浙江省杭州市拱墅区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2009）杭拱刑初字第13号
公诉机关杭州市拱墅区人民检察院。
原告人申某。
被告人李冰。2006年3月13日因犯抢夺罪被广州市荔湾区人民法院判处有期徒刑九个月，并处罚金一千元。2007年4月2日因犯抢夺罪被广州市荔湾区人民法院判处有期徒刑一年八个月，并处罚金二千元。2008年9月4日因本案被刑事拘留，同年9月26日被逮捕，现押于杭州市拱墅区看守所。
杭州市拱墅区人民检察院以杭拱检刑诉（2008）502号起诉书指控被告人李冰犯故意伤害罪，于2008年12月25日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人（以下简称原告人）申某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。杭州市拱墅区人民检察院指派代理检察员王宁、陈燕出庭支持公诉，原告人申某、被告人李冰、证人赵彩兄到庭参加诉讼。本案经本院院长批准，延长审限二个月。现已审理终结。
杭州市拱墅区人民检察院指控：2008年9月2日，被害人申某发现其妻子手机中的不明短信，怀疑其妻子与被告人李冰有染，遂约被告人李冰至其家中详谈。当晚21时30分许，被告人李冰与被害人申某及其妻子赵某一起至位于本市拱墅区祥符镇星桥河村河家兜75号2楼被害人申某住处。被告人李冰与被害人申某在其住处发生口角争执，被害人随手拿起拖把柄向被告人打去，被告人挡住后，遂从裤子口袋中拿出事先准备好的弹簧刀，刺向被害人的左胸、腹部。被害人逃至洗手间后，被告人紧追至洗手间，继续向被害人连刺数刀。经鉴定，被害人申某全身多处遭锐器作用致伤，损伤程度已经构成重伤。公诉机关认为，上述事实有被害人申某的陈述、证人赵某的证言、扣押物品清单、作案工具弹簧刀、图片说明、户籍证明、抓获经过、验伤通知书、刑事判决书、情况说明、精神疾病司法鉴定书、人体损伤程度鉴定书、被告人李冰的供述等证据证实，应以故意伤害罪追究被告人李冰的刑事责任。
原告人申某诉称，被告人李冰用刀将其捅伤，要求被告人赔偿医疗费20400.16元（其中市二医院15800.16元）、误工费10000元（五个月）、护理费1400元、交通费1400元及伙食补助费等损失。为证实所诉，原告人提交病历、出院记录、X线报告单、医疗诊断证明书、医疗费收据、交通费发票、证明、工资存折等证据。
被告人李冰辩称：申某用棍子打其头部，其就拿出随身携带辟邪用的刀警告申；申跑到厨房，其持刀追过去，申拿了菜刀，其挡后菜刀掉在地上，申持棍打了其三棍，其才用刀刺申的腹部；因其拿刀乱捅，申逃到厕所；后其让赵某将掉在厨房地上的菜刀、厕所里的木棍拿到外屋；其愿意赔偿申某的损失，但目前无经济能力。另辩称，其在宁波火车站仅因携带假身份证被罚款，后其自行返回向民警供述了持刀伤人之事。
经审理查明：2008年9月2日，原告人申某因认为其妻子赵某与被告人李冰有染，遂约被告人李冰面谈。当晚21时30分许，被告人李冰、原告人申某及其妻子一起至位于杭州市拱墅区祥符镇星桥河村河家兜75号2楼被害人申某住处。被告人李冰与原告人申某发生争执，被害人申某遂拿起拖把柄向被告人李冰打去，被告人李冰挡住木棍，用手推搡原告人，并拿出携带的弹簧刀，刺向原告人。原告人逃至里屋的厨房、厕所，被告人持刀紧追并捅刺原告人，致原告人全身多处刀刺伤，肺破裂、膈破裂、胃破裂。经杭州市公安局物证鉴定所鉴定，原告人申某全身多处遭锐器作用致伤，损伤致左开放性血气胸及左肺上叶挫裂伤形成，膈肌破裂，胃底破裂，弥漫性腹膜炎形成等，其损伤程度构成重伤。
2008年9月3日9时30分许，被告人李冰在宁波火车站候车室被公安民警查获随身携带带有明显血迹的弹簧刀及假身份证。经公安民警进一步审查，被告人李冰供认了其在9月2日晚持刀将人捅伤的事实。
又查明，原告人申某因受伤住院治疗12日，出院后医生建议其休息三个月零七天，原告人因伤支出医疗费13904.16元、交通费291元。
认定上述事实并经庭审质证的证据有：
