贵州省三都水族自治县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）三刑初字第65号
公诉机关三都水族自治县人民检察院。
附带民事诉讼原告人莫芝明。
附带民事诉讼原告人莫永华。系被害人莫芝明父亲。
附带民事诉讼原告人潘明琼。系被害人莫芝明母亲。
附带民事诉讼原告人莫金金。系被害人莫芝明女儿。
法定代理人莫芝明。
附带民事诉讼原告人莫富兵（曾用名莫付兵）。系被害人莫芝明儿子。
法定代理人莫芝明。
附带民事诉讼委托代理人杨光贵，贵州平越律师事务所律师。
被告人高某伟。因涉嫌故意伤害罪于2013年7月9日被三都县公安局取保候审。现在家。
辩护人莫雪，贵州仁义律师事务所律师。
三都县人民检察院以三检刑诉（2013）117号起诉书指控被告人高某伟犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人莫芝明、莫永华、潘明琼、莫金金、莫富兵向本院提起刑事附带民事诉讼，本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。三都县人民检察院指派检察员蒙淑琴出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人莫芝明及其委托代理人杨光贵，被告人高某伟及其辩护人莫雪到庭参加诉讼。现已审理终结。
三都县人民检察院指控：2013年7月7日晚21时许，被告人高某伟与被害人莫芝明在贵广铁路八项目部二工区工地上因工作之事，发生语言冲突，争执后相互殴打，后被拉开。高某伟回到宿舍，莫芝明又手拿一酒瓶冲进来，砸伤在宿舍内的陈国印。事后高某伟用之前去厨房得的一把菜刀将被害人莫芝明腹部、右手背砍伤。经鉴定：莫芝明所受的伤为重伤。
公诉机关据此认定，被告人高某伟无视国家法律，故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究被告人高某伟的刑事责任。同时认为被告人高某伟有自首等从轻、减轻处罚情节，建议法庭量刑时酌情予以考虑。
附带民事诉讼原告人莫芝明等诉称，被告人高某伟执菜刀将被害人莫芝明腹部和手背砍致其重伤，请求追究被告人高某伟故意伤害罪的刑事责任，并要求被告人赔偿附带民事诉讼原告人1、伤残赔偿金82668.28元，2、（1）莫永华扶养费2607.1元，（2）潘明琼扶养费3555.14元，3、（1）莫金金抚养费1896.07；（2）莫富兵抚养费3318.13元，4、（1）护理费2人39天6240元；（2）1人60天4800元，5、营养费5400元，6、住院伙食补助费1170元，7、医疗费6200元，8、误工费30000.6元，9、交通费650元，10、鉴定费805元，共计人民币149310.32元。附带民事诉讼原告人向本院提供了被害人莫芝明亲属关系的证明、机动车驾驶证、用工协议、派出所证明、村委会证明、病历、陪护证明、医疗费预收票据、伤残鉴定意见及鉴定费收据、交通费票据（车票5张，共150元）等证据用以证明自己的诉讼请求。
附带民事诉讼原告人的委托代理人杨光贵为其诉称，1、被告人高某伟持刀故意伤害被害人身体，属于暴力性犯罪，且无悔罪意思表示，请求法院严惩，判处实体刑。2、被告人的侵权行为致被害人受伤，应当予以赔偿。3、附带民事诉讼原告人受伤前已在城镇居住满一年以上，开叉车月工资5000元，应按城镇居民计算。
