江西省崇仁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）赣1024刑初86号
公诉机关江西省崇仁县人民检察院。
被告人陆县东，男，1989年8月11日出生于江西省崇仁县，汉族，高中文化，个体，家住崇仁县。2015年10月22日，因犯开设赌场罪被本院判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币2000元。2017年2月13日因涉嫌犯寻衅滋事罪被南昌铁路公安局南昌公安处特警支队民警抓获并临时寄押于南昌铁路公安处南昌看守所，于次日被崇仁县公安局刑事拘留；2017年3月17日被逮捕。现押于崇仁县看守所。
被告人王辉军，男，1979年12月9日出生于江西省崇仁县，汉族，高中文化，个体，家住崇仁县。2016年8月23日因涉嫌犯寻衅滋事罪被崇仁县公安局刑事拘留，同年9月14日由崇仁县公安局变更强制措施为取保候审。2017年7月3日由本院决定取保候审，同日由崇仁县公安局执行取保候审。
被告人吴冬林，男，1986年11月28日出生于江西省崇仁县，汉族，中专文化，无业，家住崇仁县。2016年8月23日因涉嫌犯寻衅滋事罪被崇仁县公安局刑事拘留，同年9月14日被崇仁县公安局变更强制措施为取保候审。2017年7月3日由本院决定取保候审，同日由崇仁县公安局执行取保候审。
被告人陆县东、王辉军、吴冬林犯寻衅滋事罪一案，由江西省崇仁县人民检察院于2017年7月3日以崇检公诉刑诉[2017]76号起诉书向本院提起公诉。本院于同日立案受理后，依法组成合议庭，于2017年8月17日公开开庭审理了本案。崇仁县人民检察院指派检察员吴忠明出庭支持公诉，被告人陆县东、王辉军、吴冬林到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
崇仁县人民检察院指控：2016年8月份，被告人陆县东借款给被害人李某110000元，数日先后收回8000元。同月22日21时许，陆县东在崇仁县巴山镇人民大道“名仕宾馆”门口遇李某1及元某，遂索要欠款，双方发生争吵。尔后，陆县东纠集被告人王辉军、吴冬林驾驶赣Ｆ×××××及“辉仔”等人驾驶北京现代牌汽车、起亚牌汽车在县城追逐李某1、元某驾驶的赣Ｆ×××××五菱之光汽车。当行至巴山镇街口里路段时，“辉仔”等人在陆县东指使下，驾驶现代牌汽车碰撞、拦截对方车辆，且持刀砸车、砍人，致车辆受损、李某1、元某头部受伤。李某1、元某见状，急忙驾车离开，陆县东、王辉军、吴冬林及“辉仔”等又驾驶赣Ｆ×××××汽车、起亚牌汽车继续追逐。李某2闻讯报警后，驾驶赣Ｆ×××××帕萨特汽车与民警一道于崇仁县巴山镇新桥头阻截住赣Ｆ×××××汽车，与赣Ｆ×××××汽车发生碰撞。“辉仔”等人逃离，王辉军、吴冬林被抓获归案。
据以指控的证据有：法医学人体损伤程度鉴定书等鉴定意见；协议书、户籍证明等书证；被害人李某1等人的陈述；证人李某2的证言以及被告人陆县东、王辉军、吴冬林的供述。
公诉机关认为，被告人陆县东、王辉军、吴冬林追逐他人，情节恶劣，其行为已构成寻衅滋事罪，且系共同犯罪，陆县东在缓刑考验期限内又犯新罪，具有《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第七十七条规定之情节。因陆县东、王辉军、吴冬林具有坦白、赔偿被害人损失并取得谅解等情节，建议本院从轻处罚。
被告人陆县东、王辉军、吴冬林对起诉书指控的犯罪事实均不持异议。
经审理查明：2016年8月份，被告人陆县东借款10000元给被害人李某1，数日先后向李某1收回8000元。同月22日21时许，陆县东在崇仁县巴山镇人民大道“名仕宾馆”门口遇李某1及元某，遂向李某1索要2000元欠款，双方为此发生争吵。尔后，陆县东纠集被告人王辉军、吴冬林驾驶赣Ｆ×××××东风日产汽车及“辉仔”等人驾驶北京现代牌汽车、起亚牌汽车在县城道路上追逐李某1、元某驾驶的赣Ｆ×××××五菱之光汽车。当行至巴山镇街口里路段时，在陆县东的指使下，王辉军驾车拦截对方车辆，“辉仔”等人驾驶现代牌汽车碰撞对方车辆并持刀砸车、砍人，致赣Ｆ×××××五菱之光车辆受损、李某1、元某头部受伤。李某1、元某见状，急忙驾车离开，陆县东、王辉军、吴冬林及“辉仔”等人又驾驶赣Ｆ×××××汽车、起亚牌汽车继续追逐。李某2闻讯报警后，驾驶赣Ｆ×××××帕萨特汽车与民警一道于崇仁县巴山镇新桥头阻截，赣Ｆ×××××汽车即与赣Ｆ×××××帕萨特汽车发生碰撞而停住。尔后，陆县东、“辉仔”等人逃离现场，王辉军、吴冬林被当场抓获。
