山东省高密市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁0785刑初312号
公诉机关高密市人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某，男，1977年8月5日生，汉族，居民，户籍地吉林省桦甸市，现住高密市。
委托代理人张连萍，高密醴泉法律服务所法律工作者。
被告人张怀勇，男，1996年8月1日生，汉族，山东省高密市人，初中文化，无业，住高密市。2014年5月13日因殴打他人被高密市公安局行政拘留五日，2014年9月1日因殴打他人被高密市公安局行政拘留五日并处罚款伍百元。2015年10月10日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留（在逃），2016年2月22日被执行刑事拘留，同年3月28日被逮捕。
被告人刘佳佳，男，1996年1月20日出生，汉族，山东省高密市人，初中文化，无业，住山东省高密市。2014年3月7日因犯故意伤害罪被高密市人民法院判处有期徒刑一年二个月，缓刑一年六个月。2015年11月30日因涉嫌寻衅滋事罪被刑事拘留（在逃），2016年3月10日被执行刑事拘留，同年3月28日被逮捕。
高密市人民检察院以密检公诉刑诉（2016）324号起诉书指控被告人张怀勇犯寻衅滋事罪、被告人刘佳佳犯寻衅滋事罪、故意伤害罪，于2016年9月23日向本院提起公诉。同时附带民事诉讼原告人王某提起附带民事诉讼。本院于同年9月27日立案，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。高密市人民检察院指派检察员李世乐出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某、委托代理人张连萍，被告人张怀勇、刘佳佳等到庭参加诉讼。现已审理终结。
高密市人民检察院指控：
1、2014年11月8日23时许，被告人张怀勇和张振开（另案处理）、朱校龙、夏海洋（以上二人均已判刑）在高密市永安路飓风迪厅玩耍时，张振开伙同被告人张怀勇、夏海洋、朱校龙三人在飓风俱乐部楼下将綦高伟拦住，并采取拳打脚踢的方式无故殴打綦高伟及上前拉架的葛某。经高密市公安局法医鉴定，綦高伟、葛某的伤情均构成轻微伤。
2、2015年9月2日23时许，被害人闫某在位于高密市永安路飓风迪厅舞池内蹦迪时无意碰了一下任雨雨。后任雨雨（已判刑）伙同被告人刘佳佳、张怀勇、刘光磊、万春阳、许凯（以上三人均已判刑）等人分别追逐被害人潘某、闫某至高密市政府对面40米永安路靓衣坊北侧一旅馆楼道内，采用拳打脚踢、持水泥块、持木棍殴打的方式对潘某和闫某进行殴打，致潘某、闫某受伤。经高密市公安局法医鉴定，潘某的伤情构成轻伤一级，闫某的伤情构成轻微伤。
3、2016年3月6日22时许，被告人刘佳佳和马吉武、ＸＸ帅（以上二人均另案处理）酒后驾驶轿车在高密市开发区立新街与晏子路路口南侧夜市“范家鱿鱼”摊位前，因琐事与鱿鱼摊主王某发生口角，后三人下车，采取持木棍打、拳打脚踢等手段殴打王某，致使王某脾破裂。经高密市公安局法医鉴定，王某的伤情构成重伤二级。
认定上述事实的主要证据：书证，勘验笔录，鉴定意见，证人证言，被害人陈述，被告人供述，视听资料等。
