山西省临县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）临刑初字第284号
公诉机关山西省临县人民检察院。
附带民事诉讼原告人（又系反诉被告人）郝某某，男，1976年1月23日生，汉族，农民，山西省临县白文镇庙坪村三区212-1号，住本村。
诉讼代理人樊爱珍，山西晋凯律师事务所律师。
诉讼代理人郝某1，系郝某某之妻。
被告人曹某某，2015年10月14日因涉嫌故意伤害罪被临县公安局刑事拘留，2015年10月24日经临县人民检察院批准被临县公安局依法逮捕，现羁押于临县看守所。
辩护人高永红，山西临水律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人（又系附带民事反诉原告人）曹某1，
附带民事诉讼被告人曹某2，
附带民事诉讼被告人曹某3，
山西省临县人民检察院以临检公诉刑诉（2015）244号起诉书指控被告人曹某某犯故意伤害罪，于2015年12月1日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人郝某某向本院提起附带民事诉讼，附带民事被告人曹某1向本院提起反诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。临县人民检察院指派检察员高建利出庭支持公诉，李改平担任记录，附带民事诉讼原告人（又系反诉被告人）郝某某及其诉讼代理人樊爱珍、郝某1，被告人曹某某及其辩护人高永红，附带民事被告人（又系反诉原告人）曹某1、曹某2、曹某3等到庭参加诉讼，现已审理终结。
临县人民检察院指控，2015年7月11日下午17时许，被告人曹某某在本村张某某家小卖铺门口遇见正在和他人打扑克的郝某某，因索要医疗费，两人发生打架，曹某某将郝某某打伤，经法医学人体损伤程度鉴定：郝某某为轻伤二级。期间曹某某的二弟曹某1到场后拉架，被郝某某拿水果刀捅伤，经法医学人体损伤程度鉴定：曹某1左腿部损伤为轻微伤。
被告人曹某某于2015年10月14日上午到白文派出所投案自首。
为证实以上事实公诉机关提供了如下证据：1、物证，水果刀一把；2、到案经过、户籍证明等书证；3、证人郝某2、乔某某的证言；4、被害人郝某某的陈述；5、被告人曹某某的供述与辩解；6、临县公安局法医学人体损伤程度鉴定意见书等材料。基于以上事实公诉机关认为被告人曹某某故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人曹某某具有自首情节，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定处罚。
附带民事诉讼原告人（又系反诉被告）郝某某基于控方指控的犯罪事实请求：1、依法追究被告人曹某某故意伤害的刑事责任；2、要求四被告人赔偿因殴打致伤其造成的经济损失共计30万元。
附带民事被告人（又系反诉原告人）曹某1反诉郝某某赔偿其医疗费3726.74元、交通费1600元、住院伙食补助费1900元、营养费1900元、误工费1805元、陪侍费3610元、精神抚慰金5000元，共计19541.74元。
被告人曹某某对起诉书指控的犯罪事实无异议。
辩护人辩称：1、被告人案发后主动到案，也自愿认罪，是自首，又系初犯、没有前科，依法应从轻处罚，建议判处拘役三个月；2、本案被害人也有一定的过错，从在案材料看，被告人具有防伪性质的行为，是否有防卫过当的情节，请法庭予以考虑。
原告人及诉讼代理人的意见：1、被告人的行为已构成故意伤害罪，情节恶劣危害性极大，依法应予以严惩；2、还应当追究其的民事赔偿责任。
