广西壮族自治区梧州市龙圩区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）桂0406刑初13号
公诉机关梧州市龙圩区人民检察院。
被告人俞俊炎，绰号“三某”，无业。因涉嫌犯抢劫罪于2015年6月5日被广州铁路公安局广州公安处抓获，同日寄押该处，同月8日被执行逮捕。现羁押于苍梧县看守所。
梧州市龙圩区人民检察院以龙检诉刑诉（2015）127号起诉书指控被告人俞俊炎犯抢劫罪，于2015年12月25日向本院提起公诉，本院于2016年1月1日立案受理，并适用简易程序审理。在审理过程中，因被告人俞俊炎对起诉书指控罪名提出异议，本院于2016年2月16日决定本案转为普通程序审理，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。梧州市龙圩区人民检察院指派检察员周汉峰、代检察员黄熙出庭支持公诉，被告人俞俊炎到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控：2012年6月18日下午，被告人俞俊炎与陈某（已判刑）等人到梧州市龙圩区新地镇富禄村大山矿偷盗矿石，被被害人梁某等守矿人员发现并阻止。陈某通过电话通知“阿山”（另案处理），随后俞某和“阿山”前往上述地点，俞某等人使用械具殴打守矿人员，××打伤，并协助俞俊炎、陈某、“阿山”等人将矿石40公斤强行运走。经苍梧县价格认证中心鉴定，涉案矿石价值人民币680元；经法医鉴定，被害人梁某的损伤未构成轻伤。
公诉机关依据书证、证人证言、被害人陈述、鉴定结论书、现场勘验笔录、被告人的供述与辩解等证据，认定被告人俞俊炎伙同他人在盗窃被发现后，当场使用暴力，抢走他人财物，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十三条、第二百六十九条之规定，应当以抢劫罪追究被告人俞俊炎的刑事责任。依法向本院提起公诉，请予以判处。
被告人俞俊炎对公诉机关指控的犯罪事实没有异议，对指控其犯抢劫罪有异议，其认为应定为盗窃罪。
经审理查明，2012年6月18日下午，被告人俞俊炎与陈某（已判刑）、“阿山”（另案处理）到梧州市龙圩区新地镇富禄村大山矿偷盗矿石，××等守矿人员发现并阻止。俞某通过“阿山”得知情况后，前往上述地点使用械具殴打守矿人员，××打伤，并协助俞俊炎、陈某、“阿山”等人将矿石40公斤强行运走。经苍梧县价格认证中心鉴定，涉案矿石价值人民币680元；经法医鉴定，被害人梁某的损伤未构成轻伤。
另查明，同案犯陈某的家属代为赔偿了被害人的经济损失。
认定上述的事实，有公诉机关在法庭上提供，并经质证、辩证的下列证据，加以证实：
（一）书证
1.受案登记表、立案决定书证实：××报案决定对本案进行立案侦查。
2.归案情况说明、寄押报告书证实：被告人俞俊炎被抓获的经过。
3.人口基本信息表证实：被告人俞俊炎的身份情况。
4.刑事判决书证实：同案犯陈某、俞某因犯抢劫罪，分别被判处有期徒刑二年三个月和四年。同案犯陈某的家属代为赔偿了被害人的经济损失。
（二）证人证言
1.翁某的证言证实：2012年6月18日下午，两个18、19岁的年轻人用一个大麻袋装矿山的矿石想扛走时，被其和叶某、梁老板（××）阻止后，其中一人拿出手机和外边联系。两三分钟后，就有5个人进来，其中一个人（经辩认是俞某）指挥开摩托车的人运走那袋矿石，然后动手打人，在梁老板头部被打出血并扶回房间后，又冲进房间围住其和梁老板打，并说就是过来明抢的。在此过程中，其跑到了山上，俞某等人围着梁老板继续打，后又进厨房拿了一把菜刀，用刀背往梁老板打去，又踢又打。后来，村干部和这个带头打架的人的亲戚过来劝架。被抢走了三到四袋矿石，具体价值不清楚。
