甘肃省皋兰县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）甘0122刑初44号
公诉机关皋兰县人民检察院。
附带民事诉讼原告人耿某，男，生于1972年4月17日，汉族，住甘肃省永登县兰州新区，农民。系本案被害人。
诉讼代理人杨军兰，皋兰县石洞镇第一法律服务所法律工作者。
附带民事诉讼原告人赵某，男，生于1987年7月25日，汉族，住甘肃省永登县，农民。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人雷某，男，生于1987年7月28日，汉族，住甘肃省永登县兰州新区，农民。系本案被害人。
被告人李某某，男，生于1971年6月27日，汉族，甘肃省永登县人，小学文化，住甘肃省永登县。因本案于2015年12月30日被兰州新区公安局刑事拘留，2016年1月9日被逮捕。现羁押于兰州市第一看守所。
辩护人常瑞年，甘肃吕锦卫律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人廖某某，男，生于1976年12月9日，汉族，住甘肃省永登县，农民。
附带民事诉讼被告人兰州润洲混凝土有限公司，住所地兰州市永登县。
法定代表人王山，总经理。
诉讼代理人焦郅强，甘肃得舍律师事务所律师。
诉讼代理人王永吉，甘肃得舍律师事务所律师。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司兰州市分公司，住所地兰州市城关区。
负责人陆登辉，总经理。
附带民事诉讼被告人兰州开隆商贸有限公司，住所地皋兰县。
法定代表人陈作利，总经理。
皋兰县人民检察院以皋检公诉刑诉［2016］56号起诉书指控被告人李某某犯交通肇事罪，于2016年6月14日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人耿某、赵某、雷某向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。皋兰县人民检察院指派代理检察员张珊珊出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人耿某及其诉讼代理人杨军兰，附带民事诉讼原告人赵某、雷某，被告人李某某及其辩护人常瑞年，附带民事诉讼被告人廖某某，附带民事诉讼被告人兰州润洲混凝土有限公司（简称润洲公司）诉讼代理人王永吉，附带民事诉讼被告人兰州开隆商贸有限公司（简称开隆公司）法定代表人陈作利到庭参加诉讼，附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司兰州市分公司（简称人民财险兰州分公司）经本院依法传唤未到庭参加诉讼。在案件审理期间，经公诉机关建议延期审理，本院于2016年12月14日将本案退回公诉机关补充侦查，后公诉机关提请本院继续审理。本案经报请甘肃省兰州市中级人民法院批准，延长审理期限三个月。现已审理终结。
皋兰县人民检察院指控：2015年12月25日18时许，被告人李某某驾驶甘****96号重型特殊结构货车沿兰州新区纬三十四路由东向西行驶至经十五路十字路口（该路段尚未交付使用但已有社会车辆正常通行）时，与沿经十五路由南向北行驶的由雷某1驾驶的甘****81号小型普通客车发生碰撞，造成两车不同程度受损，甘****81号小型普通客车驾驶人雷某1、乘客施某、王某、彭某、赵某1死亡，乘客赵某、耿某、雷某不同程度受伤的事故。经兰州新区公安局交通警察大队认定：李某某负此次事故的同等责任，雷某1负此次事故的同等责任，乘客施某、王某、彭某、赵某1、赵某、耿某、雷某无责任。
