安徽省舒城县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）皖1523民初401号
原告：查道厚，农民。
原告：查道中，教师。
原告：查道华，农民。
原告：查道常，农民。
原告：查道德，农民。
原告：查道明，农民。
原告：查道正，农民。
七原告共同委托代理人：李大仕，舒城县桃溪镇法律服务所法律工作者。
被告：刘传宝，农民。
委托代理人：袁浩，安徽继宏律师事务所律师。
被告：王进平，农民。
被告：张先桂，农民。
委托代理人：程善军，安徽舒洲律师事务所律师。
原告查道厚、查道中、查道华、查道常、查道德、查道明、查道正诉被告刘传宝、王进平提供劳务者受害责任纠纷一案，受理后，本院依据被告刘传宝的申请追加张先桂为本案共同被告，并依法�审判员刘义舒独任审理，于2016年4月21日和2016年5月13日公开开庭进行了审判。原告查道中、查道明、查道德、查道常、查道正及其原告查道厚、查道中、查道华、查道常、查道德、查道明、查道正共同委托的代理人李大仕，被告刘传宝及其委托代理人袁浩，被告张先桂的委托代理人程善军到庭参加诉讼，被告王进平经本院合法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，本院依法缺席审判。本案现已审理终结。
原告查道厚、查道中、查道华、查道常、查道德、查道明、查道正诉称：被告刘传宝、王进平系夫妻关系，其从事年糕加工等生产，七原告兄弟查道勤常年受雇于被告刘传宝、王进平，为其经营的手工作坊提供劳务。2015年12月30日晚上，查道勤为搬运年糕加工户张先桂的年糕，将其已加工好并装上车的年糕车拉出，便于后面加工户停放车辆、装接年糕，在拉运车辆过程中跌倒，后经舒城县人民医院抢救无效死亡。事故发生后，舒城县公安局派员赶赴现场做了必要的调查取证工作。舒城县柏林乡人民调解委员会就查道勤死亡赔偿事宜先后进行了两次调解，但被告刘传宝、王进平不履行赔偿义务，调解未果。原告认为：查道勤是在为被告刘传宝、王进平提供劳务过程中受伤死亡，被告刘传宝、王进平应承担全部赔偿责任。故具状你院，请求判令被告刘传宝、王进平赔偿七原告各项赔偿款计341667元（其中丧葬费25447元，死亡赔偿金216420元，参处人员误工费15000元，参处人员交通费4800元，精神损害抚慰金80000元）。
为支持自己的诉讼请求，原告向本院提交如下证据：证据一、七原告的身份证、户口本复印件各一份，舒城县柏林乡花城村民委员会证明，证明七原告的身份及适格的诉讼主体资格。证据二、被告刘传宝、王�平的户籍证明，证明被告适格的诉讼主体资格及夫妻关系。证据三、舒城县公安局柏林派出所询问笔录一组，证明查道勤与被告刘传宝、王进平系雇佣关系，查道勤系在提供劳务过程中受伤并死亡。证据四、查道勤身份证、户口本复印件，舒城县人民医院《死亡通知书》、舒城县殡仪馆《火化证明书》，证明查道勤死亡时的年龄和户籍。证据五、舒城县柏林乡人民调解委员会《调解情况说明》，证明原告与被告刘传宝、王进平就相关赔偿事宜在该调解委员会两次调解未果的事实。证据六、误工情况说明一份，误工证明六份，证明七原告的误工损失。证据七、交通费发票一组，证明七原告支付的交通费数额。
被告刘传宝辩称：一、被告刘传宝经营的年糕加工作坊不负责为客户年糕搬运，受害人查道勤在作坊里从事的是搬面工作，受害人查道勤骑电动三轮车的行为不是被告刘传宝授权或指定范围内的工作，与雇佣活动无关，故被告刘传宝不应承担赔偿责任。二、本次事故是受害人查道勤骑电动三轮车引起的单方交通事故，受害人查道勤应当承担该事故全部责任。三、受害人查道勤有帮助被告张先桂拉年糕的可能，被告张先桂是被帮工人，其应当作为适格的被告承担赔偿责任。
被告刘传宝向本院提交收条、清单医疗费票据一组，证明其已垫付相关费用25420元。
被告王进平未有到庭，也未向本院提交书面答辩意见。
被告张先桂辩称：被告张先桂不是受害人查道勤的劳务使用者，虽电动三轮车为张先桂所有，但从证据的角度看张先桂没有指示受害人查道勤移动电动三轮车，即不产生义务帮工关系，故请求判令驳回对被告张先桂的诉讼请求。
被告张先桂未提供证据以证明自己的主张。
为查明案件事实，本院依职权调取舒城县公安局对事故现场所做的《现场勘验笔录》，证明事故发生的现场情形。
对原告方提交的证据，被告刘传宝对证据一中的身份证、户口本、证据二、证据四、证据五、证据七没有异议；对证据一中的村民委员会证明不予认可；对证据三中公安机关对张先桂、汪明华、吴优元的询问笔录，被告刘传宝方的解读为对张先桂的问话证明了往外拉年糕不是被告刘传宝的义务，受害人查道勤骑电动三轮车的行为与雇佣活动无关。汪明华的陈述是听他人讲后的推测。吴优元的陈述证明了受害人查道勤的工作是搬面，年糕的外运都是客户自行解决。
