山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）运盐刑初字第585号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被害人张某某，男。
被告人李冰杰，男。2015年6月30日因涉嫌犯故意伤害罪被运城市公安局经济开发区分局刑事拘留，同年7月22日被取保候审。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检公诉刑诉【2015】423号起诉书指控被告人李冰杰犯故意伤害罪，于2015年12月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派检察员景东升出庭支持公诉，被害人张某某及被告人李冰杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控：2013年10月20日22时许，张某某、邵某某、丁某某在运城市经济开发区禹都大道新天地KTV105包间消费期间，邵某某因服务员“鑫鑫”与王胜利（已起诉）在电话里发生激烈言语冲突。王胜利挂了电话后即给被告人李冰杰打电话告知其去新天地KTV唱歌。稍后王胜利和李冰杰一前一后来到新天地KTV，这时邵某某和“鑫鑫”来到KTV大院，王胜利和被告人李冰杰就对邵某某实施殴打。邵某某返回KTV内，王胜利担心对方人数过多，接着王胜利就用电话联系“东兔”和“水牛”，并且和被告人李冰杰坐出租车来到火车站附近一宾馆接上“东兔”和“水牛”再次返回到新天地KTV想看看对方有没有受伤。在KTV的大院碰到张某某、邵某某、丁某某后，双方再次发生冲突，王胜利、被告人李冰杰、“东兔”和对方拳打脚踢，“水牛”在KTV大院内的工地上捡来一根钢筋棍殴打对方，造成张某某头部撕裂伤、双前臂骨折。直到张某某等人不反抗后，王胜利等人才离开现场。王胜利嘱咐被告人李冰杰、“水牛”、“东兔”三人把手机号码换了，不再联系。经鉴定张某某所受损伤构成轻伤。
针对上述指控，公诉机关当庭出示并宣读的证据有：书证、被害人陈述、被告人的供述与辩解、鉴定意见等。
公诉机关认为，被告人李冰杰的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任,请依法判处。
被害人张某某称，因被告人李冰杰未向公安机关提供参与殴打我的�他人员，虽然被告人李冰杰对我进行了赔偿，但我现在对被告人李冰杰不谅解。
被告人李冰杰对起诉书指控的犯罪事实和罪名无异议，亦未辩解。
经审理查明，2013年10月20日22时许，被害人张某某与其朋友邵某某、丁某某在运城市经济开发区禹都大道新天地KTV105包间唱歌消费。期间，邵某某因服务员“鑫鑫”与王胜利（已判决）在电话里发生言语不和。后邵某某前去吧台取酒，见到王胜利继而发生冲突，王胜利伙同被告人李冰杰用刀背在邵某某背上砍了几下，邵某某便躲回包间。回到包间后，邵某某将被打情况告诉了张某某和丁某某，然后三人出了包间找打邵某某的人员，并要求KTV老板调取监控录像查找打邵某某人员。同时，王胜利担心邵某某找人打他，便带上被告人�冰杰用电话联系“东兔”和“水牛”，并且和被告人李冰杰坐出租车来到火车站附近一宾馆接上“东兔”和“水牛”再次返回到新天地KTV想看看对方有没有受伤。在KTV的大院碰到张某某、邵某某、丁某某后，双方再次发生冲突，王胜利与被告人李冰杰、“东兔”和对方拳打脚踢，“水牛”在KTV大院内的工地上捡来一根钢筋棍殴打对方，造成被害人张某某头部撕裂伤、双前臂骨折，经鉴定张某某所受损伤为轻伤。
同时查明，案发后被告人李冰杰家属在公安侦查阶段与被害人家属达成民事调解协议书，一次性赔偿被害人张某某各项经济损失四万元整，并取得被害人的谅解。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表，证明运城市公安局经济开发区分局禹都派出所在2013年10月24日09时53分收到王青的报案情况。
2、被害人王青的报案材料及陈述，主要内容：2013年10月21日凌晨，我丈夫张某某在新天地KTV被安邑办事处西街大队一个叫小胜的领着一帮人打伤，我来报案。
3、被害人张某某的陈述，主要内容：２０１３年１0月20日晚10时许,我和邵某某、丁某某吃完饭来到禹都大道的新天地KTV喝酒。当晚11点多，邵某某去吧台取酒，十来分钟后，邵某某推门进来，说外面有三个娃打他，我就问他怎么回事，他说他不知道，我们出去找那三个社会青年，没找到人。我们就要求KTV调取监控，吧台女服务员的不给调取，借口说老板不在，我就和他争论，我就给他们老板打电话叫他过来，我们三人就坐在门口大厅沙发上等老板来。我问邵某某为什么好好的那三个娃就打你，他说没有啥。我准备出去取钱包付账，走到大门口，迎面就冲过来三个人，二话不说就用砍刀背砍我，我本能用手臂挡，被他们砍了数下倒在地上，后面的事情就不知道了。