公诉机关认为，被告人张怀勇随意殴打他人两次，情节恶劣，被告人刘佳佳伙同他人随意殴打他人，情节恶劣，二人的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条，被告人刘佳佳故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，以上犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以寻衅滋事罪追究被告人张怀勇的刑事责任，以寻衅滋事罪、故意伤害罪追究被告人刘佳佳的刑事责任，被告人刘佳佳寻衅滋事罪部分系自首，同时适用《中华人民共和国刑法》第六十七条。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请依法判处。
被告人张怀勇对公诉机关指控的犯罪事实辩称：自己系投案自首，主动供述的另一起案件公安机关没有记录在案。
被告人刘佳佳对公诉机关指控的犯罪事实及罪名未提出辩解意见。
附带民事诉讼原告人王某诉称：请求判令被告人刘佳佳赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、营养费、交通费、鉴定费等共计损失346622.90元。
被告人刘佳佳辩称：同意依法赔偿。
经审理查明，1、2014年11月8日23时许，被告人张怀勇和张振开（另案处理）、朱校龙、夏海洋（以上二人均已判刑）在高密市永安路飓风迪厅玩耍时，张振开同被告人张怀勇、夏海洋、朱校龙三人在飓风俱乐部楼下将綦高伟拦住，并采取拳打脚踢的方式无故殴打綦高伟及上前拉架的葛某。经高密市公安局法医鉴定，綦高伟、葛某的伤情均构成轻微伤。
2、2015年9月2日23时许，被害人闫某在位于高密市永安路飓风迪厅舞池内蹦迪时无意碰了一下任雨雨。后任雨雨（已判刑）伙同被告人刘佳佳、张怀勇、刘光磊、万春阳、许凯（以上三人均已判刑）等人分别追逐被害人潘某、闫某至高密市政府对面40米永安路靓衣坊北侧一旅馆楼道内，采用拳打脚踢、持水泥块、木棍殴打的方式对潘某和闫某进行殴打，致潘某、闫某受伤。经高密市公安局法医鉴定，潘某的伤情构成轻伤一级，闫某的伤情构成轻微伤。
3、2016年3月6日22日许，被告人马吉武、ＸＸ帅、刘佳佳（另案处理）三人酒后驾驶轿车行驶至高密市开发区立新街与晏子路路口南侧夜市“范家鱿鱼”摊位前，因前面一辆轿车停车买鱿鱼,挡其路,遂鸣笛让其让路，饮过酒后的摊主王某说了被告人马吉武等人几句不好听的话。随后，马吉武、ＸＸ帅、刘佳佳三人将车开到路边停下，下车走向王某的摊位，刘佳佳首先踢了摊位一脚，并用拳头拍打王某的肩部，马吉武与劝架人相互争执、推搡，期间，被告人ＸＸ帅有两次劝阻其同伙刘佳佳的动作。争执后的马吉武在往回走了约数米时，王某抽出摊位上的一根木棍，从背后猛击被告人马吉武的脖颈处,马吉武即回身搂住王某,双方同时倒在地上,同伙刘佳佳、ＸＸ帅即上前用拳脚殴打王某。马吉武与王某从地上起来后，二人扔搂缠在一起，此时，刘佳佳夺过王某的木棍打了王某胸部、腹部三棍，捣了腹部一棍。经高密市公安局法医鉴定，王某脾破裂，“损伤的性状符合钝性外力作用所形成，”构成重伤二级。
对公诉机关指控的犯寻衅滋事罪的犯罪事实，被告人张怀勇、刘佳佳在开庭审理过程中亦无异议，并有书证抓获经过、自首证明、被害人綦高伟、葛某、潘某、闫某陈述，证人刘某、毛某、管某证言、法医鉴定文书、住院病历、监控录像、辨认笔录、户籍证明等证据证实，足以认定。
对指控的被告人刘佳佳犯故意伤害罪的犯罪事实，有经庭审举证、质证的下列证据，予以证实：
一、书证
1、受案登记表证实，陆某报警的情况。
2、立案登记表证实，高密市公安局对该案立案侦察的情况。
3、医院病历证实，被害人王某受伤住院的情况。
4、医疗费单据证实，被害人王某支出医疗费的情况。
5、（高）公（刑）鉴（伤）字【2016】118号鉴定文书证实，王某损伤的性状符合钝性外力作用所形成，构成重伤二级。
二、证人证言
