黄石市下陆区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）鄂下陆刑初字第00186号
公诉机关黄石市下陆区人民检察院。
被告人李某甲。1995年12月14日因犯盗窃罪被湖北省黄石市中级人民法院判处有期徒刑九年，2004年2月20日刑满释放。因故意伤害他人身体于2015年6月1日被黄石经济技术开发区公安局行政拘留十日。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月10日被黄石经济技术开发区公安局刑事拘留；经黄石市下陆区人民检察院批准于同年6月23日由黄石经济技术开发区公安局执行逮捕。现羁押于黄石市第一看守所。
辩护人何桢、朱红星，湖北太圣律师事务所律师。
被告人李某乙。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年6月18日被黄石经济技术开发区公安局刑事拘留；经黄石市下陆区人民检察院批准于同年7月24日由黄石经济技术开发区公安局执行逮捕。现羁押于黄石市第一看守所。
辩护人陈维芳，湖北太圣律师事务所律师。
黄石市下陆区人民检察院以下检开公诉刑诉（2015）79号起诉书指控被告人李某甲、李某乙犯故意伤害罪，于2015年12月7日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黄石市下陆区人民检察院于2016年3月1日以补充侦查为由建议本院延期审理，本院予以准许，并于2016年3月20日恢复审理。黄石市下陆区人民检察院指派代理检察员万新胜出庭支持公诉，被告人李某甲、李某乙及辩护人朱红星、陈维芳到庭参加了诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控，2015年5月31日9时许，被告人李某乙与被害人李某壬在黄石经济技术开发区××村路口因工程之事发生纠纷，后李某壬持刀将李某乙左手腕砍伤并将李某乙佩戴的劳力士牌手表镜框砍碎。被告人李某甲得知此事后，便去质问李某壬，并于当晚将砍刀放到鄂B×××××轿车副驾驶室的脚垫下。
2015年6月1日上午9时许，被告人李某甲、李某乙发现李某壬骑摩托车到李某乙家大门口张望，李某甲与李某乙商量去找××村委会处理此事。后由被告人李某甲驾驶鄂B×××××轿车载李某乙出门，车辆行至××路段时，李某壬骑摩托车迎面驶来，李某甲对李某乙说要把李某壬拦下来教训一下，李某乙表示同意。后李某甲驾车与李某壬摩托车相撞，李某甲持砍刀下车对李某壬乱砍，李某乙夺下李某壬的砍刀并对李某壬进行殴打。经鉴定：李某壬全身多处刀伤属轻伤一级，冠折、手指肌腱损伤和手指骨骨折、第一跖骨骨折损伤程度分别属轻微伤。
2015年6月1日，被告人李某甲到黄石经济技术开发区公安局刑侦一大队投案；同年6月18日，被告人李某乙经传唤至黄石经济技术开发区公安局接受调查，并如实交代犯罪事实。
为证实上述事实，公诉机关当庭宣读并出示证据如下：
1、物证：李某甲作案时使用的砍刀；2、书证：户籍信息、到案经过；3、证人证言：证人李某丙、李某丁、明某、冯某、李某戊、李某己、李某庚、李某辛等的证言；4、被害人李某壬的陈述；5、被告人李某甲、李某乙的供述与辩解；6、黄石求实司法鉴定中心（2015）临鉴字第G0468、G0873号鉴定意见书、（黄）公（刑）鉴（法）字（2015）29号物证检验鉴定书、三真司法鉴定中心（2015）痕鉴字第H0187号司法鉴定意见书等；7、勘验、辨认等笔录；8、视听资料：监控录像光盘一张。
公诉机关认为，被告人李某甲持刀伙同李某乙故意伤害被害人李某壬身体，造成李某壬损伤程度为轻伤一级，涉嫌故意伤害罪，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提起公诉，请依法判处。
被告人李某甲在庭审中自愿认罪且对指控的犯罪事实无异议。
辩护人朱红星提出辩护意见是：1、被告人李某甲主动投案自首；2、被害人有过错；3、被告人李某甲已赔偿被害人损失，并取得受害方的谅解；4、犯罪后，被告人李某甲拨打急救电话，积极抢救被害人。综上，请求法院对被告人李某甲从轻、减轻处罚。
被告人李某乙在庭审中自愿认罪且对指控的犯罪事实无异议。
辩护人陈维芳提出辩护意见是：1、被告人李某乙主动投案，如实交代了全部罪行，应依法认定为自首；2、被害人李某壬对本案的发生存在过错，应对被告人李某乙从轻处罚；3、被告人李某乙、李某甲已对被害人家属进行了赔偿，并取得谅解，应对被告人酌情从轻处罚。
