北京市密云县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）密刑初字第187号
公诉机关北京市密云县人民检察院。
被告人杨×1（曾用名，杨×2），男，1990年4月25日出生；因涉嫌犯非法采矿罪，于2013年8月8日被羁押，次日被刑事拘留，因涉嫌犯非法采矿罪、非法拘禁罪、寻衅滋事罪，同年9月13日被逮捕；现羁押在北京市密云县看守所。
被告人马×1，男，1969年1月26日出生；因涉嫌犯非法采矿罪，于2013年9月4日被刑事拘留，同年9月13日被逮捕；现羁押在北京市密云县看守所。
辩护人杨华民，北京市檀州律师事务所律师。
辩护人王晓林，北京市普华律师事务所律师。
被告人李×1（别名，李×2），男，1976年11月20日出生；1995年12月因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑三年；因涉嫌犯非法采矿罪，于2013年8月8日被羁押，次日被刑事拘留，同年9月13日被逮捕；现羁押在北京市密云县看守所。
被告人马×2，男，1983年4月2日出生；因涉嫌犯非法采矿罪，于2013年9月12日被羁押，次日被刑事拘留，同年9月23日被逮捕；现羁押在北京市密云县看守所。
辩护人王俊宝，北京市檀州律师事务所律师。
被告人刘×1，男，1972年1月12日出生；1991年12月因犯故意伤害罪被北京市昌平县人民法院判处有期徒刑八年；因涉嫌犯非法采矿罪，于2013年8月8日被羁押，次日被刑事拘留，同年9月13日被逮捕；现羁押在北京市密云县看守所。
被告人冯×1，男，1969年8月29日出生；2010年11月因犯滥伐林木罪被本院判处有期徒刑二年，缓刑二年，罚金人民币四千元；因涉嫌犯非法采矿罪，于2013年5月30日被北京市密云县公安局取保候审，经本院决定，2014年7月16日被逮捕；现羁押在北京市密云县看守所。
被告人刘×2，男，1966年11月27日出生；因涉嫌犯非法采矿罪，于2013年8月8日被羁押，次日被刑事拘留，同年9月13日被逮捕；现羁押在北京市密云县看守所。
北京市密云县人民检察院以京密检刑诉（2014）0033-1号起诉书指控被告人杨×1、冯×1犯非法采矿罪、寻衅滋事罪，被告人马×1、李×1、马×2、刘×1、刘×2犯非法采矿罪，于2014年5月21日向本院提起公诉。本院于当日立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。北京市密云县人民检察院指派代理检察员梁冰心、谢睿出庭支持公诉，被告人杨×1、李×1、刘×1、冯×1、刘×2，被告人马×1及其辩护人杨华民、王晓林，被告人马×2及其辩护人王俊宝到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市密云县人民检察院指控：
一、被告人杨×1于2013年初至7月间，在北京市密云县×镇×村清水河边其承租的院子里，在未取得采矿许可证的情况下，擅自开采建筑用砂6148.94立方米。经北京市国土资源局鉴定，被盗采的建筑用砂价值人民币73780元。
二、被告人马×1伙同被告人李×1、马×2、刘×1、冯×1、刘×2、杨×1等人于2012年12月间，在未取得采矿许可证的情况下，经事前预谋，明确分工，多次非法盗采位于北京市密云县×镇×2村×山场铁矿石。
三、被告人杨×1伙同冯×1等人，因盗采矿石时钩机钩子被北京市密云县×镇政府六护办扣押，于2012年12月18日5时许，在北京市密云县×镇×2村牛场南侧山上，将北京市密云县×镇政府六护办正在执行公务的一辆黄海牌皮卡车（京×1）砸坏。经北京市密云县价格认证中心鉴定，被砸汽车修复价格为人民币3710元。
公诉机关向本院提供了相关证据，认为被告人杨×1、冯×1犯数罪，提请依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第二百九十三条第一款第（三）项、第�十九条的规定，对被告人杨×1、马×1、李×1、马×2、刘×1、冯×1、刘×2分别处罚。
