河南省陕县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）陕民初字第844号
原告王爱珍，女，汉族，生于1949年12月23日，住河南省陕县。
原告武跃华，男，汉族，生于1972年2月27日，住河南省陕县。
原告武跃丽，女，汉族，生于1975年3月18日，住河南省。
原告武巧丽，女，汉族，生于1977年10月2日，住河南省三门峡市。
四原告委托代理人胡月军，河南永兴律师事务所律师。
被告员金亭，男，汉族，生于1985年10月20日，住河南省陕县。
被告李琪，男，汉族，生于1988年10月17日，住三门峡市。
二被告委托代理人卢增锁，陕县148法律服务所法律工作者。
被告中国平安财产保险有限公司三门峡中心支公司。
负责人潘旭，经理。
住所地：三门峡。
委托代理人姚风、程芳芳，河南恒翔律师事务所律师。
原告王爱珍、武跃华、武跃丽、武巧丽诉被告员金亭、李琪、中国平安保险股份有限公司三门峡中心支公司（简称平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告王爱珍、武跃华、武跃丽、武巧丽的委托代理人胡月军，被告员金亭、李琪的委托代理人卢增锁，被告平安保险公司委托代理人程芳芳到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告王爱珍、武跃华、武跃丽、武巧丽诉称：2015年4月5日，被告员金亭驾驶被告李琪所有的豫MY9＊**号轿车沿雷张公路由南向北行驶至三门峡市高铁南站西侧雷张公路交叉口处，与武某某驾驶其子武跃华的豫MDB＊**“大阳牌”正三轮摩托车由北向东左转弯时发生碰撞，造成人员受伤，车辆受损的交通事故。该事故经陕县公安交通警察大队作出陕公交认字（2015）第00025号道路交通事故认定书，认定武某某、被告员金亭承担事故同等责任，乘车人王爱珍、武若男在事故中无责任。武某某受伤后被送往三门峡市第三人民医院住院治疗，3天后转入三门峡黄河医院，在花费15万余元医疗费后，由于无力支付高额医疗费及武某某脏器出现感染、严重衰竭等问题，于同年4月28日出院回家，2015年5月3日死亡。经查，豫MY9＊**号轿车在被告平安保险公司购买有交强险和10万元的第三者责任险。现请求判令被告员金亭、李琪连带赔偿原告的医疗费、护理费、死亡赔偿金等各项损失252952.97元；判令被告平安保险公司在保险责任范围内承担支付责任。
被告员金亭、李琪在庭审中口头辩称：1、被告平安保险公司应在保险赔偿范围内理赔；2、二被告已支付赔偿款23000元；3、被告李琪车辆修理费17000元，应由原告承担。4、施救费1000元，应由被告平安保险公司在保险理赔范围内承担。
被告平安保险公司辩称：1、因本案共有三名伤者，因此应当为其他伤者预留赔偿份额，且本次交通事故中被告已垫付1万元。2、如原告提供的证据齐全，被告在法律规定的赔偿范围内予以赔偿。3、诉讼费用被告不承担。
原告王爱珍、武跃华、武跃丽、武巧丽向本院提供的证据有：第一组：身份关系，证明原告与武某某之间属于夫妻、子女关系。1、武某某身份证、户口本与四原告身份证给一份，欲证实武某某与王爱珍系夫妻关系及各原告的身份情况。2、陕县公安局张湾派出所注销证明复印件一份，欲证实武某某于2015年5月3日死亡，户口注销的事实。3、张湾乡村委会及张湾派出所证明一份，欲证实武某某与原告王爱珍系夫妻关系，与原告武跃华、武跃丽、武巧丽系父子、父女关系。第二组：事故发生经过及双方车辆和被告车辆购买保险情况。4、交通事故认定书一份，欲证实2015年4月5日，被告员金亭驾驶的豫MY9＊**号轿车与武某某驾驶的豫MDB＊**号正三轮摩托车发生碰撞，造成人员受伤，车辆受损的交通事故。武某某、被告员金亭承担事故同等责任，乘车人王爱珍、武若男在事故中无责。5、豫MDB＊**号正三轮摩托车行车证和车辆照片证明各一份，欲证实该摩托车系原告武跃华所有和该车辆基本情况。6、豫MY9＊**号轿车行车证、员金亭驾驶证及该车信息各一份，欲证实该车系被告李琪所有和该车辆基本情况。7、豫MY9＊**号轿车保险单二份，欲证实该车在被告保险公司购买了交强险和第三责任险10万元的事实。第三组：武某某住院后伤情和出转院原因。8、三门峡市第三人民医院病历、入出院证。欲证实武某某发生事故后被送往医院，其伤情被诊断为：重度颅脑损伤、脑癌、颅底骨折、肋骨骨折、胸部闭合性损伤、脑脊液耳漏等多处损伤，出院要求转上一级医院继续治疗。9、黄河三门峡医院病历、诊断证明、入出院证。欲证实⑴伤情基本同8项证明一致；⑵武某某因减轻脑水肿，纠正低白蛋白血症，输入人血白蛋白10可18瓶；⑶武某某因肺部感染，呼吸衰竭而出院的事实。第四组：武某某因受伤花费医疗费情况。10、三门峡市第三人民医院出院票据1张、会诊证明一份，欲证实武某某在该院治疗期间花费医疗费45697.55元，支付会诊费500元，共计支付46197.55元。11、黄河医院出院票据1张、门珍票据2张、外购人血白蛋白发票6张，欲证实武某某在该院治疗期间花费医疗费96000.12元，外购要花费9720元，共计支付105720.12元。12、王某某证明一份，欲证实武长出院后在家花费医疗费460元。13、陕县温塘某汽修厂收据一份，欲证实因交通事故支付停车费、施救费650元。14、车辆修理发票29张，欲证实摩托车因事故修理花费1500元。15、武跃华2015年1月至3月工资表3张，欲证实武某某住院期间护理人员武跃华的收入情况。
被告员金亭、李琪向本院提供的证据有：1、交款收据二份、收条一张，欲证实伤者家属从事故组领走现金共计23000元；证据2，维修费票据两张，欲证实李琪车辆花去维修费17300元。证据3、施救费票据1张，欲证实李琪车辆的施救费用。。
