新疆维吾尔自治区尉犁县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）尉民初字第91号
原告艾买提吐尔逊，男，维吾尔族。
被告赵芝孝，男，汉族。
委托代理人阿里木江买买提。
被告多力昆艾衣提，男，维吾尔族。
委托代理人吾斯曼热西提，新疆孔其律师事务所律师。
被告中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司。
法定代表人：卫志勇，该公司经理。
委托代理人秦志富，男，汉族。
原告艾买提吐尔逊与被告赵芝孝、多力昆艾衣提、中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司（以下简称人民财产保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年1月7日受理，依法由代理审判员张新节独任审判，公开开庭进行了审理。原告艾买提吐尔逊，被告赵芝孝及其委托代理人阿里木江买买提，被告多力昆艾衣提及其委托代理人吾斯曼热西提，被告人民财产保险公司的委托代理人秦志富到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告艾买提吐尔逊诉称：2014年4月3日10时30分，被告赵芝孝驾驶某甲号小型轿车、被告多力昆艾衣提驾驶某乙号小轿车双方行至国道218线739公里＋800米处发生侧面碰撞造成原告受伤及三车损坏的交通事故，事发后原告在273医院住院40天花费175826.2元，出院诊断为：1、创伤性脾破裂；2、左侧血气胸；3、左侧创伤性湿肺；4、左侧多发肋骨骨折；5、皮下气肿；6、纵膈气肿；7、失血性休克；8、左侧股骨粗隆间骨折；9、左侧尺桡骨粉碎性骨折；10、左侧肱骨上段骨折；11、骨盆骨折；12、左侧骶骨骨折；13、皮肤挫裂；14、桡神经损伤；15、左手第4掌骨骨折。医院医嘱为：住院期间陪护1人、加强营养、休息6周，后由尉犁县交警大队委托康正司法鉴定所对原告的伤情做了司法鉴定为：1、脾切除评定为8级伤残；2、左上肢损伤评定为9级伤残；3、左下肢损伤评定为10级；4、误工期限为270天；5、护理期限为180天；6、营养期限为180天；7、后期治疗费18000元，此次事故经尉犁县交警队事故认定原告无责任，被告赵芝孝负主要责任，被告多力昆艾衣提负次要责任，两小车均购买了交强险和商业险且在保险期间内，此次事故给原告造成了较大的精神和经济损失，各方就赔偿事宜多次协商未达成协议，请求人民法院依法支持原告的诉讼请求：1、请法院依法判令被告赵芝孝、多力昆艾衣提赔偿原告各项经济损失406248.42元。2、判令中国人民财产保险股份有限公司尉犁县支公司在交强险范围内承担责任，商业险按比例承担保险责任。3、诉讼费用由被告承担。庭审中，原告放弃要求被告赔偿后期治疗费18000元及误工费损失36855元的诉讼请求。同时要求增加诉讼请求：1、要求被告赔偿女儿阿迪莱艾买提（曾用名阿丽妃热艾买提）的被扶养人生活费16107.71元；2、摩托车损失4000元；3、两个女儿的生活补助费4000元。
被告赵芝孝辩称：1、对交通事故发生的事实，原告的受伤以及道路交通事故责任没有异议。2、原告诉求的医疗费数额根据原告提供的证据进行答辩。3、原告增加的损失必须提供保险公司定损的东西或者是鉴定报告，没有这些东西我方不予认可。新增加的两个孩子的伙食费没有法律依据，我方不认可。4、赵芝孝驾驶的某甲号车向被告保险公司投保了赔偿限额为122000元的交强险和赔偿限额为200000元的第三者商业险，交通事故发生在保险期限内，这些损失应该由被告在保险限额内赔偿，剩余部分结合原告出具的证据进行答辩。
被告多力昆艾衣提辩称：被告多力昆在中国人民财产保险股份有限公司尉犁县支公司购买了交强险，原告的人身损失先在保险范围内承担，剩余的符合法律规定的部分承担20%的赔偿责任。
被告人民财产保险公司辩称：被告赵芝孝的某甲号车向我公司投保了赔偿限额为122000元的交强险和赔偿限额为200000元的第三者商业险，原告要求的赔偿数额过高，应按照法律规定进行赔偿，超过交强险的部分商业险按70%的比例承担责任。被告多力昆的某乙在我公司投保了限额为122000元的交强险，原告要求的赔偿数额过高，应按照法律规定进行赔偿，超过交强险的部分由多力昆按责任比例自行承担。两车发生的交通事故均在保险期限内。
原告艾买提吐尔逊为支持其诉讼主张，当庭提供证据如下：
证据一、医疗费发票一组、住院病例一份。证明：原告产生的医疗费用。被告赵芝孝质证意见：1、对住院病例、疾病诊断证明书、四张保险费票据认可没有异议。2、对医疗费里有国家正规票据的总共是11张，合计金额为178351元认可，对轮椅和气垫床的发票认可，剩余的部分不认可，因为这些买的东西没有医生的医嘱，没有国家的相关正规票据。被告多力昆艾衣提质证意见：1、对住院病例、疾病诊断证明书、四张保险费票据认可没有异议。2、对医疗费里有国家正规票据的总共是11张，合计金额为178351元认可，对轮椅和气垫床的发票认可，剩余的部分不认可，因为这些买的东西没有医生的医嘱，没有国家的相关正规票据。被告人民财产保险公司质证意见：1、对住院病例、疾病诊断证明书没有异议。2、对医疗费里有国家正规票据的总共是11张，合计金额为178351元，除了360元的救护车费用不认可，其余均认可。没有医嘱也没有正规票据的不认可。3、对四张保险费票据不认可，不属于保险赔偿范围。
证据二、司法鉴定意见书。证明：原告的伤残等级，误工期限，营养期限，护理期限。被告赵芝孝质证意见：真实性，关联性认可，但是误工费不认可，因为原告是国家干部，有工伤没有减少工资收入，所以不应该赔偿误工费。被告多力昆艾衣提质证意见：真实性，关联性认可，但是误工费不认可，因为原告是国家干部，有工伤没有减少工资收入，所以不应该赔偿误工费。被告人民财产保险公司质证意见：不认可，不符合证据的形式要件。真实性，关联性认可，但是误工费不认可，因为原告是国家干部，有工伤没有减少工资收入，所以不应该赔偿误工费。
证据三、鉴定费发票一张。证明：原告因鉴定产生鉴定费3100元。被告赵芝孝质证意见：真实性，关联性认可，但是误工费是不应该赔偿，还有后期治疗费原告没主张，这两项的鉴定费用应该由原告自己承担。被告多力昆艾衣提质证意见：真实性，关联性认可，但是误工费是不应该赔偿，还有后期治疗费原告没主张，这两项的鉴定费用应该由原告自己承担。被告人民财产保险公司质证意见：真实性认可，但是不属于保险赔偿范围。
证据四、户口本三份。证明：原告及原告的妻子及被扶养人均为城镇户口。被告赵芝孝质证意见：认可，无异议。被告多力昆艾衣提质证意见：认可，无异议。被告人民财产保险公司质证意见：认可，无异议。
证据五、电动车收据一份。证明：原告的电动车损失为4000元。被告赵芝孝质证意见：不认可，因为原告没有保险公司的定损单，也没有损失鉴定。被告多力昆艾衣提质证意见：不认可，因为原告没有保险公司的定损单，也没有损失鉴定。被告人民财产保险公司质证意见：不认可，因为未经我公司定损。
证据六、白玉拌面馆出示的证明一份。证明：原告的孩子的生活伙食费为4000元。被告赵芝孝质证意见：不认可，不管住院不住院，原告的孩子都要吃饭，而且法律规定是补偿直接损失，这些不属于直接损失。被告多力昆艾衣提质证意见：不认可，不管住院不住院，原告的孩子都要吃饭，而且法律规定是补偿直接损失，这些不属于直接损失。被告人民财产保险公司质证意见：不认可，不管住院不住院，原告的孩子都要吃饭，而且法律规定是补偿直接损失，这些不属于直接损失。
被告赵芝孝为支持其反驳主张，当庭提供证据如下：
证据一、收据3张。证明：被告赵芝孝为原告垫付了医药费120000元。原告艾买提吐尔逊质证意见：认可，无异议。
被告多力昆为支持其反驳主张，当庭提供证据如下：
证据一、收据两份（复印件）。证明：被告多力昆给原告垫付医疗费23000元。原告艾买提吐尔逊质证意见：认可，无异议，另外还垫付了一个320元，没有打收条，我也认可。
被告人民财产保险公司为证明其反驳主张，当庭提供证据如下：
证据一、垫付费用单一份（打印件）。证明：我方给原告垫付医疗费10000元。原告艾买提吐尔逊质证意见：认可，无异议。
对原、被告双方认可的证据，本院予以确认。对原、被告双方不认可的证据，本院综合全案予以认定。
经审理查明：2014年4月3日10时30分，被告赵芝孝驾驶某甲号小型轿车、被告多力昆艾衣提驾驶某乙号小轿车双方行至国道218线739公里＋800米处发生侧面碰撞造成原告受伤及三车损坏的交通事故。尉犁县公安交警大队第20140008号事故认定书认定此次事故原告艾买提吐尔逊无责任，被告赵芝孝负主要责任，被告多力昆艾衣提负次要责任。事故发生后，原告在尉犁县人民医院门诊治疗、解放军第二七三医院住院治疗40天，共发生医疗费用180789.26元。2014年11月7日尉犁县公安局交警大队委托新疆康正司法鉴定所对原告的伤残等级、误工期限、护理期限、营养期限、后期治疗费进行鉴定，鉴定意见为：原告伤残等级评定为一个八级、一个九级、一个十级，误工期限为270天，护理期限180天，营养期限为180天，后期治疗费18000元。被告赵芝孝的某甲号车在被告中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司处投保了交强险和赔偿限额为200000元的第三者责任险，该交通事故发生在交强险和第三者责任险保险期间。被告多力昆的某乙号小轿车在中国人民财产保险股份有限公司尉犁县支公司购买了交强险，该交通事故发生在交强险保险期间。
针对原告艾买提吐尔逊的诉讼请求，结合原、被告举证、质证情况，本院经审查，依法计算确认如下：
一、医疗费180789.26元（其中包括被告赵芝孝垫付了医药费120000元，被告多力昆垫付医疗费23320元，被告中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司垫付医疗费10000元）；二、住院伙食补助费1000元（40天×25元／天）；三、残疾辅助器具费1089元；四、护理费24570元（49843元÷365天×180天）；五、营养费4500元（25元×180天）；六、伤残赔偿金（八级一处、九级一处、十级一处）127193.6元（20年×19874元／年×32%）；七、鉴定费2041.2元；八、被抚养人生活费16017.03元（79个月×15206元／年÷12个月÷2人×32%）；以上合计357200.09元。
本院认为：原、被告均对交通事故责任认定书无异议，本院对交通事故认定书认定的事实及责任划分予以确认，原告艾买提吐尔逊无责任，被告赵芝孝负主要责任，被告多力昆艾衣提负次要责任。根据原、被告在本案中的过错程度，由被告赵芝孝承担70%的责任，被告多力昆艾衣提承担30%的责任。本案中，应先由保险公司在交强险责任范围内予以赔偿；不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足，由被告赵芝孝、被告多力昆艾衣提在各自的责任范围内予以赔偿。原告艾买提吐尔逊购买的摇椅不属必须的残疾辅助器具，其主张的摇椅150元，本院不予支持。原告艾买提吐尔逊主张的购买营养强化蛋白粉等446元，原告已主张营养费，因此对该诉讼请求不予支持。原告艾买提吐尔逊主张的电动车损失4000元，只提供了购买电动车的收据，未提供正规发票，且未对电动车损失进行鉴定，无法确定损失金额，因此对该诉讼请求不予支持。原告艾买提吐尔逊主张的两个女儿的生活补助费4000元没有法律依据，本院不予支持。原告艾买提吐尔逊支付鉴定费是为确定自身的损害程度及赔偿标准所支出的费用，庭审中，原告艾买提吐尔逊放弃主张误工费及后期治疗费，两项鉴定费用1200元应由其自行承担，其余1981.2元鉴定费被告保险公司应予支付。根据《保险法》第六十六条规定：“责任保险的被保险人因给第三者造成损害的保险事故而被提起仲裁或者诉讼的，除合同另有约定外，由被保险人支付的仲裁或者诉讼费用以及其他必要的、合理的费用，由保险人承担。”故诉讼费由保险公司承担，符合法律规定。
经计算，原告艾买提吐尔逊的各项经济损失共计357200.09元，由被告人民财产保险公司在机动车强制保险的死亡伤残赔偿限额220000元内支付原告艾买提吐尔逊170910.83元（伤残赔偿金127193.6元、护理费24570元、残疾辅助器具费1089元、被抚养人生活费16017.03元、鉴定费2041.2元）。在机动车强制保险医疗费用赔偿20000元内支付原告艾买提吐尔逊20000元，超出20000元机动车强制保险医疗费用赔偿限额部分的166289.26元由被告赵芝孝承担70%即116402.48元，由被告赵芝孝投保的中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司在200000元的商业三者险赔偿限额内赔偿，被告中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司在本案中应赔偿原告艾买提吐尔逊307313.31元，扣除其已支付的10000元及被告赵芝孝已经代为赔付的120000元，还应给付原告艾买提吐尔逊177313.31元；被告赵芝孝已经代为赔付的120000元，被告中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司应当返还；被告多力昆艾衣提承担30%即49886.78元，扣除其已支付的23320元，还应给付原告艾买提吐尔逊26566.78元。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项、《中华人民共和国保险法》第六十四条、第六十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款之规定，判决如下：
一、被告中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司在机动车强制保险和商业三者险赔偿限额内赔偿原告艾买提吐尔逊177313.31元，限于在本判决生效后十五日内一次性支付完毕。
二、被告人民财产保险股份有限公司巴音郭楞蒙古自治州分公司返还被告赵芝孝代为赔偿的120000元，限于本判决生效后十五日内一次性支付完毕。
三、被告多力昆艾衣提赔偿原告艾买提吐尔逊26566.78元，限于本判决生效后十五日内一次性支付完毕。
四、驳回原告艾买提吐尔逊的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
诉讼费7486元，减半收取3743元，由被告中国人民财产保险股份有限公司尉犁支公司承担2845元，被告多力昆艾衣提承担449元，原告艾买提吐尔逊承担449元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十五日内，向本院或直接向巴州中级人民法院提出上诉，书面上诉的应递交上诉状及副本五份。
代理审判员 张新节
二〇一五年三月十日
书 记 员 庞 龙