云南省景洪市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）景刑初字第813号
公诉机关景洪市人民检察院。
被告人蔡某某，男，1993年8月8日出生于云南省墨江县，哈尼族，初中文化，务工。因涉嫌妨害公务罪于2015年4月30日被景洪市公安局刑事拘留，同年6月4日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。
被告人张某，男，1987年10月29日出生于云南省墨江县，哈尼族，初中文化，务工。因涉嫌妨害公务罪于2015年4月30日被景洪市公安局刑事拘留，同年6月4日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。
被告人李某某，男，1986年7月10日出生于云南省墨江县，汉族，小学文化，务工。因涉嫌妨害公务罪于2015年4月30日被景洪市公安局刑事拘留，同年6月4日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。
被告人朱某，男，1991年5月2日出生于云南省墨江县，哈尼族，小学文化，务工。因涉嫌妨害公务罪于2015年4月30日被景洪市公安局刑事拘留，同年6月4日被执行逮捕。现羁押于景洪市看守所。
景洪市人民检察院以景检公诉刑诉（2015）758号起诉书指控被告人蔡某某、张某、李某某、朱某犯妨害公务罪，于2015年11月20日向本院提起公诉。本院受理后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。景洪市人民检察院指派检察员李萍出庭支持公诉，被告人蔡某某、张某、李某某、朱某到庭参加诉讼。期间，检察机关补充侦查一次。现已审理终结。
景洪市人民检察院指控，2015年4月29日3时许，被告人蔡某某、张某、李某某、朱某和白某某、白某某等人在景洪市江北金沙滩酒吧喝酒，朱某的朋友被打后与保安争吵，被告人蔡某某、张某、李某某、朱某围攻保安后。保安报警后民警刘某某、协警岩某某赶往现场，有6-7名男子对执法民警进行围攻，并用语言威胁执法民警，随后民警在口头警告无效情况下，使用催眠瓦斯对围攻人员进行警告。被告人蔡某某、张某、李某某、朱某从包里拿出甩棍、跳刀等工具对民警围追、殴打，致民警刘某某受伤。
经景洪市公安司法鉴定中心鉴定：刘某某、岩某某的损伤程度为轻微伤。
针对上述指控的事实，公诉机关当庭宣读和出示了被告人的供述与辩解、相关书证、证人证言及勘验、检查、辨认、侦查实验等证据。公诉机关认为，被告人蔡某某、张某、李某某、朱某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一款之规定，构成妨害公务罪，并建议对被告人在二年至二年零六个月有期徒刑量刑幅度内处以刑罚，提请依法判处。
被告人蔡某某辩称，当时自己是去劝阻争吵，并未打过警察。其和保安抢了一根警棍，只是把甩棍丢出去，没有追赶过警察。
被告人张某辨称，自己并未打过警察，是否追赶过警察不清楚，自己是在包房里被抓获的。
被告人李某某辩称，对指控有异议，当时自己是去和保安劝架的，当时看见有人在跑，因为怕被保安打就跟着跑，才跑出去一段，就被前面穿黑衣服的人拿东西喷。
被告人朱某辨称，自己未追打警察，当时追赶的是保安。当时因为怕保安打自己，就手拿着撮箕。
经审理查明，2015年4月29日，景洪市公安局江北派出所接到报警，称景洪市江北金沙滩有人在闹事。接警后，民警刘某某和协警岩某某赶到现场进行处置，在处置过程中被告人蔡某某、张某、李某某、朱某不听口头警告，对出警的两位民警进行了尾追、殴打行为，致使民警刘某某和协警岩某某受伤。
