内蒙古自治区克什克腾旗人民法院
民 事 判 决 书
（2014）克民初字第925号
原告徐宝华，女，1966年9月7日出生，汉族，农民，住所地克什克腾旗。
委托代理人耿某某，住所地克什克腾旗。
被告张文会，男，1960年11月26日出生，汉族，农民，住所地克什克腾旗。
原告徐宝华诉被告张文会生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法由审判员张晓明适用简易程序公开开庭进行了审理。原告徐宝华及其委托代理人耿某某、被告张文会到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告徐宝华诉称，2014年1月22日，被告到我承包的荒山上放牧，我丈夫耿某某发现后，将被告家的羊赶到他家的荒山，被告出于报复心理，到我家门口大骂，双方发生口角。被告进我家的院子用砖头和瓦片对我进行殴打，造成我身体、胳膊多处受伤，被家人送往医院住院治疗7天。因过年未愈，提前出院，现在不能干活。故要求被告赔偿医疗费6198.03元、误工费7289元、护理费641.2元、伙食补助费280元、车费700元、法医鉴定费800元，合计15908.23元。
原告为支持其诉讼请求，提交如下证据：
1、医疗费收据5枚，证明原告受伤住院花费医疗费6198.03元。
2、住院病历及住院用药清单各一份，证明原告住院6天及用药情况。
3、2014年2月14日法医鉴定费收据一枚，证明被告将原告打伤，原告进行法医鉴定花费800元的事实。
4、2014年1月22日车费收据一枚，证明打伤当日打车到旗医院花费300元，2014年1月24日，耿某某回家拿钱为原告治病打车花费200元，2014年1月28日原告出院打车花费200元。上述三枚收据用以证明原告所花交通费700元。
被告以没有殴打原告为由，未发表质证意见。
被告张文会辩称，当天我在家做豆腐，我家的荒山和原告家的荒山挨着，可能是我家的羊进到原告的荒山，我喊耿某某不要赶羊，耿某某将我家的羊赶到了韩国柱有药的荒山上。我的羊吃了药，被药着了。当时我就去问，我是骂了，原告夫妻俩一个拿着耙子，一个拿着叉子开始打我，我就挡着。当时我什么也没有拿，原告扔过瓦片我接着了，我就回家了。我没有殴打原告，原告让我赔偿，我不同意赔偿。
被告张文会未提供证据。
本院调取克什克腾旗公安局万合永派出所的讯问笔录：
1、2014年1月22日原告徐宝华的笔录称“2014年1月22日11时许，我在我家的门房擦棚，听见张文会在门外骂说耿某某你出来，我砸死你，我从屋里出来，刚打开屋门就看见张文会走进我家风挡里，伸出手要揪我头发，我往后躲了一下，把屋门关上了，没有被张文会抓到。然后我对张文会说“你在这骂什么呢？”张文会说“你丈夫耿某某赶我的羊”我丈夫耿某某也从屋里出来对张文会说“你的羊群跑到我的封山上，我把你的羊赶到你家封山上，你在这骂什么。”张文会说“你凭什么赶我羊，你赶我羊，我就砸死你。”我丈夫耿某某说“那我去找大队解决这件事。”说完就打开屋门往出走，我就上前往风挡外推张文会，把张文会推到我家风挡门外，张文会转头就在我家门口的砖垛上拿起一块砖，朝我丈夫耿某某扔了过来，我伸左手一挡，砖头砸在我的手背上，我丈夫耿某某说“我去找大队解决事情”说完就去找大队了，张文会说“大队来了我也砸死他”我对我丈夫耿某某说你快去找派出所吧。张文会说“派出所来了我也把他们揍出去。”我对张文会说“那你有能耐”，说完我就往屋里走。我刚转身就被一转头砸在我的左臀部，我就倒在地上，这时张文会走上前，一手拿砖一手拿块瓦，对我说“我让你给我装死，这回就砸死你”，说完就拿手里的砖往我身上扔，砸在我的左侧肋骨上，张文会又把手里的瓦朝我扔过来，我抬起左手臂一挡，瓦片砸在我的胳膊肘上，这时我老舅赵某某从我家屋里走出来，对张文会说“你那是干啥，一个妇女，倒地上了那咋还打呢。”张文会走了之后我从地上坐起来，没坐多大会，我就疼得什么也不知道了，后来我丈夫耿某某打电话叫来出租车把我送到旗医院，我就住院了。”
