河北省沧州市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2017）冀09刑终188号
原公诉机关河北省肃宁县人民检察院。
上诉人（原审附带民事诉讼被告人）永安财产保险股份有限公司保定中心支公司（以下简称永安保险公司）。
法定代表人李继坤，该公司总经理。
上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司保定中心支公司（以下简称人保保险公司）。
法定代表人邢运江，该公司总经理。
原审附带民事诉讼原告人郭某3，男，1944年5月18日出生，汉族，农民,河北省河间市。系被害人郭某4之父。
原审附带民事诉讼原告人韩某，女，1948年5月18日出生，汉族，农民，河北省河间市。系被害人郭某4之母。
原审附带民事诉讼原告人王某1，女，1980年11月21日出生，汉族，农民，河北省河间市。系被害人郭某4之妻。
原审附带民事诉讼原告人郭某1。
原审附带民事诉讼原告人郭某2，
原审附带民事诉讼原告人王某2，女，1989年4月25日出生，汉族，住河间市。
原审附带民事诉讼原告人张某，男，1992年10月20日出生，住河北省衡水市阜城县。
原审附带民事诉讼原告人姚某，男，1981年5月1日出生，住河北省衡水市桃城区。
原审附带民事诉讼原告人孙某1，男，1995年5月5日出生，住河北省衡水市深州市。
原审附带民事诉讼原告人李某，男，1973年1月28日出生，住河北省衡水市桃城区。
原审附带民事诉讼原告人潘某，男，1993年8月11日出生，住河北省衡水市深州市。
原审附带民事诉讼原告人孙某2，男，1964年12月17日出生，住河北省衡水市。
原审附带民事诉讼原告人刘某，男，1994年5月26日出生，住河北省衡水市深州市。
附带民事诉讼原告人安某，男，1994年8月22日出生，住河北省衡水市深州市。
原审附带民事诉讼原告人菅某，男，1984年6月23日出生，身份证号码1311021984********，住河北省衡水市桃城区大庆中路**号。
原审原审附带民事诉讼原告人赵群，男，1967年2月28日出生，河北省衡水市。
原审附带民事诉讼原告人陈某，男，1987年10月23日出生，住河北省衡水市深州市。
原审附带民事诉讼原告人王某3，男，1971年12月4日出生，住河北省衡水市。
原审附带民事诉讼原告人杜某，男，1973年7月16日出生，住河北省衡水市。
原审附带民事诉讼原告人夏某，男，1990年12月13日出生，住河北省衡水市。
原审被告人李卫刚，男，1982年3月5日出生，汉族，初中文化，住河北省定州市。2016年5月24日因涉嫌犯交通肇事罪被肃宁县公安局刑事拘留，同年6月7日被肃宁县公安局执行逮捕。
原审附带民事诉讼被告人刘长雨，男，1968年10月16日出生，住河北省保定市。
河北省肃宁县人民法院审理河北省肃宁县人民检察院指控原审被告人李卫刚犯交通肇事罪，原审附带民事诉讼原告人王某1等人、附带民事诉讼原告人王某2，附带民事诉讼原告人张某等十四人提起附带民事诉讼一案，于2016年12月19日作出（2016）冀0926刑初156号刑事附带民事判决。原审附带民事被告人中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司、永安财产保险股份有限公司保定中心支公司不服，在法定期限内提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判决认定，2016年5月23日16时16分，被告人李卫刚驾驶超载的冀Ｆ×××××/冀FCQ**挂号重型半挂牵引车沿382省道由西向东行驶至30KM+500M处时，与前方同方向停车排队等红灯的郭某4驾驶拉乘王某1的冀Ｊ×××××号轿车追尾相撞后，又与前方停车等红灯李某驾驶拉乘菅某、姚某、杜某、孙某2、赵群、王某3、夏某、刘某、孙某1、张某、潘某、陈某、安某的冀Ｔ×××××号大型专用客车及前方同方向停车等红灯刘长雨驾驶超载的冀Ｆ×××××/冀FOW**挂号重型半挂牵引车追尾相撞，造成四车受损，王某1、李某、菅某、姚某、杜某、孙某2、赵群、王某3、夏某、刘某、孙某1、张某、潘某、陈某、安某受伤，郭某4当场死亡的交通事故，经肃宁县公安交通警察大队认定，被告人李卫刚负此事故的主要责任，附带民事诉讼被告人刘长雨负此事故的次要责任。后被告人李卫刚与附带民事诉讼原告人郭某3、王某1、王某2等人，附带民事诉讼原告人张某等十四人达成和解协议，取得其谅解。
上述事实，被告人李卫刚在开庭审理过程中亦无异议，并有肃宁县公安局110接调警记录，肃宁县公安局交警大队受理交通事故案件登记表，道路交通事故现场勘查笔录及照片，交通事故伤亡人员登记表，被害人王某1的陈述，被害人李某等十四人陈述，证人刘长雨的证言，被害人王某1、张某等十五人的诊断证明书，机动车驾驶证查询结果，沧州科技事务司法鉴定中心理化检验报告书，肃宁县公安局法医学尸体检验分析意见书，道路交通事故认定书，驾驶人、行驶证信息结果查询单，冀Ｆ×××××/冀FCQ**挂号重型半挂牵引车、冀Ｆ×××××/冀FOW**挂号重型半挂牵引车机动车交通事故责任强制保险单及商业第三者保险单各一份，收款凭条，刑事和解协议书，调查评估意见书，调解、调查笔录，谅解书，刑事附带民事调解书，户籍证明信等证据证实，足以认定。
1、附带民事诉讼原告人郭某3等人的经济损失如下：1、死亡补偿费221020元。2、丧葬费26205元。3、被扶养人生活费90982元（父亲郭某3于1944年5月18日出生，计算8年，母亲韩某于1948年5月18日出生，计算12年，二人生有3名子女，女儿郭某1于2002年9月22日出生，计算4年，儿子郭某2于2007年12月15日出生，计算9.5年）。4、处理事故人员误工费1350元（按5人5天计算），以上损失共计339557元。
