辽宁省义县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）辽0727刑初138号
公诉机关辽宁省义县人民检察院。
被害人石某某，男，1975年4月22日出生，汉族，户籍所在地黑龙江省铁力市，住所地黑龙江省铁力市。委托诉讼代理人周诗越，辽宁李庆丰律师事务所律师。
被告人杨某某，男，1957年3月5日出生于辽宁省义县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地辽宁省锦州市义县，现住义县。因本案，于2017年7月7日被行政拘留十五日，同月22日被刑事拘留，同年8月2日被执行逮捕，同年11月23日被取保候审。
被告人杨甲，男，1983年5月18日出生于辽宁省义县，蒙古族，初中文化，农民，户籍所在地辽宁省锦州市义县，现住义县。因本案，于2017年7月7日被行政拘留十五日，同月22日被刑事拘留，同年8月2日被执行逮捕，同年11月23日被取保候审。
被告人杨乙，男，1988年5月3日出生于辽宁省义县，满族，初中文化，农民，户籍所在地辽宁省锦州市义县，现住义县前。因本案，于2017年7月7日被行政拘留十五日，同年9月14日被取保候审。
被告人商某甲，男，1962年9月26日出生于辽宁省义县，满族，初中文化，农民，户籍所在地辽宁省锦州市义县，现住义县。因本案，于2017年7月7日被行政拘留十五日，同年9月14日被取保候审。
被告人商某乙，男，1972年5月29日出生于辽宁省义县，满族，初中文化，农民，户籍所在地辽宁省锦州市义县，现住义县。因本案，于2017年9月14日被取保候审。
辽宁省义县人民检察院以义检公诉刑诉（2017）130号起诉书指控被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙犯故意伤害罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。辽宁省义县人民检察院指派检察官王宁、检察官助理杨宁出庭支持公诉，被害人石某某及其委托诉讼代理人周诗越、被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
辽宁省义县人民检察院指控，2017年7月3日被告人杨某某因租车租金及修车费用与石某某发生口角，当晚杨某某约集杨乙、商某甲、商某乙、杨甲等人次日同去找石某某索要租车租金与修车费用。2017年7月4日5时许，被告人杨某某、杨乙、商某甲、商某乙、杨甲先后来到义县前杨乡郭帽屯村石某某租住处（张景轩家），在与石某某发生口角后，上列被告人将石某某头面部、腰部打伤，造成石某某腰椎横突多处骨折，经鉴定其损伤程度为轻伤一级。
案发后，义县公安局侦查人员于2017年7月6日将杨某某、杨甲在二被告人家中抓获，2017年7月7日依法对杨某某、杨甲、杨乙、商某甲行政拘留15日。2017年9月14日，义县公安局侦查人员将被告人杨乙、商某甲、商某乙传唤到案。
为证明上述事实，公诉机关提供了以下证据：1、书证：户籍证明（五份），受案登记表、立案决定书、案件来源及抓捕经过（五份），义县公安局行政处罚决定书（四份），案发现场照片，辽宁医学院附属第三医院门诊影像学报告单、住院病案首页及病志附页，CT片（两张）；2、证人证言：证人王秀平、郭志强、梅宝、于孝敏、于济汇、牛丽静、范雨、杨华的证言；3、被害人陈述：被害人石某某的陈述；4、被告人供述和辩解：被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙的供述和辩解；5、鉴定意见：义县人民医院法医司法鉴定意见书；6、勘验、检查、辨认、侦查实验等笔录：石某某辨认笔录1份。
公诉机关认为，被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙故意伤害他人身体，致一人一处轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究五被告人的刑事责任。五被告人系共同故意犯罪，被告人杨某某在犯罪中起主要作用，系主犯；被告人杨甲、杨乙、商某甲、商某乙在犯罪中起次要作用，系从犯。应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条一款、第二十六条一款、第二十七条规定处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请法院依法判处。
被告人杨某某在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，并当庭表示自愿认罪。
被告人杨甲在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，并当庭表示自愿认罪。
被告人杨乙在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，并当庭表示自愿认罪。
被告人商某甲在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，并当庭表示自愿认罪。