经审理查明，2015年5月31日9时许，被告人李某乙与被害人李某壬在黄石经济技术开发区××村路口因工程之事发生纠纷，被害人李某壬持刀将被告人李某乙左手腕砍伤（经鉴定属轻微伤），并将被告人李某乙佩戴的劳力士牌手表镜框砍碎。被告人李某甲得知此事后，便去质问被害人李某壬，并于当晚将一把砍刀放到鄂B×××××轿车副驾驶室的脚垫下。
2015年6月1日上午9时许，被告人李某甲、李某乙发现被害人李某壬骑摩托车到被告人李某乙家大门口张望，被告人李某甲与被告人李某乙商量一起去找××村委会处理此事。后由被告人李某甲驾驶鄂B×××××轿车载被告人李某乙出门，车辆行至××路段时，被害人李某壬骑摩托车迎面驶来，被告人李某甲、李某乙商量后决定将被害人李某壬拦下来教训一下。被告人李某甲遂驾车与被害人李某壬摩托车相撞，致被害人李某壬倒地。被告人李某甲持砍刀下车对被害人李某壬乱砍，被告人李某乙夺下被害人李某壬的砍刀并对被害人李某壬进行殴打，两名被告人将被害人李某壬打倒在地后，被告人李某甲让被告人李某乙离开现场，自己拨打“120”急救电话，并在现场等候，随后被害人李某壬被送往医院治疗。经鉴定，被害人李某壬全身多处刀伤属轻伤一级、右手损伤属轻伤一级，冠折、手指肌腱损伤和手指骨骨折、第一跖骨骨折损伤程度分别属轻微伤。
2015年6月1日，被告人李某甲自动到黄石经济技术开发区公安局刑侦一大队投案，如实供述了犯罪事实。同年6月18日，被告人李某乙经公安民警电话通知，自动到黄石经济技术开发区公安局接受调查，如实供述了犯罪事实。
本案在审理过程中，被害人李某壬向本院提起刑事附带民事诉讼。2016年4月5日被害人李某壬因病死亡，被害人李某壬的家属与被告人李某甲、李某乙达成赔偿协议，由被告人李某甲、李某乙共同委托黄石经济技术开发区××街办××村赔偿被害人李某壬全部经济损失共计人民币350000元，被害人李某壬的家属对被告人李某甲、李某乙表示谅解。被害人李某壬的家属向本院申请撤回刑事附带民事诉讼，本院予以准许。
以上事实，有经法庭举证、质证的下列证据予以证明，本院予以确认：
1、户籍证明，证实被告人李某甲、李某乙的基本情况；立案决定书、受案登记表、到案经过，证实侦查机关立案及被告人到案的情况；扣押决定书、扣押清单，证实公安机关对作案刀具进行扣押的情况；行政处罚决定书，证实2015年6月1日黄石经济技术开发区公安局因被告人李某甲将被害人李某壬砍伤，对被告人李某甲处以行政拘留10日处罚的情况；黄石市中级人民法院刑事判决书、释放证明，证实被告人李某甲因犯盗窃罪被判处有期徒刑九年，2004年2月20日刑满释放的情况；黄石市院前医疗急救记录单、证明，证实被告人李某甲拨打救护电话的情况；黄石市中心医院病历、华中科技大学同济医学院附属协和医院病历，证实被害人李某壬被砍伤后入院治疗的情况；死亡证明，证实被害人李某壬于2016年4月5日死亡的情况；授权委托书，证实被告人李某甲、李某乙委托黄石经济技术开发区××街办××村全权处理本案的民事赔偿的情况；收条、刑事谅解书，证实被害人李某壬的家属收到被告人李某甲、李某乙的赔偿款，并对两名被告人表示谅解的情况。
2、证人李某丙、李某丁的证言，证实2015年6月1日在王钦湾门口车站处李某壬倒在地上，身上有砍伤，浑身都是血，李某甲、李某乙拿着刀站在旁边的事实。
3、证人冯某、李某戊的证言，证实2015年6月1日上午李某壬到其家中找刀，但未找到刀，李某壬便离开的事实。
4、证人李某庚、李某辛的证言，证实2015年6月1日上午，李某壬骑黑色摩托车到李某乙家门口，随后发现李某乙家中没有人便离开。后在李某辛家中门口大树下对李某乙父亲说：“你跟华儿说湾子的工程给我做，不给我做的话，不是华儿死就是我亡”，便骑车离开的事实。
5、被害人李某壬的陈述，证实李某壬因眼红李某乙做工程，2015年5月31日用随身携带的菜刀在湾子里砍李某乙，将李某乙左手及左手佩戴的手表砍坏，随后李某壬追着李某乙在村里砍。李某壬得知报警后到湾子后山躲了起来，待警察离开后从山上下来碰到李某甲，向李某甲表示以后工程只能由李某壬做，否则李某壬还要找李某乙讨说法。2015年6月1日，李某壬在湾子碰到李某乙父亲，让李某乙父亲带话李某乙，以后工程只能李某壬签合同。随后李某壬骑车至沪士电子厂后门时被李某甲开的小轿车撞倒，李某甲、李某乙拿刀将其砍伤的情况。
