河南省柘城县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2009）柘少刑初字第20号
公诉机关柘城县人民检察院。
附带民事诉讼原告人李某甲，男，住商丘市梁园区。
被告人苏龙飞，男，住柘城县。因涉嫌故意伤害罪于2009年5月14日被柘城县公安局刑事拘留，因涉嫌故意伤害罪于2009年5月27日被柘城县公安局执行逮捕，现押于柘城县看守所。
柘城县人民检察院以柘检刑诉（2009）93号起诉书指控被告人苏龙飞犯故意伤害罪，于2009年8月5日向本院提起公诉，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。柘城县人民检察院检察员王敏志、高昕，附带民事诉讼原告人李某甲、被告人苏龙飞到庭参加诉讼。现己审理终结。
柘城县人民检察院指控，被告人苏龙飞于2009年3月4日凌晨，在柘城县某某镇某某东路某某红绿灯东路南一饭店内，与同桌喝酒的李某甲发生纠纷，苏龙飞用啤酒瓶将李某甲头部砸伤，经法医鉴定为重伤。为证明上述事实公诉机关提供了下列证据，1、被告人苏龙飞供述；2、被害人李某甲陈述；3、证人张某、周某、牛某甲、杨某、金某甲、王某甲、孙某甲、刘某甲、苏某甲证言；4、现场勘查笔录、绘图、照片；5、鉴定结论；6、有关书证。被告人苏龙飞的行为己构成故意伤害罪，请求依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十七条第三款之规定判处。
附带民事诉讼原告人诉称，2009年3月4日凌晨，附带民事诉讼原告人李某甲与朋友在柘城县某某镇某某东路某某红绿灯东路南一饭店内吃饭，与被告人苏龙飞相遇，并合桌吃饭，其间不知何故，发生纠纷，被告人苏龙飞用啤酒瓶将李某甲头部砸伤，经法医鉴定为重伤，要求依法追究被告人苏龙飞的刑事责任，并承担附带民事诉讼原告人医疗费、误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费等经济损失二万元。为证实其主张，提供以下证据，医疗费单据一张，鉴定费单据一张。
被告人苏龙飞对公诉机关指控无异议，对附带民事诉讼辩称，附带民事诉讼原告人要求赔偿医疗费等经济损失太多，其不同意赔偿。
经审理查明，2009年3月4日凌晨，被告人苏龙飞在柘城县某某镇某某东路某某红绿灯东路南一饭店内，与同桌喝酒的李某甲发生纠纷，苏龙飞用啤酒瓶砸住李某甲头部，致李某甲头部损伤合并颅内出血，经法医鉴定为重伤。李某甲受伤后在柘城县中心医院住院10天，花去医疗费6037.23元。
上述犯罪事实有以下证据证实：
一、公诉机关提供
1、被告人苏龙飞供述，2009年3月份的一天，具体时间记不清了，他和张某、“小牛”三人到柘城县某某红绿灯往东一二十米路南的一个饭店喝酒，要了半斤白酒、四个菜，三个人平均喝，喝有十多分钟，在那饭店吃饭的另外一桌叫“小牛”去和他们一起喝，两桌并一桌，七八个人，又要了二瓶白酒，三、四瓶啤酒，开始喝酒，他喝的比较晕，就到外面把喝的酒吐出来后，再进到饭店里就什么也不知道了，当时喝的太晕了，别的事就记不清了，等醒来时就在中医院北关院区那儿躺着。
2、被害人李某甲陈述，2009年3月4日凌晨，他为女朋友周某过生日，请的有杨某、刘某甲、金某甲、王某甲一起到县城某某红绿灯东边路南一个饭店吃饭，六个人先喝了一瓶白酒，一件啤酒，正在喝酒时，去了三个人，都面熟，但叫不上名，也不知是谁把这三个人让到这桌，这三个人到时，他就己经喝多了，合桌后，他又喝了，后来再发生什么事都不记得了，醒来时己是第二天上午了。
3、证人张某证实，2009年3月4日凌晨3点多钟，他和苏龙飞、“二牛”（牛某甲）到某某红绿灯东路南一家饭店去吃饭，期间遇到六人也到那饭店去吃饭，其中一人认识“二牛”，于是两桌九合成一桌，喝酒中间，有个年轻人说在商丘啥事都能安排完，如果要找个人三天就能找到，在商丘有实力。“二牛”一听很生气，就要打那个年轻人，他赶紧拉住，没有让“二牛”打。在他拉“二牛”时，看到苏龙飞左手掂个啤酒瓶一下砸到那个人头上，当时就把那个人砸倒在地。之后，他和“二牛”苏龙飞就开车走了。
