文书内容广东省深圳市福田区人民法院民事判决书（2016）粤0304民初4487-4498号原告深圳市蓝韵实业有限公司，住所地深圳市福田区。法定代表人张力华。委托代理人周力思，男，系公司法务部经理。委托代理人梁丽，女，系公司人力资源部经理。4487案被告厉胜杰，男。4488案被告赵伟，男。4489案被告雷芸，女。4490案被告安珊，女。4491案被告魏德兵，男。4492案被告冯敏，女。4493案被告余小芳，女。4494案被告何红纪，女。4495案被告陈文倩，女。4496案被告陈常春，男。4497案被告黄良静，男。4498案被告李良，男。员工代表冯敏、陈常春、魏德兵。共同委托代理人田晓峰，北京市盈科（深圳）律师事务所律师，系福田区法律援助处指派律师。共同委托代理人赵建国，北京市盈科（深圳）律师事务所律师，系福田区法律援助处指派律师。上列原告诉被告厉胜杰等12人劳动合同纠纷十二案，本院于2016年2月2日受理后，依法由审判员赖国庆独任审判，于2016年3月16日公开开庭进行了审理。原告委托代理人周力思、梁丽，十二名被告共同委托代理人田晓峰、赵建国均到庭参加诉讼。本十二案现已审理终结。原告请求，1、无须支付被告厉胜杰等12人解除劳动合同经济补偿金合计375447元；2、无须支付被告厉胜杰等12人公积金合计25200元；3、由被告厉胜杰等12人承担诉讼费。厉胜杰等12名被告认为，原告一直未支付被告2015年5月至10月份正常上班工资，导致被告被迫离职，符合《中结人民共和国劳动合同法》第三十八条的规定，原告应支付被告解除劳动关系经济补偿金。原告主张无须支付被告解除劳动关系经济补偿金的理由不成立，请求法院驳回原告的诉讼请求。经审理查明，2015年10月14日，厉胜杰等12名被告以原告拖欠2015年5月1日或2015年6月1日至2015年10月14日期间工资为由向深圳市劳动人事争议仲裁委员会申诉，其申诉请求为：1、原告支付正常工作时间工资429767.7元；2、原告支付奖金336800元；3、原告支付被迫解除劳动合同的经济补偿金385013元；4、原告退还餐补17036.4元；5、原告支付健康体检费用20000元；6、原告补齐2014年9月至2015年10月的公积金；7、原告补齐2015年8月至2015年10月的社会保险；8、原告支付专利费2000元；9、原告支付费用报销5152元；10、原告支付被告未休年休假工资39386.5元。该会于2016年1月15日作出深劳人仲案[2015]6466-6472、6474-6478号仲裁裁决书，其裁决如下：一、原告支付厉胜杰等12名被告2015年5月1日至2015年10月14日期间正常工作时间工资合计370200.74元；二、原告支付厉胜杰等12名被告解除劳动合同的经济补偿金合计375447元；三、原告返还厉胜杰等12名被告以代缴公积金为名义的扣款合计25200元；四、准许厉胜杰等12名被告撤回关于2015年8月至10月社保的仲裁请求；五、原告支付被告李良专利费750元；六、原告支付厉胜杰等12名被告2014至2015年度未休年休假工资差额合计36802.74元；七、原告支付被告厉胜杰报销款5152元；八、驳回厉胜杰等12名被告其他仲裁请求。原告针对仲裁裁决第二项（即原告支付厉胜杰等12名被告解除劳动合同的经济补偿金合计375447元）和第三项（即原告返还厉胜杰等12名被告以代缴公积金为名义的扣款合计25200元）不服而诉至本院。庭审中，厉胜杰等12名被告确认原告在劳动仲裁裁决后已补缴了住房公积金，原告无须再支付厉胜杰等12名被告住房公积金。本院认为，一、关于原告主张无须支付被告解除劳动合同经济补偿金的诉讼请求，关键在于被告以原告拖欠工资为由直接向深圳市劳动人事争议仲裁委员会申诉，是否符合《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第一款第（二）项的规定。本案中，原告确实存在拖欠被告2015年5月1日或2015年6月1日至2015年10月14日期间工资总计370200.74元的事实，被告正是以原告拖欠此期间工资为由向劳动仲裁申请仲裁并要求支付解除劳动合同经济补偿金，应当认定被告以原告拖欠工资为由直接向劳动仲裁机构申请仲裁的方式提出解除劳动合同，属于《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第一款第（二）项规定的情形，原告应当支付被告解除劳动合同经济补偿金。原告在庭审中对仲裁裁决的经济补偿金计算数额亦无异议，本院予以准照。鉴于法律规定用人单位“未及时足额支付劳动报酬的”劳动者即可提出解除劳动合同并有权要求支付解除劳动合同经济补偿金，并没有涉及“未及时足额支付劳动报酬”的原因，故原告提出由于经济环境的变化、其资金流出现极大的断裂、并非恶意拖欠员工工资的辩解理由不成立，其主张无须支付被告解除劳动合同经济补偿金的诉讼请求，本院不予支持。二、关于原告主张无须返还被告住房公积金的诉讼请求，被告在庭审中确认原告在仲裁裁决后补缴了各被告的住房公积金，原告主张无须返还被告住房公积金的此项诉讼请求，理由成立，本院予以支持。三、原告对劳动仲裁裁决其支付被告2015年5月1日至2015年10月14日期间正常工作时间工资、专利费750元、未休年休假工资、报销款等裁项没有提起诉讼，视为认可仲裁裁决结果，本院予以准照。综上，本院依照《中华人民共和国劳动法》第五十条，《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条第一款第（二）项，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条的规定，判决如下：一、深圳市蓝韵实业有限公司应当支付厉胜杰等12名被告2015年5月1日至2015年10月14日期间正常工作时间工资合计370200.74元（各被告工资明细详见附表）。