宁波市北仑区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）浙0206刑初827号
公诉机关宁波市北仑区人民检察院。
被告人徐玉霞，女，汉族，1981年6月1日出生于山东省汶上县，初中文化，无业，住山东省宁阳县。因涉嫌犯诈骗罪于2015年9月20日被宁波市公安局北仑分局刑事拘留，同月30日被该局取保候审，2016年10月19日被宁波市北仑区人民检察院取保候审，同年12月16日经本院决定被依法逮捕。现羁押于宁波市北仑区看守所。
辩护人刘郁瑶、周波，浙江联鑫律师事务所律师。
宁波市北仑区人民检察院以甬仑检公诉刑诉（2016）719号起诉书指控被告人徐玉霞犯诈骗罪，于2016年12月1日向本院提起公诉。本院于当日立案后，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。宁波市北仑区人民检察院指派检察员邹民明出庭支持公诉，被告人徐玉霞及其辩护人周波到庭参加诉讼。在审理过程中，发现本案不宜适用简易程序，转为普通程序公开开庭进行了审理。宁波市北仑区人民检察院指派检察员邹民明出庭支持公诉，被告人徐玉霞及其辩护人刘郁瑶到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控：
被告人徐玉霞和张某（另案处理）共谋用租车进行典当的方式诈骗钱财。2015年3月20日下午，被告人徐玉霞与速八�赁公司签订租赁协议，以2万元人民币（以下币种同）的费用租赁1辆奥迪A4轿车（号牌为浙Ｂ×××××，车主为吕某）。为将该车进行变现处理，被告人徐玉霞购买了伪造的身份证和车辆登记证书。同日17时许，被告人徐玉霞、张某在庐山调剂行内持假证件冒充车主将租车典当给该行负责人龚某，被告人徐玉霞从中非法获利142500元。2015年8月初，龚某发现典当车辆证件系伪造证件遂报警，后被告人徐玉霞外逃。经鉴定，涉案的奥迪汽车价值165000元。
被告人徐玉霞于2015年9月20日主动至宁波市公安局北仑分局大碶派出所投案。案发后，涉案的奥迪汽车已追回归还被害人戴某。被告人徐玉霞已退赔被害人龚某损失142500元，并取得其谅解。
为证明以上事实，公诉机关向法庭提供了被害人陈述、证人证言、价格认定结论书等相应证据。公诉机关认为，被告人�玉霞以非法占有为目的，结伙采用虚构事实、隐瞒真相的手段，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，且系共同犯罪，提请本院依法予以判处。
被告人徐玉霞对起诉指控的犯罪事实和罪名未表异议，当庭自愿认罪。
辩护人刘郁瑶对起诉指控的犯罪事实和罪名亦无异议，同时提出以下辩护意见：一、被告人徐玉霞自动投案并如实供述其罪行，系自首；二、被告人徐玉霞已赔偿被害人损失并取得其谅解；三、被告人徐玉霞家中尚有三个子女需要抚养；四、被告人徐玉霞在取保候审期间表现良好，有悔罪表现。综上，建议法庭对被告人徐玉霞从轻或者减轻处罚并适用缓刑。
经审理查明：
因无力偿还借款，被告人徐玉霞与“张某”商量以租车进行典当的手段套现，骗取钱财。2015年3月19日，被告人徐玉霞出面向被害人戴�经营的宁波北仑速八汽车租赁有限公司（以下简称“速八公司”）租得车牌号浙Ｂ×××××的奥迪牌小型汽车一辆（以下简称“奥迪汽车”），并支付租金和押金共2万元。后被告人徐玉霞等人找人伪造了居民身份证和机动车登记证书等假证。次日，被告人徐玉霞与“张某”至宁波市北仑区庐山调剂行，由“张某”持假证冒充奥迪汽车车主吕某，将该车典当给被害人龚某，非法获利142500元。
案发前，被告人徐玉霞又向速八公司支付租金5000元。后徐玉霞为逃避债务而离开北仑。2015年8月，被害人龚某发现“张某”提供的证件系伪造，遂向公安机关报案。经认定，涉案奥迪汽车价值165000元。
2015年9月20日，被告人徐玉霞主动至宁波市公安局北仑分局大碶派出所投案。案发后，被告人徐玉霞已退赔被害人龚某损失142500元，并取得其谅解，涉案的奥迪汽车�被追回并发还给被害人戴某。
证明上述事实的证据有：