2.叶某的证言证实：2012年6月18日下午4点多，两个17、18岁年轻人直接到其负责看守的矿场堆放矿石的地方装矿石，被其和翁某、梁老板（××）阻止后，其中一人拿出手机和外边联系。两三分钟后，两个男青年驾驶一辆摩托车来到，就搬走了一袋七八十斤的矿石，翁某过去拦，那个人（经辩认是俞某）就和翁某相互推搡。其就拿棍子过去，被对方的人拿棍打了两棍，就跑了。期间，其打电话给翁某，翁说他被打伤了，梁老板被打得很惨。其回到现场后，见到梁老板满脸血，鞋子都不见了，俞某继续打骂梁老板，直至俞某的大哥等人来劝架。
3.麦某的证言证实：2012年6月18日下午，其接到副支书李某的电话称矿场有人打架，便一起去到矿场，见到村上一名绰号为“大十”的男子和另外三名青年在那里。“大十”手持木棍，旁边坐着一个叫小梁的矿场的人，头部已经受伤，血流到胸膛处。其和李某马上过去劝架，但是“大十”不准小梁出去治疗，并几次要冲上去打小梁。有一次因拦不住还踢了小梁两脚。后和“大十”哥哥强行拉“大十”到旁边。据李某说，事情是因为有三个年轻人到矿场偷矿石，后面就发生打架。
4.李某的证言证实：2012年6月18日16时许，其接到利升矿业陈瑞全的电话说村里有人抢矿。于是便和村干部麦某一起去到现场。其见到矿里一个姓梁的人头部和脚都伤了，坐在房间门口，村里的有俞某、陈某、俞俊炎等人。俞某手里拿着木棍还要打矿里的人，还不让送姓梁的人出去医治。最后强行推开俞某，送姓梁的人去医院。在处理这件事的过程中，其听到俞某说因为大山矿的工作人员不让拿走矿石，所以就打大山矿的人。
5.肖某的证言证实：2012年6月18日16时许，其见到两个“老湿儿”在拿木棍追赶一个人，预感到有人偷矿石，喝停两个“老湿儿”后，见到俞某拿着木棍把小梁逼在一个角落处，并把小梁打伤。在村干部及其大哥到来后，才将小梁送到医院。因为矿区员工制止俞某等人偷矿，俞某等人就拿木棍打矿区员工。
6.陈某的证言证实：2012年6月份的一个下午，其在和俞俊炎等人在偷矿受阻后，便打电话给黎树山。黎树山接电话不久就和俞某来到，俞某拿木棍打伤小梁，便叫黎树山运走一袋矿石。其与黎树山、俞俊炎追打一个外地人，其与俞俊炎抬一袋矿石放上摩托车，黎树山开摩托车将矿石运走。后来，那袋矿石卖得300元。在村干部到来后，才将小梁送到医院。
7.俞某的证言证实：2012年6月份的一天16时许，在得知其侄子俞俊炎和陈某因为在大山矿偷矿石被阻后，即坐摩托车到大山矿场，见到矿场的小梁和另外两个人围住其侄子和陈某，小梁在打电话，由于小梁不按其要求不要报警和报村干部，仍继续打电话，其便拿一根木棍把那两个矿场的人打跑。后用木棍敲小梁的大腿，用锄头木柄敲小梁的头部、耳部，小梁没有还手并跑回宿舍（期间，其叫侄子和陈某把矿石装进蛇皮袋扛上摩托车走了）。其遂踢开宿舍门，打掉小梁的铁棍后把宿舍里面的电脑桌打烂，并对小梁说“你给点钱算了，我不要你的矿石”，小梁不说话并用手捂住流血的头部。这时村干部和其大哥过来劝架，其又冲进厨房拿了一把菜刀架在小梁的脖子，被其大哥拉开。
（三）被害人陈述
梁某陈述：其是利升矿业公司的管理人员，有人叫其小梁、梁老板。2012年6月18日，其与矿业公司的员工制止偷矿的人，偷矿的人便打电话经联系后，又有四个人到来，有两三个人拿木棍追打那两个员工。其中有一个人（经辩认是俞某）一到来就叫偷矿的人抬走矿石并拿木棍将其打伤，后来还拿刀架在其颈上，向其要钱，在村干部及俞某大哥到来劝架并抢下铁棍，其他人就送其到医院治疗。
（四）被告人的供述与辩解
俞俊炎供述：2012年6月份的一天中午，其与陈某、“阿山”商量到大山矿偷矿。随后，其与陈某开着摩托车到大山矿装了一袋矿石，准备将矿石搬离矿场时，被矿场的“阿梁”及两个矿场的工人发现及制止，不让其与陈某偷走矿石。陈某就了一个电话，叫人进来帮忙。没多久，“阿山”与俞某到来。俞某见到“阿梁”打电话，就从地上拿起一条木棍打“阿梁”。随后，俞某就叫其与陈某、“阿山”快点下山，接着“阿山”将那袋矿石用摩托车运走，并将矿石放在其家。后来，其与陈某、“阿山”将那袋矿石卖掉，得款350元并花光。
（五）鉴定意见
1.检测报告证实：送检的苍梧县利升矿业公司的样品检测类别为铅锌银矿。
2.价格鉴定结论书证实：送检40公斤铅锌银矿价格为680元。
