云南省双柏县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）云2322刑初47号
自诉人暨附带民事诉讼原告人李某甲，女，1967年7月11日出生，住云南省双柏县。
委托诉讼代理人李德权，云南兴彝律师事务所律师。代理权限：特别授权。
被告人李某乙，女，1970年11月2日出生，住云南省双柏县。
辩护人李嘉曦，云南瑞志律师事务所律师。
自诉人李某甲以被告人李某乙犯故意伤害罪，并由此造成经济损失为由向本院提起控诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。自诉人李某甲及其委托诉讼代理人李德权，被告人李某乙及其辩护人李嘉曦到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
自诉人李某甲诉称，我与被告人同住一个村。2016年8月23日我家卖烤烟，需要借用被告人的哥哥家里的一块空闲地用于停三轮车运输烤烟，在三天前我家就和被告人的哥哥家借好了场地。23日早上我丈夫驾驶三轮车到借好的场地停车，被告人从家里出来谩骂我丈夫，并不让我家停车，我听到被告人的谩骂后让我丈夫将三轮车驾驶回家，被告人紧跟其后，一直在不停地谩骂我丈夫到我家门口，我实在难以忍受被告人的辱骂，走出大门站在路上回了几句嘴，被告人像疯了一般，跑过来将我推倒在地，双手抱住我的头用嘴咬我的鼻子，在我丈夫的阻止下，才没有给我造成更大的伤害。我受伤后，向大庄派出所报了警，民警让我先到医院进行治疗，等伤情好转出院后再进行处理。第二天我的家属找了一辆微型车将我送到双柏县人民医院住院治疗，我在医院住院7天，伤情有所好转后出院回家养伤，住院期间支付了医疗费等相关费用。2016年9月10日，派出所的民警多次找双方调查，并制作了调查笔录，同年9月2日，我的损伤程度经派出所委托楚雄正源司法鉴定中心进行鉴定，鉴定为：李某甲的损伤程度为轻伤二级。2016年12月6日，委托楚雄正源司法鉴定中心对我的伤残程度进行鉴定，鉴定为：1、李某甲的后续治疗费为人民币3000元；2、李某甲的误工期为90日。特提起诉讼，请求依法追究被告人李某乙的刑事责任，并赔偿我医疗费2246.40元，误工费10854元，护理费844.20元，营养费140元，伙食补助费350元，鉴定费1000元，后期治疗费3000元，住宿费40元，车旅费611元，精神抚慰金5000元，合计24085.60元。
自诉人李某甲为支持其诉讼主张，由其诉讼代理人当庭出示了下列证据：
1、双柏县公安局接警记录，证实纠纷发生后派出所接警情况。
2、公安机关对李某甲的询问笔录，记载：2016年8月23日中午1点左右，我丈夫杨某甲骑三轮车到李某丙家院子里调头，我在三天前和李某丙讲好，我家要收烤烟，车子要去他家院子里停一下，李某丙也答应了，我丈夫杨某甲刚把三轮车开到他家院子，李某丙弟媳李某乙在院子里骂我：“李某甲你把一个老棺材开来我家院子里干什么”，当时我在家听见李某乙骂我的声音，我也骂李某乙说你家连老棺材都买不起，后来李某乙又出来院子外面的小路上骂我和我家人，我出去大门外和她对骂，我们两人在那吵了十几分钟，李某乙用手来拉我头发，我也去拉她的头发，接着李某乙把我按倒在地上，用手打我的头，我也还手掐她，我们相互撕扯过程中，李某乙用嘴咬了我的鼻子一口，当时她还威胁我，我也用嘴咬她的手，只是轻轻的咬了一个牙齿印记，然后李某乙又咬了我的左手食指。我被李某乙一直按在地上起不来，我叫我丈夫杨某甲把李某乙拉开，我丈夫过来把我们拉起来劝开后，我和李某乙又继续吵架，我们吵了一阵说要去找村委会解决，我跟着她到她家门口，等李某乙换好衣服才出来，来到半路李某乙反悔，我就一个人到村委会，到村委会后找到村医生尹世国帮我清理了一下伤口，第二天我来派出所报警后晚上去了医院。
3、公安机关对李某乙的询问笔录，记载：2016年8月的一天中午1点左右，杨某甲骑着一辆三轮车来到我家大门外的院子，那个院子是我家和我哥李某丙家共用，杨某甲骑车进来没有问过我，我骂杨某甲，然后杨某甲把车子骑出去，我在我家大门口骂杨某甲，说杨某甲家的三轮车是大红棺材，我一直在我家门口站着骂杨某甲骂了半个小时，李某甲也在她家院子里和我相互骂，然后我边骂杨某甲边走到李某甲家下面的水泥小路旁边我家厕所门口，遇到杨某甲，他用左手敲我的头三下，还骂我，李某甲也提着一个尿桶，用瓢舀了半瓢尿泼在我身上，然后我先去抓李某甲的头发，把李某甲按在地上，用嘴咬了李某甲的鼻子，当时她的鼻子被我咬出血，李某甲也用嘴咬了我的右手拇指一下，当时我的拇指没有出血，李某甲在旁边土基房上抓了一块石头，杨某甲把我们两个人拉开，还把李某甲拿着的石头拿过去打了我的臀部和脚，我和李某甲放开后从地上爬起来，李某甲说去村委会讲清楚，杨某甲自己回家了，李某甲跟我到我家，我打电话给村长杨某乙请他帮我们调解，杨某乙问问我和李某甲是什么情况，调解了下就出去了，我也出门到山上睡着，到了晚上我才回家。
