甘肃省合作市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）合民初字第208号
原告杨沙九，男，藏族，现住合作市。
委托代理人牛力，甘南羚城律师事务所律师。
被告马圣龙，男，藏族，现住合作市。
原告杨沙九诉被告马圣龙民间借贷纠纷一案，于2014年9月28日起诉来我院。本院受理后，原告杨沙九于2014年9月28日向本院提出财产保全申请，本院于2014年9月29日以（2014）合民初字第208-1号民事裁定书将被告马圣龙在中国工商银行甘南州分行2715080101021780755和2715080401020395843账户予以冻结。该案依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告杨沙九及其诉讼代理人牛力、被告马圣龙到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，原告于2012年5月将10万元借给了被告马圣龙，被告马圣龙于2012年的5月11日和2013年的10月8日书写了两次借条，马圣龙的工资卡作为抵押物由我保管，每月发工资后马圣龙给我打电话，我们一起去银行由他取款，他将利息3500元和工资卡给我，剩余取出的工资归他自己。借款到期时，马圣龙只偿还了约定的借款利息11.3万元，本金一直未偿还。2013年4月13日，原告再次将26.7万元借给了被告，其中25万元是从银行转存的，是有息借款，每月利息2.5万元，2个月内还清；1.7万元是现金，没有约定利息。当时借26.7万元时，被告说给我写个借条，我想被告的银行卡在我手中，他也是朋友，就相信他，没让他写，可2个月后，被告仍未偿还借款，我就给被告打了电话，被告说他在外地，10月份回来给我写借条。2013年10月8日，在我的要求下，被告给我写了一张借条，对借款及利息数额、支付方式等进行了明确约定，这张借条是我俩在茶馆边聊天边写的，并不构成威胁。2014年9月初，被告不仅没有偿还借款，还将工资卡偷偷挂失，原告多次催要，被告于2014年9月9日给原告写了一份保证书，约定于2014年9月20日前偿还借款20万元，若到期不能还款，用被告工资卡做抵押还款。
可后来被告不但不向原告偿还借款、不兑现保证书中的承诺，还拒绝以工资卡作抵押，致使保证书中的保证全部落空，所以我起诉到法院。我的诉讼请求是：1、依法判令被告向原告偿还借款36.7万元；2、判令被告向原告支付借款利息13.5万元；3、本案诉讼费由被告承担。
被告辩称，我和杨沙九是朋友，第一笔10万元是我装修房屋时借的，当时没有约定利息，第二天我就把我的工资卡抵押给杨沙九。过了几个月，杨沙九说借款的人每月要3500元的利息，当时我想我的工资卡在杨沙九手里，工资由他支取，我就同意了。我每月工资大概在6千元左右，利息按银行同期贷款利率的四倍计算，每月利息大约1600元，这两年多的工资，除去杨沙九给我打的几千元外，剩余的钱已超过10万元的本金和银行同期贷款利率的四倍利息了；第二笔26.7万元不是借款，借款日期和打款日期相互矛盾，这笔钱是原告投资入股和我做合伙生意的钱，当时拟写了合伙协议，但杨沙九没在协议书上签字。由于工程到现在未开工，原告又以借款名义要钱，我出于人道主义，可以偿还本金26.7万元，但我无力偿还、也不同意按照银行同期贷款利率四倍支付利息。如果杨沙九同意，我可以在三年内偿还26.7万元及银行同期贷款利率的利息。
经审理查明，2012年5月11日原告杨沙九将10万元借给了被告马圣龙，2012年5月12日被告马圣龙将其工资卡作为抵押物交给原告杨沙九，截止2014年8月7日原告杨沙九从被告马圣龙工资卡中支取176000元，原告杨沙九支付给被告马圣龙生活费9700元。2013年4月13日原告杨沙九向被告马圣龙转存25万元；2013年10月8日被告马圣龙向原告杨沙九书写了1份借条，借条中约定：26.7万元的期限为16个月（2013.4.13
--
2014.8.13日），其中：25万元是有息借款，每月利息2.5万元，期限2个月，之后逾期利息，每超过1个月利息翻倍，以此类推至还款为止。其余1.7万元为正常借款。2014年9月9日被告马圣龙将其工资卡挂失。之后，原告杨沙九多次向被告马圣龙索要本金及利息，被告马圣龙一直拖延还款。后来，原告杨沙九听说被告马圣龙外面有很多欠款，无力偿还借款，便诉至我院，要求维护其合法权益。
现对双方当事人涉及本案争议焦点的证据分析如下：
原告提交的证据：
⑴2012年5月11日借条1份、2013年10月8日借条1份、农业银行取款证明1份。证明被告向原告借款10万元，利息为4.8万元（1年的利息）的事实。被告对借款事实无异议，但称2张借条是在受到威胁的情况下写的。本院认为，（农业银行取款证明能证明2012年5月11日被告马圣龙向原告杨沙九借款10万元的事实，应予以认定。（2份借条的借款金额均为14.8万元，与原、被告陈述的借款数额和借款时间不一致，所以以上2份证据不予认定。
