山东省海阳市人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）鲁0687刑初189号
公诉机关山东省海阳市人民检察院。
附带民事诉讼原告人姜某乙，工人，系本案的被害人。
诉讼代理人殷艳，山东中亚顺正律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人王某乙，系本案的被害人。
诉讼代理人辛光辉。
被告人黄某甲，无业。2006年8月25日因犯故意伤害罪被海阳市人民法院判处有期徒刑一年六个月缓刑二年；因涉嫌寻衅滋事罪，经海阳市公安局决定于2015年11月5日被刑事拘留；因涉嫌故意伤害罪，同年12月7日被逮捕。现羁押于海阳市看守所。
被告人黄某丙，工人。因涉嫌寻衅滋事罪，经海阳市公安局决定于2015年11月1日被刑事拘留；因涉嫌故意伤害罪，同年12月7日被逮捕。现羁押于海阳市看守所。
辩护人孙秀虎，山东孚元律师事务所律师。
海阳市人民检察院以海检公刑诉（2016）161号起诉书指控被告人黄某甲、黄某丙犯故意伤害罪向本院提起公诉。本案在审理过程中，附带民事诉讼原告人姜某乙、王某乙向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。海阳市人民检察院指派检察员丁静、董艳芬出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人姜某乙及其诉讼代理人殷艳、附带民事诉讼原告人王某乙的诉讼代理人辛光辉、被告人黄某甲、黄某丙及黄某丙的辩护人孙秀虎到庭参加诉讼。现已审理终结。
海阳市人民检察院指控：1、2010年10月15日，王某乙、王某丁二人承揽了海阳市留格庄镇海王花苑8号楼、10号楼的建筑工程。吕某（另案处理）为达到阻挠工地施工目的，于同年10月18日纠集被告人黄某甲、于某丙、李某丁（二人已判决）等持镐棒到该工地，将正在施工的挖掘机工人赶走，导致施工停止。同年10月23日，吕某得知该工地要开工，再次纠集被告人黄某甲、于某丙、李某丁等十余人到该工地阻挠。期间，吕某与王某丁发生争执，被告人黄某甲、于某丙、李某丁持砍刀、镐棒与王某丁等人发生厮打，致王某乙、张某丙受伤。经法医鉴定，王某乙右手损伤属重伤，张某丙右手损伤属轻伤。
2、2015年10月30日上午，被告人黄某丙得知其叔父黄某丁在海阳市安泰烟花爆竹有限公司（以下简称安泰公司）办公室内与股东王某戊等人发生冲突后，欲找王某戊理论，遂电话联系被告人黄某甲，黄某甲又纠集杨某甲等三人。当日10时20分许，被告人黄某丙、黄某甲等人分乘两辆车赶到安泰公司所在的海阳市怡河家园小区内时，正好碰见从公司楼内出来的被害人姜某乙，在被告人黄某丙的指认下，被告人黄某甲、杨某甲等四人将欲驾车离开的姜某乙拉下车并殴打致姜某乙左眼部受伤。经法医鉴定，姜某乙左眼部损伤属于轻伤二级。
被告人黄某甲于2010年12月22日被抓获归案，因不宜羁押于同年12月28日被取保候审，后脱逃；2015年11月5日到海阳市公安局二十里店派出所投案。被告人黄某丙于2015年11月1日被传唤到案。
针对上述指控，公诉机关提供了相关证据。公诉机关认为，被告人黄某甲、黄某丙共同故意伤害他人身体，其中黄某甲参与致一人一处重伤二人二处轻伤，黄某丙参与致一人一处轻伤，其行为应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法惩处。
附带民事诉讼原告人姜某乙诉称，要求被告人赔偿医疗费56423.18元、后续治疗费35000元、误工费48000元、护理费13333元、住院伙食补助3000元、伤残赔偿金75708元、交通费2560元，物品损失3880元，为鉴定支出的费用1415元、营养费11200元，精神损失10000元，共计260519.18元。
附带民事诉讼原告人王某乙诉称，要求被告人黄某甲赔偿经济损失20万元。
被告人黄某甲对公诉机关指控的犯罪事实无异议，自愿认罪。被告人黄某丙对公诉机关指控其犯故意伤害罪无异议，但辩解黄某甲与姜某乙怎么打起来的，其不清楚。被告人黄某丙的辩护人提出如下辩护意见，被告人黄某丙自愿认罪，无前科，愿意赔偿被害人的经济损失，请求对被告人黄某丙从轻处罚。被告人及辩护人未向法庭提供证据。
经审理查明：