被告人高某伟对公诉机关指控的犯罪事实与罪名无异议，要求从轻处罚；对附带民事赔偿部份由辩护人答辩。
被告人高某伟的辩护人莫雪对公诉机关指控被告人高某伟的犯罪事实和罪名无异议，认为本案的起因是被害人莫芝明与被告人高某伟看法不同发生打斗被人拉开，高某伟又被莫芝明开摩托车追上来打，再次被人拉开，高某伟怕被打，才拿菜刀回自己宿舍躲避。莫芝明手持酒瓶到宿舍追打，而被砍伤，被害人有不可推卸的责任，被告人有自首情节，希望法庭从轻判处被告人缓刑。对民事赔偿部份，部分附带民事诉讼原告人不适格，应只对被害人进行赔偿，残疾赔偿金不属于刑事附带民事赔偿范围，医疗费原告方没有证据证实，误工费只能算到定残的前一日，驾驶证不能证明被害人从事驾驶职业，用工协议、普安派出所证明、村委会证明不能证实被害人是城镇人口的事实，鉴定九级伤残过高，鉴定费不属于附带民事赔偿范围，交通费不合理。附带民事诉讼原告一些赔偿要求不符合附带民事诉讼的赔偿范畴，应予驳回。
经审理查明，2013年7月7日晚21时许，被告人高某伟与被害人莫芝明在贵广铁路八项目部二工区工地上因工作之事，发生语言冲突，争执后相互殴打，后被拉开。高某伟回到宿舍，莫芝明又手拿一酒瓶冲进来，砸伤在宿舍内的陈国印。事后高某伟用之前去厨房得的一把菜刀将被害人莫芝明腹部、右手背砍伤。经鉴定：莫芝明所受的伤为重伤。案发后，被告人高某伟向到现场了解情况的公安民警投案，并带领民警找到作案凶器，民警见高某伟也受伤，叫其先到医院包扎，次日到公安局把事情交代清楚。2014年7月8日14时许，被告人高某伟到三都县公安局自首，如实交代自己的犯罪事实。
案发后，被害人莫芝明于2013年7月7日23时30分被送到贵阳医学院第三附属医院住院治疗，2013年8月15日出院。2013年9月10日被害人莫芝明到黔南州人民医院法医司法鉴定所鉴定，2013年9月18日鉴定意见：被鉴定人莫芝明因刀伤构成二个劳动能力伤残九级。鉴定费805元。
被害人莫芝明住院期间，被告人高某伟的单位贵广高铁八项目部先后于2013年7月7日、7月8日、7月9日三次预交医疗费20000元。被告人高某伟的父亲于2013年7月18日预交医疗费2000元，2013年7月18日支付给莫芝明生活费2000元。以上被告人高某伟的单位及父亲共计已支付莫芝明赔偿款24000元。莫芝明自己预交医疗费6200元。
在审理过程中，本院主持附带民事诉讼原告人和被告人进行调解未果，被告人高某伟于2014年6月24日积极主动向本院预交赔偿金80000元。
在审理过程中，附带民事诉讼原告人莫芝明等删除附带民事诉讼原告人龙光玉的名字，放弃龙光玉的附带民事诉讼原告人资格；删除附带民事诉讼被告人中国中铁隧道集团三处有限责任公司的名字，放弃对中国中铁隧道集团三处有限责任公司附带民事诉讼被告人的资格和主张。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
一、接受刑事案件登记表证实：2013年7月7日被害人莫芝明与高某伟因工作上的事情言语不和，发生争执，莫芝明追打高某伟，高某伟情急之下用菜刀杀伤莫芝明。
二、三都县公安局打鱼派出所《投案自首经过》证实：2013年7月7日21时5分，接到贵广高铁八项目部欧全文电话报警后到现场，项目部人已把被砍伤的莫芝明送去医院。被告人高某伟向到现场了解情况的公安民警投案说是他把莫芝明砍伤的，并带领民警找到作案凶器。民警见高某伟也受伤，叫其先到医院包扎，次日到公安局把事情交代清楚。2014年7月8日14时许，被告人高某伟到三都县公安局自首，如实交代自己的犯罪事实。
