内蒙古自治区巴彦淖尔市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2016）内08刑终37号
原公诉机关乌拉特后旗人民检察院。
上诉人（原审被告人）苗润和，男，出生于1968年10月11日，汉族，高中文化，捕前住内蒙古自治区巴彦淖尔市乌拉特后旗。2014年5月5日因打架被乌拉特后旗公安局行政拘留十天，罚款人民币500元。2014年10月21日因涉嫌犯故意伤害罪被乌拉特后旗公安局取保候审，同年12月12日被乌拉特后旗人民检察院取保候审。2015年11月26日被乌拉特后旗人民法院决定执行取保候审。2016年2月15日被乌拉特后旗人民法院决定执行逮捕。现羁押于乌拉特后旗看守所。
辩护人张建海，内蒙古德方律师事务所律师。
原审附带民事诉讼原告人张某，男，出生于1971年2月9日，汉族，现住内蒙古自治区巴彦淖尔市临河区，无职业。
乌拉特后旗人民法院审理乌拉特后旗人民检察院指控原审被告人苗润和犯故意伤害罪一案，于2016年2月15日作出（2015）乌后刑初字第70号刑事附带民事判决。宣判后，原公诉机关、原审附带民事诉讼原告人张某均未提出异议，原审被告人苗润和不服提出上诉。本院于2016年4月7日立案，并依法组成合议庭，于2016年8月31日公开开庭审理了本案，巴彦淖尔市人民检察院检察员范利敏出庭履行职务，上诉人苗润和及其辩护人张建海到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
乌拉特后旗人民法院判决认定，2014年5月5日16时许，被告人苗润和到乌拉特后旗人民法院领取判决书，在法院门口遇到被害人张某，两人因经济纠纷发生争吵后，被告人苗润和用随身携带的尖刀将张某捅伤，乌拉特后旗人民法院法警报警并上前拉架，随后公安人员到现场，将苗润和抓获。被害人张某被送往乌拉特后旗人民医院和巴彦淖尔市临河区妇幼保健医院进行治疗，经诊断为，张某胸、腰部、左侧上下肢、右上肢、多发刀刺伤。经巴彦淖尔市公安司法鉴定中心对被害人张某的伤情进行鉴定为轻伤二级。案发后，被告人苗润和赔偿被害人经济损失1.33万元。上述事实有接处警登记表、受案登记表及立案决定书、查获经过、被害人陈述、证人证言、指认笔录及照片、医院病历、鉴定意见书、被告人供述等证据证实。
乌拉特后旗人民法院判决认为，被告人苗润和故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人苗润和认罪态度好，确有悔罪表现，可酌情从轻处罚，案发后，被告人苗润和及其亲属对被害人进行赔偿，可酌情从轻处罚。附带民事诉讼原告人张勇提出，要求被告人赔偿医药费、伙食补助费、误工费、护理费、伤情鉴定费，予以支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款及《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条之规定，以故意伤害罪判处被告人苗润和有期徒刑八个月；被告人苗润和赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失17922.51元（已付13300元）；驳回附带民事诉讼原告人张某的其它诉讼请求。
宣判后，被告人苗润和及其辩护人提出“张某未受公安机关委托，个人到巴彦淖尔市公安局进行伤情鉴定，该鉴定程序违法，故应采用张某在乌拉特后旗公安局作出轻微伤的鉴定，本案属民事案件，不适用刑法处罚。另如被告人苗润和犯罪行为成立，其有自首行为”的上诉理由及辩护意见。
巴彦淖尔市人民检察院提出“原审判决认定事实清楚，定性准确，量刑适当，适用法律正确，应依法判处”的检察意见。
经审理查明，2014年5月5日16时许，上诉人苗润和到乌拉特后旗人民法院领取判决书，在法院门口遇到被害人张某，俩人因经济纠纷发生争吵后，苗润和用随身携带的尖刀将张某捅伤，乌拉特后旗人民法院法警报警并拉架，随后公安人员到现场将苗润和抓获。张某被送往乌拉特后旗人民医院和巴彦淖尔市临河区妇幼保健医院进行治疗，经诊断为胸、腰部、左侧上下肢、右上肢、多发刀刺伤。经巴彦淖尔市公安司法鉴定中心对张某的伤情鉴定为轻伤二级。
并查明，案发后，被害人张某支出医疗费7610.51元、伙食补助费1440元，误工费3636元，护理费3636元、伤情鉴定费1600元，共计经济损失17922.51。上诉人苗润和赔偿张某经济损失1.33万元。
另查明，乌拉特后旗公安局物证鉴定室对被害人张某伤情鉴定为轻微伤。后张某申请重新鉴定，乌拉特后旗巴音镇派出所干警谢某某、吴某遂出具委托书，委托巴彦淖尔市公安局对被害人张某伤情进行再次鉴定，经巴彦淖尔市公安局鉴定，意见为轻伤（二级）。
