河北省三河市人民法院
民 事 判 决 书
（2017）冀1082民初6078号
原告：马庆合，男，1988年3月7日出生，汉族，住河北省三河市。
委托诉讼代理人：刘永海，三河市新集海宏法律服务所法律工作者。
委托诉讼代理人：吕连红，三河市新集海宏法律服务所法律工作者。
被告：张国磊，男，1987年4月3日出生，汉族，住河北省三河市。
被告�周小月，女，1988年10月1日出生，汉族，住河北省三河市。
委托诉讼代理人：李淼，河北燕灵律师事务所律师。
原告马庆合与被告张国磊、周小月生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院于2017年8月30日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告马庆合及其委托诉讼代理人刘永海、吕连红，被告张国磊，被告周小月的委托诉讼代理人李淼到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告马庆合向本院提出诉讼请求：1、依法判令二被告按《赔偿协议书》的约定给付原告人身损害赔偿款20万元，给付原告医疗费1万元；2、原告左肩锁关节脱位的二次手术待实际发生后另行起诉；3、诉讼费用由二被告承担。事实和理由：2017年6月3日凌晨，因二被告夫妻之间发生矛盾，被告周小月找来原告马庆合及康某等人到三河市华联超市停车场帮忙调解�由于被告张国磊情绪激动、失控，驾驶车辆将原告马庆合、康某、苏鹏、张海潮四人撞伤。事故发生后，被告周小月及妹妹周晓杰报警，并叫来救护车将四人送到三河市医院抢救治疗。原告又于当日从三河市医院转到北京朝阳急诊抢救中心抢救并住院治疗，共计住院78天。住院期间，二被告为原告支付医疗费86231.21元，原告自己支付10000元。因二被告停止支付医疗费，导致原告没钱继续住院治疗，原告无奈于2017年8月20日出院。此事故造成原告左足踝部皮肤软组织缺损，全身多处皮肤挫伤（面部、躯干、四肢），右侧腓骨下段骨折，左肩锁关节脱位，双侧耻骨骨折，胸壁皮下气肿等伤情。事发当天，被告周小月与原告妻子马桂林协商并自愿达成赔偿协议，后被告周小月拿着写好的赔偿协议书到三河市看守所让被告张国磊签字并捺印。该协议约定甲方（被告张国磊、周�月）一次性赔偿乙方（原告马庆合）住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金等共计20万元，于2017年6月13日给付10万元，于2017年7月13日给付10万元；乙方住院的医疗费用均由甲方承担。此协议一式三份，甲乙双方各执一份，派出所留存一份。但二被告均未按协议约定履行给付义务，故原告诉至法院，请法院依法维护原告的诉讼请求。
被告张国磊辩称，其认可撞伤原告的事实，但认为原告不应该向其索要赔偿款；其并不认识原告，二被告夫妻之间发生矛盾原告也不应该在场，如果原告不去现场就不会发生此次事故。
被告周小月辩称，其不同意赔偿原告诉求的款项，理由如下：一、本案案由为生命权、健康权、身体权纠纷，被告周小月不是本案适格的主体，其没有对原告实施侵权行为，虽然二被告系夫妻关系，但被告�国磊因侵害他人权益产生的债务应认定为其个人债务，应由被告张国磊个人承担；二、原告与二被告签订的《赔偿协议书》中被告周小月虽然为协议的甲方，但由于被告周小月并不是侵权行为的受害人与加害人，与该侵权结果的出现没有直接关系，该协议签订时被告周小月误以为自己需要对该侵权行为承担赔偿责任，导致其成为了协议的甲方，此系对事实及法律规定的重大误解，因此依据相关法律规定，该协议属于可变更、可撤销的协议，被告周小月将另案提起诉讼，要求变更该协议。
