安徽省枞阳县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）枞民一初字第02068号
原告：黄和平，男，1959年11月6日生，汉族，居民，住江西省南昌市东湖区。
被告：枞阳县长江船舶服务有限责任公司，住所地安徽省枞阳县。组织机构代码77735808-3。
法定代表人：刘国良，该公司经理。
被告：夏太生，男，1967年10月19日生，汉族，居民，住江西省南昌市东湖区。
原告黄和平与被告枞阳县长江船舶服务有限责任公司（以下称船舶公司）、夏太生健康权纠纷一案，原告黄和平于2015年11月23日向本院提起民事诉讼。诉讼过程中，原告黄和平向本院申请对其后续医疗费用进行鉴定，本院依法委托安徽誉诚司法鉴定中心进行了鉴定。被告船舶公司向本院申请对黄和平的伤情与其违章操作行为有无因果关系、后续医疗费是否必须发生以及与治伤无关的医疗费用进行鉴定，本院依法委托安徽天正司法鉴定中心进行了鉴定。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年6月28日公开开庭进行了审理。原告黄和平、被告船舶公司的法定代理人刘国良到庭参加诉讼，被告夏太生在本院公告期间内未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
黄和平诉称：黄和平系夏太生雇佣的吸砂船带班负责人。2012年10月30日，黄和平所在的皖顺航218号吸砂船拟在船舶公司的岸头靠岸维修，并与船舶公司负责人刘国良就相关事项达成一致意见。2012年11月1日上午，皖顺航218号吸砂船在维修过程中，刘国良在现场指挥将吸砂船从江边拖上岸时，由于卷扬机钢丝被绞断，滑轮沿地面横扫导致黄和平受伤。为此，黄和平于2013年9月10日向枞阳县人民法院起诉，请求判决船舶公司、夏太生赔偿医疗费、残疾赔偿金等经济损失。枞阳县人民法院于2013年12月18日作出（2013）枞民一初字第01492号民事判决，判决船舶公司赔偿黄和平经济损失146021.87元，夏太生赔偿黄和平经济损失73010.94元。判决生效后，枞阳县人民法院执行该判决过程中，双方达成了给付协议，已执行完毕。黄和平因治疗未终结，2015年7月28日入住江西中医药大学附属医院，被诊断为：1、骨折病、气滞血瘀证、骨痹病、眩晕病。2、骨折不连接（双侧胫腓骨骨折术后）、废用性骨质疏松、高血压病。于2015年8月4日，行左髂骨取骨术＋右胫腓骨骨折术后骨折不连接植骨术。左胫骨骨折术后不连接行冲击波治疗。住院21天，花去医疗费12084.70元。2015年12月18日，经枞阳县人民法院委托安徽誉诚司法鉴定中心鉴定，黄和平因钢缆卷致双侧胫腓骨远端粉碎性骨折，后续医疗费用约需18000元，黄和平支付鉴定费700元。
请求判决各赔偿义务人赔偿黄和平本次医疗的经济损失医疗费12084.70元、住院伙食补助费2100元、营养费630元、护理费2520元、交通费210元、后续医疗费18000元、鉴定费700元，合计36244.70元，并承担案件受理费。
船舶公司辩称：一、黄和平的健康权纠纷已经法院处理完毕，其本次住院治疗与之前受伤之间无因果关系，产生的费用与船舶公司无关；二、黄和平的损失应由其雇主和被帮工人夏太生承担赔偿责任。枞阳县安监局对本公司的行政处罚决定书及枞阳县人民法院（2013）枞民一初字第01492号民事判决书已经确认了本公司与夏太生之间属义务帮工关系，根据法律规定，被帮工人应当承担赔偿责任。黄和平自身存在过失，也应当承担责任；三、黄和平主张的后续医疗费过高，其后续医疗费是取钢板的费用，不应当超过黄和平第三次住院治疗的费用，其后续医疗费没有实际发生，鉴定的意见不合理，鉴定人应当出庭作证，接受质询。住院伙食补助费、护理费标准过高，应当按照法律规定认定，对其主张的交通费不认可。
夏太生未予答辩。
