云南省富宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）云2628刑初190号
公诉机关富宁县人民检察院。
被告人罗永香，女，1989年10月4日出生，汉族，本科文化，富宁县第二中学教师，云南省富宁县人，住富宁县。因本案于2015年9月21日被被取保候审。
辩护人韦剑卿，男，云南玉泉律师事务所律师。
富宁县人民检察院以富检公诉刑诉[2016]175号起诉书指控被告人罗永香犯过失致人重伤罪，于2016年12月13日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭适用普通程序于2017年2月15日公开开庭审理了本案。富宁县人民检察院指派检察员韦慧芬、助理检察员盘建东出庭支持公诉，被告人罗永香及其辩护人韦剑卿到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
富宁县人�检察院指控：2015年3月13日中午12时许，富宁县第二中学初三187班的李某1、祝某、李某2、杨某1、隆某、刘某、黄某1、骆某共8名学生课后擅自外出到校外网吧上网，时任187班班主任的被告人罗永香与该校教师张某1于当日中午13时许到校外找到李某1等8名学生并带回学校，后罗永香、张某1在学校综合楼阶梯教室内对该8名私自外出上网的学生进行批评教育。期间，罗永香到该校门卫室找到一根治安用橡胶棍对黄某1等8名男生实施体罚教育，用橡胶警棍打了黄某1等人的臀部、膝盖、手臂、手背等。批评、体罚教育结束后要求学生返回教室上课，在上课过程中黄某1因肚子疼痛被送到富宁县田蓬镇中心卫生院医治。当晚20时许黄某1的身体出现剧烈疼痛被送往富宁县人民医院进行检查，经检查发现黄某1有脾脏破裂现象，随后进行手术抢救治疗，后于2015年3月25日转院至广西百�市人民医院继续住院治疗。后经鉴定，黄某1的损伤程度为重伤二级。
为证明指控的事实，公诉机关提交了以下证据：
物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验、检查、辨认等笔录。
公诉机关认为，被告人罗永香过失伤害他人身体，致人重伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十五条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以过失致人重伤罪追究其刑事责任。被告人罗永香案发后自动投案，如实供述自己的罪行，属自首，可以依法从轻处罚。建议对被告人处三年以下有期徒刑。
被告人对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议，但提出如下辩护意见：自己从单亲贫苦家�出身，努力学习考上大学后走上工作岗位，体会到知识改变命运的重要性，但学生不思进取，不遵守学校纪律，其因恨铁不成钢，一时冲动，教育方法不当才导致本案的发生。案发后其也积极赔偿被害人的经济损失并取得被害人及其家属的谅解，希望得到从轻处罚。
辩护人的辩护意见是：对公诉机关指控被告人罗永香犯过失致人重伤罪的定性及用于证明案件事实的证据均无异议，但被告人在犯罪过程中的行为表现和案发后的悔过表现，具有减轻处罚的情节：一、被告人罗永香在案发后具有投案自首的情节，可从轻或减轻处罚。二、案发后被告人积极救治被害人，案发当时受害人受伤后，虽是张老师叫其他学生背送受害人到田蓬卫生院医治，但被告人当日也及时到医院看望，受害人转至富宁医院治疗，被告人也前往看望，给付生活费，说明被告人有积极救治受害人的态度和表现。三、案发后对受害人的损失积极给予赔偿，支付赔偿金205000元人民币，在治疗阶段支付生活费9200元、营养费15000元，被告人犯罪后的表现取得了受害人及其家属的谅解。