黑龙江省依兰县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）依民初字第637号
原告任明珠，男，1976年5月5日生，蒙古族，农民，住依兰县。
委托代理人潘浩洋，男，黑龙江大云律师事务所律师。
被告李所军，男，1968年12月21日生，汉族，农民，住依兰县。
委托代理人李维库，男，依兰县维权法律服务所主任。
被告徐志，男，1979年5月1日生，汉族，农民，住依兰县。
委托代理人黄庆利，男，1952年2月22日生，法律工作者，依兰县依兰镇。
原告任明珠与被告李所军、徐志人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员沈宏伟担任审判长与人民陪审员吕显文、刁红山共同组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告任明珠及其委托代理人、被告李所军及其委托代理人、被告徐志及其委托代理人均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告任明珠诉称，2013年12月18日，被告徐志为被告李所军家加工水稻进行脱粒，原告为被告李所军帮工脱粒水稻。在脱粒过程中，机器发生故障，原告正在为机器排除故障时，被告徐志突然给机器输送动力，机器运转起来，将原告右手前臂绞断。事故发生后，原告被送往佳木斯大学第五临床医院进行截肢治疗，住院治疗13天。原告经黑龙江威龙司法鉴定中心司法鉴定其损伤评定为五级伤残、医疗终结时间为伤后六个月（含安假肢）、外伤后至安装假肢前一人护理、为促进断肢恢复及时安装假肢需加强营养二个月、适于安装前臂肌电假肢壹具，最高支付24.000.00元，四年更换一次。原告治疗过程中，被告李所军给原告35.000.00元医疗费。出院后，原告与二被告就赔偿问题未达成协议，故请求二被告赔偿住院伙食补助费650.00元、医疗费17.709.85元、残疾赔偿金115.602.20元、假肢安装及更换费用216.000.00元、营养费3.000.00元、法医鉴定费3.500.00元、误工费3.024.04元、护理费4.817.05元、精神抚慰金20.000.00元、被扶养人生活费34.749.36元，合计419.061.50元，请求二被告承担连带给付责任。案件受理费由二被告负担。
被告李所军辨称，对原告所述其受伤是被告徐志修理机器排除障碍时造成的，被告徐志当天为李所军加工脱粒水稻以及原告是为李所军帮工的事实均无异议。但由于原告受到伤害系被告徐志造成，在帮工当天，被告未指派原告去帮助徐志排除机器故障，故被告李所军不应承担任何责任，请求法院驳回原告对被告李所军的诉讼请求；原告花费医疗费18.000.00元，被告李所军已垫付35.000.00元，请求原告返还35.000.00元。
被告徐志辩称，原告受伤不是被告徐志违反操作造成的，徐志没有突然给机器输送动力，也不知道原告手臂伸进机器里，而是原告维修机器时自己造成的，被告徐志未让原告帮助修理机器，且原告在当天早上有酗酒行为。故原告自身存在过失，被告不应承担全责。
原告为证明其主张的事实成立，向法院提交如下证据并当庭举示：
证据一、黑龙江威龙司法鉴定中心司法鉴定意见书一份。意在证明：原告损伤评定为五级伤残、医疗终结时间为伤后六个月（含安假肢）、外伤后至安装假肢前一人护理、为促进断肢恢复及时安装假肢需加强营养二个月、适于安装前臂肌电假肢壹具，最高支付24.000.00元，四年更换一次；
证据二、法医鉴定费票据一张。意在证明：花费鉴定费用3.510.00元；
证据三、户口本户籍信息一份。意在证明：原告有一子任健同（2011年5月出生），原告父亲任海芳（1937年8月出生），母亲张月娥（1940年9月出生），作为被扶养人生活费主张标准；
证据四、医疗费票据一组。意在证明：原告花费医疗费用；
证据五、国家统计局发布人口平均寿命统计一份。意在证明：原告主张安装假肢年龄应按74.83岁计算。
被告李所军为证明其抗辩理由成立，向法院提交如下证据并当庭举示：
证据一、证人周某某出庭作证。意在证明：原告受伤是被告徐志修理机器排除障碍时造成的。
被告徐志在庭审中未提供任何证据。
经庭审质证，被告李所军、徐志对原告证据一真实性无异议，但对一次性给付安装假肢费用及计算年龄有异议；对原告证据二、三、四无异议；被告李所军举示证据原告无异议；被告徐志对李所军证据认为徐志未要求原告帮助维修机器，其它证明内容无异议。
本院认证意见为，原告举示证据一、二、三、四真实有效，本院予以采信；被告李所军举示证据本院予以采信。
经审理查明，2013年12月18日，被告徐志用其自家所有的脱粒机（驾驶员也为徐志）为被告李所军家加工水稻进行脱粒，脱粒一袋是15元；原告任明珠为被告李所军帮工脱粒水稻。在脱粒过程中，机器发生故障，原告正在为机器排除故障时，被告徐志突然给机器输送动力，机器运转起来，将原告右手前臂绞断。原告在佳木斯大学第五临床医院进行截肢治疗，住院治疗13天。在治疗过程中，被告李所军给付原告35.000.00元医疗费。经黑龙江威龙司法鉴定中心鉴定原告损伤评定为五级伤残、医疗终结时间为伤后六个月（含安假肢）、外伤后至安装假肢前一人护理、为促进断肢恢复及时安装假肢需加强营养二个月、适于安装前臂肌电假肢壹具，最高支付24.000.00元，四年更换一次。经本院核定，原告医疗费17.709.85元、住院期间伙食补助费650.00元、营养费3.000.00元、法医鉴定费3.500.00元、误工费3.024.04元、护理费4.817.05元、残疾赔偿金103.245.60元、精神抚慰金10.000.00元、被扶养人生活费18.526.32元、残疾辅助器具费更换三次为72.000.00元，合计236.472.86元。