被告人杨×1、李×1、马×2、刘×1、冯×1、刘×2对起诉书指控的事实及罪名均无异议。被告人马×1辩称，其没有参与盗采铁矿石。被告人马×1辩护人的辩护意见是，本案证据中刘×1对马×1的指证不能作为定案证据；马×2、李×3的猜测性供述和证言不能作为定案的依据，没有直接证据证明马×1参与了盗采矿石；马×1没有参与非法采矿的预谋，也没有参与实施非法采矿的行为，其不构成犯罪。被告人马×2辩护人的辩护意见是，本案不存在事先预谋的情况，马×2只参与了一次拦截六护办车辆，其没有真正盗采铁矿石，即便是盗采了数量也不够定罪标准，且不构成情节严重，马×2不构成非法采矿罪。
经审理查明：
一、被告人杨×1于2013年初至7月间，在北京市密云县×镇×1村清水河边其承租院�里，在未取得采矿许可证的情况下，擅自开采建筑用砂6148.94立方米，用于承包工程。经北京市国土资源局鉴定，被盗采的建筑用砂价值人民币73780元。
针对上述事实，在庭审中，公诉人当庭宣读和出示了如下证据：受案登记表，到案经过，被告人杨×1的供述，证人夏×、李×4、高×、金×、谢××、李×5、柳××、杨×3、蔡×1、果×1、冯×2、曹×1、曹×2、冯×3的证言，地上物转让合同，土地转租协议，北京市建设工程施工合同，现场勘验检查笔录及现场照片，北京市地质工程设计研究院出具的《关于北京市密云县×镇×1村西清水河边采坑非法开采建筑用砂矿资源储量调查报告》，北京市国土资源局出具的《北京市密云县×镇非法开采建筑用砂造成矿产资源破坏价值鉴定结论》。以上证据经当庭质证，被告人杨×1均无异议，本院予以确认。
二、被告人马×1伙同被告人李×1、马×2、刘×1、冯×1、刘×2、杨×1等人于2012年12月间，经事前预谋，明确分工，在未取得采矿许可证的情况下，多次使用钩机、载重汽车等大型机械，非法盗采位于北京市密云县×镇×2村×1沟（亦称×2沟）南洼山场铁矿石。在盗采过程中几被告人采用堵路口，拦截车辆等手段，阻止政府巡查人员进入盗采现场执法检查，并通知盗采车辆趁机逃离现场。
被告人杨×1、冯×1等人，于2012年12月18日5时许，因在密云县×镇×2村×山场（牛场南侧山上）盗采矿石时，钩机钩子被北京市密云县×镇政府六护办扣押，在索要遭拒绝后，将北京市密云县×镇政府六护办正在执行公务的黄海牌巡查车（京×1）砸坏。经鉴定，被砸汽车修复价格为人民币3710元。
上述事实，有公诉机关提交，并经当庭举证、质证，本院予以确认的下列证据在案佐证：
1、报案登记证明，2012年12月18日9时许，密云县公安局刑事侦查大队接×派出所转×镇政府六护办队长袁××报案，称2012年12月18日5时许其与六护办队员、×镇政府工作人员在×镇×2村牛场东南山上的矿坑处执法时遭到多名男子阻拦，执法车被砸坏。
2、到案经过证明，被告人冯×1于2013年5月30日到密云县公安局投案；被告人李×1、刘×1、刘×2于2013年8月8日被抓获；被告人马×1于2013年9月4日被抓获；被告人马×2于2013年9月12日被抓获。
3、证人李×3证明，1998年左右我父亲李×6承包位于×镇×2村×1沟南洼的山场，2008年10月左右分给我管理。2008年11月16日，由李×1牵线，我和马×1签订山场租赁协议，将我的山场里有矿石的地方租给马×1，没有规定租赁期限，只是写直到采完为止。租金是4万元，因之前我欠马×11万元，所以协议上写的是3万元。在将山场租赁给马×1之前，我的山场没有大的矿坑，只有我用小镐刨过80吨左�的矿石。租赁之后，我知道三次有人在我的山场里偷矿石，不经马×1同意，别人不可能到我的山场偷矿石。
4、证人袁××证明，我任×镇政府六护队队长。2012年12月8日六护执法队工作人员张×1和我说冯×1在×2村牛场矿坑偷矿石，拦我们的巡逻车。2012年12月13日，六护执法队副队长陈××又和我说冯×1拦我们的巡逻车，并把执法队员贾××的衣服撕破了。2012年12月18日2时许，张×1给我打电话称有人在密云县×镇×村牛场东南山上偷采矿石，我和赵×1、果×2、张×2、贾××开着灰色“黄海”牌六护办执法车（京×1）从山的西口进山。在去矿窝的土路上五六个人拦住我们的车不让走，其中一个叫“宝子”的还用言语威胁我们。后从一辆保时捷车上下来五六个人，把赵×1他们从车上拽下来，把我们堵路的车开到一边，一辆拉着矿石的“瑞沃”车和一台钩机趁机逃走，钩机的钩子�在矿窝子了，我们就开车过去看着钩子。刚到矿窝子，“宝子”开着一辆“雪佛莱”车过来了，和我们说要把钩子弄走，我们不让。过了几分钟，来了五六个人，踹我们的车，并砸我们的车，前后挡风玻璃被砸碎，前后保险杠被踹坏，修车花了3710元，六护办执法队队员赵×1的衣服被撕破。
5、证人张×1证明，2012年12月18日5点30分左右，我和袁××及×镇政府工作人员在×镇×2村牛场东侧的山上执法的过程中，六护办的灰色“黄海”牌执法车（京×1）被偷采矿石的人砸坏。
6、证人王×1证明，2012年12月18日5点50分左右，我和蔡×2及六护办执法人员袁××、赵×1在执法过程中，六护办的灰色“黄海”牌车（京×1）被偷采矿石的人砸坏。
7、证人果×2证明，2012年12月18日5点左右，我和张×1、袁××、王×2及×镇政府工作人员在×镇×2村牛场东侧的山上执法的过程中，六护办的灰�“黄海”牌执法车（京×1）被偷采矿石的人砸坏。
8、证人王×2证明，2012年12月18日5点左右，我和袁××、贾××、张×2、赵×1及×镇政府工作人员在×镇×2村牛场东侧的山上执法的过程中，六护办的灰色“黄海”牌执法车（京×1）被偷采矿石的人砸坏。
9、证人蔡×2证明，我是×镇政府环境保护中心司机，2012年12月18日凌晨，我开车拉着王×1到×镇×2村牛场里面山上，看到六护办巡查的皮卡车被砸坏了，听说是被盗采矿石的人砸的。
10、证人石××证明，2012年12月18日0时30分左右，我和张×1、王×2开车巡逻，发现有人在×镇×2村牛场盗采矿石，就把情况报告给队长袁××。袁××让我们在原地等着，我们把车横在了路上，过了50分钟左右，过来一辆钩机，发现我们之后，调头就跑。在追钩机的过程中，钩机司机将路边的一棵树弄倒挡住了我们，钩机最终逃跑。
11、证人赵×1证明，2012年12月18日3点左右，我和袁队长及一名姓张的司机到×2村牛场巡查，到牛场门口时，有一辆金杯车在那里停着，有三四个人在路中间站着。我们下车之后，他们就拦着袁队长，并用言语威胁，期间有两辆“瑞沃”货车和两辆轿车从矿点出来逃跑。大约早晨8点左右，我听说六护办的灰色“黄海”牌执法车（京×1）被偷采矿石的人砸了。
12、证人张×2证明，2012年12月18日2时许，六护队的队长袁××给我打电话说有人在×2村牛场东山上偷矿，我就赶紧开着六护办执法车（京×2）带着袁××、贾××、赵×1过去。到了牛场东山东侧的土路上时，发现一辆白色“金杯”汽车横在路中间，车边站了四五个男子，拦着我们的车不让上山，并对我们进行拉扯。当时一辆瑞沃卡车、一个钩机逃走。因为钩机的钩子落在矿坑了，我又开车带着赵×1、贾××和我们单位的另一辆巡逻车�京×1）回去看着钩子。队长安排六护办执法车（京×2）在东山东口待命，我看到一辆红色“桑塔纳”汽车上山了，过了一会一辆黑色“宝来”汽车也上山了，并有六七名男子陆续上山。之后我听说那辆京×1巡逻车被砸了。
13、证人贾××证明，2012年12月18日2时许，六护队队长袁××叫上我、赵×1、王×2去×2村牛场，看见一辆白色金杯车在路边停着，旁边站着六七个男的，他们拦着我们不让上山，并用言语威胁袁××。对方和我们争吵的过程中，张×1开着巡逻车（京×1）过来了，他和袁××说钩机跑了。袁××就带着我、赵×1、王×2去另一条路堵拉矿石的“瑞沃”车，我们刚把车停下，从路边上的“保时捷”车和“现代”越野车上下来五六个小伙子把我和赵×1、王×2从车上拽下来，其中一个人把我们的车开到一边，“瑞沃”货车趁机逃走。当天4时许，我们再次到牛场东口�，有两辆车把我们堵在了路上，此时有几辆车去山上的矿窝子了。过了20多分钟，上山的那几辆车下来了，堵着我们的那两辆车也开走了，袁××给赵×1打电话说巡查车（京×1）被偷矿石的人砸了。
