青海省互助土族自治县人民法院民 事 判 决 书（2016）青0223民初825号原告马某某，女，1976年12月8日出生，回族，居民。委托代理人冶有贵、马晓凡，青海普兴律师事务所律师。被告韩某甲，男，1978年1月6日出生，回族，居民。原告马某某与被告韩某甲离婚纠纷一案，本院于2016年4月20日立案受理后，依法由审判员刘宗连适用简易程序不公开开庭进行了审理。原告马某某及其委托代理人冶有贵、马晓凡，被告韩某甲到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马某某诉称：1995年2月17日，经人介绍举行结婚仪式同居生活，1997年10月在平安县沙沟乡人民政府补领了结婚证。1996年6月10日生育长子韩某乙，2004年3月24日生育次子韩某丙。从2006年起被告经常夜不归宿，殴打原告。2011年10月，被告与其他女人私会时被我发现，被告二人殴打我造成原告腰I椎体压缩性骨折。2014年初，被告与他人发生婚外情，将我殴打致伤。2014年6月24日，被告再次殴打我致脑震荡。2015年3月4日，被告不准我进家门，双方分居至今。2015年6月24日，我起诉要求与被告离婚，经法院审理后判决不准离婚，后双方未能共同生活。夫妻共同财产有耕地补偿款319644元、附着物补偿款13500元、快迁费6000元、宅边地补偿款29484元、房屋拆迁补偿款432595.61元、高速公路征地补偿款及附着物补偿款113638.64元、村集体款48389元，共计963251.25元。高铁新区E4小区8号楼2单元6楼西90平米住房1套、E3小区5号楼2单元5楼东97平米住房1套。平安镇东庄村二社有宅基地1.329亩，上下二层砖混结构房屋22间。夫妻共同债务19600元。债权90000元。无存款。无婚陪财产。现起诉要求与被告离婚并抚养次子韩某丙，被告承担抚养费500元/月至孩子十八周岁，分割夫妻共同财产，被告给付过渡费、生活保障金、取暖费24560元，被告给付原告经济帮助款50000元，本案诉讼费由被告承担。被告韩某甲辩称：原告所述举行结婚仪式、领结婚证、分居时间情况属实。婚后夫妻感情较好。1998年8月10日生育长子韩某乙，2004年3月24日生育次子韩某丙。共同生活期间双方为琐事有吵嘴、打架的现象。共同财产有高铁新区E4小区8号楼2单元6楼西90平米住房1套、E3小区5号楼2单元5楼东97平米住房1套。平安镇东庄村二社有宅基地1.329亩，上下二层砖混结构房屋22间，但这是我和他人合伙投资的房屋，我投资了20000元。房屋拆迁补助款427000元、耕地补偿款468000元。但这是家庭共同财产，共同生活的还有我母亲。债务204200元。债权90000元。无存款。现原告提出离婚，我坚决不同意离婚。原告马某某为支持自己的诉讼请求，向法庭提供了如下证据材料：1、证明书1份，证明二人夫妻关系的事实；2、互助县公安局高寨镇派出所接处警登记表1份，证明2015年3月10日被告殴打原告后原告报警的事实；3、平安县中医院DR诊断报告单1份，证明2011年10月6日被告殴打原告造成腰I椎体压缩性骨折的事实；4、青海省交通医院疾病证明书1份，证明2014年6月24日被告殴打原告造成脑震荡，住院治疗的事实；5、青海省医疗机构门诊通用病历1张，证明被告殴打原告造成伤害的事实；6、平安县公安局治安巡警大队处警经过1份，证明2015年3月24日被告殴打原告后原告报警的事实；7、平安县公安局平安派出所证明1份，证明被告殴打原告和被拒之门外不让其进家门的事实；8、照片2张，证明被告殴打原告致伤的事实；9、照片1张及指认笔录1份，证明被告与其他女人同居的事实；10、平安县公安局平安派出所证明1份，证明被告破坏他人婚姻和家庭的事实；11、律师调查笔录1份，证明被告与张小娟通奸并威胁殴打张小娟丈夫及婆婆的事实；12、身份证复印件1份，证明此女子与被告同居两年之久（2011.5—2013.3）的事实；13、律师调查笔录1份，证明被告与张小娟通奸，是过错方的事实；14、微信聊天记录86页，证明被告存在出轨的事实；15、马浩良与马进芳的通话记录1份、音频资料1份，证明韩某甲与马浩良的妻子马桂秀有婚外情，韩某甲出轨的事实；16、海东工业园区管委会房屋拆迁补偿安置协议1份，证明房屋拆迁补偿款为432595.61元的事实；17、互助县国土资源局证明1份，证明被告领取耕地补偿款319644元、附着物补助13500元、过渡费（3年）54000元、生活保障金（3年）21600元、快迁费6000元、取暖费16500元、宅边地补助29484元，合计460728元的事实；18、征地拆迁安置补偿费付款表4份，证明被告领取耕地补偿款等113638.64的事实；19、平安县旧城改造宅基地及附着物征用初始丈量登记表2份，证明被告与马玉明、马彪、马忠四人在平安镇东庄村二社有共有财产宅基地1处1.329亩、房屋48间1272.84㎡及附着物的事实；20、互助县高寨镇人民政府证明1份，证明双方在高铁新区分得安置房二套（E-4片区8号楼2单元6楼西90㎡、E-3片区5号楼2单元5楼东90㎡，）的事实；21、高寨镇东村五社园区征地款发放表5份，证明原、被告一家6人共分得征地款48389元的事实。