河南省信阳市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2018）豫15民终1510号
上诉人（原审原告）：贾连轩，男，1954年7月4日生，汉族，住河南省固始县。
委托诉讼代理人：胡满洋，男，1980年8月13日生，汉族，住河南省固始县。代理权限特别授权。
委托诉讼代理人：段刚，河南振蓼律师事务所律师。
上诉人（原审被告）：程国木，男，1959年3月1日生，汉族，个体工商户，住河南省固始县。
上诉人（原审被告）：魏光珍，女，1959年3月2日生，汉族，住河南省固始县。
二上诉人的委托诉讼代理人：程国银，男，1964年7月28日生，汉族，河南省住固始县杨集乡粮管所。公民身份证号：4130261964********。代理权限特别授权。
委托诉讼代理人：冯应华，河南冠南律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：固始县洪埠乡程国木水泥制品厂。所地：河南省固始县洪埠乡洪埠村。注册号：411525660378301。
负责人：程国木，该厂经理。
上诉人贾连轩因与上诉人程国木、魏光珍、被上诉人固始县洪埠乡程国木水泥制品厂提供劳务者受害责任纠纷一案，不服河南省固始县人民法院（2017）豫1525民初2913号民事判决，向本院提起上诉。本院于2018年3月20日立案后依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人贾连轩的委托诉讼代理人胡满洋、段刚，上诉人程国木、魏光珍及委托诉讼代理人程国银、冯应华，被上诉人固始县洪埠乡程国木水泥制品厂的负责人程国木到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
贾连轩上诉请求：改判三被上诉人承担全部责任，在原判基础上增加赔偿款79278.68元。
程国木、魏光珍上诉请求：1、上诉人魏光珍不是适格的被告，主体不适格；2、原审责任划分错误；请求撤销原判，依法改判。
原审被告固始县洪埠乡程国木水泥制品厂的辩称与程国木、魏光珍的上诉请求一致。
贾连轩向一审法院起诉请求：1、要求被告方赔偿原告医疗费126848.7元、住院伙食补助费4400元、营养费6750元、护理费恢复期内20870.75元和生存期内按20年计算计款677140元、误工费21538.97元、残疾赔偿金233934.80元、精神抚慰金50000元、交通住宿费3000元、鉴定费3000元、鉴定检查费829.75元。扣除原告已给付46000元，计款1102313元。2、被告承担诉讼费用。一审法院认定的事实，原告贾连轩受雇于两被告程国木、魏光珍，并在其家庭经营的固始县程国木水泥制品厂从事水泥制品的上料工作，2016年8月28日下午在制作水泥板过程中厂里停电，其他工人都在休息，原告在未关闭电源的情况下，上到搅拌罐中清理混凝土，因突然来电导致原告受伤。被告程国木关掉电源后，与工人将原告从搅拌罐中抬出并送往医院救治。原告先后在河南信合医院、安徽省立医院、中国人民解放军第一五三中心医院共住院治疗44天，花费医疗费126231.13元。出院诊断：1、胸10、11椎体骨折术后并截瘫；2、左前臂及左足术后皮肤坏死。出院医嘱：1.继续药物治疗及功能康复锻炼，卧床休息4-6周；2.禁止下床负重及剧烈活动；3.定期复查，每月一次。4.不适随诊。2017年3月23日经河南振蓼律师事务所委托，安徽中衡司法鉴定中心对原告的伤情做出司法鉴定意见：贾连轩因意外致胸10、11骨折脱位及脊髓损伤，现遗双下肢截瘫伴尿失禁及排便等功能障碍，评定为一级伤残。误工期、护理期、营养期为评残前一日。被鉴定人贾连轩因意外致伤，评定为完全护理依赖。被告程国木对该鉴定不服，认为原告现在恢复情况可以坐轮椅，伤残鉴定级别过高，要求对于上述鉴定内容进行重新鉴定。经原告同意，先就其已发生的医疗费、交通费、住院伙食补助费予以处理，伤残赔偿项目待重新鉴定出来后，再行主张权利。