公诉机关认定上述事实的证据有书证、证人证言、被告人的供述与辩解、鉴定意见、现场勘查笔录、事故责任认定书等。公诉机关认为，被告人李某某违反交通管理法律法规，驾驶机动车发生致五人死亡、三人受伤的交通事故，且负事故同等责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。提请本院，依法判处。
附带民事诉讼原告人耿某要求被告人李某某及各附带民事诉讼被告人赔偿其医疗费3641.90元、误工费5250元、护理费2100元、营养费800元、住院伙食补助费800元、伤残赔偿金47534元、鉴定费1550元及交通费1000元等各项经济损失共计62675.90元，并当庭提交了甘肃省中医院住院病历、出院证明书、门诊病历及门诊收费票据、永登县秦川镇六墩村卫生所证明及所附处方、收费票据、甘肃仁龙司法物证鉴定所司法鉴定意见书及鉴定费票据，以及交通费票据等证据以支持其诉请。
附带民事诉讼原告人赵某要求被告人李某某及各附带民事诉讼被告人赔偿其误工费26000元、护理费2446元、住院伙食补助费920元、营养费460元、后续治疗费26000元及交通费500元等各项经济损失共计56326元，并当庭提交了甘肃省中医院住院病历及疾病诊断证明书等证据以支持其诉请。
附带民事诉讼原告人雷某要求被告人李某某及各附带民事诉讼被告人赔偿其误工费26000元、护理费1914元、住院伙食补助费720元、营养费360元及交通费500元等各项经济损失共计29494元，并当庭提交了兰州军区兰州总医院住院病历以支持其诉请。
被告人李某某当庭自愿认罪，对公诉机关指控的犯罪事实、罪名、适用法律均无异议。对附带民事诉讼原告人提出的赔偿请求表示愿意赔偿但没有赔偿能力。辩护人常瑞年认为被告人李某某的行为不构成交通肇事罪，理由是：行政机关对事故的定性是非道路交通事故，本案不符合交通肇事罪的构成要件。事发路段尚未交付使用但已有社会车辆正常通行，被告人李某某通行的道路无禁止通行标志，对方车辆通行道路有明确的禁止通行标志，被告人无法预见到南北方向会有车辆通行，更无法预见对方车辆会严重超员、超速，对危害后果无法预见，不能控制、不能避免，被告人主观上不具有过失，本案属意外事件。若认定被告人有罪，应考虑被告人构成自首及当庭自愿认罪的情节，对被告人从轻处罚。关于附带民事赔偿部分，认为应当驳回附带民事诉讼原告人的诉讼请求。
附带民事诉讼被告人廖某某辩称，其不承担赔偿责任，因事发什字路口没有交通信号标志，左方车辆应该避让右方车辆，而对方车辆撞至被告人李某某所驾车辆中部，交警部门认定被告人负事故同等责任不当。
附带民事诉讼被告人润洲公司辩称，润洲公司不承担赔偿责任。肇事车辆甘****96号货车原车主系魏孔堂，由魏孔堂全资购买，2014年年底魏孔堂将该车转卖给廖某某，但至今未办理过户手续。2015年7月以后，廖某某给兰州新区瑞元混凝土有限公司承运混凝土，事故发生时甘****96号货车的实际使用人为兰州新区瑞元混凝土有限公司，润洲公司对该车没有实际支配、管理和使用。根据润洲公司与甘****96号货车原车主魏孔堂之间签订的车辆挂靠协议，双方约定，魏孔堂将该车出租给润洲公司承运混凝土并由润州公司支付租赁费，润洲公司不收取任何管理费，该协议名为挂靠协议，实为租赁协议，润洲公司对甘****96号货车无任何权利义务。协议第五条虽约定不承运混凝土时需向润洲公司每年缴纳管理费用，但润洲公司始终未向廖某某收取任何管理费，双方不存在实际挂靠关系，润洲公司也未从该车辆运行中取得任何利益，不应承担本案赔偿责任。甘****96号货车最后受让人为廖某某，事故发生时实际使用人为兰州新区瑞元混凝土有限公司，应由廖某某和兰州新区瑞元混凝土有限公司承担赔偿责任。另外对于附带民事诉讼原告人无相关证据支持的损失应不予支持，其损失应当首先由保险公司在交强险和商业三者险赔偿限额内赔偿。附带民事诉讼被告人润洲公司当庭提交车辆挂靠协议书及还款通知各一份。
