山西省平定县人民法院民 事 判 决 书（2015）平民初字第00066号原告刘学会。委托代理人ＸＸ，平定县冠山镇第二法律事务所法律工作者。被告陈洪亮。被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。地址河北省石家庄市桥西区自强路6号保险大厦9层。负责人丁萍，总经理。委托代理人杨玉庭，河北佳宝律师事务所律师。被告石家庄市井陉运输服务有限公司。地址河北省石家庄市井陉县微水镇微矿路13号。法定代表人陈贵生，董事长。被告王运智。被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司。地址河北省井陉县微水镇育才街9号。法定代表人刘晓军，经理。委托代理人杨玉庭，河北佳宝律师事务所律师。原告刘学会诉被告陈洪亮、中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司、石家庄市井陉运输服务有限公司、王运智、中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告刘学会的委托代理人ＸＸ、被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司及被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司共同委托代理人杨玉庭到庭参加诉讼。被告陈洪亮、石家庄市井陉运输服务有限公司、被告王运智经本院合法传唤未到庭。本案现已审理终结。原告诉称，2012年9月25日18时25分许，原告刘学会驾驶自己所有的辽XXXX**重型厢式货车，由东向西行驶至京昆线高速公路（石太）386KM＋980M处，撞到被告陈洪亮驾驶的自己所有的冀XXXX**小型轿车后又与王运智驾驶的冀YYYY**重型罐式货车发生碰撞，造成原告受伤及车辆损坏的交通事故。山西省公安厅交通警察总队高速公路管理处一支队三大队以晋高—3公交认字（2012）第0925号道路交通事故认定书，认定原告刘学会承担此次事故的主要责任，被告陈洪亮、王运智承担此次事故的次要责任。原告在第一次起诉后又进行了二次治疗，故诉请判令被告赔偿原告各项损失15969.62元。被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司、被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司辩称，交强险医疗费用部分已经赔付完毕，原告主张的医疗费用中营养费、住院伙食补助费部分同意在商业三者险范围内按责任比例依法承担。诉讼费、误工费、护理费保险公司不予承担。被告陈洪亮、被告石家庄市井陉运输服务有限公司及被告王运智经本院合法传唤未到庭，也未作答辩。经本院审理查明，2012年9月25日18时25分许，原告刘学会驾驶自己所有的辽XXXX**重型厢式货车，由东向西行驶至京昆线高速公路（石太）386KM＋980M处，撞到被告陈洪亮驾驶的自己所有的冀XXXX**小型轿车后又与王运智驾驶的冀YYYY**重型罐式货车发生碰撞，造成原告受伤及三方车辆、路产不同程度损坏的交通事故。本次事故经山西省公安厅交通警察总队高速公路管理处一支队三大队作出晋高—3公交认字（2012）第0925号道路交通事故认定书，认定原告刘学会承担此次事故的主要责任，被告陈洪亮、王运智承担此次事故的次要责任。原告曾于2013年向本院起诉要求被告赔偿原告因此次事故造成的各项损失，本院于2013年11月25日作出（2013）平民初字第377号民事判决书，判决各被告对原告各项损失进行了赔偿。后原告于2014年10月16日入住开原市中医医院进行二次手术，于2014年11月3日出院。为主张二次手术损失的赔偿，原告再次向本院提起诉讼。又查，辽XXXX**重型厢式货车的所有人为原告刘学会。冀XXXX**小型轿车的所有人为被告陈洪亮，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司投保有交强险及不计免赔的保险限额为300000元的商业三者险。该公司在第一次诉讼中交强险医疗费用赔偿限额（包括医药费、住院伙食补助费、营养费等）已经赔付完毕，死亡伤残赔偿限额（包括误工费、护理费、交通费等）已赔付82731元，尚余27269元。在商业第三者责任险责任限额内已赔偿原告18509.44元（15%责任比例），尚余281490.56元。冀YYYY**重型罐式货车的所有人为被告石家庄市井陉运输服务有限公司，事故发生时该车由被告王运智驾驶，该车在被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司投保有交强险及不计免赔的保险限额为300000元的商业三者险。该公司在第一次诉讼中交强险责任医疗费用赔偿限额（包括医药费、住院伙食补助费、营养费等）已经赔付完毕，死亡伤残赔偿限额（包括误工费、护理费、交通费等）已赔付82731元，尚余27269元。在商业第三者责任险责任限额内已赔偿原告18509.44元（15%责任比例），尚余281490.56元。