译文
中华人民共和国
吉林省延边林区中级法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉75刑初7号
公诉机关吉林省人民检察院延边林区分院。
被告人朴景焕，男，1960年5月24日出生，朝鮮民主主义人民共和国公民，住朝鲜民主主义人民共和国两江道惠山市。因涉嫌犯抢劫罪，于2016年9月9日被刑事拘留，同年9月29日被逮捕。现羁押于和龙市看守所。
吉林省人民检察院延边林区分院以吉延林检刑诉[2017]5号起诉书指控被告人朴景焕犯抢劫罪、盗窃罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。吉林省人民检察院延边林区分院检察员李成国出庭支持公诉，被告人朴景焕到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，被告人朴景焕于2014年9月15日23时许，以非法占有为目的，伙同徐炳日（在逃），徐炳浩（已判决），进入和龙林业局森工家园李某1、韩某1初经营的新鲜水果蔬莱店，趁主人熟睡之机，盗窃了人民币485元、花生9斤、芒果干2袋、地瓜干3袋蜜枣3袋后，又盗窃停在水果店门口的电动自行车一辆。经价格认证结论书认定，被告人朴景焕盗窃物品价值人民币2022.00元。
被告人朴景焕于2014年9月16日23时许，伙同徐炳日、徐炳浩，撬开和龙林业局七居居民席某1家门锁后，进到室内，趁无人之机，盗窃了人民币600.00元、男士内裤2条、线裤1条、袜子8双、鞋垫2双、月饼1袋等物品。经价格认证结论书认定，被告人朴景焕盗窃物品价值为人民币89.00元。
被告人朴景焕于2014年9月17日零时20分许，以非法占有为目的，伙同徐炳浩、徐炳日，进入和龙林业局七居居民张某1家中，准备实施盗窃时，被主人发现后逃离现场。
被告人朴景焕于2014年9月17日零时30分许，以非法占有为目的，伙同徐炳浩、徐炳日，撬开门锁后进入和龙林业局七居居民郑某1家和舒某1家中实施盗窃，因没有盗窃的物品，所以没有得逞。
被告人朴景焕于2014年9月19日晚，以非法占有为目的，伙同徐炳日，撬开门锁后进入和龙市龙城镇青山村孟某1家中，盗窃了人民币100元和手机1部、罗西尼手表1块。
被告人朴景焕于2014年9月20日1时30分许，伙同徐炳日，来到和龙市龙城镇青山村，侵入李某2家中，手持斧子、镰刀威胁李某2夫妇，抢劫了人民币300.00元、2部手机。之后侵入随某1家中，手持斧子、镰刀威胁随某1夫妇，抢劫了人民币700元和手机1部、猪肉2斤、大米5斤等物品。
被告人朴景焕于2014年9月21日晚上，伙同徐炳日，来到和龙林业局许家洞林场24林班32小班国电线下，侵入杨某1居住的参地看护房，手持斧子、镰刀威胁杨某1夫妇，抢劫了人民币1200.00元和手机2部、月饼等物品。
被告人朴景焕于2014年9月22日24时许，伙同徐炳日，来到和龙林业局东树沟苗圃，侵入陈某1的家中，手持斧子、镰刀威胁陈某1，抢劫了人民币150.00元和相机、手机、香烟等物品。之后侵入张某2家中，手持斧子、镰刀威胁张某2，抢劫了人民币200.00元和手机上衣、裤子、剃须刀、鞋、食品等物品。
被告人朴景焕于2014年9月30日24时许，伙同徐炳日，来到和龙市崇善镇大洞村，侵入全某1中，手持斧子、镰刀威胁，抢劫了人民币230.00元和手机、食物等物品。
被告人朴景焕于2016年9月5日晚，以非法占有为目的，破坏窗户蚊帐后，进入和龙林业局长森岭林场欢乐谷景区餐厅，趁无人之际，用水果刀划破窗户纱窗进到餐厅后，盗窃了火腿肠35个、水果刀1把（价值人民币1元）、大米3公斤（价值人民币13.8元）、钳子1把（价值人民币2元）、豆油400克（价值人民币4.5元）以及衣服、裤子等物品。
