宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）沙刑初字第153号
公诉机关宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院。
被告人丁某甲，男，生于1976年10月2日，汉族，宁夏中卫市人，小学文化，司机，住宁夏回族自治区中卫市沙坡头区。2015年2月2日因涉嫌犯故意伤害罪被宁夏回族自治区中卫市公安局沙坡头区分局刑事拘留，同年2月9日被取保候审。2015年5月28日被宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院取保候审。2015年6月30日本院决定取保候审。
宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院以卫沙检刑诉〔2015〕142号起诉书指控被告人丁某甲犯寻衅滋事罪，于2015年6月26日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年7月28日公开开庭审理了本案。宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院指派检察员郭美玉出庭支持公诉，被告人丁某甲到庭参加了诉讼。现已审理终结。
宁夏回族自治区中卫市沙坡头区人民检察院起诉指控，2014年10月2日1时许，被告人丁某甲酒后到已歇业上锁的中卫市沙坡头区世和广场“壹品茶庄”，以借口找人拍打茶庄玻璃门。茶庄主人刘甲（女）告知茶庄内没有其要找的人并劝其离开，丁某甲又用石头砸玻璃门。此时，在茶庄二楼打麻将的王甲、王乙、施某某闻讯从二楼下来，王甲再次劝丁某甲离开未果。刘甲被迫打开玻璃门后，丁某甲与王甲发生撕打，撕打中丁某甲持刀朝王甲的左、右小腹各捅一刀，王甲提一辆自行车将丁某甲砸倒在地，王乙、施某某上前准备控制丁某甲时，丁某甲又持刀向王甲、王乙、施某某乱挥，将王甲的面部、头部划伤，并持刀追赶王乙。在未追上王乙后，丁某甲又返回茶庄门口用拳头殴打刘甲的脸部，并持刀将刘甲的右手刺伤后持刀逃离现场，后将刀丢弃。经法医鉴定：王甲所受外伤客观存在，系外力作用形成致头皮裂伤、面部裂伤和躯干部裂伤，且面部裂伤后单个创口或瘢痕长度达6.0厘米以上，其损伤程度属轻伤一级范围。刘甲所受外伤客观存在，系外力作用形成，致面部皮肤色素改变和右手创口长度达1.0厘米以上，其损伤程度属轻微伤范围。
2015年2月2日，被告人丁某甲到兰州铁路公安局银川铁路公安处迎水桥车站派出所投案自首。2015年2月6日，被告人丁某甲赔偿王甲医疗费及其他费用共计50000元整，取得王甲的谅解。
据此，公诉机关指控被告人丁某甲随意殴打他人，致一人轻伤一级，一人轻微伤，情节恶劣，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（一）项之规定，应以寻衅滋事罪追究其刑事责任。被告人丁某甲犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，是自首，可以从轻处罚。提出对被告人丁某甲判处一年至二年有期徒刑的量刑建议。并提供书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、辨认笔录等证据支持公诉。
被告人丁某甲对起诉书指控的犯罪事实、罪名均不表异议，提出对其适用缓刑的量刑意见。
经审理查明：2014年10月2日1时许，被告人丁某甲酒后到已歇业上锁的中卫市沙坡头区世和广场“壹品茶庄”，以找人为由拍打茶庄玻璃门。被害人刘甲（系茶庄老板）告知被告人丁某甲茶庄内没有其要找的人并劝其离开，被告人丁某甲又用石头砸茶庄玻璃门。此时，在茶庄打麻将的被害人王甲及王乙、施某某闻讯从二楼下来，被害人王甲再次劝丁某甲离开未果。被害人刘甲被迫打开玻璃门后，被告人丁某甲与被害人王甲发生撕打，在撕打过程中被告人丁某甲持刀朝被害人王甲的左、右小腹各捅一刀，被害人王甲提起一辆自行车将被告人丁某甲砸倒在地，王乙、施某某上前准备控制被告人丁某甲时，被告人丁某甲又持刀朝被害人王甲及王乙、施某某乱挥，将被害人王甲的面部、头部划伤。后被告人丁某甲到茶庄门口用拳头殴打被害人刘甲的脸部，持刀将被害人刘甲的右手刺伤后逃离现场，后将刀丢弃。经法医鉴定：王甲所受外伤客观存在，系外力作用形成致头皮裂伤、面部裂伤和躯干部裂伤，且面部裂伤后单个创口或瘢痕长度达6.0厘米以上，损伤程度属轻伤一级范围。刘甲所受外伤客观存在，系外力作用形成，致面部皮肤色素改变和右手创口长度达1.0厘米以上，损伤程度属轻微伤范围。
2015年2月2日，被告人丁某甲到兰州铁路公安局银川铁路公安处迎水桥车站派出所投案自首。2015年2月6日，被告人丁某甲赔偿被害人王甲医疗费及其他费用共计50000元整，取得被害人王甲的谅解。