1.被告人徐玉霞的供述：2015年3月20日左右，其因无力偿还欠“张某”的借款而向“张某”提议租一辆车来典当，当来的钱可以偿还欠款，“张某”同意了，后二人商量好由其租车、办假证、联系调剂行，由“张某”冒充车主去调剂行当车。当日其向朋友借了2万元现金，与“张某”一起去速八公司租了一辆奥迪汽车（车牌号为浙Ｂ×××××，车主叫吕某），租车手续是其办的，共付给速八公司2万元。后其找人用“张某”的照片伪造了吕某的身份证和车辆登记证，与“张某”一起去了庐山调剂行，由“张某”冒充车主，从调剂行老板龚某处骗了14.25万元，其将其中5万元还了欠“张某”的借款，2万元还了汽车租金，余款用于还了其它债务。汽车租期届满之后至案发之前，其又向速八公司付了2万多元租金，向调剂行付了1万多元利息，之后就没钱再付租金和利息了，外面欠的高利贷也无力偿还，5月份其就跑回山东老家躲债了。后来龚某的爸爸报了警，其被抓后才意识到问题的严重性，于2015年9月份凑足钱把车赎回来还给租车行了。
2.被害人龚某的陈述：其系庐山调剂行的经营者。2015年3月20日11点多，徐玉霞打电话给其说要介绍朋友来当一辆奥迪车，后其与徐玉霞商定车子当15万元，徐玉霞做担保，每月保管费7500元。当天17时许，徐玉霞带着一个男子过来并介绍说该男子就是车主，该男子拿出了身份证、行驶证和车辆登记证，身份证显示车主叫吕某。其查看后就收好证件，让车主签了借条和调剂单，让徐玉霞在借条上签字担保，并将14.25万元放在柜台上，徐玉霞与该男子点完钱后就拿着钱走了。3月22日，其到车管所查看车辆信息后发现徐玉霞带来的男�并不是真正的车主，后来其听说徐玉霞因欠债逃回山东了。
3.被害人戴某的陈述：其系速八公司的老板。2015年3月17日，其朋友吕某将一辆号牌为浙Ｂ×××××的奥迪汽车放在其公司出租。同月19日15时许，徐玉霞到其公司租了该辆奥迪汽车，每月租金1.1万元，租期2个月，徐玉霞支付给其公司2万元现金，并称要将该车转租给别人赚钱。同年4月23日左右，徐玉霞又到其公司付了5000元租金。同年5月初，其公司电话联系徐玉霞支付租金，徐玉霞称已将租来的汽车典当给了庐山调剂行，会尽快凑钱取车，但徐玉霞一直没有还车，也没有再付过租金。后来民警将徐玉霞租的奥迪汽车还给了其。
4.租车协议：证明被告人徐玉霞于2015年3月19日向速八公司租用涉案奥迪汽车，租金每月1.1万元，押金1万元的事实。
5.借条、调剂单、伪造的身份证及机动车所有权登记证书：证明被告人徐玉霞伙同他人于2015年3月20日假冒吕某将涉案奥迪汽车典当给被害人龚某，约定借款15万元的事实。
6.机动车行驶证、人口信息：证明涉案奥迪汽车的车主系吕某的事实。
7.谅解书：证明被告人徐玉霞已退赔被害人龚某142500元并取得被害人龚某谅解的事实。
8.价格认定结论书：证明经认定涉案奥迪汽车价值165000元的事实。
9.到案经过说明：证明被告人徐玉霞的到案情况。
10.人口信息：证明被告人徐玉霞的身份情况。
上述证据经庭审质证，查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人徐玉霞以非法占有为目的，结伙采用虚构事实、隐瞒真相的手段，骗取他人财物，数额巨大，其行为已构成诈骗罪，且系共同犯罪，依法应予惩处。公诉机关指控的罪名成立。被告人徐玉霞自动到案，但到案后未如实供述自己的罪行，系在公安机关掌握其主要犯罪事实之后才予以供认，故对辩护人刘郁瑶提出的被告人徐玉霞系自首的辩护意见，本院难以采纳。被告人徐玉霞自动到案，且当庭自愿认罪，酌情从轻处罚；被告人徐玉霞案发后已赔偿被害人龚某损失并取得其谅解，涉案车辆已被追回，又可酌情从轻处罚。其辩护人就此提出的辩护意见，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十六条、第二十五条第一款之规定，判决如下：
被告人徐玉霞犯诈骗罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币三万元。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月16日起至2019年12月4日止。罚金限于本判决生效后一个月内缴纳。）
如不服本判决，可在接到判决书的第�日起十日内，通过本院或者直接向浙江省宁波市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 马艳华
人民陪审员 张秀云
人民陪审员 袁素月
二〇一六年十二月二十九日
代书 记员 郑敏芬