山西省运城市盐湖区人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）运盐刑初字第221号
公诉机关运城市盐湖区人民检察院。
被告人王某，男，1989年4月13日出生，汉族，小学文化，出生于运城市临猗县，农民。2012年8月29日因涉嫌犯故意伤害罪被运城市公安局盐湖分局刑事拘留，2012年9月12日盐湖区人民检察院认为被告人构成犯罪无逮捕必要，作出不批准逮捕决定。同日被取保候审。
运城市盐湖区人民检察院以运盐检刑诉（2013）167号起诉书，指控被告人王某犯故意伤害罪，于2013年5月9日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。运城市盐湖区人民检察院指派代检察员赵润娜出庭支持公诉，被告人王某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
运城市盐湖区人民检察院指控，2012年3月17日21时许，张某某在禹都市场和平街夜市吃饭时与邻桌吃饭的被告人王某等人因取酒杯发生矛盾。20分钟后，张某某同朋友返回此地遇见被告人王某等人并以王某想打他为由，对王某进行殴打，之后被告人王某用刀将张某某砍伤后逃跑。经鉴定张某某所受损伤为轻伤。
针对上述指控，运城市盐湖区人民检察院当庭出示并宣读了被告人供述、被害人陈述、证人证言、鉴定书、被告人的常住人口信息表等证据材料。
运城市盐湖区人民检察院认为，被告人王某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人王某对公诉机关指控其的犯罪事实供认不讳，同时辩称就民事赔偿部分已对被害人给予了赔偿，并取得了被害人的谅解。
经审理查明，2012年3月17日21时许，被告人王某与朋友一起在禹都市场和平街夜市吃饭，邻桌的张某某想从被告人王某的桌子上取杯子喝酒，被告人王某不让张某某拿。张某某离开夜市与朋友毛某某、高某某等人到华联边上吃饭。吃完饭后，毛某某、高某某等人将张某某送回禹都和平街口。张某某又看到被告人王某后，以被告人王某想打他为由，对王某进行殴打。开始双方用板凳相互对打，之后被告人王某用刀将张某某的右肘部砍伤后逃跑。导致被害人张某某右肱骨外踝开放性骨折，右肱肌、伸肌总腱部分断裂，头部皮肤挫裂伤、皮下血肿。经运城市法医检验中心鉴定，被害人张某某所受的损伤构成轻伤。
同时查明，2012年8月28日21时许，被告人王某在运城市工农西街红旗网吧上网时，被运城市公安局盐湖分局中城派出所的民警抓获。2012年9月3日被告人王某的父亲与被害人张某某就民事赔偿达成调解协议。一次性赔偿给被害人张某某医药费、误工费等费用42000元。被害人张某某表示不再追究被告人王某的刑事责任、民事责任、行政责任，并向公安机关提交了撤案申请。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭当庭举证、质证的下列有效证据予以证实：
（一）、证明案件起因和案发经过的证据：
1、2012年8月28日被告人王某的供述，主要内容：2012年3月17日晚21时，我和“黑强”在禹都金门宾馆对面的夜市摊吃饭，在吃饭的时候有人到我桌子上取塑料杯子，我不让他拿，让他给老板要。大约过了半个小时，给我要杯子的人叫来七、八个人来打我，我们开始用板凳打，后来我用随身携带的一把砍刀在他们其中一个人身上乱砍，之后我就坐上前妻的奇瑞QQ离开了。
2、2012年8月30日被告人王某的供述，主要内容：2012年3月17日晚，我在禹都大道北夜市上吃饭，我旁边桌子上有个人想从我桌上拿杯子，我不让拿，让他给老板要，他用眼睛瞪了我一下，然后就走了。过了好长时间，他叫了几个小伙子过来。他到我背后打了我一拳，后又用板凳打我。我便跑到旁边夜市摊上拿了把刀朝打我的人身上、胳膊上砍了几刀，被人拉开后，我就开车走了。
