河南省许昌市中级人民法院
民 事 判 决 书
河南省许昌市中级人民法院
民事判决书
（2017）豫10民终3056号
上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司，住所地：许昌市议台路19号。
负责人：赵国志，该公司总经理。
委托诉讼代理人：刘建超，河南金泰律师事务所律师。
被上诉人(原审原告)：郑臣，男，生于1941年10月16日，汉族，住河南省禹州市。
委托诉讼代理人：马江丛、王占锋，河南森鼎律师事务所律师。
原审被告：罗朋龙，男，生于1989年11月12日，汉族，住河南省禹州市。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司因与被上诉人郑臣、原审被告罗朋龙机动车交通事故责任纠纷一案，不服河南省禹州市人民法院（2017）豫1081民初389号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年9月4日立案后，依法组成合议庭，开庭进行了审理。上诉人中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司的委托诉讼代理人刘建超、被上诉人郑臣的委托诉讼代理人马江丛到庭参加诉讼。原审被告罗朋龙经本院依法传票传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司上诉请求：撤销一审判决，改判减少上诉人承担的误工费、精神抚慰金、交通费，共计27103.04元。本案上诉费用由被上诉人承担。事实和理由：被上诉人年龄已达75岁，超过法定退休年龄且没有提供劳动工作的证据，不应支持误工费20103.04元；精神抚慰金应按照被上诉人负主要责任的情况减少6000元；交通费应当酌定减少1000元为宜。
郑臣辩称，一审认定事实清楚，证据充分，请求驳回上诉，维持原判。事实和理由：上诉人称被上诉人误工费不应得到支持的主张无事实和法律依据。被上诉人所在村委会出具证明及一审法院调查可知，被上诉人作为农民，日常以种菜、卖菜为业。被上诉人未丧失劳动能力、身体状况良好，能够以自身劳动来满足生活需要。法律并未规定超过60周岁就不支持误工费。被上诉人多处伤残，法院酌定18000元的精神抚慰金在合理范围内。被上诉人受伤严重，因病情需要从禹州市人民医院转院至郑州大学第一附属医院，必然会产生较大的交通费损失，一审法院根据受害人提供的交通费票据，结合受害人伤情、住院时间、转院次数、护理人数等酌定1500元的交通费客观公正，合法有据。
罗朋龙缺席未陈述。
郑臣向一审法院起诉请求：判令被告赔偿原告后续医疗费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费、鉴定费共计11．2万元。
一审法院认定事实：2016年7月20日，被告罗朋龙驾驶登记为贾梦怡的豫Ｋ×××××号重型厢式货车，由北向南行驶至禹州市药城路与××路交叉口北约200米路段，与前方同向行驶原告郑臣驾驶的三轮电动车发生相撞，造成两车损坏、原告受伤的交通事故。2016年7月29日，禹州市公安交通警察大队作出禹公交认字［2016］第0819号道路交通事故认定书，认定被告罗朋龙应负此事故主要责任；原告郑臣应负此事故次要责任。事故发生后，原告郑臣分别在禹州市人民医院、郑州大学第一附属医院治疗，被诊断为：急性闭合性颅脑损伤、多发面颅骨骨折、牙外伤、颜面部多发挫裂伤、胸12椎体骨折、腰椎椎体滑脱、椎体多发皮肤软组织损伤、左桡骨远端骨挫伤，于2016年9月1日出院。原告因住院治疗支出交通费1500元。2017年5月23日，许昌钧州法医临床司法鉴定所作出许钧州司鉴所［2017］临鉴字第9号司法鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人郑臣因交通事故致多处多发性骨折，颜面部多发软组织挫裂损伤，其伤残程度为：（一）颜面部多发挫裂伤，遗留条状凹陷瘢痕累计13cm，其伤残评定为10级伤残；（二）胸部闭合伤，双侧12肋以上骨折，其伤残评定为8级伤残；（三）脊柱多发骨折，第12胸椎体压缩性骨折，其伤残评定为10伤残；（四）无护理依赖；被评估人郑臣多处多发骨折，其误工、护理期限评估分别为210日、90日；护理人数为25日二人护理，65日一人护理。为此原告支出鉴定费、鉴定检查费共计3580元。2017年6月22日，××司法鉴定所作出郑弘司鉴所［2017］司鉴字第136号鉴定意见书，鉴定意见为：被鉴定人郑臣目前患“脑外伤所致精神障碍”，Ⅸ级伤残。为此原告支出鉴定费3508元。另查明：1、被告罗朋龙为原告垫付7000元，其驾驶的豫Ｋ×××××号重型厢式货车于2016年7月14日在被告保险公司投有交强险和第三者责任险。2、事故发生前，原告郑臣在家以种菜、卖菜为业。3、2016年8月2日，原告郑臣起诉，要求赔偿医疗费、住院伙食补助费、营养费、车损、拖车费等43500元，该院于2016年11月21日作出（2016）豫1081民初4573号民事判决，判决被告保险公司赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费、车损19180．17元，被告罗朋龙赔偿原告拖车费100元。4、2016年河南省农村居民人均纯收入为11697元／年，农、林、牧、渔业职工平均工资为34941元／年，居民服务业和其他服务业职工平均工资为33857元／年。
