广西壮族自治区玉林市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）玉中刑一初字第17号
公诉机关广西壮族自治区玉林市人民检察院。
被告人丘仕生，绰号“亚路”，男，1947年6月5日出生于广西壮族自治区陆川县，汉族，农民，小学文化，住陆川县。因犯涉嫌故意伤害罪，于2014年1月9日被刑事拘留，同月21日被逮捕。现羁押于陆川县看守所。
指定辩护人陈兆福，广西典圣律师事务所律师。
广西壮族自治区玉林市人民检察院以玉检刑诉（2014）15号起诉书指控被告人丘仕生犯故意伤害罪，于2014年5月4日向本院提起公诉。本院于同日立案并依法组成合议庭，于2014年9月17日依法公开开庭审理了本案。玉林市人民检察院指派代理检察员罗圣威、李佳出庭支持公诉，被告人丘仕生及其辩护人陈兆福等到庭参加诉讼。期间，本院根据检察机关提出需要补充侦查而提请延期审理的建议，于2014年7月30日决定延期审理，2014年8月30日根据检察机关的申请，决定恢复审理。现已审理终结。
广西壮族自治区玉林市人民检察院指控，2014年1月8日14时许，被告人丘仕生在陆川县乌石镇刘某某家门前的大树底下砍柴，见到被害人丘某甲（绰号陈福）背一根树木从旁边路过。丘仕生怀疑丘某甲此前跟踪其，便持柴刀尾随丘某甲。当行至下白坟路段处，丘仕生持柴刀朝丘某甲头部和右手掌连砍数刀。丘某甲被砍倒地后，丘仕生又朝其左耳部砍了一刀。丘仕生行凶后，手持的柴刀被闻讯赶来的村民夺下。随后，丘仕生逃至本村崩江浪竹林处躲藏。次日凌晨5时许，丘仕生回家取衣服，被公安民警当场抓获。案发后，丘某甲被送医院抢救，因救治无效，于同月17日死亡。经鉴定，丘某甲的死亡原因符合砍器类锐器砍伤头部致开放性颅脑损伤死亡。
对指控的事实，公诉机关提供了证人证言、书证、物证、鉴定意见、勘验检查笔录以及被告人的供述等证据予以证明。公诉机关认为，被告人丘仕生故意伤害他人身体，且致人死亡，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，对被告人丘仕生定罪处罚。
被告人丘仕生及其辩护人对公诉机关的指控没有异议。辩护人提出，被告人丘仕生属于临时起意伤人，且归案后能如实交代犯罪事实，认罪态度好，建议对丘仕生从轻处罚。
经审理查明，被告人丘仕生与被害人丘某甲均系陆川县的村民。2014年1月8日14时许，被告人丘仕生在陆川县乌石镇刘某某家门前的大树底下砍柴，见到被害人丘某甲（绰号陈福）背一根树干从旁边路过。丘仕生怀疑丘某甲此前因修建祖坟一事多次跟踪其，顿生想要给丘某甲一个教训的念头，于是便持柴刀尾随丘某甲。当行走至下白坟路段处时，丘仕生持柴刀朝丘某甲头部和右手掌连砍数刀。丘某甲被砍倒地后，丘仕生又朝其左耳部砍了一刀。丘仕生行凶后，手持的柴刀被闻讯赶来的村民夺下。随后，丘仕生逃至本村崩江浪竹林处躲藏。次日凌晨5时许，丘仕生在回家取衣服时，被公安民警当场抓获。案发后，丘某甲被送医院抢救，因救治无效，于同月17日死亡。经鉴定，丘某甲的死亡原因符合砍器类锐器砍伤头部致开放性颅脑损伤死亡。
上述事实，有公诉机关提交，并经庭审质证、认证的下列证据予以证明：
一、书证、物证
1、接受刑事案件登记表、立案决定书、抓获经过、破案经过，证实：2014年1月8日15时18分陈某甲向陆川县公安局乌石派出所报警称：2014年1月8日下午2时许，阿路（丘仕生）在陆川县乌石镇将其家公丘某甲砍伤头部和手，目前正在抢救，要求派出所查处。陆川县公安局民警组织追捕，2014年1月9日凌晨5时许，在陆川县乌石镇水花村深塘队丘仕生的老屋守候的公安民警将丘仕生抓获。
2、辨认笔录及照片，证实：丘仕生辨认出（1）公安机关从现场提取的一把钩刀是其砍伤被害人丘某甲所用的作案工具；（2）广西陆川县乌石镇下白坟处旁边是其砍伤丘某甲的地点；（3）广西陆川县乌石镇崩江浪竹林是其砍伤丘某甲后躲藏的地点。
3、疾病证明书、入院记录，证实：2014年1月8日丘某甲被送至陆川县人民医院抢救，入院诊断为（1）开放性重度颅脑损伤；（2）左颌面部软组织裂伤；（3）左耳裂伤，左乳突骨折；（4）右手掌、指多处刀伤，开放性粉碎性骨折；（5）右手多发性肌腱、神经断裂伤；（6）失血性休克。
4、出院记录，证实：2014年1月8日入陆川县人民医院治疗的患者丘某甲于2014年1月15日出院。
5、提取笔录，证实：陆川县公安局依法提取丘某甲的儿子丘某乙的血样一份、丘某甲的肋软骨一块用于鉴定。
二、证人证言