为证实上述事实，附带民事诉讼原告人郭某3等人向法庭提供了如下证据：1、王某1与郭某4的结婚证复印件1份，郭某3、韩某、王某1、郭某1、郭某2的户籍证明信，河间市景和镇曾家务村委会出具的，并加盖景和派出所公章的证明1份，河间市景和镇曾家务村委会出具的证明1份。证实王某1与郭某4为夫妻关系，郭某3、韩某与郭某4为父子、母子关系，郭某4与郭某1、郭某2为父女、父子关系，郭某3、韩某的子女情况，及郭某3、韩某、郭某1、郭某2的出生日期。
附带民事诉讼原告人郭某3等人提供运尸费、存尸费单据1张，金额9700元，已包括在丧葬费范畴之内，不予支持。主张精神抚慰金，根据《最高人民法院〈关于适用中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》的规定，原审法院不予受理。
2、附带民事诉讼原告人王某1伤后入住沧州市人民医院，住院15天，经河间市司法鉴定中心鉴定，不构成伤残，出院后误工期120天，护理期45天，营养期45天，住院二人护理，出院后一人护理，损失如下：1、医疗费23211.19元。2、住院伙食补助费750元。3、营养费2250元（计算45天，每天30元）。4、误工费13036元（出事前三个月平均工资2897元）。5、护理费7734元（一人住院期间按职工日平均工资144元X15天=2160元，另一人王某2住院期间及出院后2787元除以30天X（15+45）天=5574元。6、救护车费650元。7、鉴定费800元。以上共计48431.19元。
为证实上述事实，附带民事诉讼原告人王某1向法庭提供了如下证据：1、医疗费单据1张，2、沧州市人民医院病历、用药明细、诊断证明各一份，证实损伤、治疗情况；3、河间司法鉴定中心司法鉴定意见书1份，证实误工、护理情况；4、河间市景和镇景和村委会出具的证明1份，证实王某1与陪护人员王某2是姐妹关系；5、沧州光明塑业有限公司营业执照复印件、法人身份证复印件各一份，劳动合同复印件2份，误工证明2份，2016年2、3、4三个月的工资表复印件各一份，以上证据证实王某1及护理人王某2的收入、误工情况；6、救护车费单据1张，鉴定费单据1张，证实车费、鉴定情况。
附带民事诉讼原告人王某1主张精神抚慰金，根据《最高人民法院〈关于适用中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》的规定，原审法院不予受理。
3、附带民事诉讼原告人王某2损失：1、车损36714元2、鉴定费2937元，共计：39651元。为此提供了购车发票1张，圣源祥保险公估有限公司公估报告书，机动车信息查询单1张（在卷中），证实冀Ｊ×××××轿车的所有人为王某2，有车损。
4、附带民事诉讼原告人李某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院7天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为45天，营养期30天，护理期15天，损失如下：1、医疗费8773.47元。2、住院伙食补助350元。3、误工费10369.8元(平均工资6913.2元)，护理费1380元（按居民服务业计算），营养费900元，鉴定费600元。以上共计22373.27元
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历8页，医疗费票据4张；哈励逊国际和平医院病历12页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、户口本复印件一份，证明护理人员刘玉文的身份情况。4、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第269号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、护理期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
5、附带民事诉讼原告人菅某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院10天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为30天，营养期7天，无需护理，损失如下：1、医疗费10619.10元。2、住院伙食补助500元。3、误工费6373.5元(平均工资6373.5元)，营养费210元，鉴定费600元。以上共计18302.6元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历11页，医疗费票据3张；哈励逊国际和平医院病历9页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第274号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、营养期的具体期限。4、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
6、附带民事诉讼原告人姚某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院10天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为45天，无需护理和营养，损失如下：1、医药费9829.76元。2、住院伙食补助250元。3、误工费9930.75元(平均工资6620.5元)，鉴定费600元。以上共计20610.51元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历8页，医疗费票据3张；哈励逊国际和平医院病历14页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第277号司法鉴定意见书，证明原告的误工期的具体期限。4、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
