云南省景东彝族自治县人民法院
附 带 民 事 判 决 书
（2014）景刑初字第151-2号
附带民事诉讼原告人张某1，男，1946年10月19日出生，汉族，农民，居住于景东彝族自治县。
附带民事诉讼原告人张某2，男，1955年1月1日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某3，曾用名：张啟德，男，1935年11月13日出生，汉族，农民，居住于景东县。未到庭。
附带民事诉讼原告人张某4，男，1980年3月13日出生，汉族，农民，居住于景东县。未到庭。
上列附带民事诉讼原告人张某3、张某4的诉讼代理人张某1、张某2。特别授权代理。
附带民事诉讼原告人李某1，男，1977年7月13日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某5，男，1986年11月14日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人普某1，男，1964年7月7日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某6，男，1958年6月12日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人普某2，男，1973年6月16日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某7，男，1947年11月14日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人罗某，男，1946年12月20日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某8，男，1967年8月26日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某9，男，1972年1月5日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人杨某1，男，1959年1月29日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人杨某2，男，1958年2月11日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某10，男，1976年3月15日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某11，男，1973年3月2日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某12，男，1965年2月4日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某13，男，1954年10月13日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某2，男，1955年2月23日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某14，女，1955年1月12日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人普某3，男，1977年8月5日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人杨某3，男，1972年8月26日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人胡某，男，1959年7月4日出生，汉族，农民，居住于景东县。
上列李某1等二十附带民事诉讼原告人的诉讼代表人张某9、张某11。
附带民事诉讼原告人杨某4，男，1948年12月21日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人杨某5，男，1982年9月11日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某3，女，1954年11月6日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某15，男，1953年8月27日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某16，男，1957年7月1日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