黑龙江省五常市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）五民初字第1663号
原告高俊茹，女，1956年12月13日出生，满族，村民，现住黑龙江省。
委托代理人刘俊俭，男，1951年10月3日出生，汉族，退休教师，现住黑龙江省。
委托代理人关玲，女，1982年6月20日出生，满族，村民，现住黑龙江省。
被告吴晶，女，1975年7月6日出生，满族，个体户，现住黑龙江省。
委托代理人关亚双，女，1969年5月12日出生，满族，村民，现住黑龙江省。
原告高俊茹与被告吴晶身体权、生命权、健康权纠纷一案，本院于2014年8月12日立案受理后，依法由审判员都业伟适用简易程序独任审判，于2014年8月29日公开开庭进行了审理，原告高俊茹的委托代理人刘俊俭、关玲，被告吴晶及委托代理人关亚双到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告高俊茹诉称，2014年3月12日下午1时左右，原告与亲属从南土村要去八家子，在营城子满族乡南土村赵三家门口等车期间，看见一台出租车，并租用这台车去八家子靠山，被被告吴晶看见了，因吴晶家养南土通拉林的线车，被告吴晶强行阻止原告及亲属乘坐出租车，必须乘坐她家的线车，与原告争吵厮打，在厮打过程中将原告打伤。受伤后，原告在拉林镇医院住院治疗16天，住院期间为二级护理，经五常市公安局（黑五）公（刑技）伤检（法医）字第（2014）150号法医鉴定为，1、闭合性头外伤，2、腰部软组织损伤，医疗终结期为五周，住院期间支出医疗费1，993.02元，交通费800.00元，法医鉴定费500.00元。原告医疗终结后，营城子派出所就赔偿问题未达成协议。故原告诉至法院，要求被告赔偿原告医疗费1，993.02元，误工费3，500.00元，护理费800.00元，伙食补助费800.00元，交通费800.00元，法医鉴定费500.00元，共计人民币8，393.02元，诉讼费由被告承担。
被告吴晶辩称，事发当日我确实和原告及原告女儿关玲发生过争吵，我与关玲发生过厮打，与原告并没有发生肢体接触，原告的诉讼请求我不能赔偿。原告在诉状中称伤后在五常市第二人民医院住院治疗，在庭审中提供的病例及医疗费收据均是拉林镇医院的，一个人怎么能同时在两个医院住院，这是假的。
原告为证实自己主张的事实，庭审中提供了如下证据，
1、原告的身份证复印件一份，证明原告主体适格，经当庭质证，被告无异议，予以采信；
2、2014年3月12日公安机关询问关玲笔录一份，证明2014年3月12日下午1时左右，关玲与其母亲高俊茹从南土村要去八家子，在南土村等车期间，欲乘坐出租车去八家子靠山，被告吴晶强行阻止原告及亲属乘坐出租车，必须乘坐她家的线车，与原告争吵厮打，在厮打过程中将原告打伤的事实，经当庭质证，被告有异议，认为证人出具了伪证，被告根本没打原告，但未提供相应的证据予以反驳，综合本案其他证据，本院对该证据予以采信；
3、2014年3月13日公安机关询问高俊茹笔录一份，证明2014年3月12日下午1时左右，原告及亲属从南土村要去八家子靠山，在南土村等车期间，原告及亲属要乘坐出租车去八家子靠山，被被告吴晶强行阻止，必须乘坐她家的线车，与被告争吵厮打，在厮打过程中将原告打伤的事实，经当庭质证，被告有异议，认为原告说的并不属实，被告根本没打原告，但未提供相应的证据予以反驳，综合本案其他证据，本院予以采信；
