安阳县人民法院刑 事 判 决 书（2015）安刑初字第00448号公诉机关安阳县人民检察院。被告人秦某甲，男。被告人秦某乙，男。安阳县人民检察院以安县检公刑诉（2015）374号起诉书指控被告人秦某甲、秦某乙犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安阳县人民检察院指派代理检察员刘卫明出庭支持公诉。被告人秦某甲、秦某乙均到庭参加了诉讼。现已审理终结。安阳县人民检察院指控：1999年12月16日13时30分许，被告人秦某甲、秦某乙与韩某甲、秦某丙（二人已判决）酒后从曲沟镇秦小屯村乘客车去水冶镇买衣服，行至水冶镇防汛路（水库路）北段时与韩某丁相遇，因韩某丁家与韩某甲家之前有矛盾，双方发生打架，秦某甲、秦某乙等人用砖将韩某丁头部砸伤。经法医鉴定，韩某丁系硬脑膜下血肿属重伤，后韩某丁于2011年3月27日死亡。上述事实，公诉机关向本院提供了被告人供述、证人证言、鉴定意见等证据，认为被告人秦某甲、秦某乙的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，提请本院依法判处。被告人秦某甲对起诉书指控的犯罪事实及罪名均没有异议并自愿认罪。被告人秦某乙对起诉书指控的犯罪事实及罪名均没有异议并自愿认罪。经审理查明：1999年12月16日13时30分许，被告人秦某甲、秦某乙与韩某甲、秦某丙（二人均已判决）等人酒后从安阳县曲沟镇秦小屯村乘客车去水冶，当客车行至安阳县水冶镇防汛路北段时，遇到被害人韩某丁酒后在路上拦车，韩某甲等人随后一块儿下车，因韩某丁家与韩某甲家之前有矛盾，韩某丁辱骂并用砖砸韩某甲，秦某甲、秦某乙等人也用砖砸韩某丁头部，双方发生打架，秦某甲、秦某乙等人用砖将韩某丁头部砸伤。经法医鉴定，韩某丁系硬脑膜下血肿，属重伤。另查明，案发后韩某丁先后分别在河南省安阳矿务局总医院（现更名为安阳县第三人民医院）、安钢职工总医院、水冶炼铁分厂医院住院治疗。2011年3月17日韩某丁死亡。因安钢职工总医院病历档案内无韩某丁病历，水冶炼铁分厂医院病历档案仅保存五年，韩某丁的病历已销毁，根据现有病历无法确定韩某丁的伤残等级，也无法确定本案的伤害与韩某丁的死亡有无直接的因果关系。2011年7月19日，秦某丙、韩某甲、秦某甲、秦某乙与韩某丁亲属韩某庚、秦某丁达成民事赔偿协议，韩某甲一次性赔偿韩某庚、秦某丁医疗费、误工费、丧葬费、精神损失费等共计80000元，秦某丙、秦某甲、秦某乙三人一次性补偿韩某庚、秦某丁20000元。2015年5月27日，秦某甲、秦某乙与韩某丁亲属秦某丁、韩某丁、韩某己达成民事赔偿协议，秦某甲、秦某乙一次性赔偿秦某丁、韩某丁、韩某己共计100000元，秦某丁、韩某丁、韩某己对秦某甲、秦某乙给予谅解。2015年5月29日，被告人秦某甲、秦某乙分别主动到安阳县公安局投案，投案后如实供述了自己的犯罪事实。经安阳县司法局调查评估，秦某甲、秦某乙均具备社区矫正条件，同意适用社区矫正。上述事实，有公诉机关提供的下列证据予以证实：1、被告人秦某甲供述和辩解：其来公安机关投案自首。1999年12月份的一天中午，其和秦某丙、韩某甲、秦某乙在秦某丙家喝酒后一块儿坐公交车去水冶，到五里槐时韩某丁在前面拦车，其和秦某丙、韩某甲、秦某乙四人就都下车了，韩某丁当时喝醉了，因为韩某丁大哥和韩某甲打过架，韩某丁就骂了韩某甲几句，其和秦某丙、秦某乙看到韩某丁喝醉了就把他往边上推，随后就走了。