2、2014年2月20日，徐宝华的第二份公安询问笔录称“2014年1月22日11时许，张文会到我家来找我丈夫说我丈夫撵他家羊了，我丈夫耿某某他俩就骂了起来，我丈夫耿某某就说去找大队看管不管，耿某某就从我家屋里出去了，我也往外拥张文会，我们就一起从屋里出来站在我家风挡门口，这时张文会就走到我家风挡门口的砖垛跟前拿起一块砖朝我丈夫耿某某打过来，我急忙用左手一挡，正好打在我的左手手背上，将我左手手背划了一道口子，血就流了下来。耿某某一看就说“你还反了呢，我去找大队去。”耿某某就去村书记韩某某家了。张文会就骂“找谁我也不怕，找谁我都把他打出去”，我看他骂我，我就往屋里走，我还没转过身来，张文会又扔了一块砖打在我的左侧大腿上，一下把我打倒在地，张文会朝我走过来，右手拿了一块瓦片对我说“我让你装死，我铲死你得了”。张文会抬起右手用瓦片砸在我的左侧胳膊肘上，随后张文会又从砖垛上摸起一块砖，打在我的左侧肋骨上，紧接着张文会又扯起一块砖和一块瓦片又要打我，我就听见赵某某站在我家门口的风挡前喊张文会说“张文会你干啥，一个妇女你还想把她打死，你挺大个老爷们，”张文会就没有打我，手里拿着一块砖和一块瓦片就往他家方向走了。我当时感觉头晕就不知道什么了。不知道过了多长时间耿某某回来了，把我叫醒送到屋里，我呆了会，耿某某问我“你有事吗，要是没事就拉倒吧，”过了一会我对耿某某说“我觉得头晕，胸疼得厉害，你给韩书记说一声，咱们去医院住院吧”我就让耿某某出去找车。我也跟着出去，先到韩某某家，韩某某没在家，韩某某的媳妇吕某某在家，我对吕某某说我让张文会给打了。吕某某对我说“你看你手流那么多血赶紧去医院吧，要不你就去找队长吧，耿某某也刚从这走。”我从韩某某家出来，回到家呆了五六分钟，又到队长张某某家，他们正在做豆腐，我就对张某某说“你看张文会把我打的，我得去医院住院去了。”我刚说完就晕过去了，醒来后耿某某就在我身边了，耿某某把我背回家，赶紧给宿某某打电话把我送到医院。”
3、2014年1月22日，耿某某的公安询问笔录称“2014年1月22日11时许，我和我妻子徐宝华在家擦棚，听见张文会在我家门外骂“耿某某你出来，我砸死你。”我妻子徐宝华就从门房出去对张文会说“你来我家骂什么。”张文会说“你丈夫耿某某赶我的羊”。这时我从门房走出来，看见张文会走进我家风挡里，伸出右手要揪我妻子徐宝华的头发，我妻子徐宝华往后一躲，把屋门关上。我对张文会说“你家的羊跑到我的封山上，我把你家的羊赶到你的封山上，你跑来骂我干什么。”张文会对我说“你凭什么赶我的羊，你出来，你赶我的羊，我就砸死你”。我对张文会说“我去找大队解决。”说完我打开屋门往外走，我妻子徐宝华上前往风挡外推张文会，我妻子徐宝华把张文会推到风挡外时，张文会从我家门口的砖垛拿起一块砖朝我扔过来，我妻子徐宝华伸出左手一挡，砖头砸在我妻子左手手背上。我说我去找大队，说完我就跑去找大队，到了村书记韩某某家对韩某某说了这件事，韩某某说你去找协管员向再峰”，我回家之后看见我妻子徐宝华倒在地上，我把我妻子徐宝华抱进屋里就报警了，报完警我打电话叫了出租车把我妻子徐宝华拉到旗医院。
4、2014年2月20日，耿某某的第二份公安询问笔录称“我从韩某某家回来后看见我媳妇徐宝华从我家风挡门口躺着，跟前有三四块砖还有几块瓦片，我赶紧把她抱到屋里。我媳妇对我说“你走以后张文会又用砖打我的大腿和肋骨，要不是赵某某喊住非打死我不可。”我看我媳妇徐宝华左手手背有一道口子，左侧大腿也淤青，左侧肋骨红肿，而且疼的不能动弹还喘不上气来。我对我媳妇说你看你身体没事吧，能行咱们就拉倒吧，不行咱们去医院。她说疼得不行，你快去大队告诉韩书记一声，咱们去医院吧。我出去找车，等我回到家，不知道徐宝华去哪了。这时，张某某媳妇王某某告诉我赶紧去他家，我媳妇在他家晕倒了。我赶紧去了张某某家把我媳妇从昏迷中叫醒。我背着我媳妇回到家，宿某某的出租车也来了，将我媳妇送到旗医院。”
