江苏省盐城市亭湖区人民法院
民 事 判 决 书
（2013）亭商初字第0276号
原告姚兴丽（曾用名姚杏丽），驾驶员。
委托代理人荣国清，江苏新中一律师事务所律师。
被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司，住所地河南省周口市川江区中州路69号。
负责人王向阳，该公司总经理。
委托代理人冯玉军，河南华浩律师事务所律师。
第三人朱全林（系交通事故死者朱锋的父亲），居民。
第三人张秀荣（系交通事故死者朱锋的母亲），居民。
原告姚兴丽与被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司（以下简称人保财险周口市分公司）、第三人朱全林、第三人张秀荣保险合同纠纷一案，本院于2013年3月5日受理后，依法适用简易程序由审判员邵伟独任审判，于同年4月1日公开开庭进行了审理，原告姚兴丽的委托代理人荣国清，被告人保财险周口市分公司的委托代理人冯玉军到庭参加诉讼，第三人朱全林、张秀荣经本院合法传唤无正当理由未到庭，本院依法缺席审理，本案现已审理终结。
原告姚兴丽诉称：第三人朱全林、张秀荣诉本案原告姚兴丽等被告机动车交通事故责任纠纷一案，人民法院于2012年1月受理并判决原告姚兴丽在机动车交强险外赔偿第三人朱全林、张秀荣225492.91元。判决生效后，第三人朱全林、张秀荣向法院申请执行，人民法院执行过程中要求被告保险公司通过理赔第三者责任险的方式协助执行，但被告公司仅理赔第三者责任险保险金152426元，无故扣除73066.91元理赔款。因原告姚兴丽所有的豫P×××××、豫P×××××挂重型半挂车牵引货车在被告保险公司处分别足额投保了不计免赔率第三者责任险，上述损失都应当由保险公司理赔。诉请法院判令被告直接向第三人支付保险合同理赔款73066.91元。
被告人保财险周口市分公司辩称，1、我公司已经依据相关法律规定及保险合同的约定全部履行了赔付义务。被扶养人生活费应当计入死亡赔偿金之中，法院判决确认的死者被扶养人生活费，缺少被扶养人丧失劳动能力的证明及没有生活来源的证明，故被扶养人生活费不应赔付。2、误工费1500元、交通费1500元、住宿费1500元都不是法律规定必须赔偿的费用。请求法院依法驳回原告的诉讼请求。
第三人朱全林、张秀荣未作陈述。
经审理查明：2011年4月13日，被告姚兴丽将其所有的，挂靠在周口市金运汽车运输有限公司的豫P×××××重型半挂车牵引车、P0J04挂车，以周口市金运汽车运输有限公司名义向人保财险周口市分公司投保了两份责任限额合计为55万元（豫P×××××牵引车责任限额为50万元；豫P×××××挂车责任限额为5万元）的第三者责任保险（不计免赔率）。保险期限从2011年4月14日至2012年4月13日。同时，姚兴丽还为两车投保了两份机动车辆交强险。
2011年7月30日7时00分左右，姚兴丽驾驶豫P×××××、豫P×××××挂号重型半挂牵引货车沿沿海高速公路由南向北行驶至1040KM处时，与同向行驶陈晓波驾驶的鲁Q×××××、鲁Q×××××挂号重型半挂牵引货车追尾相撞，后鲁Q×××××、鲁Q×××××挂号重型半挂牵引货车逃离现场，致姚兴丽驾驶的豫P×××××、豫P×××××挂号重型半挂牵引货车乘坐人朱锋甩出车外后被自己所乘车辆碾压死亡，两车和道路设施部分损坏。2011年11月29日，盐城市公安局交通巡逻警察支队高速公路一大队作出盐公交认字（2011）第1006号道路交通事故认定书，认定姚兴丽驾驶车辆在高速公路上行驶时，观察路面情况不够，未按操作规范文明驾驶、安全驾驶，是该道路交通事故发生的过错行为之一，应负事故的同等责任；陈晓波驾驶车辆在高速公路上行驶发生交通事故后未立即停车保护现场而逃离现场，是该道路交通事故发生的另一过错行为之一，应负事故的同等责任；朱锋不承担该道路交通事故责任。
