山东省临沂市河东区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）河民初字第2872号
原告高安荣，女，1968年7月15日生，汉族，诸城市人。
原告侯玉梅，女，1993年2月1日生，汉族，诸城市人。
原告侯玉意，男，1999年9月25日生，汉族，诸城市人。
原告宋启梅，女，1965年1月3日生，汉族，诸城市人。
四原告共同委托代理人薄发兴、赵作海，山东康桥律师事务所律师。
被告张忠祥，男，1986年3月2日生，汉族，山东省莒南县人，农民。
委托代理人ＸＸＸ，山东隆山律师事务所律师。
被告郭东方，男，1981年10月25日生，汉族，临沂市兰山区人，农民。
委托代理人卢焰鹏，男，1974年1月30日生，汉族，临沂市兰山区人，居民。
被告厉彦娟，女，1983年7月20日生，汉族，临沂市兰山区人，农民。
被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司
代表人巩云厚，负责人。
委托代理人曹冠坤、杨增霞，山东元开律师事务所律师。
原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅与被告张忠祥、郭东方、厉彦娟、中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司生命权纠纷一案，原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅于2014年8月7日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅的共同委托代理人薄发兴、赵作海与被告张忠祥的委托代理人ＸＸＸ、被告郭东方及其委托代理人卢焰鹏、被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸城支公司的委托代理人曹冠坤、杨增霞均到庭参加诉讼，被告厉彦娟经本院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，本院缺席审理。本案现已审理终结。
原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅共同诉称，原告高安荣系本案受害人侯明秋（已死亡）的妻子，原告候玉梅、侯玉意系受害人侯明秋的子女。2014年7月22日5时49分，在临沂市河东区八湖镇高柴河村通往铜佛官庄的道路与正在修建中的西外环交汇路口北50米处，受害人侯明秋驾驶鲁QCS3**号江淮瑞风牌小型普通客车由南向北行驶时，与被告张忠祥驾驶由北向南行驶的鲁Q575**号蓬翔牌重型自卸货车碰撞，致使侯明秋当场死亡，侯明秋驾驶的车辆损毁报废。该事故由临沂市公安局河东分局八湖派出所立案处理后，肇事司机即被告张忠祥因涉嫌过失致人死亡罪已被公安机关采取强制措施。侯明秋驾驶的鲁QCS3**江淮瑞风牌小型普通客车的登记车主为原告宋启梅。肇事司机张忠祥受雇于被告郭东方，肇事车辆鲁Q575**蓬翔牌重型自卸货车的登记车主为被告厉彦娟，且该车辆已经在被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司购买了交通事故责任强制险和商业第三者责任险。综上，该起事故造成了受害人侯明秋车毁人亡的严重后果，被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司应当在保险责任限额内依法承担赔偿责任，第一、二、三被告应当依法承担连带赔偿责任。为了维护原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅合法权益，请求人民法院依法判令被告向原告赔偿受害人的死亡赔偿金565280元、丧葬费23826元、被抚养人生活费410688元、办理丧葬事宜人员的误工费696元、交通费1万元、车辆损失费10万元、精神损害抚慰金1万元，共计1120490元。
被告张忠祥辩称，1、我受雇佣于被告郭东方，驾驶机动车辆属于职务行为，赔偿责任应由被告郭东方承担；2、肇事车辆鲁Q575**在被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司投保交强险和商业险，我具有合法的驾驶资格，该车辆也具有合法行驶资格，不存在免赔的情形，按照法律规定，首先应当由中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司在交强险赔偿范围内先予承担赔偿责任，超出部分由其投保的商业险予以赔偿；3、受害人侯明秋本身具有重大过错，根据公安机关查明的事实，以及现场图片可以看出，事故的发生是因沙尘大、能见度低，并且受害人驾驶的机动车驶向我所驾车道从而发生交通事故。
被告郭东方辩称，1、原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅起诉的事实和理由基本属实，但根据事实情况看，本案中原告宋启梅无诉权，因本案系生命权纠纷，而原告宋启梅主张的是财产权，不属同一法律关系，故应驳回其诉讼请求；2、原告高安荣、侯玉梅、侯玉意亲戚驾驶的车辆驶入正在施工的工地，其行为存在严重过错，且没有尽到注意安全的义务；3、通过现场可以看出，受害人是在驶入对方车道的情况下发生的交通事故，受害人存在严重过错。原告应当提供受害人具备驾驶资格的证据；4、对于本次事故，受害人的雇佣人，即指使人和施工单位没有尽到安保义务，且允许受害人驾驶非施工车辆在封闭的施工道路上行驶，也存在严重过错，该责任应予划分。本案中，原告方没有向其主张权利，是其对该权利的放弃，所以该部分责任应由原告方自行负担。
被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司辩称，1、本案经公安机关已经立案，案由为过失致人死亡，非交通事故，所以我们保险公司不应当承担赔偿责任，请求人民法院依法驳回原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅对我公司的诉讼请求；2、本案的诉讼费用等程序性费用也不应由我公司承担。
被告厉彦娟未答辩。
