上海市黄浦区人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）黄浦刑初字第411号
公诉机关上海市黄浦区人民检察院。
被告人ＸＸ。
辩护人张培鸿、徐炜瑾，上海市汇业律师事务所律师。
被告人夏肇霞。
指定辩护人朱震林，上海薛荣民律师事务所律师。
被告人刘丙。
辩护人吴雯麟，上海旭灿律师事务所律师。
上海市黄浦区人民检察院以沪黄检诉刑诉（2014）390号起诉书指控被告人ＸＸ犯容留、介绍卖淫罪，被告人夏肇霞、刘丙犯介绍卖淫罪，于2014年4月24日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。上海市黄浦区人民检察院指派代理检察员杨某某出庭支持公诉，被告人ＸＸ及其辩护人张培鸿、被告人夏肇霞及其指定辩护人朱震林、被告人刘丙及其辩护人吴雯麟到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市黄浦区人民检察院指控，被告人ＸＸ于2012年12月起搭识多名外籍卖淫女后，于2013年8月至11月期间，通过网上发布招嫖信息招揽嫖客；被告人夏肇霞、刘丙明知ＸＸ提供卖淫女后，通过网上发布招嫖信息及介绍商务顾客等方式招揽嫖客，随后由ＸＸ介绍卖淫女与其本人及夏肇霞、刘丙招揽的嫖客至其租借的本市武昌路XXX号恒升半岛酒店公寓1807室、2508室或嫖客指定的酒店房间内进行卖淫嫖娼活动共计15人次，其中夏肇霞参与介绍7人次，刘丙参与2人次。事后，ＸＸ从外籍卖淫女处按约定收取一半嫖资，后与夏肇霞、刘丙按比例分成。
为证明上述指控，公诉人当庭宣读或出示了证人刘甲、胡甲的证言，证人某某、阳某、玛某、塔某、杜某、安某、塞某、卡甲、卡乙、瑞某的证言及辨认笔录，证人刘乙、张甲、李甲、羊某某、李乙、应某某、顾某某、蒋某某、钟某某、石某、张乙、董某某、胡乙的证言及辨认笔录，搜查证、搜查笔录、上海市公安局黄浦分局扣押清单、远程勘验笔录、现场勘验检查笔录、卖淫嫖娼地照片、电脑、手机及发布的招嫖广告照片、QQ聊天纪录、通话纪录，公安机关出具的工作情况，被告人ＸＸ、夏肇霞、刘丙的供述等证据。公诉机关据此认为被告人ＸＸ容留、介绍他人卖淫，情节严重，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款，应当以容留、介绍卖淫罪追究其刑事责任。被告人夏肇霞、刘丙介绍他人卖淫，其行为均已触犯刑法第三百五十九条第一款，应当以介绍卖淫罪追究其刑事责任。三名被告人均如实供述犯罪事实，适用刑法第六十七条第三款，可以从轻处罚。提请法庭根据本案的事实及法律对被告人作出公正判决。
被告人ＸＸ对公诉机关指控的事实、证据及定性均无异议并当庭认罪。被告人ＸＸ的辩护人提出如下辩护意见：ＸＸ容留介绍卖淫的行为在2013年3月已被公安机关注意，至同年11月才被抓获，故此间的犯罪行为属于控制下交易，其社会危害性较小，请求法庭就此向最高人民法院申请在法定刑之下对ＸＸ量刑；ＸＸ到案后如实供述犯罪事实，认罪悔罪态度较好；ＸＸ系家庭独子，父母年迈需要扶养。综上，请求法庭对被告人ＸＸ减轻处罚，并适用缓刑。
被告人夏肇霞对公诉机关指控的事实、证据及定性均无异议并当庭认罪。被告人夏肇霞的辩护人提出如下辩护意见：夏肇霞系初犯，其到案后如实供述犯罪事实，认罪悔罪态度较好；夏肇霞涉及本案的犯罪时间较短，其在生意失败、债台高筑的情况下才实施了犯罪，社会危害性较小。综上，请求法庭对被告人夏肇霞从轻处罚，并适用缓刑。
被告人刘丙对公诉机关指控的事实、证据及定性均无异议并当庭认罪。被告人刘丙的辩护人提出如下辩护意见：刘丙在本案中并非为谋财，其系为讨好客户，又恰逢结识了被告人ＸＸ才导致本案发生，且在本案中，刘丙的涉案情节轻微；刘丙到案后如实供述，认罪悔罪态度较好，其在看守所的表现也得到管教民警的认可。综上，请求法庭对被告人刘丙从轻处罚。
经审理查明，被告人ＸＸ于2012年12月起搭识多名外籍卖淫女后，于2013年8月至11月期间，通过网上发布招嫖信息招揽嫖客；被告人夏肇霞、刘丙明知ＸＸ提供卖淫女后，通过网上发布招嫖信息及介绍商务顾客等方式招揽嫖客，随后由ＸＸ介绍卖淫女与其本人及夏肇霞、刘丙招揽的嫖客至其租借的本市武昌路XXX号恒升半岛酒店公寓1807室、2508室或嫖客指定的酒店房间内进行卖淫嫖娼活动。事后，ＸＸ从外籍卖淫女处按约定收取一半嫖资，后与夏肇霞、刘丙按比例分成。具体分述如下：