经崇仁县价格认证中心鉴定，赣Ｆ×××××五菱之光车辆损失为6084元；赣Ｆ×××××帕萨特车辆损失为6245元。经崇仁县公安司法鉴定中心鉴定，元某头皮挫伤损伤程度为轻微伤；李某1头皮创伤损伤程度为轻微伤。
2016年9月6日，陆县东、王辉军、吴冬林与元某、李某1、李某2达成赔偿协议，赔偿元某、李某1、李某2车辆损失费、医药费等全部经济损失人民币58000元，同时对陆县东、王辉军、吴冬林予以谅解。陆县东于2017年2月13日因本案被南昌铁路公安局南昌公安处特警支队民警抓获并临时寄押于南昌铁路公安处南昌看守所，于次日被崇仁县公安局刑事拘留。2015年10月22日，被告人陆县东被本院以开设赌场罪判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币2000元（罚金人民币2000元已缴纳）。
认定上述事实的证据有：
1、被害人李某1的陈述证实：2016年8月22日21时许，陆县东在崇仁县“名仕宾馆”楼下碰到他，因四天前他向陆县东借款10000元，之后分别还了8000元，尚欠2000元，陆县东就向他索还余欠款2000元，他说现在没有钱还，而陆县东就要当场付清，并骂他，元某就要陆县东不要骂他，为此发生争吵。之后，陆县东就叫人开车去拿凶器来打他们，他们见状就开车准备离开，不久陆县东等人就开车回来了，并追他们，一直跟在车后，然后元某就将车开到巴山派出所门口，陆县东才没追过来。后在回家的路上见陆县东等人守在他家门口，他就坐车掉头走，陆县东等人见后就一直跟在他乘坐的面包车后。于8月23日0时30分时，陆县东叫了三辆车从江重圆盘开始一直跟着他乘坐的面包车后面，跟了约半个小时他就报警了。当他乘坐的面包车行至街口里龙湾宾馆门口时，王辉军驾驶的车（赣Ｆ×××××）超车行驶至面包车前，元某看到后就准备转弯，另一辆白色现代车就直接向他坐的副驾驶位置上撞过来，车子被撞熄火了，之后白色现代车子上下来几个人手拿砍刀，对他坐的车子劈砍，右边的玻璃全被砍碎了，他额头也被砍到出血了。元某又启动车子往光明桥方向开去，那辆天籁车主（王辉军）看见后也启动车子追了过来。他们开车过了县城上新桥，当行驶到新桥脚下见有警车，就往巴山派出所方向拐弯并停在警车旁。
2、被害人元某的陈述证实：2016年8月22日21时许，他和李某1在“名仕宾馆”玩时遇到陆县东，因李某1前几天欠了陆县东的10000元钱，后还了8000元，还欠2000元，陆县东就问李某1还钱，双方发生口角。他认为陆县东欺负李某1而与之对骂。之后，陆县东就打电话叫人，不久就来了一辆广本车坐了5、6人。他和李某1见状就开车往金鼎宾馆旁的小路走，之后到巴山派出所报案了。后来，陆县东电话约李某1到永胜派出所旁谈事，到达后李某1见对方人多就害怕，不敢下车。他就开车走，陆县东的车子就跟着他的车。他开车绕着县城跑了3圈，当到了去河上镇方向的十字路口，想往火车站方向走时，王辉军开的车挡住去路，他就想往光明桥方向走，这时对方一辆白色现代车对着他的车中间撞来，车子被撞熄火了，他额头被撞起了两个包，现代车上下来3、4个男子拿着砍刀对着他的车子砍，他车子副驾驶及后排的玻璃被砍碎了，坐在副驾驶的李某1也被砍到了一下。后他启动车子往光明桥方向走，对方一辆天籁车（王辉军驾驶的赣Ｆ×××××东风日产汽车）和一辆起亚牌车还一直追，到新桥时碰到警车，后李某2开着帕萨特车将追他的天籁车逼停了。
3、证人李某2的证言证实：2016年8月22日21时许，他接到元某的电话称被一辆黑色广本轿车跟着，车上还有砍刀，然后他就到巴山派出所报案，并跟巴山派出所民警到县城巡查但没有找到那辆黑色广本轿车，之后以为没有什么事就回家了。刚到家，至8月23日0时30分许，又接到元某电话称被三辆车子一直跟着，且车上有好多人，都拿了刀。他就要元某报警，自己直接到巴山派出所报案，并与民警到了新桥下面，见元某把车开向巴山派出所方向，同时见一辆白色起亚轿车追着元某的面包车，起亚车司机见有警车就直接往江重圆盘方向开跑了，后面还跟着一辆天籁车。他见后就跟民警一起开车过去追赶，但起亚车已经开远了，就调头拦住后面的天籁车，天籁车就直接撞上他的车子，致使他车子右轮胎爆裂。天籁车停后，有三、四个人跑下车，每个人身上都带有砍刀，往胡同里面跑了，民警没有追到，就将开车的王辉军及另一个瘦瘦的男子带到巴山派出所。