一审法院认为，禹州市公安交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定原告郑臣负事故的次要责任，被告罗朋龙负事故的主要责任。事实清楚，责任划分适当，依法予以采信。被告罗朋龙作为实际侵权人，应当按其所负事故责任对原告郑臣的损失承担赔偿责任，因事故车辆在被告保险公司投保交强险及第三者责任险，且事故发生在保险期间，故被告保险公司在交强险和第三者责任险的限额范围内直接赔偿原告。原告郑臣请求的后续医疗费20000元，未提供医疗证明或者鉴定结论确定为必然发生的费用，原告可待实际发生后另行起诉；原告郑臣请求的外购药费用，未提供医嘱印证与本案具有关联性，故不予支持。原告郑臣的损失经该院认定如下：1、护理费10667．27元［33857÷365×（25×2＋65）］，2、误工费，原告郑臣住所地为禹州市××课张村，该村出具的证明显示原告郑臣在事故发生前以种菜、买菜为业，故原告郑臣主张的误工费以2016年河南省农村居民人均纯收入为标准计算，误工费为20103．04元（34941÷365×210），3、残疾赔偿金，事故发生时原告郑臣75周岁，残疾赔偿金应按5年计算；结合原告的伤残等级，酌定伤残等级系数为35％，故残疾赔偿金为20469．75元（11697×5×35％），4、精神损害抚慰金，结合原告伤情及伤残等级，酌定为18000元，5、交通费1500元，1、2、3、4、5项共计70740．06元，由被告保险公司在交强险死亡伤残赔偿限额内直接赔付原告郑臣。鉴定检查费、鉴定费共计7088元（3580＋3508），由被告罗朋龙承担，因被告罗朋龙为原告郑臣垫付7000元，故被告罗朋龙直接赔付原告88元（7088-7000）。综上，被告保险公司赔付原告郑臣70740．06元，被告罗朋龙赔付原告88元。
判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司于判决生效后十日内赔付原告郑臣护理费、误工费、伤残赔偿金、精神损害抚慰金、交通费共计70740．06元；二、被告罗朋龙于判决生效后十日内支付原告郑臣88元；三、驳回原告郑臣的其他诉讼请求。本案受理费2540元，由被告罗朋龙负担。
二审中，当事人没有提交新证据。
本院对一审查明的事实予以确认。
本院认为，关于误工费。本案交通事故发生时，被上诉人能够驾驶三轮电动车，证明其具有行为和自理能力，无证据显示其丧失劳动能力，其应参与农业劳动并获得相应的收入，结合一审查明被上诉人以种菜、卖菜为业的事实，被上诉人因本案事故减少的误工损失应当得到支持，上诉人的该项上诉理由不能成立，本院不予支持。
关于精神抚慰金。结合本案事故造成被上诉人受害人多处伤残的结果及其负事故次要责任的过错程度，一审法院酌定的精神抚慰金数额在合理范围内，故上诉人诉称被上诉人在事故中负主要责任的上诉理由与事故认定书相悖，本院不予支持。
关于交通费。根据相关法律规定，交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。被上诉人提供的有交通费票据，上诉人虽有异议，但并未提供证据予以否定，一审法院结合被上诉人的病情、住院天数、转院情况和交通费票据认定的交通费并无不当。
综上所述，中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费478元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 阎 鑫
审 判 员 李艳伟
代理审判员 陈改娜
二〇一七年九月二十日
书 记 员 吴 涛
执行催告通知书
履行义务人：
你方应在生效判决指定的期限内主动履行判决确定的义务。
如果不履行，你将承担如下法律责任。
1、增加执行成本，未在指定期间履行的，支付迟延履行金或加倍支付迟延履行期间的债务利息，承担执行费用。如实报告财产，否则罚款，拘留。
2、消费行为受限，买房置业，旅游度假，坐飞机，高铁，住宾馆，上夜总会、出境等，给与严格查控及限制。
3、经商立项不便，在国有土地，林地使用，占有，企业认证，年检，申请补贴性资金和社会保障资金，享受优惠性政策等方面，予以限制。
4、就业就学受阻，限制招录（聘）为公务员或事业单位工作人员，登记为事业单位法定代表人，担任国有企业法定代表人，董事，监事，限制子女就读高收费私立学校。
5、限制评先受奖，不得评为道德模范，已获得道德模范的撤销。单位或其领导成员成为失信被执行人的，不得参评文明单位，已取得文明单位的撤销。
6、控制资金财产，查封，扣押，冻结，划拨，变价，扣留，提取，拍卖，变卖可供执行的存款，债券，股票，基金，收入及财产。
7、追回债权抵债，对你享有到期债权的第三人发履行到期债务通知，追讨你担保，与他人共有，第三人占有的财产。
8、拘传拘留罚款，对你无正当理由拒不到场的拘传，拒不履行的处十五日以下拘留，个人罚款十万以下，单位罚款五万以上一百万以下。
9、刑事自诉追究，申请执行人对拒不执行判决、裁定，侵犯其人身、财产权利的被执行人，在公安、检察机关不予追究刑事责任的情况下，可以提起刑事自诉。
10、刑事责任承担，有能力而拒不执行法院判决，裁定，情节严重的，处以七年以下有期徒刑，拘役（一月以上六个月以下）或罚金。
邮编：461000
地址：许昌市魏都区前进路与魏文路交叉口