福建省光泽县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）光民初字第270号原告吉某某，女，1970年5月28日出生，汉族，住光泽县。委托代理人吴先，福建建华律师事务所律师。被告高某某，男，1966年4月6日出生，汉族，住光泽县。原告吉某某与被告高某某离婚纠纷一案，本院于2015年3月9日立案受理。依法由审判员邱枫红适用简易程序公开开庭进行了审理。原告吉某某及其委托代理人吴先、被告高某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告吉某某诉称，原、被告于1988年相识并同居生活，于1990年9月13日生育女儿高甲，于1995年3月16日生育儿子高乙，1995年4月20日登记结婚。婚后由于被告高某某性格暴躁，常因家庭琐事与原告发生争吵，并对原告实施家庭暴力，原告数次向公安部门报警求助。此外，被告对家庭无责任感，对孩子成长漠不关心。现子女已成年，双方曾协议离婚，因被告提出无理要求未果。原告于2013年4月10日向光泽法院起诉要求离婚。后经法官劝说，原告于2013年5月24日向法院申请撤诉。原告于2013年1月起与被告分居生活，至今，现原告再次提起诉讼，要求与被告离婚。被告高某某辩称，2011年之前原、被告双方感情很好，近几年感情才不好，但不同意离婚；如果原告把被告所欠100000元外债付清，其同意离婚。本案在审理过程中，原告吉某某向本院提供了以下证据：证据一，结婚证、户籍登记、暂住证各一份，证明1、原告与被告于1995年4月20日在浙江省江山市坛石镇人民政府登记结婚；2、原、被告共生育一儿一女，现均已成年；3、被告高某某户口所在地为浙江省江山市坛石镇鳌头村鳌头114号，于2010年11月2日至今暂住在光泽县杭川镇坪山路142号25幢109室。证据二、光泽县人民法院（2013）光民初字第352号民事裁定书及保证书各一份，证明原告曾于2013年4月28日向光泽县人民法院起诉要求与被告离婚；在法院组织调解过程中，被告向原告出具保证书，保证今后不再殴打原告，不赌博，双方遂达成和解协议，原告于2013年5月24日撤诉。证据三，光泽县公安局治安行政案件卷宗二册及光泽县公安局坪山派出所出具的查询违法嫌疑人前科记录一份，证明2012年6月9日、2014年1月13日被告两次殴打原告；2013年10月，被告高某某侮辱原告吉某某。证据四，光泽县中医院的门诊病历一份，证明1、2013年9月份被告有殴打原告，原告于2013年9月30日、2013年10月2日、2013年10月4日三次到光泽县中医院治疗外伤、复查伤情。2、2014年1月13日，被告殴打原告，原告到光泽县中医院治疗。经质证，被告高某某对证据一、证据二及证据三中光泽县公安局坪山派出所出具的查询违法嫌疑人前科记录的真实性、合法性、关联性均无异议。但对证据一，被告提出女儿高甲系原、被告共同生育的，怀疑儿子高乙与被告之间的血缘关系。提出对证据三中，光泽县公安局制作的治安行政案件卷宗有异议，认为1、2012年6月9日，被告劝阻原告不要出去赌博，双方发生拉扯，被告只是用手摁住原告的嘴巴，并不存在殴打原告的行为。2、2014年1月13日，因为原告深夜外出，被告怀疑原告有外遇，于是跟踪原告，但未跟上，在原告晚上外出回来时，双方发生争吵打架的行为。对证据四的真实性，合法性无异议，但是对其关联性有异议，被告认为自已未殴打原告，原告的伤情系自已碰伤造成的。本院认为，上述证据并结合被告当庭质证，可以证明1、原、被告系夫妻关系，原、被告所生育子女均已成年。2、原告曾于2013年4月向光泽法院起诉要求与被告离婚，在法院调解过程中，被告向原告出具保证书，保证今后不再殴打原告、不赌博，后原告于2013年5月24日以与被告自行协商解决纠纷为由撤诉。3、2012年6月9日，原、被告双方因家庭琐事发生争吵打架，原告打电话给居住在浙江省江山市的儿子高乙，随后高乙使用电话向光泽县公安局报警，经公安机关调解，原、被告双方自愿和解。4、2014年1月13日，因被告怀疑原告有外遇，双方发生争吵打架，原告向光泽县坪山派出所报案。5、2013年10月，被告高某某侮辱妻子原告吉某某一次。被告高某某向本院提供以下证据：证据一，车票二份，证明2015年4月22日被告乘火车从江山到鹰潭、再从鹰潭到光泽的车票费用共计98元，系因原告起诉，被告赶来开庭所花费的路费，需由原告承担。证据二，浙江省江山市人民医院门诊病历、江山市人民医院收款收据、江山市人民医院入院许可单、出院记录、浙江省医疗门诊收费票据各一份及江山市在院病人费用清单11份，证明2014年6月24日被告骑车跌伤，到江山市人民医院住院治疗，该次治疗的费用为2万2千余元，需由原告赔偿。证据三、农信银行个人账户通存凭证一份，证明2015年3月29日，被告帮原告支付农村信用社贷款利息500元。证据四，被告书写的欠款清单一份，证明被告向他人借款87310元，要求由原告承担。经质证，原告认为证据一被告的车票费用属于正常的家庭开支而非家庭债务，不能向原告主张，且浦城有直接到光泽的班车，无需异常转车。对于证据二、三的真实性、合法性无异议，但对关联性有异议，认为1、证据二中住院费用可以进行农保理赔，若是交通事故的话，也可以进行交通事故理赔。