3、张某某的询问笔录，主要内容：2012年3月17日晚上21时许，我和朋友在禹都和平南街夜市摊上准备喝酒，在旁边桌子上取杯子，旁边人不叫我取，还想打我，我就没有取，他们几个人吃完饭就走了。过了20分钟左右，我的朋友毛某某、高小军等五人过来和我一起到华联边上吃扯面，吃完饭后他们送我回家，在和平街南口的夜市摊上见到想要打我的那几个人，我就过去打了他们。我朋友把我往开拉，他们就把刀拿出来把我砍了。我朋友高小军报了案，派出所的人来了之后他们就乘坐一辆白色奇瑞QQ跑了。
4、2012年5月11日证人毛某某的询问笔录，主要内容：2012年3月17日晚上21时许，我和朋友吃完饭把张某某送到和平街口后，就发现有人和张某某打了起来，我们几个朋友就一起过去拉架。我看见有三个小伙子拿刀砍我朋友张某某，长头发偏瘦的人拿的砍刀，其余两个人拿的菜刀。张某某是被长头发偏瘦的那个男的拿砍刀砍伤的。张某某被砍伤后，血一直流，我朋友就报警了。
5、2012年5月11日证人高某某的询问笔录，主要内容：2012年3月17日晚上21时许，我和我朋友毛某某等四人开车到和平街口把张某某接上去华联边上吃扯面。吃完面后，我们几个人把张某某送到和平街口。他刚下车两分钟，我们就听见夜市上有人打架闹事，我们就下车去看。到现场后，发现有三个年轻的小伙用刀在砍我朋友张某某。其中一个长头发、一个体态微胖、一个个子有些低，他们三人手上都拿有刀，一把砍刀、两把菜刀，菜刀好像是从夜市小吃摊上随手拿的。我们就赶快拉架，拉开后发现张某某右臂的肘关节处被砍了一刀，血一直不停的流。我朋友就报了警，警察快到现场时，他们几个就开始逃窜，有三、四个人坐一辆白色奇瑞QQ走的，还有两个是骑摩托车走的。
（二）、证明案件侦破的其他证据：
1、张某某的辨认笔录及侦查机关的辩认对象说明，证实经张某某辨认4号照片的人王某就是2012年3月17日在禹都大道参与伤害他的人。
2、2012年4月10日运城市法医检验中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实2012年3月17日伤者张某某所受的损伤构成轻伤。
3、2012年8月29日运城市盐湖区分局中城派出所的抓捕经过，证实2012年8月28日21时，中城派出所接分局指挥中心指挥，在位于工农西街红旗网吧有网上逃犯王某，该所民警立即赶往现场将被告人王某抓获。
（三）、证明被告人身份的证据：
被告人王某的常住人口信息，证实被告人王某的姓名、性别、年龄等个人基本情况。
（四）、其他证据
1、2012年9月3日王勤学（被告人王某的父亲）与被害人张某某签订的调解协议书，主要内容：关于张某某与王某打架一案，王勤学自愿一次性赔偿张某某医药费、误工费及刑事责任、民事责任补偿费共计42000元。张某某不再追究王某的法律责任，并同意撤销案件。
2、2012年9月3日张某某向公安机关提交的撤案申请书，主要内容为：本人被王某伤害一案，贵局已经受理并立案侦查。2012年9月3日我与对方进行协商并达成协议。王某的父亲已向我赔礼道歉并赔偿医药费及其他费用共计42000元。故向贵局申请撤案，不再要求追究王某的刑事或者其他法律责任。
3、2012年9月3日张某某的询问笔录，主要内容：2012年9月3日公安机关收到的调解协议书，是他和王某的父亲签订的，并且他要求撤案，不再追究王某的法律责任。这是他的真实意思表示。
本院认为，被告人王某因琐事与他人发生争执后不能正确处理，持刀故意伤害他人身体，造成他人轻伤的后果。其行为已构成故意伤害罪，依法应负刑事责任。公诉机关指控被告人王某的犯罪事实清楚，证据确实、充分，罪名成立，本院予以确认。鉴于被告人王某已对被害人给予赔偿，取得被害人的谅解，被害人表示不再追究被告人王某的法律责任。被告人当庭认罪态度较好，具有悔罪表现，依法可对其从轻判处并适用缓刑。经本院审判委员会讨论后决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人王某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向运城市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 靳君健
审 判 员 王秀丽
人民陪审员 杨 雯
二〇一三年六月七日
书 记 员 李芳君