1、证人陈某甲证实：2014年1月8日14时许，“亚珊”到其家告知其家公出事了，其跑到家后背的一白坟地旁，看到其家公躺在地上，“亚路”拿把钩刀在旁边来回走着。之后，其看到“亚路”拿钩刀朝其家公左边的耳朵砍去，这时，“美兰”跑到“亚路”身后从“亚路”手中把钩刀抢走，然后其就拨打了120和110。
2、证人陈某乙证实：2014年1月8日下午2时许，其听到家门外有争吵的声音，并听到有树木跌落地上的声音，大概有十多分钟，其就听到一个男子大声地说“整天三更半夜敲我家的门，我劈死你！”其走出门外看，看见距其门口几米外的坡地上躺着一个老人，那老人头部在流血，在那老人背后距离几米外，站着一个拿把钩刀的老人，拿刀的老人一边拿刀，一边重复骂着“整天三更半夜敲我家的门，我劈死你！”骂了一会，看见躺在地上那老人手指还在抖动，那拿刀的老人又走到那老人身边，拿刀朝躺在地上那老人左侧耳部砍了一刀。
3、证人刘某某证实：2014年1月8日下午3时左右，其在家吃大薯，“亚路”在其家大树下砍柴，其忽然听到有村民喊“来咯，来咯”的急促喊声，马上跑下去看，看到丘某甲侧身躺在地上，头部满头是血，地上也有血出来，“亚路”则拿着一把钩刀在丘某甲身边走来走去，钩刀的刀刃上还有血迹，旁边有几个村民在场，还有丘某甲的媳妇蹲在地上喊丘某甲，其怕“亚路”继续砍伤丘某甲的媳妇，就趁“亚路”不注意，上前抢了“亚路”手上的刀，其抢到刀后就问“亚路”为什么要砍人？“亚路”说：“他经常吓我，吓得我晚上都睡不着。”然后其将刀丢在了其家门前的大树底下。
4、证人吕某甲证实：2014年1月8日下午，其路过白坟路，看见亚美的儿媳妇、十妹、美兰三人在亚美家门口处，在小路的白坟旁看见陈福侧睡在白坟旁路边，一动不动的，头部全是血。
5、证人吕某乙证实：2014年1月8日14时许，其在家中听到本村人“亚路”和陈福在外面说话，其经过其家厨房时看到陈福扛着一根木头在肩上走在前面，“亚路”跟在陈福的后面。没过几分钟，听到邻居“亚珊”大声喊道“怎么办才好？”于是其就走出去看到陈福侧躺在白坟地旁，走近时才发现陈福的头部流了很多血。见此状，其就赶去陈福家，当其赶到半路就碰见陈福的媳妇，于是和陈福的媳妇上到白坟边，见陈福一动不动，也没有发出任何声音，然后陈福的媳妇就拨打了120。
6、证人吕某丙证实：2014年1月8日下午2时许，其看见丘某甲扛着一根桉木从山坡上走下来，旁边有阿路跟在他身旁，忽然听见丘某甲把扛着的桉木丢在地上，阿路不停地骂，其感觉不对就过去看，看见丘某甲手抱着后脑勺躺在白坟背上，其就讲了一句：“阿路怎么这样，打架？”阿路不回答，其见情况严重就去叫丘某甲的儿媳来救人。
7、证人陈某丙证实：2014年1月8日下午2时许，其在家突然听见外面有人大声地喊叫“啊”的声音，其就走到家里院子围墙往外看，看见在正对面的白坟坟脚处有一个男子倒在地上，还有一个人站在旁边，拿着一把农村常用的镰刀，是本村的“亚路”。倒在地男子由于距离远其没有看清楚，事后知道是本村的陈福。
8、证人罗某某证实：2014年1月8日下午大约二三时许，其见亚路独自往其家转弯上去几十米那白坟处走去，边走边说话。后来到了下午三四点钟，其听村里人说亚路砍了丘某甲，现在被送去医院了。
9、证人吴某某证实：2014年1月8日下午3时许，其在水花村委会路口时见到深塘队的阿路，其问阿路去哪儿？阿路就讲他杀死人了。其又问为什么杀死人？阿路又讲他不知道。
10、证人丘某丁证实：2014年1月8日下午3时许，其哥电话告知其，父亲丘某甲被同村的“亚路”砍伤。“亚路”是没有亲人，没有房子的人。
三、勘验、检查笔录
现场勘查检查笔录及照片，证实：（1）中心现场位于陈成美白坟处。该白坟呈南北朝向，在白坟北面坟边的水泥面及草地上见有1处107cm×68cm的血迹（已提取）。（2）在丘桂才住宅门口的路面上有一根刚砍下的树干，呈南北向放置，树木长537cm、直径11.2cm。（3）在丘卓林柴屋东面（即后面）有一段水泥路，在水泥路东侧的泥地上见有1把柴刀（已提取），刀柄长34cm、刀长25.5cm、刀宽5.3cm。
四、鉴定意见
1、陆川县公安局法医学尸体检验报告书及照片，证实：死者丘某甲头面部：①左颧部至左耳后见一处长12cm横形已缝合创口，创口创缘整齐，创周无挫伤带。头部：①左顶部头皮见一范围为9cm×7cm皮下出血。②左颅盖骨见一范围为11cm×10cm的开放性粉碎性骨折区，内见多块骨碎片，骨折区边缘见手术切割痕。③右顶骨见一处大小为2.5cm×5cm骨折区，内见一大小为2.5×1cm的骨质缺损。④左硬膜破损。⑤左顶叶大脑见一处纵形大小为7cm×3cm的挫裂伤，深3cm。四肢：①右掌背见二处已缝合创口，分别长6cm、7cm，创口创缘整齐，创周无挫伤带。②右食指第三指节背侧见一长2.5cm已缝合创口，创口创缘整齐。③右中指末节缺失，第二指间关节处见一长2.5cm已缝合手术创口。④右无名指第三节背侧见一弧形长4.5cm已缝合创口，创口创缘整齐。鉴定意见为丘某甲是被他人用砍器类锐器砍伤头部致开放性颅脑损伤而死亡。
