吉林省扶余市人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）吉0781刑初29号
公诉机关吉林省扶余市人民检察院。
被告人张德强，出生于吉林省扶余市，户籍所在地扶余市，居住地扶余市。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年9月29日被刑事拘留，同年10月16日被逮捕，现羁押于扶余市看守所。
吉林省扶余市人民检察院以扶检刑检刑诉[2017]2号起诉书指控被告人张德强犯故意伤害罪，于2017年1月9日向本院提起公诉。同时被害人杨某甲要求经济赔偿，提起附带民事告诉。本院依法进行合并审理，并组成合议庭，于2017年1月23日公开开庭审理本案。扶余市人民检察院指派检察员车晓磊出庭支持公诉，被告人张德强、附带民事诉讼原告杨某甲及其代理人韩俊峰到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年9月19日5时30分许，被告人张德强因琐事与杨某甲发生口角，在扶余市鹏鸿木业院内，手持菜刀将杨某甲颈部、背部、胸部、腕部砍伤。经扶余市公安局司法鉴定中心鉴定，被害人杨某甲头背部外伤构成轻伤二级，胸部外伤构成重伤二级，右前臂外伤构成轻微伤。
公诉机关对于指控的上述事实，向本院提供并当庭宣读和出示了被告人张德强在公安侦查阶段的供述，被害人杨某甲陈述，证人庄某某、徐某某、郑某某、吴某某、杨某乙、王某甲、杨某丙、亚某某、王某乙证言，并有鉴定结论、抓捕经过等证据。
公诉机关认为被告人张德强故意非法损害他人身体健康，造成一人重伤的严重后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应以故意伤害罪追究被告人张德强的刑事责任。被告人张德强具有自首情节，提请本院依法判处。
被告人张德强对指控的事实及罪名无异议。
经审理查明，被告人张德强与其妻子王某丙、被害人杨某甲在扶余市鹏鸿木业工作，杨某甲给王某丙发暧昧信息被张德强发现。2016年9月19日5时30分许，在扶余市鹏鸿木业院内，被害人杨某甲又漫骂被告人张德强，被告人张德强到自己摩托车车厢内取来菜刀，将杨某甲头背部砍成轻伤、胸部砍成重伤、右前臂砍成轻微伤，而后被他人拉开。被告人张德强与王某丙回到自家后，于当日主动到公安机关投案。
案发后，被告人张德强家属与被害人杨某丁达成赔偿协议，一次性赔偿被害人杨某甲经济损失人民币14万元，被害人杨某甲对被告人的行为表示谅解。
上述事实，有下列经当庭举证、质证，本院予以确认的证据证实：
1、被告人张德强供述，我来公安机关投案，今天早上我上班时5点多钟在扶余大街上，碰见杨某甲，他见面就用摩托车撞我，之后我骑摩托车到鹏鸿木业，看见姓杨的在放摩托车地方，他在道中间站着不让我过去，还骂我，我想到摩托车里的菜刀，我把菜刀拿出来，往他后腰砍两刀，他上来我和支扒，我又往他脑袋后面砍了一刀，又砍哪我就记不清了，然后一个大个子把我拉开了，我回家之后就来公安局了。姓杨的曾经给我媳妇发信息，我就用我媳妇手机给他回复一条让姓杨的别再联系了。要放假了，我家想买排骨，舍不得用好刀，就买这把菜刀，我没着急拿回家呢。
2、被害人杨某甲陈述，我和张德强、张德强媳妇在一个单位，张德强怀疑我和他媳妇有不正当关系。2016年9月19日凌晨5点多，在惠民路，张德强骑摩托车驮他媳妇刮我摩托车前轱辘，到单位，张德强过来用摩托车压我脚，我就骂张德强“你王八犊子”，我单位同事拽着我走，张德强从后面上来喊“我今天就砍死你”。一刀砍我后脑勺下边，把我砍倒了，不知道砍几下，等我再起来时，张德强在鹏鸿木业门口外面了，班车司机给我送到医院。
3、证人王某丙证实，最近一个月杨某甲给我发信息说开房的话，他就想拆散我和张德强，今天早上上班的路上，杨某甲把我丈夫的摩托车给别停了，用他的摩托车还撞我丈夫摩托车后轮，我说“你还没完了，你在厂子那么磕碜我们，你还想咋的”。我们走到厂子门口，我去排队买包子，院里打仗了，我看到一帮人推着我丈夫往大门口走，杨某甲在院里站着，手捂着脖子有血说咋不撞死你之类的话，我丈夫骑摩托车驮我回家了，呆一会说去派出所投案，我就和他一起来了。