人杨某6，男，1938年8月20日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某4，男，1956年3月13日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某17，男，1970年1月15日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某5，男，1944年3月15日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某6，男，1956年5月2日出生，彝族，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人鲁某1，男，1959年12月20日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某18，男，1962年10月18日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人鲁某2，男，1964年10月24日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某7，男，1941年2月7日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某8，男，1964年5月4日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某19，男，1944年3月29日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某9，男，1971年3月17日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人杨某7，男，1942年7月6日出生，彝族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人张某20，男，1973年12月1日出生，汉族，农民，居住于景东县。
附带民事诉讼原告人李某10，男，1970年10月12日出生，彝族，农民，居住于景东县。
上列杨某4等二十附带民事诉讼原告人的诉讼代表人张某17、张某18。
被告人李凤忠，男，1963年10月12日出生，彝族，小学文化，农民，居住于景东县。因犯失火罪，2015年5月28日被本院判处有期徒刑二年六个月。现羁押于景东县看守所。
景东县人民检察院以景某刑诉[2014]159号起诉书指控被告人李凤忠犯失火罪，于2014年11月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3、张某4、李某1、张某5、普某1、张某6、普某2、张某7、罗某、张某8、张某9、杨某1、杨某2、张某10、张某11、张某12、张某13、李某2、张某14、普某3、杨某3、胡某、杨某4、杨某5、李某3、张某15、张某16、杨某6、李某4、张某17、李某5、李某6、鲁某1、张某18、鲁某2、李某7、李某8、张某19、李某9、杨某7、张某20、李某10向本院提起附带民事诉讼。本院于2015年5月22日受理后，为防止刑事案件审判过分迟延，依法组成合议庭，先行审判刑事案件，再由同一审判组织继续公开开庭审理了附带民事诉讼。附带民事诉讼原告人兼附带民事诉讼原告人张某3、张某4的诉讼代理人张某1、张某2、附带民事诉讼原告人李某1、张某5、普某1、张某6、普某2、张某7、罗某、张某8、张某9、杨某1、杨某2、张某10、张某11、张某12、张某13、李某2、张某14、普某3、杨某3、胡某的诉讼代表人张某9、张某11、附带民事诉讼原告人杨某4、杨某5、李某3、张某15、张某16、杨某6、李某4、张某17、李某5、李某6、鲁某1、张某18、鲁某2、李某7、李某8、张某19、李某9、杨某7、张某20、李某10的诉讼代表人张某17、张某18、被告人李凤忠到庭参加诉讼。本附带民事诉讼报请云南省普洱市中级人民法院批准延长审限三个月。现已审理终结。
附带民事诉讼原告人兼附带民事诉讼原告人张某3、张某4的诉讼代理人张某1、张某2诉称，2014年2月6日，被告人李凤忠到景东县龙街乡戈瓦村陈家园子地里劳作时，吸烟后将未灭除余火的烟头丢弃在地里引起林区火灾，致戈瓦村张家村组附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3、张某4的林木被烧死烧伤。景东县林业局林业技术推广服务中心评估，戈瓦村张家村组林木损失共计22505.64元。四附带民事诉讼原告人协商达成损失比例，要求被告人李凤忠按四附带民事诉讼原告人约定的损失比例，分别赔偿附带民事诉讼原告人张某1林木损失10577.65元、附带民事诉讼原告人张某2林木损失9677.43元、附带民事诉讼原告人张某3林木损失1350.34元、附带民事诉讼原告人张某4林木损失900.22元。