被告人朴景焕于2016年9月6日晚，以非法占有为目的，在和龙林业局长红林场家属区荆某1家，用钳子砸坏窗户进到室内，盗窃了镰刀一把（价值人民币5元）。之后以抢劫为目的，手持镰刀来到和龙林业局长红林场宿舍大门口，见到正从宿舍出来的杨某2，朴景焕手持镰刀进行威胁被害人杨某2，杨某2见状转身逃跑，被告人朴景焕进入宿舍内，抢劫了夹克、衣服、绿色夹克、黑色帽子、迷彩鞋、内裤、剃须刀、打火机等物品后，于当日23时许，来到长红林场场部北侧金某1的木耳看护房，朴景焕手持镰刀威胁室内的金某1，抢劫了被害人金某1的人民币500元和手表1只、都宝牌香烟2条（价值人民币60元）、腰带1条、手电筒1把。之后进入冷某1的木耳看护房内，手持镰刀威胁冷某1夫妇，抢劫了人民币90.00元。然后发现刘某1在停放的皮卡车内睡觉，便手持镰刀威胁刘某1，抢劫了头灯一个。
被告人朴景焕于2016年9月7日19时许，来到和龙林业局长红林场，侵入徐某1家中，手持镰刀，准备实施抢劫时，发现室内人多，未得逞后逃离了现场。之后被告人朴景焕侵入金某1的木耳看护房盗窃了都宝牌香烟2条（价值人民币60元）和衣服、裤衩等物品。然后撬门进入王某1家中，盗窃了裤子1条、剪子1把（价值人民币1元）、剃须刀1个、药品（价值人民币12元）及人民币9.46元。
被告人朴景焕于2016年9月8日21时30分许，以非法占有为目的，撬门破锁后进入和龙林业局长森岭林场欢乐谷景区厨房内，盗窃了大米2公斤，花生1公斤，铝盆2个后，准备逃离时，被梁某1发现后逃离现场的过程中被公安机关抓获。
公诉机关认为，被告人朴景焕以暴力手段多次抢劫他人财物，并入室抢劫，盗窃他人财物，数额较大，入户盗窃，其行为已构成抢劫罪、盗窃罪。被告人朴景焕案发后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。
被告人朴景焕对指控的事实供认不讳。
经审理查明，被告人朴景焕于2014年9月15日23时许，以非法占有为目的，伙同徐炳日（在逃），徐炳浩（已判决），进入和龙林业局森工家园李某1、韩某1初经营的新鲜水果蔬莱店，趁主人熟睡之机，盗窃了人民币485元、花生9斤、芒果干2袋、地瓜干3袋蜜枣3袋后，又盗窃停在水果店门口的电动自行车一辆。经价格认证结论书认定，被告人朴景焕盗窃物品价值人民币2022.00元。
被告人朴景焕于2014年9月16日23时许，伙同徐炳日、徐炳浩，撬开和龙林业局七居居民席某1家门锁后，进到室内，趁无人之机，盗窃了人民币600.00元、男士内裤2条、线裤1条、袜子8双、鞋垫2双、月饼1袋等物品。经价格认证结论书认定，被告人朴景焕盗窃物品价值为人民币89.00元。
被告人朴景焕于2014年9月17日零时20分许，以非法占有为目的，伙同徐炳浩、徐炳日，进入和龙林业局七居居民张某1家中，准备实施盗窃时，被主人发现后逃离现场。
被告人朴景焕于2014年9月17日零时30分许，以非法占有为目的，伙同徐炳浩、徐炳日，撬开门锁后进入和龙林业局七居居民郑某1家和舒某1家中实施盗窃，因没有盗窃的物品，所以没有得逞。
被告人朴景焕于2014年9月19日晚，以非法占有为目的，伙同徐炳日，撬开门锁后进入和龙市龙城镇青山村孟某1家中，盗窃了人民币100元和手机1部、罗西尼手表1块。
被告人朴景焕于2014年9月20日1时30分许，伙同徐炳日，来到和龙市龙城镇青山村，侵入李某2家中，手持斧子、镰刀威胁李某2夫妇，抢劫了人民币300.00元、2部手机。之后侵入随某1家中，手持斧子、镰刀威胁随某1夫妇，抢劫了人民币700元和手机1部、猪肉2斤、大米5斤等物品。