1、证人仪杰证实，当时范家鱿鱼的老板王某的摊位前来了一辆车，停下后买了几串鱿鱼，当时这辆车挡住后面的车了，这辆车和后面那辆车就吵吵了几句，王某听见后，也说了几句，之后后面那辆车下来3、4个男子就将王某打了。
2、证人杜某证实，2016年3月6日晚上10点左右，看见有3-4个人对范家鱿鱼摊的老板的身上拳打脚踢，具体怎么打的的我没看清。
3、证人陆某证实，2016年3月6日晚上10点左右，我和我客户在高密市夜市北侧范家鱿鱼摊位上喝酒，当时我们刚坐下，这时我看见从夜市北侧路口往南过来两辆车，前面一辆黑色的轿车走到范家鱿鱼摊位前就停下了，后下来一个男子说要20元的鱿鱼，接着后面一辆红色轿车的司机不知道什么原因就指着范家鱿鱼摊位的老板骂，后双方就叨叨起来了，后那个红色轿车走到一边把车停下来，我看见从车上下来三四个男子，走到范家鱿鱼摊位上时这三四个男子就上前拽范家鱿鱼的老板，在范家鱿鱼摊位南侧卖臭豆腐的老板看见后就上前拉仗，后他们就相互撕扯起来，当时并没有打架，后这三四个男子把范家鱿鱼的老板拖到他摊位前的路上，我看见这三四个男子把范家鱿鱼的老板摁在地上，这三四个男子就朝着范家鱿鱼的老板身上打，具体怎么打的我没有看清。
三、现场勘验、辨认笔录
现场勘验辨认、笔录证实，案发现场情况。
四、被害人陈述
被害人王某陈述，2016年3月6日晚上10点左右，我在高密市立新街与晏子路路口南侧摆摊卖鱿鱼，有一个人开着车在我这摊儿买货，这时过来了一辆红色轿车，嫌我摊位前的人挡他的路了，就一直按喇叭，我听着烦人，就说让他绕一下就完了，可能也喝了酒语气不太好，那人把轿车开到前侧停下后，就从车上下来三个人，下车就骂人，想要打我，我就拿了一个木头棍子打了其中那个最矮的，接着他们三人就围着把我打了。
五、被告人供述
1、被告人刘佳佳供述，我们三个人开着车，沿着晏子路走，刚过晏子路和立新街交叉路口就碰到了一辆黑色的轿车停在路中间，驾驶员打开车窗在一个烤鱿鱼的摊位上买鱿鱼，挡住了我们的车，马吉武就使劲按车的喇叭，想让前边的车赶紧走别挡着路，我们一直按喇叭但是前边的车就是不走，这时我们听见卖烤鱿鱼的那个摊位老板朝我们骂了几句，好像是说“妈了个逼的，按什么按，你们急着去死”之类的话，我们听了就有点生气了，接着我们就都摇下车窗问那个烤鱿鱼的凭什么骂我们，那个烤鱿鱼中年男子还是嘴里不干不净，一直在骂我们，这时前边的车开了一点停在了路东边，我们的车也往南边开了大约有20米，马吉武说下车问问为什么骂我们，他就在路西边停下了。下车后我们三个人就走到了那个卖鱿鱼的摊位前，我用脚使劲踹了那个摊位车一脚，这时从东面过来了一个胖青年指着我说“你们找事是吧”，我就过去推了他一下，我说“该你什么事，多管些闲事”，接着我顺手从旁边一个摊位车上拿起了一把U形锁指着那个青年，那个胖青年跟我说让我们等着，他就打着电话转身走了。就在我和这个青年叨叨的时候，马吉武、ＸＸ帅和那个摊位老板也吵吵起来了，吵吵一会我看见马吉武跟ＸＸ帅好像是要走，这时那个摊主从鱿鱼摊位上抽出一根黑色的棍子朝着马吉武的脊梁就一下子，马吉武就上去抱住了他，两个人就打在一块了，用拳头互相你打我、我打你。就在马吉武和鱿鱼摊位老板抱在一块的时候，我看见ＸＸ帅在后面朝着摊主的后背、后腰的位置使劲踹了一脚，马吉武和那个摊主在地上还是相互厮打着，我过去从那个摊主手里夺过棍子，接着那个摊主和马吉武都从地上起来了，然后我就用那棍子朝着那个摊主的后背部、腰部等部位打了四、五下。
