江西省余江县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）赣0622刑初106号
公诉机关江西省余江县人民检察院。
被告人殷财辉，男，1947年8月8日出生，住江西省余江县。2016年5月5日因涉嫌投放危险物质罪被刑事拘留，同年5月19日被逮捕，现羁押于余江县看守所。
江西省余江县人民检察院以余江检察诉刑诉【2016】86号起诉书指控被告人殷财辉犯投放危险物质罪，于2016年7月14日向本院提起公诉。诉讼期间，被害人王某某向本院提起刑事附带民事诉讼，要求被告人殷财辉赔偿其经济损失12400元。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。余江县人民检察院代理检察员吴安妮、童晓霞出庭支持公诉，被害人王某某的委托代理人付国荣、被告人殷财辉到庭参加诉讼。期间延长审限一次。本案现已审理终结。
公诉机关指控，被告人殷财辉因感情纠纷，于2016年5月5日凌晨，携带农药呋喃丹窜至陈某某的二儿子即被害人王某某家，将农药投入其院子里的饮用井水内。当日早晨，被陈某某发现并报警。经鉴定，井水中检验出呋喃丹、呋喃吩成分。同日，被告人殷财辉在家中被抓获。
针对上述指控，公诉机关当庭出示了现场勘查笔录、提取痕迹、物证登记表、提取笔录、鉴定意见书、被告人殷财辉的供述、被害人陈某某的陈述、证人证言、现场指认笔录及其他相关书证证明。
公诉机关认为，被告人殷财辉故意投放有毒性物质，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百一十四条之规定，应以投放危险物质罪追究其刑事责任。
2016年9月6日，被害人王某某以被告人殷财辉犯罪行为造成其经济损失为由，向本院提起刑事附带民事诉讼，要求其赔偿经济损失共计12400元。
针对公诉机关指控及被害人关于赔偿的诉讼请求，被告人殷财辉均无异议。
经审理查明，2015年8月开始，被告人殷财辉与陈某某一起共同生活，后因生活琐事经常发生摩擦。2015年11月份两人因感情纠纷闹拆伙，并存在矛盾。2016年5月5日凌晨，为报复陈某某，殷财辉驾驶三轮电动车携带呋喃丹窜至陈某某的二儿子王某某家（陈某某居住地），将准备好的农药投入王某某家院子里的饮用井水内。同日早晨，陈某某发现该井水有刺鼻味道，怀疑有人投毒，遂报警。接警民警立即赶赴现场处置，并当场提取井水送检。经鉴定，送检的井水中检出呋喃丹、呋喃吩成分。
同日，被告人殷财辉在家中被抓获归案。归案后如实供述其主要犯罪事实。
2016年10月9日，经本院主持调解，被告人殷财辉及其亲属同意以殷财辉个人银行存款4400元及由亲属付现8000元方式赔偿被害人王某某全部经济损失12400元并当即履行现金支付8000元。被害人王某某对被告人殷财辉表示谅解。
上述事实，被告人殷财辉在开庭过程中亦无异议，且有下列证据证实，足以认定：
被告人殷财辉的供述，证实案发的起因和经过。其供述：其于2015年8月开始和陈某某一起生活，后经常因生活琐事两人发生矛盾，2015年11月拆伙。之后殷财辉经常打电话给陈某某，遭陈某某小儿子王某某反对。为了报复陈某某，2016年5月5日凌晨，殷财辉从家里一楼西面房间厨房里拿了两瓶白色塑料罐装的农药水、去年种晚稻没有用完的二两左右呋喃丹颗粒农药、半两左右粉末状农药，还有一把剪刀，将这些东西用一个红色的袋子装，放在三轮电动车上，然后一个人骑该三轮电动车到陈某某的小儿子王某某家院子里，用剪刀剪开瓶口将瓶子中的农药和准备好的呋喃丹颗粒、粉末倒进井里。之后，殷财辉将空瓶子装进红色袋子里，骑车离开，将红袋子扔到附近的港里，然后回家了。
被害人陈某某的陈述，证实案发的起因和经过。其陈述：2015年6月份，陈某某经人介绍认识殷财辉，并在一起共同生活了一段时间，后因生活琐事分开了。2016年5月5日早晨8点左右，陈某某发现家里的水井栏上有一些蓝色小颗粒，并有刺鼻的味道，打开井栏后，发现井水中也有刺鼻的味道。陈某某怀疑有人投毒，所以报警。该井水是陈某某及家人平时的生活用水。
