辽宁省铁岭县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）辽1221刑初3号
公诉机关辽宁省铁岭县人民检察院。
被害人张某某，女，1976年生，汉族，无业。
被告人高某某，男，1978年生，满族，初中文化，农民。2005年12月28日因犯盗窃罪被辽宁省沈阳市于洪区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金3000元；2009年12月14日因犯诈骗罪被辽宁省开原市人民法院判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币20000元，2014年12月14日被刑满释放。2015年8月13日因涉嫌盗窃罪被刑事拘留，同年8月27日被逮捕，现羁押于铁岭县看守所。
辩护人金刚，男，1955年生，汉族，退休干部。
辽宁省铁岭县人民检察院以辽铁县检公刑诉[2016]9号起诉书指控被告人高某某犯盗窃罪、诈骗罪，于2016年1月8日向本院提起公诉，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。铁岭县人民检察院检察员马婷婷出庭支持公诉，被害人张某某、被告人高某某及其辩护人金刚到庭参加诉讼。现已审理终结。
辽宁省铁岭县人民检察院指控：
一、盗窃罪
被告人高某某在与张某某谈恋爱期间，偶尔居住在张某
某位于铁岭市凡河新区十区20号楼四单元的101室。2015年6月间，高某某趁张某某不在家之机，将张某某放置在卧室床箱内的一枚黄金戒指、一条黄金手链、一条黄金项链盗走。经铁岭县价格认证中心鉴定，被盗黄金饰品共计价值16400元人民币。
2、2015年8月12日至13日，被告人高某某在张某某不知情的情况下，私自利用手机从张某某的工商银行卡内分八次转出346元人民币用于其手机游戏充值。
公诉机关提交了案件来源、抓捕经过、户籍信息、刑事判决
书、释放证明、销售单、当票、银行账户交易明细、电话记录、价格鉴定书、证人谢某某、佟某某、李某证言、被害人张某某陈述、被告人高某某供述等证据证明指控的事实。
二、诈骗罪
2015年5月下旬，被告人高某某虚构能帮助张某某儿子左某某办理上军校，以托人办事需要好处费为由，骗取张某某8000元人民币。
公诉机关提交了案件来源、银行账户交易明细、证人谢某某证言、被害人张某某陈述、被告人高某某供述等证据证明指控的事实。
公诉机关认为，被告人高某某盗窃公私财物、数额较大；诈
骗公私财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条之规定，构成盗窃罪、诈骗罪，系累犯，提请本院依法惩处。
被告人高某某对公诉机关指控罪名及犯罪事实无异议。其辩护人认为，高某某与张某某系恋人关系，一起同居生活，其盗窃、诈骗张某某财物应比照其他诈骗从轻处罚。
经审理查明：
一、盗窃罪
1、被告人高某某在与张某某谈恋爱期间，偶尔居住在张某
某位于铁岭市凡河新区十区20号楼四单元的101室。2015年6月间，高某某趁张某某不在家之机，将张某某放置在卧室床箱内的一枚黄金戒指、一条黄金手链、一条黄金项链盗走。经铁岭县价格认证中心鉴定，被盗黄金饰品共计价值16400元人民币。
2、2015年8月12日至13日，被告人高某某在张某某不知情的情况下，私自利用手机从张某某的建设银行卡内分八次转出346元人民币用于其手机游戏充值。
上述事实，有公诉机关提交的经庭审举证、质证，并经本院确认的下列证据证实：
1、被告人高某某供述证实：2015年3月，其与张某某确定男女朋友关系，6月初，其趁张某某外出将她50多克黄金首饰偷出来典当10200元钱，8月13日，其从张某某银行卡划走346元钱，用于付手机游戏费。
2、被害人张某某陈述证实：高某某是其男朋友。2015年8月12日，高某某盗用其银行卡，划走346元。8月13日，其发现高某某有一张黄金项链当票，时间是6月份，其查看床下的大约55克约18000元的黄金首饰都没有了。
3、证人谢某某证言证实：高某某是其女儿张某某男友，每周到其家住两、三天。张某某告诉其她金首饰被高某某偷了。
4、证人佟某某证言证实：其系铁岭市通达典当有限公司的负责人，2015年6月11日，高某某拿黄金项链典当。
5、证人李某证言、收黄金记录证实：2015年5月28日、6月12日高某某到其经营金店卖首饰，其将他身份证号记下。
6、销售单证实：被害人张某某购买黄金首饰情况。
7、当票证实:2015年6月11日，高某某典当黄金项链情况。
铁岭县价格认证中心关于金饰品的价格鉴定结论书证实：被盗黄金饰品价值16400元。
建设银行卡交易查询单证实：2015年8月13日，被告人高某某在张某某银行卡内转走346元。
二、诈骗罪
2015年5月下旬，被告人高某某虚构能帮助张某某儿子左某某办理上军校的事实，以托人办事需要好处费为由，骗取张某某8000元人民币。
上述事实，有公诉机关提交的经庭审举证、质证，并经本院确认的下列证据证实：
1、被告人高某某供述证实：2015年5月中旬，其对张某某谎称有个姓韩的同学能帮她儿子左某某办上大连军校，需21000元，张某某说只有8000元。第二天，张某某将钱给其，其将钱汇给刘志国，从他手中将钱取出。不认识能帮左某某上军校的人。
2、被害人张某某陈述证实：2015年5月末，高某某说能帮其儿子左某某上军校，需要22000元，其说只有8000元，高某某同意。第二天，其将钱汇到高某某提供的银行卡内。
3、证人谢某某证言证实:2015年5、6月份一天中午，高某某说他一姓韩的战友在大连军校，能给其外孙左某某办去军校，需22000元疏通关系，张某某只有8000元，给高某某了。
综合证据：
1、案件来源、抓捕经过证实：2015年8月13日、27日，铁岭县公安局凡河镇公安派出所接张某某报警称其黄金首饰被盗，其被骗。2015年8月13日将涉嫌盗窃的高某某抓获，其对犯罪事实供认不讳。
2、人口信息证实：被告人高某某自然情况。
3、刑事判决书、释放证明证实：2005年12月28日被告人高某某因犯盗窃罪被沈阳市于洪区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金3000元；2009年12月14日因犯诈骗罪被开原市人民法院判处有期徒刑五年六个月，并处罚金人民币20000元，2014年12月14日被刑满释放。
本院认为，被告人高某某以非法占有为目的，秘密窃取公私财物，数额较大，其行为构成盗窃罪，公诉机关指控罪名成立，应予惩处；以非法占有为目的，采用虚构事实的方法骗取他人财物，数额较大，其行为已构成诈骗罪，应与其所犯盗窃罪并罚。被告人高某某在被判处有期徒刑以上刑罚，刑罚执行完毕以后，在五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，系累犯，应当从重处罚。其辩护人辩护意见不符合法律规定，不予采纳。被告人具有以下量刑情节：1、累犯，应依法从重处罚；2、自愿认罪，可酌定从轻处罚。根据被告人高某某的犯罪情节及社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条、第六十九条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条、《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条之规定，判决如下：
一、被告人高某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年四个月，并
处罚金人民币二万元；犯诈骗罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币八千元；数罪并罚，决定执行有期徒刑二年，并处罚金人民币二万八千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月13日起至2017年8月12日止。罚金限于本判决生效之日起三十日内缴纳。）
二、收缴被告人高某某违法所得，返还被害人。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向辽宁省铁岭市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审判长 于树君
审判员 刘雨生
审判员 苏保卫
二〇一六年三月三十日
书记员 张 冰