福建省南平市建阳区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）闽0703刑初195号
公诉机关福建省南平市建阳区人民检察院。
被告人刘其兴，男，1963年9月9日出生于福建省南平市建阳区，汉族，小学文化，农民，住福建省南平市建阳区。因犯故意伤害罪于2008年5月4日被本院判处有期徒刑六年六个月，2012年7月30日刑满释放。因本案于2016年2月5日被行政拘留，同年2月15日被刑事拘留，同年2月23日被逮捕。现羁押于南平市建阳区看守所。
辩护人黄学用，福建韩思律师事务所律师。
被告人刘其兴被控故意伤害一案，福建省南平市建阳区人民检察院于2016年7月12日以潭检公刑诉（2016）143号起诉书向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，于2016年9月29日、2016年10月11日公开开庭进行了审理。福建省南平市建阳区人民检察院指派代理检察员陈斌出庭支持公诉，被告人刘其兴及其辩护人黄学用到庭参加诉讼。现已审理终结。
福建省南平市建阳区人民检察院指控：
2016年2月5日7时许，被害人吴某某到南平市建阳区某镇某村某号被告人刘其兴的家中，向其催要刑事附带民事判决执行款时，两人发生争执，随后刘其兴拿起厨房内一把菜刀，将吴某某头部砍伤。民警接到吴某某报警后到达现场，将刘其兴口头传唤至公安机关。经南平市建阳区公安局法医鉴定，吴某某因外伤所致右额顶部、头顶部、右后颞部创口累计长达8.7cm，属轻伤二级，其余损伤属轻微伤。
归案后，被告人刘其兴如实供述其主要犯罪事实。
针对上述指控，公诉机关当庭宣读出示了相关证据，公诉机关认为，被告人刘其兴故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。刘其兴因犯故意伤害罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。提请本院依法判处。
被告人刘其兴对公诉机关指控的罪名没有异议，但辩称是被害人先拿棍子打其，其才拿刀砍他，其是正当防卫。
辩护人黄学用提出的辩护意见是：1、被告人刘其兴的行为属于防卫过当，依法应当减轻或免除处罚。2、被告人刘其兴有自首情节，依法可以从轻、减轻或免除处罚。
经审理查明：2016年2月5日7时许，被害人吴某某到南平市建阳区某镇某村某号被告人刘其兴的家中，向刘催要此前因刘故意伤害刑事附带民事判决的执行款。被害人吴某某在刘其兴家中的厨房内找到刘，两人发生争执，随后刘其兴拿起厨房内一把菜刀将吴某某头部砍伤，被砍后被害人吴某某往外跑并报警。被告人刘其兴明知被害人报警仍在家中等待，民警接警后到达现场，将刘其兴口头传唤至公安机关。经南平市建阳区公安局法医鉴定，吴某某因外伤所致右额顶部、头顶部、右后颞部创口累计长达8.7cm，属轻伤二级，其余损伤属轻微伤。
归案后，被告人刘其兴如实供述其主要犯罪事实。案件审理期间，被告人刘其兴与被害人吴某某达成赔偿协议，被告人刘其兴一次性赔偿被害人吴某某人民币6000元，并取得被害人谅解。
上述事实，有公诉机关提供并经庭审举证、质证的下列证据证实，本院予以确认：
1、证人刘某甲的证言，证明：刘某甲系刘其兴女儿。2016年2月5日早上7点半左右，刘其兴到楼上叫吃饭，说人都打到家里、还在睡觉。刘某甲就和妹妹刘某乙下楼，在大门口看到一名男子（后来知道叫吴某某）站在离大门三四十米远的地方、手上拿着一根一米多长方木料、头上流血。邻居叫吴某某去包扎，但他没去。刘某甲和刘某乙一起将刘其兴拉进家里，怕他和吴某某发生冲突。一会儿后民警过来。
在楼上时，刘某甲听到下面有人争吵，但不知道具体情况。
2、证人刘某乙的证言，证明：刘某乙系刘其兴女儿。2016年2月5日早上，刘某乙和姐姐在楼上睡觉，刘其兴到楼上说出大事了、你们还在睡觉，之后就下楼。刘某乙从二楼窗户看到一名男子（后面知道叫吴某某）站在三、四十米远的地方，周围人叫他去包扎，他也不去，手上拿着一个一米多长的方形木料，头上流着血。刘某乙下楼，看到刘其兴站在大门口，就和刘某甲一起把刘其兴拉进家里。一会儿后，民警过来。
