山西省交口县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）晋1130刑初27号
公诉机关交口县人民检察院。
被告人王某甲（绰号“皮”）。被告人王某甲因涉嫌盗窃罪，于2015年12月6日被霍州市公安局刑事拘留；因涉嫌盗窃罪，于2016年12月2日被交口县公安局刑事拘留；经交口县人民检察院批准于2016年12月16日被交口县公安局逮捕。
辩护人邢高平，山西荣辉律师事务所律师。
被告人张某甲（绰号“三娃”）。被告人张某甲因涉嫌盗窃罪于2016年12月2日被交口县公安局刑事拘留；经交口县人民检察院批准于2016年12月16日被交口县公安局逮捕。
辩护人赵丑和，山西有德律师事务所律师。
被告人张某乙。被告人张某乙因涉嫌盗窃罪，于2016年10月3日被交口县公安局刑事拘留；经交口县人民检察院批准于2016年11月8日被交口县公安局逮捕。
被告人郝某。被告人郝某因涉嫌盗窃罪，于2016年11月3日被交口县公安局刑事拘留；经交口县人民检察院批准于2016年12月9日被交口县公安局逮捕。
辩护人白彦青，山西有德律师事务所律师。
交口县人民检察院以交检公诉刑诉〔2017〕20号起诉书指控被告人王某甲、张某甲、张某乙、郝某合同诈骗罪，于2017年5月18日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。交口县人民检察院检察员郭玲俐、张力出庭支持公诉，被告人王某甲及其辩护人邢高平、张某甲及其辩护人赵丑和、张某乙、郝某及其辩护人白彦青到庭参加了诉讼。现已审理终结。
交口县人民检察院指控，被告人王某甲按口头约定组织车辆负责运输交口县天鹏冶炼公司发往灵石县南关镇天行站台的精煤。在运输途中，被告人王某甲指使司机被告人张某乙、郝某、张某丙（行政处罚）将承运的精煤掉包，之后按照约定运至天行站台完成交付。被告人王某甲将用煤矸石掉包的120.2吨精煤予以变卖。被告人张某甲明知王某甲进行精煤掉包，仍提供车辆和司机（被告人张某乙、张某丙）帮助其顺利完成犯罪行为。被掉包的精煤经交口县价格鉴定中心交价鉴字（2016）30号价格鉴定结论书鉴定：综合作价为人民币102170元。
公诉机关就其指控提供了报案材料、前科劣迹调查表、情况说明、扣押物品文件清单、车辆轨迹图、顺丰煤化出售电媒明细表、南关站台明细表、户籍证明、到案情况说明、前科劣迹查询表;证人张某丙、张某丁、李某甲、段某、陈某、郭某、王某乙、李某乙、李某丙、原某、王某丙证言;被告人王某甲、张某甲、张某乙、郝某供述与辩解；鉴定意见等相关证据材料。公诉机关认为，被告人王某甲、张某甲、张某乙、郝某以非法占有为目的，在履行合同过程中采用以次充好、以假充真的调包方式骗取他人财物，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第290条之规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。被告人王某甲在共同犯罪中起积极作用，为主犯；张某甲、张某乙、郝某为从犯。提请本院判决。
被告人王某甲仅对吨数有意见，其他被告人对公诉机关指控的事实均不持异议。
被告人王某甲辩护人邢高平提出的辩护意见是，被告人王某甲有以下减轻情节，本案当中被告人调换的精煤实际吨数是91.25吨，而不是120.2吨，综合价格应该为77562元，庭审当中已经查明，被告人已经认识到自己的过错行为，给受害人造成的损失远远大于鉴定价格书认定的数额，但是被告人积极主动的赔偿。侦查机关依据的120.2吨的来源，是来源于顺丰煤化提供的过磅单，在本案当中，只能证明被告人为了调换精煤，准备了120.2吨中煤，并没有把120.2吨的中煤全部调换精煤。调换的实际吨数是91.25吨。侦查机关提供的证据是间接证据，但是没有充分证明全部用于掉包精煤，应当以91.25吨作为实际调换精煤的吨数。鉴定意见书可以作为认定的参考。本案当中被告人有自首情节，对自首的犯罪分子可以减轻处罚。被告人有积极赔偿的情节。被告人行为有一次前科，但是不符合累犯的情节。建议对王某甲判处一年有期徒刑，可以判处缓刑。
