辽宁省铁岭市中级人民法院
民事判决书
（2015）铁民一终字第00694号
上诉人（原审被告）：:中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司，住所地沈阳市沈河区大西路291号。
法定代表人：朱国平，该分公司负责人。
委托代理人：尚宝娜，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）：齐语忻，女，2011年8月4日生，汉族，住调兵山市。
法定代理人辛玲，女，1987年5月31日生，汉族，无业，住调兵山市。（系原告齐语忻母亲）
被上诉人（原审原告）：辛玲，女，1987年5月31日生，汉族，无业，住调兵山市。
被上诉人（原审原告）：潘秀云，女，1958年5月13日生，汉族，无业，住调兵山市。
委托代理人辛红，女，1978年10月21日生，汉族，铁煤集团小康矿职工，住调兵山市。
被上诉人（原审原告）：齐占明，男，1984年9月12日生，汉族，系铁能集团小康矿工人，住调兵山市。
被上诉人（原审被告）：赵国友，男，1968年10月20日生，汉族，辽AXXX**号轿车驾驶人，住调兵山市。
上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司因公路旅客运输合同纠纷一案，不服调兵山市人民法院（2013）调民一初字第00695号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司的委托代理人尚宝娜、被上诉人齐语忻的法定代理人辛玲、被上诉人潘秀云的委托代理人辛红、被上诉人赵国友等到庭参加诉讼。被上诉人齐占明经本院依法传唤未到庭。本案现已审理终结。
原告齐语忻的法定代理人辛玲、原告辛玲、原告潘秀云的委托代理人辛红、原告齐占明一审诉称：原告辛玲与原告齐占明是夫妻，育有一女为原告齐语忻，原告辛玲的母亲潘秀云与三原告于2011年10月12日，乘坐被告赵国友驾驶的辽AXXX**号轿车去调兵山市，途中在法库县法库镇果子园红旗加油站门前路口处与他人驾驶的四轮拖拉机相撞，导致四原告受伤，住院治疗。经公安交警部门责任认定，被告赵国友负事故主要责任，他人负次要责任，四原告无责任。被告赵国友的车在被告保险公司投保座位险。虽经几次起诉，但被告对原告的经济损失未有全部赔偿。因此再次诉至法院，请求：判决二被告赔偿原告齐语忻医疗费162元；赔偿原告辛玲医疗费1213.1元；赔偿原告潘秀云医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、被扶养人生活费等77972.19元；赔偿原告齐占明医疗费、误工费、护理费、交通费、伙食补助费等16000元；由被告承担诉讼费。
被告赵国友辩称，没有意见。
被告保险公司辩称，请法庭依法查清行驶证、驾驶证的情况，如无证驾驶或车辆未年检，被告公司不承担赔偿责任。本次事故为主次责任，应当由另一侵权方，即负次要责任的四轮拖拉机，在交强险限额内对四名原告进行理赔。超过交强险的部分，按照事故比例对超出的费用，被告公司在车上人员险的保险限额内，承担不超过70%的赔偿责任。因车辆所有人未提供保单，请法院依法查清保险车辆是否超出行使区域、指定驾驶员，如果超出行使区域或非指定驾驶员，被告公司有10%的绝对免赔率。本案应当中止审理，应当等待另一侵权方理赔后，对不足部分再行审理。
经审理查明：被告赵国友是辽AXXX**号轿车的车主，该车在被告保险公司辽投保了车上人员责任险，每座50000.00元。
2011年10月12日，四原告乘坐被告赵国友驾驶的辽AXXX**号轿车去调兵山市，途中在法库县法库镇果子园红旗加油站门前路口处与他人驾驶的四轮拖拉机相撞，导致四原告受伤住院治疗。经公安交警部门责任认定，赵国友负事故主要责任，他人负次要责任，四原告无责任。
原告潘秀云在铁煤集团总医院住院13天，支出医疗费16176.41元，在法库县医院治疗，支出医疗费1012元，合计17188.41元。经铁岭诚证法医司法鉴定所司法鉴定，原告潘秀云左尺骨骨折为伤残X级。原告潘秀云没有经济来源，并且需要赡养其母亲杨秀兰。杨秀兰1933年4月21日生，系居民城镇户口，育有7名子女。原告齐占明在铁煤集团总医院住院14天，支出医疗费合计9777.18元。原告辛玲在铁煤集团总医院治疗支出医疗费1213.1元，原告齐语忻在铁煤集团总医院治疗支出医疗费162元。
原告潘秀云应获得赔偿的损失有：医疗费17188.41元，其中包含被告赵国友为其垫付医药费16000元，那么原告潘秀云实际花费医药费1188.41元。住院伙食补助费195元（15元×13天），护理费1176.09元（住院期间上年度居民服务业平均工资33021元÷365天×13天×1人），交通费130.00元（住院13天×10元×护理1人），残疾赔偿金46446元（上年度城镇居民人均可支配收入23223元×20年×10%），误工工资16535.41元（上年度城镇单位在岗职工平均工资42503÷365天×142天（事故发生之日2011年10月12日到鉴定前一日的2012年3月1日共计142天），被扶养人生活费428.43元（上年度城镇居民人均年消费性支出5998元×5年÷7人×10%），合计66099.34元。