四、被告人认罪态度好，主动投案后如实交代了自己的罪行，在庭审过程中也真诚认罪，真心悔过。另根据公诉机关提交的证据反映，案发原因是受害人等几名学生在午休时间擅自外出上网，被告人发现后出去找他们带回学校，在对他们批评教育过程中，方法不当而造成的犯罪后果。被告人作为一名老师又是班主任，发现学生出校上网，担心学生的学习受到影响，青少年贪恋上网是学校和家长很伤痛的事，被告人能去找他们回校，说明其是一名责任心强的教师，在批评教育的过程中，由于有的学生还手插裤包，还有挑衅性的语言，不听批评教育，气急�下才打了学生。被告人出身贫苦家庭，经过勤奋学习考上大学，毕业之后当了一名教师，在本案发生后，为弥补自己的罪过，多方借款赔偿了受害人的损失，家庭经济又陷入极度困难。综上，恳请法庭根据被告人具有减轻处罚的情节，又无主观恶意的情况下，结合我县教师紧缺的实际情况，对被告人免予刑事处罚，给其一个戴罪继续教书的机会。
经审理查明：2015年3月13日中午12时许，富宁县第二中学初三187班的李某1、祝某、李某2、杨某1、隆某、刘某、黄某1、骆某共八名学生不遵守学校管理规定，擅自外出到校外网吧上网。时任187班班主任的被告人罗永香与科任教师张某1于当日中午13时许到校外找到李某1等八名学生并带回学校，后罗永香、张某1在学校综合楼阶梯教室内对该八名私自外出上网的学生进行批评教育。期间，罗永�到学校门卫室找到一根治安用橡胶棍对黄某1等八名学生实施体罚教育，用橡胶警棍打了黄某1等人的臀部、膝盖、手臂、手背等。批评、体罚教育结束后要求学生返回教室上课，课间黄某1因肚子疼痛被送到富宁县田蓬镇中心卫生院医治。当晚20时许，黄某1的身体出现剧烈疼痛被送往富宁县人民医院进行检查，经检查发现黄某1有脾脏破裂现象，随后进行手术抢救治疗，后于2015年3月25日转院至广西百色市人民医院继续住院治疗。黄某1的损伤程度为重伤二级。2015年3月14日11时许，被告人罗永香主动到富宁县公安局投案并如实供述自己的犯罪事实。
认定上述事实，有下列证据：
1、接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证实被告人罗永香涉嫌过失致人重伤一案由证人雷某于2015年3月14日报案至富宁县公安局，富宁县公安局于2015年3月14日立案侦查。
2、户口证明、被告人正侧面照、前科查询记录、网上比对查询记录，证实被告人罗永香的自然身份情况，案发时已达完全刑事责任年龄，此前无违法犯罪前科，不是网上在逃人员。
3、到案经过，证实2015年3月14日11时许，被告人罗永香主动到富宁县公安局称要反映其关于打学生一事，后侦查人员将其带到富宁县公安局办案中心进行讯问查证。
4、人身安全检查笔录，证实民警于2015年3月14日对被告人罗永香进行人身检查，其身上各部位未见异常，未携带管制刀具、危险物品等违禁品。
5、相关诊断文书复印件，证实被害人黄某1的伤情诊断情况及治疗情况。
6、扣押物品、文件清单，证实侦查人员于2015年3月14日依法扣押橡胶棍2根。
7、民事赔偿协议书及谅解书、收据，证实被告人罗永香已赔偿被害人黄某1及家属205000元，得到被害人黄某1及家属的谅解。
8、证人雷某的证言，证实2015年3月14日早上其看见陈某1和罗永香的未接电话后立即回电给陈某1，陈某1在电话里告知其2015年3月13日罗永香打几名学生的事情，其中一名叫黄某1的学生受伤比较严重，正在富宁县人民医院接受治疗。后其叫陈某1和罗永香到其家中询问情况，询问详细的经过后其向教育局的几位分管领导汇报了情况，汇报完情况后其和陈某1、罗永香一起去医院查看受伤的学生黄某1，经了解黄某1脾脏破裂。后其向公安机关报案。
