广西壮族自治区桂平市人民法院
民 事 判 决 书
（2017）桂0881民初4403号
原告：廖裕勇，男，1965年3月1日出生，汉族，住桂平市。
被告：廖裕朝，男，1955年6月29日出生，汉族，住桂平市。
被告：莫杞秀，女，1968年10月10日出生，汉族，广西藤县人，现住桂平市。
两被告共同委托诉讼代理人：卢远业，桂平市业盛法律服务所法律工作者。
原告廖裕勇与被告廖裕朝、莫杞秀健康权纠纷一案，本院于2017年11月4日立案后，依法适用简易程序审理，于2017年12月21日公开开庭进行了审理。原告廖裕勇，被告廖裕朝及两被告的共同委托诉讼代理人卢远业到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告廖裕勇向本院提出诉讼请求：1、判令被告赔偿医疗费1020.9元、后续治疗费2000元、交通费200元，共3220.9元给原告；2、判令被告赔偿精神损害抚慰金5000元给原告；3、本案诉讼费由被告负担。事实与理由：被告廖裕朝所租的用来种植砂糖桔的位于桂平市的田地与原告的林地互为相邻。2017年10月，被告廖裕朝未经原告许可擅自将原告种植在原告林地上的玉桂树砍掉后种植砂糖桔。原告发现后，即要求被告廖裕朝明确土地权属后再种植，但被告廖裕朝不但不听，反而把砂糖桔种在原告的林地上。为此，原告只好将被告廖裕朝的果苗拔掉。事后，被告廖裕朝到原告家要求原告的儿子赔偿其200元。被告廖裕朝这一无理的要求遭到原告拒绝后，其便与原告发生口角。在争吵过程中，被告廖裕朝欲动手殴打原告，幸好被邻居阻止，被告廖裕朝才离开原告家。2017年10月5日，被告廖裕朝指使被告莫杞秀持刀在村中追杀原告，砍致原告头、手、胸部受损伤。原告受伤后，先被送到桂平市社坡中心卫生院抢救，后被送往桂平市人民医院门诊治疗。为治伤，原告家庭经济出现困难，在无钱再继续治疗的情况下，原告被迫出院。出院后，原告一直感到头疼、头晕。对此，医生建议原告需继续治疗，否则，原告的头部将会有后遗症。经医治，原告头额上因缝针而留下了一条长长的疤痕，面容受到严重毁损，原告在精神上承受着极大的痛苦。为维护自身的合法权益，原告向法院提起诉讼，请法院给予公正的裁决，判如诉请。
原告提供的证据：
1、《森林、林木、林地状况登记表》1张，证实原、被告户因土地使用权存在纠纷而互有积怨；
2、桂平市社坡中心卫生院的《证明》1张、《门诊病历》1本，证实原告因额部被被告莫杞秀砍伤于2017年10月5日在该卫生院治疗；
3、桂平市人民医院的《门诊病历》1本、《CT检查单》1张，证实原告在该院治疗的情况；
4、医疗费发票14张，证实原告为治伤共用去医疗费840.2元。
被告辩称，被告廖裕朝既没有指使被告莫杞秀“追杀”原告，也没有实施伤害原告的行为，原告起诉被告廖裕朝承担赔偿责任，不符合法律规定。被告莫杞秀之所以拿起身边的菜刀砍向原告，是由于原告用手摸被告莫杞秀的胸部，被告莫杞秀才实施正当防卫所致。由此可见，原告因治伤所造成的经济损失，应由原告自行承担，被告请求法院依法驳回原告的诉讼请求。
被告提供的证据：桂平市社坡镇覃光勇诊所出具的《证明》1张，证实被告莫杞秀被原告打伤胸部后到该诊所治疗时用去医药费135元。
依原告的申请，本院提取的证据：桂平市公安局社坡派出所制作的询问笔录5份和桂平市公安局作出的浔公行罚决字[2017]03375号《行政处罚决定书》1份，证实被告莫杞秀因用柴刀砍伤原告而被公安机关处以行政拘留10天，罚款500元。
经开庭质证，被告对原告提供的证据没有异议，但其认为事件与被告廖裕朝无关，被告莫杞秀的行为属正当防卫，无需承担赔偿责任。原告对被告提供的《证明》不予认可。对本院提取的证据，原、被告均无异议。
对证据的分析与认定：原告提供的证据和本院提取的证据，相互证实被告莫杞秀用柴刀砍伤原告的时间、地点、起因、经过及原告治伤的情况。这些证据，来源合法，内容真实，与本案具有关联性，可作为本案的定案依据。被告提供的证据所待证的事实与本案没有关联性，本院不予确认。