被告人朴景焕于2014年9月21日晚上，伙同徐炳日，来到和龙林业局许家洞林场24林班32小班国电线下，侵入杨某1居住的参地看护房，手持斧子、镰刀威胁杨某1夫妇，抢劫了人民币1200.00元和手机2部、月饼等物品。
被告人朴景焕于2014年9月22日24时许，伙同徐炳日，来到和龙林业局东树沟苗圃，侵入陈某1的家中，手持斧子、镰刀威胁陈某1，抢劫了人民币150.00元和相机、手机、香烟等物品。之后侵入张某2家中，手持斧子、镰刀威胁张某2，抢劫了人民币200.00元和手机上衣、裤子、剃须刀、鞋、食品等物品。
被告人朴景焕于2014年9月30日24时许，伙同徐炳日，来到和龙市崇善镇大洞村，侵入全某1中，手持斧子、镰刀威胁，抢劫了人民币230.00元和手机、食物等物品。
被告人朴景焕于2016年9月5日晚，以非法占有为目的，破坏窗户蚊帐后，进入和龙林业局长森岭林场欢乐谷景区餐厅，趁无人之际，用水果刀划破窗户纱窗进到餐厅后，盗窃了火腿肠35个、水果刀1把（价值人民币1.00元）、大米3公斤（价值人民币13.8元）、钳子1把（价值人民币2.00元）、豆油400克（价值人民币4.5元）以及衣服、裤子等物品。
被告人朴景焕于2016年9月6日晚，以非法占有为目的，在和龙林业局长红林场家属区荆某1家，用钳子砸坏窗户进到室内，盗窃了镰刀一把（价值人民币5.00元）。之后以抢劫为目的，手持镰刀来到和龙林业局长红林场宿舍大门口，见到正从宿舍出来的杨某2，朴景焕手持镰刀进行威胁被害人杨某2，杨某2见状转身逃跑，被告人朴景焕进入宿舍内，抢劫了夹克、衣服、绿色夹克、黑色帽子、迷彩鞋、内裤、剃须刀、打火机等物品后，于当日23时许，来到长红林场场部北侧金某1的木耳看护房，朴景焕手持镰刀威胁室内的金某1，抢劫了被害人金某1的人民币500.00元和手表1只、都宝牌香烟2条（价值人民币60.00元）、腰带1条、手电筒1把。之后进入冷某1的木耳看护房内，手持镰刀威胁冷某1夫妇，抢劫了人民币90.00元。然后发现刘某1在停放的皮卡车内睡觉，便手持镰刀威胁刘某1，抢劫了头灯一个。
被告人朴景焕于2016年9月7日19时许，来到和龙林业局长红林场，侵入徐某1家中，手持镰刀，准备实施抢劫时，发现室内人多，未得逞后逃离了现场。之后被告人朴景焕侵入金某1的木耳看护房盗窃了都宝牌香烟2条（价值人民币60.00元）和衣服、裤衩等物品。然后撬门进入王某1家中，盗窃了裤子1条、剪子1把（价值人民币1.00元）、剃须刀1个、药品（价值人民币12.00元）及人民币9.46元。
被告人朴景焕于2016年9月8日21时30分许，以非法占有为目的，撬门破锁后进入和龙林业局长森岭林场欢乐谷景区厨房内，盗窃了大米2公斤，花生1公斤，铝盆2个后，准备逃离时，被梁某1发现后逃离现场的过程中被公安机关抓获。
认定上述事实的证据如下：
1、被告人朴景焕的供述，2014年8月6日与徐炳浩、徐炳日、李明元从朝鲜非法越境至中国，同年9月1日在一水果店盗窃了摩托车、花生、果脯等，9月16日进到市内一个胡同进行盗窃，有警车过来就跑了。9月20日，我们到一个村子，入户进行了盗窃，出来后又进入一户有老年夫妇的屋内，持镰刀、斧子威胁的手段进行了抢劫，徐炳日给了我人民币380元。次日，进入一个村子种参地的棚子，我们持械威胁中年夫妇，徐炳日搜了屋里。再过一天，我们又进入一个村子有一个男子在家的房子，持械威胁，抢劫了东西之后，进入另一家，抢劫了一对中年夫妇。出来后徐炳日给了我人民币80元。我们来到大洞村后，进入一个家里看到有4个人，徐炳日搜了屋子抢了东西，又在仓库里拿了吃的东西就离开了，徐炳浩给了我人民币120元，之后我就回到朝鲜了。