河南省上蔡县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）上民一初字第186号
原告吴娜（反诉被告），女，1967年11月24日出生，汉族，农民。
委托代理人朱勤堂，上蔡县司法局西洪法律服务所法律工作者。
被告张志河，男，1961年10月19日出生，汉族，农民。
被告赵群（反诉原告），女，1965年9月11日出生，汉族，农民。系被告张志河之妻。
委托代理人张玉蝶，河南豫上律师事务所律师。
原告吴娜与被告张志河、赵群健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告吴娜及其委托代理人朱勤堂、被告张志河、赵群及其委托代理人张玉蝶均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告吴娜诉称，原、被告系同村民组村民。2014年2月1日下午六点左右，原、被告因琐事发生争执，二被告及其家人一同闯到原告家殴打原告，造成原告面部等身体部位受伤并住院治疗，二被告支付7000元费用。经处理，公安机关对二被告进行了相应的处罚，二被告对原告其他损失拒不赔偿。故原告诉至法院，要求二被告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费计款50000元。
被告张志河辩称，原告所述与事实不符，打架的原因是原告之子捏造事实，毁坏被告女儿名誉，被告并不是到原告家打架闹事，而只是找原告之子把事情说个明白。原告治疗的病有些与被告无关，且被告已支付7000元，不应再赔偿原告其他损失。为此，被告要求驳回原告的请求。
被告赵群辩称，被告在打架过程中也被原告打伤，被告反诉要求原告赔偿医疗费1930.63元，并退回被告多付的2328元医疗费。
经审理查明，原、被告系同村村民，双方因琐事产生矛盾，二被告于2014年2月1日下午到原告家中质问，双方因言语不当发生争吵，进而相互撕打，致原告吴娜面部软组织损伤。原告吴娜于2014年2月1日住入上蔡县人民医院公安法医门诊部治疗，同年2月11日出院，住院11天，原告支付医疗费6125.82元。经诊断，原告之伤为：面部外伤。该医院病历第三页及上蔡县人民医院神经电生理检查报告单显示：吴娜面神经电生理检查未见异常。2014年2月12日，原告住入驻马店中心医院治疗，同年2月28日出院，住院16天，经诊断，原告之病为：脑供血不足、脑动脉狭窄。其他诊断：脑外伤后、冠心病。原告支付医疗费8638.04元。2014年3月31日，原告住入上蔡县人民医院治疗，同年5月8日出院，住院38天，经诊断，原告之病为：面神经麻痹。其他诊断：脑外伤综合征。出院诊断：面瘫待查。出院病历显示：面部右侧周围性面瘫。原告支付医疗费13689.85元。2014年4月18日至5月5日，原告到上蔡县中医院治疗，未住院，支付医疗费计款2669.65元。2014年10月31日，原告住入上蔡县人民医院（康复科病区）治疗，同年11月11日出院，住院11天，经诊断，原告之病为：左侧面神经损伤（麻痹）。出院诊断：左侧面神经损伤（麻痹）。原告支付医疗费3847.53元。上蔡县公安局刑事科学技术室于2014年2月12日作出了（上）伤鉴（法）字（2014）296号法医学人体损伤程度意见书：原告吴娜右眼角外侧有1.2×0.5㎝擦伤，左面颊部肿胀伴有9×5cm淤血区，左下第二前磨牙冠折，牙根呈黑褐色，牙龈未见异常，原告吴娜受外力作用致面部软组织损伤，其损伤程度为轻微伤。上蔡县公安局对原告吴娜作出处罚款200元人民币的处罚决定，对被告张志河作出行政拘留13日并处罚款800元的处罚决定，对被告赵群作出行政拘留5日并处罚款200元的处罚决定。双方因赔偿问题达不成一致意见，原告为此诉至本院，要求被告赔偿医疗费等经济损失计款50000元。被告赵群在法定期限内提出反诉，要求原告赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费及退还多付的治疗费2328元。
