甘肃省庆阳市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2015）庆中刑终字第198号
原公诉机关华池县人民检察院。
上诉人（原审被告人）高龙，曾用名高向军，男，汉族，生于1986年5月17日，庆阳市西峰区人，初中文化程度，农民。2014年11月26日因涉嫌信用卡诈骗罪被华池县公安局刑事拘留，同年12月31日被华池县人民检察院决定逮捕，当日被华池县公安局执行逮捕，现羁押于华池县看守所。
原审被告人柳某，女，汉族，生于1990年11月19日，甘肃省环县人，大学文化程度，环县耿湾中学教师。2014年11月26日因涉嫌信用卡诈骗罪被华池县公安局刑事拘留，同年12月31日被华池县人民检察院决定逮捕，当日被华池县公安局执行逮捕，现羁押于庆城县看守所。
原审被告人高某甲，男，汉族，生于1983年9月28日，庆阳市西峰区人，初中文化程度，农民。2014年11月26日因涉嫌窝藏、包庇罪被华池县公安局取保候审，2015年7月27日被华池县人民法院决定取保候审。
原审被告人高某乙，男，汉族，生于1956年8月18日，庆阳市西峰区人，初中文化程度，农民。2015年4月23日因涉嫌窝藏、包庇罪被华池县公安局取保候审，2015年7月27日被华池县人民法院决定取保候审。
华池县人民法院审理华池县人民检察院指控原审被告人高龙、柳某犯信用卡诈骗罪；原审被告人高某甲、高某乙犯窝藏罪一案，于2015年9月16日作出（2015）华刑初字第111号刑事判决，原审被告人高龙不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，于2015年12月17日公开开庭审理了本案，庆阳市人民检察院指派检察员李海英出庭履行职务，原审被告人高龙、柳某、高某甲、高某乙均到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定，2012年6、7月份，被告人高龙通过互联网得知能够利用复制的银行卡在ATM机上盗取他人卡内现金，便在网上寻找卖主，并将此事告诉被告人柳某。之后通过互联网购买到银行卡信息采集设备，高龙将购得的银行卡信息采集设备和针孔摄像头安装在西峰区东大街的中国农业银行ATM机上，取时发现其安装的设备已被拆除，未能成功。同年8月份，被告人高龙在互联网上与江苏省苏州市一贩卖银行卡信息采集设备的卖主联系好后，由柳某出资4000余元，高龙前往苏州购买设备。买到设备后被告人高龙多次将该设备安装在庆阳市西峰区“帝爵王朝”KTV楼下、“圣鼎国际”楼下等地的甘肃省农村信用社、邮政银行、农业银行ATM机上采集他人银行卡信息及密码，将采集到的银行卡信息通过写卡器复制出他人银行卡，然后通过银行ATM机取现或通过POS机刷卡盗取卡内大量现金。
高龙在作案过程中多次向被告人柳某告知其复制并套取他人银行卡的情况，并将盗取的部分现金及通过刷卡购买的金条交由柳某保管，给柳某购买物品。期间柳某曾通过手机拨打银行客服电话帮助高龙查询被复制的银行卡余额、近期交易情况等信息。经查，被告人高龙、柳某通过银行卡复制设备盗取21名受害人银行卡信息，盗取现金人民币478098元。二人将盗取的部分现金用于购买轿车、电脑、手机、首饰及旅游挥霍。
2014年11月24日，被告人高龙得知自己的罪行被公安机关发现后外逃当晚未归，次日早晨7时许，高龙回家并将自己通过复制他人银行卡信息盗取现金的事实告知其父亲高某乙，并用高某乙手机联系其哥哥高某甲，让高某甲骑摩托车在地头接自己，随后高某乙驾驶三轮摩托车将高龙送至自家地头。高某甲在案发之前早已知道高龙的犯罪事实，还驾驶摩托车在自家地头将高龙接应后送往庆城县赤城乡，途中高龙用高某甲电话联系柳某到赤城乡汇合，三人在庆城县赤城乡会面时被公安机关抓获。
案发后，侦查机关已将扣押的物品折价后，退还给被害人，另外，被告人柳某亲属主动赔偿30万元，至此，21名被害人的478098元已全部得到赔偿，其中部分被害人对被告人柳某的行为表示谅解。
原审法院认为，被告人高龙、柳某以非法占有为目的，多次使用伪造的信用卡，骗取多名被害人信用卡中现金478098元，其行为均已构成信用卡诈骗罪，且属数额巨大；被告人高某甲、高某乙知道被告人高龙的犯罪事实后，仍为其提供交通工具，帮助其逃匿，其行为均已构成窝藏罪。在信用卡诈骗共同犯罪中，被告人高龙起了主要作用，系主犯，应当按照其参与的全部犯罪处罚；被告人柳某起了次要作用，系从犯，应减轻处罚。在窝藏犯罪中，被告人高某甲、高某乙所起的作用相当，不宜区分主从犯。被告人柳某的亲属主动退还了被害人的部分财物，并取得部分被害人谅解，可对其酌情从轻处罚。四被告人均有坦白情节，可依法从轻处罚；均当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。遂依据《中华人民共和国刑法》第一百九十六条一款（一）、（三）项、第三百一十条一款、第二十五条一款、第二十六条一、四款、第二十七条、第六十四条、第六十七条三款、第七十二条一款之规定，判决：被告人高龙犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑七年，并处罚金70000元；被告人柳某犯信用卡诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金50000元；被告人高某甲犯窝藏罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年；被告人高某乙犯窝藏罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。随案移交的“惠普”牌笔记本电脑等作案工具，依法没收。