一、2010年10月15日，王某乙、王某丁二人承揽了海阳市留格庄镇海王花苑8号楼、10号楼的建筑工程。吕某为达到阻挠工地施工目的，于同年10月18日纠集被告人黄某甲、于某丙、李某丁（二人已判决）等持镐棒到该工地，将正在施工的挖掘机工人赶走，导致施工停止。同年10月23日，吕某得知该工地要开工，再次纠集被告人黄某甲、于某丙、李某丁等十余人到该工地阻挠。期间，吕某与王某丁发生争执，被告人黄某甲、于某丙、李某丁持砍刀、镐棒与王某丁等人发生厮打，致王某乙、张某丙受伤。经法医鉴定，王某乙右手损伤属重伤，张某丙右手损伤属轻伤。
附带民事诉讼原告人王某乙的经济损失在海阳市人民法院2011年海刑初字第108-1号判决书已判令于某丙、李某丁进行赔偿。
上述事实，有公诉机关提供并庭审质证的下列证据予以证明：
（一）被害人王某乙、张某丙的陈述
证明案发当天吕某带领一帮小伙与自己方发生争执厮打，二人均被打伤的事实，王某乙辨认笔录证明了参与本案的被告人中有黄某甲。
（二）证人证言
1、证人王某丁的证言
证明案发当天因施工问题与吕某发生争执，后双方发生厮打，王某乙、张某丙被打伤的事实，其辨认笔录证明参与本案的被告人中有黄某甲“山猫”。
2、证人王某戊的证言
证明案发当天吕某不让自己到海王花苑王某丁工地施工，后下午吕某带领小伙在工地与王某丁等发生争执，王某乙及王某丁的司机被打伤的事实，其辨认笔录证明参与本案的被告人中包括黄某甲；
（三）书证门诊病历、法医学人体损伤程度鉴定书等鉴定结论
证明被害人王某乙、张某丙受伤，经鉴定王某乙右手损伤属重伤，张某丙右手损伤属轻伤的事实。
（四）被告人黄某甲及同案犯李某丁、于某丙的供述
证明案发当天被告人吕某带领包括他们在内的十余小伙因为工地施工问题与王某丁发生争执，被告人黄某甲、李某丁、于某丙分别从黄某甲驾驶汽车上拿下砍刀、镐棒等工具与王某丁方小伙发生厮打的事实。
二、被告人黄某丙得知2015年10月30日下午其叔父黄某丁在海阳市安泰公司与股东王某戊等人发生冲突。次日上午，其联系黄某丁之女黄某戍时得知王某戊再次在黄某丁办公室闹事，为防止其叔父吃亏且要找王某戊理论，随后其电话联系被告人黄某甲，黄某甲又纠集杨某甲等三人分乘两辆车赶到安泰公司所在的海阳市怡河家园小区。当日10时20分许，被告人黄某丙、黄某甲正好碰见从公司楼内出来的被害人姜某乙，经黄某丙指认，黄某甲下车将欲驾车离开的姜某乙拉下车并殴打，后黄某甲等人将姜某乙左眼部打伤。经法医鉴定，姜某乙左眼部损伤属轻伤二级。
另查，附带民事诉讼原告人姜某乙的物质损失如下：医疗费47740元、后续治疗费35000元、护理费8210.34元、伙食补助费2850元、交通费2000元、鉴定费600元（后续治疗鉴定费）。以上合计96400.34元。
上述事实，有公诉机关提供并庭审质证的下列证据予以证明：
（一）书证
1、受案登记表、到案说明办案说明证明：本案的发破案及嫌疑人归案情况，本案由姜某乙于2015年10月31日10时29分报案至方圆派出所，后由该所移交刑侦一中队，被告人黄某甲于2015年11月5日9时许主动到里店派出所解决其2015年10月31日在怡河家园小区门口参与殴打姜某乙的事，被派出所带往刑侦大队。2015年11月1日被告人黄某丙被传唤至海阳市方圆派出所。
2、接受证据清单及黄某戍提供的号码为136××××0666手机号码通话清单。
证明2015年10月30日上午，该号码先后两次与186××××7007联系，均系被叫。结合黄某戍及黄某丙陈述证明该号码系黄某丙当天使用的电话号码。
3、怡和家园外来车辆进出登记表
上有车主姓名黄某丙，车牌号鲁F×××××的记录。该条记录未登记完整且只有该条被划掉。
4、海阳市方圆派出所出具的接警信息登记
证明2015年10月30日15时45分许，王某辛电话报警称其在榆山街安泰有限公司二楼被人打了，出警人员到现场后予以调解。
5、海阳市人民医院门诊病历、住院病历等复印件
证明2015年10月31日11：33分，姜某乙到海阳市人民医院就诊，住院79天至2016年1月18日出院。诊断为：眼眶挫伤（左）、视网膜震荡（左）、结膜出血（左）、脑震荡、多处挫伤、颅底骨折等。
6、在逃人员登记信息表
证明同案犯杨某甲因该事实于2016年2月3日被列为网上逃犯。
（二）电子数据及视频截图
监控视频三段证明黄某甲等小伙殴打姜某乙的过程及殴打完姜某乙后驾车离开过程中黄某丙路过其驾驶的无牌车辆的情况。
（三）辨认笔录
