河北省滦县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）滦刑初字第133号
公诉机关河北省滦县人民检察院。
被告人李某甲，农民。2013年10月16日因涉嫌故意伤害罪被滦县公安局取保候审。
河北省滦县人民检察院以滦检公刑诉（2014）120号起诉书，指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2014年9月30日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年11月28日公开开庭审理了本案，河北省滦县人民检察院指派检察员霍芳芳出庭支持公诉，被告人李某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省滦县人民检察院指控：2013年5月20日下午6时许，被告人李某甲与被害人程某乙因邻里间街道问题发生口角，继而互相殴打对方，后被人拉开。被告人李某甲认为程某乙要出手打自己妻子，便在李友家南门口用石头砸向程某乙头部，致程某乙左侧颧弓骨粉碎骨折，经法医鉴定，程某乙的伤情为轻伤。
公诉机关对指控的上述事实提供了相应的证据，据此认为被告人李某甲因邻里纠纷故意伤害他人身体并致轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人李某甲对起诉书指控的犯罪事实予以供认，未作辩解。
经审理查明：2013年5月20日下午6时许，被告人李某甲与被害人程某乙因邻里间街道问题发生口角，继而互相殴打，后被人拉开。被告人李某甲认为程某乙要打自己妻子，便在李友家南门口用石头砸向程某乙头部，致程某乙左侧颧弓骨粉碎骨折，经法医鉴定，程某乙的伤情为轻伤。
另查明：附带民事部分双方已达成和解，由李某甲赔偿程某乙各项经济损失70000元整，被害人对被告人表示谅解。
证明上述事实的证据有：
1.被告人李某甲供述：2013年5月20日下午3点左右，程某乙家拉石头着，把石头卸在我家南门口街道上了，我出不去，我就出去找程某乙说这事，程某乙说话挺不好听，我和我媳妇把西边街道用石头堵上了，程某乙家的三马子车也被堵里了，程某乙要搬石头，我不叫他搬，程某乙就一拳打在我右脸上了，我就用拳头打他，他闪过了我没打到他，程某乙就追着打我，我就往后退着跟他瞎呼啦，程某乙媳妇也用小木棍打我。退到李友家南门口柴堆的时候，我俩都胡拉到地上了，我俩就在地上撕扯，后来被人拉开了，我看见程某乙要打我媳妇，我就随手从地上捡一块石头，朝程某乙头上砸去了，砸在程某乙脸的左边了，砸完我就走了。当时程某乙跟我打着，后来我媳妇跟程某乙媳妇打着。程某乙脸上流血了，是我用石头砸的。
2.被害人程某乙陈述：前些日子因为打马路的事李某甲我俩产生了些矛盾。2013年5月20日下午5点半左右的时候，我拉石头放在我家南门口想盖房用，李某甲就把他们南门口摆上石头了，我们家和李某甲家隔了一家，他家在我家西边，我开车必须从他家门口过，他把门口摆上石头了我开车过不去，我看过不去了我就没过去，过了一个小时我就把他家门口摆的石头搬过了，在搬石头的时候，李某甲过来说你别动我家石头，我说这也不是你家的道，你把石头摆道上我过不去车。这时候李某甲就从他旁边捡起一块馒头大小的石头砸我肩膀上了，我也挺生气，就冲他跑过去了，他也冲我跑过来了，我俩就撕扯在一起了。我用拳头打他胸口三四拳，他也用拳头打我脸部，打几拳我记不清了，我俩开始在李某甲家宅基地北侧打的，后来我俩打着打着酒到李友家南门口的柴火堆那了，我俩就在柴火堆里乱打，我俩都倒柴火堆里了，后来我俩就都停手了，起来后我俩相隔三米左右，李某甲从地上捡了块石头砸了我头部左侧一下。我头部左侧被李某甲砸流血了。当时我妻子张某和李某甲妻子崔某打着，我看见崔某用石头把我家三马子前风挡玻璃砸了，后来我妻子就跟她打起来了，怎么打的没看清。