没走多远，韩某丁拿着砖嘴里骂着跑过来，韩某甲、秦某丙就从地上捡了两个半截砖，其和秦某乙去拦韩某丁，其觉得韩某丁喝醉了，打他几下就算了，韩某甲、秦某丙上来就拿砖砸了韩某丁头上几下，其看打的狠了就在路边截了个三轮车，秦某乙、韩某甲、秦某丙也跑着追上来坐到三轮上，这时韩某丁已经躺在地上了。当时四个人都动手了，其和秦某乙没有拿东西，只是拽着韩某丁用脚跺他了，韩某甲和秦某丙拿砖头砸了韩某丁几下。2、被告人秦某乙供述与辩解：其来投案自首。1999年12月份一天午饭后其和秦某甲、韩某甲、秦某丙坐公交车去水冶，走到五里槐时韩某丁喝酒拦住了车，因韩某丁大哥原来和韩某甲打过架，韩某丁看到韩某甲就骂，当时韩某丁还跟着一个人，秦某丙和韩某丁一块儿的那个人就拦住韩某丁。随后就走开了，没走多远，韩某丁手里拿砖从后面边骂边跑过来，当时韩某丁一直骂韩某甲，因为怕韩某丁喝了酒找事儿，其和秦某甲就去拦韩某丁，拽住韩某丁以后韩某丁就骂其和秦某甲，其和秦某甲着急了就拽着韩某丁跺了几脚，这时韩某甲、秦某丙拿着砖跑过来砸了韩某丁头上一下，其和秦某甲向北走就坐了个三轮车，没走多远，韩某甲、秦某丙也跑过来上了车，回头看时韩某丁已经躺在地上了。当时四个人都动手了，其和秦某甲没有拿砖砸韩某丁，光想着去拦韩某丁了，后来韩某丁乱骂时才用脚跺他的。3、证人秦某丙证言：案发当天14时许，其和韩某甲、秦某甲、秦某乙一块儿喝酒后从本村坐公交车去水冶，车辆行至水冶镇防汛路北段时，本村的韩某丁拿着一块砖头和另外一个人在拦车，其就下车劝韩某丁，和韩某丁一起的那个人也一同劝韩某丁，这时韩某甲、秦某甲、秦某乙三人也从车上下来了，因为韩某甲与韩某丁两家有矛盾，韩某丁看见韩某甲就骂，其就去拦韩某丁，和韩某丁一起的那个人见韩某丁要找事就走了。韩某丁一边骂一边拿着砖头过来，其就抱死韩某丁，韩某丁和韩某甲对骂起来，韩某甲跑到路边也拿了两块半截砖，其拦着韩某丁时，韩某甲一砖头砸在韩某丁太阳穴上，另一砖砸在韩某丁后脑，这时过来一辆三轮车，其和韩某甲、秦某甲、秦某乙就上了三轮车跑了。4、证人韩某甲证言：1999年12月份的一天，其和秦某甲、秦某乙一块儿在秦某丙家吃过午饭（吃饭时都喝了酒）坐公交车去水冶，走到水冶五里槐时，韩某丁和一个年轻人在拦车，韩某丁上车后看见其就骂，秦某丙将韩某丁推下车，没有走多远，韩某丁又把车拦住了，上车后就骂其，司机就让他们都下车了。韩某丁从地上捡起一块石头并且一直骂其，其和秦某丙、秦某甲、秦某乙也拾起砖头砸韩某丁，混乱中不知谁砸到韩某丁，韩某丁就倒在地上，这时过来一辆三轮车，其和秦某丙、秦某甲、秦某乙就坐三轮车跑了。5、证人朱某甲证言证明：案发当天中午，其和韩某丁一块儿在家里喝酒，饭后其送韩某丁回家，到水冶五里槐时过来一辆公交车，韩某丁拦住就上去了，其听见车上有人吵，车开了几米韩某丁就下车了，后韩某丁又追上公交车，车停后从车上下来四个年轻人，韩某丁说有人打过他哥哥，并从地上捡了一块儿砖砸那四个人，那四个人也从地上捡砖头砸韩某丁，具体怎么打的其没有看清，后来韩某丁就躺在了地上，那四个年轻人拦了一辆三轮车就跑了。6、证人王某乙证言证明：案发当天其开三轮车经过水冶五里槐段村路口时，看到四个人打一个年轻人，其中两个人手拿砖头，一个人拽着年轻人的胳膊，另一个人从背后跺了那个年轻人一脚，那个年轻人就栽倒在地上，那两个拿砖头的就照着那个年轻人身上猛砸，其走到跟前时，那四个人就上了其三轮车，到安阳县一中门口他们就下车了。