甘肃省庆阳市西峰区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）庆西民初字第651号
原告肖某
委托代理人史小龙
被告孙某
原告肖某与被告孙某离婚纠纷一案，本院受理后。依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告肖某及其委托代理人史小龙、被告孙某均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。
原告肖某诉称：原告与被告于2003年9月经人介绍认识，同年9月26日举行结婚仪式后即同居生活，2004年11月17日在西峰区民政局补办结婚登记手续。2005年11月8日生女儿孙某甲；2013年7月19日生儿子孙某乙。由于原、被告婚前认识时间短，缺乏了解，仓促结婚。婚后发现双方性格不合，缺乏共同语言，经常为生活琐事争吵打架。被告对原告生活上不关心，经济上克扣，长期不履行家庭义务，经常对原告实施家庭暴力，由此导致夫妻关系长期不睦，夫妻感情已彻底破裂。现请求：1、原告与被告离婚；2、儿子孙某乙由原告抚养，女儿孙某甲由被告抚养，被告支付原告孩子抚养费20000元；3、依法分割夫妻共同财产：房屋6间、比亚迪车1辆、29英寸彩电1台、灶具一套、洗衣机一台、冰箱一台、大衣柜1个、真皮沙发一套、电视柜1个、梳妆台一个、双人床1付归原告所有，其余财产归被告所有；4、被告偿还债务25000元，支付原告生活困难帮助费20000元；5、被告赔偿原告物质及精神损害赔偿金20000元；6、被告承担本案的诉讼费用。
被告孙某辩称：被告与原告结婚后闹矛盾的主要原因是因为原告不孝敬父母，外出打工，不照顾女儿。原告还抽烟喝酒，为这件事，被告与原告经常吵架，前几年原告在西峰做生意亏本，被告也未过多指责过原告，好多事情被告都随着原告的意愿去做。现孩子年龄还小，故被告不同意离婚。
经审理查明：原告肖某与被告孙某于2003年9月经人介绍认识，同年9月26日举行结婚仪式后同居生活。2004年11月17日在庆阳市西峰区民政局婚姻登记中心补办了结婚登记手续。2005年12月8日生女孩孙某甲，现在小学读书，由被告孙某抚养。2013年7月19日生男孩孙某乙，现由原告肖某抚养。在共同生活中，由于夫妻双方缺乏彼此理解与信任，经常因生活琐事闹矛盾。2014年农历正月初二，双方又因琐事发生纠纷，原告肖某父母赶到被告孙某家后，双方发生争吵，在争吵中与他人发生冲突打架，随后原告肖某回娘家居住与被告孙某分居生活至今。审理中，经庭审质证认定：2011年，被告孙某父母在农村老家修建房屋时，原、被告出资了16000元；原、被告夫妻共同财产有：“比亚迪”车轿一辆（号牌甘MC77**，价格34500元）、“方正”电脑一台、“戴尔”笔记本电脑一台、灶具一套；原告的陪嫁物有25英寸彩电1台；在婚姻关系存续期间，原告借其父母款17000元（其中10000元用于给被告父亲看病，6000元用于建房投资），被告借孙天锁5000元、孙天兴2000元、孙明涛2000元、范金粉2000元。
以上事实，有原、被告陈述，有原告委托代理人提交的调查笔录、照片、婚姻登记记录证明等相关证据附卷，本院予以确认。
本院认为：原告肖某与被告孙某虽系自主婚姻，但在婚后共同生活中，不能相互理解与沟通，致使婚后夫妻感情产生隔阂。尤其2014年正月初二双方发生纠纷后，原告肖某与被告孙某关系恶化。虽经本院调解，但双方和好无望，应认定夫妻感情确已破裂，应准予原、被告离婚。关于孩子抚养问题，应根据双方的实际负担能力，从有利于孩子成长和教育的方面综合考虑，现男孩孙某乙尚不满一周岁，正处于哺乳期，故男孩由原告肖某抚养更有利于孩子健康成长，女孩孙某甲现由被告孙某抚养并无不利因素，故女孩孙某甲由被告孙某抚养。因为孙某乙年龄较小，被告孙某应适当负担男孩抚养费用。关于家庭财产问题，原、被告在家庭修建房屋时投资了16000元，该投资款项应属于夫妻共同财产，由夫妻双方进行分割，其余夫妻共同财产，应从有利于生产和生活的方面考虑进行分割。原告肖某的陪嫁物电视机一台，属于原告肖某婚前个人财产，应归原告肖某所有。关于家庭债务问题，其中借原告肖某父母的1.7万元债务，双方均予以认可，应认定为夫妻共同债务，由夫妻双方共同清偿。对于被告孙某借孙天锁5000元、孙天兴2000元、孙明涛2000元、范金粉2000元的款项，借款用途均用于给其父亲治病花费。根据法律规定，子女有赡养父母的义务，给父母治疗病情所产生的债务，应属于夫妻共同债务，亦应由夫妻双方共同承担。对于原、被告提出的其他债务，因证据不足，不予采信。对于原告提出要求被告支付生活困难帮助费20000元的请求及赔偿原告物质及精神损害赔偿金20000元的请求，因无事实根据，不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、第三十七条、第三十九条、第四十一条之规定，判决如下：
1、准予原告肖某与被告孙某离婚；
2、男孩孙某乙由原告肖某抚养，由被告孙某给付孙某乙抚养费16000元；女孩孙某甲由被告孙某抚养，抚养费由被告孙某负担；
3、家庭财产分割：原告肖某与被告孙某参与家庭建房投资款项16000元，由被告孙某付给原告肖某折价款8000元；投资建房所占份额归被告孙某所有；比亚迪轿车一辆（价值34500元）归被告孙某所有，由被告孙某付给原告肖某车辆折价款17500元；“戴尔”笔记本电脑一台（现在原告处）归原告肖某所有；“方正”电脑一台、灶具一套归被告孙某所有；原告肖某陪嫁物25英寸彩电一台归原告肖某所有；
4、家庭债务：借原告肖某父母款17000元，由原告肖某与被告孙某各负担8500元；被告孙某名下债务11000元（借孙天锁5000元、孙天兴2000元、孙明涛2000元、范金粉2000元），由原告肖某与被告孙某各负担5500元；
5、驳回原告肖某的其他诉讼请求。
上述判决内容，限本判决生效后十日内履行完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费300元，由原告肖某负担150元，被告孙某负担150元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省庆阳市中级人民法院。
审 判 长 曹晓平
代理审判员 张海艳
人民陪审员 吴晓金
二〇一四年四月二十九日
书 记 员 廉亚利
本案引用的法律条文
《中华人民共和国婚姻法》
第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
第三十六条父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，子女无论由父或母直接抚养，仍是父母双方的子女。
离婚后，父母对于子女仍有抚养和教育的权利和义务。
离婚后，哺乳期内的子女，以随哺乳的母亲抚养为原则。哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。
第三十七条离婚后，一方抚养的子女，另一方应负担必要的生活费和教育费的一部或全部，负担费用的多少和期限的长短，由双方协议；协议不成时，由人民法院判决。
关于子女生活费和教育费的协议或判决，不妨碍子女在必要时向父母任何一方提出超过协议或判决原定数额的合理要求。
第三十九条离婚时，夫妻的共同财产由双方协议处理；协议不成时，由人民法院根据财产的具体情况，照顾子女和女方权益的原则判决。
夫或妻在家庭土地承包经营中享有的权益等，应当依法予以保护。
第四十一条离婚时，原为夫妻共同生活所负的债务，应当共同偿还。共同财产不足清偿的，或财产归各自所有的，由双方协议清偿；协议不成时，由人民法院判决。