太原市万柏林区人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）晋0109刑初340号公诉机关太原市万柏林区人民检察院。附带民事诉讼原告人张某某，男，汉族，系本案被害人。委托代理人郭俊忠，山西百会律师事务所律师。委托代理人武婷，山西百会律师事务所实习律师。被告人王文琪，男，汉族，2016年12月2日因涉嫌故意伤害罪被取保候审，2017年3月19日被逮捕。现羁押于太原市第一看守所。附带民事诉讼被告人高保元，男，1961年12月21日出生于山西省太原市，公民身份号码1401041961********，汉族，初中文化，汾西重工有限责任公司工人，住太原市兴华北街35号友喜小区38楼1单元401户。附带民事诉讼被告人程学义，男，1964年7月21日出生于山西省太原市，公民身份号码1401041964********，汉族，高中文化，汾西重工有限责任公司工人，住太原市西宫西街32号汾苑小区18号楼3单元403户。附带民事诉讼被告太原市万柏林区和平北路第二小学校，住所地太原市万柏林区和平北路彭西一巷10号。法定代表人乔芸，校长。委托代理人张国祥，太原市万柏林区神堂沟法律服务所法律工作者。太原市万柏林区人民检察院以并万检诉刑诉（2017）268号起诉书指控被告人王文琪犯故意伤害罪，于2017年5月17日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张彦杰向本院提起附带民事诉讼。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。太原市万柏林区人民检察院指派检察员刘利霞出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张彦杰及其委托代理人郭俊忠、武婷，被告人王文琪，附带民事诉讼被告人高保元、程学义，附带民事诉讼被告太原市万柏林区和平北路第二小学校委托代理人张国祥等到庭参加诉讼。现已审理终结。太原市万柏林区人民检察院指控，2016年7月7日8时50分许，被害人张彦杰在太原市万柏林区彭西一巷和平北路第二小学校门房因琐事与被告人王文琪、程学义、高保元三名学校保安产生纠纷，被告人王文琪用警棍殴打张彦杰，致使被害人张彦杰左前臂、左肩部受伤。经鉴定，被害人张彦杰左前臂损伤为轻伤一级，左肩部损伤为轻伤二级。太原市万柏林区人民检察院向本院移送了相关证据，认为被告人王文琪故意伤害他人，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请依法判处。附带民事诉讼原告人张彦杰要求被告人王文琪、附带民事诉讼被告人高保元、程学义赔偿医疗费40000元，误工费36000元，护理费14000元，营养费1100元，伙食补助费1100元。交通费800元，残疾赔偿金109408元，精神损失费10000元，鉴定费1600元，共计人民币214008元。附带民事诉讼被告太原市万柏林区和平北路第二小学校承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人张彦杰向本院提交了医疗费票据、住院病案、诊断治疗建议书、误工证明、劳动合同、护理证明、司法鉴定意见书、司法鉴定费发票等证据材料。附带民事诉讼原告人张彦杰委托代理人认为，1.被告人王文琪故意伤害被害人事实清楚，且无自首、悔罪表现，应从重处罚。2.原告要求被告人进行附带民事赔偿有事实与法律依据。3.被告人高保元、程学义依法应承担连带赔偿责任。4.被告太原市万柏林区和平北路第二小学校依法应对原告承担连带赔偿责任。被告人王文琪对公诉机关指控的犯罪事实供认不讳，无异议；对附带民事诉讼原告人张彦杰的诉讼请求无异议。附带民事诉讼被告人高保元、程学义对附带民事诉讼原告人张彦杰的诉讼请求认为不应承担责任。附带民事诉讼被告太原市万柏林区和平北路第二小学校委托代理人认为，附带民事诉讼原告人张彦杰诉讼主体错误，要学校承担连带赔偿责任没有法律依据，侵权责任应由王文琪承担，王文琪有严重过错。并提交保安服务合同书（复印件）。经审理查明，2016年7月7日9时许，太原市万柏林区和平北路第二小学校招生，被害人张彦杰因保安员被告人王文琪用遥控关闭学校伸缩门时将张彦杰脚滚压，张彦杰用脚踹伸缩门而与被告人王文琪及保安员高保元、程学义发生纠纷。后张彦杰进入学校保安室，被告人王文琪让其离开，张彦杰不听劝说与被告人王文琪发生厮扯，其间，张彦杰咬伤被告人王文琪左手食指，被告人王文琪用学校配备的橡胶警棍殴打张彦杰，造成张彦杰左尺桡骨多处骨折，左侧肩峰骨折。