宁波海事法院民 事 判 决 书（2017）浙72民初1566号原告：深圳市福田区福浩源建材商行，营业场所广东省深圳市福田区华强北街道华新街38号。经营者：刘标，男，1990年3月12日出生，汉族，住河北省沧州市献县。委托诉讼代理人：贺萍萍，国浩律师（宁波）事务所律师。委托诉讼代理人：胡倩玺，国浩律师（宁波）事务所律师。被告：宁波鸿勋海运有限公司，住所地浙江省宁波保税区兴业二路8号3幢206B室。法定代表人：李宣明，该公司执行董事。被告：上海勋源海运有限公司，住所地中国（上海）自由贸易试验区业盛路188号A-1452室。法定代表人：李宣明，该公司执行董事。上述两被告委托诉讼代理人：汪淮江，上海四维乐马律师事务所律师。上述两被告委托诉讼代理人：吴蕾，上海四维乐马律师事务所律师。被告：洋浦中良海运有限公司，住所地海南省洋浦经济开发区金洋路浦馨苑18号十二层1204房。法定代表人：朱建强，该公司总经理。委托诉讼代理人：曾艳，上海金仕维律师事务所律师。原告深圳市福田区福浩源建材商行（以下简称福浩源建材商行）与被告宁波鸿勋海运有限公司（以下简称宁波鸿勋公司）、上海勋源海运有限公司（以下简称上海勋源公司）海事债权确权纠纷一案，本院于2017年8月21日立案后，依法组成合议庭进行审理。原告福浩源建材商行于2017年11月18日申请追加洋浦中良海运有限公司（以下简称洋浦中良公司）为被告，本院予以准许。本院于2017年11月23日召集了庭前会议并于同年12月26日公开开庭审理了本案，原告福浩源建材商行委托诉讼代理人胡倩玺、被告宁波鸿勋公司及上海勋源公司委托诉讼代理人汪淮江和吴蕾、被告洋浦中良公司委托诉讼代理人曾艳均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。福浩源建材商行向本院提出诉讼请求：1.判令宁波鸿勋公司、上海勋源公司、洋浦中良公司向福浩源建材商行支付货物损失86373元及利息（按中国人民银行同期贷款利率计算，自申请债权登记之日起至被告实际履行给付义务之日止）；2.请求确认福浩源建材商行上述债权在宁波鸿勋公司、上海勋源公司、洋浦中良公司设立的海事责任限制基金中分配受偿；3.判令由宁波鸿勋公司、上海勋源公司、洋浦中良公司承担1000元债权登记申请费和本案诉讼费用。福浩源建材商行当庭撤回关于利息的诉请。事实和理由：2016年12月5日，福浩源建材商行通过货运代理委托洋浦中良公司将一批止水钢板（货物编号为CXDU1929974）委托给“鸿源02”轮承运，货物价值为86373元。运输途中“鸿源02”轮于2016年12月15日发生触礁，导致货物全损，福浩源建材商行为此损失全部货物并产生其他损失20000元。宁波鸿勋公司、上海勋源公司、洋浦中良公司已在宁波海事法院设立海事赔偿责任限制基金，福浩源建材商行就上述债权依法向宁波海事法院申请债权登记。宁波海事法院作出裁定予以准许，福浩源建材商行据此提出确权诉讼。宁波鸿勋公司、上海勋源公司、洋浦中良公司辩称：福浩源建材商行系货物买方但并未提供相应的付款凭证，且涉案货物尚存于堆场并未提货检验，故福浩源建材商行是否适格诉讼主体及其主张的货物损失均存疑问，福浩源建材商行应当举证并予以审查；“鸿源02”轮已为本次事故设立基金，损失应在基金中受偿。当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了质证。对当事人无异议的福浩源建材商行提供的民事裁定书，宁波鸿勋公司、上海勋源公司提供的公估报告以及洋浦中良公司提供的“鸿源02”轮期租船合同和2份补充协议、事故通报和告知函，本院予以确认并在卷佐证。对福浩源建材商行提交的证据，宁波鸿勋公司、上海勋源公司、洋浦中良公司质证认为：集装箱货物运单、沿海内贸货物托运委托书真实性无异议，关联性有异议，福浩源建材商行不是托运人。