原审被告人高龙上诉提出：1、本案被害方的损失已经全部得到了赔偿，且被害人已经出具了谅解书，原判只对同案犯柳某酌情从轻处罚，未对其考虑该量刑情节不当；2、其系初犯，如实供述自己的犯罪事实，并当庭自愿认罪，原判对其量刑过重，请求对其从轻、减轻处罚。
庆阳市人民检察院认为，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当。建议驳回上诉，维持原判。
经审理查明，2012年至2014年期间，上诉人高龙、原审被告人柳某使用银行卡复制设备盗取银行卡信息的方法盗取他人现金478098元的事实，原审被告人高某甲、高某乙在得知高龙的犯罪事实后提供交通工具帮助其逃匿的事实，以及案发后原审被告人柳某亲属进行赔偿的情况与原审判决认定的事实一致。
上述事实，有下列证据予以证实：
1.受案登记表、立案决定书、指定管辖决定书，证明案件的来源情况。
2.调取证据通知书、交易明细、交易明细对账单、借记卡资料查询、协助冻结财产通知、账户信息等，证明21名被害人信用卡损失数额情况。
3.搜查证、搜查笔录及照片、扣押物品清单及照片、检查笔录、提取笔录，证明侦查人员通过对高龙、柳某、高某甲的住所进行搜查、检查，对涉案的犯罪工具及部分赃物的扣押情况。
4.电子证据检查工作记录，证明在上诉人高龙作案所使用“惠普”牌笔记本电脑中所收集被害人信用卡信息情况。
5.被害人岳某某、铁某、袁某某、朱某、田某甲、田某乙、赵某甲、耿某某、齐某某、吴军虎、赵某乙、麻某某、王某某、丁某某、彭某某、毛某某、方某某、梁某某、孟超超、李某某、刘某等21人的陈述、证人马某甲、马某乙的证言、与上诉人高龙、原审被告人柳某的供述相互印证，证明本案信用卡诈骗犯罪的事实及具体经过。
6.视频监控资料、指认笔录及照片，证明上诉人高龙对作案现场、原审被告人高某甲对逃跑路线以及原审被告人高某乙对窝藏高龙地点的指认情况。
7.收条、领条、协议书、谅解书，证明原审被告人柳某亲属交纳赔偿款30万元，21名被害人领取赔偿款以及部分被害人对柳某的行为表示谅解的情况。
8.户籍证明，证实高龙、柳某、高某甲、高某乙的个人基本信息情况。
以上证据，已经一、二审法院庭审质证、认证，其来源合法，内容客观、真实，本院予以确认。
关于上诉人高龙提出被害人的损失已经全部得到赔偿，且已经出具谅解书，原判只对柳某酌情从轻处罚，未对其考虑该量刑情节的上诉理由。经查，上诉人高龙的犯罪行为致使多名被害人遭受47万余元的经济损失，其在盗取财物后大肆挥霍，至案发时侦查人员仅从柳某处追缴回500克黄金一条。案发后，原审被告人柳某的亲属对被害人的损失主动赔偿30万元，上诉人高龙无任何赔偿。部分被害人虽出具了谅解书，但其谅解的对象是原审被告人柳某，而非上诉人高龙，故对高龙不能适用“取得被害人谅解”的量刑情节，上诉人高龙的该项上诉理由不能成立。
关于上诉人高龙提出原判对其量刑过重，请求对其从轻、减轻处罚的上诉理由。信用卡诈骗罪没有独立的量刑标准，但根据相关司法解释可以适用诈骗类犯罪的基本量刑标准。我省规定诈骗犯罪数额达5万元以上属于数额巨大，50万元以上属于数额特别巨大。《刑法》第一百九十六条规定，使用伪造的信用卡，进行信用卡诈骗活动，数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上伍拾万元以下罚金。本案中，上诉人高龙使用伪造的信用卡盗窃他人财物，数额达478098元，属数额巨大且已接近数额特别巨大的标准，原判在考虑到其自愿认罪且有坦白情节的情况下，对其判处有期徒刑七年并处罚金七万元，量刑适当，二审再无其他从轻、减轻处罚的事实和理由，上诉人高龙的该项上诉理由亦不能成立。
本院认为，上诉人高龙、原审被告人柳某以非法占有为目的，多次使用伪造的信用卡，骗取他人现金478098元，数额巨大，其行为均已构成信用卡诈骗罪；原审被告人高某甲、高某乙知道被告人高龙的犯罪事实后，仍为其提供交通工具，帮助其逃匿，其行为均已构成窝藏罪。在信用卡诈骗共同犯罪中，上诉人高龙起了主要作用，系主犯，原审被告人柳某起了次要作用，系从犯，依法应当减轻处罚。原审被告人柳某的亲属主动退还了被害人的部分财物，并取得部分被害人谅解，可对其酌情从轻处罚。上诉人高龙、原审被告人柳某、高某甲、高某乙均有坦白情节，可依法从轻处罚；均当庭自愿认罪，可酌情从轻处罚。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人高龙的上诉理由均不能成立，不予支持。经本院讨论决定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条一款（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 李 瑛
审判员 范 春
审判员 王 微
二〇一五年十二月十八日
书记员 冯雪菲