7、附带民事诉讼原告人杜某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院14天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，不构成伤残，误工期为90天，护理期45天，营养期45天，损失如下：1、医药费22664.52元。2、住院伙食补助700元3、误工费19783.2元(平均工资6594.4元)，护理费4140元（按居民服务业计算），营养费1350元，鉴定费600元。以上共计49237.72元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历11页，医疗费票据8张；哈励逊国际和平医院病历13页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、户口本复印件一份，证明护理人员张志芳的身份情况。4、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第269号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、护理期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
8、附带民事诉讼原告人孙某2伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院12天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，不构成伤残，误工期为90天，护理期60天，营养期60天，损失如下：1、医药费15802.40元。2、住院伙食补助600元。3、误工费23298.6元(平均工资7766.2元)。4、护理费5520元（按居民服务业计算），营养费1800元，鉴定费600元。以上共计47621元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历12页，医疗费票据7张；哈励逊国际和平医院病历18页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、户口本复印件一份，证明护理人员袁春红的身份情况。4、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第263号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、护理期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
9、附带民事诉讼原告人赵群伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院6天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为30天，营养期7天，无需护理，损失如下：1、医药费3801.73元。2、住院伙食补助300元。3、误工费8171.7元(平均工资8171.7元)，营养费210元，鉴定费600元。以上共计13083.43元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历9页，医疗费票据3张；哈励逊国际和平医院病历10页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第270号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、护理期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
10、附带民事诉讼原告人王某3伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院6天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为30天，营养期7天，无需护理，损失如下：1、医药费6096.26元。2、住院伙食补助300元。3、误工费7618.7元(平均工资7618.7元)，营养费210元，鉴定费600元。以上共计14824.96元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历8页，医疗费票据2张；哈励逊国际和平医院病历9页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第275号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、营养期的具体期限。4、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