附带民事诉讼被告人人民财险兰州分公司提交书面答辩意见称，本起交通事故造成五人死亡、三人受伤，应当依法确定被侵权人在交强险及商业三者险50万元赔偿限额内的赔偿比例。鉴定费非保险赔偿项目，不应由保险公司承担。
附带民事诉讼被告人开隆公司辩称，开隆公司与魏得宝签订协议并存在挂靠关系，但未收取管理费。魏得宝将车辆卖给施某，开隆公司与施某不存在挂靠关系，不承担赔偿责任。附带民事诉讼被告人开隆公司当庭提交挂靠管理合同书一份及承诺书、机动车行驶证复印件等合同附件。
经审理查明，2015年12月25日18时许，被告人李某某驾驶甘****96号重型特殊结构货车沿兰州新区纬三十四路由东向西行驶至经十五路十字路口（该路段尚未交付使用但已有社会车辆正常通行）时，与沿经十五路由南向北行驶的由雷某1驾驶的甘****81号小型普通客车发生碰撞，造成两车不同程度受损，甘****81号小型普通客车驾驶人雷某1及乘客施某、王某、彭某、赵某1死亡，乘客赵某、耿某、雷某不同程度受伤的事故。经兰州新区公安局交通警察大队认定：李某某负此次事故的同等责任，雷某1负此次事故的同等责任，乘客施某、王某、彭某、赵某1、赵某、耿某、雷某无责任。
案发后，永登县秦川镇人民政府与五名死者家属分别达成事故赔偿协议，并垫付雷某1亲属赔偿费用434964元，垫付赵某1亲属赔偿费用449041元，垫付王某亲属赔偿费用475327元，垫付彭某亲属赔偿费用466565元，垫付施某亲属赔偿费用440280元，共计2266177元。伤者医疗费用，廖某某仅垫付22500元（含被告人李某某2000元），其余住院期间治疗费用，均由相关部门垫付。耿某伤后在甘肃省中医院住院治疗20天，产生住院医疗费用24578.67元，诊断为趾骨骨折、软组织损伤、脑外伤，出院医嘱全休一月后定期门诊复查，需陪护，加强功能锻炼。耿某出院后因左足外伤肿痛，继续在永登县秦川镇六墩村卫生所治疗，支付医疗费3176元。在甘肃省中医院门诊复查，支付医疗费466元。经甘肃仁龙司法物证鉴定所鉴定，耿某伤残等级评定为X（十）级伤残。耿某支付鉴定费1550元；赵某伤后在甘肃省中医院住院治疗20天，产生住院医疗费用40215.37元，诊断为尺骨骨折、鼻骨骨折、脑外伤，出院医嘱全休一月，需陪护，定期门诊复查，加强功能锻炼，骨折愈合后取出内固定物。2016年4月12日赵某至甘肃省中医院门诊复查，医嘱加强功能锻炼，骨折愈合后拆除固定物；雷某伤后在兰州军区兰州总医院住院治疗13天，产生住院医疗费用49549.17元，诊断为多发伤、胸部外伤、骨盆骨折、皮肤挫伤，出院医嘱继续骨盆带外固定，三周后骨科门诊就诊。根据上述事实，结合各附带民事诉讼原告人所主张的经济损失，耿某的经济损失核定为医疗费3642元、误工费5274元（38502元/365天*50天）、护理费2110元（38502元/365天*20天）、住院伙食补助费800元（40元/天*20天）、营养费400元（20元/天*20天）、残疾赔偿金47534元（23767元/年*20年*10﹪）、酌情确定交通费为500元、鉴定费1550元，经济损失总计61810元；赵某的经济损失核定为误工费5274元（38502元/365天*50天）、护理费2110元（38502元/365天*20天）、住院伙食补助费800元（40元/天*20天）、营养费400元（20元/天*20天）、酌情确定交通费为500元，经济损失总计9084元；雷某的经济损失核定为误工费3586元（38502元/365天*34天）、护理费1371元（38502元/365天*13天）、住院伙食补助费520元（40元/天*13天）、营养费260元（20元/天*13天）、酌情确定交通费为500元，经济损失总计6237元。