经审理查明，2015年7月11日下午17时许，被告人曹某某在本村张某某家小卖铺门口遇见正在和他人打扑克的郝某某，因被告人曹某某向郝某某索要殴打其父所花医疗费，两人发生打架，曹某某将郝某某打伤，经法医学人体损伤程度鉴定：郝某某为轻伤二级。期间，曹某某的二弟曹某1到场后拉架，被郝某某拿水果刀捅伤，经法医学人体损伤程度鉴定：曹某1左腿部损伤为轻微伤。
被告人曹某某于2015年10月14日上午到白文派出所投案自首。
同时查明，原告人（反诉被告人）郝某某伤后于2015年7月12日入临县人民医院，2015年9月2日出院，花医疗费3716.71元；2015年7月11日、12日在门诊治疗花1763.40元；住院时间为53天，山西大医院花1390元，并提供了相应的单据。
附带民事被告人（反诉原告人）曹某1伤后于2015年7月11日入山西华晋骨科医院，2015年7月29日出院，共住院19天，花医疗费3726.74元。并提供了相应的单据。
证明以上事实的证据有：
一、被害人的陈述
被害人郝某某陈述，2015年7月11日下午，我在家喝完酒后拿着一把西瓜刀切了一块西瓜，这时我朋友某某、某1、某2、某3叫我去我们村小卖铺那里打扑克，我去的时候忘记放手里的西瓜刀，我就拿上去了，去了之后我就和我几个朋友在那里打扑克，正在玩的时候，曹某2兄弟四人手里拿着木棒过来二话没说就打我，他们四兄弟打我的时候我就用手里的西瓜刀把曹某2家的其中一个砍了一刀，砍完我的西瓜刀被他们给抢去了，抢去之后他们兄弟四个就用木棒在我身上乱打，打完我之后曹某2兄弟四个就开上车走了。他们兄弟四个打我的时候跟前人多了，我记得有郝某某、乔某某、郝某2、郝某2，其他人忘记了。我当时喝多了，不知道把谁砍了一刀，我在临县人民医院检查两根肋骨骨折，身上还有多处破烂。他们拿的木棒有一米长短，3公分粗细，西瓜刀有20多厘米长。
在七、八年前，曹某2的父亲曹某3是我们村的主任，那时候我们村修路来，他们把路修的太高，下雨的时候雨水进了我家门，把我家给淹了。还有一次是我家在我们村没人住的一块空地上修建房屋，房屋正在盖的时候，曹某2的父亲曹某3就让人把我盖的房屋给推了，就因为这些事我们两家争吵了好几次，也打过。
二、证人证言
1、曹某3的报案材料及询问笔录，2015年7月11日下午，我儿子曹某1在我村小卖铺门口被我村的郝某某拿刀子捅伤。事情发生后，派出所的民警给我们双方调解过，但没有调解成，我们认为出了事总要解决，回避不是办法，所以我就带曹某某来自首了。
2、曹某3的证言，2015年7月11日我们村里唱戏，下午五六点多我也回到村里看戏，当时我在戏场站着，看到我村小卖铺那儿围的人多，于是我也前去看怎么啦，走到跟前时见我大哥曹某2给他车里扶我二哥曹某1，曹某1腿上流血，我也急忙帮忙往车里扶，把某4扶上车后，我问怎么来，某4说我弟曹某某和郝某某打架来，他拉架来，郝某某就用刀在他腿上捅了一刀，之后我们把某4送到中医院治疗。我当时和晓飞只顾招呼某4了，没看见郝某某，我不知道曹某某和郝某某打架。他们打架时我不在现场，我是后来才知道的。
我是听我弟说是因为我爸（曹某3）以前在白文镇庙坪村当主任时，我村的郝某某抢占村里的土地，我爸不让，有一天我爸在我村沙场和朋友们打麻将，郝某某拿着棒子把我爸打了，打的我爸住了院，郝某某一直没有承担医疗费，我弟弟可能和郝某某要来，两人争吵起来就发生了打架。
3、曹某2的证言，2015年7月11日上午，我们村里唱戏，我也回到村里，下午17时许，我开车打算去城里，我弟曹某1说他要到戏场里买点东西，捎的把他拉上，当我俩走到我村小卖铺附近时，见路上聚集的人很多，某4让停车他下去看是什么情况，我就把车开到路边停下，下去走到跟前，见我三弟曹某某和我村郝某某撕扯的打架了，曹某1在地上坐着腿上流血，我问怎么了，某4说郝某某和某5打架来，他拉架来郝某某拿刀把他腿上捅了几刀，众人往开拉扯某5和郝某某，我急忙把某4扶到我车上，然后送到临县中医院。郝某某以前把我父亲打了，没有给负担医疗费，曹某某和郝某某要来，要的厮打起。我去后见郝某某好像拿一把刀子，某5不见拿东西。当时拉架的人多了，具体有那些人记不得了。我知道就是某5和郝某某打架来。
