쿐놡﹥က6
!”#$%&\'（）＊＋，-.／012345789：；RootEntryआ䬰瞩ᓒ₅︶Ᏸ樕⏿ǋເSummaryInformation（ĂȀDocumentSummaryInformation8ĂŐWordDocumentĂ幒
!”#$%&\'（）＊＋，-.／0123456789：ą藠俹ၨ醫✫0ǐ耀¨°ÐÜðüĈĠŀ
Ő
Ŝ
Ũ
ŴƀƈƐƘǈҰࠄ
浙江省瑞安市人民法院UserNormal
LenovoUser20@였ᒔ@용웙ǉ@邓촡ǉ@言㏀웠ǉũࠎMicrosoftWord9.0ą픂헍⺜ရ鞓Ⱛ껹0Ġ耀¬¸ÄÌÔÜèðøĀ
Ĉ
ĐĘҰࠄCHINA৤
F怀￱F正文
␃愃̤␱䩃䩐䡋䡭Љ䡳Љ䡮ࠄ䡴ࠄ$恁￲¡$0Tableାꗬ¿袉Љ倔¿က؀ᵢ卋卋¤ࠄ幒஖ ȺȺਹ੍8Ⱥ´ˮT͗Вଖ（ߑɨݩh͂અČ浙江省瑞安市人民法院
民 事 判 决 书
（2010）温瑞商初字第622号
原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行。
负责人吴万春。
委托代理人王应勇。
被告木国旺。
被告杜佐海。
原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行与被告木国旺、杜佐海金融借款合同纠纷一案，本院于2010年4月29日立案受理。依法适用简易程序由审判员林孟独任审判，于2010年6月25日公开开庭进行了审理。原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行的委托代理人王应勇、被告杜佐海到庭参加诉讼，被告木国旺经本院传票传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行诉称：2009年8月10日，被告木国旺以业务接洽购礼缺资为由向原告申请贷款，经原告审查后，与木国旺签定了瑞农合银飞云保借字第8581120090043100号《保证借款合同》。合同约定：瑞安农村合作银行飞云支行向木国旺提供借款7万元，月利率8.1‰，用途购礼品，还款日期为2010年2月5日。违约按约定利率加收50%的罚息利率计收罚息，并由杜佐海自愿承担连带保证责任。合同签订后，原告按约放贷。贷款到期后，经原告多次催讨，于2010年2月30日归还贷款本金20000元及部分利息。被告对结欠的贷款50000元及逾期利息至今未依法履行还款义务。经原告多次催讨，被告以种种理由推诿，至今尚未偿还余款。基于以上事实，原告诉至法院，请求判令：1、被告偿还原告借款本金5万元，支付利息及逾期息共计2578.5元（利息从2009年8月10日至2010年2月5日计1716.8元，逾期息从2010年2月5日算至2010年4月10日计861.7元）；2、被告杜佐海对上述债务承担连带担保清偿责任。3、两被告承担本案诉讼费用。在庭审中，原告明确第一项诉讼请求分为两部分内容：第一，请求被告偿还7万元借款的利息及罚息共计926.1元（利息按月利率8.1‰从09年12月20日算至2010年2月4日为869.4元，罚息按月利率1.215%从2010年2月5日算至2月11日为56.7元）。第二，请求被告偿还5万元的借款本金及逾期息（逾期息按月利率1.215%从2010年2月5日算至清偿之日止）。
原告为支持其主张的事实，在举证期限内向本院提供如下证据：
1、原告营业执照、金融许可证、负责人证明书，证明原告主体情况。
2、两被告身份证，证明两被告的主体情况。
3、保证借款合同，小额贷款申请、调查、审批表，借款借据，证明原告与被告木国旺之间的借款关系，及被告杜佐海对此债务自愿担保的事实。
4、银行收贷收息凭证，证明被告木国旺曾于2010年2月12日偿还借款20000元的事实。
被告木国旺答辩称：第一，对借款合同及借款事实无异议，但曾在借款到期后立即主动归还了本金2万元及利息2516.8元，原告在诉状中称尚欠利息1716.8元数额不对，请法庭核实数额。第二，现在资金周转困难，希望达成和解，愿意在半年内还清借款。
被告杜佐海答辩称：第一，我一直催着木国旺还款，他也承诺半年内还清欠款的。第二，这2万及利息1641.75元是我还的。其他的我也没意见。
被告木国旺、杜佐海未提供证据。
原告提供的证据经庭审出示、质证，被告木国旺没有提出质证意见，又未提供反驳证据，应视为被告木国旺自动放弃质证的权利；被告杜佐海对原告提供的证据无异议。对原告提供的证据，本案审查认为符合证据的真实性、合法性与关联性，具有证明力，本院予以采信，并以此作为认定本案事实的依据。
