甘肃省秦安县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）甘0522刑初121号公诉机关秦安县人民检察院。附带民事诉讼原告人张某，男，1981年10月6日出生，汉族，甘肃省秦安县人，初中文化程度，无业。系本案被害人。被告人贠军，男，1984年10月16日出生，汉族，甘肃省秦安县人，小学文化程度，农民。因本案于2016年6月28日被秦安县公安局行政拘留，因涉嫌犯故意伤害罪于2016年7月6日被执行刑事拘留，同年7月13日被执行逮捕。现羁押秦安县看守所。辩护人靳续兵，甘肃昊峒律师事务所律师。秦安县人民检察院以秦检刑诉[2016]115号起诉书指控被告人贠军犯故意伤害罪，于2016年9月22日向本院提起公诉。在诉讼过程中附带民事诉讼原告人张某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，适用普通程序，公开开庭合并审理了本案。秦安县人民检察院指派检察员杨平出庭支持公诉。附带民事诉讼原告人张某，被告人贠军及其辩护人靳续兵到庭参加诉讼。现已审理终结。秦安县人民检察院指控：2016年6月27日21时许，在秦安县叶堡乡某某村某某果库附近公路上，被告人贠军与张某发生冲突，后贠军持刀将张某戳伤，张某因伤势严重被朋友急送天水市第一人民医院抢救治疗。2016年7月1日，经秦安县公安司法鉴定中心对被害人张某的人体损伤程度进行鉴定，鉴定意见为：1.张某锐器伤致左肺破裂手术治疗属重伤二级；2.张某外伤致左侧血气胸属轻伤二级；3.张某外伤致左肩胛骨折属轻伤二级。公诉机关为举证证明被告人贠军的犯罪事实成立，当庭宣读了被告人贠军的供述，被害人张某的陈述，证人高某某、蔡某某、陈某某、蔡某2、蔡某1的证言，出示了书证受案登记表、住院病历及X光片、CT片、抓获经过，秦安县公安局现场勘验笔录及照片，秦安县公安局公安司法鉴定中心公（秦）鉴（法）字[2016]158号人体损伤程度法医学鉴定书及鉴定意见通知书，户籍证明等证据材料。指控认为，被告人贠军的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。附带民事诉讼原告人张某诉请要求被告人贠军赔偿医疗费20030.46元，误工费7700元，护理费1785元，住院伙食补助费680元，营养费340元，交通费1000元，共计31535.46元。为支持其请求，当庭举证了天水市第一人民医院门诊病历、出院证明书、疾病诊断证明书、出院病人一日清单、门诊收费票据及住院收费票据。被告人贠军对起诉书指控的犯罪事实供认属实，当庭未作辩解。辩护人意见：被告人贠军具有自首情节，愿意向被害人赔偿，请求对其判处三年以下有期徒刑并适用缓刑。经审理查明，被告人贠军系秦安县叶堡乡某某村农民，与张某因琐事素有矛盾。2016年6月27日21时许，贠军与张某及其朋友在叶莲公路某某饭店吃饭、喝酒，期间，贠军再次与张某发生矛盾，贠军被人送回家中。后贠军拿上家里的水果刀，打电话将张某约至该村某某果库附近公路上，贠军持刀将张某左腹部、左上肢及右下肢等部位戳伤。张某伤后即被送往天水市第一人民医院住院治疗，被诊断为：1.胸部锐器伤：左侧血气胸、左肺裂伤；2.左肩胛骨骨折；3.左上肢外伤；4.右下肢外伤。经秦安县公安司法鉴定中心鉴定：1.张某外伤致左肺破裂手术治疗属重伤二级；2.张某外伤致左侧血气胸属轻伤二级；3.张某外伤致左肩胛骨折属轻伤二级。其伤后住院，于2016年7月14日出院，住院17天，支出医药费2万余元。另查明，被害人张某，男，1981年10月6日出生，甘肃省兰州市城关区居民。又查明，2016年6月28日，被告人贠军到秦安县公安局叶堡派出所投案自首。上述事实，有下列证据予以证实：被告人供述被告人贠军当庭及在案供述，内容为，2016年6月27日，我和张某、陈某某、大弟弟（蔡某某）、蔡某1、蔡某2等人到叶莲公路旁的某某饭店吃饭，我喝了几瓶啤酒，因我和张某之前有矛盾，我拿啤酒瓶砸向张某，没有打上。我从饭店出来，秦某某开车送我回家。秦某某走后，我从家里拿了一把水果刀，走到陈某某家的冷库附近。走的途中我一直给张某打电话，叫他出来。我等了一会，张某坐车来了，我扑向张某，拿水果刀在张某背部、胳膊上刺了一刀，有没有刺到我记不清楚了，后被陈某某等人拉开了。张某被蔡某某开车拉走了，我被蔡某1拉回我们村的大桥附近，我把刀子从桥上扔了下去。水果刀是黄色塑料刀柄，长20厘米，刀刃长十几厘米。被害人陈述被害人张某的陈述，内容为，2016年6月27日21时许，我和陈某某、蔡某2、蔡某某等人在叶堡镇叶莲公路某某饭店吃饭时，贠军来到我们吃饭的包厢，乱骂我们一起吃饭的其他人，吃饭时，贠军对我乱骂了一阵，我没有还口，贠军又乱骂了一会，我一直没有理会，后秦某某将贠军拉走了。