被告人张某甲辩护人赵丑和提出的辩护意见是，张某甲为从犯，属于间接犯罪。张某甲具有从犯和自首两项法定的从轻减轻处罚情节。根据张某甲在办案机关如实供述，到案后的认罪态度，依法可以从轻减轻处罚。
被告人郝某及其辩护人白彦青提出的辩护意见是，被告人郝某系初次犯罪，主观恶性不深，认罪态度好，能够如实供述自己的罪行，主动积极赔偿。依法可以从轻、减轻处罚。从法律角度讲，被告人郝某符合宣告缓刑的具体规定。
经审理查明，被告人王某甲按口头约定组织车辆负责运输交口县天鹏冶炼公司发往灵石县南关镇天行站台的精煤。在运输途中，被告人王某甲以车主每车500元、司机每车200元补助的标准，指使司机被告人张某乙、郝某、张某丙（行政处罚）将承运的精煤掉包，之后按照约定运至天行站台完成交付。被告人王某甲将用煤矸石掉包的120.2吨精煤予以变卖。被告人张某甲明知王某甲进行精煤掉包，仍提供车辆和司机（被告人张某乙、张某丙）帮助其顺利完成犯罪行为。被掉包的精煤经交口县价格鉴定中心交价鉴字（2016）30号价格鉴定结论书鉴定：综合作价为人民币102170元。案发后四被告人家属积极将损失102170元赔偿到本院，交给被害人交口县天鹏冶炼公司。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
（一）书证
1．报案材料，证明2016年9月20日交口县天鹏冶炼公司销售部经理郭某报案称，天鹏公司发往河北省邢台中煤旭阳焦化公司的精煤被人调包，价值500万元。
2．前科劣迹调查表，证明被告人王某甲因涉嫌盗窃罪2015年12月6日被霍州市公安局刑事拘留。
3．霍州市运输管理局调取的晋L×××××号前四后八大车9月10日至9月18日行驶轨迹图，证明被告人于9月10日22:30至9月11日01:50运输途中曾去过灵石县两渡镇的一个厂子里卸煤;9月12日8:20至10:15运输途中曾去过灵石县王禹乡卸煤。
4.2016年10月13日交口县天鹏冶炼有限公司说明，证明2016年9月10日至2016年9月17日，交口县天鹏冶炼有限公司发往河北中煤旭阳有限公司精煤，成分是硫0.8以下、灰14以下、指数80以上、挥发27以下、Y值15以上，价格850元每吨。
5.扣押物品文件清单，证明2016年10月3日从张某乙处扣押晋LA76**解放自卸和相关物品，2016年10月3日从郝某处扣押晋L×××××黄色前四后八货车。
6.交口县天鹏冶炼有限公司出厂精煤化验单4张，证明2016年9月10日至9月13日出厂的精煤全部合格。
7.2016年9月12日-13日麟达一天行运输车辆统计。
8.顺丰煤化有限公司给“皮”出售电煤明细表伍张，证明“皮”在顺丰煤化有限公司一共购买电煤120.02吨。
9.河北中煤旭阳114高灰主焦一南关站明细表，证明被告人2016年9月10日至9月13日从天鹏冶炼有限公司共拉出6车精煤，进站6车，运输路上时间较长。
（二）证人证言
1.证人郭某证言,证明（是交口天鹏冶炼公司销售部经理）2016年9月10日，交口县天鹏冶炼公司往河北邢台中煤旭阳焦化公司发精煤，我是销售部经理，拉精煤的大车是我联系的两个车队。从9月10曰开始大车在天鹏拉上精煤送到灵石县南关镇的天行站台，再由火车货运至河北邢台该公司。天鹏公司发往河北邢台的精煤出厂都是随机抽样化验的，化验结果都是合格。拉精煤的大车在天鹏拉上精煤后，来到南关镇天行站台由李某乙和李俞新这两个人验收吨数。9月10日至9月13日从天鹏公司经过南关站台拉到河北邢台公司的精煤有三千五百吨左右。9月14日至9月17日从天鹏公司经过南关站台还未拉到河北邢台公司的精煤有三千六百吨左右。根据精煤的化验成分，我估计拉到河北邢台该公司的精煤被调包有一千多吨，把好精煤掉包成烂煤，导致原有的精煤成分出了问题,还未拉到河北邢台该公司的精煤被调包也有一千多吨，前后总共有两千多吨的精煤被人调包，给天鹏公司造成五百万元左右的经济损失。
2.证人王某乙证言，证明9月10日至9月13日我和丰恺物流共调往南关天行站台的精煤有3530吨左右。我没有物流公司,我是找的灵石县南关亿运物流公司负责人李海英，她具体负责派车。9月10曰至9月13日天鹏公司运往河北邢台的3530吨精煤出现问题时，在天行站台还剩460吨，天鹏公司任某某将剩下的煤取了28份样品化验指数都不合格。
3.证人李某乙证言,证明（是站台负责发运、煤场管理人）天鹏公司要上站的煤,从天鹏公司拉出来，司机拿的天鹏公司的两张票进指定站台，进了站台，站台工作人员负责过磅，我们公司指派的我、李某丙两人收煤，收了煤在司机拿的票上签字。我们留存一张，司机拿一张我们签字的票回皮，站台工作人员打一张净重、毛重的单子，然后司机拿上站台出具的票据结运费，这就是我们工作的流程手续。收煤的时候，正常煤一倒下就可以看出来，这就是验煤。9月10日至12日我请假，13日我收了两车就回宿舍了，其余全是俞兴一人收的。（进站的煤只是过磅但不进行化验）。
4.证人李某丙证言，证明（是天鹏公司调煤、驻站人员）厂里定好煤后，我负责从山上往厂里拉，厂里需要驻站，我就到火车站收煤、装火车。9月10日至13日李某乙请假，都是我收的，13日李某乙收了两车。除了我吃饭时间，来了车我就给磅房说一下，磅房回皮外，其余时间我在站台上验煤（只是看一下卸下的煤就行了）。我们公司的中煤粒大，一眼就可以看出来，我认为是司机掺假了。
5.证人李某甲证言，证明（是灵石县南关顺丰洗煤厂过磅员）9月10日左右，周鬼子在我们厂里弄煤，配好煤一吨给我们厂里八块钱。周鬼子带上车来了，先过磅，把车开到坪子里倒下煤，配好煤以后装车，出厂时再过磅，少的时候就添点，多的时候就人工卸一点，不超吨就行。他们告诉我说吨数和来的时候差不多就行了，然后车就走了。三四天大概拉出二十车左右，白天和晚上都配煤，大车牌照好像是晋L×××××或是7360,每次来的都是固定的那两三个车，每次拉煤出厂我都有登记并且如实报回厂里了。
6.证人张某丁证言，证明（是灵石县南关镇顺丰洗煤厂老板）2016年9月份，周鬼子在我厂拉出过煤（9月十几号，到20号就不配了），他租用我的场子（用我的场地、装载机、磅房，每吨给我8元）配电煤，中途还买我们的中煤。他一共拉走628.68吨煤，买了我们120.02吨煤矸石。他往进拉多少，我不知道，我只算他走的吨数。9月11日买我的中煤44.68吨，拉走配好的煤127.42吨；9月12日买我的中煤51.86吨，拉走配好的煤230.2吨；13日买了我的中煤23.48吨，拉走配好的煤79.66吨；17日拉走配好的煤102.18吨，一共买走我的中煤120.02吨，拉走535.86吨，他又分两次拿15.58吨、51.1吨精煤给我顶费用，后来厂子里还剩点煤，他又用三轮车拉了三车12吨，一共628.8吨。他应该给我5030元的租赁费，66.68吨精煤每吨折价400元。
这些煤是7630、62413、3437这些车拉走的，7630号拉走9车，62413拉走12车、3437拉走1车。拉来的煤没有化验，他说是电煤。
7.证人段某证言,证明（是顺丰洗煤厂装载机司机）2016年9月12日上午10点多到下午18点多，我给周鬼子的车辆配煤来，配的是我厂的中煤。是周鬼子指挥我进行配煤的。
8.证人陈某证言，证明（是顺丰煤化公司装载机司机）霍州口音的人指挥我配煤，最后过磅的时候如果装的不够，磅房工作人员就会呐喊再给多装点。
9.证人王某丙证言，证明（是张某乙的妻子）张某乙开的7630前四后八车，车是他哥张某甲的，每月4500元的工资，车上就他一个司机。
10.证人原某证言,证明2016年9月7日晚上王某甲给我打电话说清理场地清理出精煤，让我帮忙处理一下。我就让他把精煤拉到我叔叔的厂里。2016年9月12日，我给王某甲的媳妇石慧丽转了2万元整。
(三)被告人供述与辩解
1．被告人王某甲供述与辩解：
2016年12月1日供述，证明我来投案自首。我在麟达煤业是2016年9月10日开始拉的精煤，拉了两、三天的时间；天鹏公司是2016年9月16日开始拉的精煤，拉了两、三天。麟达煤业用晋L×××××9(司机郝某）、晋L×××××(司机张某乙）、晋L×××××(司机张某丙）这三辆车拉的精煤;天鹏公司用晋L×××××、晋L×××××这两辆车拉的。
2016年8月中旬的一天，我在灵石县王禹乡岔路口拐进去的顺丰煤化，找到厂长说计划租用厂里的场地配点煤，厂长答应按吨数收取场地费，每吨收取8块钱。说好以后过了二十多天，灵石的一个朋友原世朋说他收精煤，看我有没有精煤，我说我得联系联系再说。9月10日下午四点多，我开车再次来到顺丰煤化，和厂长说计划当晚在厂里配煤，厂长说配吧，到时候配完把钱打了再走。紧接着我电话联系张锋明，和他说交口县双池麟达煤业往灵石县南关天行站台发精煤，中途我要配点煤，每车给他500元，司机另外我每车再给200元，张锋明问在哪里配煤，我说在灵石县王禹乡岔路口顺丰煤化配煤，张锋明说可以，让把钱一块给了司机就行。挂了电话我先联系的张某乙，他说他正在霍州电厂排队卸煤暂时顾不上，我说卸了煤让他开车往上走。晚上六点多张某乙给我打电话说他正在开车往麟达煤业走，我说我在堡子塘收费站等他。挂了电话我又联系的郝某让他开车也往上走去麟达煤业装煤到天行站台。过了一、两个小时，张某乙开的车先来到堡子塘收费站，郝某开的车紧跟随后。于是我坐到张某乙开的车上，张某乙让我给张锋明打电话告一声，我给张锋明打通电话问他有没有告诉张某乙和“老大”换精煤的事情，他说已经告诉过了，我说还用让张某乙接电话吗，张某乙说不用了，我就挂掉电话。张某乙、郝某、我三个人过了段纯在路边一个饭店吃饭，我给老大打电话看他走哪了，并告诉他我们在过了段纯路边一个饭店吃饭，注意观察路上我们的车。不一会儿老大也来到了饭店，我们几个人一起吃饭的时候，我和郝某说一会儿在麟达拉上精煤路上要配点煤，每车给他补助200元，他问保险吗，我说保险，他说保险就行。吃完饭我们三辆车来到麟达装精煤，老大和郝某开的车先装利索的精煤，他俩开车驶出麟达不久，我给老大和郝某打电话让把车开到王禹乡岔路口拐进去，过了铁富洗煤厂往上走，左手边有一个顺丰煤化，在顺丰煤化等我。紧接着我联系原某说有一车精煤要不要，原某告诉我具体的卸煤地点，张某乙所拉的第一车煤卖到了原某所说的地点。我以每吨400元的价格卖给原某，卖了25.2吨。卸了煤之后的几天他给了我壹万元整的现金。之后我和张某乙去了顺丰，我指挥老大和郝某开的车在磅房过磅后把精煤全部卸下，我又联系磅房老李每吨40元的价格买了一车厂里的煤粉，是郝某开的车给拉的，把煤粉卸在精煤旁边，煤粉装好后还在磅房过了磅，后来老李又联系的装载机，我指挥装载机司机把煤粉和精煤配起来，分别装到我们这三辆车，最后过磅以后把配好的煤卸在天行站台。
在顺丰煤化具体配煤是:装精煤的车首先在磅房过磅，然后把精煤全部卸下，有时候往里面配中煤，有时候往里面配煤粉，白天的时候每车基本上能配四、五吨，剩余的全是精煤。晚上每车基本上能配七、八吨，剩余的全是精煤，配好的煤和进顺丰煤化时拉精煤的吨数一致就行。把配好的煤卸在天行站台后，老大说他不干了，开车直接就走了。张某乙和郝某开的车继续在麟达拉精煤，中途在顺丰煤化把精煤全部卸下，在我的指挥下往精煤里面掺中煤或煤粉，最后送至天行站台。以同样的方法张某乙开的车在麟达煤业装上精煤，在顺丰煤化配了六、七车，郝某开的车在麟达煤业装上精煤，在顺丰煤化配了八、九车。在天鹏公司以同样的方法张某乙装上精煤，在顺丰煤化配了两车，郝某的车配了两车。
因为我们拉精煤往顺丰煤化倒精煤时厂里的老板都在，我卖给顺丰煤化一部分精煤，每吨400元，按当时的行情明显低于市场价格，还有厂里的老板问过我精煤是哪里来的，我说不用问，老板说他不管精煤从哪里来的，只要我卖给他就行。我卖给顺丰煤化大约有九十吨左右精煤，其中郝某开的车一整车25吨左右，他还有一次20吨左右。张某乙开的车一整车也是25吨左右，他还有一次是多半车15吨左右。
我把张锋明车的补助、张某乙和老大的补助一起都给了张某乙，给了7000元左右。郝某的补助给了2200元。按每吨400元的价格，我一共获利四万多元，其中给车的补助和司机补助开支了将近一万元，场地费、中煤钱、装载机司机的装车费开支了一万多元，剩余到我手里有两万多元。给晋L×××××打租赁款一万元，给洪洞县堤村乡小河村王金生还了一万四千元，剩余的两千元左右这段时间在外面逃跑时花完了。
2．被告人张某甲供述与辩解，证明2016年9月份，具体时间记不清，王某甲联系的我，他说交口县双池往灵石县南关拉精煤，每吨14、15元的运费，我说运费太低不干，他说每车另外给补助500元运费，我说行，让他联系司机。我的两辆大车晋L×××××和晋L×××××大车拉的，开始拉精煤的第二天，张某丙给我打电话说王某甲在路上配煤，他不给王某甲拉精煤了，我说不拉就算了，这时我才知道配煤一事。
3．被告人张某乙供述与辩解，证明今年前一个月左右，一个叫皮的人给我打电话说我哥张某甲让我去灵石拉煤，我开的是晋L×××××号解放牌前四后八大车。我在天鹏公司装的是精煤，皮安排我在灵石县王禹乡岔路口上去的一煤场将精煤卸下，配上中煤或煤粉后再运往灵石天行站台。
当时还有晋L×××××车是郝某驾驶的，也和我们一起将精煤拉到王禹配煤厂，他也把配好的煤拉到了天行站台。我没有直接从天鹏拉到站台的精煤，都是先进配煤厂配好后才拉往天行站台。9月17日我拉的精煤也是拉进配煤厂了。都是皮安排配煤的，我和皮说过我不拉了，皮说查住与我无关。拉了第一车之后我告我哥张某甲不拉了，皮中途换煤。我哥说出了事让人家查住皮负责。
“皮”一共给过我5000元工资，他说是张某甲让他把钱给我的。过路费、加油给了我1000元左右。大车换轮胎他给了我1000元。抽烟、吃饭给了我500元左右。通过我的手给了我大哥张某丙好像是200元。
4．被告人郝某供述与辩解，证明2016年9月10日到9月13日这四天，我一共在霖达煤业公司拉了九车精煤（车号为晋L×××××,东风大力神牌前四后八轮大车，车老板是“皮”），每车能拉二十四吨左右的精煤。其中9月10日晚上拉了1车，9月11日拉了1车，9月12日拉了4车，9月13曰拉了2车。
2016年9月10日下午是王某甲打电话联系我说让我运煤。当天晚上是我、张某乙、张某乙的大哥、王某甲一起在饭店吃的饭，吃完饭之后王某甲先安排我和张某乙的大哥将车开到灵石王禹乡岔路口的一个厂子里，张某乙和王某甲是后来到的厂子。但是张某乙的大车来这个场子里的时候是一辆空车。张某乙的大车在霖达煤业公司装上精煤，来到场子里的时候是空车，我估计是他把精煤卸在别的地方了，但是具体卸在什么地方不清楚。后来在“皮”的指挥下，我和张某乙大哥全部把精煤卸在场子里，然后“皮”又指挥装载机配煤，因为煤场里有煤粉、煤矸石、精煤，装载机司机按着“皮”的要求在配煤，配好后把煤装到大车上，我们三辆车再拉至南关货运站台。