2、同案人马吉武供述，2016年3月6日晚上10点左右，我开车拉着ＸＸ帅与刘佳佳经过立新街与晏子路交叉路口南侧时，有一辆车停在前边的路上，挡着我们的车子过不去，我就按了几下车喇叭，在边上有个烤鱿鱼的骂了我们几句，当时因为喝了点酒，后来我就将车停在路边，我们三个人从车上下来，就到了卖鱿鱼的摊前，刘佳佳上去踹了那个摊位一脚，我就跟那个青年吵吵起来，吵了一会，我们准备走时，那个青年用一根棒子打了我的后脖颈处一下，我回身就把他搂住摔倒在地上，我也倒地上了，倒地后我们具体怎么打的我记不住了，我现在能记得是刘佳佳拿着棍子来，具体刘佳佳怎么打的我也没注意，我记得ＸＸ帅用脚踢了那个青年几下，用拳头打了那个青年身上几拳，具体脚踢了什么部位、用拳打了什么部位我记不清楚了，因为当晚我喝了不少酒，有些事情我记不得了。
3、同案人ＸＸ帅供述，2016年3月6日晚上10点左右，马吉武开车拉着我与刘佳佳经过立新街与晏子路交叉路口南侧时，有一辆车停在前边的路上，挡着我们的车了，马吉武就按车喇叭，那个烤鱿鱼的老板就骂了我们几句，当时因为喝了点酒，后来我们三个人从车上下来，就到了那个卖鱿鱼的摊前，刘佳佳就上去踹了那个摊位架子一脚，我就把刘佳佳推了一边，马吉武就跟那个青年吵吵起来。我们准备走时，那个卖鱿鱼的青年从摊位下边抽出来一根约一米多长、10公分左右粗的木棍打了马吉武的后背一下，马吉武就与那个卖鱿鱼的青年相互打了起来，后来我与马吉武还有那个卖鱿鱼的就倒地上了，倒地以后那个青年打了我一下，我嘴的右侧流血了，因为倒在地上具体用什么打的我也不知道，在倒了地上后我用右拳打了青年的后背部几拳，我看见刘佳佳用卖鱿鱼青年用的那根木棍打了那个卖鱿鱼的青年的右侧后腰部好几下，前腰部戳了两三下。
另查明，附带民事诉讼原告人王某受伤后入住高密市人民医院，经诊断为腹部闭合性损伤、脾破裂、失血性休克、第11肋骨骨折（左侧），住院25天，支付医疗费21890元。
王某的伤情经潍坊凤城法医司法鉴定所鉴定，误工120日，护理期限为60日，前30日2人护理，后30日1人护理，营养期限为60日。
误工费19608元，按批发零售业标准计算(59641元÷365天×120天)。
护理费4718.22元，王某住院期间由其姐姐王秀霞和范永胜护理，其姐姐王秀霞户籍地为诸城市昌城镇王家巴山村，应按农村居民标准计算；范永胜居住在高密市朝阳街道西李家苓芝村，结合地理位置，应按城乡结合部计算。2015年城镇居民人均可支配收入31545元，农村居民人均纯收入12930元，其姐姐王秀霞护理30天，护理费为1062.74元（12930元÷365天×30天）,范永胜护理60天，护理费为3655.48元【（31545元+12930元）÷2÷365天×60天】。
住院伙食补助费750元，住院25天，每天30元。
营养费1800元，营养期限60日，每天30元。
鉴定费2300元。
以上附带民事诉讼原告人王某损失共计51066.22元。
上述事实，有住院病历、医疗费单据、户口本、身份证、司法鉴定意见书、鉴定费单据、临时占用道路许可证等证据证实。
本院认为，被告人张怀勇随意殴打他人两次，情节恶劣；被告人刘佳佳随意殴打他人，情节恶劣，二被告人的行为已构成寻衅滋事罪。被告人刘佳佳故意伤害他人身体，致人重伤二级，已构成故意伤害罪，公诉机关指控以上被告人犯罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。被告人刘佳佳寻衅滋事系自首，依法可从轻处罚。被告人刘佳佳、张怀勇庭审中自愿认罪，依法可酌情从轻处罚。