山东省菏泽经济开发区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）菏开刑一初字第70号
公诉机关菏泽经济开发区人民检察院。
被告人刘少朋，男，1994年11月29日出生于山东省菏泽市，汉族，初中文化，农民，住菏泽市。2014年4月3日因涉嫌犯编造虚假恐怖信息罪被菏泽市公安局开发区分局刑事拘留，同年5月9日经菏泽经济开发区人民检察院批准逮捕，同日由菏泽市公安局开发区分局执行逮捕。现羁押于菏泽市看守所。
菏泽经济开发区人民检察院以菏开检公刑诉（2014）123号起诉书指控被告人刘少朋犯编造虚假恐怖信息罪、敲诈勒索罪，于2014年8月7日向本院提起公诉，本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，于同年8月20日公开开庭审理了本案。菏泽经济开发区人民检察院指派检察员任爽、卢凯出庭支持诉讼，被告人刘少朋到庭参加了诉讼。现已审理终结。
菏泽经济开发区人民检察院指控：一、编造虚假恐怖信息罪。2014年3月31日晚上至4月2日下午，被告人刘少朋使用自己150××××0976和151××××4165的手机号，分别向菏泽、苏州、广州等地的酒店拨打恐吓电话，称其在他们经营的店内安装了炸弹，编造爆炸威胁，要求对方限时向其提供的账号汇款，否则将引爆炸弹。刘少朋的行为给当事人心理造成恐慌，严重扰乱了社会秩序。其中：2014年3月31日至同年4月2日，被告人刘少朋使用其手机，向菏泽市圣豪大酒店的张某、苏州翔贺餐饮管理有限公司的马某乙、广州尊宝披萨店的梁某、广州捞吧的吴某、苏州安顿豆捞饭店的宋某拨打恐吓电话。
二、敲诈勒索罪。2014年3月31日晚上至4月2日下午，被告人刘少朋使用自己150××××0976和151××××4165的手机号，分别向菏泽、南京、苏州、济南的酒店拨打恐吓电话、发送恐吓短信，以在其经营的店内安装炸弹相威胁，敲诈勒索公私财物均未得逞。其中：2014年3月31日至同年4月2日，被告人刘少朋使用其手机，向济南鲁豫香美食城的刘某发送恐吓短信，要求对方向其银行账户汇款2000元，否则引爆炸弹；向菏泽富春人家饭店的韩某拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款2000元，否则引爆炸弹；向菏泽英伦时光餐厅的孙某拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款2000元，否则引爆炸弹；向南京云水百都酒店的王某、孟某拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款10000元，否则引爆炸弹；向南京蒲草时光餐厅的马某甲拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款5000元，否则引爆炸弹；向苏州农乐园的李某拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款5000元，否则引爆炸弹。
就上述指控，公诉机关提供了被害人张某、韩某、孙某等人的陈述，证人杨岩的证言，有关物证、书证，发、破案经过、户籍信息及被告人刘少朋的供述与辩解等证据。公诉机关认为被告人刘少朋编造虚假恐怖信息，严重扰乱社会秩序，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十一条之一的规定，应当以编造虚假恐怖信息罪追究其刑事责任。被告人刘少朋以非法占有为目的，通过编造虚假恐怖信息，对他人相威胁，进而向他人勒索财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以敲诈勒索罪追究其刑事责任。被告人刘少朋的行为系未遂。被告人刘少朋一人犯两罪，应予数罪并罚。
被告人刘少朋对指控的犯罪事实无异议，辩称其所犯罪性质均相同，不应定性为两罪。
经审理查明：一、编造虚假恐怖信息犯罪事实