2、玉林市公安局生物物证／遗传关系鉴定书证实：（1）现场提取的血样、现场提取的作案工具柴刀及丘某甲肋软骨在D8S1179等基因座基因型一致；（2）丘某甲儿子丘某乙血样D8S1179等基因座有一半基因型可以在丘某甲肋软骨相对应基因座中找到来源。
3、南宁市第五人民医院司法鉴定所南医司鉴（2014）精鉴字第032号司法鉴定意见书，证实：丘仕生患精神病的诊断依据不足，作案时具有完全刑事责任能力。
五、被告人供述
被告人丘仕生供述：2014年1月8日下午2时许，其在“美兰”家门口的龙眼树底下用钩刀砍米粽的竹篾时看见丘某甲背有一条一丈多长的速生桉树干从其旁边小路经过。因为同村亚基头想葬坟山在其队丘姓的祖坟内，后来其与族上的人不同意，自从这件事后，其就感觉到在那里都会看见丘某甲，好像是谁派他来跟踪其的，这次见到丘某甲其心里就很冒火，想教训一下他但并不想他死。于是其就持刚才用的钩刀尾随在丘某甲背后，当丘某甲背着树干走到下白坟旁边时，其趁丘某甲没注意，就用力将右手拿着的钩刀砍向丘某甲的头部，其边砍边讲：“为什么我到哪你就跟到哪？”其砍丘某甲三刀后，丘某甲背着树干行走了两步就跌倒了，树干摔在一边。丘某甲跌倒后就侧睡在地上不动了，头部全是血，其钩刀也沾有很多血，其以为他死了又用刀去敲敲他的耳朵部位，见他耳朵还会动，这时其听到有人大声喊：“亚路砍人了”。后来“美兰”从家冲出来一把将其手中拿着的钩刀抢去，其钩刀被抢后，其就往下坡的路出去直到公路后往石龙颈（水花小学附近），其一边走一边自言自语讲“我杀了人”。其行到老人娱乐打骨牌摊（石龙颈公路旁边）时其也大声讲“我杀了人”，后就按原路返回了水花桥往左边禾刀水（指队名）方向水泥路，进去后到有半里路远的崩江浪竹林处躲藏。一直到1月9日凌晨，其感觉到冷就回老家的瓦屋取衣服，刚拿衣服就被公安抓获了。其用的钩刀是一把木柄钩刀，木柄长四十公分左右，刀刃长三十公分左右，钩刀尾有弯勾的，是农村砍柴常用的钩刀，使用有六七年了，刀面宽三公分左右，刀比较锋利。
本院认为，被告人丘仕生故意非法损害他人身体健康，致一人死亡的行为，已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人丘仕生因猜疑他人跟踪其而故意伤害他人，手段残忍，造成被害人死亡的严重后果，依法应当严惩。被告人丘仕生归案后，如实供述自己的罪行，属坦白，依法可以从轻处罚。对辩护人陈兆福提出，被告人丘仕生属临时起意伤人，且归案后能如实交代犯罪事实，认罪态度好，建议对丘仕生从轻处罚的辩护意见，经查属实，本院予以采纳。对作案工具柴刀一把予以没收。根据被告人丘仕生犯罪的事实，犯罪的性质、情节和对社会的危害程度，本院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十七条第一款、第六十七条第三款、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人丘仕生犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身。
二、作案工具柴刀一把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 谭泉清
代理审判员 黄 河
人民陪审员 王秋菊
二〇一四年十一月二十五日
书 记 员 明美彤
附：本案相关法律条文
1、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款：
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
2、《中华人民共和国刑法》第五十七条第一款：对于被判处死刑无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。
3、《中华人民共和国刑法》第六十七条第三款：犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚。