云南省富民县人民法院
民 事 判 决 书
（2017）云0124民初189号
原告：陈某某，女，1973年3月12日生，云南省禄劝县人。
原告：刘某某，男，1992年2月28日生，云南省禄劝县人。
原告：刘某某1，女，1997年10月3日生，云南省禄劝县人。
三原告共同委托诉讼代理人：施继刚，云南周贤江律师事务所律师。
被告：杨某某，男，1970年5月12日生，云南省永平县人。
委托诉讼代理人：刘俊荣，男，1970年5月12日生，云南省石林县人。
被告：驻马店市时通运输物流服务有限公司，住所地：河南省遂平县莲花湖办事处国槐路西段。组织机构代码05229665-9。
法定代表人：张正玉，公司经理。
被告：中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司，住所地：河南省驻马店市开发区置地大道西段。统一社会信用代码91411700667233259D（1-1）。
主要负责人：张秋玲，公司总经理。
委托诉讼代理人：陈博威，公司职员。
原告陈某某、刘某某、刘某某1诉被告杨某某、驻马店市时通运输物流服务有限公司、中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年4月26日受理后，依法适用简易程序公开开庭进行了审理，原告陈某某、刘某某及其共同委托诉讼代理人施继刚，被告杨某某的委托诉讼代理人刘俊荣，被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司的委托诉代理人陈博威均到庭参加了诉讼。被告驻马店市时通运输物流服务有限公司法定代表人张正玉经本院合法传唤，未到庭应诉，但向本院提交了书面答辩状，已对其缺席审理。本案现已审理终结。
陈某某、刘某某、刘某某1向本院提出诉讼请求：1.判决被告赔偿原告经济损失224515.35元（医疗费191479.85元、住院伙食补助700元，护理费1316元，误工费1050元，交通费1500元，餐饮费1600元，住宿费660元，误工费1050元，护理用品及漱液209.5元，尸体冷冻费26000元）；2.由被告承担本案诉讼费。事实和理由：2015年12月22日13时30分许，被告杨某某驾驶“楚胜”牌中型罐式货车行经厂瓦公路路口时，其驾驶的车驶入正在封闭施工的厂瓦公路避险时与工地工作人员刘某某2身体相撞，致刘某某2摔跌倒地受伤，车辆损坏，刘某某2于2015年12月29日05时48分许经昆明市西山区人民医院抢救无效死亡，造成致人死亡的道路交通事故。经富民县交通警察大队认定：被告杨某某承担此次道路交通事故的全部责任；刘某某2不承担此次道路交通事故责任，经查明，被告所驾驶车辆属驻马店时通运输物流有限公司，投保机动车交通事故责任强制保险及商业险，保险有限期至2016年11月9日。投保公司均为中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司。刘某某2受伤后在昆明市西山区人民医院抢救7天后死亡，花费医疗费191479.85元。因被告不垫付医疗费用等原因，致使刘某某2尸体一直被冷冻在殡仪馆内，直到2016年7月20日原告向西山区人民医院和殡仪馆交清医疗费和尸体冷冻费后原告才见到死者刘某某2最后一面，刘某某2的尸体才得到火葬。2016年4月26日原告向法院起诉时，因被告无力支付如此高额的医疗费用，所以，无法取得费用票据向被告主动相应的赔偿。如今原告是通过各种途径向他人借款才使刘某某2的尸体得以入土为安。为维护原告合法利益，依法起诉，请人民法院审理判决。
被告杨某某辩称，一、发生事故并非我故意，对死者及家人的伤害深表歉意。对原告诉讼请求我不作答辩，愿意接受人民法院的公正审判。二、依照富民县交通警察大队富公（交）认字【2015】第00108号道路交通事故认定书认定，事故车辆属驻马店时通运输物流有限公司，投保机动车交通事故责任强金额110000元及商业险300000元，保险期至2016年11月9日。投保公司均为中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司。（2016）云0124民初372号民事判决书中写明死亡赔偿金164840元、精神损害抚慰金10000元，合计174840元，应由被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司在机动车交通事故责任强制保险的死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元，不足部分64840元由被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司在机动车第三者责任保险限额内予以赔偿。恳请人民法院按照（2016）云0124民初372号民事判决书，对原告所提赔偿金额全部由中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司在机动车第三者责任保险限额内予以赔偿。三、在交通事故发生后，我杨某某积极垫付了死者丧葬费及生活费共计45300元，（2016）云0124民初372号民事判决书中说与本案属于不同的法律关系，当事人可以另案主张权利。恳请人民法院在本案中予以考虑。四、事故发生期间，我雇佣于河南人李某某在富民开设的云南成东石化有限公司任驾驶员，事故车厢的实际车主是李某某，保险单及垫付的费用均在李某某手中。我有2015年8月中旬到李某某公司做驾驶员到事故发生期间的工资流水证明。现李某某对本案不管不顾，本案证据在李某某手中，我无法提供。恳请人民法院考虑我受雇于李某某，平时车辆保养由他负责，事故是刹车失灵才酿成，追加李成栋为被告人。因为此次事故，我被判处两年缓刑，吊销驾驶执照，我接受法院对我的处罚，争取正确改造，早日重新做人，家庭一直务农为生，经济支柱一直由我在外替别人开车为生，希望法院能考虑我在缓刑期间不能远离，也无能力聘请律师，希望法院能同意我不予到庭。
被告驻马店市时通运输物流服务有限公司辩称：一、原告请求的赔偿款应由中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司赔付。楚胜牌中型罐式货车挂靠于我公司名下（杨某某为其实际所有人），我公司便为其在中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心投保了机动车交通事故责任强制险及第三者责任险，保险合同合法有效，保险期间为2015年11月10日至2016年11月9日，且该交通事故发生于保险期内，属于与保险公司约定的保险责任范畴，故被答辩人所主张的医疗费、误工费、护理费、交通费等相关费用，我公司认为应由保险公司在第三者责任险范围内，合理合法的承担赔偿责任。二、本案诉讼费由肇事司机杨某某承担。本次事故经富民县交通警察大队认定，被告杨某某承担此次交通事故的全部责任。我公司不承担本次事故的任何责任。根据云南省富民县人民法院2016年7月21日所下发的民事判决书（2016）云0124民初372号，由杨某某承担案件的诉讼费，故在此次诉讼中，我公司也不承担诉讼费，应当由杨某某承担本案诉讼费。
被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司辩称：原告请求的各项费用过高，其中部分不符合法律规定。尸体冷冻费属于间接损失我公司不予承担，处理后事的误工费和餐饮费已经在丧葬费用中包含，精神抚慰金已经在上一次起诉中主张过且我公司已经支付。原告主张的医疗费应该扣除国家规定的非医保费用即百分之十五部分。我公司不承担本案的诉讼及其他间接费用。
就杨某某支付给原告的生活费4300元、丧葬费41000元，本案原告和中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司在庭审中均表示同意在本案中一并处理。
本院经审理认定事实如下：2015年12月22日被告杨某某驾驶经检验为转向系、制动系不合格的“楚胜”牌中型罐式货车，在押运员张某某的押运下，载4000千克柴油从昆明市出发，沿轿子山旅游专线由南向北欲驶往两区管委会方向。行驶至距离事故路段500米左右的地点时，被告杨某某发现车刹车失灵，并且失去控制。13时40分许，被告杨某某驾驶失控的车行经厂瓦公路路口时，被告杨某某将其所驾车辆驶入正在封闭施工的厂瓦公路避险。在避险过程中，车头部与工地负责交通管控的工作人员刘某某2身体相撞，致刘某某2摔跌倒地受伤，车辆损坏，刘某某2于2015年12月29日05时48分许经送昆明市西山区人民医院抢救，住院7天后医治无效死亡。刘某某2的家属支付了医疗费191479.85元。经云南省富民县公安局交通警察大队出具的富公交认字【2015】00108号道路交通事故认定书确认，由被告杨某某承担此次交通事故的全部责任，刘某某2不承担此次交通事故责任。本案交通事故发生后，被告杨某某向三原告支付了刘某某2的丧葬费41000元及现金4300元，合计45300元。
另查明，原告陈某某系死者刘某某2的妻子，原告刘某某、刘某某1系死者刘某某2的子女。肇事车辆“楚胜”牌中型罐式货车的行驶证上登记车主为被告驻马店市时通运输物流服务有限公司，实际车主为被告杨某某。被告杨某某将其所有的“楚胜”牌中型罐式货车挂靠于被告驻马店市时通运输物流服务有限公司进行经营。被告驻马店市时通运输物流服务有限公司作为被保险人，为“楚胜”牌中型罐式货车向被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司投保了机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险（保险金额为300000元），还购买了不计免赔特约，保险期间均自2015年11月10日零时起至2016年11月9日二十四时止。2016年4月26日，三原告诉请本院判决被告赔偿其经济损失179120元（包括死亡赔偿金149120元、精神抚慰金30000元），并由被告承担本案诉讼费。本院审理后于2016年7月21日作出（2016）云0124民初372号民事判决书，判决由被告中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿原告陈某某、刘某某、刘某某1因刘某某2死亡造成的死亡赔偿金110000元；在机动车第三者责任保险责任限额内赔偿原告陈某某、刘某某、刘某某1因刘某某2死亡造成的死亡赔偿金、精神损害抚慰金合计64840元。
本院认为，根据查明的事实和依照交通事故损害赔偿法律、司法解释规定，三原告的经济损失中的刘某某2死亡赔偿金164840元及精神损害抚慰金10000元已在本院（2016）云0124民初372号民事判决书作出了相应处理，现三原告还存在的经济损失认定为：医疗费191479.85元、住院伙食补助费700元、护理费630元、误工费630元、交通费500元、护理用品及漱液费209.5元，合计194149.35元。该款项中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司应在机动车交通事故商业险责任限额内赔偿原告陈某某、刘某某、刘某某1。就杨某某支付给原告的生活费4300元、丧葬费41000元，各方当事人同意在本案中一并处理，本院参照云南省高级人民法院、云南省公安厅《关于印发2017年云南省道路交通事故人身损害赔偿有关费用计算标准的通知》要求，确定刘某某2的丧葬费应为39452元，一并由中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司支付给杨某某，剩余款项应由杨某某找三原告协商或自行处理。
综上所述，本院对三原告诉请中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司赔偿其因交通事造成的经济损失请求予以支持，但对赔偿数额中的范围和数额应作相应调整。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、第四十九条；《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、二十二条、第二十三条、第二十七条的规定，判决如下：
一、由中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内和第三者责任保险责任限额内赔偿原告陈某某、刘某某、刘某某1因交通事故造成的经济损失194149.35元；同时由中国人寿财产保险股份有限公司驻马店市中心支公司在机动车交通事故第三者责任保险责任限额内赔偿给杨某某已付出的丧葬费39452元（两笔款限判决生效后十日内付清）。
二、驳回原告陈某某、刘某某、刘某某1的其余诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4668元（原告已预交668元），减半收取计2334元，由被告杨某某、驻马店市时通运输物流服务有限公司连带负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提交副本，上诉于云南省昆明市中级人民法院。
审判员 刘昕
二〇一七年六月十四日
书记员 周蕾