2014年3月31日至4月2日，被告人刘少朋使用自己150××××0976和151××××4165的手机号，分别向菏泽市圣豪大酒店的张某、苏州翔贺餐饮管理有限公司的马某乙、广州尊宝披萨店的梁某、广州捞吧饭店的吴某、苏州安顿豆捞饭店的宋某拨打恐吓电话，称其在他们经营的店内安装了炸弹，编造爆炸威胁，要求对方限时向其提供的账号汇款，否则将引爆炸弹。酒店工作人员对客人进行疏散并拨打电话报警。公安机关出警至现场搜索、排爆，未发现爆炸装置。
上述事实，有下列经过举证、质证和法庭认证的证据证实：
1、证人赵团结的证言，证实他是苏州安顿豆捞餐厅主管，负责餐厅营运工作。2014年4月2日16时许，餐厅经理宋某接一恐吓电话，大体内容是有人在店内安装无线遥控炸弹，要求汇5000元钱给对方，否则将引爆炸弹，并发来了银行账户，要求饭店老板直接与对方联系。宋某经理报了警。民警赶到店里进行了检查，未发现炸弹。店里把晚上预订的客户也取消了。
2、被害人张某（菏泽圣豪酒店大堂经理）的陈述，证实2014年3月31日20时58分，一名陌生男子使用150××××0976手机号向他的手机拨打电话，称在酒店放置了微型炸弹，如果不能向其提供的工行账户汇款2000元，就会引爆炸弹，并发来了汇款账户。他报警后，配合公安人员将在酒店就餐的100人左右的顾客及20多名员工疏散。此事对酒店的消费有一定的影响，且对客人也产生了一定的影响，都比较紧张。
3、被害人马某乙（苏州翔贺餐饮管理有限公司人事主管）的陈述，证实2014年3月31日23时28分，一男子用150××××0976的手机号拨打他的电话，称在他的餐厅放了一个遥控炸弹，要求向其账号汇款5000元。他挂掉电话后就报了警。吴中防爆大队对翔贺餐饮有限公司名下的道前店和园区店两家店进行了检查，均没有爆炸物品。
4、被害人梁某（广州市尊宝披萨员工）的陈述，证实2014年4月2日11时许，一个使用151××××4165的手机号的男子给尊宝披萨店打电话，要求半小时内向对方提供的账户汇款5000元，否则将引爆店里的炸弹。12点19分，该名男子又发来恐吓短信，称如果报警即会引爆炸弹，店的损失更惨重。随后店里报警。经查找，警察在店内并没发现炸弹。
5、被害人吴某（广州捞吧餐饮服务有限公司人事部经理）的陈述，证实2014年4月2日她接到一个陌生男子的电话，对方称在公司经营的火锅店内放了一枚微型遥控炸弹，并要求向其提供的银行账户内存钱。吴某将此事报告给老板后并报了警，警察在店内并未发现有爆炸物。
6、被害人宋某（苏州安顿豆捞店经理）的陈述，证实2014年4月2日16时10分，他接到一个陌生男子使用151××××4165的手机号打来的电话，对方称在安顿豆捞店里放了无线遥控炸弹，要求给他提供的账户汇款5000元。他报警后，警察在其店中未发现炸弹。
二、敲诈勒索犯罪事实
2014年3月31日至4月2日，被告人刘少朋使用自己150××××0976和151××××4165的手机号，分别向菏泽、南京、苏州、济南的酒店拨打恐吓电话、发送恐吓短信，以在其经营的店内安装炸弹相威胁，敲诈勒索公私财物均未得逞。其中：被告人刘少朋使用其手机，向济南鲁豫香美食城的刘某发送恐吓短信，要求对方向其银行账户汇款2000元，否则引爆炸弹；向菏泽富春人家饭店的韩某拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款2000元，否则引爆炸弹；向菏泽英伦时光餐厅的孙某拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款2000元，否则引爆炸弹；向南京云水百都酒店的王某、孟某拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款10000元，否则引爆炸弹；向南京蒲草时光餐厅的马某甲拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款5000元，否则引爆炸弹；向苏州农乐园的李某拨打恐吓电话，要求对方向其银行账户汇款5000元，否则引爆炸弹。
上述事实，有下列经过举证、质证和法庭认证的证据证实：