14、证人陈××证明，2012年12月13日晚上7点多，我和六护办其他队员巡逻到桑元牛场附近时，发现有人偷采矿石，我们就从牛场南侧上山，刚走60多米，发现一辆银灰色汽车停在路中间，我们的车就无法进山。从银灰色汽车上下来两个男的拦着我们不让过去，过了2分钟，从山上下来两辆汽车和五六个男的也拦着我们不让上山，其中一个人叫马×2，还有一个是“小辫”。僵持了10分钟左右，我看到有一辆钩机、两辆“瑞沃”车下山逃走。
15、证人赵×2证明，2012年12月18日5点多，王×1给我打电话说六护办的巡查车被偷矿石的人砸了，我打电话报警。
16、证人王×3证明，李×6是�丈夫，1998年我家承包了×2村×1沟南洼的山场，现在由我儿子李×3管理，马×1在我家山场挖过矿石，具体时间不清楚。
17、证人李×7证明，我在×镇×2村×1沟盖了几间房，我家南侧距离李×3的山场100多米。2006年左右李×3的山场开始有人偷矿石。
18、被告人杨×1供述，2012年12月中旬的一天晚上12点左右，冯×1给我打电话说要租用我的钩机在密云县×镇×2村的一座山上偷采矿石，租金每小时800元。我叫上“黑子”和钩机司机开车到松树峪加油站，与冯×1见面后，他带着钩机司机上山了，我和“黑子”在加油站等着。大约1个小时后，冯×1给我打电话称钩机的钩子被六护办的人扣了。我调了一辆铲车上山，准备把钩子端回来，但铲车上不去山。冯×1把我们带到山上，我和冯×1与六护办的人发生了争执并骂了他们，我将手中拿的易拉罐砸向六护办车的前挡风玻璃，那玻璃就碎�，“黑子”他们几个人就推车，并用脚踹车。两分钟后我和冯×1、“黑子”等人就下山了。
19、被告人马×1供述，2008年11月份，我花4万元从李×3承包的×镇×2村×1沟南洼的山场买了一条铁矿石的矿脉线。
20、被告人李×1供述，2012年年底的一天，刘×1给我打电话说要去南沟马×1的山场偷采矿石，因为要从我的养牛场过，他怕夜里影响我就提前给我说一声。2012年12月的一天夜里，冯×1给我打电话让我帮忙看道口，如果有六护办巡逻车来检查就给偷采矿石的人报信，目的是帮助他们逃跑，我帮他们在国道边往南走的路口看了1个多小时的道口。
21、被告人马×2供述，2012年三四月的时候，我和李×1与刘×1商量偷采矿石，因为当时管的严，没有去偷采。2012年12月份的一天夜里，李×1给我打电话说李×3家山上的矿坑有人在偷采矿石，让我帮忙看×2村通往×1沟南洼的道口，主�是帮忙拦着六护办的巡逻车，不让他们上山抓偷矿石的人。我到×1沟去南洼矿坑的路上找到李×1，他已经截住六护办的车了，我们就找借口拦着他们不让走，一直到凌晨4点左右才让六护办的车下山，当时李×1给了我900元钱。
22、被告人刘×1供述，2012年年底的一天，马×1让李×1和马×2联系挖矿石的事，李×1和马×2找到我，让我找人去×2村南边的山上偷采矿石，随后我找到了冯×1，由冯×1负责找大车。冯×1找刘×2、杨×1租的钩机、铲车及大车，租金按小时算。之后的一天凌晨一二点，我们去清理了矿坑，没有挖料。过了几天的一天夜里，我和冯×1带着大车司机去偷采矿石，干了没多久，因为六护办的人来检查，我们就开着钩机跑了。又过了几天，我们第三次去那个矿坑，干了1个多小时，拉了两车矿石，六护办的执法人员就过来了，我们就跑了。听冯×1说，杨×1带人�巡逻车砸了。后来冯×1把我们偷采的两大车矿石卖了，大约60吨，卖了7000多元，买家把钱打到了我的银行卡上，我把7000元取出后又垫上一部分自己的钱，凑够9000元转账给了冯×1，他提供的帐号户主叫刘良。雇机械设备的钱是冯×1结的帐，不清楚矿主的钱是否结了。