5、2014年1月23日，赵某某的公安询问笔录称“2014年1月22日11时许，我从耿某某家后院羊圈经过，去找耿某某帮忙安水管，走到耿某某家门口时，看到张文会站在周子学家门口，一手拿着一块瓦片，耿某某的妻子徐宝华站在她自己家门口，我看张文会要动手打徐宝华。我就对张文会说“张文会你这是干啥，你一个大男子汉，跟一个妇女动什么手。”我看我也劝不听张文会，我就回家了，大约半个小时后，我看到徐宝华和耿某某从我家门口经过去队长张某某家，徐宝华的左手手背流血了。”
6、2014年2月20日，张文会的公安询问笔录称“2014年1月22日我们家做豆腐，我把羊放在我家的荒山上，我家的荒山和耿某某的荒山挨着，羊就跑到了耿某某的荒山上了，耿某某看到我家的羊跑到他家的荒山上，就把我家的羊赶到韩国柱家的林地里，韩国柱家的林地里下着药。我看到后，就喊耿某某别赶我家的羊了，我马上就去赶羊，耿某某没有听。等我把豆腐送到家后去赶羊，我家的羊就吃药了，结果药着六只羊。到家后，我越想越生气就去找耿某某说理。我走到周子学家门口砖垛跟前，我就喊耿某某问他为啥把我家的羊赶到韩国柱家的林地里，耿某某和徐宝华就从家里出来。我说“耿某某没有你那么干的，你年纪轻轻那么缺德。耿某某也骂我，我们三个就嚷嚷起来。徐宝华手里拿着炒莜麦耙子，耿某某手里拿着根木棍。徐宝华拿炒莜麦的耙子打我，我拿右胳膊一挡，把我的棉上衣袖子刮开了，我就退到周子学家门口。耿某某拿起瓦片打我，被我接住。这时，耿某某说去找大队，去报警。”耿某某就走了，我和徐宝华对视着，我手里拿着瓦片，徐宝华手里拿着炒莜麦的耙子。我俩还在嚷嚷，这时赵某某不知什么时候来的，对我说“张文会你挺大个老爷们，你和妇女打啥。”我就拿着瓦片回家了。”
7、2014年1月23日，韩某某的公安询问笔录称“2014年1月22日11时许，我在我家院外东边整柴火，耿某某跑过来对我说“张文会把我妻子徐宝华打坏了。”我说你去找村协管员处理这事。我说完，耿某某就走了。”
8、2014年1月23日张某某的公安询问笔录称“2014年1月22日12时许，我正在家做的豆腐，徐宝华走进我家屋里，对我说“张某某，张文会把我打坏了，这事我告诉大队了，也来告诉你一声，我这就去住院了，要法律来帮我解决这事。说完徐宝华有点迷糊。我妻子王某某就走出家门去喊耿某某，不一会耿某某就来接徐宝华。耿某某说你来这给人家找什么麻烦，出租车来了，咱们去医院。耿某某说完就把徐宝华接走了。”
9、2014年2月20日，张某某的公安询问笔录称“2014年1月22日12时许，我在家做豆腐，这时，徐宝华到我家来说，张文会把我打坏了，手也破了，险些打死我，你是小队长，我来告诉你一声我这就去住院了，我这事就得用法律来解决了。说完，徐宝华说她有点迷糊，我媳妇王某某扶着徐宝华，我媳妇王某某就喊我说你快来扶着她，我去喊耿某某去，我媳妇还没走几步，徐宝华就睁开眼，不一会耿某某来了就把徐宝华扶回家了。”
10、2014年2月20日，王某某公安询问笔录称“2014年1月22日12时许，我和我丈夫在厨房做豆腐，徐宝华来我家对我丈夫说，张文会把我打了，把我的手也划破了，差点把我打死，我这就去医院住院，你是小队长我来告诉你一声。正说着徐宝华就说有点头晕，我就赶紧扶她。我对我丈夫张某某说你赶紧过来扶着，我去找耿某某去。我到徐宝华家门口喊耿某某说徐宝华在我家呢，你快把她弄回去吧。耿某某就跟着我到我家把徐宝华领回去了。”