经审理查明，2014年7月22日5时49分，在临沂市河东区八湖镇高柴河村通往铜佛官庄的乡村道路与正在修建中的“西外环”交汇路口北50米处，受害人侯明秋驾驶鲁QCS3**号江淮瑞风牌小型普通客车由南向北行驶时，与被告张忠祥驾驶的由北向南行驶的鲁Q575**号蓬翔牌重型自卸货车发生碰撞事故，致使侯明秋当场死亡，侯明秋驾驶的鲁QCS3**号江淮瑞风牌小型普通客车损毁（未核损）。事故发生后，被告张忠祥报警至临沂市公安局河东分局八湖派出所（以下简称八湖派出所）、122、120等，后八湖派出所立案处理后，以涉嫌过失致人死亡罪将被告张忠祥采取强制措施，现已被临沂市河东区人民检察院提起公诉、起诉至临沂市河东区人民法院。侯明秋驾驶的鲁QCS3**江淮瑞风牌小型普通客车的登记车主为原告宋启梅。肇事车辆鲁Q575**蓬翔牌重型自卸货车的登记车主为被告厉彦娟，肇事司机即被告张忠祥受雇于被告郭东方，被告郭东方与被告厉彦娟系夫妻关系，且该肇事车辆已经在被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司投保了交通事故责任强制险（死亡伤残赔偿限额110000、医疗费用赔偿限额1万元、财产损失赔偿限额2000元）和商业第三者责任险（保险限额为50万元）。投保期间为自2014年1月12日零时起至2015年1月11日24时止。
另查明，死者侯明秋出生于1967年11月4日生，生前系济南城建集团有限公司第二分公司职工，负责驾驶车辆从事接送该公司承建的临沂205国道项目部的后勤及施工人员。原告高安荣系死者侯明秋的妻子，原告侯玉梅系死者侯明秋的女儿（出生于1993年2月1日），原告侯玉意系死者侯明秋的儿子（出生于1999年9月25日），户口性质为居民。原告高安荣、侯玉梅、侯玉意于2011年在济南市公安局工人新村南村派出所办理暂住证，居住地址为济南市天桥区金凤苑南区8－3－1202。原告侯玉意于2011年9月1日就读于济南锦苑学校，学生证编号为2012370105001120080。
还查明，事故发生时，被告张忠祥具有合法的驾驶资格（准驾车型为B2），鲁Q575**具有合法的行驶资格，注册日期为2013年1月15日，检验有效期至2015年1月份。事故发生路段系国道205临沂城区段改线工程，该路段由济南城建集团有限公司中标修建，发生事故时，正在封闭施工，尚未通行。
上述事实，根据本院庭审调查及当事人陈述、举证所认定，其证据材料均已收录在卷。
本院认为，根据审理查明的事实，本案系在未通行的道路上车辆发生碰撞事故，致使侯明秋当场死亡的事实清楚，证据确凿，本院予以认定。综合本案审理查明的事实，结合公安机关现场勘验笔录及道路状况，受害人侯明秋作为完全民事行为能力人，驾驶车辆时，对自身安全应当有所防范，其疏于注意义务，应自行承担一定的责任，适当减轻对方的赔偿责任，被告张忠祥非路段施工人员，擅自驾驶车辆闯入封闭的施工道路现场，造成事故，应当对事故的发生承担主要责任。根据审理查明的情况，本院酌定受害人侯明秋、被告张忠祥承担责任比例为30%、70%。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十七条的规定“车辆在道路以外通行时发生的事故，公安机关交通管理部门接到报警的，参照本法有关规定办理”。《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十七条规定“车辆在道路以外发生事故，公安机关交通管理部门接到报警的，参照道路安全法和本条例的规定处理”。〈机动车交通事故责任强制保险条例〉第四十三条规定“机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡，财产损失的赔偿，依照适用本条例”。依照上述规定，因肇事车辆已经投保，被告张忠祥具有合法的驾驶资格，被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司应首先按照交强险在责任限额内承担保险责任，不足部分由保险公司在商业险范围内承担责任，超出部分由被告张忠祥的雇主即被告郭东方、肇事车辆的登记车主即被告厉彦娟共同承担。原告高安荣、侯玉梅、侯玉意自2011年即居住在济南市天桥区，应按城镇居民标准计算。原告宋启梅请求支持车损10万元，未提供证据证实，本院不予以支持，其可待证据充分后另行主张权利。综上，依据2014年度人身损害赔偿标准，结合原告高安荣、侯玉梅、侯玉意的主张，原告高安荣、侯玉梅、侯玉意的损失为，侯明秋的死亡赔偿金565280元，丧葬费23826元，被扶养人生活费17112元x（18—15）÷2＝25668元，精神抚慰金1万元，交通费、住宿费本院酌情认定为5000元，误工费酌情认定3人×3天×77.44元＝696.96元，上述各项损失共计630470.96元，扣除被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司在交强险范围内赔偿11万元外，剩余520470.96元，根据承担责任比例计算，原告高安荣、侯玉梅、侯玉意自行承担156141.29元的损失，其余损失364329.37元，因被告郭东方已投保第三者商业险50万元，故由被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司赔偿损失364329.37元。被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司辩称其公司不应承担赔偿责任，于法无据，本院不予以支持。据此，为了维护法律的尊严，及时保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项、《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、第七十七条、《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第五十条、第九十七条第（一）款、《中华人民共和国保险法》第六十六条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十五条、第二十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决如下：
一、被告中国人寿财产保险股份有限公司维坊市诸诚支公司在机动车交通事故强制保险限额内赔偿原告高安荣、侯玉梅、侯玉意各项损失共计11万元；在商业第三者责任保险限额内赔偿原告高安荣、侯玉梅、侯玉意剩余损失共计364329.37元。以上合计474329.37元，于本判决生效后10日内付清（户名：临沂市河东区人民法院开户行：建行临沂河东支行汇入帐号：37001826601050152181）；
二、驳回原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅的其他诉讼请求。
如未按本判决（一）项指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费14885元，由原告高安荣、侯玉梅、侯玉意、宋启梅共同负担8995元，由被告郭东方、厉彦娟负担5890元，财产保全费5000元，由被告郭东方、厉彦娟负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省临沂市中级人民法院。
审 判 长 张洪波
审 判 员 张元民
人民陪审员 刁兴荣
二〇一四年十一月十三日
书 记 员 薛 蕾