23、被告人冯×1供述，2012年12月初，刘×1联系我一起到×镇×2村东南角的山上偷采矿石，之后我们商量好平均出资，挣了钱平均分。由我联系采矿的机械设备，刘×1联系矿主。我找的刘×2和杨×1的钩机，拉料的车是我自己的。每次拉完矿石我都给李×1打电话，告诉李×1拉了几车矿石。我们卖完矿石后，刘×1以每车800元价格给李×1钱。2012年12月中旬，我和刘×1、刘×2、杨×1共偷采了3次矿石，拉走了5车料，矿石140吨左右。在盗采的过程中，刘×1负责在矿坑附近盯着，我在外围公路附近看着巡逻车，刘×2、杨×1、李×1也去看道口了。最后一次盗采时，六护办的人来了，我赶紧给刘×1打电话，钩机就跑了，因逃跑的仓促把钩机的钩子落在矿坑了，我向执法的人要钩子，他们不给。随后我给杨×1打电话说钩子被扣了，杨×1带着人上山把执法车砸了。我们采的矿石卖给顺义区木林镇政府周边的选矿厂了，第一次是刘×1去卖的，后来是司机自己拉着矿石送去的，这些矿石共卖了2.2万元左右。
24、被告人刘×2供述，2012年年底，冯×1找我，要租我的钩机去×2村南的山里偷矿石，每小时800元租金。我听冯×1说是刘×1联系找到的矿窝子。当天夜里12点左右，刘×1在那条沟口将钩机带到山上，我和李×1负责看着道口，发现有巡逻检查的就通知钩机逃跑。我没注意拉走多少车矿石。过了几天，冯×1又租我的钩机去偷采矿石，我还负责看路口。干了两个小时左右，地矿的检查人员就来了，我就把车堵在路上，不让检查人员过去，并给钩机司机打电话，让钩机司机趁机从另一条路开车逃跑。这两次盗采，冯×1给我结了7000元左右的租金。
25、辨认笔录及辨认照片证明，经袁××辨认，冯×1即为2012年12月18日参与拦截六护办巡逻车并对其威胁的“宝子”，李×1即为2012年12月份拦截六护办车辆的“小辫”；经张×1辨认，冯×1即为2012年12月18日参与砸坏六护办巡逻车的“宝子”；经陈××辨认，李×1即为2012年12月份拦截六护办车辆的“小辫”。
26、荒山租赁合同书证明，×2村经济合作社将位于×2村×2沟南山的荒山61.5亩租赁给李×6。
27、协议书证明，2008年11月16日李×3与马×1签订山场租赁协议，约定李×3在×2沟南山承包的山场的矿石由马×1开采，直到采完为止，租赁费3万元。
28、现场勘验检查笔录及现场照片、损坏车辆照片证明，×镇×2村牛场东侧有一处矿坑，�坑口停有一辆灰色“黄海”牌皮卡车（京×1），车前挡风玻璃有一处裂缝，车前保险杠中部已破损。
29、北京市地质工程设计研究院关于北京市密云县×镇×2村×1沟南洼非法开采铁矿资源储量调查报告证明，北京市密云县×镇×2村×1沟南洼非法开采消耗资源储量，估算结果为2390.08吨，矿床平均品位Tfe30.43%。
30、北京市国土资源局“非法开采铁矿造成矿产资源破坏的价值鉴定结论”证明，密云县的铁矿属矿产资源，在未取得采矿许可证的情况下，擅自在密云县×镇×2村开采铁矿属非法开采矿产资源的违法行为，涉案非法开采的铁矿2390.08吨，价值人民币86万元。
31、密云县价格认证中心关于“黄海””牌皮卡汽车修复价格鉴定结论书证明，鉴定标的价格为3710元。
32、昌平县人民法院（1991）昌法刑字第279号刑事判决书证明，1991年12月25日刘×1因犯故意伤害罪被判处有期徒刑八年；本院（1995）密刑初字第247号刑事判决书证明，1995年12月14日李×1因犯故意伤害罪被判处有期徒刑三年；本院（2010）密刑初字第324号刑事判决书证明，2010年11月16日冯×1因犯滥伐林木罪被判处有期徒刑二年，缓刑二年，罚金人民币四千元。
33、户籍材料证明，被告人杨×1、马×1、李×1、马×2、刘×1、冯×1、刘×2的出生日期及住址情况。