三、被告人高某伟供述的主要内容：昨晚公安民警叫我先去医治，今天我来投案自首：2013年7月7日20时左右，代总讲有部车在路上翻了叫我们宿舍的人去处理，在现场莫芝明责怪我们说：6号沃尔沃车方向不好打，迟早要翻车、出事之类的话，我说：你讲这话有什么意思。莫芝明就冲上来用拳头殴打我头部、掐我脖子，我就和他扭打起来，被人拉开后，我走回宿舍。当走到宿舍旁的小卖部公路上时，莫芝明骑摩托车跟来，下车后，一句话没讲就上来用拳头朝我打，我和他又扭打在一起，孙杰过来劝架，莫芝明准备去修理间拿东西，我到工区厨房拿了一把菜刀到宿舍关门躲避。莫芝明又手持啤酒瓶冲进来准备打我，陈国印起床来欲抱住他，头部被打，我见陈国印被打就挥刀过去，并把他按倒在床上，结果看见他肚子上有一条七公分长左右的刀口，肠子也看见了。我先到宿舍边的木棚躲藏，经反思觉得不对就返回，把刀放在木棚后面的草丛，回到宿舍时，莫芝明已被送往医院。我的头部被莫芝明用拳头打受伤，手和脚不知怎么受伤的。
四、被害人莫芝明陈述的主要内容：2013年7月7日19点左右，我到八项目部见高某伟等人在翻车现场，我对余师傅说：我开六号车，帮我修好点，否则将来出事象侧翻的这部车一样。高某伟讲：你讲的是什么意思。然后高某伟和我相互用手指对方争执起来，旁人把我们拉开后，高某伟先回宿舍，约20分钟后我也返回，高某伟在宿舍门口等我，我俩又争吵并打起来，互相拉扯到高某伟宿舍，高某伟从床上拿一把菜刀砍我的手背，我想转身逃跑，高某伟又砍我腰部一刀，我发现肠子漏出来，打电话喊胡继洪来把我送医院。第二次打架时我什么东西都不带，也没拿啤酒瓶。
五、证人证言：
1、证人陈国印证实：2013年7月7日8至9点过钟，我在宿舍睡觉听到喻斌在外面喊“拦住”和打碎玻璃瓶的声音，于是起床和孙杰走到门口时，莫芝明突然从外面推门进来，推开孙杰，用啤酒瓶打我头部至前额受伤，我有点晕，高某伟上来朝莫芝明武了一下（后来听说高某伟是拿菜刀砍莫芝明），当时我把莫芝明抱住俩人侧倒在孙杰的床上，由于我右手被莫芝明咬而松开，莫芝明起来走到门口倒地。
2、证人孙杰证实：2013年7月7日晚上领导刘旭光打电话让我叫高某伟躲一下，但没有找到。后听到修理车间吵闹声，跑去看见高某伟和莫芝明扭打在一起，我上去劝说并把他们拉开后，各自走了。我回到宿舍时，高正已在宿舍，陈国印在睡觉，还没跟他们说话，莫芝明他们也来到门口，想冲进来，我怕又起冲突，想把门关上，但他们推力大门关不起，莫芝明拿一个啤酒瓶进来，我往后退，陈国印从床上起来，就被莫芝明用啤酒瓶砸了一下头，然后陈国印用胳膊勒住莫芝明的脖子，高某伟手里拿刀上来和他们扭打，一起倒在床上。过了10分钟我看到莫芝明捂着肚子出来，好象肚子受伤了。后来领导叫车把莫芝明送去医院。
3、证人胡继洪证实：2013年7月7日晚八点过钟，我开11号出渣车由于方向坏出事，打电话给班长刘虎，修理班和代竞总工程师来看，我老表莫芝明当时对代竞和修理班的讲：他开的6号车方向也很重，喊你们修你们不修，早晚有一天6号车翻比11号车还严重。这时修理班的高某伟对莫芝明讲：你这话是什么意思。然后二人就打起来。当时人很多，我上去看时已不见莫芝明。我打电话问时，他说在宿舍有二三个人打他一个，我拦车坐到宿舍没见人，听喷锚班宿舍有人吼，于是踢门进去，见莫芝明和高某伟及另一人三人倒在床上，一个抱一个。高某伟见我进来后用一把菜刀比我，材料室的小刘和喻斌拉我出来，我跑到宿舍要得一把扳手回来，见高某伟手捏一把菜刀跑往大门去，我准备去追时，莫芝明走出来说：老表，不要追，我肠子都漏出来了。此时我叔胡魁荣也来了，我们一起送莫芝明来医院。