9月11日我是直接把精煤拉至南关货运站台的，没有去那个场子里卸煤。9月12日我一共拉了4车配好的煤到了南关货运站台。9月13日一共拉了两车精煤，其中第一车我是直接从霖达煤业公司将精煤拉至南关货运站台，第二车是配好之后才运到南关站台的。9月11日至9月13日和我一起拉精煤的大车还有张某乙，但是具体他有没有把精煤卸在那个场子里我就不清楚了，因为我们拉精煤不在一起。9月10日到9月13日我在霖达煤业公司拉精煤后一共拉了配好的六车煤。
9月17日，我从交口县双池天鹏公司拉精煤运至灵石县南关货运站台，当天我一共拉了三车。第一车是直接送至南关货运站台的，第二车和第三车还是以同样的方式把精煤全部卸在那个场子的煤场里，配好煤再送至南关货运站台。
我在交口县天鹏公司（3车）和麟达煤业（9车）一共拉了12车精煤，其中麟达煤业往配煤厂配了8车，天鹏往配煤厂配了2车。
（四）鉴定意见
2016年10月28日交口县价格认证中心交价鉴字（2016)31号价格鉴定结论书，证明鉴定物综合鉴定价：壹拾万零贰仟壹佰染拾元整（102170.00)。
（五）辨认笔录，证明2016年10月4日灵石县南关镇顺丰煤化公司装载机司机陈某辨认出被告人王某甲和张某乙。
上述各项证据，均经庭审举证、质证，证据来源合法、内容客观真实，且各证据间能够相互印证，本院予以确认。
本院认为，被告人王某甲、张某甲、张某乙、郝某，以非法占有为目的，在履行合同中采用以次充好、以假充真的调包方式骗取他人财物，其行为已构成合同诈骗罪，公诉机关指控事实清楚，证据确实充分，应予支持。被告人王某甲利用其承运天鹏公司发往灵石天行站台精煤的便利，组织自己的车辆和司机郝某，并联系车主张某甲及其司机张某乙，采用秘密调包的方法取得财物，在共同犯罪中起积极作用，为主犯；张某甲、张某乙、郝某起的作用较小，为从犯。被告人王某甲具有自首情节，并积极赔偿被害人损失；被告人张某甲积极赔偿被害人损失；被告人张某乙分赃较少，并积极赔偿被害人损失；被告人郝某分赃较少，并积极赔偿被害人损失。
综上，对被告人王某甲依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第六十七条第一款之规定，对被告人张某甲、张某乙、郝某依照《中华人民共和国刑法》第二百二十四条、第二十七条之规定判决如下：
一、被告人王某甲犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年四个月，并处罚金10000元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月2日起至2018年4月1日止）；
二、被告人张某甲犯合同诈骗罪，判处有期徒刑一年,并处罚金5000元（已缴纳）；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月2日起至2017年12月1日止）；
三、被告人张某乙犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十一个月，并处罚金3000元（已缴纳）；（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月3日起至2017年9月2日止）；
四、被告人郝某犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金3000元（已缴纳）。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年11月3日起至2017年9月2日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吕梁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 牛红斌
审 判 员 刘红卫
人民陪审员 张海鹏
二〇一七年八月十五日
书 记 员 吴亚星