4、曹某1的证言，2015年7月11日下午17时左右，我下班之后回到家，家里没有人，我要吃饭，刚从家里出来，我看见我哥曹某2要去临县城，我就坐上我哥的车要去找个地方吃饭，当走到我村小卖铺的时候我看见那里有很多人，我就让我哥停下车，要去看发生了什么事，当走到跟前的时候，我看见是我弟曹某某和我村村民郝某某正在打架，郝某某手里还正拿着一把匕首要捅我弟弟曹某某，我上去把我弟弟曹某某推开，郝某某的手里的匕首捅在了我腿上，郝某某就用手里的匕首在我腿上乱捅乱划，跟前的人立马把郝某某给拉开，拉开之后我左腿上一直流血，我哥哥曹某2就开上车把我拉到了医院。当时我弟曹某某手里什么也不拿，郝某某手里拿一把长有10厘米的军用匕首，我没有看到他们两人身上有什么伤，那把匕首在捅完我之后，被我夺下了，现在在我家。打架现场有很多人但忘记叫什么名字了。我左膝盖被捅破、左大腿被捅破、左小腿被捅破、左大腿后面被捅破，还有右手手指被划破。
5、郝某2的证言，2015年7月11日下午18时左右，我和郝某某、郝某3、郝某2、乔某某打扑克的时候，曹某2兄弟四人和郝某某打起来了，我立马上去拉架，拉完架之后我就站在边上了。打架时跟前的人多了，除了我们几个以外其他的人不知道叫什么名字。我没有看到郝某某和曹某2兄弟四人手里拿什么工具，也没有看到郝某某和曹某2兄弟四人双方有什么伤。
6、乔某某的证言，2015年7月11日郝某某和曹某3家儿的在我村打架来，打架时我就在现场，具体怎么打的我也没有看清，也说不上来，也没有看清他们是否动用工具，打完架后也不清楚双方当事人的伤情，现场当时还有郝某4、郝某2等打扑克了，我与郝某某、曹某3家都是一个村，没有什么关系。不清楚现场有些什么人。
7、郝某4的证言，2015年7月11日郝某某和曹某3家儿的在我村小卖铺附近打架来，我不清楚曹某3家那个儿子和郝某某打的，因为当时我酒喝多了，迷迷糊糊，没有看到，现场的情况我也说不清楚，双方是否用工具我也没有看到。当时我和郝某某、郝某2、乔某某、郝某2五人打扑克。
8、郝某2的证言，我和郝某某是朋友关系，与曹某3就是老邻家。其余所证实的内容与证人郝某4的证言基本一致。
三、鉴定意见
山西省临县公安局法医学人体损伤程度鉴定书鉴定意见：郝某某肋骨骨折2处以上为轻伤二级。（后附伤情照片）
曹某1左腿部损伤为轻微伤。（后附伤情照片）
四、书证
1、临县公安局白文派出所民警提取笔录证实，该所民警到曹某3家提取到郝某某捅伤曹某1时使用的水果刀一把。（后附水果刀照片）
2、郝某某、曹某1的申请证实，该二人各自申请对该的伤情进行鉴定的情况。
3、临县人民医院诊断证明书、入院记录证实，郝某某伤后在该院住院治疗的情况。
山西华晋骨科医院住院病历复印件证明，曹某1伤后在该院住院治疗的情况。
4、入所健康检查表，曹某某未见明显异常。
5、临县公安局涉案财物审查表，水果刀一把。
6、前科劣迹查证表证明，曹某某无前科劣迹。
7、到案经过证明，被告人曹某某投案自首。
8、犯罪嫌疑人基本情况、户籍证明证明，被告人曹某某的基本信息情况。
9、鉴定意见通知书，将郝某某、曹某1的伤情各自通知双方当事人。
10、行政处罚告知笔录、决定书、代收罚没款收据证实，对曹某1、郝某某分别进行了200元罚款；曹某1已将该款交纳，郝某某拒绝在告知笔录上签字，也没有将该罚款上交的情况。
11、临县公安局白文派出所情况说明，曹某某故意伤害案，因该所办案区录音录像设备坏了，无法刻录，所以无法提供曹某某案的同步录音录像。
五、被告人供述与辩解