4、证人吴方进证实：2013年7月7日晚上6点钟左右，莫芝明（跟我妻子龙安英认姊妹）和他带来的二个男人在我家喝酒，每人喝完1瓶后，那二个男人先走，莫芝明在我家闲谈得40多分钟后约晚上8点钟离开。莫芝明只喝一瓶啤酒没有醉。
5、证人喻斌证实：2013年7月7日晚上8点过钟，八项目部姓胡的民工将车开下路边沟里，我们去看，莫芝明也骑摩托车去看，到现场莫芝明唠叨念个不停，高某伟对莫芝明说：你这样说没什么意思。接着莫芝明就上去殴打高某伟，大家把二人拉开。后来我返回，见宿舍门口人很多，觉得出事了，见有人把姓性胡的拉出来，姓胡的又进去，我就冲进去把姓胡的拉出来，约4分钟后，莫芝明用手抱住被人砍漏出肠子的小腹慢慢走出来，到门口躺在地上，项目部的人用车送他去抢救。派出所民警到宿舍了解情况时，高某伟进来交代，并带民警找到一把菜刀。民警见高某伟身上有伤，叫人先送去医院治疗。
6、吴方富证实：2013年7月7日晚上8点至9点过钟，一个湖南人经过我门市时说：刚才莫芝明和高某伟打架，把他们拉开了，洗澡回来时见莫芝明被杀伤漏出肠子来。我跑去工区宿舍看见：莫芝明侧倒在宿舍门口漏出肠子来。后项目部用车送去医院。
7、欧全文证实：2013年7月7日19点左右，莫芝明的老乡开工地上的车出渣，把车撞到岩上，车队负责人喊高某伟一起去现场看车，莫芝明也去看车。我在项目部楼上看见莫芝明和高某伟争执打架，赶快喊人制止把二人拉开。然后高某伟就回宿舍了，莫芝明不服气又追到宿舍殴打高某伟，车队负责人看到莫芝明肚子被划了一道口，告诉我后，我就报警。
六、提取笔录及照片：2013年7月7日21时45分，公安机关在被告人高某伟的领路下，到打鱼乡河坝村二组贵广铁路八项目部工区对面一废弃木棚房背后的草丛中提取一把菜刀。被告人高某伟交代：该菜刀是杀伤被害人莫芝明所使用的菜刀。
七、辩认笔录及照片：
1、2013年7月7日20时许，被告人高某伟对分别编号为1-5号的5把实物菜刀进行辩认后，确认4号实物菜刀是用来杀伤莫芝明的菜刀。
2、2013年7月10日9时，被告人高某伟到现场位于打鱼乡河坝村二组贵广高铁八项目部二工区喷锚班宿舍指出：就在此宿舍内用菜刀将莫芝明杀伤。
八、鉴定文书：
1、贵州省都匀市公安司法鉴定中心二○一三年八月二十八日（匀）公（司）鉴（活检）字（2013）128号《法医学人体损伤程度鉴定书》鉴定意见：莫芝明伤情程度属重伤。
2、贵州省都匀市公安司法鉴定中心二○一三年七月三十日（匀）公（司）鉴（活检）字（2013）129号《法医学人体损伤程度鉴定书》鉴定意见：高某伟所受的伤构成轻微伤。
3、贵州省都匀市公安司法鉴定中心二○一三年七月十二日（匀）公（司）鉴（活检）字（2013）130号《法医学人体损伤程度鉴定书》鉴定意见：陈国印所受的伤构成轻微伤。
4、黔南州人民医院法医司法鉴定所二○一三年九月二十八日黔南医鉴所（2013）医检字第295号《司法鉴定意见书》鉴定意见：被鉴定人莫芝明因刀伤致：（1）开放性腹外伤，剖腹探查术后，构成劳动能力伤残九级；（2）空肠破裂，空肠修补术后，构成劳动能力伤残九级。
九、住院病历证实：被害人莫芝明于2013年7月7日23时30分入院治疗，2013年8月15日9时出院。
十、贵阳医学院第三附属医院住院处陪护证明：被害人莫芝明住院期间生活不能自理需陪护。
十一、亲属关系证明、户口簿证实：莫永华、潘明琼夫妇生有莫芝明等4个子女；莫芝明、龙光玉夫妻生有莫金金、莫富兵2个孩子。