6、被告人李某甲、李某乙的供述，证实2015年5月31日被害人李某壬持刀将被告人李某乙左手腕砍伤并将被告人李某乙佩戴的劳力士牌手表镜框砍碎。2015年6月1日上午，被告人李某甲、李某乙发现被害人李某壬骑摩托车到被告人李某乙家大门口张望，被告人李某甲与被告人李某乙商量去找××村委会处理此事。后由被告人李某甲驾驶鄂B×××××轿车载被告人李某乙出门，车辆行至××路段时，被害人李某壬骑摩托车迎面驶来，被告人李某甲、李某乙商量后决定将被害人李某壬拦下来教训一下。被告人李某甲遂驾车与被害人李某壬摩托车相撞，致被害人李某壬倒地。被告人李某甲持砍刀下车对被害人李某壬乱砍，被告人李某乙夺下被害人李某壬的砍刀并对被害人李某壬进行殴打，两名被告人将被害人李某壬打倒在地后，被告人李某甲让被告人李某乙离开，自己拨打“120”急救电话且在现场等待的事实。
7、黄石市公安司法鉴定中心（黄）公（刑）鉴（法）字（2015）29号物证检验鉴定书，证实被告人李某甲上衣、牛仔裤、鞋子上附着的血迹系被害人李某壬所留的事实；湖北三真司法鉴定中心（2015）痕鉴字第H0187号司法鉴定意见，证实案发时被告人李某甲驾驶的小轿车与李某壬驾驶的二轮摩托车发生碰撞的情况。
8、黄石求实司法鉴定中心（2015）临鉴字第G0469号司法鉴定意见书，证实被告人李某乙左腕损伤程度属轻微伤的的事实。
9、黄石求实司法鉴定中心（2015）临鉴字第G0873号司法鉴定意见书，证实被害人李某壬全身多处刀伤属轻伤一级；冠折、手指肌腱损伤和手指骨折、第1跖骨骨折损伤程度分别属轻微伤的事实；湖北明鉴法医司法鉴定所鄂明医鉴字（2016）第0330号司法鉴定意见书，证实黄石求实司法鉴定中心（2015）临鉴字第G0873号司法鉴定书的鉴定结论成立，李某壬右手活动功能障碍属轻伤一级的事实。
10、被告人李某甲的辨认笔录，证实被告人李某甲对伤害现场、丢弃作案刀具地点的辨认情况。
11、现场勘察检查笔录及照片，证实案发现场的情况。
12、视频监控录像，证实被告人李某甲驾驶的小轿车与被害人李某壬驾驶的二轮摩托车发生碰撞的情况。
本院认为，被告人李某甲、李某乙持械故意伤害他人身体致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚、证据确实、充分，罪名成立。
案发后，被告人李某甲、李某乙自动投案，如实供述了自己的罪行，是自首，依法可以从轻或减轻处罚。对辩护人朱红星、陈维芳提出被告人李某甲、李某乙系自首，应从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。
被害人李某壬首先持刀将被告人李某乙左手砍伤，对本案矛盾激化负有重大责任，故对被告人李某甲、李某乙酌情从轻处罚。对辩护人朱红星、陈维芳提出被害人李某壬有过错的辩护意见，本院予以采纳。
被告人李某甲、李某乙积极赔偿被害人李某壬的全部经济损失，且得到被害人李某壬家属的谅解，依法酌情可以从轻处罚。对辩护人朱红星、陈维芳提出被告人李某甲、李某乙积极赔偿被害人李某壬经济损失，且取得被害人李某壬家属的谅解，应从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。
被告人李某甲犯罪后拨打“120”急救电话，抢救被害人李某壬，酌情从轻处罚。对辩护人朱红星提出犯罪后，被告人李某甲拨打急救电话，积极抢救被害人的辩护意见，本院予以采纳。
被告人李某甲有前科，本院酌情予以从重处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款及《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条之规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从二○一五年六月一日起至二○一六年四月三十日止）；
二、被告人李某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即从二○一五年六月十八日起至二○一六年五月十七日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黄石市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 彭 京
人民陪审员 王雪芳
人民陪审员 蔡玉娇
二〇一六年四月二十八日
书 记 员 贾申涛