本院认为，原告任明珠在从事对被告李所军的帮工活动过程中，人身受到第三人即被告徐志损害，且被告徐志既是车辆驾驶者又是车辆所有人，故被告徐志应对原告承担赔偿责任。徐志提出原告在事故当天有酗酒行为，但无证据支持。被帮工人李所军，因原告系为其帮工过程中受伤，李所军为帮工活动的受益人，但原告为机器排除故障的帮工活动，未受到被告李所军的指派，对此事实原告在庭审中予以认可，故被告李所军应在收益范围内予以适当补偿原告。原告在从事帮工活动中，由于自身未尽到安全防范注意的义务，在被告徐志修理机器时，将手臂深入收割机滚筒中，故其自身也存在相应过错，原告也应承担相应的责任。原告主张的医疗费、住院伙食补助费、误工费、营养费、法医鉴定费、护理费符合法律规定，本院予以支持；残疾赔偿金、精神损害抚慰金、被扶养人生活费本院支持其合理部分；安装假肢费本次诉讼支持三次安装费用。被告李所军同意在本次诉讼中一次性支付安装假肢费，故在本次诉讼由被告李所军给付原告八次假肢安装费用，此后被告李所军不再承担任何责任。依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十一条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第二款、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条的规定，判决如下：
一、被告李所军赔偿原告任明珠医疗费1.770.99元（17.709.85元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠医疗费14.167.88元（17.709.85元×80%）；
二、被告李所军赔偿原告任明珠住院期间伙食补助费65.00元（650.00元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠住院期间伙食补助费520.00元（650.00元×80%）；
三、被告李所军赔偿原告任明珠误工费302.40元（3.024.04元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠误工费2.419.23元（3.024.04元×80%）；
四、被告李所军赔偿原告任明珠营养费300.00元（3.000.00元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠营养费2.400.00元（3.000.00元×80%）；
五、被告李所军赔偿原告任明珠法鉴费350.00元（3.500.00元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠法鉴费2.800.00元（3.500.00元×80%）；
六、被告李所军赔偿原告任明珠护理费481.70元（4.817.05元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠护理费3.853.64元（4.817.05元×80%）；
七、被告李所军赔偿原告任明珠残疾赔偿金10.324.56元（103.245.60元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠残疾赔偿金82.596.48元（103.245.60元×80%）；
八、被告李所军赔偿原告任明珠精神抚慰金1.000.00元（10.000.00元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠精神抚慰金8.000.00元（10.000.00元×80%）；
九、被告李所军赔偿原告任明珠被扶养人生活费1.852.63元（18.526.32元×10%），被告徐志赔偿原告任明珠被扶养人生活费14.821.06元（18.526.32元×80%）；
十、被告李所军赔偿原告任明珠残疾辅助器具费19.200.00元（24.000.00元×8次×10%），被告徐志赔偿原告任明珠残疾辅助器具费57.600.00元（24.000.00元×3次×80%）。
被告李所军给付原告任明珠上述各赔偿款项合计35.647.28元，扣除已给付的35.000.00元，被告李所军于本判决生效之日起十日内给付原告任明珠647.28元。
被告徐志于本判决生效之日起十日内给付原告任明珠上述各赔偿款项合计189.178.29元。
案件受理费4.133.60元由被告李所军负担50.00元，由被告徐志负担4.083.60元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院送交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于哈尔滨市中级人民法院。
审 判 长 沈宏伟
人民陪审员 吕显文
人民陪审员 刁红山
二〇一四年十月二十一日
书 记 员 王文超