陕西省合阳县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0524刑初25号
公诉机关合阳县人民检察院。
被告人刘某某，男，现年45岁，汉族，初中文化，农民，2013年9月23日因涉嫌交通肇事罪被取保候审，2015年7月26日被监视居住。
合阳县人民检察院以合检刑诉（2016）17号起诉书指控被告人刘某某犯交通肇事罪，于2016年2月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于3月29日公开开庭审理了本案。合阳县人民检察院指派检察员王敏青出庭支持公诉。被告人刘某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
合阳县人民检察院指控：2013年8月11日下午，合阳县百良镇政府安排正在王家洼村中学施工的马某某修补因拱起而损毁的王家洼中学门前西侧通村公路路面。当日20时许，被告人刘某某驾驶陕E063**“奔马”牌报废三轮车（车箱内乘坐其妻张某某、女儿刘某、刘某甲）由西向东行驶中，碾压路面施工遗留物，致使其所驾车辆失控侧翻，造成刘某某、张某某、刘某、刘某甲不同程度受伤，其中张某某经医院抢救无效死亡的重大交通事故，事发后，刘某某安排其亲属将肇事车辆撤离现场并未能及时报警。次日，百良镇政府以书面材料形式报案。后经交警大队事故责任认定：刘某某负事故的主要责任，马某某负事故的次要责任，张某某、刘某、刘某甲不负事故责任。经法医鉴定：张某某的死亡原因系强大钝性外力（如：车辆侧翻等）作用于头、面部，致颅底骨折重度颅脑损伤而死亡。认定上述事实的证据如下：被告人供述，证人证言，现场勘查笔录、照片，诊断证明，鉴定文书以及涉案物证等。被告人刘某某违反道路交通安全法之规定，造成他人死亡，其行为构成交通肇事罪。特提起公诉，请依法判处。
被告人刘某某对指控的基本犯罪事实和证据不持异议，但辩解他驾驶三轮车发生事故时，现场是人为摆放的水泥石块，不是施工遗留物。
经审理查明，2013年8月11日下午，合阳县百良镇政府安排正在王家洼中学施工的马某某修补因拱起而损毁的王家洼中学门前西侧通村公路路面。当晚20时许，被告人刘某某驾驶陕E063**“奔马”牌报废三轮车（车箱内乘坐有其妻张某某、女儿刘某、刘某甲）由西向东行驶时，三轮车碾压到路面上的施工遗留物，致使三轮车失控侧翻，造成刘某某、刘某、刘某甲不同程度受伤，张某某经医院抢救无效死亡的重大交通事故。事发后，被告人刘某某安排亲属将其妻、女儿送往合阳县医院救治，并让亲属将肇事车辆撤离现场，未及时报警。次日，合阳县百良镇政府以书面材料报案。合阳县公安局交通警察大队认定：被告人刘某某驾驶具有安全隐患的货运机动车违规载客，在发生交通事故后没有及时报告交警部门，负事故的主要责任。马某某作为施工方，未设置施工标志或危险警示标志，施工完毕未及时清除现场遗留物，负事故的次要责任。乘坐人张某某、刘某、刘某甲无责任。经法医鉴定：张某某的死亡原因系强大钝性外力（如：车辆侧翻等）作用于头、面部，致颅底骨折重度颅脑损伤而死亡。
案发后，施工方马某某赔偿了死者张巧风亲属的各项经济损失。
上述事实，有公诉机关提交、并经法庭质证、确认的下列证据证明：
1、案件线索来源、报案材料证明，2013年8月12日，合阳县百良镇人民政府书面报案称：2013年8月11日晚9时左右，在百良镇白-
王路王家洼乡以西50米，发生一起单方交通事故，请交警大队事故科进入调查。
2、被告人刘某某供述，他驾驶的三轮车是2011年6月份花2300元从村民刘跃民手中买的，车辆没有进行过年检，没有办理保险。2013年8月11日下午4点多，他驾驶陕E063**三轮车拉着妻子张某某和两个女儿到地里摘果子，去地里时由东向西经过王家洼中学西边公路，路面一切正常。晚上8时许经过该路段返回时，忽然发现路面上有水泥石块，他连忙踩刹车，但已经来不及了，车的前轮就撞上石块，车失去控制发生侧翻，他们四个人全部摔到路面上。他受伤较轻，连忙打电话叫来他三丈人张抗录救人，他妻子张某某受伤很重，满脸是血，后来他们就被送到县医院治疗。妻子终因伤情重离开人世。他持有C证，不能驾驶手把式三轮车。他的车上没有灯光照明，是他大女儿刘某拿手电筒给他照明，当时挂的3档，行驶速度是20码。当晚8时许，天上打雷，马上要下雨，他车上也没有灯，发生事故后，因为是自己人，抢救人着急没有报警。