2016年8月28日我自己从朝鲜越过图们江来到中国，9月5日到了一个叫长红的地方，进入一个饭店盗窃了内衣、内裤、鞋、香肠、方便面、大米、油等物品，出来到山里休息。9月6日晚上出来走到了一个村子，进入一户人家盗窃了一把镰刀后出来，继续走到一个开着灯的人家，一个男子走了出来，我就叫了一声，手持镰刀走了过去，那个男子跑进了屋里，我跟了过去，男子已经不见了，从窗户进入屋内，拿了衣服、鞋、冬服、夹克、帽子等物品就从窗户跑了。出来后我将偷来的衣服换上，然后走到了一个木耳棚子里，拿着镰刀抢劫了一男子的现金500元、手表1块、烟、电池等物品。然后又进入另一个棚子抢劫了一对夫妻的人民币90元。之后出来见到有一个男子睡在车里，就抢劫了该男子的车灯1个。9月7日晚，又进入了那个村子的一户人家，看见炕上有三个喝酒的男子，他们都起来要上，我就跑了。之后来到我抢劫500元的棚子，见没有人就盗窃了烟、内衣、裤衩等物品后出来，又进入一个空屋里盗窃了人民币9元和药、剪子等物品。然后走了2个小时，到了第一次盗窃的饭店，又盗窃了大米、豆油等物品出来时被人发现，我挥着镰刀抵抗后藏到河边，出来时被抓获的事实。
2、被害人李某1的陈述，证实2014年9月16日凌晨和龙市西山小市场新鲜水果蔬菜店被盗现金500多元、2部手机、葡萄干、蜜枣、开心果、花生、苹果等，干果价值在700多元钱的事实。
3、被害人韩某1初的陈述，证实电动车没有被盗，但电动车很明显被人家动过。因为平时晚上停车都放在我家店的门口，那天早上起来电动车停的地方变了不是我停的地方的事实。
4、被害人席某1的陈述，证实2014年9月17日18时发现，在和林西山七居的自家房子被盗现金600元、男内裤2条、鞋垫2双、袜子、包、线裤、短裤、手机充电器的事实。
5、被害人张某1的陈述，证实2014年9月17日凌时20分许，在自家睡觉时感觉有手电亮光，于是招呼老伴说来人了，这时看见有一个人从我家的屋子里面往外走。这人身高1.60米左右，身材瘦小、头上戴了一顶帽子、腋下夹了一个白色编织袋的事实。
6、被害人郑某1的陈述，证实2014年9月18日回和林西山铅笔板厂附近的自家空房子，发现大门门别撬坏，因为房子没有人居住，所以也没什么东西的事实。
7、被害人舒某1的陈述，证实接到嫂子电话说房子被撬了，2014年9月19日去看房子，大门门别被撬了，空房子没有东西被盗的事实。
8、被害人孟某1的陈述，证实2014年9月中旬的某一天，到家发现冰箱内大约值100元的食物、大约半斤豆油被盗。大约过一周后，邻居周某1来电话说好像又进小偷。回家发现窗户被撬开，被盗1块罗西尼牌手表和钱包、100元钱、1部手机和读卡器的事实。
9、被害人李某2的陈述，证实2014年9月20日1时30分许，和妻子在家中睡觉时，进来两名男子，其中较高的男人肩上挂着镰刀，另一名较矮的男子上炕把灯打开后，用手做出不要出声的姿势，较矮的男子手里拿着斧子对我和我妻子说“钱、烟”，我马上找出一包烟扔给这名男子。这俩人在我家翻东西，抢走我裤兜里的300元和2部手机的事实。
10、被害人于春梅的陈述，证实2014年9月20日1时30分许，和老公李某2在家睡党时，进来两名男子抢劫300元和2部手机。当时较高的男子手中拿着一把镰刀，较矮的男子一只手里拿着一个手电筒、另一只手里拿着斧子的事实。
11、被害人随某1的陈述，证实2014年9月20日1时40分许，和妻子于某1在家睡觉时，进来两名男子一个人手里拿着镰刀，另一个人手里拿着斧子，上炕打开灯后还暗示我们别出声，俩人开始翻东西，抢走700多元人民币、2斤左右的猪肉和1部手机、5斤大米的事实。
12、被害人于某1的陈述，证实2014年9月20日1时40分许，和丈夫随某1在家睡觉时，进来两名男子，其中较高的男子手里拿着一把斧子和手电筒，另一名男子拿着一把镰刀和手电简，抢走700多元人民币和2斤猪肉、5斤大米、1部手机的事实。
