山东省龙口市人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁0681民初2649号原告：戚永发，男，1998年5月11日出生，汉族，学生，住龙口市。委托诉讼代理人：戚长甫（系原告父亲），男，1964年12月30日出生，汉族，居民，住龙口市。被告：李某。被告：李日巧，男，1972年9月17日出生，汉族，居民，住龙口市。被告：李丽萍，女，1974年2月14日出生，汉族，居民，住龙口市。被告：龙口市第五中学。地址：龙口市东江镇政府驻地。组织机构代码：49365296-2。法定代表人：栾元升，任校长。委托诉讼代理人：赵贵强，山东南山东海律师事务所律师。原告戚永发与被告李某、李日巧、李丽萍、龙口市第五中学生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告戚永发的委托诉讼代理人戚长甫，被告龙口市第五中学的委托诉讼代理人赵贵强到庭参加了诉讼。被告李某、李日巧、李丽萍经本院合法传唤未到庭应诉。本案现已审理终结。原告戚永发向本院提出诉讼请求：1、依法判令被告赔偿原告医药费等经济损失1768.58元；2、本案诉讼费用由被告承担。事实与理由：原告与被告李某原均系被告龙口市第五中学学生，被告李日巧、李丽萍为被告李某父母。2013年3月22日，李某将原告打伤，原告将各被告起诉至龙口市人民法院，后经法院调解，双方就2014年4月21日前的原告的损失赔偿问题达成调解协议，由法院出具（2014）龙民三初字第265号民事调解书。因原告需要继续治疗，并不断产生医药费，就2014年4月21日之后至2015年4月18日期间的损失，原告再次将四被告诉至龙口市人民法院，法院于2016年8月22日作出（2015）龙民三初字第405号民事判决书。原告自2016年4月29日起至2017年3月11日以前产生的医药费等损失，经双方协商未果，原告再次起诉来法院。被告李某、李日巧、李丽萍未到庭应诉，亦未提交书面答辩状。被告龙口市第五中学辩称，本起人身伤害案件已经过龙口市人民法院审理，对已经查明的事实，原、被告双方均没有提出异议，应当作为定案依据，被告龙口市第五中学同意在原判决确定的比例的范围内承担费用。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。原告提交的证据有：一、（2014）龙民三初字第265号民事调解书、（2015）龙民三案初字第405号民事判决书、（2016）鲁0681民初2131号民事判决书，证明本案同一事实已经龙口市人民法院处理，责任分成为被告李某、李日巧、李丽萍共同承担80%，被告龙口市第五中学承担20%。二、电子门诊病历一宗、药费单据一宗共计652.58元，证明治疗花费情况。三、交通费单据一宗，共计1116元，证明交通费花费情况。被告龙口市第五中学对证据均无异议，本院审查上述证据具有真实性、合法性、关联性，本院予以采信。四被告均未提交证据。根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：原告戚永发与被告李某原系被告龙口市第五中学学生。被告李日巧、李丽萍为被告李某父母。2013年3月22日，原告戚永发与被告李某就读于龙口市第五中学期间，二人中午放学时在学校自行车车棚内因琐事发生争执，被告将原告打伤。就赔偿问题原告与四被告协商未果，原告于2014年3月21日诉来本院，要求四被告对原告之损失进行赔偿，该案经本院主持调解，双方当事人自愿达成调解协议，由被告李丽萍、李日巧、李某于2015年1月3日前赔偿原告戚永发医疗费、护理费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、交通费、财产损失等共计60000元（上述损失计算至2014年4月21日止）。并出具（2014）龙民三初字第265号民事调解书。原告自2014年7月4日至2015年4月18日多次到烟台市口腔医院就被告李某造成的损伤进行后续治疗，花费医疗费、交通费合计1786元。原告于2015年4月20日诉至本院，请求依法判令四被告连带承担原告的上述费用。本院审理后，认定被告李日巧、李丽萍作为被告李某的监护人应承担原告损失的80%即1428.80元，被告龙口市第五中学应承担原告损失的20%即357.20元。本院出具（2015）龙民三初字第405号民事判决书，该判决已生效。因原告伤情需要，2015年4月22日至2016年2月19日期间，原告又多次到烟台市口腔医院进行继续治疗，花费医疗费4267.20元、交通费866元，合计5133.20元。原告于2016年4月22日就该次费用再次起诉，本院审理后，认定被告李日巧、李丽萍作为被告李某的监护人应承担原告损失的80%即4106.56元，被告龙口市第五中学应承担原告损失的20%即1026.64元。本院出具（2016）鲁0681民初2131号民事判决书，该判决已生效。另查明，原告与被告李某在事发时均未满十八周岁，在本案庭审中二人均已满十八周岁，但被告李某并无经济能力。本院认为，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。本案属于限制行为能力人在校期间受到其他未成年人伤害的情形，应由侵权人根据各自的过错程度来承担责任，因（2015）龙民三初字第405号判决已查明了案件事实，且已对责任承担比例作出划分，本案系原告因后续治疗产生的费用，故四被告仍应按已生效的（2015）龙民三初字第405号判决的责任比例承担责任，即对原告之损伤，被告李某与被告龙口市第五中学各承担的比例为8:2。《最高人民法院关于贯彻执行若干问题的意见（试行）》第一百六十一条规定：“侵权行为发生时行为人不满十八周岁，在诉讼时已满十八周岁，并有经济能力的，应当承担民事责任；行为人没有经济能力的，应当由原监护人承担民事责任”。侵权行为发生时被告李某不满十八周岁，现虽已满十八周岁但无经济能力，对其造成原告之损伤，应当由原监护人即被告李日巧、李丽萍承担民事责任。鉴于（2014）龙民三初字第265号案件双方针对的是截至2014年4月21日止的损失，（2015）龙民三初字第405号案件针对的是自2014年4月22日起至2015年4月18日止期间产生的损失，（2016）鲁0681民初2131号案件针对的是自2015年4月22日起至2016年2月19日止期间产生的损失，现原告就自2016年4月29日起至2017年3月11日止期间就医产生的损失1768.58元进行主张，并无不当，故本院依据原告提交的医疗费单据及交通费单据对原告主张的损失，本院予以支持。综上，本案中原告因受伤所造成的医疗费、交通费合计1768.58元，由被告李日巧、李丽萍承担80%即1414.86元，由被告龙口市第五中学承担20%即353.71元。被告李某、李日巧、李丽萍经本院传票传唤无正当理由拒不到庭，本案依法缺席审理。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第三十二条、第三十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：原告戚永发因受伤自2016年4月29日起至2017年3月11日止期间所产生医疗费、交通费合计1768.58元，由被告李日巧、李丽萍赔偿1414.86元,由被告龙口市第五中学赔偿353.71元，上述款项被告应于判决生效后十日内给付原告戚永发。如果未按本判决指定的期间履行给付义务，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，应加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由被告李日巧、李丽萍负担40元，由被告龙口市第五中学负担10元。如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时预交二审案件受理费，上诉于山东省烟台市中级人民法院。审 判 长  宋彩凤人民陪审员  曹 倩人民陪审员  田汝起二〇一八年七月十二日书 记 员  唐 琳