4、证人王胜利的证言，主要内容：２０１３年１０月２１日凌晨我给新天地ＫＴＶ的公主“欣欣”打电话，电话打通后，一个男的接的电话就骂，然后我俩就对骂了起来，我给他说：“你在新天地等着”，我开着车到了新天地ＫＴＶ，刚到了新天地大院就看见了朋友“小涛”，这时大院里面一�喝醉酒的男人指着我骂了起来，我认为他就是那个在电话中骂我的人，我就从我车的后备箱中拿出一把砍刀夹在上衣了，然后和理论并和他发生了争执，我们就打了起来，这时“小涛”就上来帮我殴打对方。我拿出刀用刀背在对方身上砍了两下，被ＫＴＶ工作人员拉开后，我就和“小涛”离开了现场。过了半个小时，我返回新天地ＫＴＶ开车时，看见有警车停在那，并且有一人躺在了地上，头部流血，然后我就离开回家了。之后我从新天地ＫＴＶ工作人员那里听说是一个叫“小刀”的年轻人用刀把人砍伤了。
5、证人邵某某的证言，主要内容：2013年10月20日晚22时许我和丁某某、张某某吃晚饭去新天地ＫＴＶ，然后进了一楼的包房唱歌消费，叫了一箱酒、三个陪唱的，其中一个陪唱的公主叫欣欣，当晚我们在包间里喝酒，喝酒中间欣欣接到一个电话，我当时喝酒喝多了，不让欣欣接电话，并夺下欣欣的手机，和对方打电话的人在电话里发生言语冲突。随后我出去取酒，见欣欣在ＫＴＶ大厅门口和王胜利说话，我过去叫她进包房，刚说了没几句，我和王胜利便发生语言冲突，他上来就捣了我一拳，接着王胜利和他的一同伙年轻小伙子就开始殴打我，王胜利不知从哪里拿了把砍刀，用刀背砍了我几下，我趁机跑进ＫＴＶ包间里找张某某和丁某某。等我们三个出来以后看见那三个人已经不在了，我进去找服务员问他们老板在哪，服务员说老板马上就过来了，然后我们三个刚到大门就看到七八个人，其中有五六个人拿着刀，我和张某某站在一起其中有四个人把张某某拉到一边，三个人把我他到一边。有三个拿刀背砍在我的�上和背上，另外几个人打了张某某，没打丁某某。
6、证人丁某某的陈述，主要内容：２０１３年１０月２０日２３时许邵某某被打后到ＫＴＶ包间告诉我和张某某他被打了，我和张某某、邵某某就往外走，刚走到门口就看到有七八个人拿着砍刀就往我们这边冲，邵某某和他们碰到一起后就吵了起来，张某某在旁边劝架，吵了一会对面的七八个人就用砍刀朝着邵某某和张某某砍，“胜哥”在后面指挥、比划。我看到了过去劝架，对他们说别打了，“胜哥”对我说没你的事，你别瞎掺和，再掺和连你一起打。他们打完以后那七八个拿着砍刀的人给“胜哥”说他们走了，“胜哥”和他们就走了。
7�证人申某某的陈述，主要内容：2013年10月20日晚上具体什么时间没留心，禹都供电所的张某某和两个年轻人来我KTV里喝酒，在一楼105包间，有一个叫“鑫鑫”的女孩陪唱，王胜利给“鑫鑫”打电话，有个年轻人喝多了夺过电话骂了王胜利，王胜利开车过来，下车后从车后备箱内取了一把砍刀，并打电话叫来李冰杰，这时那个客人和“鑫鑫”从KTV里面出来，王胜利认为就是在电话里骂他的人，之后他们就在一起厮打，王胜利用刀背砍那个人的背部，李冰杰拳打脚踢那个人。打完后他们就走了，过来一会就听见外面乱，张某某被几个人用砍刀、钢管的东西打，三四个人围住另一个人打，我就喊他们停下，这六七个人和王胜利打完招呼就走了。我就赶紧过去，发现张某某受伤了，另两个人站在远�基本没事，我们把张某某扶到大厅的沙发上，那两个年轻人扶着张某某到医院包扎，过了一会派出所的民警就来了。
8、证人段某某的证言，主要内容：2013年10月20日23时30分，王胜利与我KTV一包房的客人因为陪唱的“鑫鑫”在电话里发生争吵，不一会王胜利一个人开车过来，从后备箱里拿出一把砍刀找客人麻烦，在院子里打电话叫来李冰杰，这时105包房的客人邵某某出来叫“鑫鑫”回包间被王胜利看到，王胜利就和李冰杰把这邵某某打了一顿，打完后，王胜利和他那个同伙走着出去了。我又进大厅了，过了一会那个挨打的年轻人出来，问我们刚才打他的那两个人在哪，我们告诉他人已经走了，一会那个年轻人把张某某叫出来，他明显喝多了，就问谁打的人，负责人是谁，张某某�着我们乱骂，一直闹了十几分钟。这时，有几个年轻人就来了往大厅里走，张某某就指着人家骂是不是他们打的人，他们就起了冲突，王胜利指挥者，李冰杰喊打，这五六个人围住张某某打，把张某某打倒后就跑了。
