河南省开封市顺河回族区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）顺刑初字第51号
公诉机关河南省开封市顺河回族区人民检察院。
附带民事诉讼原告人邱某某，女，汉族，61岁，文盲，住河南省开封市顺河回族区。
附带民事诉讼原告人贾某某，女，汉族，31岁，大专毕业，住河南省开封市顺河回族区。
被告人、附带民事诉讼被告人程彩红，女，43岁，汉族，初中毕业，无业，住开封市顺河回族区。因涉嫌故意伤害于2014年12月16日被开封市公安局土柏岗分局刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪于2014年12月30日被逮捕。现押于开封市看守所。
辩护人宋小旺，开封市法律援助中心指派律师。
河南省开封市顺河回族区人民检察院以汴顺检诉刑诉（2015）21号起诉书指控被告人程彩红犯故意杀人（未遂）罪，于2015年4月30日向本院提起公诉，本院于同日立案。附带民事诉讼原告人邱某某、贾某某向本院提起附带民事诉讼，要求附带民事诉讼被告人程彩红赔偿其经济损失。案件审理期间，经河南省开封市中级人民法院批准，延长审理期限三个月；因补充侦查延期审理一次。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。河南省开封市顺河回族区人民检察院指派检察员武卫出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人邱某某、贾某某，被告人、附带民事诉讼被告人程彩红及其辩护人宋小旺到庭参加诉讼。现已审理终结。
开封市顺河回族区人民检察院指控：被告人程彩红与被害人邱某某两家因为盖房问题产生纠纷，双方曾发生打斗，程彩红对被邱某某殴打一事怀恨在心。2014年11月18日上午8点半左右，被告人程彩红在某某乡某某村“某某副食店”门前持菜刀将邱某某头部多处砍伤，在菜刀被夺走的情况下，又用剪刀将被害人脸部扎伤。经开封市公安局物证鉴定所鉴定，邱某某的损伤程度为轻伤二级。认为被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十二条的规定，应以故意杀人罪追究其刑事责任，请求依法惩处。
附带民事诉讼原告人邱某某、贾某某诉称，2014年11月18日上午9时许，被告人程彩红持菜刀将原告人砍伤，要求程彩红赔偿其医疗费、误工费、护理费、交通费等共计11951.09元。向本院提交的证据有：邱某某医疗费票据4张共计6665.02元，贾某某医疗费票据1张计200.07元，复印费收据6元；邱某某诊断证明书、出院证明书、门诊病历、住院病历、检查报告单；贾某某诊断证明书、门诊病历。
被告人程彩红辩称，只砍了一刀，没有用剪子扎，说砍死她是气话。
辩护人宋小旺提出的辩护意见是，程彩红在公安机关拘传时能积极配合，到案后如实坦白，具有自动投案，如实坦白情节；系残疾人，又患有严重的癫痫疾病，控制能力较常人存在差距，且被害人殴打被告人在先，对此负有一定责任；被告人不具有杀人的主观故意，公诉机关指控程彩红犯故意杀人罪事实不清，证据不足，不能成立。
经审理查明，被告人程彩红与被害人邱某某两家因为盖房问题产生纠纷，双方曾发生打斗，程彩红对被邱某某殴打一事怀恨在心。2014年11月18日上午8时30分许，被告人程彩红到开封市顺河回族区某某乡某某村“某某副食店”门前持菜刀将邱某某头部多处砍伤，用剪刀将邱某某脸部扎伤。邱某某的儿媳贾某某赶到现场后与程彩红发生撕拽，程彩红用剪刀照贾某某胳膊上扎了一下。经开封市公安局物证鉴定所鉴定，邱某某受外伤后致头部及面部多处损伤，头部累计愈合创长10.2cm，面部累计愈合创长6.4cm，其损伤程度为轻伤二级；贾某某受外伤后致右上臂及左手背部损伤，其损伤程度为轻微伤。
经开封汴京法医精神病司法鉴定所鉴定，被告人程彩红患有癫痫所致人格障碍；在本案中评定为完全刑事责任能力。
附带民事诉讼原告人邱某某受伤后住院治疗18日，共支付医疗费6665.02元、复印费6元，贾某某门诊治疗支付医疗费200.07元。