被告人商某乙在开庭审理过程中对公诉机关指控的犯罪事实和罪名无异议，并当庭表示自愿认罪。
经审理查明，2017年7月3日被告人杨某某因租车租金及修车费用与被害人石某某发生口角，当晚杨某某约集杨乙、商某甲、商某乙、杨甲等人次日同去找石某某索要租车租金及维修费用。2017年7月4日5时许，被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙先后来到义县前杨乡郭帽屯村石某某租住处（张景轩家），在与石某某发生口角后，五被告人将石某某头面部、腰部打伤。同月12日经义县人民医院法医司法鉴定所鉴定，石某某腰椎横突多处骨折，其损伤程度为轻伤一级。
2017年7月6日，义县公安局侦查人员将被告人杨某某、杨甲在其家中抓获；同月7日义县公安局决定给予杨某某、杨甲、杨乙、商某甲行政拘留十五日，并罚款一千元的行政处罚。同月14日案件立为刑事案件，同月22日杨甲、杨某某转为刑事拘留。同年9月14日，义县公安局侦查人员将被告人杨乙、商某甲、商某乙传唤到案。
本案诉讼过程中，被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙自行与被害人石某某达成赔偿谅解协议，五被告人一次性赔偿石某某各项经济损失共计140000元；石某某对于五被告人的行为表示谅解，不再追究其民事及刑事责任。
上述事实，有公诉机关提供且经庭审质证、认证的如下证据：
1、受案登记表、立案决定书、案件来源及抓捕经过证实，案件来源及侦破过程，被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙到案情况；
2、被害人石某某的陈述证实，2017年7月4日早上4点30分左右其正在前杨郭帽屯村张景轩租房处睡觉，听到外屋有人吵吵，接着进来几个人带头的是杨某某（后来知道的）。当时进屋几个人其记不清了，有人说要钱，按7月3日晚说租车的事情，其说修车钱全让我掏我不能掏，有人就骂我，其下地后有人就打我，但打我的人记不清了。有人用拳头打，接着有人往外屋地薅我，到外屋地有人用拳头打，有人用脚踢，具体打其什么部位记不清了。其不知怎么就被整房后边去了，到房后谁先打我也记不清了，有人用拳头打，有人用脚踢，踢什么部位其也记不清了，用拳头打哪也记不清了。后来不知谁在后边把其抱住了，接着这些人就都打我，其中一个开辽GET5**吉普车的那个人就用拳头打头部。这时其妻子王秀平从屋出来也他他们，接着他们有三个人打其妻子。后来一个放羊的把其拽起来了，扶进屋里了，其到屋里后感觉腰就痛了。当天打其的人有杨某某、杨甲（开辽GET5**），还有一个瘦的50多岁。当时在现场的有其妻子王秀平、郭志强，还有个纹身的胖子是其工程队梅宝的情况；
3、证人王秀平的证言证实，其和石某某是夫妻关系，2017年7月4日早上5点左右，在义县前杨乡郭帽屯村295号张景轩家石某某被打了。当天早上其给工人做饭，石某某还在睡觉，突然就从后门进来了六个男的，是杨某某带五个30岁左右的年轻人，他们进屋后就向石某某要修车钱，他们说着说着就带石某某去厨房了，过一会儿，就听见厨房有打架的声音，到厨房就看见杨某某将石某某按在地上了，然后他们就把石某某薅到房后的葱地，也不知道谁动手把石某某打趴了，就趴在葱地上，之后他们围起来打石某某，这次动手的比进屋的多，其就看不见里面什么情况了。石某某满脸都是血，还说腰疼，腰不敢动了，进屋后就报警了。杨某某要的是我们租用工程运输车的修车钱，当时打架没有人使用武器和工具，都是拳脚打的情况；
4、证人郭志强的证言证实，其和石某某是朋友关系，石某某也是其老板，2017年7月4日早上5点左右，其在义县前杨乡郭帽屯张景轩家西屋睡觉，听见厨房有打架的声音，其去厨房看见杨某某和好几个人在打石某某，然后又把石某某拉到房后的葱地去了，他们到葱地后不知道为什么又打石某某。石某某头部和腰部有伤，当时打架的人没用武器和工具，都是拳脚打的情况；
5、证人梅宝的证言证实，2017年7月4日5点左右钟其在租住的郭帽屯村于屯张景轩家西屋睡觉，听外边有打架的声音，就起来从外屋地后门出去，看到在后门外一米左右的地方有一个较瘦的男的正和石某某的妻子王秀平厮打，有几个人正和一个人厮打，具体和谁厮打其没看清。其看有一个长头发的人正在追郭志强，后其把王秀平拉屋里去了，又回到后门把石某某拉屋里去了，这时房后参与打架的白色桑塔纳轿车、棕色微型面包车、白色越野吉普车都开走了，后其进屋听石某某说腰疼就去医院了。当时在场的有王秀平、郭志强、石某某，其余的人不认识的情况；
6、证人于孝敏的证言证实，其和杨某某是姨兄弟关系，2017年7月4号早上5点其看见张景轩家房后的园子里杨某某、杨乙、杨甲、杨乙三舅和姓石的包工头打起来了，其就看见他们在一起相互厮打，具体谁打谁其看不清楚。其后来听杨某某说姓石的包工头欠杨某某租车钱和修车钱，当时参与打架的其看见有杨某某、杨乙、杨甲、杨乙三舅、姓石的包工头和姓郭的电工的情况；
7、证人于济汇的证言证实，2017年7月4日其早上放羊，走到张景轩家房后的时候其看到有很多人，还看见了同村的杨甲，其问杨甲“你干啥哪？”，杨甲说“来要钱来了，完了还打起来了”，当时人很多很乱，谁和谁打起来其没看见的情况；