上述事实有下列经二审庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。
1、接处警登记表、受案登记表及立案决定书证实，2014年5月5日16时许，乌拉特后旗公安局接到乌拉特后旗人民法院干警杨某报警称，乌拉特后旗人民法院门口有人用刀捅人。公安机关即立案侦查。
2、查获经过证实，2014年5月5日16时许，乌拉特后旗公安局接到杨某报警后，公安人员赶赴现场在法院一楼大厅将苗润和控制，从其身上查获作案工具刀一把。
3、被害人张某陈述证实，2014年5月5日16时许，我在乌拉特后旗人民法院门口被苗润和用刀捅伤左大臂、左侧腹部、左大腿、左右侧腰部。
4、证人付某某（乌拉特后旗人民法院干警）证言证实，2014年5月5日16时许，张某到乌拉特后旗人民法院领判决书，出门口遇到苗润和，二人发生争执，苗润和用刀捅张某，我过去拉架，见张某腹部流血，左胳膊被捅伤，我们报了警。
5、证人杨某（乌拉特后旗人民法院干警）证言证实，2014年5月5日16时许，我在单位值班，有一男子说外面有人被刀捅了，我就报了警。
6、证人谢某某、吴某（乌拉特后旗巴音镇派出所干警）证言证实，2014年6月中旬，张某经乌拉特后旗公安局鉴定为轻微伤，他要求重新鉴定，我们就出具了鉴定委托书，让张某拿上去巴彦淖尔市公安局司法鉴定中心重新鉴定。
7、乌拉特后旗公安局收缴物品清单证实，收缴上诉人苗润和黑把钢刀一把。
8、指认笔录及照片证实，①上诉人苗润和对乌拉特后旗人民法院门口台阶进行指认，确认是其实施故意伤害的现场；对不同的8把刀进行辨认，确认5号是其作案工具；②被害人张某对不同男性照片进行辨认，确认6号（即苗润和）是用水果刀捅伤其的人。
9、乌拉特后旗医院病历证实，张某因胸、腰部、左侧上下肢多发刀刺伤入院治疗。
10、鉴定委托书证实，委托鉴定单位为乌拉特后旗公安局巴音镇派出所，委托人谢某某、吴某，鉴定机构名称巴彦淖尔市公安局物证鉴定室，被鉴定人张某，送检检材乌拉特后旗医院病历、巴彦淖尔市临河区妇幼保健院医院病历，鉴定要求为伤害程度。
11、巴彦淖尔市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书证实，张某的损伤程度为轻伤二级。
12、上诉人苗润和供述证实，因张某欠我4万元钱，我把他诉到法院，法院判决我胜诉。2014年5月5日15时许，我酒后去乌拉特后旗人民法院领判决书时，碰见张某，他骂我，我俩撕扯起来，我掏出随身携带的水果刀把张某左大臂捅了一刀，他不放开我，我拿刀乱捅，把张某肚子捅了一刀，张某骑在我身上掐我脖子，我又捅了他左腿一刀，被他人拉开。案发后，我给付张某治疗费17300元。
13、乌拉特后旗医院住院结算票据、巴彦淖尔市临河区妇幼保健院医院费用报销凭证证实，被害人张某在乌拉特后旗医院支付医药费1490.65元；在巴彦淖尔市临河区妇幼保健医院支付医药费6119.86元。共计7610.51元。
本院认为，上诉人（原审被告人）苗润和因经济纠纷与被害人张某产生矛盾并发生争执后，持刀捅刺被害人致被害人轻伤的行为构成故意伤害罪。对于上诉人苗润和及其辩护人提出，张某未受公安机关委托，个人到巴彦淖尔市公安局进行伤情鉴定，该鉴定程序违法，故应采用张某在乌拉特后旗公安局作出轻微伤的鉴定，本案属民事案件，不适用刑法处罚。另如被告人苗润和犯罪行为成立，其有自首行为的上诉理由及辩护意见。经查，巴彦淖尔市公安局接受乌拉特后旗公安局巴音镇派出所鉴定委托，后出具鉴定意见，该鉴定程序合法并具有证明效力。上诉人苗润和故意伤害他人身体，致被害人轻伤的行为符合刑法惩罚的范畴；另无证据证实上诉人有自首情节，故上述上诉理由及辩护意见，与法无据，不予支持；原审法院判决认定事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一项和《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 梁旌斌
审判员 李 华
审判员 周建军
二〇一六年九月十三日
书记员 武守文
附所适用的法律条文：
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百八十九条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；
《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。