上述事实，有下列经当庭举证、质证的证据予以证明：
（一）书证
1.中卫市公安局文昌派出所受案登记表、案件来源，证明2014年10月2日1时许，民警接到报警称在中卫市世和广场“壹品茶庄”门口，丁某甲因找人与刘甲发生争吵，并与闻讯而来的王甲发生争执并撕打，丁某甲将王甲、刘甲刺伤。接到报警后中卫市公安局文昌派出所立即受案并开展调查工作；
2.犯罪嫌疑人归案情况说明，证明2015年2月2日，丁某甲向兰州铁路公安局银川铁路公安处迎水桥车站派出所投案自首；
3.常住人口详细信息，证明被告人丁某甲已达到追究刑事责任的年龄；
4.人民调解协议书、谅解书、收条复印件，证明2015年2月6日，被告人丁某甲与被害人王甲达成赔偿协议，由被告人丁某甲赔偿被害人王甲包括医疗费在内的各项损失共计50000元，被害人王甲对被告人丁某甲的行为表示谅解。
（二）鉴定意见
中卫市公安局物证鉴定所（卫）公（物证）鉴（伤）字[2014]272、214号法医学人体损伤程度鉴定书，证明经鉴定，王甲所受外伤客观存在，系外力作用形成，致头皮裂伤、面部裂伤和躯干部裂伤，且面部裂伤后单个创口或瘢痕长度达6.0厘米以上，损伤程度属轻伤一级范围。刘甲所受外伤客观存在，系外力作用形成，致面部皮肤色素改变和右手创口长度达1.0厘米以上，损伤程度属轻微伤范围。
（三）辨认笔录
1.被告人丁某甲的辨认笔录，证明2015年5月5日，在侦查人员的组织下，见证人的见证下，被告人丁某甲对犯罪现场进行了辨认；
2.被害人王甲的辨认笔录，证明2015年2月5日，在侦查人员的组织下，见证人的见证下，王甲对被告人丁某甲进行了辨认；
3.被害人刘甲的辨认笔录，证明2015年2月11日，在侦查人员的组织下，见证人的见证下，刘甲对被告人丁某甲进行了辨认；
4.证人施某某、王乙的辨认笔录，证明2014年10月2日，在侦查人员的组织下，见证人的见证下，施某某、王乙分别对被告人丁某甲进行了辨认。
（四）证人证言
1.证人施某某证言，证明2014年10月1日23时许，我和王甲、王乙、雍某某在刘甲开的“壹品茶庄”打麻将。凌晨0时50分许，我突然听到楼下“咚”的一声，我和王甲等人从二楼下来，看见门口站着一名男子（经查是丁某甲），一直在骂刘甲并让她开门。王甲对丁某甲说：“我们这是营业场所，没有你要找的人，你赶紧走。”丁某甲就抱起一块石头朝店门砸去，王甲让刘甲把店门打开。店门刚打开，丁某甲就要往店里冲，王甲就把丁某甲推出了店外。在店门口，丁某甲朝王甲脸上打了一拳，之后两人扭打在一起，王甲将丁某甲按倒在地上。我对王甲说：“不要动手，有什么事我们打110解决。”王甲就放开了丁某甲。丁某甲随即从腰部掏出一把锐器对着王甲的左、右侧腹部各捅了一下。王甲随即从旁边举起一辆自行车朝丁某甲身上砸了过去，丁某甲拿着锐器对着王甲的头部挥砍。后丁某甲又跑到“壹品茶庄”店门口，对着刘甲猛刺两下后转身向西跑了；
2.证人王乙证言，证明2014年10月1日晚上，我和王甲、施涛、雍某某在中卫市世和广场刘甲经营的“壹品茶庄”二楼打麻将。突然听见一楼有砸门的声音，我和王乙等人下楼后看见一名男子（经查是丁某甲）抱着一块石头砸玻璃。王甲说：“你有什么事你说就行，砸什么门。”王甲让刘甲把门打开，丁某甲就扑过来和王甲扭打在一起。在扭打的过程中，丁某甲拿刀朝王甲的腹部捅了两下、头部划了一刀、鼻子划了一刀。我准备过去拉架，丁某甲就冲我追了过来，我就跑开了。后丁某甲到“壹品茶庄”用刀把刘甲的手划伤了，用拳头把刘甲的脸部打伤后跑了。我和王甲等人都不认识丁某甲，只有刘甲认识。
（五）被害人陈述
1.被害人王甲的陈述，证明2014年10月1日23时许，我和王乙、雍某某、施某某在中卫市世和广场刘甲经营的“壹品茶庄”二楼打麻将。我听到刘甲在楼下喊，我就和王乙、施某某下了楼，看见丁某甲抱着一块石头砸玻璃门，并且和刘甲在吵架。我对丁某甲说：“你有什么事好好说，不要砸门。”店门打开后丁某甲冲到我跟前，朝我左侧腰部捅了一下，我们就相互撕打。施某某说已经报警，我就放开了丁某甲，丁某甲翻起身朝我右侧腹部捅了一下，后又朝我的头部刺了一下。我用一辆自行车朝丁某甲身上砸了一下，丁某甲转身跑到“壹品茶庄”店内，几秒后就冲出来向西跑了。丁某甲跑出来后，我看见刘甲的手受伤了。我不认识丁某甲；
2.被害人刘甲的陈述，证明2014年10月2日凌晨1时许，丁某甲到我经营的“壹品茶庄”店门口使劲拉玻璃门，说要找人，并抱起门口的石头砸玻璃门。我叫来在该茶庄二楼打麻将的王甲，王甲问明情况后让我把门打开。丁某甲一把将王甲从店里拉了出去，王甲一脚踹在了丁某甲的肚子上将丁某甲踹倒在地，王甲就将丁某甲按倒在地上。王甲的一个朋友对王甲说：“你放开，有啥事报警让警察来了再说。”王甲就放开了丁某甲，丁某甲站起来和王甲扭打在一起。丁某甲用锐器捅伤了王甲，并将我的手和左脸打伤后逃走。
