浙江省开化县人民法院
民 事 判 决 书
（2010）衢开民初字第567号
原告：徐某某。
委托代理人：方某某。
被告：施某。
被告：许某。
原告徐某某为与被告施某、许某道路交通事故人身损害
赔偿纠纷一案，于2010年9月29日向本院起诉，本院于同日立
案受理，依法由代理审判员胡致远适用简易程序，于2010年11
月17日公开开庭进行了审理。原告徐某某及其委托代理人方某
某、被告许某到庭参加诉讼。被告施某经本院合法传唤无正当
理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告徐某某诉称：2009年11月17日，被告施某驾驶被告
许某所有的浙h×××××号普通二轮摩托车，从华埠镇驶往
开化县，18时许行驶至城华线开化县××自来水厂路段时，尾
随撞上同向的骑三轮车的徐某某，致使原告徐某某受伤的交通
事故。事故发生后，原告在开化县第二人民医院住院治疗28天
，诊断为：左侧第3、4肋骨骨折，断端位置欠佳，背部肩胛骨
外侧软组织血肿。后因骨折处仍疼痛不止，去衢州市人民医院
进行治疗，医生建议休息3个月，花费医药费一万余元，其中
仍有2050元被告未承担。因被告施某系帮被告许某打工送货，
且事发后，被告许某出面担保各项事故责任。现诉请要求二被告赔偿原告下列损失：医药费2050元、误工费6750元、护理费
2100元、伙食补助费840元、交通费670元、营养费1000元，共
计人民币13410元。
被告施某未作答辩。
被告许某未作书面答辩，在庭审中口头答辩称：其对事
故的事实经过无异议，但对原告的医疗费及后续费用有异议，
请求法院审查；因原告住院后的治疗都没有治疗，只是原告口
述的。原告诉请中有一部分不符合法某某，请求法院客观、公
正，以事实为依据进行判决。
原告徐某某为支持其诉讼主张，在本院指定的举证期限
内提供了以下证据：
第一组：道路交通事故认定书、道路交通事故担保书、
普通摩托车浙h×××××号车辆信息、开化县公某某交通警
察大队事故股证明各一份、二被告户籍信息二份，用以证明两
被告的身份情况、事故发生的经过、被告施某某担事故的全部
责任，原告徐某某无责任，被告许某对原告徐某某的损失承担
连带赔偿责任。
第二组：开化县第二人民医院门诊病历、开化县程某中
医骨伤医院门诊病历、衢州市人民医院门诊病历各一份、医疗
费发票14份、开化县人民医院诊断证明书二份，用以证明原告
因交通事故受伤后住院治疗的情况、医院建议休息二个月、住
院期间需一人护理、需加强营养的事实。
被告施某未提供相关证据。
被告许某为支持其答辩意见，在本院指定的举证期限内提供开化县第二人民医院门诊病历、出院记录单、医疗费发票
、诊断证明各一份、费某某单一份二页，用以证明事故发生后
其已支付原告医疗费用9230.05元，建议休息半个月的事实。
当事人质证意见：
被告许某对原告提供的第一组证据无异议，对第二组证
据有异议，认为存在一些不合理的医疗费用，且其亦有一份相
同的诊断证明，与原告提供的诊断证明是同一天出具的，但内
容完全不一样，不具有真实性。
原告徐某某对被告许某提供的证据无异议，但认为原告
的就诊治疗都是事实的，诊断证明书应是我方持有。
经庭审询问，原告徐某某陈述其于2009年11月17日至200
9年12月14日在开化县第二人民医院住院治疗。出院后因生活
不能自理仍在开化县第二人民医院治疗，期间觉得没有见效，
因开化县程某中医骨伤医院系开化比较专业的骨伤医院，故前
去治疗两次，其中有一次是去配药，门诊未记载，但治疗仍没
有效果。后开化县第二人民医院建议其去上级医院治疗。
本院认证意见如下：
对原告提供的第一组证据、被告提供的证据，原、被告
均无异议，本院予以确认。对于原告提供的第二组证据，本院
认为能客观证明原告徐某某的治疗经过，被告虽对原告提供的
诊断证明书存在异议，但未有足够的证据予以推翻，应承担举
证不利的后果，对该组证据本院予以认定。
根据本院确认的证据及双方当事人的陈述，本院认定事
实如下：2009年11月17日，被告施某驾驶被告许某所有的浙h××
×××号普通二轮摩托车，从华埠镇驶往开化县，18时许行驶
至城华线开化县××自来水厂路段时，尾随撞上同向的骑三轮