附带民事诉讼原告人李某1、张某5、普某1、张某6、普某2、张某7、罗某、张某8、张某9、杨某1、杨某2、张某10、张某11、张某12、张某13、李某2、张某14、普某3、杨某3、胡某的诉讼代表人张某9、张某11诉称，2014年2月6日，被告人李凤忠到景东县龙街乡戈瓦村陈家园子地里劳作时，吸烟后将未灭除余火的烟头丢弃在地里引起林区火灾，致戈瓦村大地村组前述二十附带民事诉讼原告人的林木被烧死烧伤。景东县林业局林业技术推广服务中心评估，戈瓦村大地村组林木损失共计310545.74元。前述二十附带民事诉讼原告人协商达成损失比例，要求被告人李凤忠按二十附带民事诉讼原告人约定的损失比例，分别赔偿附带民事诉讼原告人李某1林木损失4254.48元、附带民事诉讼原告人张某5林木损失2298元、附带民事诉讼原告人普某1林木损失8881.61元、附带民事诉讼原告人张某6林木损失12266.56元、附带民事诉讼原告人普某2林木损失35526.43元、附带民事诉讼原告人张某7林木损失10123.79元、附带民事诉讼原告人罗某林木损失2298元、附带民事诉讼原告人张某8林木损失2484.36元、附带民事诉讼原告人张某9林木损失44408.05元、附带民事诉讼原告人杨某1林木损失7825.75元、附带民事诉讼原告人杨某2林木损失11024.37元、附带民事诉讼原告人张某10林木损失14906.20元、附带民事诉讼原告人张某11林木损失35340.11元、附带民事诉讼原告人张某12林木损失4782.40元、附带民事诉讼原告人张某13林木损失7453.10元、附带民事诉讼原告人李某2林木损失14222.99元、附带民事诉讼原告人张某14林木损失7639.43元、附带民事诉讼原告人普某3林木损失7111.50元、附带民事诉讼原告人杨某3林木损失49749.43元、附带民事诉讼原告人胡某林木损失27887元。
附带民事诉讼原告人杨某4、杨某5、李某3、张某15、张某16、杨某6、李某4、张某17、李某5、李某6、鲁某1、张某18、鲁某2、李某7、李某8、张某19、李某9、杨某7、张某20、李某10的诉讼代表人张某17、张某18诉称，2014年2月6日，被告人李凤忠到景东县龙街乡戈瓦村陈家园子地里劳作时，吸烟后将未灭除余火的烟头丢弃在地里引起林区火灾，致戈瓦村岭岗村组前述二十附带民事诉讼原告人的林木被烧死烧伤。景东县林业局林业技术推广服务中心评估，戈瓦村岭岗村组林木损失共计57688.86元。前述二十附带民事诉讼原告人协商达成损失比例，要求被告人李凤忠按二十附带民事诉讼原告人约定的损失比例，分别赔偿附带民事诉讼原告人杨某4林木损失1805.66元、附带民事诉讼原告人杨某5林木损失4476.66元、附带民事诉讼原告人李某3林木损失2670.99元、附带民事诉讼原告人张某15林木损失3103.66元、附带民事诉讼原告人张某16林木损失3968.99元、附带民事诉讼原告人杨某6林木损失2457.55元、附带民事诉讼原告人李某4林木损失1730.67元、附带民事诉讼原告人张某17林木损失3103.66元、附带民事诉讼原告人李某5林木损失2163.33元、附带民事诉讼原告人李某6林木损失1661.44元、附带民事诉讼原告人鲁某1林木损失796.11元、附带民事诉讼原告人张某18林木损失4188.21元、附带民事诉讼原告人鲁某2林木损失2382.55元、附带民事诉讼原告人李某7林木损失4038.22元、附带民事诉讼原告人李某8林木损失1661.44元、附带民事诉讼原告人张某19林木损失4257.44元、附带民事诉讼原告人李某9林木损失2382.55元、附带民事诉讼原告人杨某7林木损失2307.55元、附带民事诉讼原告人张某20林木损失2959.44元、附带民事诉讼原告人李某10林木损失2163.33元。
被告人李凤忠对张某1等四十四附带民事诉讼原告人起诉的事实和提起的诉讼请求无异议。但其答辩称，因其无赔付能力，只能赔付张某1等四十四附带民事诉讼原告人林木损失共计一二万元。
经审理查明，2014年2月6日12时许，被告人李凤忠与其妻张开瓷到景东县龙街乡戈瓦村地名称陈家园子的地里劳作。二人到达长有三棵松树处的地头，张开瓷下地干活，被告人李凤忠在松树下吸烟。吸烟后，被告人李凤忠在未完全灭除烟头余火的情形下，丢弃烟头到地里干活。因天干物燥，被告人李凤忠丢弃的烟头余火点燃地上的枯枝落叶，火苗向四周蔓延。张开瓷发现着火，告知被告人李凤忠，并与被告人李凤忠前去扑火。因火势大而无法扑灭，火从陈家园子地里烧至相邻的大宝山等林区内，造成森林火灾。后火被当地村民扑灭。
