山东省威海市文登区人民法院
民 事 判 决 书
（2018）鲁1003民初1433号
原告：李桂吉，女，1954年1月6日生，汉族，农民，住威海市文登区。
被告：威海市文登区米山镇佛东夼村村民委员会。
法定代表人：李新，村委会主任。
被告：李惠远，男，1961年6月18日生，汉族，农民，住威海市文登区。
原告李桂吉诉被告威海市文登区米山镇佛东夼村村民委员会（以下简称：佛东夼村委会）、李惠远健康权、身体权纠纷一案，本院于2018年4月3日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理，原告李桂吉、被告佛东夼村委会法定代表人李新、被告李惠远到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
李桂吉向本院提出诉讼请求：请求判令佛东夼村委会、李惠远共同赔偿其医疗费4606.09元、住院伙食补助费1400元、误工费495.95元、护理费495.50元、照片冲洗费15元、交通费100元、返还抢走现金800元，共计7912.99元。诉讼中，李桂吉变更诉讼请求，交通费由100元变更为131元，同时增加病历复印费10元。事实和理由：李惠远自2007年7月至2018年1月担任文登区米山镇佛东夼村党支部书记兼村委会主任。2017年1月18日晚，李桂吉因受到不法骚扰遂报警，警方要求村委会进行广播，李桂吉�请求李惠远为其广播，李惠远未予理会。李桂吉与李惠远二人于2017年1月20日早晨因此事发生口角，李桂吉被李惠远打伤，并住院治疗14天，在争执中被李惠远抢走现金800元。因李惠远的行为系职务行为，故要求二被告共同赔偿李桂吉上述损失。请求法庭依法判决。
佛东夼村委会辩称，不同意赔偿李桂吉的经济损失，理由为：1、事发时是在李惠远家中，不是在村委会也不是在公共场所，没有证据证实李惠远与李桂吉发生纠纷是履行职务行为。2、李桂吉在事发后，到医院检查，根据医院的CT报告等检查结果来看，李桂吉并没有伤，而李桂吉起诉要求赔偿经济损失，与实际不符。
李惠远辩称，其并没有打李桂吉，也没有造成李桂吉受伤，不同意赔偿李桂吉的经济损失。
本院经审理查明认定的事实如下：李桂吉系威海市文登区米山镇佛东夼�村民。李惠远自2007年7月至2018年1月担任威海市文登区米山镇佛东夼村党支部书记兼村委会主任。2017年1月20日上午6时许，李桂吉到李惠远家中，要求李惠远解决此前有人晚上敲其家院门一事，后，双方发生言语争执，继而发生撕扯，在撕扯过程中，造成了李桂吉、李惠远二人均受伤。
李桂吉受伤后到威海市文登区米山镇卫生院住院治疗13天，经诊断，其伤情为：脑震荡、头面部软组织伤、左手指外伤，共花销医疗费4606.09元。住院伙食补助费按每天100元计算为1300元。李桂吉住院期间由其丈夫李新国护理，李新国系农民，护理13天，护理费参照2017年度山东省农村居民人均可支配收入15118元计算为538.45元（15118元÷365天×13天）。李桂吉复印病历花销复印费10元。李桂吉住院、出院花销交通费17元、到法庭开庭、领取传票花销交通费27元，余下交通费未提供相应证�。李桂吉主张被李惠远抢走现金800元，李惠远予以否认，李桂吉亦未提供相应证据证实。李桂吉主张冲洗照片费用15元，未提供相应证据。
诉讼中，本院为查明案件事实，依法到公安机关调取了本案的公安卷宗。2017年1月20日下午，李惠远在公安机关陈述：“李桂吉就不走，在那不停的喊。我就用手拖着李桂吉想把她拖出我家，当我拖她到我家厨房时，李桂吉就想蹲在地上不走…”。经质证，双方当事人对李惠远在公安机关陈述均无异议。
本院认为，公民的身体、健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害的，应当赔偿医疗费、误工费、护理费等费用。本案中，原、被告双方争议的焦点为：1、李桂吉的伤情是否是由李惠远造成？2、李桂吉因本次纠纷造成的经济损失，佛东夼村委会是否应当承担赔偿责任？