4、证人黄某的证言证实：因李某1欠陆县东的2000元未还，双方未谈妥而发生纠纷，在发生纠纷的前几天，陆县东和李某1在他果园里因此事发生过争吵。
5、辨认笔录证实：吴冬林辨认出2016年8月23日凌晨50分许伙同其一起寻衅滋事的喊名为“县仔”的人是陆县东。
6、受案登记表证实：因元某、李某1于2016年8月22日晚上被陆县东等人追逐，元某的面包车并于2016年8月23日凌晨在街口路与光明大桥的十字路口被截停，并被人持刀劈砍面包车，李某1被砍伤，遂报案。
7、崇仁县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书证实：元某头皮挫伤损伤程度为轻微伤；李某1头皮创伤损伤程度为轻微伤。
8、江西抚州司法鉴定中心车辆痕迹鉴定意见书证实：赣Ｆ×××××上海大众汽车左侧，与赣Ｆ×××××东风日产汽车前面右侧发生了碰撞；北京现代牌汽车（未悬挂号牌、车辆识别代码LBERCADBXEX746239）前面偏左侧，与赣Ｆ×××××五菱牌汽车右侧发生了碰撞。
9、崇仁县价格认证中心对被损失车辆的价格认定意见书证实：牌号为赣Ｆ×××××帕萨特车辆损失为6245元；牌号为赣Ｆ×××××五菱之光车辆损失为6084元。
10、归案情况说明、临时寄押证明证实：陆县东于2017年2月13日10时许在抚州火车站出站口被南昌铁路公安局南昌公安处特警支队民警抓获，于同日寄押于南昌铁路公安处南昌看守所；2016年8月23日1时许，巴山派出所民警接到指挥中心指令后在巴山镇县府西路将王辉军、吴冬林、陆县东乘坐的车辆（赣Ｆ×××××）拦停后，陆县东逃走，将王辉军、吴冬林当场抓获。
11、协议书、收条、谅解书证实：2016年9月6日陆县东、王辉军、吴冬林与元某、李某1、李某2达成赔偿协议，赔偿元某、李某1、李某2车辆损失费、医药费等一切费用共计人民币58000元，并对陆县东、王辉军、吴冬林予以谅解。
12、崇仁县人民法院（2015）崇刑初字第73号刑事判决书、江西省政府非税收收入票据证实：2015年10月22日，本院以开设赌场罪对陆县东判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币2000元（已缴纳）。
13、常住人口信息证实：陆县东出生于1989年8月11日、王辉军出生于1979年12月9日、吴冬林出生于1986年11月28日，案发时陆县东、王辉军、吴冬林均已成年。
14、被告人陆县东供述：2016年8月22日21时许，他在名仕宾馆门口碰到李某1、元某，就向李某1索要2000元欠款，因而双方发生争吵。之后，他心里感觉很不舒服，就约王辉军去找李某1，尔后坐王辉军驾驶的赣Ｆ×××××黑色天籁车，吴冬林坐后座，同时他叫“辉仔”带人找李某1。到江重圆盘那里，他和吴冬林下车到成长家园门口和李某1见面，并问李某1还钱，李某1说没有，声音还特别大，他就很气愤，叫王辉军开车、“辉仔”坐着白色小车跟着李某1坐的面包车在县城兜了几圈。当李某1的面包车从原县政府拐到街口路时，他就电话叫“辉仔”把李某1坐的车子拦下来，并叫王辉军加速驾车，当走到光明大桥和街口路交界处，那辆白色现代车将李某1坐的面包车撞停了，“辉仔”等四人手持砍刀砍面包车，他和吴冬林也下了车，吴冬林用手中的打火机朝面包车砸了过去。后面包车又启动往光明大桥走了，他叫“辉仔”等人上了王辉军的车，叫王辉军继续跟着面包车，同时前面还有一辆车跟着面包车，途经光明桥、人民大道、县府东路、上新桥，当下新桥后王辉军开车与一辆黑色帕萨特撞了。尔后，“辉仔”等人下车跑了，他也往巷子里跑了。