原告齐占明应获得赔偿的损失有：医疗费9777.18元，住院伙食补助费210元（15元×14天），护理费1266.56元（住院期间上年度居民服务业平均工资33021元÷365天×14天×1人），交通费140.00元（住院14天×10元×护理1人），误工工资1512元（原告齐占明日平均工资108元×14天），合计12905.74元。
原告辛玲应获得赔偿的损失有：医疗费1213.1元。
原告齐语忻应获得赔偿的损失有：医疗费162元。
被告赵国友为原告潘秀云垫付医药费16000元。
原审法院认为，四名原告乘坐被告赵国友的车，双方形成客运合同关系，车辆在行驶过程中发生事故，造成四原告伤害，被告赵国友应承担赔偿责任。该车在被告保险公司投保了车上人员责任险，每座50000.00元。被告保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。四原告因乘坐被告赵国友驾驶的辽AXXX**号轿车受伤造成经济损失共计96285.1元，其中被告赵国友垫付医疗费16000元，损失费用均在保险公司理赔范围内，应由保险公司承担赔偿责任。被告赵国友不承担赔偿给付责任。保险公司关于本案涉及两车相撞，另一车的承保保险公司也应承担赔偿的主张，因原告有选择向承运人及承运人投保保险公司主张赔偿的权利，故保险公司的该主张本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第三百零二条、《中华人民共和国保险法》第十条、第六十五条之规定，判决：一、被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决生效后30日内分别给付原告潘秀云660**.34元，齐占明12905.74元，齐语忻162元，辛玲1213.1元，合计保险理赔款人民币80380.18元。二、被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决生效后30日内给付被告赵国友保险理赔款16000元。三、被告赵国友不承担赔偿给付责任。案件诉讼费900.00元（原告已预交），由被告赵国友负担。
宣判后，被告中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司不服，以原判赔偿数额不合理为由提出上诉。原审原告齐语忻、辛玲、潘秀云及原审被告赵国友答辩同意原判决。原审原告齐占明未答辩。
经审理查明，本院与原审法院认定的事实基本一致。
上述事实，有双方当事人的陈述及提供的证据等在卷佐证，足资认定。
本院认为：被上诉人齐语忻、辛玲、潘秀云、齐占明乘坐被上诉人赵国友的车，赵国友负有保障该四人乘车安全的责任。车辆在行驶过程中发生事故，造成该四人伤害。赵国友应承担赔偿责任。该车在上诉人保险公司投保了车上人员责任险，每座50000.00元。保险公司应在保险范围内承担赔偿责任。保险公司为每个座位承保50000元，那么遭受人身损害的被害人只能在50000元限额内向保险公司求偿，超额的部分由赵国友赔偿。纵观本案，上诉人齐语忻、辛玲、齐占明的经济损失均在保险限额之内，故该三人的经济损失由保险公司赔偿。被上诉人潘秀云的经济损失为82099.34元，应由保险公司在保险限额内赔偿50000元，不足部分32099.34元由赵国友赔偿，因赵国友已经垫付医药费16000元，扣除该款，赵国友应向潘秀云赔偿16099.34元。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款二项规定，判决如下：
一、维持调兵山市人民法院（2013）调民一初字第00695号民事判决第三项；即驳回被上诉人潘秀云、齐占明的其它诉讼请求；
二、撤销调兵山市人民法院（2013）调民一初字第00695号民事判决第一、二项；即（一）上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决生效后30日内分别给付被上诉人潘秀云660**.34元，齐占明12905.74元，齐语忻162元，辛玲1213.1元，合计保险理赔款人民币80380.18元。（二）被上诉人赵国友不承担赔偿给付责任；
三、改判为上诉人中国平安财产保险股份有限公司辽宁分公司于本判决生效后30日内分别给付被上诉人潘秀云500**元，齐占明12905.74元，齐语忻162元，辛玲1213.1元，合计保险理赔款人民币64280.84元；
四、被上诉人赵国友于本判决生效后30日内给付被上诉人潘秀云160**.34元。
一、二审诉讼费各900元，由被上诉人赵国友承担。
本判决为终审判决。
审 判 长 孙 伟
审 判 员 贾春红
代理审判员 裴好生
二〇一六年三月四日
书 记 员 高 彤