、到案经过、立案决定书，证实2014年12月4日凌晨1时许，河口县城区派出所民警在日常巡逻过程中发现，蒙河高速公路坝洒段有人把高速公路边的护栏及水泥墩子移开后，致使高速公路外的走私车辆进入高速公路，并在现场查获疑似作案工具龙工装载机一辆。当日17时15分，自称是马XX、肖X的两个人到河口瑶族自治县公安局刑事侦查队说明并讨要该局当日凌晨在G8011新河高速公路197＋600m处高速公路护栏被破坏现场查获的装载机，并称装载机是马XX开到现场的。经进一步询问，马XX供述其驾驶其老板肖X的装载机故意破坏高速公路护栏的事实。公安机关于2014年12月5日立案侦查。
2、证人李XX1的证言，证实2014年12月4日8时许，云南省公路开发投资有限责任公司红河管理处李XX2处长安排他和张X前往新河高速公路197＋600m处查看高速公路护栏、水泥隔离墩被破坏情况，经路管理处技术员测量，现场被破坏波形护栏17.28米、水泥隔离墩（砼）6立方、钢立柱3根。
3、证人肖X的证言，证实他的一辆整机号为611-855107577WLLB的龙工牌装载机近一个多月在坝洒农场12队张XX的香蕉种植基地做工程，2014年12月4日10时许，张XX打电话问他装载机为什么不在基地，他就打电话问他请来开装载机的驾驶员马XX，马XX说装载机在高速公路边推路那里被公安民警扣了，他和马XX去到现场时装载机已经不在现场，问附近的人得知，装载机被公安民警开走，就带马XX来公安局说明情况。
4、破坏新河高速公路设施情况说明，证实新河高速公路197＋600m处的公路波形护栏、水泥隔离墩（砼）、钢立柱被破坏非法开口，车辆经非法开口处进入高速公路，严重影响了高速公路形象及征费秩序，同时给过往车辆的通行带来了严重的安全隐患。
5、河发改价鉴（2015）37号价格鉴定结论书，证实河口瑶族自治县发展改革局于2015年3月17日对2014年12月4日新河高速公路197＋600m处被破坏现场设施修复价格鉴定标的的损失为人民币1968元。
6、扣押及随案移送赃物清单，证实公安机关从新河高速公路197＋600m案发现场扣押一台“龙工”牌轮式装载机（整机号：611-855107577WLLB）在案。
7、现场指认笔录及照片，证实被告人马XX对他用装载机破坏新河高速公路197＋600m处护栏及现场进行了指认，公安民警对指认现场进行了拍照存档。
8、调取证据清单、分期付款购销合同、收款收据，证实公安机关2014年12月4日从新河高速公路197＋600m处被破坏公路护栏现场扣押的“龙工”牌轮式装载机（整机号：611-855107577WLLB）系肖卫于2012年2月21日以分期付款方式购买。
9、证明及收据，证实锁河高速公路路政管理大队河口中队已收取被告人马XX赔偿的高速公路设施损失费人民币1968元。
10、户口证明，证实被告人马XX出生日期及其它自然情况；作案时系成年人。
11、被告人马XX的供述，证实他从2012年起受肖X聘用，帮肖X开装载机，2014年12月前的一个多月起就在坝洒农场12队张XX的香蕉种植基地推土修路。2014年12月3日下午，在他要下班时有一个不知名的男子骑摩托车到他做工的香蕉基地，要求他帮推一下路，承诺给他人民币1000元，当时他贪图小便宜就私自决定答应了，晚上8点多，他未征求装载机主肖X同意开装载机随那名男子去到新河高速公路197＋600m路边的乡村公路，该男子指挥他把乡村公路到高速公路约10多米的坑用装载机挖土石填平。把这段路填平后，那名男子又叫他用装载机把水泥隔离墩移开，当时他没同意，那名男子承诺再多给他加200元钱，总共给1200元，他就用装载机把高速公路边的两个水泥隔离墩移开了，然后高速公路边就出现了一个可以从乡村公路进入高速公路的口子，那名男子和其他几个人指挥4、5辆货车从乡村公路进入高速公路，他去找叫他修路的男子要工钱，那人叫他等一下，他回到装载机上等了约30分钟，工钱还没拿到，警察就来了，那些人看见警察来就跑了，他把装载机丢在现场也跟着跑了。
上述证据经法庭质证认证，取证程序合法，能相互印证，均可作为定案的依据，本院予以采信，本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人马XX为获取非法利益破坏高速公路设施，足以使过往车辆发生毁坏危险，给过往车辆的通行带来了严重的安全隐患，其行为已构成破坏交通设施罪，公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以采纳。案发后，被告人马XX自动向公安机关投案，并如实供述了其犯罪事实，符合自首的法律规定，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人马XX在归案后和庭审中认罪态度较好，并赔偿了破坏高速公路设施所造成的经济损失，有悔罪表现，交通设施被破坏后尚未造成严重后果，酌情可从轻处罚。综上所述，根据被告人马XX的自首情节、认罪态度及悔罪表现，依法对被告人减轻处罚。扣押在案的“龙工”牌轮式装载机（整机号：611-855107577WLLB）所有权属于肖X应依法返还给该装载机所有权人。依照《中华人民共和国刑法》第一百一十七条、第六十七条第一款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人马XX犯破坏交通设施罪，判处有期徒刑一年零六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月4日起至2016年6月3日止）。
二、扣押在案的轮式装载机（整机号：611-855107577WLLB）一台，依法返还给装载机主肖X。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 邱云霞
审判员 牛家文
审判员 马婵娟
二〇一五年六月十九日
书记员 罗保庆