4、2014年3月18日公安机关询问吴晶笔录一份，证明2014年3月12日下午1时左右，因为我家营运南土通拉林的客车，关玲一家打了一辆港轿车，我就去和港轿司机理论，港轿车开走后，关瑞范就过来打我，被吴兰凤和关玉淑拉开了，关玲和其母亲高俊茹就上来打我。我们厮打在一起，这是我丈夫关贵峰开车过来，车上下来几个人把我们拉开了，我确实没打高俊茹，我打了关玲，事情就是这样，经当庭质证，原告有异议，认为被告打了原告，综合本案其他证据，且被告自认与关玲和其母亲高俊茹厮打在一起，亦能与本案其他证据形成证据链条，故本院予以采信；
5、2014年3月18日公安机关询问关贵峰笔录一份，证明2014年3月12日下午1时左右，我开客车要去拉林，在车上听说我妻子吴晶和人干起来了，我赶忙到达事发现场，询问原因，原告上来就骂我，还要打我，吴晶就拉着，高俊茹就过来打吴晶，后来关玲也上来帮他妈打吴晶，吴晶也还手打他俩了的事实，经当庭质证，原告有异议，认为被告与原告厮打是事实，综合本案其他证据，证人关贵峰系被告吴晶的爱人，并自称其媳妇吴晶也还手打原告母女俩，亦能与本案其他证据形成证据链条，故本院予以采信；
6、2014年3月17日公安机关询问赵静笔录一份，证明2014年3月12日下午1时左右，我乘坐吴晶家的客车，走到赵三家门口是看见他们已经厮打在一起，具体因为什么事我不知道，吴晶和高俊茹互相对骂，关玲与吴晶互相厮打，后被大火拉开的事实，经当庭质证，原、被告均无异议，本院予以采纳；
7、2014年3月26日公安机关询问吴兰凤笔录一份，证明2014年3月12日下午1时左右，我要乘坐吴晶家的客车下班回家，在十字道口等客车，关玲一家人要打港轿车出门，因为吴晶家养客车，吴晶不让港轿车拉人，等港轿车开走后，我发现吴晶和关玲厮打在一起，后来被人拉开，我和关玉书上车后，吴晶站在车门口，关玲一家人在车下骂吴晶，不这道为什么，吴晶关玲和那个老太太又厮打在一起，后被大伙拉开，事情经过就是这样，经当庭质证，原告无异议，被告称证人的笔录有口误，但无证据证实，故本院予以采信；
8、2014年3月26日公安机关询问关玉书笔录一份，证明2014年3月12日下午1时左右，我要乘坐吴晶家的客车下班回家，在十字道口等客车，关玲一家人要打港轿车出门，因为吴晶家养客车，吴晶不让港轿车拉人，等港轿车开走后，我发现吴晶和关玲还有一个老太太厮打在一起，后来被人拉开，我和吴兰凤上车后，吴晶站在车门口，关玲一家人在车下骂吴晶，不这道为什么，吴晶、关玲和那个老太太又厮打在一起，后被大伙拉开，事情经过就是这样，经当庭质证，被告称证人的笔录有口误，但无证据证实，故本院予以采信；
9、2014年4月1日公安机关询问关瑞范笔录一份，证明2014年3月12日下午1时左右，我给我女儿关玲送包孩子的被，走到赵玉民家门口看见我媳妇高俊茹和吴晶争吵的事实经，当庭质证，原、被告均无异议，本院予以采纳；
10、2014年4月16日五常市公安局法医鉴定书一份及鉴定费收据一张，鉴定结论为，1、闭合性头损伤，2、腰部软组织损伤，医疗终结期为五周，原告支出法医鉴定费500.00元，经当庭质证，被告无异议，本院予以采纳；
11、原告住院医药费收据9张，证明被告住院支出医药费人民币1，993.02元，经当庭质证，被告无异议，本院予以采纳；
12、五常市拉林镇医院病案及诊断书各一份，证明原告于2014年3月12日住院，于2014年3月27日出院，住院治疗16天，住院期间为二级护理，原告的伤情为，1、闭合性脑损伤，2、脑梗塞，3、腰部软组织损伤，经当庭质证，被告无异议，本院予以采纳；
13、交通费收据80张，证明原告住院支出交通费800.00元，经当庭质证，被告无异议，本院予以采纳；