我和陈某某、蔡某2、蔡某某等人继续在某某饭店吃饭，贠军不断给我打电话叫我出来，我没理，贠军仍在不断给我打电话。我们吃完饭后，我和蔡某某、蔡某2开着我的车，陈某某和高某某开车跟在后面，在路上，贠军还一直给我打电话。我们的车走到陈某某冷库附近时，看见贠军在马路上，我从车上下来，走到贠军跟前时，贠军朝我腹部一刀子，我左手一挥，贠军就朝我左腋窝下一刀，我用右腿去踢贠军，贠军又在我右腿处戳了一刀，后贠军又朝我左胳膊处划了两刀，我满身在流血，赶紧上了车，让蔡某某送我去医院，之后就昏迷了。当时在场的人有陈某某、蔡某某、蔡某2、高某某。因为贠军以前欠别人的钱，要账的人一直在找他，没有找到。要账的人找到我问贠军的去处，我给贠军打电话没有打通，贠军以为我在帮要账的人找他。贠军曾向我借过钱，我没借。证人证言1.高某某的证言，内容为，2016年6月27日21时许，我到某某饭店大厅，张某、陈某某等人从包厢出来，陈某某让我开车送他去他家的冷库（某某冷库），快到冷库时，我看见贠军一个人从牌楼方向朝加油站走，我和陈某某下车给贠军说了些好话，但贠军没听，继续往前走。这时，谁喊了一声，贠军转身朝某某村方向走，张某从对面朝贠军走来。我急忙跑过去，他们两个人已经撕扯在一起，我们把两人拉开后，张某说贠军拿着刀子，他把衣服撩起来，张某腹部流血，我让蔡某某把张某送往医院。我看见贠军手中拿着一把刀，刀刃大概有十公分，张某的胳膊、腹部有伤。蔡某某的证言，内容为，2016年6月27日21时许，我和张某、高某某、陈某某、贠军等人在某某饭店吃饭过程中，贠军和张某因琐事发生纠纷，贠军用啤酒瓶、桌上的餐具打张某，但没有打上。后贠军被人送回家。21时50分许，我和张某、陈某某、高某某吃完饭开车到陈某某家冷库附近时，张某从车上下去，贠军已经在果库附近等着，贠军扑向张某，并和张某撕扯在一起，在撕扯中，贠军拿出一把刀子（刀刃有十公分左右)从张某的左胳膊上划了两刀，张某一把将贠军推开，贠军又扑向张某，朝张某的腹部刺了一刀，又用刀子从张某的大腿和臀部各刺了一刀。张某见自己受伤准备跑，在转身跑时贠军又从张某的左面腋窝下刺了一刀，我看见张某的衣服上有血，赶紧开车把张某送往天水市第一人民医院救治。贠军曾借了别人的钱，借钱人到处找贠军，后在陈某某的果库找见了张某，就用张某的电话给贠军打电话叫贠军还钱，从此贠军就对张某有了意见。3.陈某某的证言，内容为，2016年6月27日，我和张某、高某某、蔡某1、贠军、蔡某某、蔡某2等人在某某饭店吃饭时，贠军骂张某，张某没有还口，骂了一阵贠军拿起两三个未启封的啤酒瓶扔向张某，张某躲避后没有砸上。蔡某某将贠军拉出去后，秦某某开车将贠军送回家。后贠军连续给张某打电话，不知他们说了什么。吃完饭后我们开车到某某冷库附近，看见贠军一个人在冷库前面，张某下车后，贠军过来一把将张某拉住，贠军的手乱抡着，后双方发生厮打。我和高某某将贠军拉开后，发现贠军拿着一把黑色的折叠刀。张某身上流了很多血。前段时间，贠军欠下别人的钱，要账的人给贠军打电话他不接，要账的人就用张某的手机给贠军打了电话，从那后贠军对张某怀恨在心，双方就有了矛盾。4.蔡某2的证言，内容为，2016年6月27日21时许，我和贠军、张某、蔡某某等人到某某饭店吃饭，在喝酒过程中，贠军骂张某，张某没说话，贠军拿啤酒瓶砸向张某，但没有打上，贠军闹了一会，我将他拉到外面，秦某某开车将他送回了家。后我们吃饭的过程中贠军不断给张某打电话。21时50分许，我们坐车到某某果库附近时，蔡某某停下车，我在车上坐了两分钟左右，下车时，张某到我跟前，抱着腹部，蔡某某扶着，我和陈某某把张某腹部的衣服撩起，看见张某的腹部有一道刀子划的痕迹，蔡某某把张某送到医院。5.蔡某1的证言，内容为，2016年6月27日21时许，我和蔡某2、张某等人在某某饭店吃饭时，贠军来了乱骂，后又针对张某骂了几句，张某什么也没说，贠军拿起啤酒瓶向张某砸去，但没有砸到，后大家将贠军拉开，秦某某将贠军送回家。我们几人继续吃饭，吃饭时张某接了一个电话，张某和其他人都走了，我付完钱后开车跟了过去。我过去后，贠军让我将他拉到他家巷口，后我开车回去，我给陈某某打电话，陈某某告诉我贠军拿刀把张某戳了。书证1.受案登记表载明案件来源。2.天水市第一人民医院住院病历、门诊病历及X光片、CT片、住院证、出院证、疾病诊断证明书、出院病人一日清单、门诊收费票据、住院收费票据载明：张某于2016年6月27日到天水市第一人民医院住院治疗，被诊断为：1.胸部锐器伤：左侧血气胸、左肺裂伤；2.