11、附带民事诉讼原告人夏某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院16天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为120天，营养期90天，护理期60天，损失如下：1、医药费21155.9元。2、住院伙食补助400元。3、误工费35387.2元(平均工资8846.8元)，护理费5520元（按居民服务业计算），营养费2700元，鉴定费600元。以上共计65763.1元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历9页，医疗费票据6张；哈励逊国际和平医院病历17页，医疗费票据2张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、户口本复印件一份，证明护理人员夏同良的身份情况。4、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第272号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、护理期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
12、附带民事诉讼原告人刘某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院6天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为45天，无需护理和营养，损失如下：1、医药费6922.50元。2、住院伙食补助300元。3、误工费4104.6元(平均工资2736.4元)，鉴定费600元。以上共计11927.1元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历8页，医疗费票据5张；哈励逊国际和平医院病历10页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第273号司法鉴定意见书，证明原告的误工期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
13、附带民事诉讼原告人孙某1伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院6天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为30天，营养期7天，无需护理，损失如下：1、医药费4742.99元。2、住院伙食补助300元。3、误工费3110.4元(平均工资3110.4元)，营养费210元，鉴定费600元。以上共计8963.39元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历7页，医疗费票据1张；哈励逊国际和平医院病历9页，医疗费票据1张，证明原告人受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，误工证明，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第276号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、营养期的具体期限。4、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
14、附带民事诉讼原告人张某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院38天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，不构成伤残，误工期为300天，护理期120天，营养期90天，损失如下：1、医药费248645.30元，后续治疗费20000元。2、住院伙食补助1900元。3、误工费27456元(平均工资2745.6元)，护理费11040元（按居民服务业计算），营养费2700元，鉴定费1200元。以上共计312941.3元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历5页，医疗费票据4张；河北医科大学第三医院病历83页，医疗费票据2张，证明原告受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、户口本复印件一份，证明护理人员徐凤娥的身份情况。4、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第262号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、护理期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
15、附带民事诉讼原告人潘某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院29天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，不构成伤残，误工期为60天，护理期7天，营养期30天，损失如下：1、医药费38942.52元。2、住院伙食补助1450元。3、误工费5504.4元(平均工资2752.2元)，护理费644元（按居民服务业计算），营养费900元，鉴定费600元。以上共计48040.92元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历11页，医疗费票据8张；河北医科大学第三医院病历34页，医疗费票据2张，证明原告受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、户口本复印件一份，证明护理人员潘记甲的身份情况。4、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第268号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、护理期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