另查明，甘****96号重型特殊结构货车实际所有人系廖某某，该车挂靠登记于润洲公司名下营运，并在人民财险兰州分公司投保了交强险及限额为50万元的不计免赔商业三者险，廖某某与李某某系雇佣关系。甘****81号小型普通客车系非营运车辆，实际所有人系本案被害人施某，开隆公司系该车挂靠登记单位。
上述事实有下列证据予以证实：
（一）受案登记表证实，案件来源、案发时间、案发地点及涉案车辆、人员情况。
（二）道路交通事故现场勘查笔录及现场图、现场照片证实，发生交通事故地点、车辆及现场情况。
（三）甘肃中科司法物证技术鉴定中心甘中科［2014］司鉴字第4196号、4197号、4198号、4199号、4200号司法鉴定意见书分别证实，被害人施某系交通事故巨大钝性外力造成重度颅脑损伤，脑功能障碍，呼吸循环衰竭死亡；被害人彭某系交通事故巨大钝性外力造成重度颅脑损伤，脑功能障碍，胸部重要脏器损伤，呼吸循环衰竭死亡；被害人赵某1系交通事故巨大钝性外力造成重度颅脑损伤，脑功能障碍，呼吸循环衰竭死亡；被害人雷某1系交通事故巨大钝性外力造成重度颅脑损伤，脑功能障碍，呼吸循环衰竭死亡；被害人王某系交通事故巨大钝性外力造成重度颅脑损伤，胸腹部重要脏器损伤，呼吸循环衰竭死亡。
（四）甘肃中科司法物证技术鉴定中心甘中科［2016］司鉴字第1048号、1049号及1050号司法鉴定意见书分别证实，被害人雷某因交通事故致硬脑膜下积液、胸部闭合性外伤、创伤性湿肺、双侧少量胸腔积液、骨盆骨折、颜面部皮肤挫伤等，损伤程度综合评定为轻伤一级；被害人耿某因交通事故致趾骨骨折等损伤，左足第一趾骨骨折，损伤程度评定为轻微伤；被害人赵某因交通事故致鼻骨粉碎性骨折、右侧尺骨骨折等损伤，损伤程度综合评定为轻伤一级。
（五）当事人血样（尿样）提取登记表、甘肃中科司法物证技术鉴定中心甘中科［2015］司鉴字第3J922号李某某血液中乙醇含量司法鉴定检验报告书及甘中科［2015］司鉴字第3J923号雷某1血液中乙醇含量司法鉴定检验报告书证实，兰州新区公安局交通警察大队2015年12月26日送检的李某某血样及雷某1血样中酒精（乙醇）含量均小于1mg/100ml。
（六）甘肃中科司法物证技术鉴定中心甘中科［2015］司鉴字第9630A号及9630B号车辆司法物证技术鉴定意见书分别证实，甘****81号长安牌小型面包车车辆灯光、转向、制动性能在发生交通事故时工作正常，该车辆发生交通事故时的行驶速度推算为74-76km/h；甘****96号豪运牌重型特殊结构货车车辆灯光、转向、制动性能在发生交通事故时工作正常，该车辆发生交通事故时的行驶速度推算为71-73km/h。
（七）兰州新区公安局交通警察大队兰公交认字［2015］第001225号非道路交通事故认定书、兰州市公安局交通警察支队兰公交受字［2016］第003号道路交通事故认定复核通知书证实，被告人李某某驾驶机动车未确保行车安全、未保持安全车速，被害人雷某1驾驶机动车未保持安全车速、车辆超员，二人均违反道路交通安全法律法规规定，认定甘****96号重型特殊结构货车驾驶人李某某负此次事故的同等责任，甘****81号小型普通客车驾驶人雷某1负此次事故的同等责任，施某、王某、彭某、赵某1、赵某、耿某、雷某无责任。被告人李某某对事故认定有异议提出复核申请，兰州市公安局交通警察支队依据有关规定通知不予受理。