11、2014年2月20日，吕某某的公安笔录称“2014年1月22日12时许，徐宝华来到我家说我被张文会用砖头瓦片打坏了，手也破了，身上也打了。我来找韩书记让大队帮我解决解决。我对徐宝华说，韩某某不在家，你快回去吧。徐宝华就回去了。”
12、2014年2月24日，宿某某的公安询问笔录称“2014年1月22日13时许，我在家干活，耿某某给我打电话说，他妻子徐宝华病了，你来我们家把她接到克旗医院住院去。我就开车到了韩营子耿某某家。我进屋看见徐宝华在炕上躺着，手背上流血了。我就问耿某某说“徐宝华这是怎么了”，耿某某说被张文会打了，我就再没问什么，我和耿某某把徐宝华扶到车上，就去旗医院了。”
原告除对被告张文会的笔录外，其他笔录无异议。被告张文会认为原告的笔录不真实，没有打伤原告为由提出异议。
本院对原、被告所提供证据及庭审陈述综合分析认证如下：
1、对于原告的1-3份证据，被告未质证。因上述证据能够证明原告受伤的住院情况及所花费的医疗费用状况，同时因受伤所做的法医鉴定花费800元的事实。故本院对原告的1-3份证据予以采信。对于原告的第四份证据交通费700元。因原告所提交的证据非正规发票，但考虑原告受伤住院势必产生交通费，故本院仅对原告300元的交通费的事实予以采信。
2、对于12份公安询问笔录，本院认为，原告徐宝华的两份笔录虽然存在一定出入，但综合其他在场人及相关人员的笔录，能够形成完整的证据链条，可证实原告徐宝华是与被告张文会发生矛盾而受伤，故本院对被告张文会殴打原告徐宝华的事实予以采信。
经审理查明，2014年1月22日，原告的丈夫耿某某将被告张文会家的羊从自家的荒山上赶出，被告张文会以原告的丈夫耿某某不应赶羊为由去找原告的丈夫耿某某理论并辱骂。进而与原告徐宝华发生争执并厮打，导致原告徐宝华受伤住进克什克腾旗医院，住院6天，花费医疗费6198.03元。诊断为：左手背软组织挫伤、胸壁挫伤、左肘部、左大腿软组织挫伤。2014年2月13日，经法医鉴定，原告的损伤为轻微伤。
本院认为，原告徐宝华与被告张文会作为同组村民，应相互理解、相互尊重，和谐相处。但被告不能很好地处理邻里关系，遇事不能冷静面对，因琐事进行辱骂殴打，被告对其行为应承担主要责任。对于原告要求被告赔偿医疗费6198.03元，法医鉴定费800元，本院酌情考虑由被告赔偿上述两项费用合计6998.03元的80%即5598.42元为宜。此外，原告实际住院6天，产生误工费应为437.34元，护理费应为549.60元，伙食补助费为240元。本院酌情考虑被告张文会赔偿原告上述费用合计1226.94元的80%即981.55元为宜。对于原告主张误工费7289元，无事实和法律依据，本院不予支持。同时，对于原告要求被告赔偿7天的护理费及伙食补助费亦无法律和事实依据，故本院仅对其住院6天的费用酌情予以赔偿。另原告要求被告赔偿其交通费700元，因原告未提供交通费的正规发票，但考虑原告受伤住院确应支付部分交通费用，本院酌情考虑由被告赔偿其交通费300元为宜。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
被告张文会于本判决生效之日起十日内赔偿原告徐宝华医疗费6198.03元、误工费437.34元、护理费549.60元、伙食补助费为240元、法医鉴定费800元，上述合计8224.97元的80%即6579.98元，交通费300元，合计6879.98元；
驳回原告徐宝华其他诉讼请求。
如未按本判决书指定期间履行金钱给付义务，应依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费200元，减半收取100元，邮寄费40元，原告徐宝华负担40元，被告张文会负担200元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。
审判员 张晓明
二〇一四年四月十六日
书记员 王海飞