新疆维吾尔自治区额敏县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）新4221刑初32号
公诉机关额敏县人民检察院。
被告人王某某，男，1983年12月10日出生，汉族，大专文化，出生于甘肃省礼县，户籍所在地新疆维吾尔自治区石河子市，住新疆维吾尔自治区石河子市。因涉嫌交通肇事罪,于2016年6月23日被额敏县公安局决定取保候审，于2016年12月15日被额敏县人民检察院决定取保候审，于2017年3月27日被额敏县人民法院决定取保候审，现取保候审在家。
额敏县人民检察院以额检公诉刑诉[2017]33号起诉书指控被告人王某某犯交通肇事罪，于2017年3月21日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭�公开开庭进行了审理。额敏县人民检察院指派检察员赵文龙出庭支持公诉，被告人王某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2016年4月10日22时许，被告人王某某驾驶×××号小型轿车，沿S221线道路北侧车道内由东向西行驶至62公里加300米处，与道路北侧车道内躺卧的行人艾某相撞，至艾某死亡，车辆损坏的交通事故。被告人王某某承担此次事故的主要责任，艾某承担此次事故的次要责任。
公诉机关认定上述事实的证据有：书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘验笔录。
公诉机关认为，被告人王某某未严格遵守交通法规驾车造成一人死亡的结果，其行为已经触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。案发后，被告人能积极主动赔偿还害人家属经济损失并取得谅解，第一时间报案并如实交代自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条的规定，属于自首情节，可以从轻处罚。
被告人王某某对起诉书指控的犯罪事实和罪名均无异议，希望得到从轻处罚。
经审理查明，2016年4月10日22时许，被告人王某某驾驶×××号小型轿车沿S221线道路北侧慢车道行驶至S221线62公里加300米处时，与道路北侧慢车道内躺卧的行人艾某相撞，致艾某死亡、车辆损坏的交通事故。额公交认字[2016]第073号交通事故认定：王某某承担此次交通事故的主要责任；艾某承担此次交通事故的次要责任。额敏县公安局刑事科学技术室法医学尸体检验鉴定意见书公（额）鉴（尸）字[2016]026号鉴定意见：艾某系颅脑损伤死�。新司鉴所物证类司法鉴定中心[2016]理鉴字1069号鉴定意见：艾某血液样本中检出乙醇14mg/mL。新司鉴所物证类司法鉴定中心[2016]交鉴字第668号司法鉴定意见：肇事现场遗留的黑色塑料残块与×××号车左前轮内衬挡泥板前部破损缺失部位为同一整体所分离；艾某被碰撞时处于躺卧状态；×××号车碰撞时行驶速度为83Km/h。新疆中信司法鉴定中心[2016]交鉴字JJ1483号技术鉴定书鉴定意见：艾某未被二次碾压。
另，案发后，被告人积极赔偿了被害人亲属经济损失，取得了被害人亲属的谅解。
上述事实，有经过庭审质证的下列证据予以证实：
公诉机关出示的证据：
一、书证。
1、受理道路交通事故案件登记表，到案经过。
证实�2016年4月10日22时13分，额敏县公安局交通管理大队接到报警称：在S221线62公里300米处，一辆小型轿车与一名行人相撞，办案民警到达现场后，被告人王某某在现场等候交警处理。
2、机动车驾驶证复印件、被告人身份证复印件、被害人身份复印件。
证实：被告人及被害人身份信息，被告人具有有效机动车驾驶资格。
3、呼气式酒精测试单。
证实：案发时，被告人未饮酒。
4、当事人血样提取登记表。
证实：在额敏县殡仪馆，额敏县公安局交通管理大队对被害人血样进行提取。
5、额公交认字[2016]第073号交通事故认定书。
证实：被告人王某某承担此次交通事故的主要责任；被害人艾某承担此次交通事故的次要责任。
6、额敏县公安局交通管理大队情况说明二份，提取笔录一份。
证实：现场遗留的两块碎片，一块与被告人驾驶的肇事车辆相吻合，另一块碎片，民警在调取现场最近路段的监控录像后，对过往车辆进行排查未发现相符合车辆，该碎片裂口为旧痕，排除碎片为本案交通事故所遗留。在对过往车辆排除中，×××号车的前轮处有红色物质，民警为收集证据，确保证据不流失，遂提取了×××号车遗留的红色物质进行保存，新疆中信司法鉴定中心[2016]交鉴字JJ1483号技术鉴定：艾某被二次碾压，遂排除×××号车提取的红色组织与本次交通事故的关联性。被告人驾驶×××号车于22时4分21秒经过恰夏收费站往额敏县方向行驶，额敏县公安局交通管理大队调取了×××号车经过恰夏收费站后�额敏县方向18分钟内经过的15辆车，无相符的黑色的车经过，根据报案时间2016年4月10日22时13分，额敏县公安局交通管理大队调取了额敏县鑫锦建材市场路段监控，无相符的黑色车经过。
二、证人证言。
1、证人李某1证人证言。