4、证人庄某某证实，前几天早上，张德强骑摩托车驮他媳妇，我也骑摩托车，在惠民路上碰到杨某甲，杨某甲是先到厂的，我后到的，张德强推摩托车进院了，杨某甲骂张德强一句“王八犊子”，张德强没吱声，我拽杨某甲走，也没注意张德强拿刀从后面上来，张德强用菜刀砍杨某甲，杨某甲当时趴到地上，杨某甲起来就跑，张德强在后面追，又用菜刀砍杨某甲几下，杨某甲又被砍倒在地，一个高个男子上前拉着，张德强就不砍了，我看不打了，我就去干活了。
5、证人徐某某证实，2016年9月19日凌晨5点半左右，我看见张德强和杨某甲在鹏鸿木业门口一起滚动，我们上去拉开，看见张德强拿菜刀，杨某甲浑身是血，张德强把衣服脱下来说“我砍死你”，我们把张德强控制住，班车司机把杨某甲拉走了，张德强把菜刀放到摩托车中间夹子上骑车走了。张德强拿的是白色的铁把菜刀。
6、证人郑某某证实，2016年9月19日凌晨5点半左右，在摩托车停车场有两个人，一个往院门口跑，一个在后边追，这时班车进院，我跑出来，看见张德强坐在摩托车上，手里拿一把刀，徐某某在张德强跟前，杨某甲浑身是血，脖子和腰上是血，班车司机开车把杨某甲送医院去了。
7、证人吴某某证实，那天早上我坐班车上班，看一个姓张的拿刀在厂子门口砍杨某甲，杨某甲也打姓张的，姓张的砍杨某甲背部好几刀，我抱着姓张的往院外走，姓张的也没有和我撕扯还去砍人。
8、证人王某乙证实，是我打电话报的警，我姐夫说是被张德强砍伤的。
9、法医学人体损伤程度鉴定书，认定被鉴定人杨某甲头背部外伤构成轻伤二级，胸部外伤构成重伤二级，右前臂外伤构成轻微伤。
10、哈尔滨医科大学附属第二医院住院病案，证明被害人因刀伤住院治疗情况。
11、行政处罚决定书、执行回执，认定张德强用菜刀将杨某甲砍伤，被行政拘留十日，罚款500元，拘留期限2016年9月19日至9月29日。
12、移交物品清单，记载移交讯问视频光碟一张，作案凶器菜刀一把。
13、户籍信息、无前科证明，记载被告人张德强身份信息情况及无前科劣迹。
14、抓获经过，记载2016年9月19日张德强到扶余市公安局镇郊派出所投案。
15、协议书、谅解书、收据、撤诉申请书，证明被告人家属与被害人杨某甲达成赔偿协议，一次性赔偿被害人杨某甲经济损失人民币14万元，杨某甲对被告人的行为表示谅解。
综上证据，被告人张德强对其持刀砍伤被害人杨某甲的事实供认，其供述作案的时间、地点、起因、所持凶器、侵害被害人的部位等事实情节，与被害人陈述及证人证言证实的情况一致；住院病案证实了被害人的伤势及抢救治疗情况；法医学人体损伤程度鉴定书作出的被害人杨某甲被致伤的部位及伤情为重伤的鉴定结论，与被告人张德强供述其用刀砍伤被害人杨某甲的事实情节相符合；公安机关《抓获经过》证实了被告人张德强系主动归案；公安机关户籍管理部门出具的《常住人口信息》等证明材料证实了被告人张德强的出生时间，可以确认被告人张德强作案时系成年人。协议书及谅解书证明被害人得到赔偿及谅解被告人的行为，据此，被告人张德强故意伤害的犯罪事实及进行了民事赔偿的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。
本院认为，被告人张德强故意非法损害他人身体健康，持刀将被害人砍成重伤的严重后果，其行为构成故意伤害罪。案发后，被告人主动到公安机关投案，并如实供述所犯罪行，属自首，可从轻处罚。公诉机关指控的事实、罪名及认定自首的情节成立，本院予以支持。案发后，被告人对被害人进行了积极赔偿，得到被害人的谅解，结合被告人此次犯罪是初犯，并且此案的发生，被害人具有过错责任，故可酌情从轻处罚。经社区矫正部门调查、评估，被告人张德强符合社区矫正的规定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
被告人张德强犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年（缓刑考验期从判决生效之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省松原市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本伍份。
审判长 卢欣& # xB;
审判员 吕秀贤
审判员 于 洪 涛
二〇一七年二月九日
书记员 刘 媛 媛