13、证人周某1的证言，证实2014年9月20日1时许，在自家准备要睡觉时，看到有人进我家院里后站在窗户边往屋里看，我起来过去一边拍窗户一边喊，那人看到我后顺着我家西侧的杖子跳进葛某1家院后跑了，跑的时候还用朝语招呼另一名男子，我出去看时，从葛某2家跑出来一名男子，往西侧方向跑了。进屋过了30分左右，赵某1、刘某2、陈某2来我家说李某2和随某1家被朝鲜人抢劫。之后，我去葛某1（孟某1）家，看见仓库门被开着的、葛某2家窗户门被撬开，两家屋里都有被人翻过的痕迹。其中一名男子身高1.78米左右，另一名男子身高1.60米左右的事实。
14、被害人杨某1的陈述，证实2014年9月20日左右21点多，在人参地看护房里和我丈夫李某2睡觉时，有两个陌生男子手里拿着斧子和镰刀、手电简进屋，用手电简照着我们，用手势不让我们动，然后开始翻我和我丈夫放在炕上的衣服，抢走1200元人民币、2部手机、一些月饼和啤酒的事实。
15、被害人李某2的陈述，证实2014年9月20日左右晚上9点多，和妻子杨某1在看护房睡觉时，有两个陌生男子进屋，高个子男子手里拿着斧子和手电筒，另一个男子手里男子拿着镰刀和手电筒，用手电简照着我们，不让我们动，之后开始翻东西，抢走1200元人民币、2部手机、月饼和几瓶啤酒、棉衣，他们之间说话用朝语的事实。
16、被害人陈某1的陈述，证实2014年9月22日24时左右，在和龙林业局东树沟林场三十九地区苗國的家中睡觉，听见有人进我家，其中矮个子的男人手里拿着镰刀，高个子的男子顺手拿着我放在炕上的一把斧子，暗示我别动，他俩开始翻东西，抢走2部手机、1部数码相机、150多元钱、4盒烟、10几根麻花等装在我的背包离开的事实。
17、、被害人张某2的陈述，证实2014年9月22日晚上，在东树沟林场苗圃居住时被两名陌生男子进屋抢劫了现金200余元、手机1部、迷彩服上衣1件、黄色裤子1条、红云香烟1条、剃须刀1部、头灯1盏、2双鞋、馒头10余个、梨7斤、蛋糕1斤、月饼2块、钥匙2串的事实。
18、被害人边某2的陈述，证实2014年9月30日晚12时左右，在和龙市崇善镇大洞村母亲家，与母亲全某2、我丈夫李某3、弟弟边某1睡觉时，进来两名男子手里各拿斧子和镰刀，并不让我们动，开始翻东西，抢走130元人民币、3部手机、月饼、肉、鸡蛋的事实。
19、被害人李某3的陈述，证实:2014年9月30日，与妻子边某2、小舅子边某1在我岳母家睡觉，大约晚上12点多时，看到有两个男子在屋里，一个人拿着斧子、另一个人拿着镰刀，威胁我小舅子不要起来，说“给我们钱”抢走人民币330元、3部手机的事实。
20、被害人边某1的陈述，证实2014年9月30日晚上，与姐姐、姐夫、母亲，在我母亲家睡觉，大约晚上12点多，睡醒想看电视，刚把电视机打开，屋里有两个男的对我说“别动，把电视关了”，他们一人手里拿着斧子、另一人手里拿着镰刀，枪走了360元、3部手机的事实。
21、被害人能某1的陈述，证实2016年9月6日早上6点多，我去餐厅取东西时发现被盗，被盗了康师傅碗面8-9个、打火机10个左右火腿肠25个左右、矿泉水2个、饮料2个、鸡蛋10个左右、大米2公斤左右，铝盆2个、红色钳子1把、水果刀1把、男士短袖2件、内裤1条的事实。
22、被害人荆某1的陈述，证实2016年9月9日回到林场我的房子，发现放在仓库内的一把柴镰被盗的事实。