证实：2016年4月10日晚22时许，证人乘坐被告人驾驶车辆回额敏县，感觉车辆摇晃了两下，车辆停靠在路边后，证人听前车人说刚看到的东西是一个人。
2、证人马某证人证言。
证实：2016年4月10日晚22时许，证人乘坐一辆越野车从42公里王额敏县方向行驶，在快到额敏县工业园区的时候，证人看到慢车道内有东西，证人就让驾驶员慢点行驶并靠边停车，证人看到是一个人后，准备下车时，听见有车压东西的声音，证人下车�，一辆石河子的车停下了，证人对石河子车的车主说压着人呢。
3、证人托某某证人证言。
证实：2016年4月10日晚，证人驾车从塔城市往额敏县方向行驶，途中，见道路慢车道右侧白线上有个东西，证人将车让了一下，绕过去后，证人妻子说是个人。
4、证人朱某证人证言。
证实：2016年4月10日22时许，证人驾车从塔城市往额敏县行驶，路过恰夏收费站后，证人看见道路慢车道的右侧白线上蜷缩躺着一个人，像是喝醉了酒，没有看到地上有血迹。
5、证人刘某证言。
证实：2016年4月10日晚，证人驾驶车辆从塔城回额敏县，路过恰夏收费站后，证人看见慢车道右侧像是一个人躺着。
6、证人葛某证人�言。
证实：2016年4月10日，证人驾驶车辆从塔城市回额敏县，路过恰夏收费站后，证人看见慢车道内蜷缩躺着一个人，横在慢车道中间。
7、证人李某2证人证言。
证实：2016年4月10日晚，证人路过恰夏收费站后，看见有人在路边拿着手机晃，证人便减速并停车，看见慢车道上有一个人，身上有血，前方还停有两辆车，一辆是轿车，一辆是SUV。
8、证人陈某1证人证言。
证实：2016年4月10日22时许，证人驾车从塔城市往额敏县方向行驶，路过恰夏收费站不远，证人看见慢车道内有一个东西，躺在慢车道中间，证人打了一把方向，变更车道便回了家，后来才知道是一个人。
9、证人叶某证人证言。
证实�2016年4月10日晚，证人驾车行驶到额敏县郊区乡郊区牧场附近，看见前方两百米处路中间有个东西，证人便把车行驶到了快车道，到旁边时，证人看见是一个人，用身体右侧横着躺在路上。
10、证人陈某2证人证言。
证实：2016年4月10日晚，证人驾车从塔城市回额敏县，路过恰夏收费站一段距离后，证人见到应急车道内有两辆车打着双闪灯，证人将速度降下来并变更到快车道，证人见到慢车道内躺了一个人。
三、被告人的供述与辩解。
证实：2016年4月10日21时40分许，被告人驾驶×××号宝来轿车从塔城市回额敏县，过了恰夏收费站一段距离后，前方一白色越野车突然打右转向灯，踩刹车，驶进应急车道，被告人也点了下刹车，这时被告人看见前方慢车道内有个麻袋一样的东西，被告人遂调整了下方向，想从麻袋上骑过去，等骑过去后，被告人停车查看，发现压着人了。
四、额敏县公安局刑事科学技术室法医学尸体检验鉴定意见书公（额）鉴（尸）字[2016]026号鉴定意见。
证实：被害人系颅脑损伤死亡。
五、新司鉴所物证类司法鉴定中心[2016]交鉴字第668号司法鉴定意见书。
证实：肇事现场遗留的黑色塑料残块与×××号车左前轮内衬挡泥板前部破损缺失部位为同一整体所分离；艾某被碰撞时处于躺卧状态；×××号车碰撞时行驶速度为83Km/h。
六、新疆中信司法鉴定中心[2016]交鉴字JJ1483号技术鉴定书。
证实：艾某未被二次碾压。
七、新司鉴所物证类司法鉴定中心[2016]理鉴字1069号。
证实：艾某血液样本中检出乙醇14mg/mL。
八、道路交通事故现场勘察笔录及照片。
证实：案发道路现场图，被害人伤情。
被告人向本院出示以下证据材料：
一、赔偿协议书、谅解书。
证实：案发后，被告人积极赔偿了被害人亲属经济损失，取得了被害人亲属的谅解。
二、照片一份。
证实：照片中的两块碎片，一块与被告人车辆比对符合，另一块没有比对上。
本院认为，被告人王某某违反《中华人民共和国道路交通安全法》，发生交通事故致一人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，依法应予惩处。公诉机关�控被告人犯罪的事实清楚，证据充分，罪名成立。案发后，被告人留在原地并保护现场，等候公安机关处理，并如实供述犯罪事实，系自首，被告人认罪态度较好，积极赔偿被害人亲属经济损失，并取得了被害人亲属的谅解，可依法对其酌情从轻处罚。被告人悔罪态度较好，没有再犯罪的危险，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可以宣告缓刑。综上，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，第六十七条，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项之规定，判决如下：
被告人王某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向塔城地区中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 袁 杰
代理审判员 王 敏
人民陪审员 董尽忠
二〇一七年四月二十日
书 记 员 梁 薇