⑵2013年10月8日的借条1份、甘肃省农村信用社回单2份。证明了被告借款26.7万元的时间和25万元是每月2.5万元利息的有息借款。被告对借款26.7万元无异议，但对利息有异议，称借条是在受到威胁的情况下写。本院认为，①甘肃省农村信用社回单能证明2013年4月13日原告杨沙九向被告马圣龙转存25万元，但不能证明此款是借款。②2013年10月8日的借条，因被告未提供受胁迫的证据，所以此份证据能证明26.7万元的借款中25万元每月利息2.5万元和1.7万元为无息借款的事实，应予以认定。
⑶2014年8月5日被告书写的还款保证书1份、2014年9月18日的还款保证书1份、2014年9月25日的还款计划1份。证明截止2014年9月25日被告认可借款本金36.7万元没有偿还和26.7万元是有息借款。被告称保证书是在原告威胁的情况下书写的。本院认为，因被告未提供受胁迫的证据，受胁迫的理由不能成立。但以上证据并不是借款凭证，仅能证明双方曾协商延长借款偿还期限，且3份证据借款数额不一致，所以以上证据不予认定。
⑷视听资料1份。证明原告在索要借款时并未威胁被告和被告承认借款36.7万元的事实。被告称这份录音能证明原告对他进行威胁。本院认为，以上证据证明原告及其家人去被告家中索要借款的过程，无胁迫被告的内容，所以以上证据应予以认定。
⑸原告向法院申请调取的马圣龙、仁欠草付款明细和清单。证明2012年5月11日至2014年9月28日原告向被告支付生活费的事实。被告无异议。本院认为，以上证据能证明2012年5月11日至2014年9月28日原告向被告、被告妻子支付生活费9700元，应予以认定。
2、被告向法院申请调取的马圣龙工资往来明细。证明2012年5月11日至2014年8月7日马圣龙的工资收入和支出情况。原告无异议。本院认为，2012年5月21日至2014年8月6日被告马圣龙的工资收入共35次，金额为176528.38元，利息27.86元，合计176556.24元；2012年5月21日至2014年8月6日共支取176000元，应予以认定。
本院认为，原告杨沙九与被告马圣龙之间借贷关系合法、有效，依法应予保护，被告马圣龙未按约定及时履行还款义务，已构成违约。1、根据最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条的规定，原、被告对10万元的借款约定利息每月3500元已超出银行同类贷款利率的四倍，所以超出四倍的部分不予保护，10万元的借款利息应按银行同类贷款利率6.15%的四倍计算，从2012年5月11日至2014年12月22日止的四倍利息为64233.20元，应予以支持。2、关于被告关于书写借条时受胁迫，因被告未提供证据证明，其主张不予采信，所以原告杨沙九要求被告马圣龙支付25万元借款利息理由成立，但原、被告约定25万元每月利息2.5万元已超出银行同类贷款利率的四倍，所以超出四倍的部分不予保护，25万元的借款利息应按银行同类贷款利率6.15%的四倍计算，从2013年10月8日至2014年12月22日止的四倍利息为74141.76元，应予以支持。3、原告杨沙九已支取被告马圣龙工资176000元，扣除支付给被告马圣龙的生活费9700元，还剩余166300元，再减去10万元的利息64233.20元和25万元的利息74141.76元，余27925.04元应认定为已偿还借款本金，所以被告马圣龙应偿还原告杨沙九借款本金339074.96元（10万元＋25万元-27925.04元=322074.96元＋1.7万元=339074.96元）。借款本金339074.96元中借款322074.96元的利息应按银行同类贷款利率的四倍从2014年12月22日起计算至义务履行完毕止；借款1.7万元利息应从原告杨沙九要求催告后开始计算，所以利息应从起诉之日（2014年9月28日）开始，按银行同类贷款的利率计算止义务履行完毕止。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条；最高人民法院《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第6条、第8条、第9条；最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第四十九条一款（一）项之规定，判决如下：
被告马圣龙偿还原告杨沙九借款本金339074.96元及利息［利息分为：1、322074.96元的利息以中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率的四倍从2014年12月22日起计算至义务履行完毕止；2、17000元的利息以中国人民银行同期同类人民币贷款基准利率从2014年9月28日起计算至义务履行完毕止］。（该款项限判决生效后三个月内付清）
如被告马圣龙未按本判决指定的期间履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费8820元，由被告马圣龙承担。
如不服本判决，自接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘南藏族自治州中级人民法院。
审判员 吴 海 峰
二〇一四年十二月二十九日
书记员 高华尔贡