浙江省新昌县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0624刑初267号
公诉机关浙江省新昌县人民检察院。
被告人潘某甲，农民。2015年9月30日因吸毒被新昌县公安局行政拘留十一日（未执行）。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年9月30日被刑事拘留，同年11月4日被取保候审。经本院决定，于2016年7月12日被逮捕，现羁押于新昌县看守所。
被告人陈某甲，农民。2015年7月3日因犯容留他人吸毒罪被本院判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元。因涉嫌犯盗窃罪于2015年10月15日被刑事拘留，同年11月4日被逮捕。现羁押于新昌县看守所。
指定辩护人段孝刚，浙江元大律师事务所律师。
被告人潘某乙，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年2月1日被刑事拘留，同月4日被取保候审。
新昌县人民检察院以新检公诉刑诉〔2016〕268号起诉书指控被告人潘某甲、陈某甲犯盗窃罪，被告人潘某甲、潘某乙犯故意伤害罪，于2016年6月22日向本院提起公诉，并建议对被告人潘某甲、陈某甲犯盗窃罪分别判处有期徒刑六个月至一年六个月，并处罚金；对被告人潘某甲、潘某乙犯故意伤害罪，分别判处有期徒刑六个月至一年六个月。本院于次日立案，并依法组成合议庭，于2016年7月12日公开开庭审理了本案。新昌县人民检察院指派代理检察员童洁出庭支持公诉，上述被告人及指定辩护人均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
一、盗窃
1-2、2014年12月份，被告人潘某甲、陈某甲在明知新昌县七星街道葫芦岙村黄泥岗已被新昌省级高新技术产业园区征用的情况下，仍商量由陈某甲联系买家盗窃该地树木得款平分。此后，陈某甲联系买家吕某，在该地分二次偷挖18公分胸径的沙朴树7株、30公分胸径的沙朴树3株。经评估，上述沙朴树合计价值人民币5700元。
3、同月一天，被告人陈某甲联系好买家，按照上述与被告人潘某甲的约定，在上述地点偷挖沙朴树15株，尚未运出园区即被园区工作人员发现并追回。经评估，上述沙朴树合计价值人民币5390元。
4、同月一天，被告人陈某甲联系好买家，按照上述与被告人潘某甲的约定，在新昌县七星街道溪二村黄泥岗何某的自留山内偷挖沙朴树5株，因民警赶到，陈某甲弃树逃离现场。经评估，上述沙朴树合计价值人民币500元。案发后，被告人潘某甲已赔偿被害人人民币5000元，并取得谅解。
上述事实，被告人潘某甲、陈某甲在开庭审理过程中无异议，并有被害单位的失窃报告，被害人何某陈述，证人金某、吕某的证言，辨认笔录，照片，公墓范围图，征山协议，收款收据，谅解书，情况说明，新昌县价格认证中心价格鉴定结论书，本院刑事判决书，社区矫正人员日常报告情况登记表，承诺书等证据证实，足以认定。
二、故意伤害
2014年4月5日上午，被告人潘某甲得知潘某辛将货车停放在新昌县境岭镇金高椅村桥头，致使其运输沙石的车辆无法通过，遂与潘某辛发生争执。过程中，被告人潘某甲用石头砸碎对方货车的左侧窗玻璃，并与被告人潘某乙对潘某辛拳打脚踢，致其左侧6、7共2根肋骨骨折，多处软组织挫伤。经法医鉴定，潘某辛所受损伤已构成轻伤二级；经评估，被损坏货车左侧窗玻璃价值人民币80元。案发后，被告人潘某甲、潘某乙已赔偿被害人合计人民币85000元。
2015年9月29日、10月15日，被告人潘某甲、陈某甲先后被公安机关抓获归案；2016年2月1日，被告人潘某乙自动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行。
上述事实，被告人潘某甲、潘某乙在开庭审理过程中无异议，并有被害人潘某辛的陈述，证人张某、俞某、潘某丙、潘某丁、潘某戊、潘某己、潘某庚、陈某乙等人的证言，辨认笔录，新昌县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，新昌县价格认证中心价格鉴定结论书，协议书，收条，谅解书，归案、抓获经过，新昌县公安局行政处罚决定书，户籍证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人潘某甲、陈某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为均已构成盗窃罪；被告人潘某甲、潘某乙故意非法损害他人身体健康，致一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。被告人潘某甲、陈某甲在实施第3、4节盗窃犯罪时，因意志以外的原因未得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻处罚；多次盗窃，可酌情从重处罚。被告人陈某甲系在判决宣告以后刑罚执行完毕前，发现还有其他罪没有判决，应当撤销缓刑，对新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，实行数罪并罚；归案后能如实供述自己的罪行，是坦白，可以从轻处罚。被告人潘某甲一人犯数罪，应数罪并罚；归案后如实供述盗窃的罪行，是坦白，对其的盗窃罪部分，可从轻处罚；对故意伤害罪部分能当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚；赔偿了被害人何某、潘某辛的经济损失，并得到被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人潘某乙在案发后自动到公安机关投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚；赔偿了被害人的经济损失，可酌情从轻处罚；犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，可适用缓刑。被告人陈某甲的辩护人提出的被告人陈某甲的犯罪主观恶性不大，没有造成社会危害，犯罪情节轻微，系从犯，应从轻处罚的辩护意见，与事实、法律不符，不予采纳；其提出的被告人陈某甲认罪态度较好，可酌情从轻处罚的辩护意见，与事实、法律相符，予以采纳。公诉机关提出的量刑建议适当，予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十三条、第六十七条第一、三款、第六十九条第一、三款、第七十七条第一款之规定，判决如下：
一、撤销本院（2015）绍新刑初字第347号刑事判决中对被告人陈某甲宣告缓刑部分。
二、被告人陈某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币三千元；与前犯容留他人吸毒罪判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元合并执行，决定执行有期徒刑一年三个月，并处罚金人民币八千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年10月15日起至2016年12月19日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳，前罪罚金人民币五千元已缴纳）。
三、被告人潘某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币三千元；犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年7月12日起至2017年4月5日止。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
四、被告人潘某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年（缓刑考验期限自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省绍兴市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王永仁
人民陪审员 吕仁苗
人民陪审员 周亚芳
二〇一六年七月十二日
书 记 员 张阿玮
附页
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十九条第一款判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
第六十九条第三款数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十七条第一款被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。