购销合同、送货单、货主证明的真实性无异议，但认为福浩源建材商行应提供付款凭证以证明付款事实。本院经审理认为：福浩源建材商行提交的集装箱货物运单、沿海内贸货物托运单、购销合同、送货单、货主证明中的货物品类、数量以及集装箱号码可相互印证，且洋浦中良公司认可涉案货物装载于“鸿源02”轮上的事实，对上述证据本院均予以认定。本院根据双方当事人的陈述以及本院确认的有效证据，认定下列事实：“鸿源02”轮系宁波鸿勋公司所有、上海勋源公司光租经营。上海勋源公司与洋浦中良公司签订期租合同，将该轮期租给洋浦中良公司运输货物，后双方于2015年3月25日签订补充协议，同意在2017年6月1日合同履行完毕后，再续签三年。2016年11月20日，福浩源建材商行与献县路杰建筑器材厂（以下简称路杰厂）签订购销合同，向其购买一批重量为27.47吨的止水钢板，双方约定货款装完箱过完磅付清，总价为86373元。路杰厂开具的送货单上载明该批钢板装载于编号为CXDU1929974的集装箱内。2016年12月9日，福浩源建材商行委托河北广拓物流有限公司（以下简称广拓公司）将该批止水钢板从黄骅港运往虎门港，广拓公司交洋浦中良公司运输，由“鸿源02”轮1626S航次承运，运单号为HN1626SHHHM303。2016年12月15日，“鸿源02”轮在执行京唐-虎门HG1626S航次航行途中，于23时左右触碰舟山嵊山岛以南约5海里的东半洋礁，船体破损进水遇险。经救助，涉案集装箱被打捞上岸堆放在堆场。2017年1月20日，宁波鸿勋公司、上海勋源公司和洋浦中良公司就“鸿源02”轮本次事故申请设立总额为2023539特别提款权及其利息的海事赔偿责任限制基金。2017年2月8日，本院在《人民日报》上发出公告，通知债权人就可以限制赔偿责任的海事请求，在60日内向本院申请债权登记。2017年5月12日，本院作出（2017）浙72民特110号民事裁定，准许上述设立海事赔偿责任基金申请。2017年4月17日，福浩源建材商行就“鸿源02”轮触礁事故造成其货物损失86373元向本院申请债权登记，本院于2017年7月18日作出（2017）浙72民特494号民事裁定，准许福浩源建材商行的债权登记申请，债权登记申请费1000元由福浩源建材商行先行负担，但可以在提起确权诉讼时列入诉讼请求。期间，中国船东互保协会于2017年6月1日向本院提供担保函，为“鸿源02”轮2016年12月15日在舟山嵊泗水域触礁事故所造成的非人身伤亡损失设立海事赔偿责任限制基金数额2023539特别提款权及其利息（自2016年12月15日起至基金设立之日和基金设立期间按中国人民银行确定的金融机构同期一年期贷款基准利率计算）提供担保。本院认为：福浩源建材商行将货物经广拓公司转交洋浦中良公司期租经营的“鸿源02”轮船运输，双方之间构成水路货物运输合同关系，并应确认有效，福浩源建材商行为实际托运人，洋浦中良公司系承运人。货物在运输过程中，因承运船舶发生触礁事故而毁损，依合同法第二百九十条和第三百一十一条的规定，洋浦中良公司作为承运人，应当对福浩源建材商行承担损害赔偿责任。“鸿源02”轮由上海勋源公司期租给洋浦中良公司使用，该双方之间构成定期租船合同关系，上海勋源公司系货物实际承运人。涉案货损因上海勋源公司期租经营的承运船舶“鸿源02”轮在航行途中发生触礁事故所致，上海勋源公司作为实际承运人对货损负有赔偿责任。宁波鸿勋公司系“鸿源02”轮的船舶所有人，将船舶光租给上海勋源公司，既非货物承运人或实际承运人，也与货损无关，对货损本身依法不承担赔偿责任。涉案集装箱在事故中落海进水，箱内货物品质受到影响，价值降低，后续处理费用较高，有鉴于此，福浩源建材商行已出具弃货声明表示放弃货物，故涉案货物可作全损处理。根据福浩源建材商行所提供的购销合同及送货单，货物损失金额确定为86373元。