被告人曹某某供述，今天我来向你们白文派出所说一下我和我村郝某某打架的事。具体是，2012年冬天郝某某把我父亲曹某3打了，一直没有支付医疗费，2015年7月11日下午17时左右，我从家里出来要去我们村戏台那里窜，当我走到我们村小卖铺的时候，看到郝某某在那里打扑克，我就过去和郝某某说“你把我父亲打了，花了好几万医药费，这个钱你什么时候给呀”？郝某某就站了起来说“老子之前的事情还和你们家没完呢，现在你们又来找麻烦，是不是想找死呢？”说完郝某某就往跟前扑，我也往他跟前走，两人到一起后就厮打起，厮打中我把郝某某身上捣了几拳，郝某某从裤兜里拿出一把匕首要捅我，我往开躲，郝某某追上捅我，后来我二哥某4来到了跟前拉架，被郝某某拿刀捅了几下，后来被围观的群众拉开，拉开之后我蹲下看见我二哥曹某1腿上一直流血，我就立马给我家里人打电话，我家里人过来之后，我们就把我二哥曹某1拉到了临县中医院。我和郝某某打架时现场人很多，具体有那些人记不得了。打架时我没有使用工具，郝某某拿一把刀刃有10厘米长短的匕首。打架就是我与郝某某打来，曹某1拉架来，其他人没有与郝某某打架。曹某2和曹某3当时在不在现场没有注看到，他们没有参与打架，打架后不见郝某某有外伤，当时我们俩个人就是抱在一起乱打。
我们就民事部分也调解过，但他要30万，我出不起。我对自己的行为也后悔，愿意承担一切法律后果。
原告人及代理人提供的证据有：
1、郝某某的身份证、驾驶证、行驶证复印件，证明郝某某的驾驶资格。
2、郝某某住院期间医药费统一收据花3716.71元、门诊治疗花1846.60元，证明郝某某2015年7月12日入临县人民医院治疗，2015年9月2日出院，花医疗费共计5563.31；临县民生药店销售发票一张买中药花244元，无名子；天狮寿阳活力康经销店销售凭证4张共计10559元购买高钙冲剂、虫草、甲壳质；2015年7月16日、2015年8月11日在山西大医院花1390元。
3、火车票7张，564元；白三奴的证明证实郝某某2015年7月16日、2015年8月12日两次去山西大医院租其的车花1600元。
4、临县人民医院住院病历复印件，证实郝某某2015年7月12日入该院，2015年9月2日出院。出院医嘱：注意休息，加强营养。
5、山西省汾阳市鸿运危货运输有限公司证明，郝某某于2013年1月20日到该公司担任冀JN81**的驾驶员，月工资10000元，2015年7月11日打架受伤后，到现在再无上班。（后附司机工资明细表）
6、郝某2、乔某某、郝某2、郝某某的证明，均证实该四人与郝某某在张某某小卖铺打扑克时，曹某2四兄弟什么话也没说，直接殴打郝某某，将郝某某打倒在地的情况。
7、照片4张，称是郝某某的伤情照片。
曹某1提供证据有：
1、山西华晋医院收据一张、病历复印件，证明2015年7月11日入该院，2015年7月29日出院，花医疗费3726.74元。出院医嘱：一月后复查，不适随诊。
2、贺利军、张丁丁的驾驶证、行驶证复印件，证明该二人的驾驶资格。
3、2015年7月11日租贺利军车花800元，2015年7月29日租张丁丁车花800元。
上述证据，经庭审举证、质证、本院予以确认。
本院认为，被告人曹某某家与郝某某家素有矛盾，2015年7月11日被告人曹某某在本村小卖铺遇见郝某某，因索要郝某某殴打其父所花医药费，为此两人发生打架，曹某某将郝某某打伤，经鉴定为轻伤二级。期间，曹某某的二哥曹某1到场后拉架，郝某某用自带的水果刀将曹某1捅伤，经鉴定为轻微伤。曹某某的行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。山西省临县人民检察院的指控的犯罪事实清楚、证据确实、充分，本院应予支持。同时公诉机关认为被告人曹某某案发后，主动到案，并能如实供述自己的犯罪事实，属自首，本院也予以支持。