16、附带民事诉讼原告人陈某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院8天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，误工期为30天，营养期7天，无需护理，损失如下：1、医药费7053.60元。2、住院伙食补助400元。3、误工费2886.7元(平均工资2886.7元)，营养费210元，鉴定费600元。以上共计11150.3元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历7页，医疗费票据4张；哈励逊国际和平医院病历8页，医疗费票据1张，证明原告受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第271号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
17、附带民事诉讼原告人安某伤后入住肃宁县人民医院、哈励逊国际和平医院住院治疗，住院16天，经河间司法医学鉴定中心鉴定，不构成伤残，误工期为90天，护理期60天，营养期60天，损失如下：1、医药费19303.35元。2、住院伙食补助800元。3、误工费8594.1元(平均工资2864.7元)，护理费5520元（按居民服务业计算），营养费1800元，鉴定费600元。以上共计36617.45元。
为证实上述事实，提供如下证据：1、肃宁县人民医院病历11页，医疗费票据8张；哈励逊国际和平医院病历15页，医疗费票据1张，证明原告受到伤害的具体情形和医疗费的具体金额。2、北京铁路局衡水工务段出具的2016年2月份、3月份、4月份工资表11页，证实原告人受伤前三个月的平均工资及误工情况。3、户口本复印件一份，证明护理人员安立新的身份情况。4、河间司法医学鉴定中心出具的（2016）临鉴字第266号司法鉴定意见书，证明原告的误工期、护理期、营养期的具体期限。5、河间司法医学鉴定中心出具的鉴定费收费票据1张。
经鉴定，附带民事诉讼原告人王某1、张某、潘某、杜某、孙某2、安某均不构成伤残，故依据河北司法鉴定法医鉴定收费项目和收费标准，对其主张鉴定伤残等级的相应鉴定费800元应由自己承担。
原审法院依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第三十六条，第六十七条第一款，第七十二条第一款，第七十三条第一、三款，《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条，第二十条，第二十一条，第二十三条，第二十四条，第二十七条、第二十八条、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决被告人李卫刚犯交通肇事罪，判处有期徒刑九个月，缓刑一年；附带民事诉讼被告人永安财产保险股份有限公司保定中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人郭某3、韩某、王某1、郭某1、郭某2经济损失185987元；赔偿王某127261.5元，王某222605元，李某12544.5元，菅某10350元，姚某11580元，杜某27656元，孙某226596元，赵群7301元，王某38317元，夏某36695元，刘某6746.5元，孙某15069.5元，张某178841元，潘某27449.5元，陈某6333元，安某20667.5元。限期于判决生效之日起10日内履行清；附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司保定中心支公司赔偿附带民事诉讼原告人郭某3、韩某、王某1、郭某1、郭某2经济损失128201.9元；赔偿王某116403.56元，王某212695.3元，李某7704.58元，菅某6077.18元，姚某7035.15元，杜某16827.72元，孙某216669.1元，赵群4593.83元，王某35091.89元，夏某23098.53元，刘某3955.13元，孙某12972.81元，张某99088.79元，潘某15224.48元，陈某3631.08元，安某12257.84元。限期于判决生效之日起10日内履行清；附带民事诉讼被告人刘长雨不承担赔偿责任。
中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司上诉提出：1、刘长雨驾驶的冀Ｆ×××××车存在超载情况，根据免责条款，应减免10%的责任；2、原审法院认定李某、菅某、姚某、杜某、孙某2、赵群、王某3、夏某、刘某、孙某1、张某、潘某、陈某、安某的误工费错误。以上等人虽均提供超过3500元纳税标准的工资证明，但未出具缴纳个人所得税的证明，工资标准不真实。
永安财产保险股份有限公司保定中心支公司上诉提出：李卫刚驾驶的车辆超载，应减免10%的责任。
经二审审理查明的事实和证据与一审认定的事实一致，认定事实的相关证据均已在一审开庭审理时当庭出示并经举证、质证。本院经依法全面审查，对一审判决认定的所列证据予以确认。
关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司上诉提出刘长雨驾驶的冀Ｆ×××××车存在超载情况，根据免责条款，应减免10%的责任的意见，经查：刘长雨驾驶的车辆发生交通事故时，在上诉人处投保有交强险及第三者商业险，事故发生在保险期间，其中的免责条款的字体及颜色不足以引起投保人注意，不能起到提示作用。因此，此项免除保险人保险责任的上诉理由不予采纳。