本院认为，被告人杨×1、马×1、李×1、马×2、刘×1、冯×1、刘×2违反国家矿产资源法，在未取得采矿许可证的情况下，多次结伙擅自采矿，情节严重，其行为均已构成非法采矿罪；被告人杨×1、冯×1无视国法，任意损毁公私财物，情节严重，其行为均已构成寻衅滋事罪，对二被告人应数罪并罚。公诉机关指控被告人杨×1、冯×1犯非法采矿罪、寻衅滋事罪，被告人马×1、李×1、马×2、刘×1、刘×2犯非法采矿罪成立，本院予以支�。鉴于被告人冯×1案发后主动向公安机关投案，如实供述主要犯罪事实，系自首，依法对其从轻处罚。被告人杨×1、李×1、马×2、刘×1、刘×2自愿认罪，均酌情从轻处罚。经查，本案有同案犯供述，证人证言等证据足以证明被告人马×1、马×2均参与了非法盗采铁矿石，且本案七被告人是一种连续的多次结伙盗采行为，不应孤立对待，被告人马×1的辩解及被告人马×1、马×2辩护人的辩护意见与事实不符，本院不予采信和采纳。为保护矿产资源不被破坏，保障密云县生态县建设的顺利进行，根据被告人杨×1、马×1、李×1、马×2、刘×1、冯×1、刘×2犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，均依照《中华人民共和国刑法》第三百四十三条第一款、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十一条，对被告人杨×1、冯×1还依照第二百九十三条第一款第�三）项、第六十九条，对被告人冯×1还依照第六十七条第一款的规定，判决如下：
一、被告人杨×1犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年六个月，罚金人民币三万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年；决定执行有期徒刑二年四个月，罚金人民币三万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月8日起至2015年12月7日止；罚金限本判决生效后30日内缴纳）。
二、被告人冯×1犯非法采矿罪，判处有期徒刑十个月，罚金人民币二万元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月；决定执行有期徒刑一年六个月，罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2014年7月16日起至2016年1月15日止；罚金限本判决生效后30日内缴纳）。
三、被告人刘×1犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，罚金人民�二万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月8日起至2014年8月7日止；罚金限本判决生效后30日内缴纳）。
四、被告人李×1犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月8日起至2014年8月7日止；罚金限判决生效后30日内缴纳）。
五、被告人刘×2犯非法采矿罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2013年8月8日起至2014年8月7日止；罚金限判决生效后30日内缴纳）。
六、被告人马×1犯非法采矿罪，判处有期徒刑十一个月，罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月4日起至2014年8月3日止；罚金限判决生效后30日内缴纳）。
七、被告人马×2犯非法采矿罪，判处有期徒刑十一个月，罚金人民币二万元（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押一日折抵刑期一日，即自2013年9月12日起至2014年8月11日止；罚金限判决生效后30日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向北京市第三中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王建国
代理审判员 姚冬敏
人民陪审员 刘瑞春
二〇一四年七月十八日
书 记 员 郑 莹