1、证人杨岩昌（富春人家饭店工作人员）的证言，证实2014年3月31日晚上大约9点钟，富春人家饭店的老板韩某接到一个电话，对方称在富春人家饭店内放了一个炸弹，让韩某在一个小时内往他银行账号上汇2000元钱，否则引爆炸弹，还不让报警。后来对方用短信将其银行账号发给韩某。韩某怕出事，就让饭店内的工作人员和客人疏散到店外面。十多分钟后，没见炸弹爆炸，就回到了店内。当时大家只是惊了一下，当天晚上客人不多，经济上没造成什么损失。
2、被害人王利涛（济南长清区鲁豫香美食城老板）的陈述，证实2014年3月31日19时许，他妹夫刘某的手机上收到150××××0976发来的短信，内容是在他经营的餐厅里被放入微型遥控炸弹，不想出事就在一小时内汇款2000元到指定账户，收到款后通知如何销毁炸弹。刘某给对方回过去电话后，骂了对方就把电话挂了。
3、被害人韩某（菏泽富春人家饭店经理）的陈述，证实2014年3月31日晚上9点13分，一名男子用150××××0976手机号往他的手机拨打电话，称在饭店安装了一枚炸弹，如果不能在一个小时之内向其提供的工行账户汇款2000元，就会引爆炸弹。后韩某开始疏散在场人员。此事给饭店造成了一定的影响。他没有给对方打钱。
4、被害人孙某（菏泽英伦时光餐厅店员）的陈述，证实2014年3月31日晚上9点多，一名男子用150××××0976手机号向她的手机拨打电话，称在饭店安装了一枚炸弹，如果不能在一个小时之内向其提供的账户汇款2000元，就会引爆炸弹。接着男子将户名为刘少朋的银行卡号发到孙某手机上。孙某收到卡号后并没有给对方打钱，4月1日对方用连云港的号151××××4165给她发了一条短信催促汇款。想着对方是骗人的，便没有理对方，也没有报警。
5、被害人王某（南京云水百都酒店管理有限公司助理）的陈述，证实2014年3月31日22时24分，一个150××××0976的手机号打电话称在云水百都酒店里安装了一枚炸弹，如果不给其1万元钱，就会引爆炸弹。王某在将此事告诉酒店经理孟某后，孟某便和那名男子直接联系。
6、被害人孟某（南京云水百都酒店管理有限公司经理）的陈述，证实王某打电话告诉他有人打电话称在云水百都酒店放了炸弹，要1万元钱，否则就引爆炸弹。王某将对方的电话告诉他后，他向对方打电话要了账户并向公安机关报警。
7、被害人马某甲（南京蒲草时光餐厅经理）的陈述，证实2014年4月1日晚上22时20分左右，他接到一个151××××4165的电话，对方称在蒲草时光餐厅店内放了几枚炸弹，要求给其提供的账户汇款5000元。他认为是骗人的，就没有给对方汇钱。
8、被害人李某（苏州农乐园人事经理）的陈述，证实2014年4月2日15时57分，他接到一个陌生男子的电话，对方称在农乐园店里放了一个无线遥控炸弹，要求给其汇款5000元。李某将老板的联系方式告诉对方后即报警。
本案还有如下综合性证据。
1、扣押物品、文件清单及物证照片，证实2014年4月2日，侦查人员将刘少朋持有的一部黑色苹果4手机（手机号151××××4165）和一张中国工商银行卡（卡号为62×××59）予以扣押，物证照片证实手机、银行卡的外部特征情况。
2、调取的手机号150××××0976和151××××4165的通话记录，证实刘少朋使用上述手机号与菏泽圣豪酒店的张某、富春人家饭店的韩某、英伦时光餐厅的孙某、南京云水百都的王某、孟某、苏州翔贺餐饮管理有限公司的马某乙、济南鲁豫香美食城的刘某、广州尊宝披萨的梁某、苏州农乐园的李某、苏州安顿豆捞的宋某、南京蒲草时光的马某甲、广州捞吧的吴某的通话情况。
3、手机短信内容照片，证实被告人刘少朋向被害人马某甲、梁某、孙某等人发送的银行账户及恐吓短信的情况。
4、刘少朋使用的62×××59工行银行账户交易明细，证实2014年3月31日至同年4月2日期间，该账户未发生交易。
5、户籍信息，证实被告人刘少朋的年龄及住址等自然情况。