对原告方提交的证据，被告张先桂对证据一的质证意见同被告刘传宝方的质证意见；对证据二、证据四、证据五没有异议。对证据三公安机关对张先桂、汪明华、吴优元的询问笔录，被告张先桂方的解读为张先桂的陈述证明了受害人查道勤驾驶电动三轮车不是张先桂要求其去骑的；汪明华和吴优元的陈述也证明了不是张先桂要求受害人查道勤去骑电动三轮车，受害人查道勤不是张先桂的义务帮工人。对证据六、证据七请求人民法院酌定和核实。
对被告刘传宝提交的证据，原告方对收条和医疗费发票没有异议，但对四张舒城县人民医院门诊收据和被告刘传宝自书的清单不予认可；被告张先桂方对该证据不发表质证意见。
对本院调取的《现场勘验笔录》，各方当事人对其真实性均没有异议，只是原告方认为该笔录系事发第二天现场勘验的，无法还原原始现场，并主张即便该证据反映的是原始现场，受害人查道勤的本意是移动车辆，只是其不了解车辆性能，无法掌控才驶向砖堆方向。被告刘传宝认为操作间与事故地点有20米远，因受害人查道勤已死亡，无法了解其真实目的。被告张先桂认为从证据本身看，受害人查道勤骑电动三轮车的目的并不是替张先桂送年糕。
对原告方提交的证据，本院除对其提交的证据六因其不符合证据的合法性要求，不予认证，对证据七酌定外，其他的予以全部认证。对被告刘传宝提交的证据本院对收条和医疗费票据予以认证，对四张舒城县人民医院门诊收据和被告刘传宝自书的清单不予认证。
通过庭审举证、质证，本院审理查明的事实为：原告查道厚、查道中、查道华、查道常、查道德、查道明、查道正系受害人查道勤的兄弟；被告刘传宝、王进平系夫妻关系，他们共同经营一年糕作坊，在每年客户需要年糕的季节为客户加工年糕。受害人查道勤近几年受雇于刘传宝、王进平夫妇，为其年糕加工业务提供劳务。2015年12月30�晚8时许，加工户张先桂的年糕已加工完毕，并装车待运时，受害人查道勤骑上该张先桂的电动三轮车，向东驶离，在离开刘传宝家作坊20米水泥稻场后撞上一堆砖块，受害人查道勤受伤，受伤后查道勤被刘传宝送往舒城县柏林乡卫生院和舒城县人民医院抢救，无效死亡。事故发生后，舒城县公安局派员赶赴现场做了必要的调查取证和勘验工作。舒城县柏林乡人民调解委员会就查道勤死亡赔偿事宜先后进行了两次调解，但未果。2016年3月22日原告查道厚、查道中、查道华、查道常、查道德、查道明、查道正以查道勤是在为被告刘传宝、王进平提供劳务过程中受伤死亡，被告刘传宝、王进平应承担全部赔偿责任为由具状来院，请求判令被告刘传宝、王进平赔偿七原告各项赔偿款计341667元（其中丧葬费25447元，死亡赔偿金216420元，参处人员误工费15000元，参处人员交通费4800元，精神损害抚慰金80000元）。
另，受害人查道勤受伤抢救和死亡后的丧葬期间，被告刘传宝支付赔偿金20000元，医疗费130元。
本院认为：公民的身体、生命权受法律保护。本案中受害人查道勤在为被告刘传宝、王进平夫妇提供劳务的过程中受伤并死亡，作为雇主的被告刘传宝、王进平理应承担赔偿责任，但受害人查道勤盲目自信，驾驶自己并不熟悉性能的电动三轮车致事故发生，其本人过错明显，应承担相应责任，但由于受害人查道勤已死亡，故被告刘传宝、王进平应承担的责任应予减轻。被告张先桂虽系电动三轮车的所有人，但没有证据证明其指示受害人查道勤移动电动三轮车，其与受害人查道勤间未形成义务帮工关系，故被告张先桂对受害人查道勤的受伤、死亡不承担赔偿责任。七原告系受害人查道勤的兄弟，按我国侵权责任法的规定，�们作为已死亡的被侵权人的近亲属有请求侵权人承担侵权责任的法定权利。综上，受害人查道勤死亡赔偿项目依法核定为：医疗费130元；丧葬费25447元，死亡赔偿金216420元，参处人员误工费6×3×74.48=1340.6元（因查道中已退休，无误工损失，其他原告本院核定的身份为农民），参处人员交通费本院酌定为1500元，精神损害抚慰金确定为50000元，合计294837.6元。被告刘传宝、王进平应承担70%的赔偿责任，为206386.32元。《华人民共和国侵权责任法》第十八条第一款，第二十二条、第二十六条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告刘传宝、王进平于本判决生效之日起十日内赔偿原告查道厚、查道中、查道华、查道常、查道德、查道明、查道正人身损害赔偿款206386.32元，扣除被告刘传宝、王进平已给付的20130元�被告刘传宝、王进平还应赔偿七原告186256.32元。
二、被告张先桂在本案中不承担赔偿责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（附，户名：舒城县人民法院办公室；开户行：安徽舒城农村商业银行营业部；账号：20000059117110300000018）。
案件受理费减半收取3215元，由七原告承担938元，被告刘传宝、王进平承担2277元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省六安市中级人民法院。
审判员 刘义舒
二〇一六年五月十九日
书记员 李泽冉