福建省晋江市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）晋刑初字第516号
公诉机关晋江市人民检察院。
被告人柯上级，男，1991年5月7日出生于福建省晋江市，汉族。曾因犯盗窃罪于2012年4月25日被本院判处有期徒刑一年五个月，并处罚金人民币二千元，2013年6月11日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年6月19日被晋江市公安局刑事拘留，同年7月18日被执行逮捕。现羁押于晋江市看守所。
晋江市人民检察院以晋检刑诉（2014）291号起诉书指控被告人柯上级犯故意伤害罪，于2014年2月19日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。晋江市人民检察院指派代理检察员曾远志出庭支持公诉，被告人柯上级到庭参加诉讼。现已审理终结。
晋江市人民检察院指控，2011年10月26日7时许，张某与王某乙在晋江市安海职业中专学校因琐事产生冲突，并打架。当日12时许，王某乙伙同许某等人在该校殴打张某。次日17时许，张某叫来被害人黄某（出生于1994年12月11日，案发时不满十八周岁）、苏某乙等十余名同学至该校找许某协商处理被打之事，后被被告人柯上级伙同许奕运、侯志漂、黄书炫、郑采泽、舒向义（均已判刑）及陈章炳、“巧克力”（均另案处理）等多名男子骑摩托车追赶，至晋江市安海镇华星酒店往型厝村委会右侧“楚湘味鱼庄”前路段，被害人黄某、苏某乙及张某等人被被告人柯上级及许奕运、侯志漂、黄书炫、郑采泽、舒向义等人追上并被殴打致伤，被害人黄达某驾驶的“王某丙”牌WY125T-5型二轮摩托车被舒向义损坏。经鉴定，被害人黄某腹部损伤程度为重伤，右乳突区及右前臂损伤程度均为轻微伤；被害人苏某乙右大腿损伤程度为轻微伤；受损的“王某丙”牌WY125T-5型二轮摩托车直接损失为人民币611元。案发后，许奕运、黄书炫、侯志漂、郑采泽分别赔付被害人6万元、5.5万元、4.5万元、3万元。
公诉机关提交了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解及鉴定意见等证据，认为被告人柯上级的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人柯上级辩解，其未参与打被害人。
经审理查明，2011年10月26日7时许，张某与王某乙在晋江市安海职业中专学校因琐事产生冲突，并发生打架。当日12时许，王某乙伙同许某等人在该校殴打张某。次日17时许，张某叫来被害人黄某、苏某乙等十余名同学从东石镇骑摩托车至安海职业中专学校，欲找许某协商处理被打之事，后被被告人柯上级及许奕运、侯志漂、黄书炫、郑采泽、舒向义、陈章炳、“巧克力”等多名男子骑摩托车追赶。至晋江市安海镇华星酒店往型厝村委会右侧“楚湘味鱼庄”前路段，被害人黄某、苏某乙及张某等人被被告人柯上级及许奕运、侯志漂、黄书炫、郑采泽、舒向义等人追上并殴打致伤，被害人黄达某驾驶的“王某丙”牌WY125T-5型二轮摩托车被舒向义损坏。经鉴定，被害人黄某腹部损伤程度达重伤，右乳突区及右前臂损伤程度为轻微伤，损伤程度为七级伤残；被害人苏某乙右大腿损伤程度为轻微伤；受损的“王某丙”牌WY125T-5型二轮摩托车直接经济损失为人民币611元。案发后，许奕运、黄书炫、侯志漂、郑采泽分别赔付被害人黄某人民币6万元、5.5万元、4.5万元、3万元，被害人黄某对上述四同案犯表示谅解。
上述事实，有公诉机关提供的下列证据证实：
1.被害人黄某的陈述及辨认笔录，证实因张某说他在安海职校经常被人打，2011年10月27日17时许，其与张某、蔡某癸等十二人便到安海职校找殴打张某的人解决事态，到了校门口，张某到超市找人，其余十一人在校外三、四米远处等候。不久，张某前来会合并说回东石。其一行十二人便分乘四部摩托车离开，至安海华星酒店前发现后面有几部摩托车追来，其中一部红色大绵羊摩托车追到其车旁，用脚踢用车撞，从华星酒店红绿灯往龙山寺方向追了一百多米，其驾驶的摩托车被红色大绵羊摩托车撞倒，其摔倒在地，后边发生的事情就不知道了，醒来后人已经在医院。