4、证人周某证实，昨天（2009年3月4日）晚上，她和男朋友李某甲、杨某、刘某甲等人在某某红绿灯路南一饭店内吃饭，快吃完饭时，去了三个男的和杨某认识，他们就坐在一块吃饭，几个男的喝的白酒，她和刘某甲上一边看电视，听见有人喊，扭头一看，后来的三个人正在打李某甲，那三个人一个掂啤酒瓶，一个掂凳子，一个掀桌子，掂啤酒瓶子的往李某甲头上砸，砸在李某甲头上，啤酒瓶碎了，李某甲被砸倒，拿凳子的照李某甲肚子上砸，那个掀桌子的踢李某甲的腿和背。后来李某甲被“120”救护车拉到医院治疗了。周某辩认笔录证实，苏龙飞就是用啤酒瓶将李某甲头部砸伤的人，有照片相印证。
5、证人牛某甲证实，2009年3月4日凌晨二点多钟，他和张某、“娃的”（苏龙飞）到某某红绿灯东边路南一家饭店吃饭，碰见杨某等六人也来吃饭，就两桌合一桌，和杨某一块的一个年轻人一个劲地聘他喝酒，“娃的”看不下去了，掂着啤酒瓶一下砸在那个年青人脑门上，看到那个年轻人的头上往外流血，杨某几个人把他们几个劝走了，他和张某都没打那个年青人，牛某甲的辩认笔录证实，苏龙飞就是对李某甲实施伤害，用啤酒瓶砸李某甲头部的人，有照片相印证。
6、证人杨某证实，3月4日凌晨2点钟左右，他和李某甲、周某、王某甲、金某甲、刘某甲在某某红绿灯东路南一家夜市饭店内吃饭，碰见一个叫“二牛”（牛某甲）的，给“二牛”一块的还有两个人，两桌就合一桌，在喝酒中间和“二牛”一块的一个瘦瘦的、低低的年轻人，掂个啤酒瓶照李某甲头上就砸一下，当时李某甲就躺地上了，他把“二牛”等三人劝走，又打“120”。把李某甲拉医院去了。
7、证人金某甲、王某甲、孙某甲只证实了李某甲头部被打伤的事实，具体是谁打的，怎样打的他们不在现场，不清楚。
8、证人刘某甲证实了她和李某甲、周某、王某甲、金某甲，在一起吃饭喝酒，和另外三个人合桌喝酒的事实，李某甲被打时不在现场。
9、证人苏某甲证实了其子苏龙飞属羊的，户籍上有苏龙飞的年龄是实际年龄。
苏龙飞的户籍证明证实，苏龙飞出生于1991年6月14日。
10、现场勘查笔录，现场方位照片，中心现场情况照片。
11、李某甲伤情照片、住院病历CT报告单均证实，李某甲的伤情是左额部硬膜外血肿，左额部头皮损伤。
12、柘城县公安司法鉴定中心出具的法医学人体损伤程度鉴定书证实，李某甲的损伤程度为重伤。
二、附带民事诉讼原告人提供
1、医疗费单据一张，金额6037.23元。
2、鉴定费单据一张，金额350元。
以上证据经庭审质证，客观真实，能形成一个完整的证据体系，本院予以采信。
本院认为，被告人苏龙飞故意伤害他人身体，致人重伤，其行为己构成故意伤害罪，公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实清楚，证据充分，罪名成立，被告人苏龙飞作案时不满18周岁，依法应当从轻处罚，附带民事部分未达成调解协议，未征得被害人谅解，酌情从重处罚。附带民事诉讼原告人合理的诉讼请求，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第十七条第一款、第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：
一、被告人苏龙飞犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年5月14日起至2013年5月13日止。
二、被告人苏龙飞赔偿附带民事诉讼原告人李某甲医疗费6037.23元，误工费、护理费、营养费、住院伙食补助费400元（住院10天，每项每天按10元计算），鉴定费350元，共计6787.23元（于本判决生效后30日内付清）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 史凤勤
审判员 许玉香
审判员 李春彬
二〇〇九年九月三日
书记员 陈 莉