关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司保定市分公司上诉提出原审法院认定李某、菅某、姚某、杜某、孙某2、赵群、王某3、夏某、刘某、孙某1、张某、潘某、陈某、安某的误工费错误。以上等人虽均提供超过3500元纳税标准的工资证明，但未出具缴纳个人所得税的证明，工资标准不真实的意见，经查：李某、菅某、姚某、杜某、孙某2、赵群、王某3、夏某的工资证明情况由北京市铁路局衡水工务段出具的工资表予以证实，且明确显示个人所得税缴纳情况，内容真实、可信；刘某、孙某1、张某、潘某、陈某、安某的工资证明情况由北京市铁路局衡水工务段出具的工资表予以证实以上六人工资未到达3500元纳税标准，无需缴纳个人所得税。故对上诉人的该项上诉理由不予采纳。
关于上诉人永安财产保险股份有限公司保定中心支公司上诉提出李卫刚驾驶的车辆超载，应减免10%的责任的意见，经查：因上诉人未提供证据证实其尽到提示说明义务，故对上诉人的该项上诉理由不予采纳。
本院认为，原审被告人李卫刚违反道路交通运输管理法规，以致发生重大交通事故，致一人死亡，十五人受伤，并负事故的主要责任,其行为侵犯了交通运输的安全和正常秩序,构成交通肇事罪。肃宁县人民检察院指控被告人李卫刚犯交通肇事罪，罪名成立。案发后，被告人李卫刚主动报警，并在现场等待交警的处理，到案后如实供述了自己的罪行，依法应认定自首，可从轻处罚。被告人李卫刚补偿了被害人及被害人家属的部分钱款，取得其谅解，可酌予从轻处罚。被告人李卫刚有悔罪表现，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响，且所在社区具备监护、帮教条件，同意纳入社区矫正，可以宣告缓刑。综上，附带民事诉讼原告人郭某3、韩某、王某1、郭某1、郭某2经济损失为339557元；附带民事诉讼原告人王某1经济损失为48431.19元；王某2经济损失为39651元；李某经济损失为22373.27元；菅某经济损失为18302.6元；姚某经济损失为20610.51元；杜某经济损失为49237.72元；孙某2经济损失为47621元；赵群经济损失为13083.43元；王某3经济损失为14824.96元；夏某经济损失为65763.1元；刘某经济损失为11927.1元；孙某1经济损失为8963.39元；张某经济损失为312941.3元；潘某经济损失为48040.92元；陈某经济损失为11150.3元；安某经济损失为36617.45元。以上损失共计1109096.24元，首先由永安保险公司、人保保险公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残限额内承担死亡补偿费、误工费、被扶养人生活费等经济损失22万元，医疗费用限额内承担2万元，在财产损失限额内承担4000元，即赔偿郭某3等人131674元，王某19371元，王某24000元，李某4963元，菅某2932元，姚某4260元，杜某10282元，孙某211914元，赵群3344元，王某33222元，夏某16848元，刘某1885元，孙某11419元，张某26032元，潘某4061元，陈某1430元，安某6363元。超出部分，按照事故责任认定，被告人李卫刚负主要责任,附带民事诉讼被告人刘长雨负次要责任，由被告人李卫刚承担70%的责任，即承担605567.37元，刘长雨承担30%的责任,即承担259528.87元。又因李卫刚驾驶的冀Ｆ×××××/冀FCQ**挂号重型半挂牵引车在永安保险公司投保了商业第三者责任险50万元，附带民事诉讼被告人刘长雨驾驶的冀Ｆ×××××/冀FOW**挂号重型半挂牵引车在人保保险公司投保了商业第三者责任险50万元，且均在保险期间，所以永安保险公司应在商业第三者责任险50万元内承担赔付50万元的责任，即赔偿附带民事诉讼原告人郭某3等人120150元，王某122576元，王某220605元，李某10063元，菅某8884元，姚某9450元，杜某22515元，孙某220639元，赵群5629元，王某36706元，夏某28271元，刘某5804元，孙某14360元，张某165825元，潘某25419元，陈某5618元，安某17486元，余款105567.37元（郭某3等人25368.1元，王某14766.13元，王某24350.7元，张某等十四人医药费71082.44元），因附带民事诉讼原告人均与被告人李卫刚达成和解协议，相应款项自己承担。人保保险公司应在商业第三者责任险50万元内承担赔付259528.87元的责任，即赔偿附带民事诉讼原告人郭某3等人62364.9元，王某111718.06元，王某210695.3元，李某5223.08元，菅某4611.18元，姚某4905.15元，杜某11686.72元，孙某210712.1元，赵群2921.83元，王某33480.89元，夏某14674.53元，刘某3012.63元，孙某12263.31元，张某86072.79元，潘某13193.98元，陈某2916.08元，安某9076.34元。附带民事诉讼被告人刘长雨不再承担赔偿责任。上诉人的上诉理由，经查不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚,证据充分，适用法律正确，审判程序合法，量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，全案维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 左书元
审 判 员 李 莉
代理审判员 常雪梅
二〇一七年三月二十九日
书 记 员 刘永智