3.证人张某证言证实：2013年5月20日下午4点多钟，我们拉了一车石头，卸在我们家后门口，后来我看见李某甲搬石头把道给截上了，我们看车也走不了，把车放我家后门口，我丈夫就去他三哥家了，到了7点左右，我丈夫就去后边了，他出去没一会，我听见有人吵吵，我就跑出去看，看见我丈夫正版石头，李某甲站在他家房基地上，手里举着一块石头，我一看要打架，我就跑到我家前边去叫人，我喊了两声后就往北边跑，跑到我家后门口时，我听见啪啦一声响，看到我丈夫和李某甲正在李友家南门口西侧的棒子秸边上滚着打，我跑到跟前，我丈夫被李某甲压在地上，我看见我丈夫左脸上出了个包，我就上去抠李某甲，我还没抠到李某甲，李某甲媳妇崔某就採住我的头发，她一口咬在我右耳朵下边了，我就抓住她的手腕了，我也咬了她一口，我们俩就乱胡拉。胡拉了一会，我们就不打了，我就看见我丈夫站在李友家南门口东侧，我二姐程某甲正在抢李某甲手里的石头，我二姐没抢下来，李某甲就朝我丈夫冲过去，冲在我丈夫头上了，当时我丈夫就流血了，我丈夫就坐地上了，我就打电话报警了，李某甲朝西跑了。
4.证人程某甲的证言证实：2013年5月20日晚上7点左右，我在我家前门口呆着的时候，我听到程某乙媳妇张某嚷，我后来听着挺乱，我就从程某乙家前门口进去，到了程某乙家被门口，我往西一看，看见李某甲媳妇崔某荷张某两个人互相打，崔某用嘴咬张某脖子，我就过去说他们俩两句，他们也没听。我看见程某乙和李某甲在西边地上打，我就过去了，我就劝他们两个，他们俩在地上厮打了一会，就都起来了，程某乙就站在李友家南门口东边点，李某甲站到了道上，李某甲就从道边捡块石头，我就上去拦着，没拦住，他就冲程某乙砸了过去，我回头看程某乙头上流血了，李某甲就往西跑了。程某乙追李某甲没几步，就倒地上了，后来张某就打电话报警了。程某乙他们就去医院了，我看见程某乙家被门口西边有辆三马子玻璃都被砸碎了。
5.证人崔某的证言证实：2013年5月20日晚上7点多钟，我看见程某乙用三马子车拉石头，我就跟程某乙说以前道的事，程某乙说的不好听，我就把我家房基地北边的石头搬到道上，把道给堵上了，我就回家了，我回家没一会，就听到外边挺热闹，我就出去看，看见程某乙他们正打我丈夫李某甲，我挺长气，就用一个河卵石砸程某乙的三马子车风挡玻璃，把风挡玻璃砸坏了，我就冲程某乙媳妇张某去了，我上去就拽张某，张某就咬我左胳膊上了。我俩就胡拉起来，有人就上来拉着，把我们给拉开了，我丈夫就往西走了，我就回家了。
6.证人李某乙的证言证实：2013年5月20日晚上7点左右，我去程某乙家买鸡架，我刚走到程某乙家后门口那里，看见有辆三马子车停在程某乙家后门口西边，还有人在西边吵吵，我就走到三马子车前边，正看到李某甲拿着块石头朝程某乙砸过去，正好砸到程某乙脑袋上了。程某乙脑袋当时就流血了。我就赶紧走了。
7.滦公法损鉴临床字（2013）第161号法医鉴定书：程某乙的伤情为轻伤。
8.现场勘查笔录、现场图、现场照片证实现场的基本情况。
9.随案移送清单证实作案工具石头已经提取。
10.协议书及收条证实双方已达成和解，由被告人李某甲赔偿被害人程某乙各项损失共计7万元，被害人对被告人表示谅解。
11.滦县公安局接受刑事案件登记表、破案经过载明案件的来源。
12.在逃人员登记／撤销表及滦县公安局油榨派出所证明：被告人李某甲除此案外无其他犯罪信息。
13.户籍证明证实被告人及被害人年龄、身份等情况。
上述证据均经举证、质证，证据之间相互吻合，形成了一个完整的证据链条，足以认定。
本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。河北省滦县人民检察院指控被告人李某甲犯故意伤害罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。鉴于本案系邻里纠纷引发，双方已达成和解，被告人无前科劣迹，且当庭自愿认罪，被害人对案件的发生亦具有一定的责任，综合考虑犯罪的起因、性质、危害程度，对被告人可适用非监禁刑。为维护社会治安秩序及农村社会稳定，打击刑事犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十八条、第四十一条之规定，判决如下：
被告人李某甲犯故意伤害罪，判处管制一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省唐山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 刘文峰
代理审判员 李久海
人民陪审员 徐向凤
二〇一四年十二月八日
书 记 员 杜 鹃