火灾致龙街乡戈瓦村张家村组、大地村组、岭岗村组和石垭口村石垭口组的76林班3小班、78林班1、2、7小班林木受损，过火面积26.20公顷，损伤林木面积22.62公顷，损伤林木数量36091株（含烧死幼树17214株），损伤林木蓄积1414立方米，造成林木损失（直接损失，下同）共计415964.40元。其中，戈瓦村张家村组林木损失22505.64元、大地村组林木损失310545.74元、岭岗村组林木损失57688.86元，石垭口村石垭口组林木损失25224.16元。戈瓦村张家村组受损林木所有权人是附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3、张某4。该组受损林木中，附带民事诉讼原告人张某1占47%，造成损失10577.65元；附带民事诉讼原告人张某2占43%，造成损失9677.43元；附带民事诉讼原告人张某3占6%，造成损失1350.34元；附带民事诉讼原告人张某4占4%，造成损失900.22元。大地村组受损林木所有权人是附带民事诉讼原告人李某1、张某5、普某1、张某6、普某2、张某7、罗某、张某8、张某9、杨某1、杨某2、张某10、张某11、张某12、张某13、李某2、张某14、普某3、杨某3、胡某。该组受损林木中，附带民事诉讼原告人李某1占1.37%，造成损失4254.48元；附带民事诉讼原告人张某5占0.74%，造成损失2298元；附带民事诉讼原告人普某1占2.86%，造成损失8881.60元；附带民事诉讼原告人张某6占3.95%，造成损失12266.56元；附带民事诉讼原告人普某2占11.44%，造成损失35526.43元；附带民事诉讼原告人张某7占3.26%，造成损失10123.79元；附带民事诉讼原告人罗某占0.74%，造成损失2298元；附带民事诉讼原告人张某8占0.8%，造成损失2484.36元；附带民事诉讼原告人张某9占14.3%，造成损失44408.04元；附带民事诉讼原告人杨某1占2.52%，造成损失7825.75元；附带民事诉讼原告人杨某2占3.55%，造成损失11024.37元；附带民事诉讼原告人张某10占4.8%，造成损失14906.20元；附带民事诉讼原告人张某11占11.38%，造成损失35340.11元；附带民事诉讼原告人张某12占1.54%，造成损失4782.40元；附带民事诉讼原告人张某13占2.4%，造成损失7453.10元；附带民事诉讼原告人李某2占4.58%，造成损失14222.99元；附带民事诉讼原告人张某14占2.46%，造成损失7639.43元；附带民事诉讼原告人普某3占2.29%，造成损失7111.50元；附带民事诉讼原告人杨某3占16.02%，造成损失49749.43元；附带民事诉讼原告人胡某占8.98%，造成损失27887元。岭岗村组受损林木所有权人是附带民事诉讼原告人杨某4、杨某5、李某3、张某15、张某16、杨某6、李某4、张某17、李某5、李某6、鲁某1、张某18、鲁某2、李某7、李某8、张某19、李某9、杨某7、张某20、李某10和已死亡的村民李某11。该组受损失林木中，附带民事诉讼原告人杨某4占3.13%，造成损失1805.66元；附带民事诉讼原告人杨某5占7.76%，造成损失4476.66元；附带民事诉讼原告人李某3占4.63%，造成损失2670.99元；附带民事诉讼原告人张某15占5.38%，造成损失3103.66元；附带民事诉讼原告人张某16占6.88%，造成损失3968.99元；附带民事诉讼原告人杨某6占4.26%，造成损失2457.55元；附带民事诉讼原告人李某4占3%，造成损失1730.67元；附带民事诉讼原告人张某17占5.38%，造成损失3103.66元；附带民事诉讼原告人李某5占3.75%，造成损失2163.33元；附带民事诉讼原告人李某6占2.88%，造成损失1661.44元；附带民事诉讼原告人鲁某1占1.38%，造成损失796.11元；附带民事诉讼原告人张某18占7.26%，造成损失4188.21元；附带民事诉讼原告人鲁某2占4.13%，造成损失2382.55元；附带民事诉讼原告人李某7占7%，造成损失4038.22元；附带民事诉讼原告人李某8占2.88%，造成损失1661.44元；附带民事诉讼原告人张某19占7.38%，造成损失4257.44元；附带民事诉讼原告人李某9占4.13%，造成损失2382.55元；附带民事诉讼原告人杨某7占4%，造成损失2307.55元；附带民事诉讼原告人张某20占5.13%，造成损失2959.44元；附带民事诉讼原告人李某10占3.75%，造成损失2163.33元，已死亡的村民李某11占5.88%，造成损失3392.10元。
