锡林浩特市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）锡刑初字第137号
公诉机关锡林浩特市人民检察院。
被告人张艳军，男，1971年7月25日出生，汉族，户籍所在地：吉林省延边朝鲜族自治州敦化市，小学文化，职业司机，住锡林浩特市八校附近（租房）。2014年10月29日因涉嫌交通肇事罪被锡林浩特市公安局拘留，2014年11月12日被锡林浩特市公安局取保候审，经本院决定2015年9月8日执行逮捕，因病于2015年9月28日被监视居住。
辩护人杨某，内蒙古合志律师事务所律师。
锡林浩特市人民检察院以锡检公诉刑诉（2015）145号起诉书指控被告人张艳军犯交通肇事罪，于2015年5月25日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，锡林浩特市人民检察院指派检察员乌恩其、韩书宇出庭支持公诉，被告人张艳军及其辩护人杨泉到庭参加诉讼。现已审理终结。
锡林浩特市人民检察院指控，2014年10月27日18时许，被害人巴某某驾驶的小型轿车，与张艳军驾驶的大型汽车在207国道由南向北行驶至2公里处时相撞，之后，被告人张艳军驾车逃逸，造成巴某某当场死亡、车辆受损的交通事故。经锡林浩特市公安局交警大队责任认定，张艳军负此次事故主要责任；巴某某负事故次要责任。被告人张艳军违反交通道路安全法规，造成一人死亡，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人张艳军辩称，起诉书指控我犯交通肇事罪，有异议，我并没有犯罪，而且不存在逃逸。
辩护人辩称，公诉机关指控被告人张艳军构成交通肇事罪的证据不足，建议人民法院依法认定被告人张艳军无罪。1、根据《道路交通安全法》第91条规定：公安交通管理部门应当根据交通事故当事人的行为所起的作用和过错程度，确定交通事故责任。本案中，被告人张艳军驾驶平板车，沿207国道由南向北正常行驶，后方的巴某某醉酒驾驶车辆，未系安全带（死亡的主要原因之一），超速行驶，未与前车保持安全距离的情况下，撞击到张艳军正常行驶的车辆，这是客观事实。因此，交警部门认定张艳军承担交通事故主要责任，没有事实依据及法律依据。请人民法院依据事实作出责任认定。2、根据《刑法》第15条规定：“过失犯罪”是指应当预见自己的行为可能发生危害社会的结果，因为疏忽大意而没有预见，或者已经预见而轻信能够避免，以致发生这种结果，是过失犯罪。刑事被告人的过失与损害后果具有直接的因果关系。而本案中，看不到张艳军的何种违反交通法规的行为与巴某某的死亡结果存在直接的因果关系，公诉机关指控张艳军犯交通肇事罪，“过失”的证据不确实、充分。3、公诉机关指控被告人张艳军逃逸，有异议。逃逸是建立在明知自己违反交通管理法规，发生了交通事故，为逃避法律的追究，而逃跑的行为。本案中，张艳军驾驶车辆离开事发现场时，下车后未发现有车辆追尾，在未发现后才开走车的，因此，不存在逃逸。即使逃逸存在，也是事发后的行为表现，该逃逸行为不存在刑法上的因果关系。根据事实、证据，请人民法院查明事实，作出张艳军不构成交通肇事罪的判决。
经审理查明，2014年10月27日18时40分许，被害人巴某某醉酒驾驶雪铁龙小型轿车，沿207国道由南向北行驶至2公里处时，撞上同方向行驶的张艳军驾驶的东风牌重型半挂牵引车尾部，造成巴某某当场死亡。被告人张艳军称“感觉有车辆撞击声，继续行驶约300米处时将车停下，查看车周围后，没见到什么，开车回到锡林浩特市”。次日，被告人张艳军在阿巴嘎旗加油站被抓获。锡林浩特市公安局交警大队于2014年11月5日作出锡公交认字（2014）270号道路交通事故认定书：张艳军的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十一条、第二十二条第一款及《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条第一款之规定，应当承担此次事故的主要责任；巴某某的行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第二款及四十三条之规定，应当承担此次事故的次要责任。