长春市绿园区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）绿刑初字第328号
公诉机关长春市绿园区人民检察院。
被告人王某某，男，1987年4月28日生，汉族，初中文化，无业，户籍所在地：吉林省长岭县，捕前住长春市绿园区。因本案于2014年10月22日被刑事拘留，于2014年11月4日被逮捕。现押于长春市第二看守所。
长春市绿园区人民检察院以长绿检公诉刑诉（2014）第335号起诉书指控被告人王某某犯诈骗罪向本院提起公诉。本院审查后，于2014年12月4日立案，并适用简易程序审理，在审理过程中，因发现本案不宜适用简易程序审理，于2014年12月19日决定按普通程序审理，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春市绿园区人民检察院指派王欣、岳琳出庭支持公诉。被告人王某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市绿园区人民检察院指控：被告人王某某于2013年年末的一天，在长春市绿园区十九中农行对面以能够买到打折机票为由诈骗被害人蒋某某人民币5700元。
被告人王某某于2014年8月末的一天，在长春市绿园区关东文化园内以能够买到低价关东文化园门票为由诈骗被害人施某现金人民币5090元。
公诉机关认定上述事实的证据如下：被告人王某某的供述和辩解、被害人蒋某某、施某的陈述、证人张某某、翟某的证言、接受刑事案件登记表、立案决定书、抓捕经过、借条、身份证明等证据。
公诉机关认为：被告人王某某以非法占有为目的，虚构事实，隐瞒真相诈骗他人财物10790元，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十六条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以诈骗罪追究其刑事责任。
被告人王某某对公诉机关指控的事实及罪名均无异议。
经审理查明：
（一）被告人王某某于2013年年末的一天，在长春市绿园区十九中农行对面以能够买到打折机票为由诈骗被害人蒋某某人民币5700元。
上述事实，有下列证据证实：
1、受案登记表及立案决定书：载明公安机关接到被害人蒋某某报案后决定对此案立案侦查的事实。
2、借条：载明2014年1月8日被告人王某某给被害人蒋某某出具的人民币15000元的借条。
3、被害人蒋某某陈述：我给王某某5700元钱让他给我定2014年2月7日的海南三亚飞长春的四张机票，他定完后给我退了，至今没给我钱。我是2013年11或12月我记不准了，在享通给的他钱，我俩一起到西安大路19中学对面农业银行他给别人汇了5500元钱，剩下200元钱他要还给我，我没要。过了3个小时，王某某给我转发了一个信息是订票成功的信息，我也查询了，确实订到机票了。到2014年2月6日晚上他突然告诉飞机票拿不出来。后来他说还我钱，共计15000元，他给我打了借条，至今钱也没还我。
4、被告人王某某供述：2013年12月份的时候，蒋某某让我帮他老板购买四张机票，给了我5700元钱，跟我说是定2014年2月7日的票，我当时因为手头紧，就想这个钱先扣下占为已有，但是我怕不给买票跟蒋某某没法交代，我就买了1月7号的票，然后过了两天我又将票退了。后来我给蒋某某出欠条，内容是9月15日之前还钱，如果还不上，我再多赔偿他违约金3000元钱，共计18000元。我当时想把机票钱占为已有先用着，但是我怕不买票跟蒋某某无法交代，我买了1月7日的票，打算蒋某某问的时候我就找借口说我听错了买差了票，我发现差了就将票退了。我没有为蒋某某购买2月7日的票，我当时手头紧，就想用这个钱。我没有能力购买二月七号的票，因为是过年期间，我没有关系能买到打折的机票，如果买只能买全价的机票，我说我能买到机票只是为了将钱骗到手。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人王某某均表示无异议，可以作为本案的定案依据，合议庭予以确认。
（二）被告人王某某于2014年8月末的一天，在长春市绿园区关东文化园内以能够买到低价关东文化园门票为由诈骗被害人施某现金人民币5090元。
上述事实，有下列证据证实：