黄和平为证明其主张，向本院提供了下列证据：一、黄和平的身份证、户口本，证明其身份情况；二、（2013）枞民一初字第01492号民事判决书，证明其受伤的事实经过、前期医疗费、残疾赔偿金等经枞阳县人民法院判决，且判决书生效后，在执行过程中双方达成和解协议，已执行完毕；三、江西中医药大学附属医院门诊病历2份、疾病证明书、入院、出院记录、医疗费用清单，证明其第三次住院治疗的情况；四、住院医疗费发票1张，金额为11209.13元、门诊复查发票15张，金额为1560.46元，证明其本次花去医疗费的情况；五、交通费发票20张，证明其花去交通费210元；六、安徽誉诚司法鉴定中心皖誉司鉴[2015]临鉴字第478号司法鉴定意见书、鉴定费发票，证明其尚需后续医疗费18000元，支付鉴定费700元；七、支付宝转账凭证，证明其支付本案登报公告费390元。
船舶公司提交了如下证据：一、枞阳县安全生产监督管理局于2013年3月21日对船舶公司作出的枞安监综罚决[2013]2号行政处罚决定书，证明船舶公司与夏太生之间属义务帮工关系；二、安徽天正司法鉴定中心皖天正司鉴[2016]法临鉴字第366号法医临床司法鉴定意见书及鉴定费发票，证明经鉴定，黄和平的骨折不连接、废用性骨质疏松与2012年11月1日的外伤存在因果关系，后续治疗费必然发生。所发生的医疗费中除使用硝苯地平（107.40元）系治疗高血压病的药物外，血塞通（509.54元）和麝香保鲜丸（67.95元）是治疗高血压的辅助药物，其余费用均为治疗骨不连所产生。船舶公司支付鉴定费5000元。
夏太生未提交证据。
经庭审质证，船舶公司对黄和平提交的证据质证意见为：对证据一、三、四、七无异议；对证据二，该民事判决书是针对黄和平以前的损失所作的判决，与本案无关，且该判决的数额在执行过程中双方已达成协议并执行完毕；证据五与本案无关联性；证据六，后续治疗费鉴定的申请材料没有经过船舶公司质证，鉴定时也未通知船舶公司到场，鉴定程序违法。鉴定意见不合理不公平，鉴定人应当出庭作证，接受质询。
黄和平对船舶公司提交的证据质证意见为：对证据一无异议，但船舶公司与夏太生之间属何种关系与黄和平无关；对证据二无异议。
本院对黄和平、船舶公司提交的证据分析认定如下：
黄和平提交的证据一、三、四、七，船舶公司无异议，本院予以认定；证据二，系本院发生法律效力的判决书，对该证据的真实性、合法性及关联性应予认定；对证据五，该公交车费的真实性予以认定，但不能证明与本院的关联性，不予认定；对证据六，该鉴定意见书系本院委托具有相应鉴定资质的鉴定机构作出，船舶公司对该鉴定意见有异议，但未提供相反证据推翻该鉴定意见，本院对该鉴定意见书的真实性、合法性及关联性予以认定；对船舶公司提交的证据，黄和平无异议，予以认定。
本院根据认定的证据及当事人的陈述，确认以下案件事实：
2012年10月30日，皖顺航218号吸砂船与船舶公司就租用船舶公司的场地供吸砂船接长吸砂管达成口头协议。当晚，皖顺航218号吸砂船在船舶公司的岸头停靠，2012年11月1日10时左右，皖顺航218号吸砂船被船舶公司的卷扬机牵引就位。当日10时30分许，皖顺航218号吸砂船自行安排吊车卸吸砂管，因吊车操作不便，皖顺航218号吸砂船的船主夏太生请求船舶公司的法定代理人刘国良给予帮忙，刘国良遂安排工人用卷扬机帮助牵引吸砂管，以便吊车能够吊卸吸砂管。当日11时左右，夏太生雇佣的黄和平为了接夏太生买回来的生活用品，下船来到现场并旁听作业事宜，此时，船舶公司的牵引钢丝绳正处于松索作业状态，松索的钢丝绳因打结，不能通过动滑轮，遂与滑轮卡死，固定滑轮的地锚钢丝绳断裂，滑轮连同钢丝绳一起向受力方向沿地面横扫，在钢丝绳附近的黄和平及刘国良躲闪不及，导致黄和平受伤。黄和平受伤后被送往枞阳县人民医院住院治疗，诊断为：右胫、腓骨下端粉碎性骨折、左胫、腓骨下端粉碎性骨折、右上尺桡关节脱位伴冠状突骨折、头皮挫裂伤。经两次住院治疗，共花去医疗费73606.43元，后经本院委托安徽永正司法鉴定所鉴定，黄和平构成九级伤残。