经本院审理认定：2009年8月10日，被告木国旺以业务接洽购礼缺资为由向原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行申请贷款，经原告审查后，与木国旺签定了瑞农合银飞云保借字第8581120090043100号《保证借款合同》。合同约定：原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行向被告木国旺提供借款7万元，月利率8.1‰，用途购礼品，还款日期为2010年2月5日。违约按约定利率加收50%的罚息利率计收罚息，并由杜佐海自愿承担连带保证责任。合同签订后，原告按约放贷。贷款到期后，被告仅在2010年2月12偿还借款本金2万元及9月20日至12月20日的利息1641.75元，此后未偿还借款本金及利息。
本院认为：原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行与被告木国旺、杜佐海之间的保证借款合同依法成立，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定全面履行自己的义务，被告木国旺作为借款人应当按照约定的时间、数额归还借款本金、利息，逾期归还应当按照合同约定支付罚息；被告木国旺未按合同约定归还借款本息的，原告作为债权人可以按照合同约定要求被告杜佐海承担连带责任。被告杜佐海承担保证责任后，则有权向债务人被告木国旺追偿。据此，原告的诉讼请求符合有关法律规定，应当予以支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第三十一条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国担保法〉若干问题的解释》第四十二条之规定，判决如下：
一、被告木国旺应于本判决生效后十日内支付原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行借款本金5万元、利息869.4元、罚息56.7元及逾期利息（逾期利息自2010年2月5日起按月利率12.15‰计算至判决确定履行之日止）；
二、被告杜佐海对上项债务的履行承担连带责任。被告杜佐海承担保证责任后，有权向债务人被告木国旺追偿。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费1114元，减半收取557元，由被告木国旺、杜佐海共同负担，定于本判决生效后十日内缴纳；原告浙江瑞安农村合作银行飞云支行在本判决生效日起十五日内来本院退回预交的受理费1114元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院提交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省温州市中级人民法院［在递交上诉状之日起7日内先预缴上诉案件受理费1114元（具体金额由温州市中级人民法院确定，多余部分以后退还），款汇温州市中级人民法院，浙江省省级财政专户结算分户，开户行：温州市农行营业部，账号：31×××51。逾期按自动撤回上诉处理］。
本判决发生法律效力后，如被告拒绝履行，原告可以向本院申请执行；申请执行的期限为二年，从判决书规定履行期限的最后一日起计算。
审判员 林 孟
二〇一〇年七月十二日
书记员
黄萍萍؀ؔؖؠآؤتخؼقلني٢쟕궾螘慲䅐.䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ䈨Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁滿ш琈ш䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ䈨Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁滿ш琈ш䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ䈐Ī桰䩐⡯䈛Ī桰䩃H䩐⡯㔁脈䡋䈛Ī桰䩃H䩐⡯㔁脈䡋䈛Ī桰䩃4䩐⡯㔁脈䡋䈛Ī桰䩃4䩐⡯㔁脈䡋ഀ٢ٶڌڎڐږڜڤڦڰڶڸڼۊ뿎鶰美嵰㭎，䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯ഀۊیې۔ۖۘۜ۞ۮ܄܎ܐܔܚ믊馨瞆啤㝆$䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шഀܚܤܦܪܬܰܲݔݬވޖޘޚޞ믎馬瞊啨㝆（䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯ഀޞޤަިޮ޲޴޶޸޼ߠ߶ࠊ믊馨瞆啤㍂䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шఀࠊࠠࠢࠤࠨࡀࡊࡘࡸࡼࡾࢀࢄࢆ뿎鶬箊奨㝆$䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шഀࢆࢪࢮࢾࣂࣄࣆࣦ࣊࣌ࣾऎठल믎馬瞊啨㍆$䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯ഀलस६८ॲঊঘজঞঠতদম৊뿎鶬箊奨㝆$䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шഀ৊৚ੜ੠ఈఐඈඊඐඒඔඬථෂ믎馬瞊啨㍆$䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯ഀෂූ෪෬෾฀ฌฮึฺเ๎๶믊馨瞆啤㍂䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шఀ๶๸๾຀ຄຆຈຊໂໄ༂༄༬༮믊馨瞆奨㭊，䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шഀ༮༲༶༾ཛྷཪ཰ེུྈྫྷྮྰྴ믎馬瞊啨㝆（䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯ഀྴဈညဢ၀၂ၼႀႈႎႺჀრ럆閤玂兠⼾䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шఀრფჰჴჶჸᅾᆀᆞᆠኬኮᓮ믊馬玆䵠✺䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шఀᓮᓰឮឰីោ៰៾᠀᠄᠌᠖᠘믊馨瞆啤㍂䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шఀ᠘ᠨᠴᠼᡂᡆᡈᡊᡌᡎᡜᡤᡨ믊馨瞆啤㍂䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шఀᡨᡪᡬᡴᢂᢄᢌᢒᢴᢺᣐᣖᣚᣤ믊鶬箊奨㝆$䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шഀᣤᣦᣨ᤼᥂ᥬ᥮᥸ᦀᦊᦒᦜᦴ᧔뿒ꆰ羒嵰㭎，䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯ഀ᧔᧲᨞ᨦᨪᨬ᫒᫚᮪ᮬ᯺᯼ᰦᰨ믊鶬箊嵬㭊＊䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈шഀᰨᰪᰬ᱔᱘ᱚᱞᱢᱤᱼ᱾ᲀᲂᲄ뷐鮮禌孪㵌.䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿഀᲄᲺ᳎᳐᳒ᴘᴚᴞᴠᴢᴦᴨᴪᴬ뿎鶰箎奬㝈&䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䈤Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯渁ш琈ш䈜Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯ഀᴬᴮᴺᴼᴾᵀᵄᵆᵒᵔᵖᵘᵚᵠᵢ﫽ó죙䈠Ī桰䩃䩏䩐䩑⡯䀁ÿ漃Ĩ〄ཊ唃Ĉ（ཊ洀H猄H渄H琄H唃Ĉ〄ཊ唃Ĉ〄ཊ唃Ĉ唃Ĉ〄ཊ唃Ĉ฀؀ؖآؤنڐڦܐúé¯脀S.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ଀搒ﶼ␃愂Ȥ萑ɢ葠ɢ଀搒ﶨ␃愂Ȥ萑ჿ葠ჿЀ␃愁ĤЀ␃愁Ĥ܀ܐޚࠤ८ຊÑꌀu䜀.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅЀຊໄ༄༮ྰÑꌀu䜀.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅЀྰညჸᆀᆠÑꌀu䜀.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅЀᆠኮᓰឰᢄÑꌀu䜀.