1、受案登记表及立案决定书：载明公安机关接到被害人施某报案后决定对此案立案侦查的事实。
2、借条：载明2014年8月28日被告人王某某给被害人施某出具的人民币7475元的借条。
3、证人张某某证言：2013年5月至2013年10月王某某是我的员工，2014年8月至2014年10月，我委托王某某帮我打理公司。我公司不可以做票务经营，因为总公司有规定，分公司不能做票务类业务。我公司没有同意王某某做票务经营，我公司是分公司，没有票务类业务经营的这个权利。2014年9月份一个叫施某的女子找王某某要钱时，我才知道王某某私下和施某做票务的事情。
4、证人翟某证言：我妻子施某被一个叫王某某的骗了，这个人说能买到低价的关东文化园温泉门票，我妻子在他那花钱买了100张门票，但是这个人将钱骗到手后一直以各种理由推诿，不给我妻子票。通过我手给王某某5900元钱现金，我是在关东文化园里面将钱给王某某的。
5、被害人施某陈述：我被王某某骗了。我付给王某某关东文化园门票团购款7475元钱，100张门票钱，他没有履行承诺。9月份在桂林路我家门口给我一回10张票以外，其余的余款或门票至今也没有还给我。关东文化园门票团购款7475元钱是2014年8月中旬在关东文化园我丈夫翟某给他的。后来他给我出具了一张欠条，我管王某某要票，他给了我10张票，之后管他要票他也没有，要钱他也没有。
我被王某某骗了7475元钱，这钱是我原先在王某某那买过关东文化园的门票的钱。他原来欠我1575元，我丈夫又给他5900元现金，所以我被他诈骗了7475元。
6、被告人王某某供述：2014年8月末9月初的时候，施某打电话找到我要买一百张关东文化园的温泉打折门票，当时谈好价格是每张票七十五元钱，但当时我知道关东文化园温泉门票票价是八十一元钱，如果每张卖给施某七十五元钱的话我是赔钱的，我这么说是想将施某的钱先骗到手。我俩约好在关东文化园见面，当天是施某的丈夫和我见面的，见面之后施某的丈夫给我五千九百元钱，加上之前我欠她的钱一千五百七十五，我一共收到施某给我的100张票钱，七千四百七十五元钱。因为施某一直找我要钱，我被逼的紧，就给施某出了一个欠7475元钱的欠条。又过了两三天我给了她10张关东文化园的票，这十张票是我以每张八十一块多一点的价格购买的，为了搪塞施某。我收7475元钱的时候，当时关东文化园门票最低价格是81块多一点，所以我当时没有能力买到低价票，我说以七十五元钱的价格卖给施某只是个幌子，我目的就是为了将施某的钱骗到手。收的钱都被我挥霍了。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人王某某均表示无异议，可以作为本案的定案依据，合议庭予以确认。
公诉机关还向法庭提供了如下证据：
1、抓获经过：载明被告人王某某被施某扭送至公安机关的事实。
2、常住人口数据查询详细信息：载明被告人王某某的自然情况及有无科劣迹的事实。
上述证据，经庭审举证、质证，被告人王某某均表示无异议，可以作为本案的定案依据，合议庭予以确认。
合议庭评议认为，被告人王某某以非法占有为目的，诈骗他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪。公诉机关指控的罪名成立，应依法惩处。其如实供述自己罪行，可以从轻处罚。应责令被告人王某某退赔违法所得款返还被害人。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十七条第三款、第四十七条之规定，判决如下：
一、被告人王某某犯诈骗罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币15000元。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年10月22日起至2015年10月21日止。罚金于判决生效后第二日起两个月内缴纳。）
二、责令被告人王某某退赔违法所得款人民币5700元，返还被害人蒋某某；责令被告人王某某退赔违法所得款人民币5090元，返还被害人施某。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 徐朝峰
代理审判员 赵 乐
人民陪审员 张美玲
二〇一四年十二月二十四日
书 记 员 李洪涵