3.法医学人体损伤程度鉴定书证实：××受伤存在，未构成轻伤。
（六）现场勘验、辨认笔录
1.现场勘验笔录证实：现场位于原苍梧县新地镇富禄村利升矿业公司内，该公司位于福禄大山山冲处。在现场发现了铁棍、木棍、木柄锤头、被损坏的诺基亚手机等物。该现场经陈某确认。
2.辨认笔录证实：证人翁某、叶某辨认出陈某、俞俊炎就是追打翁某、叶某、梁老板的人；证人叶某辨认出陈某就是运走矿石的人；证人肖某辨认出陈某就是拿木棍追赶矿区员工的人；被害人梁某辨认出陈某、俞某、俞俊炎就是在新地镇富禄村大山矿矿区抢走矿石的，俞某就是对其殴打的男子。
本院认为，被告人俞俊炎伙同他人以非占有为目的，实施盗窃梧州市龙圩区新地镇富禄村大山矿矿石，为抗拒抓捕而当场使用暴力，强行将矿石运走，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十九条，第二百六十三条之规定，构成抢劫罪，应在“三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金”的幅度内量刑。公诉机关指控被告人俞俊炎犯抢劫罪罪名成立，本院予以确认。本案是共同犯罪，被告人俞俊炎在实施盗窃矿石的过程中，事前有合谋，积极参与盗窃矿石，为抗拒抓捕而当场使用木棍追打矿场员工，并协助他人将矿石强行运走，事后参与销赃，起主要作用，是主犯，应当依法按照其所参与的全部犯罪进行处罚。本案具有持械情节，可对被告人俞俊炎酌情从重处罚。被告人俞俊炎如实供述自己的犯罪事实，可依法从轻处罚。被告人俞俊炎提出“其不是抢劫而是盗窃”的辩解意见。经查，被告人俞俊炎伙同他人在实施盗窃矿石的过程中，为抗拒抓捕而当场使用木棍追打矿场员工，并将矿石强行运走，这是先实施盗窃而转化为抢劫，其行为构成了抢劫罪。该辩解意见，与查明的事实不符，不符合法律规定，本院不予采纳。根据《中华人民共和国刑法》第二百六十九条，第二百六十三条，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人俞俊炎犯抢劫罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金人民币二万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即从2015年6月5日起至2019年4月4日止）。
上述所处罚金于本判决生效后十日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区梧州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李 文
审 判 员 刘国武
人民陪审员 罗西江
二〇一六年五月十二日
书 记 员 孔庆军
附：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十三条【抢劫罪】以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
（一）入户抢劫的；
（二）在公共交通工具上抢劫的；
（三）抢劫银行或者其他金融机构的；
（四）多次抢劫或者抢劫数额巨大的；
（五）抢劫致人重伤、死亡的；
（六）冒充军警人员抢劫的；
（七）持枪抢劫的；
（八）抢劫军用物资或者抢险、救灾、救济物资的。
第二百六十九条【抢劫罪】犯盗窃、诈骗、抢夺罪，为窝藏赃物、抗拒抓捕或者毁灭罪证而当场使用暴力或者以暴力相威胁的，依照本法第二百六十三条的规定定罪处罚。
第二十五条【共同犯罪】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条【主犯】组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集团的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
梧州市龙圩区人民法院量刑评议表