左上肢外伤；3.右下肢外伤。2016年7月14日出院，住院17天，支出医疗费20000余元。3.抓获经过载明：2016年6月28日，被告人贠军到秦安县公安局叶堡派出所投案自首。4.张某手机截图可视：2016年6月27日21时22分至21时47分之间，被告人贠军与张某的短信及通话情况。5.户籍证明载明被告人贠军的身份情况。五、现场勘查笔录及照片现场勘查笔录、现场图及照片载明案发现场概貌，经被告人贠军当庭辨认，确系案发现场。六、鉴定意见甘肃省秦安县公安司法鉴定中心公（秦）鉴（法）字[2016]158号人体损伤程度法医学鉴定书，鉴定意见为：1.张某外伤致左肺破裂手术治疗属重伤二级；2.张某外伤致左侧血气胸属轻伤二级；3.张某外伤致左肩胛骨折属轻伤二级。被告人贠军无异议。以上证据均经庭审举证、质证，对其证明效力予以确认。本院认为，被告人贠军不能正确对待矛盾，持刀故意伤害他人身体，致其重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚、罪名成立，提请的量刑情节符合法律规定，予以支持。对附带民事诉讼原告人的诉讼请求，按照《最高人民法院关于适用的解释》规定的赔偿范围，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中规定的赔偿项目并参照有关标准进行计算：（一）医疗费20030.46元医疗费应根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，根据已确定被告人所致伤被害人的病情治疗及与其治疗关联的必要和合理治疗，综合病历、诊断证明、医疗费用清单等确定。张某于2016年6月27日至7月14日在天水市第一人民医院住院治疗共计17天。附带民事诉讼原告人张某诉请要求赔偿医疗费20030.46元的请求，予以支持。（二）误工费2536元误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。被害人张某当庭未能举证证明其最近三年的平均收入状况，应参照上一年度职工的平均工资计算，即54453元/年÷365天×17天=2536元。附带民事诉讼原告人张某诉请要求赔偿误工费7700元的请求，高出部分，不予支持。护理费1785元附带民事诉讼原告人张某诉请要求赔偿护理费1785元的请求，符合法律规定，予以支持。营养费340元、住院伙食补助费680元附带民事诉讼原告人张某诉请要求赔偿营养费340元、住院伙食补助费680元的请求，符合法律规定，予以支持。交通费500元根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，交通费应根据被害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算。附带民事诉讼原告人张某要求赔偿交通费的请求，因其损伤住院就医必然发生交通费用，考虑到其入院就医、出院的实际情况，酌情支持交通费500元。附带民事诉讼原告人张某诉请要求赔偿交通费1000元的请求，高出部分，不予支持。以上共计25871.46元。被告人贠军持刀砍伤他人，致其一处重伤二级、二处轻伤二级，应依法惩处，鉴于其投案自首，依法对其从轻处罚。辩护人的此节辩护意见，予以采纳，其请求对被告人贠军判处三年以下有期徒刑并适用缓刑的辩护意见，与审理查明的事实及量刑规定不符，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定，判决如下：一、被告人贠军犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年二个月；（刑期自判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月28日起至2019年8月27日止。）二、被告人贠军赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失共计25871.46元：其中医疗费20030.46元、护理费1785元、误工费2536元、营养费340元、住院伙食补助费680元、交通费500元（限判决生效后60日内付清）。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向甘肃省天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  黄永花人民陪审员  董永杰人民陪审员  黄新明二〇一六年十一月十日书 记 员  赵晨言