朱锋的法定继承人（父母亲）朱全林、张秀荣于2012年1月16日以姚兴丽、人保财险周口市分公司、韩天浩、临沂市顺通汽车运输有限公司、中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司为被告诉至本院。2012年2月16日，本院对该起机动车交通事故责任纠纷案作出（2012）亭民初字第0684号民事判决，并于2012年5月16日作出相同案号的民事裁定，该判决及裁定核定，原告朱全林、张秀荣亲属朱锋因交通事故死亡产生的丧葬费20252.5元、死亡赔偿金801933.33元（含按法律规定计算的张秀荣的被扶养生活费77333.33元）、精神损害抚慰金50000元、处理事故人员误工费3000元、交通费3000元、住宿费3000元，合计881185.83元。判令：“一、人保财险周口市分公司在机动车辆交强险限额内赔偿朱全林、张秀荣各项损失220000元。二、姚兴丽在机动车辆交强险限额外赔偿朱全林、张秀荣各项损失220592.91元。三、中国太平洋财产保险股份有限公司临沂中心支公司在机动车辆交强险限额内赔偿朱全林、张秀荣各项损失220000元。四、韩天浩在机动车辆交强险限额外赔偿原告朱全林、张秀荣各项损失220592.91元，临沂市顺通汽车运输有限公司对韩天浩赔偿款项承担补充赔偿责任。五、驳回朱全林、张秀荣的其他诉讼请求。”判决生效后，朱全林、张秀荣向本院申请强制执行，本院向被告人保财险周口市分公司发出协助执行通知书，要求被告对商业第三者责任险进行理赔，将理赔款作为姚兴丽应当赔付的赔偿金。人保财险周口市分公司根据本院的协助执行通知，共赔付第三者责任险保险金152426元。原告遂诉至本院，请求判决被告人保财险周口市分公司直接向第三人朱全林、张秀荣支付其余的理赔款。
在本案审理过程中，经本院主持调解，因双方当事人分歧较大，未能达成一致。
本院认为：原告姚兴丽作为第三者责任保险的被保险人，因交通意外事故导致朱锋死亡，姚兴丽对朱锋的法定继承人朱全林、张秀荣应负的赔偿责任经本院生效民事判决确定后，姚兴丽有权请求被告人保财险周口市分公司直接向朱全林、张秀荣赔偿保险金。被告人保财险周口市分公司应当依法依照保险合同的约定，在保险限额内承担赔偿责任。
关于被告人保财险周口市分公司提出被扶养人生活费、误工费、交通费、住宿费都不是法律规定必须赔偿的费用的辩解意见。被告在理赔时有权依据保险条款的规定依法核算具体赔付金额。但是，本案中原告姚兴丽对第三人朱全林、张秀荣因朱锋交通事故死亡应负的赔偿责任已经本院生效民事判决确认，经人民法院生效法律文书认定的事实，非经法定程序不得予以否定，故朱锋交通事故死亡造成的损失以及姚兴丽对朱全林、张秀荣应负的赔偿责任是确定的。被扶养人生活费、误工费、交通费、住宿费均属于原告姚兴丽应当承担的赔偿责任范围。原告姚兴丽向被告投保第三者责任险责任限额为55万元，故姚兴丽有权要求被告在责任限额范围内向第三人赔偿保险金。被告未能提交双方在保险合同中约定将被扶养人生活费、误工费、交通费、住宿费排除在赔偿范围之外的证据，故对被告的该辩解不予采信。
本案原告姚兴丽被判令在机动车辆交强险限额外赔偿朱全林、张秀荣各项损失220592.91元，该金额未超出姚兴丽为事故车辆所投保的第三者责任险责任限额为55万元，且合同约定不计免赔，扣除被告在协助本院执行过程中已经支付赔偿金152426元，原告有权要求被告就未赔付的直接赔付给第三人朱全林、张秀荣68166.91元。
综上，依据《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款、第三款、第四款、《中华人民共和国民事诉讼法》第五十六条、第一百四十二条之规定，判决如下：
被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司应在本判决生效后十日内在第三者责任保险限额内赔付第三人朱全林、张秀荣保险金68166.91元。
案件受理费1630元，因适用简易程序减半收取815元，由原告姚兴丽负担63元，被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司负担752元。
如未按判决指定的期间履行上述义务，应当依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状及副本一式三份，上诉于江苏省盐城市中级人民法院，同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定，向该院预交上诉案件受理费。
审判员 邵 伟
二〇一三年六月二日
书记员 商一娟