（六）被告人供述与辩解
被告人丁某甲的供述，证明2014年10月2日1时许，我喝了两三瓶啤酒后，到世和广场“壹品茶庄”找我朋友刘某某，当时茶庄的店门已锁上。我用手拍门并对店老板刘甲说要找人，刘甲告诉我店内没有我要找的人，我继续用手拍玻璃门。这时从茶庄二楼下来五六个人，我和其中一个较胖的男子（经查是王甲）争吵并撕打。我被打倒在一辆轿车的前轮旁，正好该轿车的前轮旁边放着一把水果刀，我就把水果刀捡起来，朝王甲的肚子捅了两下。王甲抬起一辆自行车向我砸过来，我就拿着水果刀乱挥。之后我就向西边跑了，跑了约四五米就将水果刀随手扔在了路上。我捅伤人时使用的水果刀是一把一体成型的水果刀，刀把的颜色我当时没有注意，刀把长约五六厘米，刀刃长约10厘米。
上述证据，经当庭举证、质证，来源合法、内容客观真实，与本案具有关联性，且能相互印证，对其证明效力予以确认。
本院认为，被告人丁某甲随意殴打他人，致一人轻伤一级，一人轻微伤，情节恶劣，其行为已触犯刑律，构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人丁某甲的犯罪事实及罪名成立。被告人丁某甲犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。被告人丁某甲积极赔偿被害人的经济损失，并取得被害人的谅解，可以酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪情节、认罪态度、赔偿被害人经济损失并取得谅解等情节，对被告人丁某甲从轻处罚，适用缓刑，依法实行社区矫正。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（二）项、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第七十六条，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第二条第（一）、（四）项，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十三条第一款之规定，判决如下：
被告人丁某甲犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年三个月，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向宁夏回族自治区中卫市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 静
代理审判员 李晓娜
人民陪审员 陈淑兰
二〇一五年八月四日
书 记 员 常晓芬
本案适用法律条文
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（一）随意殴打他人，情节恶劣的；
（二）追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的；
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
（四）在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重后果混乱的。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条第二款、第三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
第七十六条对宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内，依法实行社区矫正，如果没有本法第七十七条规定的情形，缓刑考验期满，原判的刑罚就不再执行，并公开予以宣告。
《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》
第二条第(一)、（四）项随意殴打他人，破坏社会秩序，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第二百九十三条第一款第二项规定的“情节恶劣”：
（一）致一人以上轻伤或者二人以上轻微伤；
…
（四）持凶器随意殴打他人的；
…
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百八十三条第一款人民法院审判第一审案件应当公开进行。但是有关国家秘密或者个人隐私的案件，不公开审理；涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。