十二、收据证实：
1、贵阳医学院第三附属医院预交款收据：被害人莫芝明住院期间，被告人高某伟的单位贵广高铁八项目部先后三次预交医疗费20000元；被告人高某伟的父亲预交医疗费2000元，并支付给莫芝明生活费2000元。
2、莫芝明自己预交医疗费6200元。
3、伤残鉴定费805元。
4、高某伟向法院帐户预交赔偿金80000元。
以上证据，已经庭审举证、质证，证据来源合法，内容客观真实，证据相互印证，能够证实被告人高某伟的上述犯罪事实，本院依法予以确认。
本院认为，被告人高某伟无视国家法律，故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人高某伟犯故意伤害罪的罪名成立。被告人高某伟案发后主动向公安机关投案，如实供述自己的犯罪事实，是自首，依法从轻或减轻处罚。被告人高某伟的公司和父亲在被害人住院治疗期间主动支付医疗赔偿款，在调解未果的情况下，又主动预交赔偿款，而且被害人对本案的发生，有过错，依法对被告人高某伟酌情从轻处罚。被告人高某伟砍伤被害人的行为除应受到刑事处罚外，还应赔偿附带民事诉讼原告人相关经济损失，附带民事诉讼原告人提供的证据不能认定被害人莫芝明是城镇人口，只能按农村户口计算残疾赔偿金（即：5434元／年×20年×20%＝21736元）；被害人的护理费、营养费按住院天数计算（即：护理费6240元，营养费30元／天×39天＝1170元）；附带民事诉讼原告人提供的医疗费预交款收据是不作报销凭证、未结算的票据，本院不予认定；被害人的误工费按农林牧渔业平均工资计算到定残日的前一天（即：30850元／年÷365天×65天＝5493.84元）；交通费以附带民事诉讼原告人提供的票据数额150元认定；附带民事诉讼原告人主张的扶养费、抚养费、住院伙食补助费、鉴定费符合事实，本院予以采纳，以上认定附带民事诉讼原告人各项损失为48141.28元。附带民事诉讼原告人诉讼代理人的部份代理意见与查明的事实不符，本院不予采纳。辩护人关于伤残鉴定和残疾赔偿金的辩护意见与查明的事实不符，本院不予采纳；辩护人其它的辩护意见，与本院查明的事实相符，依法予以采纳。综上所述，根据被告人高某伟的犯罪事实，犯罪性质、情节以及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一、二款、第六十一条、第六十二条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条以及最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条之规定，判决如下：
一、被告人高某伟犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年；
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
二、被告人高某伟赔偿附带民事诉讼原告人莫芝明、莫永华、潘明琼、莫金金、莫富兵各项损失肆万捌千壹百肆拾壹元贰角捌分（小写：48141.28元）；
三、驳回附带民事诉讼原告人莫芝明、莫永华、潘明琼、莫金金、莫富兵的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 蒙锡渊
审 判 员 左裕祥
人民陪审员 吴锦雄
二〇一四年六月二十七日
书 记 员 奚 艳