1、姜某乙于2015年11月13日在见证人赵泽鹏的见证下所作辨认笔录：
该指出本组照片中的4号就是将其拉下面包车并被4号照片上的人打了一拳，经比对4号为被告人黄某甲。
2、黄某甲于2015年11月9日在见证人赵泽鹏的见证下所作辨认笔录：
该指出本组照片中的7号就是杨某甲，案发当天杨某甲领着两名小伙一起跟他到怡和家园小区，在门口处和自己一起将姜某乙打伤。
3、姜某乙于2015年11月13日在见证人赵泽鹏的见证下所作辨认笔录
该指出本组照片中的5号是打他的小伙中的其中一人，经比对，5号为杨某甲照片。
（四）鉴定意见
《法医学人体损伤程度鉴定书》：被鉴定人姜某乙左眼部损伤属轻伤二级。
（五）证人证言
1、证人杨某闫的证言
证明黄某丙在车上向黄某甲详细讲述了其四大（证人黄某丁）在办公室被人欺负的情形，该情况与被告人黄某丙的供述相印证。证人证明黄某丙准确向黄某甲表达的信息就是“白毛”就是他们要找的人后，黄某甲下车领着小伙上去殴打的。且在整个殴打过程中，黄某丙离得并不远，却没有上去阻止，该证言证明黄某丙的供述有不符合实际的地方，黄某丙并非像自己辩解的打错人了和来不及阻止。
2、证人王某戊的证言
自己及被害人姜某乙因为公司股权转让问题与黄某丁之间有矛盾，案发及案发前一天正是矛盾最激化的时候。证明案发后姜某乙眼部及鼻部流血，回到安泰公司办公室。
3、证人黄某戍的证言
证明案发当日黄某丙主动联系该证人，该证人告知有人在闹事的情况，黄某丙自己提出要过来看看。后来听说姜某乙被个大高个打随后看见黄某丙已到公司，该证人也考虑是黄某丙将姜某乙打了，但询问时黄某丙否认打人。
4、证人黄某丁的证言
证明该证人系海阳市安泰烟花爆竹供销有限公司法人代表，2015年10月份期间其与王某戊、姜某乙因为公司股权转让问题产生矛盾。2015年10月31日上午，王某戊再次与自己发生争执并摔杯子等，当天上午黄某丙到自己公司，后听说姜某乙被人打伤。进驻该公司的工作组人员询问是否是自己指使他人殴打姜某乙，该证人否认并表示不清楚是谁打的。
5、证人倪某的证言
黄某丙、黄某甲二人及黄某丙带领小伙进入海阳市怡和家园小区时分乘蓝白色丰田越野及白色轿车，下车登记的人（结合其他证据证明系黄某甲）说明两辆车是一起的，同时证明几个打人的小伙在打完人后是上白色的轿车离开的。
（六）被害人的姜某乙的陈述
2015年10月31日上午在怡和家园小区内，准备开车时被一名小伙从车上拽下来殴打（事后辨认出嫌疑人黄某甲）并说“让你再找我大的事”，被另外三名小伙拳打脚踢，其中一名用木棍殴打自己（事后辨认出嫌疑人杨某甲）。被打完后，被害人看见黄某丙在场。
（七）被告人的供述与辩解
1、被告人黄某甲的供述与辩解
2015年10月31日10时许，黄某丙打电话联系被告人黄某甲约定去安泰公司，后黄某甲开车接杨某甲及杨某甲带的两个小伙一起与黄某丙碰面后，赶到怡和家园小区。到安泰公司门口后，黄某甲看见土产公司一工作人员从办公楼内出来准备开面包车走，其叫黄某丙停车后，自己下车将这个人从面包车内抓出来，并朝他胸口锤，杨某甲等三人看见后也上前拳打脚踢，其中杨某甲用长约半米木棍打被害人。
2、被告人黄某丙的供述与辩解
其知道其四大黄某丁的安泰烟花公司内部闹矛盾，且知道2015年10月30日下午公司副总王某戊将其妹妹打了。2015年10月31日上午，其打电话给黄某戍得知公司又闹起来了且王某戊还摔杯子了，被告人黄某丙认为王某戊欺负人、其怕王某戊又把黄某丁和黄某戍打了，并想找王某戊理论遂提出去安泰公司看看。接着黄某丙电话联系黄某甲，二人在恒丰银行碰面后，黄某丙开车带黄某甲到安泰公司所在的怡河小区，黄某甲带的其他人开车跟在后面。到怡河家园小区内后，黄某甲看见从公司出来的姜某乙后询问黄某丙，黄某丙说“这个是”后，黄某甲即下车与后面车上的小伙一起打姜某乙，但是如何打的其没看见。其看见姜某乙用手捂着眼部。
上述证据，经过庭审举证、质证，本院予以确认。
被告人黄某甲于2010年12月22日被抓获归案，因不宜羁押于同年12月28日被取保候审，后脱逃；2015年11月5日到海阳市公安局二十里店派出所投案。被告人黄某丙于2015年11月1日被传唤到案。
公诉机关提供并经庭审质证的综合证据的有：
1、户籍证明
证明黄某丙出生于1967年6月9日，黄某甲出生于1988年4月16日，二被告人案发时均达到完全刑事责任年龄。
2、前科查询
经查，黄某丙无违法犯罪前科。