2012年11月29日，枞阳县人民政府安全生产委员会办公室按照《生产安全事故报告和调查处理办法》等规定，成立由枞阳县安全生产监督管理局、枞阳县公安局、枞阳县技术质量监督管理局、枞阳县人社局、安庆枞阳海事处、枞阳县地方海事处、枞阳县枞阳镇人民政府等单位组成的事故调查组，经过调查，对事故直接原因作出如下认定：1、船舶公司安全生产措施不到位。操作现场未按《船舶生产企业生产条件基本要求及评价方法》要求“应当在较大危险因素的生产和工作场所以及有关设施、设备上设置明显的安全警示标志……”的规定；2、船舶公司安全生产管理不到位。卷扬机操作员刘大霞临时离开岗位时未关闭卷扬机，松索边检员许卫成未能集中精力进行边检，没有配备专职安全员或兼职安全员履行职责；3、刘国良作为法定代表人，未按程序进行指挥，对卷扬机操作员离开岗位及钢丝绳边检员分散注意力等行为未及时制止，停留在危险区域与人商议业务，未设立防范措施；4、吸砂船主要负责人夏太生未办理船舶相关手续，未签订维修业务书面合同，对员工黄和平离开自己的工作岗位并进入危险区域未加制止；5、吸砂船带班负责人黄和平擅自离开自己的工作岗位，停留在危险操作区域。认定刘国良对事故的发生负直接责任，夏太生、黄和平对事故的发生负相应责任。2013年3月21日，枞阳县安全生产监督管理局对船舶公司作出了罚款壹万元的行政处罚。
2013年9月10日，黄和平向本院提起民事诉讼，请求船舶公司、夏太生赔偿其前期（两次住院治疗）医疗费、残疾赔偿金、精神抚慰金等经济损失合计249473.23元，本院于2013年12月18日作出（2013）枞民一初字第01492号民事判决，判决船舶公司承担60％的赔偿责任，赔偿黄和平经济损失146021.87元，夏太生承担30％的赔偿责任，赔偿黄和平经济损失73010.94元。该判决生效后，枞阳县人民法院执行该判决过程中，双方达成了给付协议，已执行完毕。
2015年7月28日，黄和平入住江西中医药大学附属医院（即第三次住院治疗），被诊断为：1、骨折病、气滞血瘀证、骨痹病、眩晕病。2、骨折不连接（双侧胫腓骨骨折术后）、废用性骨质疏松、高血压病。于2015年8月4日，行左髂骨取骨术＋右胫腓骨骨折术后骨折不连接植骨术。左胫骨骨折术后不连接行冲击波治疗。住院21天，花去住院医疗费22236.97元（其中医保统筹支付11027.84元，个人支付11209.13元），另花去门诊检查费用1560.46元。
本案诉讼过程中，黄和平向本院申请对其后续医疗费进行鉴定，本院依法委托安徽誉诚司法鉴定中心进行鉴定。2015年12月18日，该鉴定中心作出皖誉司鉴[2015]临鉴字第478号司法鉴定意见书，鉴定意见为：黄和平因钢缆卷致双侧胫腓骨远端粉碎性骨折，后续医疗费用约需18000元。黄和平支付鉴定费700元。后船舶公司向本院申请对黄和平本次治疗的伤情与船舶公司违章操作行为有无因果关系、后续医疗费是否必须发生以及与治伤无关的医疗费用进行鉴定，本院依法委托安徽天正司法鉴定中心进行鉴定。2016年3月29日该鉴定中心作出皖天正司鉴[2016]法临鉴字第366号法医临床司法鉴定意见书，鉴定意见为：黄和平的骨折不连接、废用性骨质疏松与2012年11月1日的外伤存在因果关系。高血压病系其自身疾病，对高血压的治疗与外伤的治疗是相互独立的过程，故其与外伤无因果关系。黄和平骨不连后行内固定治疗，其骨折愈合后需择期手术取出内固定物，除黄和平放弃内固定取出术，否则后续治疗费必然发生。黄和平本次所发生的医疗费中除使用硝苯地平（107.40元）系治疗高血压病的药物外，血塞通（509.54元）和麝香保鲜丸（67.95元）是治疗高血压的辅助药物，其余费用均为治疗骨不连所产生。船舶公司支付鉴定费5000元。
本院认为：公民的健康权受法律保护。皖顺航218号吸吵船在租用船舶公司场地进行维修时，船舶公司受夏太生的请求为其帮忙牵引吸砂管，船舶公司的卷扬机在牵引吸砂管后松索时，因卷扬机操作人员撤离岗位，未能及时发现钢丝绳打结，钢丝绳断裂致黄和平受伤。本起安全生产事故经枞阳县人民政府安全生产委员会办公室认定，船舶公司负事故直接责任，夏太生、黄和平负事故相应责任，故船舶公司、夏太生应赔偿黄和平的经济损失。船舶公司、夏太生的赔偿责任比例可按6：3划分。由于黄和平在事故中存在过错，其自行承担10％的责任。