4、公安机关对杨某甲的询问笔录，记载：8月23日中午大概12点左右，我骑着三轮车要停在李某丙家门外的空地上，头天中午我和李某丙说好了他家门外空地借我停一晚上车，李某丙也答应了，我刚把车子骑到李某丙家门外，李某乙站在那块空地上骂我，说我买了一张棺材，不要停在她家，我听后掉头骑车出去，我把车停在村头杨永家门外回家做饭，我做好饭出门叫我媳妇李某甲，就看见李某乙拉着我媳妇的头发，把她按在地上咬她的鼻子，我媳妇喊救命，我跑过去拉着李某乙的右脚把李某乙拉开，看见我媳妇的鼻子尖上的一块肉被李某乙咬掉了，鼻子上都是血，脸上有淤青，李某乙嘴上有血迹，但李某乙嘴上的血是咬我媳妇的鼻子后我媳妇的血染在她嘴上的，我把我媳妇拉起来后就回家了。
5、公安机关对杨某乙的询问笔录，记载：当天大概14时左右李某乙打电话给我说她和李某甲打架，人受伤了，叫我过去看一下，我到李某乙家，李某甲坐在李某乙家堂屋门外，鼻子受伤，脸上、嘴上都是血，李某乙在院子内站着，头发散乱，手臂上有两个印，没有流血。李某乙向我说，在打的过程中我咬着李某甲的鼻子；李某甲向我说，当天我和李某乙是因为停车问题引发争吵打架。
6、公安机关拍摄的伤情照片及检查笔录，检查笔录记载：经检查，李某甲鼻尖部有1.5cm×1cm×0.3cm皮肤软组织缺损，左手食指第一指节内侧处有0.5cm×0.5cm的皮肤缺损，食指指背第一指胸外侧处有0.8cm×1.3cm皮肤缺损，左手手肘部位有1.5cm×2cm的轻微伤痕，右手手肘部位4cm×3cm的轻微伤痕。
7、楚雄正源司法鉴定中心出具的司法鉴定意见书2份及鉴定费收据1份，鉴定意见为：李某甲的损伤程度轻伤二级；后续治疗费3000元；误工期90日，支付鉴定费1000元。
8、双柏县人民医院的诊断证明、出院证、护理证明、住院费收据、门诊费收据、费用清单，李某甲的伤诊断为：鼻部咬伤。2016年8月25日到楚雄州人民医院检查，支付门诊费13.91元，2016年8月26日至9月2日在双柏县人民医院住院治疗，支付住院费1940.34元、门诊费91元，住院期间需专人护理。
9、双柏县疾病预防控制中心的门诊费收据、楚雄州疾病预防控制中心的门诊费收据，2016年8月26日李某甲到双柏县疾病预防控制中心疫苗接种，支付门诊费248.40元，9月2日到楚雄州疾病预防控制中心开中成药，支出58元。
10、车票、住宿费发票，李某甲于2016年9月2日从大庄到楚雄，12月6日从双柏到楚雄，往返两地作鉴定，支付车旅费111元、住宿费40元。
被告人李某乙及其辩护人辩称，自诉人丈夫未经过我方同意，将车开到被告人家宅基地院子里，李某乙说了自诉人丈夫几句，自诉人就往李某乙的身上泼尿，后自诉人及其丈夫殴打李某乙，双方撕扯中李某乙确实咬过自诉人鼻子，自诉人的伤达不到轻伤二级，不应追究被告人的刑事责任，要求重新鉴定。关于损失费用计算，医疗费按实际发生的票据为准，误工费鉴定结论用的是鼓膜穿孔的标准，严重与实际不符，对护理费不认可，医院未要求专人护理，交通费应以正式票据实际发生为准，营养费标准过高，复查住宿费、后期治疗费不认可，精神抚慰金不认可，此事由自诉人引起，赔偿无事实及法律依据，自诉人确实造成损失，但损失应以合理标准计算后由双方按责任过错分担。
上述证据经当庭质证，对自诉人提供的证据1-6均系公安机关对当事人或证人的询问笔录、检查笔录，该证据证实了李某甲与李某乙因李某甲的丈夫骑摩托车到李某丙家与李某乙家共用的院子里停车之事发生吵闹，13时左右，李某乙与李某甲在李某甲家门前小路上的核桃树旁，李某乙将李某甲按倒在地，用嘴咬伤李某甲的鼻子，后被杨某甲拉开的事实予以确认。自诉人李某甲提供的证据7系鉴定意见，该鉴定意见的鉴定人员具备相关的鉴定资质，而被告人未提交证据证明该鉴定结论的错误之处，为此被告人申请对自诉人的伤情重新鉴定的意见，不予支持。