2.证人曾某甲的证言及辨认笔录，证实2011年10月27日17时许，其在安海华星酒店附近“楚湘味”菜馆门口看到十几个小孩拿铁棍打架。
3.证人蔡某甲的证言及辨认笔录，证实2011年10月27日16时许，张某向其与几个同学说在安海鸿江中学被人打，叫他们一起去协商解决打架之事。后其与被害人黄某及蔡某辛、王某丁、曾某丙、蔡某壬、蔡某癸、蔡某庚、蔡某丑、蔡某寅、苏某乙、张某合乘四部摩托车到安海鸿江中学。到达后，张某自己到校门口对面超市，其他人则在门口等。后张某出来，其一行十二人骑摩托车离开并往华星酒店方向行驶，至华星酒店附近，发现后面有四部大绵羊摩托车在追赶，每部摩托车上分别坐着三个男子。其中一名穿鸿江中学校服的男子手上拿持铁棍砸黄某摩托车上的人，并用脚踢黄达某骑摩托车，后黄达某骑摩托车撞到树上，黄某、张某及苏某乙摔了出去，对方的车上下来两名男子朝黄某、张某、苏某乙冲过去并打他们三个。
4.证人蔡某癸的证言及辨认笔录，证实其与张某、苏某乙、蔡某甲等十二人从东石镇骑摩托车到安海鸿江职校欲解决张某被打之事，返回途中，至安海华星酒店附近，发现三、四部摩托车向其一方追来，其未被对方认出而躲开。
5.证人李某的证言及辨认笔录，证实2011年10月26日上午，张某和王某乙在鸿江职校男生宿舍发生纠纷并扭打，被同学劝开，当日中午王某乙又叫了许奕运、李萧峰、许某等人将张某堵在楼梯，王某乙踢了张某，李萧峰带着铁手套朝张某乱敲。
6.证人曾某丙的证言及辨认笔录，证实其参与到安海鸿江职校欲协商解决张某被打之事，返回途中被三部摩托车追赶，其与王某丁、蔡某癸合骑一部摩托车躲开。
7.证人王某丁的证言及辨认笔录，证实的被追赶事实与曾某丙基本一致。
8.证人蔡某寅的证言及辨认笔录，证实其参与到鸿江职校解决张某被打之事，返回途中在华星酒店附近被三部大绵羊摩托车追赶，其即跑开，后发现黄达某骑摩托车未跟上，便返回寻找，见三名男子上了一部大绵羊摩托车刚走，黄某、苏某乙倒在地上，此时对方的两部摩托车又追了过来，其即与苏某乙、蔡某己合骑摩托车跑开。
9.证人蔡某壬的证言及辨认笔录，证实其一行十二人返回东石途中，在华星酒店附近被三部摩托车追赶，其中一部黑色大绵羊摩托车追黄达某骑摩托车，大绵羊摩托车后座的男子将黄某的摩托车踹倒。
10.证人蔡某辛的证言及辨认笔录，证实黄达某骑摩托车被追赶的两部摩托车夹到路边，接着被大绵羊摩托车后座的男子踢倒，车上三人飞了出去，黄某飞出去后撞到了路边的一棵树上。
11.证人许某的证言及辨认笔录，证实2011年10月26日上午，王某乙鼻子淤血，说是在宿舍与人打架，并叫其与许奕运、舒向义等人找对方，当日中午，其几人在班级楼梯口打了先前与王某乙打架的学生。当日17时许，其在学校对面超市，与王某乙打架的学生到来，叫其与许奕运出去，而对方一大群人在隔壁店，其被同学拉回超市。之后见五个社会青年分骑四部摩托车到校门口，其中郑采泽骑一部黑色大绵羊摩托车，后许奕运、侯志漂、舒向义等人坐上那四辆摩托车去追对方。
12.证人苏某乙的证言及辨认笔录，证实从鸿江职校返回至华星酒店附近红绿灯处，其与黄某、张某所骑摩托车被对方追上，对方大绵羊摩托车上的人拿棒球棍打，未打到，后对方用脚踢，大绵羊摩托车上最后面的人将其所坐摩托车踢倒，张某站起来赶紧跑，大绵羊摩托车上的三男子便冲了过来，手上拿着棒球棍、甩棍、砖头等工具，其中一男子扔了一块砖在黄某腹部，黄某就用手扶着肚子。其护住黄某，被对方男子持棒球棍、甩棍打。此后又来了约六名男子，对其与黄某实施殴打。
13.证人张某的证言及辨认笔录，证实因其在学校与同学打架，便叫了苏某乙、蔡某壬、蔡某辛、蔡某甲、蔡某庚、黄某、蔡某寅、王某丁、蔡某癸、曾某丙、蔡某己到鸿江职校，打算让他们帮其教训同学。返途中，在华星酒店附近，其看到三部大绵羊摩托车追过来，其中一部车上的男子手里拿着一根棒球棍挥过来，未打到，后该车上的人用脚踢，其与苏某乙、黄达某骑摩托车被踢倒，其三人摔倒在地，对方摩托车上的三男子追过来，其赶紧跑。
14.证人王某乙的证言，证实2011年10月26日上午，其在安海职校与张某发生纠纷并扭打，其被张打中鼻子致流血，当日中午，其与许某打了张某，后该事件由生管老师调解了结。