车的徐某某，致使原告徐某某受伤的交通事故。2009年11月20
日，开化县交警大队作出事故认定，认定被告施某某担事故全
部责任，原告徐某某不承担责任，被告许某在道路交通事故担
保书中承诺对原告徐某某的损失承担连带赔偿责任。事故发生
后，原告在开化县第二人民医院住院治疗27天，诊断为：左侧
第3、4、5肋骨骨折，左侧肩背部软组织挫伤，医院出具诊断
证明原告徐某某住院期间需一人护理，需加强营养，建议休息
半个月。原告徐某某出院后仍感骨折处疼痛，又在开化县第二
人民医院治疗，期间去开化县程某中医骨伤医院治疗。2010年
3月5日到衢州市人民医院治疗。原告徐某某自2009年11月17日
至2009年12月14日期间在开化县第二人民医院住院治疗的医疗
费用9230.05元已由被告许某支付。
本院认为，公民的生命健康权受法律保护。被告施某驾
驶被告许某所有的浙h×××××号普通二轮摩托车与同向骑
三轮车的徐某某发生碰撞，造成原告受伤的交通事故，理应按
照交警大队认定的事故全部责任对原告的损失承担赔偿。被告
许某已承诺对该起事故中原告的损失承担连带赔偿责任，因双
方对保证期限没有约定，保证期限应在主债务履行期届满之日
起6个月，故被告许某应按承诺书的约定承担连带赔偿责任。
对于原告徐某某出院后继续在开化县第二人民医院治疗
花费的医疗费，本院予以认可，对于开化县程某中医骨伤医院及衢州市人民医院花费的治疗费用，因在开化县第二人民医院
门诊病历中无建议其转院治疗或向上级医院治疗的记录，故对
该笔医疗费用本院不予认可。原告的合理医疗费用经核算为11
44.97元（总的医疗费用1292.9元，医疗保险已报销147.93元
）。原告的误工时间，本院根据原告的伤情及医院出具的诊断
证明书并参照《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，认
为原告徐某某主张90天误工时间与其伤情相符，本院予以支持
。结合原告徐某某的伤情，本院认为原告住院期间确需一人护
理，但其并未达到必须给予营养费的条件，故对护理费本院予
以支持，对营养费，本院不予认可。交通费结合原告住院天数
酌情认定为300元。原告徐某某的的合理损失确定如下：医疗
费1144.97元、误工费6750元（90天×75元／天）、护理费202
5元（27天×75元／天）、住院伙食补助费810元（27天×30元
／天）、交通费300元，合计11029.97元，由被告施某赔偿，
被告许某对上述赔偿款承担连带赔偿责任。
据此，本院依据《中华人民共和国民法通则》第一百零
六条第二款、第一百一十九条、《中华人民共和国道路交通安
全法》第七十六条、《中华人民共和国担保法》第十八条、第
二十一条、第二十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔
偿案件适用法律若干问题的解释》十七条、第十九条、第二十
条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条和《
中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下
：
一、原告徐某某的各项经济损失11029.97元，由被告施某赔偿，被告许某对上述赔偿款项承担连带赔偿责任，限本判
决生效后十日内履行完毕。
二、驳回原告徐某某的其它诉讼请求。
如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《
中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支
付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费400元，减半收取200元，由被告施某负担200
元，限本判决生效后十日内交纳。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本
院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江
省衢州市中级人民法院。
代理审判员 胡致远
二〇一〇年十二月十四日
代书 记员 徐 安