二、原告深圳市蓝韵实业有限公司应当支付厉胜杰等12名被告解除劳动合同的经济补偿金375447元（各被告经济补偿金明细详见附表）。三、原告深圳市蓝韵实业有限公司应当支付被告李良专利费750元。四、原告深圳市蓝韵实业有限公司应当支付厉胜杰等12名被告2014至2015年度未休年休假工资合计36802.74元（各被告未休年休假工资明细详见附表）。五、原告深圳市蓝韵实业有限公司应当支付被告厉胜杰报销款5152元。以一至五项款项，原告深圳市蓝韵实业有限公司限于本判决发生法律效力之日起十日内付清，逾期则按《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。六、原告深圳市蓝韵实业有限公司无须返厉胜杰等12名被告以代缴公积金为名义的扣款合计25200元。本十二案案件受理费共120元，收取60元，由原告负担（已交纳）。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广东省深圳市中级人民法院，并应在收到预交上诉费通知次日起七日内预交上诉案件受理费。逾期不预交的，按自动撤回上诉处理。（此页无正文）审判员  赖国庆二〇一六年三月二十一日书记员  黄永周附表案号              被告              支付工资期间              解除劳动合同的经济补偿金（元）              支付工资数额（元）              未休年休假工资（元）                  （2016）粤0304民初4487号              厉胜杰              2015.5.1-2015.10.14              36460              37557.96              2758.62                  （2016）粤0304民初4488 号               赵伟              2015.6.1-2015.10.14              44514              40691.43              3714.94                  （2016）粤0304民初4489号              雷芸              2015.5.1-2015.10.14              35064              38634.09              2942.53                  （2016）粤0304民初4490号              安珊              2015.6.1-2015.10.14              25522              30528.96              2758.62                  （2016）粤0304民初4491号              魏德兵              2015.6.1-2015.10.14              32190              18220.17              3310.00                  （2016）粤0304民初4492号              冯敏              2015.6.1-2015.10.14              15730              24766.35              3388.50                  （2016）粤0304民初4493号              余小芳              2015.6.1-2015.10.14              13730              24215.74              2170.00                  （2016）粤0304民初4494号              何红纪              2015.6.1-2015.10.14              39564              20936.35              3310.00                  （2016）粤0304民初4495号              陈文倩              2015.6.1-2015.10.14              11313              32780.09              2942.53                  （2016）粤0304民初4496号              陈常春              2015.6.1-2015.10.14              42920              18000              1600.00                  （2016）粤0304民初4497号              黄良静              2015.6.1-2015.10.14              41272              37575.13              4413.00                  （2016）粤0304民初4498号              李良              2015.5.1-2015.10.14              37168              46294.48              3494.00