（八）证人廖某某证言证实，其于2013年按揭购买甘****96号重型特殊结构货车并在润洲公司运送混凝土，之后于2015年7月23日始，在兰州新区瑞元混凝土有限公司运送混凝土。2015年9月12日，其雇佣李某某驾驶该车辆。同年12月25日18时15分左右，其接李某某电话得知李某某驾驶甘****96号货车行至经十五路和纬三十四路十字时同一辆小面包车相撞，致面包车侧翻且车内人员受伤。廖某某到达事故现场时，交警及医护人员已在现场救援。事故发生后，含李某某所付2000元，廖某某总共给伤者垫付医疗费用22500元。
（九）证人陈某证言证实，其系兰州新区瑞元混凝土有限公司搅拌站站长。2015年7月底开始，公司雇用廖某某所有的甘****96号重型特殊结构货车承运混凝土。2015年12月25日晚上19时15分许，其接廖某某电话后得知该车在经十五路和纬三十四路十字发生交通事故。公司同廖某某没有签订相关合同，双方结账是依运货单按月结算费用。李某某驾驶该车约两个月。
（十）证人黄某证言证实，甘****96号重型特殊结构货车登记在其所在单位润洲公司，实际车主系廖某某。该车自2014年5月开始在润洲公司运送混凝土，后于2015年7月离开，但没有办理车辆过户手续。润洲公司的车辆均是私人车辆，挂靠在公司，公司与车主签订租赁合同。
（十一）证人施某1证言证实，甘****81号长安牌小型面包车车主系其弟弟施某。2015年12月25日19时15分许，其得知施某出车祸后赶到医院，施某已经死亡。听施某妻子张某说，施某的车和一辆水泥罐车相撞，当时施某车内有八人，车辆由施某女婿雷某1驾驶。
（十二）被害人耿某、赵某的陈述证实，2015年12月25日18时许，耿某、赵某、雷某1、彭某、施某、王某、雷某、赵某1八人下班后，由雷某1驾车载众人沿经十五路由南向北行驶途中发生交通事故，耿某、赵某醒来时已在医院。
（十三）被告人李某某的供述证实，甘****96号重型特殊结构货车登记于润洲公司名下，车主是廖某某。其自2015年7月开始在兰州新区瑞元混凝土有限公司开车。同年9月甘****96号货车到公司后，其便受雇于廖某某驾驶该车运送混凝土。2015年12月25日18时许，其驾驶甘****96号货车运送混凝土至工地后返回公司途中，当车辆沿兰州新区纬三十四路由东向西行驶至经十五路十字路口处时，见一辆白色面包车从左侧便道驶来，便赶紧踩刹车、鸣喇叭，但双方仍发生碰撞。当时感觉自己的车晃了一下，因担心翻车没有猛踩刹车，车速约50km/h。后其下车见面包车侧翻，车内几个人在呻吟，便将面包车后门的一人救出。因自己无法救出其他人员，便拨打110、120电话报警，并打电话告知廖某某事故情况。事发十字路口属正在施工路段，没有交通信号及标识，十字路口四个出口都有封闭的隔离石墩，但纬三十四路中间的隔离石墩已被移开。当时面包车沿经十五路东侧的辅道由南向北驶来，车速约70km/h，自己车辆的左中部和面包车的头部相撞。当天自己共运送四趟。事故发生后，其交给廖某某2000元现金赔偿受害人。
（十四）相关机动车行驶证、机动车信息查询结果单、机动车驾驶证、驾驶人信息查询结果单、道路运输从业资格证、身份证及户籍资料复印件等证据证实，肇事车辆的登记信息情况及车辆驾驶人准驾车型情况，以及涉案相关人员身份信息。雷某1具有准驾车型C1驾驶证，被告人李某某取得道路运输从业资格证并具有准驾车型B2驾驶证，案发时被告人李某某已达到完全刑事责任年龄。
（十五）车辆保险单证实，甘****96号货车的投保情况。
（十六）死亡证明书证实，施某、彭某、王某、赵某1、雷某1五人于2015年12月25日因涉案交通事故当场死亡的事实。
（十七）辨认笔录证实，经死者亲属辨认，因涉案交通事故死亡的人员系施某、彭某、王某、赵某1、雷某1五人。
（十八）事故赔偿协议书及收条等证据证实，案发后，永登县秦川镇人民政府与五名死者亲属分别达成事故赔偿协议，并垫付雷某1亲属赔偿费用434964元，垫付赵某1亲属赔偿费用449041元，垫付王某亲属赔偿费用475327元，垫付彭某亲属赔偿费用466565元，垫付施某亲属赔偿费用440280元。