2、证据二中住院费用是属于正常的家庭开支，非夫妻共同债务，被告不能以债务的形式向原告主张。3、2009年原告向浙江省江山市坛石镇农村信用社贷款25000元，每年还款后再贷出，该款用于作木头生意，收益也用于家庭支出，在2014年之前利息都是原告支付的，但自2012年起木头生意由被告接手，原告才无力还款及支付利息，至2014年贷款到期后，被告进行还款，再由被告将款贷出，仅这一笔利息是被告所付，原告认为该500元利息也是属于正常的家庭开支，不能以债务的形式向原告主张。但庭审中，原告鉴于该笔贷款的担保人是原、被告的儿子高乙，原告愿意替被告归还该笔贷款。对于证据四的真实性持有异议。本院认为，经原告吉某某质证被告高某某提供的证据一、二、三的真实性均无异议，因此本院对上述证据的真实性予以确认。但原告认为证据一、二、三均为家庭正常开支，被告不能以债务的形式向原告主张。本院认为，原告质证意见有理，对于被告的主张，本院不予支持。证据四系被告高某某本人书写的一份欠款清单，并无其他证据予以佐证，本院不予采信。证据三结合原、被告陈述，本院认为，被告高某某向浙江省江山市坛石镇农村信用社贷款25000元，系夫妻共同债务，但庭审中，原告表示愿意全部承担。上述证据结合当事人的当庭陈述，可以证明以下法律事实：原、被告于1988年相识后同居生活，并于1990年9月13日生育女儿高甲，于1995年3月16日生育儿子高乙，现儿女均已成年。1995年4月20日双方到浙江省江山市坛石镇人民政府登记结婚。原、被告自结婚以来常因家庭琐事发生争吵，近几年双方夫妻感情进一步恶化，2012年6月9日，原、被告双方因家庭琐事发生争吵打架，原告打电话给居住在浙江省江山市的儿子高乙，随后高乙向光泽县公安局报警，经公安机关调解，原、被告双方和解。原告于2013年4月向光泽法院起诉要求与被告离婚，在法院调解过程中，被告向原告出具保证书，保证今后不再殴打原告、不赌博，后原告于2013年5月24日以与被告自行协商解决纠纷为由向法院申请撤诉，光泽法院于同日准许原告的撤诉申请。原告撤诉后，原、被告夫妻感情并未好转，双方开始分居生活。2013年10月，被告高某某侮辱妻子原告吉某某，原告向光泽县坪山派出所报案。2014年1月13日，因被告殴打原告，原告再次向光泽县坪山派出所报警。2014年5月原告到外地打工至今，现原告以夫妻感情破裂为由，再次诉至本院，要求与被告离婚。另查明，被告高某某向浙江省江山市坛石镇农村信用社贷款25000元，系夫妻共同债务，但原告表示愿意全部承担。本院认为，确定是否应当解除夫妻婚姻关系，关键是看夫妻感情是否破裂。本案从庭审中原、被告的举证、质证来看：第一，夫妻原本应当和睦相处，互相尊重，互相信任，互相依靠，但原、被告不能很好地处理夫妻之间的矛盾，常因生活琐事发生争吵，因被告怀疑原告有外遇，加剧了夫妻之间的矛盾，在夫妻之间产生矛盾时，原、被告没有做到及时沟通、互相理解，未能以宽容的心态对待对方，甚至被告殴打、侮辱原告，造成双方的矛盾进一步恶化。第二，原告于2013年4月向光泽法院起诉要求与被告离婚，在法院调解过程中，被告向原告出具保证书，保证今后不再殴打原告、不赌博，后原告予以撤诉，此时原告与被告的夫妻感情已出现裂隙，但原、被告未能及时弥补，而是开始分居生活。第三，被告在庭审中承认，这两年来与原告的夫妻感情确已破裂。第四，被告提出如果原告将其所欠外债100000元全部付清，则同意离婚。该意思表示应视为被告在达到其经济目的的前提下同意与原告离婚。第五，原告再次到法院起诉要求离婚，反映出双方已无和好的可能。综上，可以认定原、被告双方夫妻感情确已破裂。据此，对原告要求与被告离婚的诉讼请求，本院依法予以支持。被告高某某陈述2014年有向浙江省江山市坛石镇农村信用社贷款25000元，该事实原告予以当庭认可，由此，本院认为，该笔贷款250000元系夫妻共同债务，庭审中，鉴于该笔贷款的担保人是原、被告的儿子高乙，原告愿意由其全部承担，本院照准。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第五款、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下：一、解除原告吉某某与被告高某某之间的婚姻关系。二、夫妻共同债务：以被告高某某名义向浙江省江山市坛石镇农村信用社借款本金及利息（本金25000元、担保人高乙）由原告吉某某于借款到期时负责归还。案件受理费245元，减半收取123元，由被告高某某负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于南平市中级人民法院。审判员邱枫红二〇一五年四月二十四日书记员黄蕾本案依据的主要法律条文《中华人民共和国婚姻法》第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：（一）重婚或有配偶者与他人同居的；（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；（四）因感情不和分居满二年的；（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自已提出的主张，有责任提供证据。