9、证人张某的证言，主要内容：2013年10月20日晚9点许我和李某正上网，李某接了一个电话，是小胜打过来的，叫我和李某去新天地KTV。我和李某刚到了新天地路边大门口我就看见后面的李某手里拿了一把刀，然后我问李某谁给你的刀，李某说是小胜塞到他手里的，李某见状就把刀扔到路边花池里了。之后我和李某仍在新天地门口路边站着。大概过了十分钟左右，新天地门口停下一辆出租车，车上下来三、四个人，下车就往新天地跑，其中我看见这几个人中有我认识的小刀。随后我就看见新天地里面门口地上躺着一名�子，胳膊上有血，边上站了几个人，其中我看见小胜也在现场。我看见当时有人拿了手机打120，随后我就喊李某走出新天地去梧桐雨网吧上网。
10、证人李某的证言，主要内容：2013年10月20号22点左右，我和伙计张某正在梧桐雨网吧上网，突然接到小胜的电话，他让我跟琪琪赶紧去新天地，我俩到了新天地外门口看见小胜和小刀从新天地大门出来，小胜给我塞了把刀也不跟我俩说话他俩匆匆打的就走了，我赶紧把刀扔进新天地外门花池里，不到十分钟他俩打的带来两个人，又返回新天地里面，我和琪琪在门口就听见里面又打架的声音，过了一会小胜他们四个不说话慌忙的往出走，我跟琪琪走到新天地里面看了一下，见有个男的头和胳膊流着血躺在新天地里门门口，我跟琪琪就赶紧往出走，刚到新天地门口就看见警车跟救护车过来了，我和琪琪走到路对面看见警车和救护车走了，我们又回到了梧桐雨网吧上通宵。
11、被告人李冰杰的供述，主要内容：２０１３年冬天，几月份我忘了，有一天晚上王胜利给我打电话让我到新天地ＫＴＶ玩，我到后看见王胜利在打电话，在电话里一直骂，打完电话，从ＫＴＶ里面出来个男子，那个人过来就和王胜利撕打在了一起。王胜利把那个男的打到在地，然后就从车上取了一把唱戏用的刀吓唬那个男的，我就把王胜利挡住了。我不让那个男的动手了，那个男的就骂我，我就过去用脚踹了他一脚。然后我和王胜利就离开了。离开以后王胜利怕对方找人打他，就带上我乘出租车到火车站附近一宾馆接上“东兔”和水牛，我们四个一起又回到了新天地ＫＴＶ院子里，看看那个人有没有受伤。到了以后，第�次被我们打的那个人身边站着几个人，其中一个穿白色上衣的男子过来打水牛，水牛从地上捡了根钢筋打他。第一次被我们打的那个男的过来往我身上扑，我和就把他摔倒在地上，然后“东兔”过来踢了那个男的两脚。打完后我们四个就离开各自回家了。
12、证人申某某的辨认笔录，证明2013年10月21日在运城市经济开发区禹都市场新天地KTV参与将张某某致伤过程，绰号叫“小刀”的人就是李冰杰的情况。
12、证人段某某的辨认笔录，证明2013年10月21日在运城市经济开发区禹都市场新天地KTV参与将张某某致伤，绰号叫“小刀”的人就是李冰杰的情况。
13、抓获经过，证明2015年6月29日23时许，派出所民警经过摸排走访、伏击守候在运城市经济开发区金马宾馆门口将上网逃犯李冰杰抓获。
14、运城市公安司法鉴定中心（运）公（司法）鉴（损伤）字【2013】131号法医学人体损伤程度鉴定书及照片，证明被害人张某某所受损伤构成轻伤。
15、民事调解协议书、谅解书、收条，证明被告人李冰杰家属与被害人张某某达成协议，被告人家属一次性赔偿被害人张某某费用四万元，张某某对被告人李冰杰的行为表示谅解。
16、常住人口详细信息，证实被告人李冰杰，男。
本院认为，被告人李冰杰伙同他人故意伤害他人身体致被害人张某某轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。被害人张某某与被告人李冰杰家属在案发后达成的赔偿协议，属于双方真实意思表示，被害人亦未向本院提供该协议违背其真实意愿的相关证据，故对被害人的意见，本院不予支持。鉴于被告人李冰杰当庭自愿认罪，且在案发后积极赔偿被害人的各项经济损失，依法可酌情对其从轻处罚。经社区评估调查，被告人李冰杰宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可对其宣告缓刑。经本院审委会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人李冰杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判�，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交书面上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 董晓芬
代理审判员 鱼晓辉
人民陪审员 牛丽萍
二〇一六年五月二十日
书 记 员 王泽旭