14、证人于忠民出庭作证，证明2014年3月12日我和佟立民去营城子满族乡南土村关瑞范家卖大米，下午1时左右，我和佟立民、高俊茹、关玲一起出门，从南土村要坐港轿先把我和佟立民送到拉林东门村，再去八家子靠山村关玲家，我们打了一个港轿车，因为我眼睛不好，先上的车，被养客车的女车主拽下来了，高俊茹、关玲和女车主争吵起来，并厮打在一起，在厮打过程中将高俊茹打伤的事实，经当庭质证，被告有异议，认为证人出具了伪证，证人视力缺陷，不能看见打人的事实，并与原告系亲属关系，但未提供相应的证据予以反驳，综合本案其他证据，本院予以采纳；
15、证人佟立民出庭作证，证明2014年3月12日我和于忠民去营城子满族乡南土村关瑞范家卖大米，下午1时左右，我和于忠民、高俊茹、关玲一起出门，从南土村要坐港轿先把我和佟立民送到拉林东门村，再去八家子靠山村关玲家，我们打了一个港轿车，女车主不让，高俊茹、关玲和女车主争吵起来，并厮打在一起，在厮打过程中将高俊茹打伤的事实，经当庭质证，被告有异议，认为证人与原告系亲属关系，但未提供相应的证据予以反驳，综合本案其他证据，本院予以采纳；
16、证人李洪臣出庭作证，证明2014年3月12日我去营城子满族乡南土村订木匠活，下午1点左右，我路过南土村十字街时，看见女车主与高俊茹、关玲抱着小孩争吵起来，并厮打在一起的事实，经当庭质证，被告有异议，认为证人与原告的女儿关玲系夫妻关系，但未对证人正视的内容提供相应的证据予以反驳，综合本案其他证据，本院予以采纳；
被告吴晶未提供书面证据。
综上，本院认定下列事实，2014年3月12日下午1时左右，原告等四人从南土村要去八家子，在营城子满族乡南土村赵玉民家门口打了一辆港轿出租车，因被告吴晶家经营南土通往拉林的营运线路，被告吴晶阻止原告等人乘坐出租车，原、被告双方发生争吵并厮打在一起，在厮打过程中将原告致伤。伤后，原告在五常市拉林镇医院住院治疗16天，住院期间为二级护理，经五常市公安局（黑五）公（刑技）伤检（法医）字第（2014）150号法医鉴定为，1、闭合性头外伤，2、腰部软组织损伤，医疗终结期为五周，住院期间支出医疗费1，993.02元，交通费800.00元，法医鉴定费500.00元。原告医疗终结后，经营城子派出所就赔偿问题调解未达成协议。故原告诉至法院，要求被告吴晶赔偿原告各项损失共计人民币8，393.02元，诉讼费由被告承担。
本院认为，被告吴晶因自家养南土至拉林的客车，在原告高俊茹等人乘坐出租车欲出行时，被告为达到个人利益阻止原告乘坐其他出租车，将原告打伤，被告对原告受伤的损失应承担全部赔偿责任，原告要求误工费过高应予适当调整，因此对原告要求赔偿费用的合理部分予以支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第三条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条的规定，判决如下：
一、被告吴晶赔偿原告高俊茹医疗费人民币1，993.02元，此款于判决书生效后立即给付；
二、被告吴晶赔偿原告高俊茹误工费1，750.00元，此款于判决书生效后立即给付；
三、被告吴晶赔偿原告高俊茹护理费800.00元，此款于判决书生效后立即给付；
四、被告吴晶赔偿原告高俊茹伙食补助费800.00元，此款于判决书生效后立即给付；
五、被告吴晶赔偿原告高俊茹交通费800.00元，此款于判决书生效后立即给付；
六、驳回原告高俊茹的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费500.00元减半收取、法医鉴定费500.00元，由被告吴晶负担，于判决书效后交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于黑龙江省哈尔滨市中级人民法院。审判员都业伟
二〇一四年八月二十九日
书记员 张春学