楚雄正源司法鉴定中心于2017年9月7日作出说明“楚正司鉴字（2016）0865号中引用的条款“5.2.3”应为“5.3.2”,属笔误。根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二十七条第二款“对有缺陷的鉴定结论，可以通过补充鉴定、重新质证或者补充质证等方法解决的，不予重新鉴定”的规定，被告人申请重新鉴定的意见，不予支持，故对自诉人提交的鉴定意见涉及的鉴定结论予以确认。自诉人李某甲提供的证据8系正规医院出具的住院费用结算票据，被告人没有证据证明自诉人存在越级入院、扩大损失的情况，本院对该证据的真实性及证明的内容均予以确认。自诉人李某甲提供的证据9，根据自诉人的伤已破裂的情况，为防止感染到双柏县疾病预防控制中心接种疫苗，属合理支出，本院予以确认；但自诉人到楚雄州疾病预防控制中心开中成药而支出的费用，与本案无关联性，本院不予确认。自诉人李某甲提供的证据10，客观的证实了支出车旅费、住宿费的情况，本院予以确认。
经审理查明，李某甲与李某乙系同村村民。2016年8月23日12时左右，自诉人李某甲的丈夫杨某甲骑摩托车到李某丙、李某乙两家共用的院子里停车，因杨某甲到院子里停车没有征得过李某乙的同意，李某乙见状骂杨某甲，杨某甲将摩托车骑走，被告人继续骂杨某甲及自诉人李某甲，自诉人李某甲听见后与被告人李某乙相互对骂，13时左右被告人李某乙边走边骂，走到李某甲家门前小路上的核桃树旁，双方遂发生厮打，在厮打过程中，被告人李某乙将自诉人李某甲按倒在地用嘴咬自诉人的鼻子，自诉人的鼻子被咬伤，后被赶到的杨某甲拉开。2016年8月25日自诉人到楚雄州人民医院检查，支付门诊费13.91元，2016年8月26日到双柏县人民医院住院治疗，诊断为：鼻部咬伤。住院7天，支付住院费1940.34元、门诊费91元，住院期间需专人护理；同日为防止感染到双柏县疾病预防控制中心接种疫苗，支付门诊费248.40元。经鉴定，李某甲的损伤程度为轻伤二级，后续治疗费3000元，误工期90日，支付鉴定费1000元。
本院认为，被告人李某乙故意伤害他人身体，咬自诉人李某甲鼻子致一侧鼻翼缺损构成轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应追究其刑事责任。自诉人李某甲以因被告人李某乙故意伤害行为给其造成经济损失要求赔偿的请求成立，但自诉人李某甲不注意自己的言行，发生冲突引发纠纷，对损害的发生也有过错，应当依法减轻李某乙的赔偿责任。李某甲主张的医疗费、后续治疗费、鉴定费、营养费、住宿费的主张依法有据，予以确认。李某甲主张的误工费、护理费标准过高，本院根据法律规定及当地的实际情况，按照每天100元的标准计算误工费及护理费；结合李某甲的伤情及治疗情况，根据鉴定意见认定误工天数90天，按实际住院天数（7天）计算护理天数；自诉人主张每天50元的住院伙食补助费标准过高，本院依据规定确认每天30元；自诉人主张的精神抚慰金不属刑事附带民事案件赔偿范围，本院不予支持；交通费认定111元，其余主张因自诉人未能提供支出就医交通费的正规发票，本院不予支持。为此，确认自诉人的经济损失有医疗费2246.40元、误工费9000元、护理费700元、住宿费40元、营养费140元、住院伙食补助费210元、鉴定费1000元、后期治疗费3000元、车旅费111元，合计16447.40元。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第七十二条第一款，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条第二款，第一百五十五条第一款、第二款，《中华人民共和国侵权责任法》第十五条第一款第（六）项、第二十六条之规定，判决如下：
一、被告人李某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决执行之日起计算）。
二、被告人李某乙在判决生效后10日内赔偿自诉人李某甲16447.40元经济损失的80%即13157.92元；
三、驳回自诉人李某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省楚雄彝族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李增旺
审 判 员 段志坚
人民陪审员 郭世祥
二〇一七年九月二十九日
书 记 员 邓永琼