认定上述事实的证据有：1.书证（1）常住人口基本信息，证明被告人程彩红的身份；（2）证明材料，证明被告人无前科的事实；（3）扣押物品、文件清单及物证照片，证明扣押物品及作案工具情况；（4）调取证据清单及物证照片，证明邱某某案发时穿戴的衣服、帽子及被砍伤后衣服上的血迹情况；（5）发破案经过、到案经过、传唤证，证明程彩红将邱某某砍伤及程彩红经传唤到案的事实；（6）邱某某医疗费票据4张，贾某某医疗费票据1张，复印费收据1张；邱某某诊断证明书、出院证明书、门诊病历、住院病历、检查报告单；贾某某诊断证明书、门诊病历，证明了邱某某受伤住院18日支付医疗费共计6665.02元、复印费6元，贾某某支付医疗费计200.07元的事实。2.证人证言（1）证人王某某证言，证明邱某某头部被砍伤的事实；（2）证人贾某某证言，证明其胳膊及邱某某头部、脸部被程彩红扎伤、砍伤的事实；（3）证人唐某某证言，证明邱某某头部多处被程彩红持菜刀砍伤及贾某某胳膊被扎伤的事实；（4）证人侯某某证言，证明邱某某被程彩红砍伤及其将正在砍人的程彩红手中菜刀夺下的事实。3.被害人陈述，证明其头部被被告人程彩红持菜刀多处砍伤及脸部被扎伤的事实。4.被告人的供述与辩解，证明其持菜刀将被害人邱某某头部砍伤的事实。5.侯某某辨认笔录，证明砍伤被害人的为被告人程彩红的事实。6.鉴定意见（1）（汴）公（刑）鉴（法医临床）字（2014）830号法医学人体损伤程度鉴定书，证明邱某某的头部及脸部有多处伤口及损伤程度为轻伤二级的事实；（2）（汴）公（刑）鉴（法医临床）字（2014）829号法医学人体损伤程度鉴定书，证明贾某某的损伤程度为轻微伤的事实；（3）汴汴京司鉴所（2015）精鉴字第45号鉴定意见书，证明程彩红患有癫痫所致人格障碍；在本案中被评定为完全刑事责任能力的事实。以上证据经庭审质证、查证属实，足以认定。
本院认为，被告人程彩红以剥夺他人生命为目的，持刀砍击被害人头部，致被害人轻伤二级之后果，其行为已构成故意杀人罪，公诉机关指控罪名成立，但犯罪情节较轻。被告人的到案经过不符合投案及坦白的相关规定，对辩护人的相关辩护意见，本院不予采信。被告人由于意志以外的原因而未得逞，属犯罪未遂。被告人患有癫痫所致人格障碍，控制能力稍有消弱；本案由民间纠纷引发，被害人存在一定过错，本院在量刑时酌情考虑。对附带民事诉讼原告人邱某某、贾某某要求赔偿损失的请求，合理部分予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十二条、第二十三条、第三十六条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条之规定判决如下：
一、被告人程彩红犯故意杀人（未遂）罪，判处有期徒刑三年六个月（刑期自判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月16日起至2018年6月15日止）；
二、附带民事诉讼被告人程彩红赔偿附带民事诉讼原告人邱某某医疗费6665.02元、复印费6元、误工费468元、护理费468元、营养费170元、交通费200元、住院伙食补助费510元，赔偿附带民事诉讼原告人贾某某医疗费200.07元，以上共计8687.09元，于判决生效后十日内支付；
三、驳回附带民事诉讼原告人邱某某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省开封市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 付素芹
人民陪审员 刘强斌
人民陪审员 任留柱
二〇一五年十二月三十日
书 记 员 付梦艳
本案引用的法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二十三条已经着手实行犯罪，由于犯罪分子意志以外的原因而未得逞的，是犯罪未遂。
对于未遂犯，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
第二百三十二条故意杀人的，处死刑、无期徒刑或者十年以上有期徒刑；情节较轻的，处三年以上十年以下有期徒刑。
最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。