河南省驻马店市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）豫17刑终192号原公诉机关河南省新蔡县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张兴无（曾用名张兴武），男，1968年1月4日出生，汉族，高中文化，个体工商户，户籍所在地新蔡县，现住新蔡县。诉讼代理人李超杰，河南中亨律师事务所律师。原审被告人李中宇，男，1962年7月12日出生于河南省新蔡县，汉族，初中毕业，原任新蔡县余店镇韩店村委党支部书记兼村委主任，住新蔡县。因本案于2016年1月26号被刑事拘留，2016年2月5日被逮捕。原审被告人李颖帅，男，1989年7月10日出生于河南省新蔡县，汉族，高中毕业，农民，住新蔡县。因本案于2016年1月26号被刑事拘留，2016年2月5日被逮捕。2017年4月25日被新蔡县人民法院取保候审。原审被告人周关印，男，1965年5月25日出生于河南省新蔡县，汉族，初中毕业，原任新蔡县余店镇韩店村委村委文书，住新蔡县。因本案于2016年3月24日被取保候审。河南省新蔡县人民法院审理河南省新蔡县人民检察院指控原审被告人李中宇、周关印犯贪污罪、原审被告人李中宇、李颖帅犯故意伤害罪、原审附带民事原告人张兴无提起附带民事诉讼一案，于2017年03月24日作出（2016）豫1729刑初259号刑事附带民事判决。宣判后，原审附带民事诉讼原告人张兴无对刑事附带民事部分不服，提出上诉。原审被告人李中宇、李颖帅、周关印、新蔡县人民检察院在法定期限内没有上诉、抗诉，原审判决刑事部分已发生法律效力。本院依法组成合议庭，经过阅卷，听取上诉人的意见，讯问原审被告人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原判认定：一、贪污罪部分（一）2011年，被告人周关印利用其担任新蔡县余店镇韩店村委文书，协助人民政府从事农业种植保险的职务便利，骗取农业保险理赔款38290元，实际获利27906元。2012年至2014年，被告人李中宇利用其担任新蔡县余店镇韩店村委支书兼村委主任，被告人周关印利用其担任新蔡县余店镇韩店村委文书，协助人民政府从事农业种植保险的职务便利，共同骗取农业保险理赔款27.752312万余元，实际获利14.002412万元，除去村委支出外，其中李中宇个人获利8960元，周关印个人获利6780元。（二）2012年至2013年，被告人李中宇利用担任新蔡县余店镇韩店村委支书兼主任，被告人周关印利用担任新蔡县余店镇韩店村委文书，协助人民政府从事危房改造的职务便利，共同骗取危房改造资金2.6万元。其中李中宇个人实际占有获利10000元，周关印个人实际占有9000元。（三）2011年，被告人周关印利用担任新蔡县余店镇韩店村委文书，协助人民政府从事滞洪区补偿工作的职务便利，骗取滞洪区安全建设树木补偿款22090元据为己有。2011年，被告人李中宇利用担任新蔡县余店镇韩店村委支书兼主任，协助人民政府从事滞洪区补偿工作的职务便利，骗取滞洪区安全建设坟墓补偿款4000元钱，利用协助人民政府从事社会抚养费征收的职务便利，非法占有社会抚养费46696.79元。（四）2011年，被告人李中宇利用担任新蔡县余店镇韩店村委支书兼主任，协助人民政府从事发放追肥补偿工作的职务便利，领取追肥资金35860元，发放13200元，私自截留村委追肥补贴款22660元据为己有。（五）2011年，被告人李中宇利用担任新蔡县余店镇韩店村委支书兼主任，协助人民政府从事良种补偿发放工作的职务便利，私自截留和套取村委2010年良种补贴款29875元据为己有。（六）2011年，被告人李中宇利用担任新蔡县余店镇韩店村委支书兼主任，协助人民政府从事抗旱补贴发放工作的职务便利，非法占有村委抗旱补贴5500元。认定上述事实的证据有原审被告人李中宇、周关印的供述与辩解，证人吕小华、胡某等人的证言，中华联合财产保险股份有限公司驻马店中心支公司新蔡营销服务部营业执照、组织机构代码、新蔡县农业保险领导小组办公（2012）01号、（2013）01号、（2014）01号文件复印件等书证，李士毫、周振宇旧房照片等物证，驻马店市人民检察院驻检技鉴（2016）16号鉴定意见等。二、故意伤害罪部分2015年1月23日17时许，被告人李中宇、李颖帅伙同王设论(已被判刑)到新蔡县余店镇黄湾村委高庄张兴无砖窑厂拍照，期间李中宇与张兴无发生争吵，后二人相互厮打。被告人李颖帅看见后前来帮助李中宇殴打张兴无，王设论从张兴无身后用胳膊勒住张兴无的颈部，使张兴无不能动弹，被告人李颖帅、李中宇趁机朝张兴无实施殴打，致使张兴无左腓骨骨折。