江苏省苏州市吴江区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）吴江刑初字第0340号
公诉机关苏州市吴江区人民检察院。
被告人申金坤，无业。被告人申金坤因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年1月27日被刑事拘留，同年2月6日被逮捕，现羁押于苏州市吴江区看守所。
苏州市吴江区人民检察院以吴江检诉刑诉（2015）477号起诉书指控被告人申金坤犯故意伤害罪，于2015年4月14日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案；后于同年5月4日转为普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。苏州市吴江区人民检察院指派检察员魏巍出庭支持公诉，被告人申金坤到庭参加诉讼。现已审理终结。
苏州市吴江区人民检察院指控：2014年12月16日18时许，被告人申金坤在苏州市吴江区桃源镇铜罗社区民主街附近，采用拳头击打的手段，殴打被害人王某丁的头部，并致其倒地受伤。经法医学鉴定，被害人王某丁头部损伤属人体重伤二级。归案后，被告人申金坤如实供述了自己的犯罪事实。为证实上述指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应的证据，并据此认为：被告人申金坤故意伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款的规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人申金坤如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。请依法判处。
被告人申金坤对起诉书指控的犯罪事实未提出异议。
经审理查明：
2014年12月16日18时许，被告人申金坤在苏州市吴江区桃源镇铜罗社区民主街附近，采用拳头击打的手段，殴打被害人王某丁的头部，并致其倒地受伤。
经法医学鉴定，被害人王某丁头部损伤属人体重伤二级。
经苏州同济司法鉴定所鉴定，被害人王某丁因外伤致颅脑损伤遗留左侧肢体偏瘫构成二级残疾，开颅面积超过9.0平方厘米构成十级残疾，上述综合评定为二级残疾。
归案后，被告人申金坤如实供述了自己的犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、入院记录、门诊病历卡，证实了被害人王某丁于2014年12月16日入院治疗，诊断为右侧颞叶脑挫伤及硬膜下血肿，蛛网膜下腔出血。
2、法医学人体损伤程度鉴定书，证实了被害人王某丁头部外伤后，致右额顶颞部硬膜下血肿，脑室受压，中线结构移位，且出现头痛、头晕、昏迷，左侧肌力下降，已行脑血肿清除术。根据《人体损伤程度鉴定标准》第5.1.2h条之规定，头部损伤已构成人体重伤二级。
3、司法鉴定意见书，证实被害人王某丁因外伤致颅脑损伤（右侧颞叶脑挫伤及硬膜下血肿，蛛网膜下腔出血）遗留左侧肢体偏瘫构成二级残疾，开颅面积超过9平方厘米构成十级残疾，上述综合评定为二级残疾。
4、现场勘查笔录及照片，证实了案发现场的地理位置及现场情况。
5、证人罗某的证言及辨认笔录，证实其和申金坤是情人关系，棋牌室的部分房租是申金坤支付的。2014年12月16日晚上6点多，卖豆腐的老头步行到其棋牌室门口，问有没有人打麻将，其讲没有，那老头便准备去对面的棋牌室。就在那老头准备离开的时候，申金坤骑着电动车过来，申金坤无故和其发生了争吵，之后，他问卖豆腐的老头是干什么的，那老头没有理他，申金坤就一边骂一边往老头的方向走过去，在那老头后面用右手往那老头头部的右侧打了一巴掌，那个老头打得身体往左侧摔倒在地，头部的左侧撞在地面上发出很响的声音。其赶紧跑过去看，其发现那老头已经昏迷在地上了。其怕有事，便去找那老头的儿媳妇。等其找到老头儿媳妇，回到棋牌室时，看见那老头已经躺在其的棋牌室门口了。经辨认照片，其辨认出被告人申金坤和被害人王某丁。
6、证人高某的证言及辨认笔录，证实其暂住苏州市吴江区桃源镇铜罗社区金家浜港西租房，是开三轮车的。2014年12月16日晚上6点半左右，其在铜罗社区振兴游戏厅附近的路面上等生意时，听见振兴游戏厅西侧的棋牌室门口有争吵声，便跑过去看，看见有一个60岁左右的老头躺在棋牌室门口的地面上，左边身子侧卧在地上的，他的脑袋直接碰在地上，一动也没动，那老头当时嘴巴里还咕噜咕噜的，一句话也说不出来。棋牌室的老板娘叫人帮忙，但当时没有人过去帮忙。在棋牌室门口还站着一个40多岁的男子用手指指着前面倒地的老头和棋牌室老板娘，用本地话骂：“要你死”。过了一会儿，其就离开了。经辨认照片，其辨认出被告人申金坤即在棋牌室附近用本地话骂“要你死”的男子；另辨认出被害人王某丁即倒地的老头。
7、证人蔡某的证言及辨认笔录，证实其暂住在苏州市吴江区桃源镇铜罗社区人民街的租房，目前开棋牌室。2014年12月16日晚上6点多，其在铜罗社区民主街自己开的棋牌室里，听见外面有人吵架，便出去看，看见一个老头侧着身子朝上躺在其棋牌室门口的地上，旁边还有个女的扶着那个老头。扶老头的那个女的是其对面开棋牌室的老板娘，旁边还有一个本地男子用本地话骂人。经辨认照片，其辨认出被告人申金坤即站在倒地老人边上骂人的男子。