3、证人王某某的证言证明，2013年8月11日晚上8点多，他伙计张杭录给他打电话说他外甥出事了，让他拿手电到现场。到现场后他和其他人将受伤的人送到医院。在现场有一辆公交车和小轿车由东向西过，因公交车车体太大，修路后路面石块多车不能过去，公交车上的人将路上的石块挪了些车才过去。他在现场两边没有看到摆放的树枝。
4、证人张某某的证言证明，2013年8月11晚上9时许，他姐夫刘某某打电话说在王家洼中学西侧出事了，人都受伤了。他到县医院后，他姐夫让他将三轮车拉回家里，后他叫张武峰、张敏科二人到现场将三轮车打着骑回家中。在现场他没有看见路面上有树枝，路西侧有些石块，其他的他没有注意，三轮车没有车灯。
5、证人刘某的证言证明，2013年8月11日晚上，她和父、母及妹妹四人从太枣卖完水果，她父亲骑着三轮车拉着他们几个回家，因车没有灯，她拿一个手电筒给父亲照着，到出事的地方，车突然翻了，后他们就被送到医院了。因为她在路上和她妈说话没有看到路上异常情况。
6、证人马某某的证言证明，他承包了王家洼中学校内的道路工程。2013年8月11日，镇上给他说让他把学校西侧的坡道处修补下，他就安排孙俊武、孙义勇两人修王家洼中学西侧的路，他没有到现场去，给修路的人说修完后给旁边放些树枝。
7、证人孙俊武、孙义勇的证言证明，2013年8月11日，马某某安排他们在王家洼中学西侧修补路面。修完后，他们在路的两侧放有树枝，把路面所起的大块废弃石块堆在公路南侧，小块的石块没有清理，放在路上。
8、身份证、驾驶证复印件及车辆查询信息证明，刘某某为负完全刑事责任能力人，取得C1驾驶证，陕E063**车辆的强制报废日期为2005年1月17日，车主为刘跃民。
9、道路交通事故勘察表、照片、车辆痕迹勘验记录表证明，本案案发地位于合阳县王家洼中学西侧200米处，现场西侧留有修补路面遗留的碎石。陕E063**车辆大灯双线未接、转向灯损坏并缺少、脚踏板右侧弯曲、车箱右前侧处向后方倾斜、受力方向由前向后。
10、交通事故调查报告及责任认定书证明，被告人刘某某驾驶具有安全隐患的货运机动车载客，在发生交通事故后没有及时报告交警部门。马某某作为施工方，未设置施工标志或危险警示标志，施工完毕未及时清除现场遗留物。依据﹤陕西省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法﹥第五十二条第（二）项之规定，在本起事故中，刘某某负事故主要责任，马某某负事故次要责任，乘坐人张某某、刘某、刘某甲无责任。
11、张某某死亡医学证明及户籍证明信证明，张某某于2013年8月11日死亡。
12、鉴定文书证明，张某某的死亡原因系强大钝性外力（如：车辆侧翻等）作用于头、面部，致颅底骨折重度颅脑损伤而死亡。
13、事故调解申请书、赔偿协议书及收条证明，刘某某与马某某就民事赔偿部分达成协议，马某某赔偿了死者张巧风亲属的各项经济损失。
本院认为，被告人刘某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车辆在道路上行驶发生交通事故，致一人死亡，负事故的主要责任，其行为构成交通肇事罪。公诉机关指控被告人刘某某的犯罪事实和罪名成立。鉴于被告人刘某某案发后认罪态度较好，有悔罪表现，结合其犯罪情节、家庭现状，可依法对其免予刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第三十七条之规定，判决如下：
被告人刘某某犯交通肇事罪，免予刑事处罚。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或者直接向陕西省渭南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 胡灵艳
人民陪审员 党江林
人民陪审员 申淑焕
二〇一六年四月二十日
书 记 员 吕晓庆