被告人曹某某给附带民事原告人（反诉被告人）郝某某造成的损失，依法应予赔偿，但超出赔偿范围的请求不予支持。医疗费6953.31元、住院伙食补助费、护理费、营养费按其实际住院天数53天，根据2014年山西省人身损害赔偿标准进行计算。误工费因其在山西省汾阳市鸿运危货运输有限公司担任冀JN81**的驾驶员，月工资10000元，按五个月计算，交通费2164元。请求附带民事被告人曹某2、曹某1、曹某3共同赔偿其的损失，因在案证据不能证实该三附带民事被告人有共同殴打其的行为，故对原告人要求附带民事被告人曹某2、曹某1、曹某3共同赔偿其损失的赔偿请求，本院不予支持。
附带民事被告人曹某1（反诉原告）在拉架中造成的伤害，应由附带民事原告人（反诉被告人）郝某某赔偿，但超出赔偿范围的请求不予支持。医疗费3726.74元、住院伙食补助费、护理费、营养费、误工费按其实际住院天数19天，根据2014年山西省人身损害赔偿标准进行计算，交通费酌情考虑1000元，精神抚慰金不属附带民事赔偿的范围，本院不予支持。
关于原告人及其代理人提供的一张无名字的买中药花244元的临县民生药店销售发票，不能证明是被害人所花医疗费；提供的天狮寿阳活力康经销店销售凭证4张共计10559元购买高钙冲剂、虫草、甲壳质，无医嘱，不能证明是治疗殴打致伤所花费用，据此，对该两份证据不予支持。
关于原告人及其代理人提供的郝某2、乔某某、郝某2、郝某某的证明，庭审中，控方就对此质证取证来源不合法，而且四份证明材料都是用电脑打出来的，格式、内容都一样，并且与在案提供的证言矛盾，不予认可。对此，本院采纳控方的意见，故本院对该几份证明不予采纳。
关于附带民事被告人曹某1提供的2015年7月11日租贺利军车花800元，2015年7月29日租张丁丁车花800元。无手印，对此不予认可。
关于辩护人提出的：本案被害人也有一定的过错，从在案材料看，被告人具有防伪性质的行为，是否有防卫过当的情节，请法庭予以考虑。经查，与事实不符，不予采纳。
审理期间，本院委托临县司法局社区矫正工作领导组办公室对被告人曹某某的一贯表现、犯罪行为的后果和影响、居住地社区意见等进行调查了解，根据该办公室的复函，被告人曹某某平时表现良好，适用社区矫正。被告人家属自愿主动交纳赔偿款。据此，也可对被告人酌情从轻处罚。故根据被告人的一贯表现、犯罪情节以及犯罪后果，犯罪后的表现以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、《最高人民法院审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十一条的规定，判决如下：
一、被告人曹某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期，从判决确定之日起计算。）
二、由被告人曹某某赔偿附带民事诉讼原告人（反诉被告人）郝某某医疗费6953.31元、误工费50000元、护理费5300元、住院伙食补助费795元、营养费795元、交通费2164元等经济损失费共计66007.31元。
三、由附带民事原告人（反诉被告人）郝某某赔偿附带民事被告人（反诉原告人）曹某1医疗费3726.74元、误工费1900元、护理费1900元、住院伙食补助费285元、营养费285元，交通费1000元等经济损失费共计9096.74元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山西省吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审判长 辛乃平
审判员 樊连照
审判员 刘红梅
二〇一六年一月二十五日
书记员 薛亚楠