经新蔡县公安局法医鉴定，张兴无损伤程度为轻伤一级。后经驻马店市公安局刑事科学技术研究所鉴定张兴无所受损伤为轻伤二级。另查明，张兴无户口登记在是新蔡县古吕街道办事处振兴街人民路西段小三里湾，是非农业家庭户口，2015年10月21日在新蔡县余店镇蛟停湖农场二分场成立新蔡县龙烟新型墙材有限公司，法定代表人是张兴无。张兴无于2015年1月23日入住驻马店市中医院，当日门诊检查费70元，2015年2月10日出院，住院19天，住院医疗费为9442.01元，入院记录诊断：左外踝骨折，左胫骨后踝骨折，口腔粘膜挫裂伤，左手软组织损伤。2016年8月2日张兴无委托驻马店申正法医临床司法鉴定所鉴定，张兴无的损伤结果评定为十级伤残，鉴定费600元。2015年度城镇居民人均可支配收入为25576元，2015年度城镇居民人均消费支出为17154元。认定上述事实的证据有原审被告人李中宇、李颖帅的供述与辩解，被害人张兴无的陈述，同案犯王设论的供述，证人李文帅、黄某等人的证言，新蔡县人民法院（2015）新刑初字第140号判决书、伤害案件现场处置登记表等书证，（新）公（刑）鉴（损伤）字（2015）046号、（驻）公（刑）鉴（法）字（2015）111号等鉴定意见，视听资料，身份信息复印件、医疗费票据及住院病历等。根据上述事实和证据，新蔡县人民法院以贪污罪、故意伤害罪分别判处被告人李中宇有期徒刑二年，并处罚金人民币10万元、有期徒刑一年六个月，决定执行有期徒刑三年，并处罚金人民币10万元。以贪污罪判处被告人周关印有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币10万元。以故意伤害罪判处被告人李颖帅有期徒刑一年三个月。对被告人李中宇涉案赃款123691.79元予以追缴，上缴国库；周关印退出的赃款65776元，由新蔡县人民检察院上缴国库。被告人李中宇、李颖帅共同赔偿附带民事诉讼原告人张兴无经济损失人民币29569.11元。上诉人张兴无及其诉讼代理人上诉、代理意见：1、一审判决认定贪污罪、故意伤害罪的定性错误，应分别以保险诈骗罪、寻衅滋事罪追究李中宇等人的刑事责任；2、李中宇、李颖帅应赔偿张兴无被抚养人生活费、残疾赔偿金、至定残日前一天的误工费、停业期间的经营、工人工资损失；原判认定的交通费、营养费赔偿金额低,适用法律错误。经本院审理查明的事实与原判相同，原判认定的证据经一审当庭举证、质证，二审查证属实，予以确认。对于上诉人张兴无及其诉讼代理人提出的一审判决认定贪污罪、故意伤害罪的定性错误，应分别以保险诈骗罪、寻衅滋事罪追究李中宇等人的刑事责任的上诉、代理意见。经查，一审判决贪污罪、故意伤害罪的事实清楚，原公诉机关指控及一审判决定罪罪名准确，量刑适当，且本案刑事部分已发生法律效力。故张兴无及其诉讼代理人提出的上述上诉、代理意见与查明的本案事实不符，本院不予采信。对于上诉人张兴无及其诉讼代理人提出原审民事部分判赔数额少，适用法律错误的上诉、代理意见，经查，根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条的规定，被抚养人生活费、残疾赔偿金、停业期间的经营、工人工资损失不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围；对于张兴无提出的因其被侵害导致的误工期间应计算至其定残之日前一天止的意见，经查，根据《最高人民法院》第20条的规定，受害人因伤残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天，而上诉人张兴无并无证据证明至定残日前一天其持续误工，一审法院根据张兴无胫腓骨骨折、轻伤、十级伤残的情况，依据相关规定，认定张兴无的误工期为120天符合客观实际和常理。一审法院根据张兴无的伤情、实际支出等情况，认定的交通费、营养费赔偿数额亦适当。综上，上述上诉、代理意见不能成立，本院不予采信。本院认为，原审判决认定原审被告人李中宇、周关印的行为构成贪污罪，原审被告人李中宇、李颖帅的行为构成故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，附带民事部分处理正确，应予维持。上诉人张兴无及其诉讼代理人的上诉、代理意见不成立。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长  李其宏审判员  段桂东审判员  马国中二〇一七年五月十七日书记员  禹建逊