西双版纳明信司法鉴定中心[2015]法临鉴字第404号法医临床学鉴定意见书，民警刘某某的损伤程度为轻微伤。案发后，被告人蔡某某向民警刘某某、岩某某进行了赔偿。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、抓获经过。证实案件来源，抓获被告人蔡某某、张某、李某某、朱某的时间、地点和经过。
2、户口证明、前科核查。证实被告人蔡某某、张某、李某某、朱某的基本身份情况及无前科的事实。
3、被告人蔡某某的供述与辩解。被告人蔡某某供述称，2015年4月29日凌晨，其与外号叫“三哥”、“傻哥”、“蔡某某”、“阿甲”及两个刚认识的朋友，一起在醉情人旁边酒吧喝酒，后来一个叫白某某的说金沙滩的保安在追杀他的朋友，后白某某就让其一起去看一下，其就带着“蔡某某”、“阿甲”及白某某的朋友一起去和金沙滩的保安理论，后来就起了冲突，其就一直和保安在争吵，后来朱某就和保安打架了，其就上去帮忙，当时其手上有两根甩棍，打架时候把甩棍丢了，后来又抢了保安一个一米多的棍子。当时其要冲进去打，但被“阿甲”拉着。当时有7个人在保安室的门口围追，当时自己酒醉了以为被围追的这些人是保安。看见一辆闪着警灯的警车到达现场，当时现场在吵架，没有听到告知身份。参与打架的有自己、朱某还有另外的两个人。当时不知道是警察，因为保安的衣服和警察都是穿黑色的衣服。
4、被告人朱某的供述。供述称，2015年4月29日凌晨时候，其和白某某、白某某在江北金沙滩喝酒，在喝酒时候张某在外面吵架，后来张某吵完回酒吧，后来白某某和金沙滩的保安吵起来，其就和白某某一起过去劝架，其从保安室出来时候看见一辆警车来了，警察到的时候还在争吵，其就从保安室外面拿了一个撮箕。当时有人来追自己，但不知道是什么人，后来看到警察就把撮箕丢了。参与打架的人有张某、蔡某某、李某某还有自己。
5、被告人李某某的供述。供述称，2015年4月28日21时许，其和白某某、朱某及其他不认识的2个人一起去金沙滩，当时去醉情人旁边的酒吧喝酒，大概喝了2打啤酒之后，朱某就说有一个保安扇了他们朋友三巴掌，之后其就和他们一起去找那个打人的保安，其中有个不认识的就说让打人的保安出来认错，之后那些保安就全部围着其和其他几个人。过几分钟后警察来了。其追过警察，但是以为是保安，想追到他让他道歉，但是没有打过警察。
6、被告人张某的供述。供述称，2015年4月28日20时许，其和李某某及他的几个朋友一起去江北的金沙滩喝酒，喝酒后准备回家。不知道是否参与了与金沙滩保安起争执的事情，当其醒来后就在派出所了。身上携带的刀子是其本人的，没有想过要用来做什么。
7、被害人陈述。（1）被害人刘某某的陈述，证实2015年4月29日2时55分左右，指挥中心接到指令有人在江北金沙滩闹事，其和岩某某就迅速赶往江北金沙滩。途中接指挥中心提示，对方有刀要其小心。赶到江北金沙滩保安室旁见有八人左右正在与保安对峙。闹事者见警车后便向娱乐城散去。保安反映闹事者带刀，其中一光头男子还带有长刀。其和岩某某向该光头男子跑去，想对其盘查时，散去的闹事者约7、8人向其和岩某某二人围上来并进行推搡、拉扯，并抢夺岩某某的甩棍。岩某某向对方喷了喷雾剂后，其与岩某某二人向江北金沙滩路口撤退。对方多人向岩某某追去，抢了他的甩棍后追打。其准备鸣枪但子弹卡壳，同时有二、三人向其追来。其向路口撤退时呼叫指挥中心请求支援，同时也向派出所请求支持。当撤到路口时候，宁某某驾驶警车赶到，其将卡壳子弹退出后向空中鸣两枪，闹事者退去。其在江北金沙滩保安室前被人围攻，左小腿被人踢了一脚。
