湖北省恩施土家族苗族自治州中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2015）鄂恩施中刑终字第00179号
原公诉机关恩施市人民检察院。
上诉人（原审被告人）郑艳青，农民。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年3月2日被河北省永清县公安局抓获，同年3月4日被恩施市公安局刑事拘留，2014年3月19日被逮捕。现羁押于恩施市看守所。
辩护人覃仕龙、向诗标，湖北正典律师事务所律师。
原审附带民事诉讼原告人张某，农民。
恩施市人民法院审理恩施市人民检察院起诉指控原审被告人郑艳青犯故意伤害罪暨原审附带民事原告人张某提起附带民事诉讼一案，于2015年8月6日作出（2014）鄂恩施刑初字第00262号刑事附带民事判决。原审被告人郑艳青不服，向本院提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人、听取辩护人意见，对本案进行了审理。本案经合议庭评议并作出决定，现已审理终结。
原判认定，2014年2月10日11时许，被告人郑艳青与妻子张某到恩施市民政局办理离婚手续，在民政局门前双方在车内发生争执，郑艳青动手殴打张某，并扬言要用硫酸对张某毁容，张某跑下车躲进民政局对面“蔓延婚纱摄影会馆”内，郑艳青从车内拿出准备好的硫酸追上张某，抓住张某的头发，将硫酸泼在张某的头部，致使张某的头部、脸部和手烧伤。经法医鉴定，张某的损伤程度为重伤二级。
另查明，本案在审理过程中，被害人张某向本院提交了重庆西南司法鉴定所司法鉴定意见书，该鉴定意见书对张某的损伤程度评定为六级伤残，达到严重残疾程度。对被害人张某所提交的鉴定意见书，被告人郑艳青及其辩护人提出异议，于2014年8月15日申请重新鉴定，恩施市公安局于2015年6月13日聘请恩施自治州鸿翔司法鉴定中心对张某损伤伤残程度进行了重新鉴定，鉴定结论为张某伤残程度评定为伤残六级。恩施市公安局于2015年6月16日对该鉴定意见书进行审查后，同意该鉴定意见书的鉴定结论，并将鉴定意见书及审查意见表提交给本院。本院于2015年7月9日再次开庭对恩施市公安局所提交的恩施自治州鸿翔司法鉴定中心鉴定意见书进行质证，被告人郑艳青及其辩护人对该鉴定意见书仍提出异议，再次请求重新鉴定。公诉人认为被告人郑艳青及其辩护人对该鉴定意见书再次请求重新鉴定无事实根据，不符合相关的法律规定，应予以驳回。
上述事实，被告人郑艳青在开庭审理的过程中亦无异议，且有被害人张某的陈述，证人王元清等人的证言，玻璃瓶、帽子、围巾等物证照片，湖北省公安司法鉴定中心物证检验意见书，现场勘验检查笔录、现场图及照片，恩施州鸿翔司鉴（2014）法医临床鉴字第141号、460号、（2015）法医临床鉴字第511号司法鉴定意见书，抓获经过说明、户籍证明等证据证实，足以认定。
本案民事部分。
附带民事诉讼原告人张某诉称，我被被告人郑艳青伤害后，被送往恩施自治州中心医院处置治疗1天，于2014年2月11日转至重庆西南医院住院治疗48天，重庆西南司法鉴定所鉴定我的损伤程度评定为六级伤残，现要求被告人郑艳青赔偿：（1）医疗费208038.78元；（2）法医鉴定费3840元；（3）误工费6491.23元；（4）护理费5557.87元；（5）住院期间的伙食补助费2450元；（6）残疾赔偿金88570元；（7）精神损害抚慰金50000元；（8）交通费706元；（9）病历复印费44元；（10）住宿费1800元。合计要求被告人郑艳青赔偿367497.88元。附带民事诉讼原告人张某为此向本院提交了身份证复印件一份，证明原告人的身份；恩施自治州中心医院用药清单一份、处方一份、收费票据五份，西南医院诊断证明书、用药清单、出院证复印件、门诊挂号统一收据二份、医疗费收据二份，郑州市第一人民医院门诊病历一份，证明附带民事诉讼原告人张某受伤后的治疗及费用支出情况；重庆西南司法鉴定所鉴定意见书复印件一份，证明附带民事诉讼原告人张某的伤残等级为六级伤残，鉴定后续治疗费需130000元，鉴定误工日为100天，需护理人员护理78天；鉴定费发票3张，证明支出法医鉴定费的事实；房租费收据3张，证明护理人员在护理期间支付房租的情况；交通费发票6张，证明交通费支付情况。