本院经审理认定事实如下：因土地权属存在争纷，原告户与被告户相互积怨。2017年10月5日下午5时左右，原告来到被告廖裕朝家的店铺，正在与邻居农梅容、潘玉熙等打扑克的被告莫杞秀即质问原告为何拔掉其户种在本村新村屯的沙糖桔时，双方为之发生口角，随即相互对骂。在此过程中，被告莫杞秀回到其厨房拿起菜刀一把、铁火夹一只走出来，警告原告不要继续骂人和进入其屋，而原告见状便冲上去将被告莫杞秀推倒，双方发生肢体冲突，被告莫杞秀遂用刀砍原告，致原告额部受损伤。原告受伤后，于当日到桂平市社坡中心卫生院治疗。2017年10月6日至2017年10月19日，原告在桂平市人民医院门诊治疗。对因治伤所造成的经济损失，原告要求被告赔偿，被告不予同意。为此，原告向本院起诉，提出上述诉讼请求。
另查明，案经公安机关处理后，桂平市公安局于2017年10月6日作出[2017]03375号《行政处罚决定书》，对被告莫杞秀处以行政拘留10天，罚款500元。被告莫杞秀与被告廖裕朝已同居13年，但未办理结婚登记手续。
经核算，原告的经济损失为890.2元，其中：医疗费840.2元、交通费50元。
本院认为，公民的健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，侵害人应承担法律责任。本案中，原告在被告莫杞秀持刀警告其不要继续骂人和入屋的情况下，其仍不视弱地冲上前将被告莫杞秀推倒，以致双方发生肢体冲突。在冲突过程中，被告莫杞秀用柴刀砍伤原告额部，被告莫杞秀的行为已构成对原告的侵权，应承担侵权责任。被告莫杞秀辩称其行为属正当防卫，与事实不符，本院不予采纳。但是，引起本案事态发生的诱因是原告先推倒被告莫杞秀所致，原告自身也存在有过错。根据当事人的过错程度，本院合理地确定被告莫杞秀应承担赔偿原告的经济损失的80%，原告应自负20%。原告要求被告莫杞秀足额赔偿经济损失，理由不足，本院不予全部支持。被告廖裕朝没有实施侵权行为，也没有指使被告莫杞秀用刀砍伤原告，且被告莫杞秀承担的上述债务，属侵之债，并非两被告的共同债务。因此，原告诉请被告廖裕朝共同承担赔偿责任，没有事实根据和法律依据，本院不予支持。原告因治伤而受到的经济损失：医疗费，原告主张1020.9元，其有合法有效票据证实的840.2元，本院予以认定。其余部分，被告不予认可，原告没有证据证明属实，本院不予认定。交通费，原告要求被告赔偿200元，原告没有票据证实，考虑到原告的实际所需，本院酌情确认50元。后续治疗费，被告不同意赔偿，这项费用尚未实际发生，本院不予确认。精神损害抚慰金，被告也不同意赔偿，原告无证据证实其额部已经伤残，本院不予支持。综上，原告的经济损失共为890.2元，原告应自负178.04元（890.2元×20%），被告莫杞秀应赔偿原告712.16元（890.2元×80%）。依照《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第三条、第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条、第十七条第一款、第十九条、第二十二条的规定，判决如下：
一、被告莫杞秀应赔偿经济损失712.16元给原告廖裕勇；
二、驳回原告廖裕勇的其他诉讼请求。
案件受理费50元，适用简易程序审理减半收取25元（原告已预交），由原告廖裕勇负担23元，被告莫杞秀负担2元。
上述债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕。否则，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后之日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可判决书送达之日起十五日内，向本院或贵港市中级人民法院递交上诉状正本一份，副本五份，上诉于贵港市中级人民法院，并于上诉期限届满之日起七日内预交上诉受理费50元（贵港市中级人民法院开户行为：农业银行贵港分行营业部。受理费帐号为：45×××93）。逾期不交也不提出缓交、免交申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员 柒彩春
二〇一八年一月九日
书记员 甘明迅