上海市宝山区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）沪0113刑初1556号
公诉机关上海市宝山区人民检察院。
被告人张2，女，1985年2月20日出生，汉族，户籍在安徽省。
辩护人蒋永华，上海九州丰泽律师事务所律师。
上海市宝山区人民检察院以沪宝检诉刑诉(2017)1440号起诉书指控被告人张2犯寻衅滋事罪，于2017年8月29日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上海市宝山区人民检察院指派检察员夏某某出庭支持公诉，被告人张2及其辩护人到庭参加诉讼。现已审理终结。
上海市宝山区人民检察院指控：自2016年8月30日起，被告人张2因认为自己的租住处本区顾村镇归王村胡家宅XXX号XXX室，存在电路漏电导致儿子手部触电，遂向房东被害人胡某4索要经济赔偿。因索偿未果，被告人张2多次以言语威胁、恐吓方式滋扰胡某4及家人。2017年3月1日0时许、10时许、3月3日6时许，被告人张2先后三次在被害人胡某4住处门前及客厅内部泼洒粪便，严重影响胡某4及家人的日常生活。案发当日，被告人张2在上述地址被上海市公安局宝山分局民警抓获，到案后如实供述上述犯罪事实。
公诉机关以被害人陈述、证人证言、辨认笔录、现场照片、110处警记录、市北供电公司的急修单、调解书、抓获经过、被告人的供述等证据指控被告人张2的行为已构成寻衅滋事罪，有坦白情节，提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(二)项、第六十七条第三款之规定，追究其刑事责任。
被告人张2对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。
被告人张2的辩护人对罪名无异议，但提出本案事出有因，被害人具有一定过错，公安机关对纠纷的处理不恰当，证人证言具有倾向性，被告人的行为情节轻微，希望对其免予刑事处罚。辩护人当庭出示了证人谢某1、石某某的证言、张2及其儿子谢某2的病历材料、公安机关接报回执单等证据予以证明。
经审理查明，自2016年8月30日起，被告人张2因认为自己的租住处宝山区顾村镇归王村胡家宅XXX号XXX室，存在电路漏电问题导致儿子手部触电，遂向房东胡某4索要经济赔偿。因索偿未果，被告人张2多次以言语威胁、恐吓方式滋扰被害人胡某4及家人。2017年3月1日0时许、10时许、3月3日0时许，被告人张2先后三次在被害人胡某4住处门前及客厅内部泼洒粪便，严重影响胡某4及家人的日常生活。
另查明，2017年3月3日，被告人张2在宝山区顾村镇归王村胡家宅XXX号被民警抓获，到案后如实供述上述犯罪事实。
上述事实，有下列证据证明：
1、被告人胡某4的陈述、证人胡某1的证言、辨认笔录及现场照片，证实2016年8月下旬，张2的儿子在其租住的房间内玩电脑时被电伤，张2认为租住房屋的电路有问题，要求房东赔偿。双方的民事纠纷经民警、司法所多次调解不成，其间，张2言语恐吓、威胁、辱骂房东，半夜凌晨用脚踢房东家的门。2017年2月26日，张2又来要钱，并将胡某4推倒在地，用手打了两拳，胡某4报警。2017年3月1日凌晨0时许、10时许，张2先后将粪便泼在胡某4家门口、客厅内，胡某4报警。3月3日6时许，房东一家看见门上、地上都是粪便，胡某4再次报警。
2、证人张某1的证言、辨认笔录及110处警记录，证实其系顾村镇归王村的管段民警，2016年8月底，张2的儿子在其租住的顾村镇归王村胡家宅XXX号XXX室玩电脑时被电伤，张某1接到该案后，联系张2与房东胡某4进行调解，但未成功。从2016年8月至2017年1月中旬，张2多次大吵大闹，向胡某4索赔，以致引发双方厮打，110处警多达十余次。张某1两次主动将张2、胡某4约到村委会进行调解，因金额问题导致调解失败，其再次告知张2通过法院合法解决纠纷。2017年3月1日凌晨0时、10时，张2两次往胡某4家泼粪，其接警后去张2暂住地对其进行了教育，3日凌晨0时，张2再次往胡某4家泼粪，其接警后将张2传唤至派出所。
3、证人王某某、胡某2、胡某3的证言及辨认笔录，证实其三人均系张2、胡某4的邻居，张2因其儿子被电伤一事与房东胡某4发生纠纷，双方调解不成，张2多次去胡某4家里大吵大闹，威胁胡某4，双方发生肢体冲突，张2打过胡某4。三月头的一天晚上，张2往胡某4家门上泼了粪便，第二天中午，看到胡某4家客厅到处都是粪便，第三天早上，张2再次往胡某4家门上、窗上泼了粪便。
4、市北供电公司的急修类业务工作单，证实2016年8月30日接到报修后赶至顾村镇归王村胡家宅XXX号，经核实为用户内部故障，非电业职责。
5、宝山区顾村镇归王村委会的调解书，证实2017年1月11日、1月20日张2与胡某4在村委会进行调解，双方在赔偿金额方面未达成一致，调解不成，建议通过司法途径解决。
6、上海市公安局宝山分局出具的《抓获经过》，证实2017年3月3日，民警前往顾村镇归王村胡家宅XXX号，将被告人张2传唤至派出所。
7、被告人张2的供述，证实2016年8月27日，张2的儿子在租住的顾村镇归王村胡家宅XXX号XXX室内玩电脑时被电伤，张2认为是房子漏电所致，房东家有责任，因此向房东胡某4索要赔偿，双方因为赔偿金额问题调解不成，且多次因赔偿问题发生争吵、打架。2017年2月26日上午，张2与房东再次因赔偿问题争吵，后发生打架。为了泄愤，张2于2017年3月1日凌晨0时许将粪便泼在了房东胡某4家门上和地上；10时左右，张2又将粪便泼在房东胡某4家客厅地上，当天泼完粪之后，房东的小儿子过去赶张2走，双方发生肢体冲突；3月3日0时许，张2再次向房东胡某4家门上泼粪，当日10时许，其被传唤至刘行派出所。
8、证人谢某1的证言、第二军医大学附属长海医院、上海交通大学医学院附属新华医院、复旦大学附属华山医院北院门急诊就医记录册，证实2017年8月27日，其和张2的儿子在租房内玩电脑时被电伤，房东家的电路存在问题。双方因赔偿问题发生了纠纷，调解不成，多次发生争吵、打架，2017年1月7日张2鼻子、头部被打伤。2月26日、28日，张2也被房东及其儿子打了，因心里气愤，张2于3月1日、3月2日晚向房东家进行了泼粪。
9、证人石某某的证言，证实张2因其儿子被电伤一事与房东胡某4存在纠纷，双方发生争吵、打架，后张2向房东家泼了粪便。
上述证据均经庭审查证属实，本院予以确认。
本院认为，被告人张2多次辱骂、恐吓他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，应予处罚。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实充分，指控罪名成立。被告人张2到案后如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。被告人张2犯罪情节轻微，依法可以免予刑事处罚。辩护人的相关辩护意见，本院予以采纳。为维护社会管理秩序，根据《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第(二)项、第六十七条第三款、第三十七条之规定，判决如下：
被告人张2犯寻衅滋事罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审 判 长 董 果
审 判 员 张 凯
人民陪审员 周月霞
二〇一七年十月三十日
书 记 员 仇航宇
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
……
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
……
第六十七条……
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十七条对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。