黄和平本次请求赔偿的医疗费及后续医疗费，经鉴定与2012年11月1日的外伤存在因果关系，后续治疗费必然发生。船舶公司辩称黄和平的健康权纠纷已经法院处理完毕，本次治疗与船舶公司无关，因船舶公司未提供证据证明其与黄和平之间就黄和平后期发生的医疗费及后续治疗费达成协议，故对黄和平主张赔偿的请求，应予支持；船舶公司辩称黄和平的损失应由夏太生承担赔偿责任，因本起事故虽是船舶公司帮工引起，但由于帮工人船舶公司在帮工过程中存在重大过错，依法应承担赔偿责任，故对船舶公司该点答辩意见不予采纳；船舶公司主张黄和平的后续治疗费过高，且尚未发生，鉴定人应当出庭接受质询。该后续医疗费系经本院依法委托具有合法资质的鉴定机构作出，船舶公司未提供足以反驳的相反证据和理由，亦未申请补充鉴定或者重新鉴定。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条规定，后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉，但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。黄和平的主张符合法律规定。船舶公司未在举证期限内向本院申请鉴定人出庭作证，接受质询。故对船舶公司上述答辩意见不予采纳。
黄和平本次医疗费中经鉴定属于与治伤无关的用药费用684.89元应予剔除；其主张的住院伙食补助费，该标准可参照当地国家机关一般工作人员出差伙食补助费标准认定，南昌地区为每天100元，故黄和平主张2100元符合法律规定，予以支持；其主张的交通费，因其治疗伤病花去一定的交通费事实存在，本院结合其治疗的时间、地点、次数等，对其主张交通费210元予以认可。
综上，黄和平的相关损失本院确认为：医疗费12084.70元、后续治疗费18000元、住院伙食补助费2100元（21天×100元/天）、营养费630元（21天×30元/天）、护理费2520元（21天×120元/天）、交通费210元、鉴定费700元，合计36244.70元。
据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告枞阳县长江船舶服务有限责任公司赔偿原告黄和平各项经济损失21746.82元（36244.70元×60％），于本判决生效后十日内履行完毕；
二、被告夏太生赔偿原告黄和平各项经济损失10873.20元（36244.70元×30％），于本判决生效后十日内履行完毕；
三、驳回原告黄和平的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费706元，由枞阳县长江船舶服务有限责任公司负担424元，夏太生负担212元，黄和平负担70元。枞阳县长江船舶服务有限责任公司支出的鉴定费5000元，由该公司承担。黄和平支出的公告费390元，由黄和平承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于安徽省铜陵市中级人民法院。
审 判 长 吴汉民
代理审判员 汪 艳
人民陪审员 疏 波
二〇一六年七月五日
书 记 员 程亚慧
附：相关法律条文
《中华人民共和国民法通则》
第一百零六条第二款公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产的、人身的，应当承担民事责任。
《中华人民共和国侵权责任法》
第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
《中华人民共和国民事诉讼法》
第一百四十四条被告经传票传唤，无正当理由拒不到庭的，或者未经法庭许可中途退庭的，可以缺席判决。