被告平安保险公司未向本院提供证据。
经审理查明：2015年4月5日，被告员金亭驾驶被告李琪所有的豫MY9＊**号吉利美日牌小型轿车沿雷张公路由南向北行驶至三门峡市高铁南站西侧雷张公路交叉口处，与武某某驾驶其子武跃华所有的豫MDB＊**大阳牌三轮摩托车由北向东左转弯时发生碰撞，造成武某某及三轮摩托车乘车人王爱珍受伤，车辆受损的道路交通事故。事故发生后，武某某被送入三门峡市第三人民医院治疗，2015年4月8日转入黄河三门峡医院治疗，2015年4月29日出院，2015年5月3日因肺部感染呼吸衰竭死亡，期间二被告支付赔偿款23000元。2015年4月16日，陕县公安交通警察大队作出陕公交认字（2015）第00025号道路交通事故认定书，认定武某某、被告员金亭承担事故的同等责任，乘车人王爱珍、武若男无责任。2015年4月20日，被告平安保险公司垫付了1万元的交强险（其中武某某4000元，另案王爱珍3000元，武若男3000元）。2015年6月3日，四原告起诉来院，请求处理。
另查明，肇事车辆豫MY9＊**号吉利美日牌小型轿车的所有人为被告李琪，该车辆在被告平安保险公司投保有交强险、10万元三责险等，保险期限2014年12月27日至2015年12月26日。
原告武跃华系受害人武某某之子，吴跃丽系受害人武某某长女，吴巧丽系系受害人武某某次女。
本院认为：机动车发生交通事故造成损害的，应依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。本案事故发生后，陕县公安交通警察大队出具道路交通事故认定书，认定武某某、被告员金亭承担事故的同等责任，乘车人王爱珍、武若男无责任，事实清楚，本院予以确认。对此，被告员金亭应负事故的一半责任即承担50%的民事赔偿责任。由于被告李琪所有的豫MY9＊**号吉利美日牌小型轿车在被告平安保险公司投保有交强险和10万元的第三者责任保险，其所承担的赔偿责任依法应由被告平安保险公司在交强险和第三者责任险的责任限额范围内直接支付给原告，被告员金亭驾驶的豫MY9＊**号吉利美日牌小型轿车，系被告李琪所有，现原告请求被告李琪与被告员金亭承担连带赔偿责任，于法有据，本院予以支持。四原告各项损失的具体数额为：1、医疗费：152377.67元。2、护理费。原告住院23天回家5天，按28天计算，陪护一人，其儿子武跃华3个月平均工资3108.08元，护理费计算为3108.08÷30天×28天＝2900.87元；3、住院伙食补助费。按每天30元计算应为690元。4、营养费。按每天20元计算为460元。5、死亡赔偿金。按照河南省上一年度农村居民纯收入即9416.10元×14年，应为131825.40元。6、丧葬费。按照河南省上一年度在岗职工年平均工资38804元计算6个月为19402元。7、修车费1500元，据实结算。8、停车费、施救费650元。9、交通费600元，没有票据，本院不予支持。上述1-10项合计309805.94元。关于原告要求二被告赔偿的精神抚慰金4万元，明显过高，应按25000元赔偿为宜。由于在该次交通事故中有三名伤者，被告平安保险公司已将交强险中应赔付的1万元医疗费先行垫付（其中武某某4000元，其他二位伤者各3000元），且导致武某某死亡的直接原因是本次交通事故所致，故四被告的损失被告平安保险公司应先行在交强险中的死亡伤残赔偿限额范围内直接赔付给四原告11万元，在交强险的财产损失赔偿限额内赔付1500元，剩余损失194305.94元，按照被告员金亭承担50%的民事赔偿责任即194305.94元×50%＝97152.97元＋精神抚慰金25000元=122152.97元。由于在本次交通事故中，本院在另案中已确认被告平安保险公司在商业三责险中的10万元限额内已赔付6906.23元，该款应从本案商业三责险中扣除，被告平安保险公司在商业三责险的限额范围内赔付的金额应为93093.77元；剩余损失122152.97-93093.77元=29059.20元应由二被告承担，扣除二被告已垫付医疗费23000元，余款6059.20元，由被告员金亭、李琪承担。关于二被告要求四原告支付被告李琪车辆修理费17000元，被告平安保险公司支付施救费1000元可另行起诉。根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第㈠项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的意见》第十九条第一款、第二十一条、第二十三条第一款、第二十四条和《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决如下：
一、被告员金亭、李琪连带赔付原告王爱珍、武跃华、武跃丽、武巧丽医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、死亡伤残赔偿金、丧葬费、车损、精神损害赔偿金共计214652.97元，由被告中国平安财产保险有限公司三门峡中心支公司在交强险（已支付4000元）、商业三责险保险限额范围内直接赔付给原告王爱珍、武跃华、武跃丽、武巧丽208593.77元。款限本判决生效后十日内付清。
二、驳回原告王爱珍、武跃华、武跃丽、武巧丽的其他诉讼请求。
如果未按本判决书指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费5095元，由原告王爱珍承担1095元，被告员金亭承担4000元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于三门峡市中级人民法院。
审 判 长 赵春芳
人民陪审员 郭常保
人民陪审员 阴桂茹
二〇一五年十一月十一日
书 记 员 王海滨