3、海阳市人民法院刑事判决书，（2006）海刑初字第161号证明：黄某甲因犯故意伤害罪于2006年8月25日被判处有期徒刑一年六个月缓刑二年。
4、释放证明书
证明2006年8月25日经法院判决后被羁押于海阳市看守所的黄某甲被释放。
针对被告人黄某丙及辩护人的辩护理由，本院评判如下：
1、关于被告人黄某丙辩解黄某甲与姜某乙怎么打起来的，其不清楚的辩解理由
经查，从被告人黄某丙的供述看其得知黄某丁被打后主动提出去看看，遂立马电话联系了黄某甲，并告知黄某甲上述情况。同时杨某闫的证言证实其向黄某甲指认了被害人姜某乙，结合本案证据足以证明被告人黄某甲在其纠集及指认下实施了伤害他人的行为。
2、关于被告人黄某丙的辩护人提出被告人无前科，愿意依法赔偿被害人的经济损失的辨护理由，本院予以采纳。
综上，本案事实清楚，证据充分，足以认定。
本院认为，被告人黄某甲、黄某丙共同故意伤害他人身体，其中黄某甲参与致一人一处重伤二人二处轻伤，黄某丙参与致一人一处轻伤，其行为君应当以故意伤害罪定罪处罚。公诉机关指控二被告人犯故意伤害罪罪名均成立，应依法判处。被告人黄某甲案发后主动投案，可认定为自首，可从轻处罚。附带民事诉讼原告人姜某乙要求赔偿医疗费、护理费等物质损失，在法定标准和范围内予以支持。案发后，被害人姜某乙仍在原单位领取工资，其要求赔偿误工费于法无据，不予支持。附带民事诉讼原告人姜某乙被打伤住院后，住院病历2015年10月、2016年4月住院病历均诊断为腹部软无压痛及反跳痛，2016年5月被告人进行腹股沟疝手术治疗，该部分医疗费、误工、护理等损失因无确凿证据证明腹股沟疝与前期所受外伤是否有因果关系，本院不予支持。附带民事诉讼原告人姜某乙如有新的证据，可另行起诉。附带民事诉讼原告人姜某乙要求赔偿治疗外伤所花医疗费及后续医疗费本院予以支持。附带民事诉讼原告人姜某乙要求赔偿护理费，提供了姜某乙购买商品房的有关证据及照片，但未提供营业执照等相关证据，其护理费应按全省城镇居民的人均收入计算为宜。附带民事诉讼原告人要求赔偿残疾赔偿金不属于物质损失赔偿范围，依法不予支持。附带民事诉讼原告人姜某乙要求赔偿精神损失，不属于附带民事诉讼受案范围，不予支持。附带民事诉讼原告人姜某乙要求赔偿营养费无医疗机构相关意见，本院不予支持。附带民事诉讼原告人姜某乙要求赔偿物品损失不在公诉机关公诉的事实范围之内，应另行起诉。二被告人对姜某乙的物质损失承担连带赔偿责任。其预交附带民事诉讼原告人姜某乙的物质损失，可予以从轻处罚。被告人黄某甲对王某乙的经济损失应与同案犯于某丙、李某丁承担连带责任。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十条、《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释〉》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告人黄某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年六个月。
【刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月5日起至2021年4月28日止。（自2010年12月22日至12月28日已被羁押6天）】。
被告人黄某丙犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年四个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月1日起至2017年2月28日止。）
三、被告人黄某甲、黄某丙赔偿附带民事诉讼原告人姜某乙的物质损失合计96400.34元，由二被告人承担连带赔偿责任（黄某丙已预交本院）。
四、被告人黄某甲对（2011）海刑初字第108-1号刑事判决书判决主文第三项与于某丙、李某丁一起承担连带赔偿责任。于本判决生效后一个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向山东省烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 杨建平
人民陪审员 姜 涛
人民陪审员 包春云
二〇一六年十一月三十日
书 记 员 潘 雨