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅЀᢄᣨ᥮ᨬᮬÑꌀu䜀.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅЀᮬᰨᰪᰬ᱾Ñ꤀u㴀㜀搒ðꐓ䑘⑛᐀¤夀D尀$␃愂Ȥ䐹⑇㠁Ĥ␷㄁$␆Ԁ$␇䀀द␴㌀Ĥ䑖萏葞䑗萑ɶ葠ɶ萎ﾓ葝ﾓ옍老ጴሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞萑葠萎ﾓ葝ﾓ옍老（ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̀Ȥ②㤂Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ʅ葠ʅЀ᱾ᲀᲂᲄ᳐É錀］✀ጶሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̀Ȥ②㤂Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ɶ葠ɶ萎ﾓ葝ﾓ옍老ጶሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̀Ȥ②㤂Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ɶ葠ɶ萎ﾓ葝ﾓ옍老ጶሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̀Ȥ②㤂Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ɶ葠ɶ萎ﾓ葝ﾓ옍老ጶሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̀Ȥ②㤂Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ɶ葠ɶ萎ﾓ葝ﾓ옍老Ѐ᳐᳒ᴨᴪᴬᵀÉ餀k㬀0਀☛ᡠﲄ᧿Ƅ⬀D⎀Ȥ⼀搒ðꐓ䑘⑛᐀¤夀D尀$␃愃̤䐹⑇㠁Ĥ␷㄁$␆Ԁ$␇䀀द␴㌀Ĥ䑖萏葞䑗萑ɳ葠ɳ.ሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̤̀②㤃Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ɳ葠ɳ⼀搒ðꐓ䑘⑛᐀¤夀D尀$␃愂Ȥ䐹⑇㠁Ĥ␷㄁$␆Ԁ$␇䀀द␴㌀Ĥ䑖萏葞䑗萑ɳ葠ɳጶሀdĀጀ¤堀D嬀$ꐔ䑙⑜̀Ȥ②㤂Ʉ䜀Ĥ␸㜁Ĥ␱؀$␅܀$♀㌉Ĥ䑖萏葞䑗萑ɶ葠ɶ萎ﾓ葝ﾓ옍老Ԁᵀᵂᵄᵚᵜᵞᵠᵢýﬀðé·⼀搒ðꐓ䑘⑛᐀¤夀D尀$␃愃̤䐹⑇㠁Ĥ␷㄁$␆Ԁ$␇䀀द␴㌀Ĥ䑖萏葞䑗萑ɳ葠ɳĀĀЀ␃愁Ĥ਀☛ᡠﲄ᧿Ƅ⬀D⎀ȤĀĀ܀P뀟⺃뀠䇈뀡ش連࠲뀢ׂ逤҄뀥Ĝ뀗͓뀘ӟ倲瀰週Ƀ〻㼁Ő㰀0偀偁〾䈀ɐ＀ˑ默认段落字体怩¢ñ页码8恃Ă8正文文本缩进萑Ȝ葠Ȝ萎葝恌日期J怟ĢJ页眉\'␃愁Ĥ⑇☀٤倁ࣆ＀Ć옍㤂爐Ġ䩃N恚ĲN纯文本搒Ũ␃愀$萑Ʃ葠Ʃ萎ˡ葝ˡ䩃䩏䩐䩑L恒łL正文文本缩进2搒ﶔ␃愂Ȥ䑗Ö萑ɠ葠ɠ䩏血￮8怠Œ8页脚␃愀$⑇ഀࣆȀ္⁲ȁ䩃؀٢ۊܚޞࠊࢆल৊ෂ๶༮ྴრᓮ᠘ᡨᣤ᧔ᰨᲄᴬᵢ!”#$؀ܐຊྰᆠᢄᮬ᱾᳐ᵀᵢ%&\'（）＊＋，-.ဂ넀
ᄀ䜀逖Ȁ؂ԃԄ̂蜄zࢀ＀吀椀洀攀猀 一攀眀
刀漀洀愀渀㬀逆蘁ȃ؁̀āā́฀ဈĀЀ謀卛O匀椀洀匀甀渀㔀途ȁԀąĂ؇Ԃ匀礀洀戀漀氀㌀逤āȀ؋ȄȂȂ蜄zࢀ＀@＀䇿爀椀愀氀ⴀ逄蘁Ȁ؁̀āāā฀Ѐ턀厞O㼀逴āȀ̇ȉԂЂ蜄zࢀ＀@＀䏿漀甀爀椀攀爀
一攀眀㬀逄ȁԀ圀椀渀最搀椀渀最猀㬀逴蘁Ȁ؁̉āāā฀Ѐ＀譎彛䜀䈀㈀㌀㄀㈀㬀逴蘁Ȁ؁̉āāā฀Ѐ眀卩彏䜀䈀㈀㌀㄀㈀㤀逄蘁Ā฀ဈЀ글潟肏睻卩O턀厞O匀途ȍ؄Ԃԃ̃蜄鼀䈀漀漀欀
䄀渀琀椀焀甀愀䜀甀氀椀洀䌀栀攀㤀逄脁Ȁ؋āā꼁ﮰ흼ど鼀ࠀ@휀䟟甀氀椀洀䌀栀攀㌀逴蘁ȃԁ؉āāā฀ဈЀ똀暖N謀卛O⼀逴蘁Ȁ؁̉āā́฀ĀЀ뀀譥卛O㴀逄ĀЀ崀罺୰ヨx䰀愀琀栀愀㌀逄ȀЀက䰀愀琀栀愀开逄찁Ѐ䌀漀甀爀椀攀爀
一攀眀 䌀夀刀䌀漀甀爀椀攀爀 一攀眀＀ዿ؀一漀爀洀愀氀਀夀彭Ŭ幷襴ɛ멞ᅎ핬扬Ѐ唀猀攀爀଀䰀攀渀漀瘀漀 唀猀攀爀 ЀĀ蠈ꐀ栀洀퓘戦픨FĀ椀฀ĀЀЀ̀ᄀĀĀĀ
̀娀☀℀⤀Ⰰ⸀㨀㬀㼀崀紀ꠀ뜀윀줂ᔂᘠᤠᴠ☠㘠ĢȰ̰԰रରര༰ᄰᔰᜰİ˿߿৿೿໿᫿᯿῿㷿䃿峿巿廿ÿ⠀嬀笀뜀᠀ᰠࠠਰరะူᐰᘰ࠰໿㯿寿ÿ倀㈇ㄈ䌁Ă䰀⤀￰ďĀꠀ＀ｿｿｿｿｿｿ❿ᜪ㈀넀
^＀ÿఀᤀᤀᤀᰀༀ⃰؀ᣰȀȀȀĀĀȀ`Ё0（
Ѐ
Ё฀
றℓﾔ蒕ℓﾔ蒕