7、证人秦某己证言证明：案发当天晚上，其在本村溜冰场玩时，碰见秦某乙在和本村的王某丙、秦某辛等人说打韩某丁的事，秦某乙说他和秦某丙、秦某甲、韩某甲四个人打韩某丁了，打了韩某丁头上几个窟窿。8、证人韩某丁证言：1999年12月16日，其弟弟韩某丁被秦某甲、秦某乙等人打成重伤，大约在3年多前就去世了，现在家有其母亲秦某丁和弟弟韩某己，前几天通过村干部说合，其代表受害家属和秦某甲、秦某乙达成了调解协议，由秦某甲、秦某乙两人一共赔偿了100000元，以后自愿不再追究二人的刑事责任。9、证人韩某己证言：证明内容同韩某丁证言内容基本一致。10、安阳县公安局证明：韩某丁属硬脑膜下血肿，不能言语，故没有韩某丁笔录。11、河南省安阳市火化证明：韩某丁于2011年3月27日死亡。12、安阳县公安局刑警大队情况说明：根据现有病历无法确定韩某丁伤残等级，无法确定本案伤害与韩某丁的死亡有无直接的因果关系。13、赔偿协议、谅解书、收到条：2011年7月19日，韩某甲一次性赔偿韩某庚、秦某丁80000元，秦某丙、秦某甲、秦某乙三人一次性补偿韩某庚、秦某丁20000元。2015年5月27日，秦某甲、秦某乙与韩某丁亲属秦某丁、韩某丁、韩某己达成民事赔偿协议，秦某甲、秦某乙一次性赔偿秦某丁、韩某丁、韩某己共计100000元，秦某丁、韩某丁、韩某己对秦某甲、秦某乙给予谅解。14、安阳县公安局刑事技术鉴定书证明：韩某丁系硬脑膜下血肿，属重伤。15、福建省厦门市思明区人民法院（2011）思刑初字第220号刑事判决书：被告人秦某甲2011年3月11日因犯故意伤害罪被厦门市思明区人民法院判处有期徒刑一年，缓刑二年。16、安阳县人民法院（2012）安刑初字第502号和（2014）安刑初字第00513号刑事判决书：同案犯韩某甲、秦某丙均因故意伤害罪已被判决。17、安阳县司法局调查评估意见书：经调查评估，被告人秦某甲、秦某乙均具备社区矫正条件，同意适用社区矫正。18、安阳县公安局刑警大队到案证明：被告人秦某甲、秦某乙分别于2015年5月29日主动到安阳县公安局投案，并如实供述了自己的犯罪事实。19、户籍证明：被告人秦某甲、秦某乙均已达完全刑事责任年龄。以上证据均经当庭示证、质证，证据确实、充分，本院予以确认。本院认为，被告人秦某甲、秦某乙伙同韩某甲、秦某丙等人故意伤害他人身体，致人重伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控秦某甲、秦某乙犯故意伤害罪罪名均成立，本院均予以支持。被告人秦某甲、秦某乙案发后主动投案，并如实供述主要犯罪事实，均属自首，均依法从轻处罚。被告人秦某甲、秦某乙与被害人亲属达成调解协议并实际履行，取得了被害人亲属的谅解，均酌情从轻处罚。经安阳县司法局调查评估，被告人秦某甲、秦某乙均具备社区矫正条件，均同意适用社区矫正。综合本案被告人的犯罪性质、情节、和社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条、第六十七条第一款、第七十二条之规定，判决如下：一、被告人秦某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）二、被告人秦某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  燕文光审 判 员  李贺锋人民陪审员  陈 雷二〇一六年二月二十五日书 记 员  申 岩8