上述事实，有当庭公开举证，附带民事诉讼原告人兼附带民事诉讼原告人张某3、张某4的诉讼代理人张某1、张某2、诉讼代表人张某9、张某11、张某17、张某18质证无异议，且属合法、真实，并与本案相关联的下列证据证实：
（1）身份证复印件（四十一份）、户口簿复印件（二份）、户口证明（一份）、户口注销证明（一份），证实四十四附带民事诉讼原告人的姓名、出生日期、住址等基本信息，并证实龙街乡戈瓦村岭岗村组村民李某11已死亡；
（2）景东县林业局林业技术推广服务中心森林火灾资源损失调查报告、森林火灾损失调查报告、景东县龙某林业服务中心权属证明，证实龙某76林班3小班、78林班1、2、7小班林区火灾过火面积26.20公顷，损伤林木面积22.62公顷，损伤林木36091株（含烧死幼树17214株），蓄积1414立方米，造成林木损失415964.40元。其中，戈瓦村张家村组损失22505.64元、大地村组损失310545.74元、岭岗村组损失57688.86元，石垭口村石垭口组损失25224.16元；
（3）林权证复印件（六十四份），证实附带民事诉讼原告人李某1、张某5、普某1、张某6、普某2、张某7、罗某、张某8、张某9、杨某1、杨某2、张某10、张某11、张某12、张某13、李某2、张某14、普某3、杨某3、胡某、杨某4、杨某5、李某3、张某15、张某16、杨某6、李某4、张某17、李某5、李某6、鲁某1、张某18、鲁某2、李某7、李某8、张某19、李某9、杨某7、张某20、李某10及龙街乡戈瓦村岭岗村组李某11的林地位于龙某76林班3小班和78林班1、2、7小班；
（4）景东县龙街乡戈瓦村民委员会出具的林木受损村民证明，证实被告人李凤忠失火致戈瓦村张家村组、大地村组、岭岗村组的林木受损，受损林木所有权人是四十四附带民事诉讼原人及岭岗村组已死亡的村民李某11；
（5）协议书（三份），证实被告人李凤忠失火造成龙街乡戈瓦村张家村组、大地村组、岭岗村组林木受损，四十四附带民事诉讼原告人的受损林木在各组受损林木中所占的比例；
（6）本院（2014）景刑初字第151-1号刑事判决书，证实被告人李凤忠因于2014年2月6日失火引起龙某76林班3小班、78林班1、2、7小班林区火灾，造成直接和间接经济损失共计561437.61元，被本院以失火罪于2015年5月28日判处有期徒刑二年六个月。判决已生效。
本院认为，被告人李凤忠因失火犯罪，致使四十四附带民事诉讼原告人的林木被火烧而遭受损失，其应对四十四附带民事诉讼原告人的林木损失承担赔偿责任。四十四附带民事诉讼原告人起诉的事实和提起的诉讼请求，证据充分，于法有据，予以支持。被告人李凤忠提出其无赔付能力的答辩，非免责法定事由，不予采纳。本院为保护公民的财产所有权不受侵害，依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第一百六十三条之规定，判决如下：
被告人李凤忠赔偿四十四附带民事诉讼原告人林木损失共计387268.63元（对各附带民事诉讼原告人的赔偿数额详见附表1、2）。赔偿金限判决发生法律效力的第二日起六个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省普洱市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 何锦祥
审判员 苏永寿
审判员 吴金国
二〇一五年十一月十九日
书记员 王海燕
附表1
附带民事诉讼
原告人
受赔偿金额
（元）
附带民事诉讼
原告人
受赔偿金额
（元）
张开华
10577.65
张开新
9677.43
张启德
1350.34
张学富
900.22
李朝兵
4254.48
张飞
普元伸
8881.60
张啟柱
12266.56
普元福
35526.43
张启泽
10123.79
罗钦
张开高
2484.36
张开正
44408.04
杨开林
7825.75
杨开聪
11024.37
张开保
14906.20
张开旭
35340.11
张啟胜
4782.40
张开伸
7453.10
李元昌
14222.99
张开芳
7639.43
普元付
7111.50
杨开云
49749.43
胡开新
杨正锦
1805.66
杨强
4476.66
李达琼
2670.99
张啟金
3103.66
张开忠
3968.99
杨正尧
2457.55
李胜忠
1730.67
张开增
3103.66
李达亮
2163.33
李达胜
1661.44
鲁付荣
796.11
张开能
4188.21
鲁付亮
2382.55
李达荣
4038.22
李发明
1661.44
张开进
4257.44
李胜章
2382.55
杨正忠
2307.55
附表2
附带民事诉讼
原告人
受赔偿金额
附带民事诉讼
原告人
受赔偿金额
张开灯
2959.44
李发忠
2163.33