（十九）谅解书证实，被害人雷某1家属对李某某表示谅解。
（二十）相关医院住院病历、出院证明、费用结算清单、诊断证明等证据证实，耿某伤后在甘肃省中医院住院治疗20天，产生住院医疗费用24578.67元，诊断为趾骨骨折、软组织损伤、脑外伤，出院医嘱全休一月后定期门诊复查，需陪护，加强功能锻炼；赵某伤后在甘肃省中医院住院治疗20天，产生住院医疗费用40215.37元，诊断为尺骨骨折、鼻骨骨折、脑外伤，出院医嘱全休一月，需陪护，定期门诊复查，加强功能锻炼，骨折愈合后取出内固定物。2016年4月12日赵某至甘肃省中医院门诊复查，医嘱加强功能锻炼，骨折愈合后拆除固定物；雷某伤后在兰州军区兰州总医院住院治疗13天，产生住院医疗费用49549.17元，诊断为多发伤、胸部外伤、骨盆骨折、皮肤挫伤，出院医嘱继续骨盆带外固定，三周后骨科门诊就诊。
（二十一）永登县秦川镇六墩村卫生所证明及处方、收费票据、甘肃省中医院门诊病历及门诊收费票据等证据证实，耿某出院后因左足外伤肿痛，继续在永登县秦川镇六墩村卫生所治疗，支付医疗费3176元。在甘肃省中医院门诊复查，支付医疗费466元。
（二十二）甘肃仁龙司法物证鉴定所甘仁法物[2016]临鉴字第635号司法鉴定意见书及发票证实，耿某左足第一趾骨近节骨折，左足骰状骨粉碎性骨折，伤残等级评定为X（十）级伤残。耿某支付鉴定费1550元。
（二十三）车辆挂靠协议书及还款通知证实，甘****96号货车按揭购买后挂靠登记于润洲公司名下营运的事实。
（二十四）挂靠管理合同书及承诺书、机动车行驶证等附件证实，甘****81号车辆挂靠登记于开隆公司名下的事实。
上述证据来源合法，客观真实，经当庭出示并经质证，足以认定，作为定罪处罚及确定民事赔偿的依据。
本院认为，事故发生时，事发路段虽未正式交付使用但社会车辆已开始通行，该路段应当认定为法律意义上的道路。被告人李某某违反道路交通运输管理法律法规，未确保行车安全、未保持安全车速，驾驶车辆造成五人死亡、三人受伤及车辆受损的交通事故，认定李某某负事故同等责任符合本案事实，被告人李某某的行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立，应处以刑罚。鉴于被告人李某某到案后能够如实供述其犯罪事实且当庭自愿认罪，考虑部分被害人家属对被告人表示谅解及事发后民事赔偿的赔付情况，本院决定对被告人李某某依法从轻处罚。辩护人关于被告人李某某不构成交通肇事罪及若构成犯罪应当认定为自首的辩护意见，无事实及法律依据，本院不予采纳。被告人李某某的犯罪行为，致使被害人遭受的经济损失，应当结合李某某负本次事故同等责任的实际，由相关责任主体依法承担。鉴于永登县秦川镇人民政府垫付本案事故五名死者亲属相关赔偿费用并已向人民法院提起追偿权诉讼，除耿某支付的鉴定费用1550元不应列入保险赔付项目外，本院核定的三附带民事诉讼原告人的其余经济损失，与永登县秦川镇人民政府应予追偿的费用总和已超出本案交强险及商业三者险赔偿责任限额总额，应依相关规定按各自损失数额所占总损失比例分配保险赔偿金。耿某的医疗费、住院伙食补助费、营养费计4842元，赵某的住院伙食补助费、营养费计1200元，雷某的住院伙食补助费、营养费计780元，应当全额由人民财险兰州分公司在交强险医疗费用赔偿限额1万元项下赔付。人民财险兰州分公司应在交强险死亡、伤残赔偿限额11万元项下，赔付耿某误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费等经济损失2611元，赔付赵某误工费、护理费、交通费等经济损失371元，赔付雷某误工费、护理费、交通费等经济损失257元。