8、证人王某甲的证言及辨认笔录，证实王某丁是其母亲的表弟。2014年12月16日晚上，其在铜罗社区民主街150号对面的店里吃饭，听见饭店外面有吵架的声音，当时以为是贵州人吵架就没有出去看。后来吃完晚饭，碰到绰号“小狗”的人，他说吵架的是其本家人。其便去看，其看见其堂叔王某丁躺在一棋牌室门口附近，没有反应，但脖子还有温度，之后其就报警了，等其堂叔的儿子、儿媳妇过来后，其堂叔也醒了，他慢慢坐起来后，就开始呕吐。之后，大家就把他送到医院去了。经辨认照片，其辨认出被告人申金坤和被害人王某丁。
9、证人吴某的证言及辨认笔录，证实2014年12月16日晚上6点多，其和杨某一起在铜罗社区民主街由西往东走，走到民主街150号棋牌室附近时，看到一个男的和一个女的吵架，一个老头子站在他们不远处。等那两个人吵完后，那个男的忽然用手打了老人的头，当时天黑其没看清是拳头还是巴掌。老人被打之后就头着地摔倒在街上，之后就没有起来。那个女的看见后，先去叫他，但老头没反应，然后将老头扶起来的时候，老头已经吐了，还小便失禁了，那个女的扶不起来，就离开了。后来其才知道她是去喊老头家里人了。那个中年男子就一直在老头边上来回走动看着他，后用两只手拖着老头的两个胳膊，一路把他拖到民主街150号的棋牌室里。之后，其就离开了。经辨认照片，其辨认出被告人申金坤即打人的男子；被害人王某丁即被打的老头。
10、证人杨某的证言，证实2014年12月16日晚上6点多，其跟吴某走到铜罗社区民主街150号的一棋牌室附近，看见一个男的在一辆电动车边上，女的站在男的边上，老头站在东面。其当时正跟吴某讲话，没注意一男一女在说什么，等其回头的时候刚好看见那个男的向那个老头冲过去，朝老头的头部位置挥过去，之后老头就倒地了，而且没有起来。那个女的就去喊老头，但是老头没反应，后来那个女的要去扶他，其听见老头发出类似打呼噜的声音，其猜测是脑出血了，其看见这个情况就先离开了。
11、证人邓某之的证言，证实2014年12月16日晚上，其和王某甲等人在铜罗社区民主街的饭店吃饭。大约18点多，其从饭店出来上厕所，看见路上躺着一个老头，周边有六七个人，老头的周围没有血迹，裤裆那边尿湿了，其以为是酒喝多了就离开了。后来其跟王某甲吃完饭遇到一个叫“小狗”的人，听他说刚刚外面吵架的人是王某甲的家人，其和王某甲就一起去民主街150号的棋牌室，其看见之前躺在路上的老头躺在了棋牌室里侧靠着门口的位置，头还枕着一个垫子。之后，王某甲上就报警了。后来这个老头的小辈来了以后，就带他去医院检查了。
12、证人王某乙的证言，证实其是被害人王某丁的儿子。2012年12月16日下午6点多，其在街上碰见其父亲，他说去收房租。等到大约6点半，那个租其家房子的贵州女子跑来跟其老婆讲，其父亲躺在苏州市吴江区桃源镇铜罗社区民主街一棋牌室里，之后，她就跟一个男的骑着摩托车走了。其跟其老婆一起去了民主街的棋牌室，看见父亲躺在棋牌室里，父亲左边眼睛处有点破皮和红肿，喊他的时候他能应，但是不能跟其正常交流，感觉意识不是很清楚。之后，其就把父亲送到了盛泽医院，盛泽医院让送往苏州检查，其就把父亲送到了苏州大学附属第一人民医院。住院期间，医院进行了开颅手术。其父亲平时与别人没有什么矛盾的。
13、证人王某丙的证言，证实其父亲王某丁2014年12月16日晚上6点多在苏州市吴江区桃源镇铜罗社区被人打了，在他稍微清醒的时候说是申金坤打他的。其父亲现在在苏州大学附属第一人民医院治疗，已经做过开颅手术，目前左侧肢体瘫痪了。
14、被害人王某丁的陈述笔录及辨认笔录，证实2014年12月16日晚上5、6点钟的时候，其在苏州市吴江区桃源镇铜罗社区如海超市西面路上散步，路过一棋牌室门口时，其看见申金坤在和一个女的吵架，其走在边上，申金坤突然冲到其面前，朝其头上打了一下，其就被打倒在地上晕过去了，等到其醒来的时候，其已经在医院了。经辨认照片，其辨认出被告人申金坤即打其的男子。
15、被告人申金坤的供述及辨认笔录，证实2014年12月中旬的一天晚上7点左右，其在外面喝完酒，准备去苏州市吴江区铜罗镇如海超市西面的一间茶馆睡觉，这间茶馆是其情人罗某开的。其骑着电动车到茶馆门口时，看见罗某和一个老头从茶馆里出来，之后其和罗某就在茶馆门口吵了起来，那个老头看到其二人吵，就往旁边走，站在离其二人大约一米远的地方。其当时认为罗某给他敲了背，火气就上来了，走过去用右手往那个老头的头部右侧打了一下，那个老头往左侧摔倒了，摔倒以后就不能说话了，也不能自己站起来，罗某就去找他家里人。之后，其一手抱着他的头，一手扶着他的腰，将他抬进罗秀平的茶馆里。其看他伤成这样害怕了，就一个人离开了。经辨认照片，其辨认出被害人王某丁即被其殴打致伤的老头；另指认出其殴打老头的地点。
上述事实，还有发破案经过、人口信息等证据证实。
本院认为，被告人申金坤故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予以惩处。公诉机关指控被告人申金坤犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名正确，本院予以支持。被告人申金坤如实供述自己的罪行，依法从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款的规定，判决如下：
被告人申金坤犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年1月27日起至2021年1月26日止）。
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省苏州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王丽娜
人民陪审员 张明观
人民陪审员 王群群
二〇一五年八月四日
书 记 员 赵程程
书 记 员 任远航