1、2013年8月12日19时许，由被告人夏肇霞介绍嫖客羊某某，被告人ＸＸ介绍卖淫女某某（BOZHOKANASTASIIA，俄罗斯籍），在宜山路XXX号XXX酒店XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后某某收到嫖资2500元人民币，并将其中1250元支付给ＸＸ，ＸＸ支付给夏肇霞600元。
2、2013年10月28日21时许，由被告人夏肇霞介绍嫖客刘乙，被告人ＸＸ介绍卖淫女阳某（KULIKOLGA，俄罗斯籍），在ＸＸ提供的XXX酒店公寓XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后阳某收到嫖资2000元人民币，并将其中1000元支付给ＸＸ，ＸＸ支付给夏肇霞400元。
3、2013年10月28日21时45分许，由被告人夏肇霞介绍嫖客张甲，被告人ＸＸ介绍卖淫女玛某（CASTANEDAARISTIZABALUISAMARIA，哥伦比亚籍），在科苑路XXX号XXX酒店XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后玛某收到嫖资2500元人民币，并将其中1200元支付给ＸＸ，ＸＸ支付给夏肇霞600元。
4、2013年10月29日15时20分许，由被告人夏肇霞介绍嫖客李甲，被告人ＸＸ介绍卖淫女塔某（GOYESCHAMORROTATIANA，厄瓜多尔籍），在XXX酒店公寓XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后塔某收到嫖资2500元人民币，并将其中1250元支付给ＸＸ，ＸＸ支付给夏肇霞600元。
5、2013年10月31日17时许，由被告人夏肇霞介绍嫖客张甲，被告人ＸＸ介绍卖淫女阳某，在龙阳路XXX号博地精品酒店8707室进行卖淫嫖娼活动。事后阳某收到嫖资2500元人民币，并将其中1200元支付给ＸＸ，ＸＸ支付给夏肇霞600元。
6、2013年10月31日22时许，由被告人夏肇霞介绍嫖客张甲，被告人ＸＸ介绍卖淫女杜某（DONGOCQUYNHANH，越南籍），在龙阳路XXX号XXX酒店XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后杜某收到嫖资2200元人民币，并将其中1100元支付给ＸＸ，ＸＸ支付给夏肇霞500元。
7、2013年11月11日21时45分许，由被告人夏肇霞介绍嫖客应某某，被告人ＸＸ介绍卖淫女杜某，在钦州路XXX号XXX酒店XXX室进行卖淫嫖娼活动。杜某收到嫖资2500元人民币。
8、2013年8月19日15时许，由被告人刘丙介绍嫖客李乙，被告人ＸＸ介绍卖淫女某某，在茶陵路XXX号XXX店XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后某某收到嫖资5000元人民币，并将其中2500元支付给ＸＸ，ＸＸ支付给刘丙500元。
9、2013年8月27日14时许，由被告人刘丙介绍嫖客顾某某，被告人ＸＸ介绍卖淫女安某（RUSAKOVALIANELLA，吉尔吉斯斯坦籍），在雪野路XXX号XXX酒店XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后安某收到嫖资4000元人民币，并将其中2000元支付给ＸＸ，ＸＸ支付给刘丙500元。
10、2013年8月6日17时许，被告人ＸＸ介绍卖淫女塞某（VILLEGASCONTRERASSILVIAPATRCIA，哥伦比亚籍）给嫖客张乙，在昌化路XXX号XXX酒店XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后塞某收到嫖资3000元人民币，并将其中1500元支付给ＸＸ。
11、2013年8月13日19时许，被告人ＸＸ介绍卖淫女塞某给嫖客董斌建，在XXX酒店公寓XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后塞某收到嫖资3000元人民币，并将其中1500元支付给ＸＸ。