15、被告人王辉军供述：2016年8月22日晚上，陆县东要他开车去找人索要欠款，他就叫吴冬林同去。他开车，陆县东坐副驾驶，吴冬林坐后排，同时陆县东叫了两辆白色车子跟着一辆面包车。后陆县东到成长家园与欠款的人谈，吴冬林跟着陆县东。不久，对方的面包车出来往江重圆盘走了，陆县东、吴冬林也出来上了他的车。他就开动车子往新桥方向走，途经县府西路、道南路、中山路，在中山路广场见那两辆白色车子跟着面包车。他在白色车子后面跟着面包车在县城兜了几圈，当至街口路的十字路口处时，见四个持刀的男孩追面包车。后陆县东让这四个持刀的男孩上了他的车，并要他继续追面包车，另一辆白色车子在前面追，途经人民大道、县府东路、上新桥，当下新桥过红绿灯时，一辆黑色帕萨特车在前方掉头拦住他的小车，他的车与帕萨特相撞滑行后停了，陆县东与四个持刀的男孩就跑了。
16、被告人吴冬林供述：2016年8月22日晚上，他坐王辉军的车子和陆县东到找李某1，并跟着李某1坐的面包车在县城兜了几圈，同时陆县东指挥着另外两辆车跟着面包车，到街口路时，陆县东电话指使拦下面包车，走到去消防大队十字路口时，面包车准备转弯时，后面一辆白色轿车冲上去直接撞在面包车上，面包车被撞停后，白色轿车上下来四人持砍刀砍面包车和车上的人。他和陆县东下车，他将手中的打火机仍向面包车。不久，面包车又重新启动往光明桥方向走，四个持砍刀的人就上了王辉军的车，继续跟着面包车，前面还有一辆白色无牌小车跟着面包车，途经光明大桥、人民大道、县府东路、上新桥，当下新桥不久他坐的车被撞停了，陆县东和四个持刀的人跑了。另两辆白色车及持刀的人是陆县东叫来的并一直受陆县东的指使。
上述证据，经庭审举证、质证、认证均予以核实，能够作为定案的依据，本院予以确认。
本院认为，被告人陆县东、王辉军、吴冬林追逐他人，破坏社会秩序，情节恶劣，且造成他人财物损失价值人民币12329元并致二人轻微伤，其行为已构成寻衅滋事罪，同时三被告人系共同犯罪，公诉机关指控的犯罪事实和罪名成立，予以确认。被告人陆县东、王辉军、吴冬林被抓获归案后均能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法可从轻处罚；且已赔偿了被害人全部经济损失，并取得谅解，依法可酌定从轻处罚。综上，结合本案的犯罪事实、性质、情节，本院根据三被告人在共同犯罪中各自的罪责分别予以处罚。根据被告人王辉军、吴冬林的犯罪情节及有悔罪表现，宣告缓刑对所在社区无重大不良影响，可对被告人王辉军、吴冬林适用缓刑。被告人陆县东在缓刑考验期限内又犯新罪，应撤销缓刑，将原判刑罚与所犯新罪所判处的刑罚实行二罪并罚。据此，对被告人陆县东依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第七十七第一款之规定；对被告人王辉军、吴冬林依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十一条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人陆县东犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零一个月；撤销本院（2015）崇刑初字第73号刑事判决书中对被告人陆县东缓刑一年的部分，与原判犯开设赌场罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元，实行二罪并罚，决定执行有期徒刑一年零二个月，并处罚金人民币2000元（已缴纳）。
（刑期自判决执行之日起计算，判决执行之前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年2月13日起至2018年4月12日止）。
二、被告人王辉军犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）
三、被告人吴冬林犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年。
（缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决的第二日起十日内，向本院或者直接向江西省抚州市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 黎文华
人民陪审员 陈爱红
人民陪审员 康湘明
二〇一七年八月二十九日
书 记 员 廖丽霞