在二楼时，刘某乙还在睡觉，没有听到楼下有什么动静。
3、被害人吴某某的陈述，证明：2016年2月5日早上7点多，因为2007年刘其兴将吴某某女儿砍伤后法院判决的10多万元民事赔偿款一直没给的事情，吴某某到某村刘其兴家里，看到他在厨房炒菜，没有看到其他人。吴某某走进厨房，对刘其兴说“今天法院执行局的人会过来，你就在家里不要跑”。刘其兴说“你还敢到我家里要钱”，然后拿起菜刀往吴某某头部砍，砍了好几下。吴某某的左手有去挡了一下，也被砍伤了。吴某某就往外面跑，刘其兴在后面十几米的位置追，菜刀还在手上。跑了四、五十米后，有一个木料堆，吴某某从地上捡起一根方木料，刘其兴就停下来没有追，转身回家。吴某某打电话报警，因为害怕刘其兴跑掉，吴某某就站在离他家三、四十米的位置。刘其兴在门口吃饭，吃完饭拿石头要砸吴某某，但被他女儿拉住。后面民警就过来了。
吴某某头部、手部、耳朵被砍伤。吴某某是空手去刘其兴家里的，想叫他在家里等（法院）执行局的人过来，没有想到会被他砍。
4、被告人刘其兴的供述和辩解，证明：之前刘其兴把吴某某女儿砍伤，法院判决的执行款一直没给，就是2008年被法院判决的那次。2016年2月5日早上7点左右，刘其兴在家里厨房煮菜。吴某某到厨房里，说“你躲得了初一、躲不了十五”，刘其兴说“我怎么要躲，我光明磊落在建阳打工”。之后刘其兴转过身炒菜，吴某某拿着一根约30公分长的棍子打到刘其兴左肩上，就打了一棍。刘其兴就拿起菜刀往吴某某头上砍，砍了两、三下。吴某某跑出去，刘其兴当时没有多想就追了两步，在家门口停住，追的过程中刀还在手上，但没有去砍吴某某。后面吴某某就打电话报警了。刘其兴回到厨房继续做菜，做完菜上楼叫两个女儿吃饭，后面又到家门口，看到吴某某站在几十米远的位置，手上拿着一根一米多长盖房子时压瓦片用的木桩，旁边好几个邻居也在外面。后面民警过来，民警将刘其兴带到派出所，后面将其拘留。
是吴某某先用木棍打，刘其兴才顺手拿起菜刀去砍他。当时吴某某头上有刀伤，其他部位没注意。
关于吴某某所持的木棍的来源及去向，刘其兴在第一次询问笔录中供述“吴某某说你还装死，就从腰间拿了一根很短的木棍出来，我看到他拿木棍出来，我就在菜墩上拿起菜刀……吴某某用手往头上一摸，看见血流出来了，就把手里的木棍丢掉，就跑出去了，我也就跟了出去，周围的群众就把我拉住。”“他进到厨房来找我的时候就带着木棍的，他是把木棍插在腰间的。”但在后来的讯问笔录中刘其兴供述其没有看到吴某某有带棍子进来，但是吴跟其讲话时拉链是拉住的，用木棍打其时夹克拉链是拉开的，木棍应该是藏在夹克里面。其不知道棍子到哪里去了。
5、受案登记材料，证明：2016年2月5日8时35分，被害人吴某某报案。
6、户籍证明，证实：刘其兴的身份情况。
7、前科查询记录单、刑事附带民事判决书、释放证明书，证明：2008年5月4日，刘其兴因将吴某某妻子、女儿砍伤，被法院判决犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年六个月，赔偿两位被害人各项经济损失共计人民币113012.88元，于2012年7月30日刑满释放。
8、抓获经过，证明：接到吴某某报警后，民警赶到现场，将刘其兴口头传唤至公安机关调查。
9、行政处罚决定书，证明：2016年2月5日，刘其兴因本案被南平市建阳区公安局处以行政拘留十日，并处罚款200元、收缴涉案工具菜刀一把。
10、南平市建阳区公安局法医学人体损伤程度鉴定书及鉴定意见通知书，证明：经法医鉴定，吴某某因外伤所致右额顶部创口长4.5cm、头顶部创口长2.2cm、右后颞部2cm创口，均属头皮创口，累计达8.7cm，属轻伤二级；因外伤所致右耳廓前侧至耳廓上缘创口长3.5cm、左环指指背创口长3cm，属轻微伤。以上创口创缘整齐，符合锐器所致损伤特征。该鉴定意见已依法告知被告人及被害人。