另查明，2013年河南省农村居民人均纯收入为8475.34元，被告已向原告支付治疗费用7000元。
上述事实，有原、被告陈述、原告提供的上蔡县公安局行政处罚决定书上公（东岸）行罚决字（2014）0415号、0416号、法医学人体损伤程度意见书、上蔡县人民医院法医门诊部病历复印件、出院证、诊断证明书复印件、医疗票据5张、本院调取上蔡县公安局东岸派出所卷宗相关材料等证据在卷佐证。
本院认为，原、被告系同村村民，本应和睦相处，发生矛盾应互谅互让或通过合法途径解决。原、被告因琐事产生争执后，被告到原告家中质问，双方因言语不当发生争吵，后引起撕打，致原告受伤，造成本案纠纷，原、被告均负有一定责任，结合原告受伤原因及双方过错程度，以原告承担30%、被告承担70%的责任为宜。因此，对原、被告合理的诉讼请求，本院应予支持。原告请求以2013年河南省农村居民人均纯收入标准计算相关损失数额，不违反法律规定，本院予以支持。关于原告所治疗的病情问题。原告提供的驻马店市中心医院治疗的脑供血不足、脑动脉狭窄、冠心病病情、上蔡县人民医院治疗的面部神经麻痹病情与上蔡县人民医院公安法医门诊部病历、法医学人体伤情鉴定情况相互矛盾，无其他证据证明与本案具有关联性，故不予采信；但对其中治疗的脑外伤综合病，结合病历及治疗情况，酌情按原告在驻马店市中心医院、上蔡县人民医院住院损失的30%计算脑外伤综合病相关费用。对上蔡县中医院相关治疗支出情况，原告仅提供了2014年6月3日诊断证明，而医疗票据系2014年4月18日至5月5日产生的费用，说明不了其所治病况及与本案关联性，故不予认定。根据原告的诉讼请求，结合法律相关规定，被告张志河、赵群应赔偿原告吴娜损失的范围和数额为：1、上蔡县人民医院公安法医门诊部医疗费6125.82元，驻马店市中心医院、上蔡县人民医院及该院康复病区住院治疗脑外伤后医疗费：（8638.04元＋13689.85元）×30%=6698.37元；2、误工费，根据原告提供的计算方法，依据2013年河南省农村居民人均纯收入、结合其住院天数，其数额为8475.34元／年÷365天×（11＋（38＋16）×30%）天＝633.91元；3、护理按一人，参照误工费计算，其数额为：8475.34元／年÷365天×（11＋（38＋16）×30%）天＝633.91元；4、住院伙食补助费，按每天30元，结合其住院天数，数额为30元／天×（11＋（38＋16）×30%）天=816元；5、交通费，按照原告距离鉴定单位及就诊医院的远近、回家的次数等实际支出计算，交通费以200元为宜。则被告张志河、赵群应赔偿原告的损失数额为：（6125.82元＋6698.37元＋633.91元＋633.91元＋816元＋200元）×70%=10575.61元。除去被告已支付原告7000元，被告实际应赔偿原告损失为：10575.61元-7000元=3575.61元。因原告所受伤为轻微伤，其要求被告赔偿营养费、住宿费，于法无据，证据不足，本院不予支持。被告赵群对被告反诉要求原告赔偿损失及退还多付的治疗费2328元的请求，证据不足，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：
一、被告张志河、赵群赔偿原告吴娜医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费计3575.61元。于本判决生效后10日内履行完毕。
二、驳回原告吴娜其他诉讼请求。
三、驳回被告赵群的反诉请求。
如被告未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1050元，原告吴娜负担315元，被告张志河、赵群负担735元，反诉受理费50元由被告赵群负担（原告已预交的受理费，被告张志河、赵群于本判决生效后10日内将其负担的735元给付原告）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数递交上诉状副本，上诉于河南省驻马店市中级人民法院。
审 判 长 周占军
审 判 员 余双军
人民陪审员 徐颜章
二〇一五年四月十七日
书 记 员 王 明