第一次诉讼结束后，原告于2014年10月16日入住开原市中医医院进行后续治疗，于2014年11月3日出院，住院18天。原告的各项损失依法核定如下：1、医疗费9460.69元，有原告提供的开原市中医医院住院病历，开原市中医医院诊断书，原告医药费票据及费用明细予以证实。被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司、中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司抗辩称原告提供的2014年12月29日收款收据中病历复印费15元不属于医疗费。对被告此抗辩本院予以支持，原告应另行主张为病历复印费15元，因该项费用为处理本案必须的花费，原告此项主张本院予以支持。2、住院伙食补助费900元。3、营养费900元。4、误工费2768.15元。5、护理费1725.78元。6、交通费，原告主张200元，但其未提供票据，被告对此也不予认可，故对原告此项主张本院不予支持。综上，原告各项损失共计15769.62元。上述事实有原告提供的（2013）平民初字第00377号民事判决书、交通事故责任认定书、开原市中医医院住院病历、开远市中医医院诊断书，医药费票据及费用明细、原告驾驶证、从业资格证、原告妻子秦某某户口本复印件等证据及庭审笔录在案佐证，足以认定。本院认为，山西省公安厅交通警察总队高速公路管理处一支队三大队作出的晋高—3公交认字（2012）第0925号道路交通事故认定书客观、真实，本院予以采信。根据该责任认定，原告刘学会承担此次事故的主要责任，被告陈洪亮、王运智承担此次事故的次要责任。故对原告的各项损失，被告陈洪亮、王运智应承担次要赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司作为冀XXXX**小型轿车的保险人，其应在交强险责任限额内以其剩余部分27269元范围内对原告的损失承担赔偿责任。不足部分在商业三者险保险范围内予以赔偿，仍有不足的，由被告陈洪亮依法赔偿。冀YYYY**重型罐式货车的所有人为被告石家庄市井陉运输服务有限公司，被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司作为冀YYYY**重型罐式货车的保险人，其应在交强险责任限额内以其剩余部分27269元范围内对原告的损失承担赔偿责任。不足部分在商业三者险保险范围内予以赔偿，仍有不足的，由被告王运智及被告石家庄市井陉运输服务有限公司依法承担连带赔偿责任。因被告陈洪亮、王运智承担此次事故的次要责任，原告符合交强险分项赔偿的合法损失在不超过两车（冀XXXX**小型轿车和冀YYYY**重型罐式货车）交强险分项限额的前提下，在交强险赔付时，应由承保两车交强险的保险公司即被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司和被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司平均承担赔偿责任。故依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款，第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第二款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、原告刘学会因此次事故造成的损失医疗费9460.69元、病历复印费15元、住院伙食补助费900元、营养费900元、误工费2768.15元、护理费1725.78元等共计15769.62元，由被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在交强险（冀XXXX**）范围内赔偿原告护理费862.89元、误工费1384.075元，共计2246.965元。由被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司在交强险（冀YYYY**）范围内赔偿原告护理费862.89元、误工费1384.075元，共计2246.965元。二、原告其余损失11275.69元由被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司在商业三者险（冀XXXX**）限额内赔偿原告1691.35元（11275.69元×15%），被告中国人民财产保险股份有限公司井陉支公司在商业三者险（冀YYYY**）限额内赔偿原告1691.35元（11275.69元×15%），其余7892.99元（11275.69元×70%）由原告自行承担。上述一、二项于本判决生效后十日内付清。本案诉讼费194元由原告刘学会承担136元，被告陈洪亮承担29元，被告王运智及被告石家庄市井陉运输服务有限公司承担29元。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于山西省阳泉市中级人民法院。审 判 长 ：赵志强审 判 员 ：张志勇人民陪审员 ：赵国慧二〇一五年三月二十三日书 记 员 ：陈丽敏