一审法院认为，自然人的生命健康权受法律保护。两被告程国木、魏光珍以家庭经营方式注册固始县程国木水泥制品厂，企业性质为个体工商户，虽以制品厂名义对外经营，实则是以其夫妻家庭财产对外承担责任。原告贾连轩受雇于两被告从事水泥板的预制并按件结算劳务报酬，原告在提供劳务过程中受到伤害系客观事实，其要求两被告程国木、魏光珍赔偿损失有理有据，符合法律规定，应予支持。但原告贾连轩在加工作业过程中，明知停电，在未关闭电源，确保安全的情况下，擅自进入危险作业区，导致受伤，自身存在重大过错，对于损害结果应承担主要责任。被告程国木、魏光珍作为接受劳务的管理者，未尽到安全责任教育和监督管理之责，应当承担相应的赔偿责任。结合案情，对原、被告的责任可按6：4比例划分较为妥当。根据法律规定及证据材料，对于原告的损失认定如下：医疗费126231.13元（凭票）；住院伙食助费44天×100元/天＝4400元；交通费酌定为1500元。三项合计132131.13元。被告程国木、魏光珍对于上述损失承担40%的赔偿责任即52852.45元，下余损失由原告贾连轩自行承担。被告程国木垫付的费用可待伤残及护理等项目评定后，从确定的赔偿款中扣减。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十六条、第三十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十一条、第十七条、第十九条、第二十二条、第二十三条之规定，一审法院判决：被告程国木、魏光珍于本判决生效之日起十日内赔偿原告贾连轩因提供劳务受到的损失：医疗费、住院伙食补助费、交通费合计52852.45元。案件受理费7360.40元（缓交），由被告程国木、魏光珍负担1121元，原告贾连轩负担6239.40元。
二审中，当事人没有提交新证据。
本院认为，公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，造成伤害的应赔偿医疗费、误工费等损失。贾连轩受雇于程国木，在其经营的固始县洪埠乡程国木水泥制品厂务工时受伤，贾连轩依据相关法律规定，诉请程国木、魏光珍、固始县洪埠乡程国木水泥制品厂进行赔偿，理由正当，应受法律保护。贾连轩上诉称，原审判令其承担60%的主要责任，处理错误的理由部分成立。贾连轩作为一名完全民事行为能力人，在加工作业过程中，明知停电，在未关闭电源，确保安全的情况下，擅自进入危险作业区，导致受伤，自身存在过错，对于损害结果与程国木、魏光珍的管理疏忽，承担同等责任，原审判令其承担60%的主要责任不当，应予纠正。魏光珍上诉称在本案的诉讼中不是适格的被告，主体错误的理由不能成立。固始县洪埠乡程国木水泥制品厂的负责人，虽然是程国木，但经营的方式是以家庭形式进行经营，其收入也用于家庭的共同生活，魏光珍作为程国木的妻子，并未单独生活，贾连轩起诉时将其列为被告进行诉讼，主体并无不当。关于贾连轩的伤残等级采信，一审未判决该项损失，二审庭审中，程国木、魏光珍放弃该项权利的上诉，本院予以准许。程国木上诉称已垫付94400元的费用未予扣除的理由部分成立。因其提供的证据，属自己记账流水清单，没有对方的签字，但结合本案审庭审查明，程国木在一审提出是垫付46000元，二审贾连轩认可收到46000元，本院予以确认，该46000元应予扣除，即程国木、魏光珍赔偿贾连轩各项损失为132131.13元×50%＝66065.57元－已垫付的46000元实际赔偿20065.57元。
综上所述，贾连轩上诉请求部分成立，部分予以支持。程国木、魏光珍的上诉请求部分成立，部分予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第三项规定，判决如下：
变更河南省固始县人民法院（2017）豫1525民初2913号民事判决为上诉人程国木、魏光珍于本判决生效之日起十日内赔偿上诉人贾连轩各项损失20065.57元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。
二审案件受理费1122元，由上诉人程国木、魏光珍负担。贾连轩的上诉费1782.17元，予以免交。
本判决为终审判决。
审判长 朱 峰
审判员 邱世财
审判员 姚 涛
二〇一八年五月十五日
书记员 黄莹莹