证人证言，证实：该井水于2016年5月5日被发现被人投放了农药即有毒物质，公安民警已经提取送检。平时该井水是陈某某及其家人的生活用水。(1)村民刘某某证言：2016年5月5日到王某某家院子里的水井边，看到有呋喃丹粉末。民警打开井盖后，水井里冒出刺鼻的呋喃丹味道。民警在现场拍了照，并用干净的空矿泉水瓶装了井水走了。王某某和他老婆在外打工，陈某某住在王某某家。该井水是陈某某烧饭、洗衣、洗澡用的生活用水。（2）王某某证言：其系王某某的侄子。案发当日，他到现场，看到井盖上有一些颗粒物，有刺鼻的味道。王某某把井盖移开，就闻到井水里也有刺鼻的味道。陈某某即王某某的奶奶，平时就住在王某某家，用井水刷牙洗脸、洗衣，会喝井水。（3）村民陈某1证言：其家里有田在王某某家门前。平时在田里做事，会把孙子、孙女带到王某某家院子里玩。王某某家没有安装大门，会有人到他家喝水。（4）村民王某1证言：其家中有田在王某某家门前。农忙的时候，没空带孙子，就会让小孩自己在王某某家院子里玩，孩子们都会喝井里的水。王某某家没有安装大门，进出他家的人比较多。
现场勘验笔录、提取痕迹、物证登记表、提取笔录。证实：2016年5月5日上午8时许，余江县公安局民警对案发现场技能型勘察，中心现场位于王某某家的院子内，院子东面见一水井，水井口见一水泥封盖。水井封盖北侧见三处散落的蓝色晶体状颗粒，逐一十五提取。井水水面见油污状漂浮物，将井水实物提取灌装（1100毫升，用两个未开封的空矿泉水瓶装），井水呈浅蓝色并带有刺激性气味。
现场指认笔录及指认照片。证实：2016年5月5日16时许，殷财辉进行现场指认。（1）其来到自己家中，指着大堂柜子中左侧抽屉内的一塑料袋说：“这是家中存留的农药呋喃丹颗粒”。（2）其来到王某某家中，指认该院子里的井就是其投放了呋喃丹农药的井。
鉴定意见书。鹰潭市公安局司法鉴定中毒物检验鉴定报告，证实：从陈某某（王某某）家中现场提取的井水样本中检验出了呋喃丹、呋喃吩成分。
书证：（1）现场平面示意图、现场照片。证实：案发现场及相关物证的情况及余江县公安局民警对相关物证进行提取的情况。（2）受案通知书、归案情况说明。证实：本案是由陈某某报警所至。殷财辉于2016年5月5日由余江县公安局民警传唤归案。(3)调解协议、刑事附带民事调解书、送达证、领条及谅解书。证实：殷财辉投放危险物质罪刑事附带民事诉讼一案，经本院主持调解，双方当事人达成调解协议，并签收刑事附带民事调解书。殷财辉通过其亲属赔偿被害人王某某经济损失12400元，并已履行。王某某对殷财辉表示谅解。
常住人口登记表。证实：被告人殷财辉身份情况，其犯罪时年满69岁，具有完全刑事责任能力。
上述证据来源合法，内容客观真实，且相互关联相互印证，能形成完整的证据链。本院予以采纳。
本院认为，被告人殷财辉为报复他人，故意在井里投放毒害性物质，危害公共安全，尚未造成严重后果，其行为已构成投放危险物质罪。归案后，殷财辉如实供述其主要犯罪事实，依法可以从轻处罚；其赔偿被害人全部经济损失，可酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人所犯罪名及犯罪情节成立，本院予以采纳。鉴于被告人殷财辉犯罪时年满69周岁，本院决定对其酌情从轻处罚。根据被告人犯罪的事实、犯罪的性质、情节以及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第一百一十四条、第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人殷财辉犯投放危险物质罪，判处有期徒刑三年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年5月5日起至2019年5月4日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或直接向江西省鹰潭市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 莺
审 判 员 何海水
代理审判员 万 婧
二〇一六年十一月十六日
书 记 员 于小英