经审查，附带民事诉讼原告人张某受伤后，于2014年2月10日在恩施自治州中心医院进行处置性治疗一天，用去医疗费共计7862.88元（含转院的救护车费5000元），同年2月11日转入重庆市西南医院住院治疗48天，用去医疗费66541.80元，购弹力衣支付费用2000元，支付法医鉴定费3840元，支付护理人员房租费1800元，支付病历复印费44元，支付交通费706元，附带民事诉讼原告人张某治疗出院后，在恩施自治州中心医院购重组人表皮生长因子凝胶2支，用去药费105.60元，另应按湖北省损害赔偿标准计算误工费、护理费、住院期间的伙食补助费。误工费按2014年度分行业在岗职工人均年平均工资收入计算，附带民事诉讼原告人张某为农村户口，应按农、林、牧、渔业标准计算误工费，经重庆西南司法鉴定所鉴定，附带民事诉讼原告人张某误工日为100日，误工费为6491.23元，护理费应按护工平均工资每天60元计算，经鉴定，附带民事诉讼原告人张某住院需护理日为78日，护理费为4680元；住院期间的伙食补助费2450元系按损害赔偿标准计算，本院予以支持，附带民事诉讼原告人张某请求赔偿医疗费中含后续治疗费130000元，系经重庆西南司法鉴定所鉴定而得出的后续治疗费用，本院予以支持。附带民事诉讼原告人张某请求赔偿的精神损害抚慰金和残疾赔偿金不属刑事附带民事诉讼的受案范围，本院不予支持。附带民事诉讼原告人实际经济损失应为226521.51元。
原判认为，被告人郑艳青以特别残忍手段故意伤害他人身体，致人重伤并造成严重残疾，其行为已构成故意伤害罪，依法应当承担刑事责任，对造成被害人张某的经济损失应当予以赔偿。公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。辩护人认为恩施自治州鸿翔司鉴（2015）法医临床鉴字第511号鉴定意见书鉴定被害人张某构成六级伤残，加重了被害人的伤残程度，不应作为证据采信的辩护意见与查明的事实不符，本院不予支持。被告人郑艳青及其辩护人请求对被害人张某的伤残程度重新鉴定，未能提出应进行重新鉴定的事实依据，应依法予以驳回。鉴于本案系因婚姻家庭矛盾引发，被害人有一定过错，且被告人郑艳青归案后自愿认罪，本院予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第四十七条、第三十六条第一款和最高人民法院《关于适用（中华人民共和国刑事诉讼法）的解释》第一百三十八条、第一百四十三条第（一）项、第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人郑艳青犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年。二、被告人郑艳青赔偿附带民事诉讼原告人张某经济损失人民币226521.51元。三、驳回附带民事诉讼原告人张某的其他诉讼请求。
郑艳青上诉提出：1、恩施州鸿翔司鉴（2015）第511号司法鉴定意见书不应被采信。对于面部瘢痕的计算方式错误，直接用长乘宽计算；该鉴定书载明被鉴定人面部有21×5CM瘢痕，而2014年6月恩施州鸿翔司鉴（2014）460号鉴定意见载明有10×16CM瘢痕，鉴定人故意增加了瘢痕面积。2、后期治疗费130000元不应支持。3、原判证据不足，适用法律错误，请求二审予以改判。
经二审审理查明的事实与原判认定的事实相一致，全案证据均经一审庭审质证，二审审查核实，来源合法有效，内容客观真实，本院予以确认。
本院认为，上诉人郑艳青以特别残忍手段故意伤害他人身体，致人重伤并造成严重残疾，其行为构成故意伤害罪。关于上诉人提出恩施州鸿翔司鉴（2015）第511号司法鉴定意见书鉴定人故意增加了瘢痕面积的上诉理由，经审查，该鉴定意见中无论是面部瘢痕总面积还是局部瘢痕面积都比前次鉴定明显缩小，该上诉理由不能成立。上诉提出对于面部瘢痕的计算方式错误的理由，没有证据支持，本院不予采纳。关于上诉人提出后期治疗费130000元不应支持的理由，经审查，一审依据西南司法鉴定所（2014）43号鉴定意见支持该项费用，并无不当，该上诉理由本院亦不予支持。原判认定的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，量刑适当，附带民事判赔符合法律规定。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 吴任荣
审 判 员 滕 辉
代理审判员 黄薇薇
二〇一五年十一月九日
书 记 员 李 敏