9、证人张某1的证言，证实2015年3月13日，其和罗永香老师在检查宿舍时发现罗永香老师班里的几名男生不在宿舍，其和罗永香老师就去网吧寻找。在龙凤网吧见到二名准备去网吧玩的学生，一名叫刘某、一名叫黄某1。后来该二名学生带其和罗永香到一个没有招牌的网吧，找到另外六名学生就一起回到了学校。13时30分左右，罗永香老师把从网吧找回来的八名学生带到学校阶梯教室后对学生进行批评教育，后罗永香到学校门卫室拿了一根橡胶警棍打了学生的臀部和手臂。后黄某1等八名学生离开阶梯教室去教室上课，下午第一节课上了约二十分钟，黄某1就哭了起来并称肚子疼，其就叫刘某扶黄某1去医院，由于刘某身材矮小，其就叫187班的班长背黄某1去医院。
10、证人思某的证言，证实2015年3月13日中午，罗永香老师和七八名学生从校外回到学校后就去了阶梯教室，后罗永香老师来门卫值班室拿了一根橡胶警棍。
11、证人李某2的证言，证实其在田蓬街经营了一家“钰龙电脑”店，2015年3月13日中午，先后有六名学生来其店里上网，不久后又有二名学生带了一名三十多岁的男子来把正在上网的6名学生叫走。
12、证人韦某的证言，证实2015年3月13日下午，一名二中的男生被同学背来看病，后面跟着他的老师。该男生称左上腹疼，在询问中该男生称是被老师打的，后来做了B超，显示腹部积水，其就建议转院，后该男生在田蓬卫生院打了针，吃了药，到下午16时30分左右离开医院。
13、证人黄某2、陈某2的证言，证实其二人接到老师的电话称黄某1肚子痛后就一起骑车到田蓬卫生院，打完针出来后罗永香老师说黄某1等几名学生偷跑去上网，被老师发现带回学校后被罗永香用棍子打了两下，建议其二人带黄某1到富宁检查，后其二人就骑摩托车带黄某1回家，一路上骑得很慢。黄某1回家后就去睡觉，晚上八点多其叫黄某1起来吃饭，吃了几口就在桌子边倒下，问他到底为什么会疼时，他才说是被老师打了。后来其打电话给罗老师，并包车送黄某1到富宁县人民医院治疗。
14、证人黄某3的证言，证实黄某1从田蓬卫生院回到家时其正在黄某1家，下车后黄某1就去睡觉，吃饭的时候吃了几口就疼得受不了，问他怎么回事时，他才说是被罗老师打的。黄某1回到家后，他父母并没有打他。后黄某1被送至富宁医治。
15、证人鲁某的证言，证实黄某1的父母脾气很好，不会打骂黄某1。
16证人刘某的证言，证实黄某1平时经常生病，主要是感冒咳嗽，但没听说有肚子疼的情况。
17、证人杨某1、李某1、隆某、骆某的证言，证实2015年3月13日中午，其四人与祝某、李某2一起到校外网吧玩，后来刘某和黄某1来网吧找到他们称老师叫他们回学校，他们来到网吧门口见到罗永香老师和张某1老师。大家一起回到学校后，罗老师就叫其八名学生到阶梯教师站成一排，罗永香老师很生气的骂了其八人，后来罗老师去拿了一根警棍来打了他们的膝盖、臀部、手臂、手背。罗老师打其八人时张某1老师也在场。后来上课铃响，他们就去上课，第一节课是张某1老师的课，上到一半的时候黄某1就说肚子疼，张老师就叫班长喻某送黄某1去医院。
18、证人张某2的证言，证实其和黄某1是�桌，2015年3月13日下午第一节课是张某1老师的化学课，当时看见黄某1捂着左边胸部下面一点的位置进来，看着很难受，来到教室后就趴在教室里面哭，其问他怎么了，他说出去上网被罗老师抓到，将他们带回学校打他们。后张老师叫喻某送黄某1去医院。
19、证人喻某的证言，证实2015年3月13日下午第一节是张某1老师的化学课，黄某1肚子疼，张老师就叫其送他去卫生院。
20、证人祝某的证言，证实2015年3月13日中午，其与杨某1、李某1、骆某、李某2、隆某一起到校外网吧玩，后来刘某和黄某1来网吧找到他们说老师来了叫他们回学校，他们来到网吧门口见到罗永香老师和张某1老师。大家一起回到学校后，罗老师就叫其八名学生到阶梯教师站成一排，罗永香老师很生气的骂了其八人，后来罗老师去拿了一根警棍来打了他们的膝盖、臀部、手臂、手背。罗老师打其八人时张某1老师也在场。后来上课铃响，他们就去上课，第一节课是张某1老师的课，上到一半的时候黄某1就说肚子疼，张老师就叫班长喻某送黄某1去医院。