经鉴定，张彦杰的左前臂损伤为轻伤一级，左肩部损伤为轻伤二级。2016年12月2日，被告人王文琪在其亲属陪同下到太原市公安局万柏林分局万柏林派出所投案。上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：1.被害人张彦杰报案材料及陈述，证明2016年7月7日9时许，和平北路第二小学在招生，我给孩子办入学手续，因为家长很多，学校的保安用遥控关门时，将我的脚夹在伸缩门里，我赶紧喊夹住脚了，伸缩门还是从我的脚上滚过去了，保安不理我走开了。我把脚从门里抽出来，气得用脚踹了伸缩门头上两、三脚。过了十几分钟，伸缩门开了，我就进了学校保安室和保安理论压了我脚的事情，保安A让我出去，我就是不走，保安A推了我一把，将我手里拿着的材料都散落在地上，然后我也推了保安A一下，然后我与保安A厮扯起来，我感觉有人从我背后拿棍棒之类的东西打了我头部一下，我赶紧向后抓棍棒，保安B从后面抱住我，棍棒之类的东西朝我背部、头部、肩部乱打，我左手挥舞着乱打，打了一会儿不打了，这时民警就到了现场。期间，我咬了对方的手指头。2.抓获经过，证明2016年12月2日，犯罪嫌疑人王文琪在其家人的陪同下到太原市公安局万柏林分局万柏林派出所投案自首。3.辨认笔录，证明经被害人张彦杰对三组不同男性照片（每组16张）进行辨认，未辨认出故意伤害其的犯罪嫌疑人。4.证人高保元证言，证明2016年7月7日9时许，学校在招生，学校门口人很多，我和同事王文琪、程学义在门口维持秩序，有一名男子（张彦杰）要进去给孩子补办入学手续，按照学校规定告诉他下午来办，不让他进门，推到门外，王文琪用遥控关门时，因当时张彦杰的一只脚还没有退出去，在关闭伸缩门时伸缩门从他脚上滚过去了。张彦杰就把脚从门里抽出来，用脚踹了伸缩门的门头上两、三脚，嘴里还骂骂咧咧的，我们就都回门房了。过了一会报名处开始摇号叫人时，我们就都出来开门叫人，张彦杰趁我们不注意突然冲了进去，直接就进了保安室坐在一把椅子上，当时我在门口和学生家长解释问题，然后听到警务室有吵闹声，我就往警务室里走，当时他们已经打起来了。张彦杰拿着警棍和王文琪、程学义厮打在一起，我就上去从后面抱住张彦杰抢他手里拿的警棍，到了房里面的床上才将警棍抢下来。之后张彦杰嘴里又骂骂咧咧，王文琪情绪又激动了，从门背后顺手拿一根警棍打了张彦杰左前臂一棍子，我就赶紧把他俩拉开，过了一会民警就到了现场。程学义右前臂的咬伤是张彦杰咬伤的；王文琪左手食指上流血，听王文琪说咬了我一口。5.证人程学义证言，证明2016年7月7日9时许，学校在招生，学校门口人很多，我和同事王文琪、高保元在门口维持秩序，有一名男子（张彦杰）要进去给孩子补办入学手续，按照学校规定告诉他下午来办，不让他进门，推到门外，王文琪用遥控关门时因张彦杰的一只脚还没有退出去，在关闭伸缩门时伸缩门就从他的脚上滚过去了。张彦杰就把脚从门里抽出来，用脚踹了伸缩门的门头上两、三脚，嘴里还骂骂咧咧的，我们就都回门房了。过一会报名处开始摇号叫人，我们就都出来开门叫人，张彦杰趁我们不注意就突然冲了进去，直接就进了保安室坐在保安室的一把椅子上，王文琪让张彦杰出警务室，不要坐在王文琪的椅子上，张彦杰嘴里骂骂咧咧就是不走，王文琪用手拽住张彦杰衣服让他走，张彦杰打了王文琪胸口一拳，王文琪与张彦杰厮打起来，我上前拉架，我拽开王文琪与张彦杰。在我拉架过程中，张彦杰咬了右前臂一口。然后我将其他闲杂人往出撵让郭斌义打电话报警，过一会民警到了现场。后听王文琪讲张彦杰咬了他一口，左手食指流血。6.证人郭斌义证言，证明2016年7月7日9时许，我是在门房接待报名入学的学生和家长，这时看到张彦杰要进去给孩子补办入学手续，学校保安王文琪、高保元、程学义按照学校规定告诉他下午来办，不让他进门，双方因此发生争吵，三名保安将张彦杰推到门外，准备关门，因当时张彦杰的一只脚还没有退出去，在关闭伸缩门时伸缩门从他脚上滚过去了。张彦杰把脚从门里抽出来，用脚踹了伸缩门的门头上两、三脚，嘴里还骂骂咧咧的，三名保安就都回门房了。过一会报名处开始摇号叫人，三名保安出来开门叫人，张彦杰趁保安不注意就突然冲了进去，直接进了保安室坐在一把椅子上，三名保安也进去让他出去，不允许他在保安室坐着，听见双方吵起来了，扭头看见双方都站在地上互相撕扯，三名保安用手抓着张彦杰的上衣往出拖他，张彦杰也用手抓着一名保安不出去。高保元看见我让我赶紧报警，我从桌子上拿起一部无绳固定电话去教学楼报警，同时也把情况向学校领导汇报。然后回来时，派出所民警已经到了。7.太原市万柏林区公安司法鉴定中心（并万）公（法）鉴（伤）字（2016）202号法医学人体损伤程度鉴定书，证明张彦杰的左前臂损伤为轻伤一级，左肩部损伤为轻伤二级。