6、公安机关出具的办案说明及情况说明，证实菏泽市公安局开发区分局刑警大队接菏泽圣豪大酒店张某报警后，市公安局及开发区公安局领导，调集人员赶到现场，将顾客及酒店工作人员疏散后，进行搜索爆炸装置，经排查，未发现可疑爆炸装置。造成酒店两个多小时无法营业。苏州市吴中分局南区派出所接马某乙报警后，苏州市公安局调配警力对餐厅进行检查。苏州市公安局天河南派出所接梁某报警后，立即组织人员进行现场检查，经检查未发现爆炸物品，没有人员伤亡。确定没有险情后，该店铺正常经营。广州市公安局白云区分局三元里派出所接吴某报警后，出动警力50人次，及时疏散在场人员，经搜查未发现有炸弹或可疑爆炸物品。广州捞吧餐饮服务公司因此停止营业一天后恢复正常。
7、受案登记表，证实2014年3月31日21时至2014年4月2日16时，张某、马某乙、梁某、宋某、李某、吴某接恐吓电话后报警的情况，恐吓内容均为对方以在被害人经营的店内放置炸弹为由，要求被害人向其汇款。
8、发破案经过、抓获经过，证实2014年3月31日21时许，公安机关在接到张某的报警电话后，赶往漯河市进行抓捕，但4月1日嫌疑人逃向江苏省连云港市，侦查人员又赶往连云港市，最后于2014年4月2日20时许，在连云港市警方的配合下，将刘少朋抓获。经审讯，刘少朋对其于2014年3月31日晚上至4月2日下午，利用自己的手机号150××××0976和151××××4165，向菏泽、广州、北京等地方酒店拨打恐吓电话或短信，以安装炸弹为由威胁对方汇款的犯罪事实供认不讳。
9、被告人刘少朋的供述与辩解，证实被告人刘少朋到案后如实供述了在连云港市新世纪音乐室学习期间，自己找工作时，因为有纹身而找不到工作，便想出以放了炸弹的名义威胁酒店经理让他们汇款，并在网站上找到酒店餐厅经理的电话。对指控的犯罪事实均无异议，并如实供述了犯罪的过程情况。
上述证据，来源合法，能够相互印证，足以证明案件事实。
本院认为，被告人刘少朋编造虚假恐怖信息，严重扰乱社会秩序，其行为构成编造虚假恐怖信息罪；以非法占有为目的，通过编造虚假恐怖信息，对他人相威胁，进而向他人勒索财物，其行为构成敲诈勒索罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，提供的证据确实、充分，指控的罪名成立，本院依法予以支持。作案工具予以没收。被告人刘少朋在敲诈勒索犯罪过程中，因其意志以外的原因而未得逞，属未遂，依法比照既遂犯从轻处罚。被告人刘少朋以非法占有为目的，编造虚假恐怖信息对他人相威胁，向他人勒索财物，致使被害人经营场所秩序混乱，公安机关为此出警搜索排爆，被告人刘少朋的行为既侵犯了他人的财产权，又严重扰乱了社会秩序。被告人刘少朋的行为即符合编造虚假恐怖信息罪的构成要件，又符合敲诈勒索罪的构成要件，根据法律规定，应择一重罪处罚，即按编造虚假恐怖信息罪处罚。被告人刘少朋提出的“所犯罪性质均相同，不应定性为两罪”的辩护意见，不予采纳。被告人刘少朋一人犯两罪，依法予以数罪并罚。被告人刘少朋归案后如实供述了自己的罪行，自愿认罪，依法予以从轻处罚。
根据被告人刘少朋的犯罪事实、情节，结合其认罪态度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十四条，第二百九十一条之一，第二十三条，第六十七条第三款，第六十九条，第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人刘少朋犯编造虚假恐怖信息罪，判处有期徒刑三年，犯敲诈勒索罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币三万元，决定执行有期徒刑四年，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年4月3日起至2018年4月2日止。罚金于判决生效后十日内一次性缴纳。）
二、扣押在案的作案工具手机一部、银行卡一张予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省菏泽市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 吴长群
审 判 员 仵新忠
人民陪审员 牛银姣
二〇一四年十月八日
书 记 员 米晓洁