12、2013年8月13日19时许，被告人ＸＸ介绍卖淫女卡甲（PARADASANABRIACAROLINA，哥伦比亚籍）给嫖客钟某某，在XXX酒店公寓XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后卡甲收到嫖资2400元人民币，并将其中1200元支付给ＸＸ。
13、2013年8月28日21时许，被告人ＸＸ介绍卖淫女卡乙（DZHUMASHEVAKARINA，吉尔吉斯斯坦籍）给嫖客胡乙，在XXX酒店公寓XXX室进行卖淫嫖娼活动。事后卡乙收到嫖资2700元人民币，并将其中1350元支付给ＸＸ。
14、2013年11月11日18时30分许，被告人ＸＸ介绍卖淫女安某给嫖客蒋某某，在XXX路XXX号希尔顿宾馆XXX室进行卖淫嫖娼活动。安某收到嫖资2500元人民币。
15、2013年11月12日凌晨1时许，被告人ＸＸ介绍卖淫女瑞某（RUKUNDOREBECCA，乌干达籍）给嫖客石某，在XXX路XXX号XXX酒店XXX室进行卖淫嫖娼活动。瑞某收到嫖资3000元人民币。
经侦查，公安人员于2013年11月12日将三名被告人抓获。
上述事实，有证人刘甲、胡甲的证言，证人某某、阳某、玛某、塔某、杜某、安某、塞某、卡甲、卡乙、瑞某的证言及辨认笔录，证人刘乙、张甲、李甲、羊某某、李乙、应某某、顾某某、蒋某某、钟某某、石某、张乙、董某某、胡乙的证言及辨认笔录，搜查证、搜查笔录、上海市公安局黄浦分局扣押清单、远程勘验笔录、现场勘验检查笔录、卖淫嫖娼地照片、电脑、手机及发布的招嫖广告照片、QQ聊天纪录、通话纪录，公安机关出具的工作情况，被告人ＸＸ、夏肇霞、刘丙的供述等经庭审举证、质证的证据证实，应予认定。
本院认为，被告人ＸＸ容留、介绍他人卖淫，情节严重，其行为已构成容留、介绍卖淫罪，被告人夏肇霞、刘丙介绍他人卖淫，其中夏肇霞应依法认定为情节严重，其行为均已构成介绍卖淫罪，应依法对各被告人予以刑事处罚。辩护人请求对被告人ＸＸ在法定刑以下量刑的意见，缺乏事实和法律依据，不予采纳。本案部分犯罪系被告人ＸＸ分别与被告人夏肇霞、刘丙共同犯罪。三名被告人均如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。三名被告人当庭认罪，可以酌情从轻处罚。辩护人对此所作辩护意见可予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人ＸＸ犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑七年，并处罚金人民币七千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月12日起至2020年11月11日止。罚金自本判决生效后第二日起十日内缴纳。）
二、被告人夏肇霞犯介绍卖淫罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月12日起至2018年11月11日止。罚金自本判决生效后第二日起十日内缴纳。）
三、被告人刘丙犯介绍卖淫罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币一千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年11月12日起至2014年8月11日止。罚金自本判决生效后第二日起十日内缴纳。）
四、扣押在案的电脑等作案工具，予以没收。
五、各被告人的违法所得，予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 吴明峰
代理审判员 金 涛
代理审判员 王欣元
二〇一四年六月二十三日
书 记 员 谢 磊
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百五十九条引诱、容留、介绍他人卖淫的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金。
……
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
……
第六十七条……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。