被告人张艳军收到该责任认定书后，在法定时间内，向锡林郭勒盟公安局交通警察支队提出复核申请。锡林郭勒盟公安局交警支队于2014年11月24日收到本院受理通知书，被害人巴雅尔家属已向本院交通法庭提起诉讼。因此，根据《道路交通事故处理程序规定》第五十三条之规定，锡林郭勒盟公安局交通警察支队，于2014年11月25日作出（2014）11号交通事故通知书，决定终止该起交通事故认定复核程序。
上述事实，有以下证据予以证明：
1、证人胡某某的询问笔录，证实2014年10月27日18时30分许，其在赛马场返回时，207国道（旧）2公里处看见有一辆白色轿车发生交通事故，及时报警、报120的事实；
2、被告人张艳军供述材料，证实在案发时，感觉其驾驶的车辆后头一震，有车撞其车尾部，在停车后查看时，未发现什么，开车回锡林浩特市的事实；
3、证人钱某的询问笔录，证实2014年10月27日晚发生交通事故时，其坐在张艳军车辆的副驾驶座位上，距离锡市挺近的路段，张艳军停下车，张艳军下车转了一圈上车说：“好像有人撞我车了”，说完就开车回锡市的事实；
4、证人顾某某的询问笔录，证实2014年10月27日16时许，巴某某去他家时有酒味（已饮酒）的事实；
5、证人徐某某（被害人妻子）的询问笔录，证实2014年10月27日40分许，其乘坐120救护车到现场经急救，巴某某当场死亡的事实；
6、现场勘查笔录、现场肇事图、现场照片（被害人车辆），证实肇事车辆车灯关闭、车辆损失情况、肇事位置的事实；
7、张艳军车辆尾部照片、中国刑事警察学院物证鉴定中心检验报告（2014）3942号，证实被害人巴某某驾驶的轿车右前方提取的红布片纤维种类与张艳军驾驶的挂车的尾部的宏外光谱相同，（证实被害人巴某某驾驶的雪铁龙轿车撞上挂车尾部）；
8、锡林浩特市公安局法医尸体鉴定书（2014）51号、锡林浩特市公安局物证理化鉴定书（2014）374号，证实被害人巴某某胸部受钝性暴力作用，多脏器损伤致创伤性休克死亡；证实被害人巴某某血液中乙醇含量为282.65／100ML，属醉酒驾驶机动车的事实；
9、锡市公安局交警大队（2014）270号交通事故认定书，证实被害人巴某某当场死亡，被告人张艳军承担此次交通事故的主要责任；被害人巴某某承担此次交通事故次要责任的事实；
10、锡林郭勒盟公安局交通警察支队（2014）72号交通事故复核受理通知书、锡林郭勒盟公安局交通警察支队（2014）11号交通事故处理通知书，证实被害人家属已向法院起诉，依据《道路交通事故处理程序规则》第五十二条、第五十三条之规定，复核程序终止的事实。
上述证据，经庭审举证、质证、认证，具有证明效力。
本院认为，被告人张艳军违反道路交通运输管理法规，明知有车辆撞击的情况下，没有及时报警，在发生交通事故后逃逸，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。该起交通事故的发生，由于被害人巴某某醉酒驾驶机动车，也有过错，可以减轻被告人张艳军的责任，故酌情从轻处罚。被告人张艳军及其辩护人的意见，理由不能成立，本院不予采纳。为打击刑事犯罪，保障道路交通人身安全，经合议庭评议，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：
被告人张艳军犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，向本院或直接向锡林郭勒盟中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 姜德广
审 判 员 包文玲
人民陪审员 宋海岩
二〇一五年十月十三日
书 记 员 张丹丹