人民财险兰州分公司应在商业三者险50万元赔偿限额内，赔付耿某误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费等经济损失11867元，赔付赵某误工费、护理费、交通费等经济损失1688元，赔付雷某误工费、护理费、交通费等经济损失1169元。鉴于被告人李某某作为甘****96号重型特殊结构货车驾驶人应负本次交通事故的同等责任且已构成犯罪，其作为雇员在本案中存在重大过失、廖某某作为实际车主及李某某雇主、润洲公司作为肇事车辆被挂靠营运单位，依法应当对本次交通事故所致经济损失依50﹪的比例承担连带赔偿责任，故经保险公司赔付后，耿某经济损失42490元（含鉴定费1550元）的50﹪计21245元、赵某经济损失5825元的50﹪计2912.50元、雷某经济损失4031元的50﹪计2015.50元，应当由附带民事诉讼被告人廖某某承担赔偿责任，被告人李某某及附带民事诉讼被告人润洲公司承担连带赔偿责任。附带民事诉讼被告人廖某某及润洲公司主张其不承担赔偿责任的意见，于法无据，本院不予采纳。关于附带民事诉讼原告人赵某所主张的后续治疗费，可待实际发生后另行主张。因甘****81号小型普通客车挂靠登记于开隆公司名下并非用于道路运输经营，三附带民事诉讼原告人主张由开隆公司承担民事赔偿责任于法无据，其请求本院不予支持。对各附带民事诉讼原告人其他诉讼请求，应予驳回。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条第一款（二）项及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条、第一百六十三条、《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第三款、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第七条、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款（一）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第十六条、第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十五条、第三十五条之规定，判决如下：
一、被告人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月30日起至2017年12月29日止。）
二、附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司兰州市分公司赔偿附带民事诉讼原告人耿某经济损失19320元、赔偿附带民事诉讼原告人赵某经济损失3259元、赔偿附带民事诉讼原告人雷某经济损失2206元，于本判决生效后十五日内付清。
三、附带民事诉讼被告人廖某某赔偿附带民事诉讼原告人耿某经济损失21245元、赔偿附带民事诉讼原告人赵某经济损失2912.50元、赔偿附带民事诉讼原告人雷某经济损失2015.50元，于本判决生效后十五日内付清。被告人李某某及附带民事诉讼被告人兰州润洲混凝土有限公司承担连带赔偿责任。
四、驳回附带民事诉讼原告人耿某、赵某、雷某的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省兰州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本八份。
审 判 长 柳明旭
审 判 员 慕克庆
人民陪审员 魏相忠
二〇一七年五月十九日
书 记 员 魏孔文