“鸿源02”轮已经为本次事故依法在本院设立基金，福浩源建材商行要求确认其对上海勋源公司、洋浦中良公司享有货物损失86373元海事债权的诉讼请求有理，本院予以支持。该项赔偿请求依海商法第二百零七条的规定，系限制性海事赔偿请求，应予确认，并在“鸿源02”轮就2016年12月15日在舟山嵊泗水域触礁事故所设立的非人身伤亡海事赔偿责任限制基金中受偿。福浩源建材商行为申请债权登记所支付的申请费1000元，由上海勋源公司和洋浦中良公司负担。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第二百九十条、第三百一十一条、第三百一十二条，《中华人民共和国海商法》第二百零四条、第二百零七条第一款第一项和《中华人民共和国海事诉讼特别程序法》第一百一十六条规定，判决如下：一、确认原告深圳市福田区福浩源建材商行对被告上海勋源海运有限公司、洋浦中良海运有限公司享有货物损失赔偿金额为86373元的海事债权；二、本判决第一项所确定的海事债权在“鸿源02”轮就2016年12月15日在舟山嵊泗水域触礁事故所设立的非人身伤亡海事赔偿责任限制基金中受偿。本案案件受理费1984元以及债权登记申请费1000元，合计2984元，由被告上海勋源海运有限公司、洋浦中良海运有限公司共同负担。本判决为终审判决。审 判 长 吴胜顺审 判 员 姚雪锋审 判 员 杨世民二〇一八年一月四日代书记员 叶奉瑛【附录一】证据目录福浩源建材商行：证据一、购销合同、送货单，证明原告货值为86373元；证据二、河北广拓物流有限公司、洋浦中良公司沿海内贸货物托运委托书、集装箱货物运单，证明原告通过货运代理河北广拓物流有限公司、洋浦中良公司运输货物，承运船舶为“鸿源02”轮；证据三、货主证明，证明福浩源建材商行系涉案货物所有人。宁波鸿勋公司、上海勋源公司：公估报告，证明涉案集装箱还在堆场，货物损失无法认定。洋浦中良公司：证据1、“鸿源02”期租船合同和2份补充协议，用以证明其向上海鸿勋公司期租船舶的事实；证据2、事故通报和告知函，用以证明已将事故及处理进程告知货主的事实。【附录二】法律依据《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。……第二百九十条承运人应当在约定期间或者合理期间内将旅客、货物安全运输到约定地点。第三百一十一条承运人对运输过程中货物的毁损、灭失承担损害赔偿责任，但承运人证明货物的毁损、灭失是因不可抗力、货物本身的自然性质或者合理损耗以及托运人、收货人的过错造成的，不承担损害赔偿责任。第三百一十二条货物的毁损、灭失的赔偿额，当事人有约定的，按照其约定；没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，按照交付或者应当交付时货物到达地的市场价格计算。法律、行政法规对赔偿额的计算方法和赔偿限额另有规定的，依照其规定。《中华人民共和国海商法》第二百零四条船舶所有人、救助人，对本法第二百零七条所列海事赔偿请求，可以依照本章规定限制赔偿责任。前款所称的船舶所有人，包括船舶承租人和船舶经营人。第二百零七条下列海事赔偿请求，除本法第二百零八条和第二百零九条另有规定外，无论赔偿责任的基础有何不同，责任人均可以依照本章规定限制赔偿责任：（一）在船上发生的或者与船舶营运、救助作业直接相关的人身伤亡或者财产的灭失、损坏，包括对港口工程、港池、航道和助航设施造成的损坏，以及由此引起的相应损失的赔偿请求；……《中华人民共和国海事诉讼特别程序法》第一百一十六条债权人提供其他海事请求证据的，应当在办理债权登记以后，在受理债权登记的海事法院提起确权诉讼。当事人之间有仲裁协议的，应当及时申请仲裁。海事法院对确权诉讼作出的判决、裁定具有法律效力，当事人不得提起上诉。?*MERGEFORMAT?-8-??*MERGEFORMAT?-7-?