1、被害人申某的陈述，证实其陈述：案发当日其与李冰发生纠纷，其用手指着李的脸指责李，李用手推其脖子，其后退了几步，即从地上捡起断了的拖把柄，想打李，李即拿出刀对着其左胸刺了一刀，其马上跑到身后的厕所，刚想关门，李将门踢开，其滑倒在地，李又捅其数刀。李冰让赵某将掉在厕所地上的木棍和厨房的菜刀拿到外屋，后李逃离。
2、证人赵某的发生情况报告表及陈述，证实其陈述：案发当日，其丈夫申某与李冰发生纠纷，申被激怒捡起棍子要打李，李用手挡住后，摸出刀朝申肚子上刺了一刀，申往后退，李边用刀刺、边向前逼进，申退到了厕所，李追进去。其在外屋电话报警未拨通，进去后发现申受伤倒在地上。后其按照李的要求将厕所地上的木棍和厨房里的菜刀拿到外屋，李逃离。
3、现场照片，证实了公安民警对现场的勘查情况。
4、扣押物品清单及照片，证实作案工具弹簧刀被扣押的情况，作案工具经当庭出示，被告人无异议。
5、DNA鉴定书，证实经杭州市公安局物证检定所鉴定：被告人所持弹簧刀上的血迹检出人血，由受害人申某所留的可能性是为其他无关个体所留可能性的1.04×1020。
6、精神疾病司法鉴定书，证实经杭州市公安局安康医院鉴定，被告人李冰无精神疾病，具有完全责任能力。
7、验伤通知书，证实杭州市第二人民医院对被害人伤势的检验情况。
8、法医学人体损伤程度鉴定书，证实经杭州市公安局物证鉴定所鉴定：被害人申某全身多处遭锐器作用致伤，损伤程度已达重伤。
9、刑事判决书、释放证明，证实被告人李冰的前科情况。
10、户籍证明、抓获经过，证实被告人申某被动归案的情况。
11、被告人李冰的供述，证实其庭前供述：案发当日，申某用拳头打了其一拳，又用棍子打来，其用手挡住，并推了申一把，申退到了厕所，其即从桌上拿弹簧刀，赵某见状抱住他，申就去厨房拿了菜刀，其推开赵，用手抓住申拿菜刀的手，朝申的腹部捅了一刀，并一边抢申手中的木棍，一边朝申的胸部、腹部又捅了一刀。后其让赵将在厕所里的菜刀、棍子拿出去。
12、原告人提交的病历、出院记录、X线报告单、医疗诊断证明书、医疗费收据、交通费发票、证明、工资存折，证实原告人受伤后的诊疗情况及医疗费、交通费等损失情况。
上述证据经庭审质证无异，本院予以确认。
杭州铁路公安处宁波车站公安派出所、杭州市公安局拱墅区分局祥符派出所出具的抓获经过，证实被告人李冰因携带有可疑血迹的弹簧刀及假身份证，有犯罪嫌疑而被公安民警抓获。被告人李冰辩称其主动投案的意见，与本案查明事实不符，不予采纳。
上述事实清楚，证据确实、充分，足以认定。
本院认为，被告人李冰故意非法损害他人身体健康，致人重伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关所控罪名成立。鉴于被告人李冰在有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应从重处罚。因被告人的加害行为，导致原告人人身权利受到侵害，造成经济损失，故被告人李冰对于原告人所受经济损失应承担赔偿责任。原告人合理的赔偿诉请，应予以支持。鉴于原告人申某对于损害发生存在一定过错，可酌情减轻被告人李冰的民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十五条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人李冰犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年八个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2008年9月4日起至2013年5月3日止）。
二、被告人李冰赔偿被害人申学兵医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费共计人民币二万元整，于判决生效后十日内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 顾炜青
人民陪审员 顾建强
人民陪审员 陈 平
二００九年三月三日
代书 记员 肫宏梅