（2）被害人岩某某的陈述，证实2015年4月29日2时30分许，2015年4月29日2时55分许，接指挥中心指令，在江北金沙滩有人闹事，刘某某和其便迅速赶往江北金沙滩。途中接警示，对方可能有刀，让其小心。赶到江北金沙滩保安室旁见有八人左右正在与保安对峙。闹事者见警车后便向娱乐城散去。保安反映闹事者带刀，其中一光头男子还带有长刀。刘某某与其向该光头男子跑去想对其进行盘查。散去的闹事者约7、8人又向其与刘某某围上来并进行推搡、拉扯，并抢夺自己的甩棍。其向对方喷了喷雾剂后，向江北金沙滩路口撤退，对方多人向其追来，并抢夺了其的甩棍，刘某某见情况不妙准备拔枪鸣枪但被子弹卡住。同时有三、四个人向刘某某追去，刘某某向路口撤退时呼叫了指挥中心请求支援，撤到路口时候，宁某某驾驶号警车赶到。其是在江北金沙滩保安室前被围攻，左手掌背青紫肿胀无法活动。
8、证人证言。（1）证人蔡某某的证言。证实2015年4月28日下午，其和蔡某某以及四名不认识的男子到金沙滩喝酒，其回住处洗澡再去找他们，大概22时其去到金沙滩后就看到好多人在一起，也不知道发生什么事情，之后就被警察带来派出所了。
（2）证人刘某某的证言，证实2015年4月29日2时许，其在歌城上班，然后听到队长说江北金沙滩出事了，其就和其他同事就一起过去，对方有十多个人围在保安室门口，没多久就来了一辆警车，下来两位民警在向对方了解事情原委时，对方有一个人说警察打了他们，然后他们十多个人就冲上去打警察，民警把甩棍拿出来，当时就被对方的人抢过去，对方有些人手中也拿着甩棍。当中一人拿甩棍砸警察，然后很多人冲上去围着其中一名警察，这名警察掏出喷雾剂喷向他们，这名警察就跑开。之后来了更多的警察。对方有15至20人左右，其中有一人手中拿着一把跳刀，有几个人拿着甩棍，有些人拿着铁质撮箕，有个光头好像是带头的。
（3）证人白某某的证言，证实2015年4月29日1时40分，朱某打电话叫其到金沙滩金鹰酒吧玩，其和朱某去商店买水后有一群人截住自己和朱某，然后其和朱某就到金鹰酒吧门口在着，过了几分钟就听见保安室那边有争吵，其和朱某就过去看，过了十分钟一辆警车就过来了，见到警车后，其和朱某、白某某到溜冰场后面的围墙翻出去，就往水泥厂方向走时候被一场保安围住。过几分钟就被警察带走了。
（4）证人白某某的证言，证实2015年4月28日23时许，其和朱某、李某某、张某到金沙滩金鹰酒吧喝酒，当时听到酒吧外面有争吵，其就出去劝架，之后到商店买了烟后保安室又有争吵，就去保安室劝架，10分钟后看见一辆警车到达现场，民警下车后就到现场调解，不知道谁喷了催泪瓦斯。之后就和朱某、白某某到溜冰场后面围墙翻出去，然后就被带去派出所了。
（5）证人潘某某的证言，证实2015年4月29日凌晨2时许，其接到金沙滩保安请求支援电话，其和同事就从歌城赶到江北金沙滩，去到后就去劝止。但是这些人还是叫人来闹事。之后从歌城过来的保安和金沙滩的同事一起在保安室，大概十多分钟，有4、5个男子手持甩棍和跳刀围在保安室门口来吵架。其中一个光头的男子手持甩棍恶语威胁，一个头顶上有一撮长发的男子拿出一把跳刀比划着保安大队长匡某某认为是匡某某打了他，接着7、8个拿着甩棍的人围上了。之后匡某某就报警了，大概几分钟后，就有一辆警车响着警笛来到金沙滩，光头等人就散了。警车上下来两名警察询问情况，其将对方持刀情况告知后，警察追上去叫光头等人不要走。光头等人见到只有两名警察就将这两名警察围住，其中一个头顶上有一撮长发的男子就指着体型偏胖的警察说是他打的人。光头和头顶上有一撮长发男子就用甩棍打这名体型偏胖的警察，这名警察边跑边喷催泪瓦斯，在跑的过程有一名红色球服的男子还用撮箕追打这名警察，持续两分钟左右其他警察就来救援了。还有一名偏老的民警也被光头及头顶上有一撮长发的男子用甩棍打，还有一些人对该名警察用脚踢。偏胖的警察被甩棍打到头、手等部位，其他人用拳头打，用脚踢；偏老的警察被光头及头顶上一撮长发男子用甩棍打，其他人用脚踢。