被告韩某甲未向法庭提供任何证据材料。法庭根据当事人举证和质证，并综合全案分析后作出如下认定：原告提供的证据1、2、6、7、8、9、13、14、15、16、17、18、19、20、21被告无异议，对其证明效力本院予以认定。原告提供的证据3、4、5、10、11、12被告有异议，认为在共同生活期间双方虽为琐事有打架的现象，但对原告身体未造成伤害，与张小娟等人认识，但无通奸、同居，更无殴打其丈夫、破坏他人家庭的事实。法庭根据本案的实际情况，综合分析后认为，证据3、4、5、10、11、12所证明的事实与本案有关联，具有合法性、客观性、关联性，其证明效力本院予以认定。根据双方当事人的举证、质证和法庭的认证，结合原、被告陈述，认定本案法律事实如下：经审理查明：1995年2月17日，经人介绍原、被告举行结婚仪式同居生活，1997年10月，双方在平安县沙沟乡人民政府补领了结婚证。婚后夫妻感情较好。1998年8月10日生育长子韩某乙，2004年3月24日生育次子韩某丙。共同生活期间因被告与他人有不正当关系，双方为此经常吵嘴、打架。2011年10月6日，双方为琐事发生争执，被告殴打原告致腰I椎体压缩性骨折。2014年6月24日，双方为琐事发生争执，被告殴打原告致脑震荡。2015年3月3日，双方为琐事发生争执后被告殴打了原告。2015年3月4日，双方为琐事发生争执后被告殴打原告并不让其进家门，双方分居至今。2015年6月24日，原告向本院起诉要求与被告离婚，本院审理后判决不准离婚，原、被告未能共同生活。原、被告家庭共有财产高铁新区E4片区8号楼2单元6楼西90㎡住房1套、E3片区5号楼2单元5楼东90㎡住房1套。征地拆迁款432595.61元。耕地补偿款及附着物补偿款、过渡费（3年）、生活保障金（3年）、快迁费、取暖费、宅边地补助款等622755.64元。被告与马玉明、马彪、马忠四人共有财产宅基地1处1.329亩、房屋48间1272.84㎡及附着物。共同债务19600元。共同债权90000元。无存款，原告无婚陪财产。现原告起诉要求与被告离婚并抚养男孩，被告负担500元/月抚养费至孩子十八周岁，分割夫妻共同财产，被告给付过渡费、生活保障金、取暖费24560元，被告给付原告经济帮助款50000元，本案诉讼费由被告承担。被告以夫妻感情未破裂为由，不同意离婚。本院认为：原、被告虽系自愿登记结婚，婚后夫妻感情较好，并生育两个子女，夫妻共同生活时间较长。但在共同生活期间，被告与他人通奸、非法同居，长期与他人保持不正当两性关系，双方为此经常吵嘴、打架，致使夫妻感情不和。经本院判决不准离婚后，双方又分居满1年，现夫妻感情确已破裂。男孩现随被告生活，改变生活环境，不利于其健康成长。父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。不直接抚养子女的父或母，有探望子女的权利，另一方有协助的义务。原告要求分割共同财产及要求给付过渡费、生活保障金、取暖费的请求，因涉及家庭其他成员的利益，故本案不予分割，应另行起诉。要求被告给付经济帮助款的请求，因在庭审时未向法庭提交生活困难的证据，故其请求本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十六条、第三十七条、第三十八条及最高人民法院《关于人民法院审理离婚案件如何认定夫妻感情确已破裂的若干具体意见》第7条、第8条之规定，判决如下：一、准予原告马某某与被告韩某甲离婚；二、男孩韩某丙由被告韩某甲负责抚养，原告马某某享有探视权；三、驳回原告马某某的其他诉讼请求。案件受理费2890元，减半收取1445元，诉讼保全费889元，共计2334元由被告负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于青海省海东市中级人民法院。审判员  刘宗连二０一六年六月二十三日书记员  华建伟