23、被害人杨某2的陈述，证实2016年9月6日22时许，我在长红林场场部宿舍大门口，看到宿舍大门口东边有个人影向宿舍方向走来，我就喊你是干什么的，那个人没有回答继续向我走来，离我大概4-5米左右时，看到那个人手里拿着镰刀向我跑过来，我就吓得跑回宿舍内那个人紧跟着我进宿舍，我把门反锁后打开窗户跑出去，到附近住家喊人寻求的事实和大概过15分钟左右回到宿舍时，发现被盗了1件黑色棉夹克大衣、1件绿色夹克衫、1条迷彩服裤子、1双迷彩鞋、1件蓝色花纹内裤、1顶黑色帽子、1个打火机事实。
24、被害人金某1的陈述，证实2016年9月6日晚11时多，在木耳地工棚里睡觉时，看见窗户外有一个人拿着镰刀对我说“钱”，并抢走现金500元、1块手表、1条烟、1把手电简、1条裤腰带的事实和2016年9月8日早上发现在工棚内被盗2条都宝香烟的事实。
25、被害人冷某1的陈述，证实2016年9月6日晚1点多，在木耳地看护房里睡觉，进来一个人拿着一把镰刀向我要钱，我说没有钱，喊我丈夫张某3，他在旁边的看护房里住，这个人听到我丈夫的答应声就出去了，这时我就跑到金某1看护房，跟他一起回看护房时，那个男子用镰刀比划着我老公进看护房，我丈夫从桌子抽屉里拿出100元左右的零钱给那个男子的事实。
26、被害人张某3的陈述，证实2016年9月6日11点多，在长虹林场家属区北侧，我木耳基地临时搭建的东侧看护房内睡觉时，听到我妻子冷某1叫我名字，这时看见门口有一个男的右手拿着镰刀，左右拿着手电简照着我，跟我要钱，我就翻我衣服兜说没有钱，这时外面有动静，他就推着我出屋到西侧妻子冷某1住的看护房，看护房内有我妻子和金某1，那个男的手里拿着镰刀怕伤害我们，在桌子抽屉里拿出100元左右的钱给那个男子的事实。
27、被害人刘某1的陈述，证实2016年9月6日23时许，我在长虹林场场部东北侧木耳基地道边停放的皮卡车上睡觉，皮开车门被人拽开，看到一个男人站在车外，手里拿着一把柴镰跟我要钱，我说没有，他用左胳膊摁住我的身体翻我衣服兜，没翻出钱把车上的头灯给抢走的事实。
28、被害人徐某1的陈述，证实2016年9月7日19时许，我和邻居李某4、吴某2在我家吃饭时，进来一个人手里拿着镰刀，我顺手拿起事先准备好的砍刀（当时我们都知道朝鲜人抢劫）、他俩拿起铁锹朝那个人靠近，那个人拿镰刀向我们比划了两下就跑出外，我们就也往外跑追他，可是天太黑了，没看清那个人跑哪里去的事实。
29、被害人叶某1的陈述，证实2016年9月7日19时左右，我爱人和邻居正在我家吃饭时,突然来了一个男人手里举着镰刀对着我比划着并说“钱、钱”，这时在我家吃饭的人都站起来，我爱人徐某1拿起砍刀、他们拿起铁锹朝那个人靠近，那个人拿镰刀比划两下就跑出屋，我爱人他们就往外跑出去追他的事实。
30、证人李某4、吴某2的证言，证实2016年9月7日19时许，在徐某1家吃饭时突然进来一个手里举着镰刀的男人还用朝语说“钱、钱”，这时我们拿起事先准备好的铁锹向那个人靠近，那个人拿镰刀比划两下就跑出去的事实。
31、被害人王某1的陈述，证实2016年9月8日在长红林场大道边的自己家被盗，被盗物品是1条黑色女士裤子、1个刮胡刀、1个剪子、一些感冒药和硬币的事实。
32、被害人梁某1的陈述，证实2016年9月8日21时30分许，在宿舍里听见外面有动静，就出去看，发现厨房的门锁被撬开了，刚走到厨房门口，准备开厨房进去的时候，出来一个人，右手拿着镰刀朝我比划，左手还拎着东西，那个人用镰刀要砍我，我向后退的时候他就跑了，我在后面追，那个人跑到道边的草丛里没在追马上报案了的事实和被盗2个铝盆、4斤大米、2斤花生的事实。
33、现场勘验笔录、现场图、现场照片，证实:被告人朴景焕抢劫、盗窃地点的方位及地理环境，以及遗留在现场的痕迹和物品。
34、指认现场笔录，证实被告人朴景焕指认，于2014年9月至2016年9月盗窃、抢劫的地点及偷越国境的地点。