对被告人张怀勇辩称自己系投案自首的辩解意见，公诉机关认为被告人张怀勇到公安机关投案时，仅供述了一起寻衅滋事案件，没有供述第二起，不能认定为自首；法庭充分注意到控辩双方的意见，认真查阅了本案的刑事侦查卷宗，仅有公安机关对被害人张怀勇主动投案并如实供述第一起寻衅滋事案件制作的讯问笔录，且在公安机关制作的高公（南）补侦字【2016】10006号《补充侦查报告书》中明确载明“我局经查看犯罪嫌疑人张怀勇投案后的第一次讯问录像，查明犯罪嫌疑人张怀勇在第一次讯问中如实供述其在2014.11.08寻衅滋事案中的犯罪事实，未供述其在2015.09.02寻衅滋事案中的犯罪事实，其行为不能认定为自首”；被告人张怀勇未能就自己构成自首的辩解意见向法庭提交证据，公安机关亦未向公诉机关或法庭补交相关自首证明，故对该辩解意见，本院不予采纳。关于被告人刘佳佳故意伤害一案，根据庭审查明的事实，结合案发现场监控视频来看，双方当事人发生争执、推搡结束后，同案人马吉武在往回走时，被害人王某从摊位下抽出一根木棍，从背后猛击马吉武脖颈处，导致矛盾升级，马吉武即回身将王某搂倒在地上，随后发生厮打，马吉武、ＸＸ帅用拳脚击踢被害人身体，刘佳佳使用木棍用力连续击打被害人的腰部。公安机关鉴定结论认为，被害人损伤的性状符合钝性外力作用所形成，据此可以认定被害人伤情主要为被告人刘佳佳击打所致，而马吉武、ＸＸ帅在本案中作用较小，且ＸＸ帅有两次阻拦同伙的行为，因此，综合分析三人在共同作案中的表现、与被害人重伤后果的因果关系及作用大小，应当认定刘佳佳系本案主犯，马吉武、ＸＸ帅系从犯。被害人王某随意谩骂他人，首先使用木棍击打被告人马吉武，导致矛盾升级，对案件的发生存在过错，应适当减轻被告人的刑事责任及民事赔偿责任。被害人王某身体受到他人不法伤害，其要求赔偿损失的主张合法，但应根据法律规定予以赔偿，结合各方当事人的过错程度，本院确定刘佳佳、马吉武、ＸＸ帅、王某的责任比例为5:2:1:2为宜。附带民事诉讼原告人王某主张的交通费，因未提供相关证据，本院不予支持；其要求赔偿伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金的主张，无法律依据，本院不予支持。根据本案的性质、情节，以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条、第二百三十四条、第二十五条、第二十七条、第六十七条，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条、第十六条、第二十六条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条之规定，判决如下：
一、被告人张怀勇犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年八个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月22日起至2017年10月21日止）。
被告人刘佳佳犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，决定执行有期徒刑三年六个月。（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年3月10日起至2019年9月9日止）。
二、被告人刘佳佳赔偿附带民事诉讼原告人王某损失25533.11元（51066.22元×50%），于判决生效之日起十日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人王某的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省潍坊市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 高 波
审 判 员 姚玉忠
人民陪审员 隋本忠
二〇一六年十二月二十六日
书 记 员 李文文