21、被害人黄某1的陈述，证实2015年3月13日中午，其和刘某从后山偷跑出去准备去网吧上网，在街上遇到罗永香老师和张某1老师，他们叫其二人带去找李某2等六人，后来找到李某2等人后，大家就一起回到学校。回到学校后罗永香老师叫其八名学生去阶梯教室站成一排，罗永香老师用警棍打了其左大腿两下，左侧肚子边上一下，当时就肚子疼冒冷汗了。罗老师打其八名学生的时候张某1老师也在场。后来上课铃响，其八人就去上课，其叫刘某扶着回到教室，下午第一节课是张某1老师的化学课，上了一半，其因为肚子疼就在座位上哭，张老师就叫喻某送其去医院。
22、（富）公（法）鉴（伤）字[2015]142号法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书，证实黄某1的损伤程度鉴定为重伤二级。鉴定意见作出后已告知被告人罗永香和被害人黄某1。
23、现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、现场方位示意图、现场平面示意图、现场照片，证实本案现场位于富宁县田蓬镇富宁县第二中学的综合楼阶梯教室。在综合楼东侧门卫室提取了黑色橡胶棍二根，在综合楼西北侧教室宿舍楼提取了白色圈状电线一根。
24、辨认笔录及照片，证实被告人罗永香辨认出被害人黄某1；辨认出用来击打学生的黑色橡胶辊；辨认出黑色橡胶棍悬挂的位置及当时学生站成一排的位置。证人刘某、骆某、祝�、杨某1、李某2、隆某、李某1辨认出被告人罗永香。被害人黄某1辨认出作案工具黑色橡胶警棍。证人张某1辨认出被告人罗永香用于打学生的橡胶警棍。
25、被告人罗永香的供述和辩解，证实本案发生时间、地点及经过。
被告人及其辩护人向法庭提交以下证据：
收条两张，证实被害人黄某1住院治疗期间，被告人罗永香已向其支付营养费15000元、生活费9200元。
经质证，被告人及其辩护人对公诉人提交的证据均无异议；公诉人对被告人及其辩护人提交的证据无异议。
上述证据来源合法，内容客观、真实，经庭审质证、认证，证据间能相互印证，能够证明本案事实，本院予以确认。
本院认为，被告人罗永香过失伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十五条之规定，犯罪事实清楚、证据确实充分，已构成过失致人重伤罪，公诉机关指控的罪名成立，本院予以确认。本案因被害人不服从学校的管理规定，擅自外出上网被老师发现带回学校，被告人秉着对学生和家长负责之初衷对被害人进行批评教育，但因一时冲动，在教育过程中实施了方法不当的体罚行为，导致危害结果的发生，故在本案中被告人的主观恶性较小。被告人在案发后主动到公安机关投案，在归案后和在庭审过程中均如实供述自己的犯罪事实，认罪态度及悔罪表现好，具有自首情节，且案发后积极赔偿被害人的经济损失并取得被害人及其家属的谅解，犯罪情节轻微，可免予刑事处罚。其辩护人提出被告人具有自首情节，积�救治被害人，积极赔偿被害人的经济损失并取得被害人及其家属的谅解，认罪态度及悔罪表现好的辩护意见理由成立，予以采纳；其余辩护意见理由不成立，不予采纳。综上，根据被告人的犯罪事实、情节、认罪态度、悔罪表现及赔偿情况，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十五条、第六十七条第一款、第三十七条之规定，判决如下：
被告人罗永香犯过失致人重伤罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本三份。
审判长 李陶梅
审判员 农文单
审判员 黄国成
二〇一七年五月二日
书记员 王康宇