8.被告人王文琪供述和辩解，证明2016年7月7日8时40分许，和平北路第二小学校在招生，学校门口人很多，我和同事高保元、程学义在门口维持秩序，有一名男子（张彦杰）要进去给孩子补办入学手续，按照学校规定告诉他需要排队等号，不让他进门，推到门外，我用遥控关门时因张彦杰的一只脚还没有退出去，在关闭伸缩门时伸缩门从他的脚上滚过去了，张彦杰把脚从门里抽出来，用脚踹了伸缩门的门头两、三脚，嘴里骂骂咧咧的，我们都回门房了。过一会报名处开始摇号叫人时，我们都出来开门叫人，张彦杰趁我们不注意就突然冲了进去，直接进了保安室坐在一把椅子上，我让张彦杰走出警务室，不要坐在我的座椅上，张彦杰嘴里骂骂咧咧就是不走，我用手拽住张彦杰衣服让他走，张彦杰就打了我肚子一拳，我与张彦杰厮打起来，程学义、高保元也上来撕扯张彦杰。张彦杰在和我厮打的时候咬了我手指一口，我就拿起警棍打了张彦杰几下，过一会民警就到了现场。另查明，附带民事诉讼原告人张彦杰的经济损失为：医疗费（凭票）42245.01元，误工费（参照山西省上一年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资计算，3个月）9078元，护理费（参照山西省上一年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资计算，住院11天，按1人1个月）3026元，交通费（酌情）500元，住院伙食补助费（按照山西省直机关工作人员出差伙食补助标准计算，住院11天，每天100元）1100元，营养费（酌情，计算100天，每天30元）3000元，共计人民币58949.01元。上述事实，有附带民事诉讼原告人张彦杰提交，并经法庭质证、认证的医疗费票据、住院病案、诊断建议书等证实。本院认为，被告人王文琪因学校伸缩门滚压被害人脚面发生纠纷持械故意伤害他人身体，致二处轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人王文琪犯罪后在未受到讯问、未被采取强制措施时，在亲属陪同下到公安机关投案，能如实供述自己的主要犯罪事实，是自首，可以从轻处罚。被告人王文琪应当赔偿（给附带民事诉讼原告人张彦杰造成的经济损失，附带民事诉讼原告人张彦杰的合理经济损失应得到赔偿。关于附带民事诉讼原告人张彦杰的误工证明、劳动合同、护理证明，因其庭前提交的复印件与当庭提交的原件不一致，且证明内容没有充分证据证实，故不予采纳；关于司法鉴定意见书因其鉴定依据为劳动能力鉴定（职工工伤与职业病致残等级GB/T16180-2014），且公诉机关当庭质证时亦未予认可，故不予采纳。附带民事诉讼原告人张彦杰要求赔偿残疾赔偿金、精神损失费、鉴定费，不符合附带民事诉讼法律规定，不予支持。附带民事诉讼被告人高保元、程学义与被告人王文琪没有共同犯罪的故意，也没有证据能够证明是被害人张彦杰损伤的共同致害人，故不承担民事赔偿责任。被告太原市万柏林区和平北路第二小学校对保安工作监督、检查不够，且被告人王文琪的故意犯罪行为发生在为学校的工作中，故太原市万柏林区和平北路第二小学校应承担连带赔偿责任。附带民事诉讼原告人委托代理人的合理代理意见，予以采纳。附带民事诉讼被告人高保元、程学义的意见，予以采纳。附带民事诉讼被告太原市万柏林区和平北路第二小学校委托代理人关于不应承担连带赔偿责任的意见，不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条、第三十六条第一款及最高人民法院《关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款的规定，判决如下：一、被告人王文琪犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日抵刑期一日，即自2017年5月19日起至2018年7月18日止。）二、被告人王文琪赔偿附带民事诉讼原告人张彦杰经济损失费共计人民币58949.01元。判决生效之日起十日内付清。三、附带民事诉讼被告太原市万柏林区和平北路第二小学校承担连带赔偿责任。四、驳回附带民事诉讼原告人张彦杰对附带民事诉讼被告人高保元的诉讼请求。五、驳回附带民事诉讼原告人张彦杰对附带民事诉讼被告人程学义的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向太原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。审 判 长  张健安人民陪审员  丁 志人民陪审员  张克明二〇一七年七月十二日书 记 员  曹文浩