8、证人牛丽静的证言证实，2017年7月4日其和丈夫商某乙，还有范雨开其家白色桑塔纳轿车去前杨乡郭帽屯帮杨某某要账，在贺屯道边杨某某上车后我们先走的，其姐家的杨乙他们在后边，到于屯直接到欠钱的那个姓石的住房后院，其和范雨在车里坐着，不大一会儿，他们在后门出来，其看他们出后门就打起来了。其和范雨下车后心脏病犯了蹲在车一边，范雨也在一边，过一阵儿，打架停了其丈夫回到车上，后坐车就回家了的情况；
9、证人范雨的证言证实，2017年7月4日早上其和商某甲、商某甲的妻子牛丽静一起开白色桑塔纳轿车去前杨郭帽屯村要账，车停在道南一家房后。其看到旁边有好几辆轿车，他们有四五个人从道南这家后门进的屋，其看到有商某乙的哥哥商某甲。后来其看到商某乙、商某甲还有其他人和一个四十左右岁的男子互相厮打，一看打起来了，在车上坐着的商某乙妻子牛丽静下车了，其看她心脏病犯了蹲在一边，其过去扶着她，后商某乙回来上车，我们三人就坐车回高台子去了的情况；
10、证人杨华的证言证实，2017年7月4日早上杨某某给其打电话，具体几点其记不清了，让其去杨某某母亲家门口等杨乙，但其没接到杨乙，后杨乙在电话告诉其不用过来了。然后其到于博川家时，听于博川说前面早上吵吵挺大声，好像打起来了，于博川家就在张景轩家房后隔条道，其到工地后看见于孝敏的情况；
11、义县公安局行政处罚决定书证实，2017年7月7日义县公安局决定对被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲给予拘留十五日并罚款一千元行政处罚的情况；
12、案发现场照片证实，本案案发后办案民警对石某某被故意伤害案地点进行现场拍照的情况；
13、辽宁医学院附属第三医院门诊影像学报告单、住院病案首页、病志附页，义县人民医院CT检查报告单及CT片证实，本案案发后石某某进行检查并住院治疗的情况；
14、义县人民医院法医司法鉴定所出具的义医司鉴所（2017）伤鉴字第37号司法鉴定意见书证实，2017年7月12日经义县人民医院法医司法鉴定所鉴定，石某某腰椎横突多处骨折，其损伤程度为轻伤一级的情况；
15、辨认笔录证实，2017年7月14日在义县公安局办案民警主持下由石某某对其案发当天打伤其腰的人进行辨认，经石某某两次辨认照片均确认杨甲（照片编号7号、11号）是对其殴打的犯罪嫌疑人的情况；
16、户籍证明证实，被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙的自然身份情况；
17、被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙的供述与辩解证实，五被告人将被害人石某某打伤的时间、地点及经过，与庭审查明事实一致。
上述证据，具有合法性、客观性且与本案事实具有关联性，且证据间能够相互印证，可以作为定案的依据，本院予以确认。
本院认为，被告人杨某某、杨甲、杨乙、商某甲、商某乙故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控五被告人的犯罪事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。五被告人主观上具有共同的犯罪故意，客观上实施了伤害被害人的行为，系共同犯罪。其中，被告人杨某某系犯意提起者，在犯罪中起到主要作用，系主犯；被告人杨甲、杨乙、商某甲、商某乙在共同犯罪中起次要、辅助作用，系从犯，依法应当从轻处罚。五被告人到案后均能够如实供述犯罪事实，系坦白，酌予从轻处罚。五被告人能够主动赔偿被害人的经济损失，并取得谅解，具有认罪悔罪表现，酌予从轻处罚。综合以上情节，根据五被告人的犯罪事实、性质及对社会的危害程度，依法适用缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第二十六条第一、四款、第二十七条、第六十七条第三款、第七十二条第一款、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人杨甲犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑六个月；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
三、被告人杨乙犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑六个月；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
四、被告人商某甲犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑六个月；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
五、被告人商某乙犯故意伤害罪，判处拘役五个月，缓刑六个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向锦州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 周明莲
审 判 员 尹 明
人民陪审员 姜玉平
二〇一八年二月二十三日
书 记 员 董晶晶