15.证人蔡某己的证言，证实在华星酒店附近，黄达某骑摩托车被对方一部大绵羊摩托车上的人踢倒，黄某摔了下来。后其与蔡某庚、蔡某壬等人返回看黄某，其被对方围殴。
16.证人蔡某庚的证言，证实其一方人在华星酒店附近被四辆摩托车追赶，有人用砖头砸到其背部、手臂。
17.同案犯舒向义的证言及辨认笔录，证实2011年10月27日16时，其在鸿江中学教室里，同学许某对王某乙说校门口有人要打王某乙，王某乙便叫许奕运叫人帮忙打架。十几分钟后，王某乙便叫其与许奕运到校门口准备打架，其并看到许奕运叫的人开了四部摩托车过来，有八、九人，其中有被告人柯上级及侯志漂、黄书炫、张炳”等人。其上了黄书炫开的摩托车往华星酒店方向行驶追对方的车，在华星酒店门口，其看到侯志漂坐在一部大绵羊摩托车上用脚踢了对方一部黑色女式摩托车，女式摩托车被踢倒，车上的三人摔倒在地，其中两人跑掉，另一人来不及跑被其一方追上，有人先打了该男子，后其与被告人柯上级及黄书炫、侯志漂、许奕运、郑采泽、“张炳”等七、八人便围上朝该男子乱打乱踢。
18.同案犯许奕运的供述，证明其一方七、八人分乘四部摩托车从鸿江职校追到华星酒店附近“楚湘味”鱼庄门口路边，被告人柯上级及郑采泽、侯志漂在追踢对方的一部女式摩托车，该车上有与其同年级的张某，对方摩托车在“楚湘味”鱼庄门口被踢倒，张某跑开，其与被告人柯上级及舒向义等四、五人便围上去打对方倒地男子。
19.同案犯黄书炫的供述及辨认笔录，证明其一方约八人分乘四部摩托车从安海鸿江职校追到华星酒店附近“楚湘味”鱼庄门口路段，被告人柯上级及郑采泽、侯志漂在前边用脚踢被害人一方摩托车，后被害人所乘摩托车倒地，被告人柯上级喊打并冲上去殴打，其与舒向义、许奕运等四、五人也跟着冲上围打对方倒地的男子。
20.晋江市安海医院病历档案、晋江市公安局物证鉴定室法医学人体损伤程度鉴定书、福建明鉴司法鉴定所司法鉴定意见书，证实被害人黄某的损伤情况、治疗经过及伤残情况。
21.晋江市价格认证中心价格鉴定结论书，证实黄达某骑摩托车的维修费用。
22.户籍证明、刑事判决书及刑满释放证明书，证实被告人柯上级的身份及犯罪前科等基本情况。
23.公安机关出具的归案经过报告，证实被告人柯上级的归案过程。
24.本院（2013）晋刑初字第2305号刑事判决书，证实本案的理赔及同案犯舒向义、许奕运、侯志漂、黄书炫、郑采泽的定罪处刑情况。
25．被告人柯上级的供述和辩解，证实其参与追赶东石人，对方往龙山寺方向跑，郑采泽驾驶的黑色大绵羊摩托车载一个男青年追在前面，在型厝村委会对面路段时郑将对方的摩托车逼到路边再用脚将那辆摩托车踢倒，倒地摩托车上的人一个撞在树上，另两个摔倒并跑掉，郑采泽未停车而继续追前面的摩托车，其一方人就下车去打撞在树上的男子。
上述证据均经当庭质证，可相互印证，能够证实查明的上述事实，本院均予以确认。被告人柯上级辩解其未参与打被害人，与事实不符，不予采纳。
本院认为，被告人柯上级结伙故意非法损害他人身体健康，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人柯上级参与殴打未成年人，酌情予以从重处罚。公诉机关建议在有期徒刑三年至五年的幅度内对被告人柯上级判处刑罚，该量刑建议适当，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二十五条第一款之规定，判决如下：
被告人柯上级犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年八个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月19日起至2018年2月18日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向泉州市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本二份。
审 判 长 林 萍
审 判 员 张 园
人民陪审员 黄永生
二〇一四年五月七日
书 记 员 洪丽清
本案所适用的法律法规、司法解释：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。