35、延边朝鲜族自治州公安局司法鉴定中心法医物证检验鉴定报告、法庭科学DNA鉴定书，证实2014年在和龙林业局东树沟老苗圃地张某2家抢劫的人的DNA与被告人朴景焕的DNA是同一个人的事实。
36、和龙市价格认证中心价格鉴定结论书鉴定文书、价格认定不予受理通知书、情况说明，证实被告人盗窃的电动自行车、花生、果干、地瓜干、蜜枣、月饼、内裤、鞋垫、线裤、袜子等物品价格为人民币2111元。徐炳浩盗窃物品飞利浦手机1部（无实物），红色直板手机1部（无实物），金鹏直板手机1部（已报废），凤凰26型自行车1辆（嫌疑人在逃，无法查实找失主，无法取证），红梅白色软包装香烟9盒（嫌疑人在逃，无法查找失主，无法取证），以上物品鉴定资料不全无法鉴定的说明。
2016年9月5日在长森岭欢乐谷盗窃的物品（大米5斤、日铝盆2个、水果刀1把、旧钳子1把、豆油400克），同年9月6日至7日在和龙林业局长红林场盗窃的物品（旧剪刀1把、正痛片32片、旧镰刀1把）价值为105.60元。手机、手表、旧衣物、外套、内衣裤等物品无法认定价格。
猪肉2斤为24元，大米5斤为10元，云烟1条为70元，手机、手表、照相机等物品无法鉴定。
情况说明证实:被告人朴景焕盗窃的孟某1手机1部、手表1块，盗窃欢乐谷厨房火腿肠35个、大米3公斤、铝盆2个、水果刀1把、短袖2件、内裤1条、钳子1把、勺1个、豆油400克、短裤1条，盗窃王某1长裤1条、剪子1把、药品72片、剃须刀1套，盗窃荆某1镰刀1把，抢劫金某1香烟2条，盗窃金某1线衣1件、内裤1件，抢劫李某2手机2部，抢劫隋传军手机1部、猪肉2斤、大米5斤，抢劫杨某1手机2部，抢劫陈某1照相机1部、手机2部，抢劫张某2手机1部、香烟1条，抢劫全某2手机3部，因无实物，不能确认品牌、型号、购买时间，故和龙市价格认证中心对上述物品无法鉴定。
37、朝鲜民主主义人民共和国人民保安省公民证，证实朴景焕，男，朝鲜人，主体（1911年）49年5月24日生，出生地为平壤市大东江区域义岩洞，生活地为两江道惠山市松峰2洞25班。
38、扣押清单、照片说明，证实被告人朴景焕被抓时，随身携带的抢劫、盗窃来的物品及人民币的事实。
39、发还清单，证实被告人朴景焕抢劫、盗窃得来的各种物品及现金返还给被害人的事实。
40、抓获经过，证实被告人朴景焕于2016年9月8日22时40分许，在和龙林业局长森岭欢乐谷处，将隐藏在河道岸边茅草下被抓获的事实经过。
以上证据已经法庭调查质证、认证，认定属实。
本院认为，被告人朴景焕以暴力手段多次抢劫他人财物，并入室抢劫的行为已构成抢劫罪，盗窃他人财物数额较大，入户盗窃的行为已构成盗窃罪。公诉机关的指控成立，应当予以支持。被告人朴景焕在案发后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十四条、第六十九条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三项、第三十五条之规定，判决如下：
一、被告人朴景焕犯抢劫罪，判处有期徒刑十年，并处罚金10，000.00元；犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金2，000.00元。决定执行有期徒刑十年，并处罚金12，000.00元，驱逐出境。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵一日，即自2016年9月9日起至2026年9月8日止。罚金自本判决生效之日起一个月内缴付。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 金顺福
审判员 朱南弼
审判员 张林龙
二〇一七年十二月十九日
书记员 金红国