11、现场勘验笔录、现场图、现场照片、证据保全决定书、证据保全清单，证明：接到吴某某报警后，民警赶到事发现场。现场位于南平市建阳区某镇某村某新村某号刘其兴住处，中心现场位于一楼厨房，在现场的地面上发现有几滴血迹，另在厨房切菜案板上提取到菜刀一把。在距离刘其兴住处约50米的空地上提取到一根长一米多的方形木棍。民警对上述菜刀和木棍予以证据保全。
12、协议书、收条、谅解书，证明：被告人刘其兴与被害人吴某某达成赔偿协议，被告人刘其兴一次性赔偿被害人吴某某人民币6000元，并取得被害人谅解。
本院认为，被告人刘其兴故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立。被告人刘其兴曾因犯故意伤害罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，属累犯，依法应当从重处罚。被告人刘其兴持刀伤人，可以酌情从重处罚。被告人刘其兴赔偿被害人吴某某全部经济损失并取得谅解，可以酌情从轻处罚。公诉机关关于被告人刘其兴上述情节认定符合查明事实，予以采纳。
关于被告人刘其兴提出被害人先拿棍子打其，其才拿刀砍他，其是正当防卫的辩解及辩护人提出的第1点辩护意见，经查，首先，被告人刘其兴在第一次询问笔录中供述被害人吴某某进到厨房来找其的时候就带着木棍，吴是把木棍插在腰间，两人发生争执后吴某某就从腰间拿了一根很短的木棍出来，其看到他拿木棍出来，就从菜墩上拿起菜刀朝吴某某头上砍去，后来吴某某发现自己受伤后就把手里的木棍丢掉，然后跑出去了。但被告人刘其兴在后来的讯问笔录及当庭供述称其没有看到吴某某有带棍子进来，但是吴跟其讲话时拉链是拉住的，用木棍打其时夹克拉链是拉开的，木棍应该是藏在夹克里面，其不知道棍子到哪里去了。本院认为，被告人刘其兴对木棍的来源及去向前后做出了不同的供述，而被害人吴某某始终称其并未持木棍击打被告人，本案案发经过又无其他证人可以证实，故刘其兴对此节的供述没有其他证据印证。其次，公安机关在现场勘验时并未提取到刘所述的木棍，且本案没有被告人刘其兴被击打后的相关痕迹证据，故被告人刘其兴的上述辩解及辩护人的第1点辩护意见没有事实依据，不予采纳。
关于辩护人提出的第2点辩护意见，本院认为，被告人刘其兴在第一次询问笔录及当庭均供述其知道被害人报警，被害人吴某某当庭亦表示被告人知道其报警，故被告人刘其兴明知被害人报警仍在现场等待，归案后如实供述自己的主要犯罪事实，属自首，依法可以从轻或者减轻处罚。辩护人提出的该辩护意见予以采纳。
根据被告人的犯罪情节和悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款之规定，判决如下：
被告人刘其兴犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月5日起至2017年4月4日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向南平市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 郑 琪
人民陪审员 黄建忠
人民陪审员 熊寿清
二〇一六年十月十一日
书 记 员 涂丽红
附：本案依据的主要法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条（第一款）故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十五条（第一款）被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪和不满十八周岁的人犯罪的除外。
第六十七条（第一款）犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。