（6）证人岩某某的证言，证实2015年4月29日0时许，其当时在歌城上班，后来队长说有人在金沙滩闹事，其和同事共7人就过去江北金沙滩，到了金沙滩以后就在保安室在着，大概半个小时左右，有四个人来到保安室，有一个是光头、有一个是个子瘦的，光头男子开始骂并拉扯自己和其他同事的衣服，当时他们手里拿着甩棍。报警后警察就开着车打着警笛和警灯来了，到现场的有两个警察，他们都表明了身份，光头他们就开始打这两个警察，当时其就在身边，其中穿一套红衣服的来抢其棍子。一开始是4个人打警察，后来他们又叫了一些人过来，这些人都动手打了。
9、现场照片，证实案发现场的情况。
10、物证辨认照片，证实被告人蔡某某对甩棍、张某对跳刀的辨认情况。
11、现场辨认笔录、现场辨认照片，证实四被告人对案发现场的指认情况。
12、辨认笔录、被辨认人照片列表，证实证人岩某某、陈某某、潘某某、陶某某、吴某某在不特定人员的照片群中，能够辨认围追、殴打民警的就是被告人蔡某某、张某、李某某、朱某。证人普兴在不特定人员的照片群中，能够辨认围追、殴打民警的就是被告人张某、李某某。
13、西双版纳明信司法鉴定中心[2015]法临鉴字第404号法医临床学鉴定意见书及鉴定意见通知书，证实刘某某的损伤程度构成轻微伤并将该意见告知四被告人的情况。
13、扣押清单、随案移交物品、文件清单，证实从被告人蔡某某处查获的黑色外观、铁质圆形甩棍一根，从被告人张某身上查获的黑色外观、铁质、前端为尖的跳刀一把被扣押的事实。
14、景洪市公安刑侦大队出具的情况说明，证实蔡某某、白某某、白某某三人因无被害人供述、证人证言、同案人供述，无证据证实参与妨害公务一案，因此未对该三人作出相应处理。
15、收条两份、景洪市公安刑事侦查大队出具的情况说明，证实被告人蔡某某及其家属案发后，积极向受伤的两位民警给付抚慰金的事实。
以上证据来源合法，内容客观真实，本院予以确认。
本院认为，被告人蔡某某、张某、李某某、朱某使用暴力，阻碍公安民警依法执行职务的行为已触犯刑律，构成妨害公务罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。四被告人暴力袭击正在依法执行职务的人民警察，应从重处罚。四被告人在犯罪时认识到自己不是在孤立的实施犯罪，而是和其他人共同实施犯罪，主观上具有意思联络，属共同犯罪，但四被告人作用相当，不宜区分主、从犯。四被告人的辩解与查明的事实相矛盾，本院不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十七条第一、五款、第二十五条第一款之规定，判决如下：
一、被告人蔡某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年4月29日起至2016年10月28日止）。
二、被告人张某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年4月29日起至2016年10月28日止）。
三、被告人李某某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年4月29日起至2016年10月28日止）。
四、被告人朱某犯妨害公务罪，判处有期徒刑一年零六个月（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2015年4月29日起至2016年10月28日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 王 菁
审 判 员 龙 兵
人民陪审员 刀有文
二〇一六年四月二十二日
书 记 员 柴沁辰