关于双方争议的第一个焦点问�：李惠远辩称，其自始至终没有殴打李桂吉，李桂吉的伤情与其无关。从公安机关所制作的笔录材料可以看出，原、被告双方当事人均证实2017年1月20日当天，原、被告发生了争吵，继而双方发生身体接触和撕扯，且原告李桂吉倒地。对于李桂吉是否受伤，根据李桂吉在文登区米山镇卫生院伤情检查显示：李桂吉头颅顶部及左颞部可见约5×5cm的包块，质硬，有压痛，无波动感。左侧面部颧弓处可见约3×3cm的青紫淤血区，有压痛。右手无名指中断青紫淤血。李桂吉身体受到伤害的情形已由医疗部门出具的住院病历等予以证实，李惠远在无证据证实李桂吉之伤系自伤或他伤的情况下，对李桂吉的伤情由李惠远造成的，本院予以认定，故对李惠远辩称其没有造成李桂吉受伤的辩解，本院不予采纳。
关于双方争议的第二个焦点问题：2017年1月20日事发时，李惠远时�文登区米山镇佛东夼村村委会主任，纠纷的起因是因为，李桂吉到李惠远家中要求李惠远解决此前有人晚上敲其家院门一事，李桂吉之所以要求李惠远解决，是基于李惠远作为村委会主任的职务身份。另外，李桂吉虽主张李惠远对其造成了人身伤害，但未举证证实李惠远因个人其他原因，故意殴打李桂吉。综上，李惠远之行为与其履行职务行为之间具有不可分割的内在联系，即应认定为职务行为。上述事实，有李桂吉和李惠远在庭审及公安机关的陈述均予以证实，因此，对李桂吉因此次纠纷造成的损失应当由米山镇佛东夼村委会承担相应民事责任。李桂吉要求李惠远承担赔偿责任，于法无据，本院不予支持。佛东夼村委会虽然对李惠远的职务行为不予认可，但并未提供相应证据予以证实，对佛东夼村委会该辩解意见，本院不予采纳。
李桂吉住院伙食补助费应为1300元，其主张住院补助费1400元，对超出部分，本院不予支持。护理费应为538.45元，其主张495.95元，未超出合理范围，本院予以支持。李桂吉主张冲洗照片费用15元、抢走现金800元，均未提供相应证据，且被告方不予认可，对该两项主张，本院不予支持。关于李桂吉主张误工费495.95元，事发时，李桂吉年满63周岁，在法律上已视为丧失劳动能力，在没有其他证据证实其确实存在误工损失的情况下，其主张按照农民标准计算误工费，没有相应依据，对其该项主张本院不予支持。关于李桂吉主张交通费131元，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十二条规定：“交通费根据受害人及其必要的陪护人员就医或者转院治疗实际发生的费用计算…”，李桂吉住院、出院花销交通费17元，应予支持，开庭及领取传票所花销交通费27元，不属于本案交通费赔偿范围之内，余下部分亦未提供相应证据，因此，李桂吉交通费本院认定为17元，对超出部分，本院不予支持。李桂吉因本次纠纷造成的合理经济损失为：医疗费4606.09元、住院伙食补助费1300元、护理费495.95元、交通费17元、复印费10元，共计6429.04元。上述损失佛东夼村委会应予赔偿。同时考虑到，事发时，李桂吉要求时任村委会主任李惠远为其解决问题，本应到村委会办公室等办公场所，其私自到李惠远家中本就不妥，且在李惠远已口头答应为其解决的情况下，李桂吉仍然未走，与李惠远发生言语争吵，之后上升为肢体冲突，李桂吉在冲突中还持刀造成了李惠远脸部受伤，李桂吉对本次纠纷的发生具有明显的引起过错，应当减轻佛东夼村委会的赔偿责任。
综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条、《中华�民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：
一、被告威海市文登区米山镇佛东夼村村民委员会于本判决生效后十日内赔偿原告李桂吉各项经济损失共计6429.04元的40%即2571.62元。
二、驳回原告李桂吉要求被告李惠远赔偿经济损失的诉讼请求。
三、驳回原告李桂吉的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费25元，由原告李桂吉负担15元、威海市文登区米山镇佛东夼村民委员会负担10元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于山东省威海市中级人民法院。
审判员 李 涛
二〇�八年六月七日
书记员 邢晓斐