本院经审理认定事实如下：被告张国磊与被告周小月系夫妻关系。庭审中，原告提交出具日期为2017年6月13日的《赔偿协议书》一份，其中甲方为张国磊、周小月，乙方为马庆合，该协议载明：2017年6月3日凌晨，周小月与张国磊夫妻之间发生矛盾，周小月叫马庆合、康某等人在三河市华联超市停车场给予调解处理，由于张国磊情绪激动、失控，驾驶车辆将马庆合、康某等人撞伤。经双方充分、自愿协商，达成协议如下：一、甲方一次性赔偿乙方住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金等共计20万元，大写贰拾万元，给付时间：1、2017年6月13日给付10万元；2、2017年7月13日给付10万元。二、乙方住院的医疗费用均由甲方承担，乙方凭医疗票据由甲方核销。三、乙方对甲方张国磊的行为表示谅解，签订谅解书，不再追究甲方的刑事、民事责任。四、乙方不再向甲方主张任何民事权利，双方无其他纠纷。五、本协议自双方签字之日生效，一式三份，甲乙双方各一份，派出所一份。被告张国磊、周小月在协议落款的甲方处签字、捺印予以确认，原告马庆合的妻子马桂林代表原告在协议落款的乙方处签字、捺印予以确认。原告表示：当时双方在三河市南城派出所签订的上述协议，在场人有派出所民警、原告妻子马桂林、被告周小月等人，由于原告本人正在住院治疗，故由其妻子马桂林代表原告与被告周小月签订了该协议，之后由被告周小月拿着该协议到三河市看守所找被告张国磊签了字。被告张国磊表示：对该协议书的真实性无异议，系由其本人签字、捺印，其是在看过协议内容后签的字，对协议的内容认可；达成赔偿协议后，原告将该协议书交给公安机关留存一份作为谅解书，并表示不再追究其刑事责任，后公安机关对其作出拘留十日的处罚，之后便将其释放。被告周小月表示：对协议书的真实性无异议，是由其本人签字、捺印，但认为该份协议对其并不产生法律效力，其不应承担赔偿责任。原告还提交出具日期为2017年6月13日的欠条一张，内容为：“周小月欠马庆合赔偿款100000元（拾万元整），不包括医药费，2017年7月13日前归还。”被告周小月在落款处签字、捺印予以确认。原告表示此款至今没有给付。被告周小月对该欠条的真实性无异议，被告张国磊表示对该欠条不清楚。
原告另提交北京朝阳急诊抢救中心出具的诊断证明书、住院病案及住院收费票据一张，证明此事故发生后原告于2017年6月3日至2017年8月20日在北京朝阳急诊抢救中心住院治疗78天，其伤情为：左足踝部皮肤软组织缺损，全身多处皮肤挫伤（面部、躯干、四肢），右侧腓骨下段骨折，左肩锁关节脱位，双侧耻骨骨折，胸壁皮下气肿；原告住院期间共计产生医疗费96231.21元，其中被告周小月支付86231.21元，原告自己支付10000元。二被告对原告提交的上述证据及其支付费用情况均无异议。
本院认为，公民的身体权、健康权受法律保护。本案中，根据原被告陈述及原告提交的相关证据可以确认，原告马庆合在给二被告夫妻之间调解矛盾时，被情绪激动、失控的被告张国磊驾车撞伤。事发后，作为被告张国磊妻子的周小月，为取得原告方的谅解，使其不再追究被告张国磊的刑事责任，主动与原告方达成了赔偿协议，并支付了原告住院期间的绝大部分费用。原告妻子马桂林代表原告与二被告签订的《赔偿协议书》系双方的真实意思表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，本院予以确认，双方均应按协议内容履行。被告周小月作为完全民事行为能力人，应当知道签订协议的法律后果，其出于对帮助其调解夫妻矛盾的原告马庆合受伤的愧疚和为取得原告方谅解、使其不再追究被告张国磊刑事责任的目的，自愿与原告方签订赔偿协议，并不构成对事实及法律规定的重大误解，故对被告周小月的抗辩理由，本�不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第八条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第六项、第十六条之规定，判决如下：
被告张国磊和被告周小月于本判决生效后三日内按协议约定共同向原告马庆合支付住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金等计200000元及医疗费10000元，共计人民币210000元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4450元，由被告张国磊和被告周小月共同负担（于本判决生效后三日内交纳）。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。
审 判 长 王双领
审 判 员 沈 涛
人民陪审员 张鑫远
二〇一八年五月二十四日
书 记 员 吴美怡