甘肃省甘谷县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）谷刑初字第93号
公诉机关甘谷县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某某，男，汉族，1992年3月20日生，甘谷县人，工人。
被告人崔某某，男，满族，1979年12月1日生，辽宁省鞍山市人，初中文化，无业居民。2015年6月4日，因涉嫌盗窃罪、抢劫罪被甘谷县公安局刑事拘留，同年6月17日被依法执行逮捕。现羁押于甘谷县看守所。
甘谷县人民检察院以谷检诉刑诉（2015）92号起诉书指控被告人崔某某犯盗窃罪、抢劫罪，于2015年10月30日向本院提起公诉。在诉讼过程中，被害人张某某提起附带民事诉讼。本院受理后于2015年12月2日依法组成合议庭公开开庭合并审理了本案。甘谷县人民检察院指派代理检察员王蕾出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张某某、被告人崔某某均到庭参加了诉讼，现已审理终结。
甘谷县人民检察院指控：
一、盗窃罪
2015年4月9日16时许，被告人崔某某在甘谷县磐安镇火车站定西工务段工区张某某宿舍内，将张某某的一台黑色联想牌笔记本电脑盗走。经鉴定，该电脑价值4628.76元。被盗电脑已返还被害人张某某。同年5月4日，被告人崔某某窜至甘谷县磐安镇火车站姜某某家中，盗走一台黑色海信牌26寸液晶电视机，卖给吸毒人员牛某某。经鉴定，该电视机价值320元。该被盗电视机已返还被害人姜某某。
二、抢劫罪
被告人崔某某将张某某电脑盗走后，以自己能帮忙找回为由向张某某索要现金。2015年4月22日晚，被告人崔某某以电脑已找回将张某某骗至其家中，并向张某某索要现金800元。因张某某表示见到电脑后再付钱，双方发生争执，张某某欲离开时，被告人崔某某阻止时持刀殴打、威胁并将张某某手腕处刺伤，迫使张某某将随身携带的600元现金放在地上，被告人崔某某拿到钱后才让张某某离开其家。
被告人崔某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十三条之规定，应以盗窃罪、抢劫罪追究其刑事责任，并建议对被告人崔某某以盗窃罪判处六个月至一年六个月有期徒刑，并处罚金；以抢劫罪判处三年六个月至四年六个月有期徒刑，并处罚金。
附带民事诉讼原告人张某某诉称，依法追究被告人的刑事责任；依法判令被告人崔某某赔偿原告医药费、护理费、营养费、财产损失及精神损害赔偿金等各项共计14658.19元。
被告人崔某某对起诉书指控的罪名及主要犯罪事实均无异议，无辩解意见；对附带民事赔偿部分愿意赔偿，但无经济能力。
经审理查明：
一、被告人崔某某犯盗窃罪的事实经过
2015年4月9日16时许，被告人崔某某窜至甘谷县磐安镇火
车站定西工务段工区宿舍内，将被害人张某某的一台黑色联想牌笔记本电脑盗走，追回后已返还被害人。经鉴定，该电脑价值4628.76元。
2015年5月4日，被告人崔某某窜入甘谷县磐安镇火车站姜某某家中，将一台黑色海信牌26寸液晶电视机盗走并卖给吸毒人员牛某某，追回后已返还被害人姜某某。经鉴定，该电视价值320元。
二、被告人崔某某犯抢劫罪的事实经过
2015年4月9日16时许，被告人崔某某将张某某电脑盗走后
放至一家手机店进行变卖。几天后当其得知张某某在找寻电脑时，便以“自己能找到、要招呼人”为由，从张某某处要走现金220元。到了4月22日晚，被告人崔某某以张某某电脑已找回为由将张某某骗至其家中，向张某某索要800元现金。因未见到电脑，张某某不愿给钱，与被告人崔某某二人发生争执欲离开时，被告人崔某某持刀威胁、殴打张某某，致张某某手腕处被刺伤，迫使张某某将随向携带的600元现金给崔某某后得以离开现场。
上述事实有公诉机关当庭宣读、出示并经当庭质证、认证的下列证据证实：
一、书证
1.户籍证明，证实被告人崔某某的基本身份情况；
2.受案登记表，证实被害人张某某因笔记本电脑被盗向甘谷县公安局报案、被害人姜某某因家中电视被盗向甘谷县公安局报案的事实经过；
3.甘谷县公安局抓获经过及强制隔离戒毒决定书，证实2015年5月8日23时许，被告人崔某某在其家中被抓获后对其依法强制隔离戒毒的事实经过；
4产品保修单、证明及兴业银行刷卡凭证，证实被告人崔某某盗窃电脑系被害人张某某购买物品的事实.；
5.追赃笔录、扣押及发还清单，证实将被告人崔某某盗窃的联想牌笔记本电脑及海信牌26寸液晶电视机分别归还被害人张某某、姜某某的事实经过；
6.搜查笔录及扣押清单，证实从甘谷县磐安镇北街马趟子巷1号被告人崔某某家中查获作案工具单刃刀一把并予以扣押的事实经过；
7.甘谷县人民医院住院病历，证实被告人崔某某持刀索要800元现金时将被害人张某某手腕处刺伤的事实经过。
二、被害人陈述
1.被害人张某某的陈述，证实其电脑被盗后，在寻找过程中被告人崔某某以找回电脑为由从其处索要现金，持刀将其手腕刺伤的事实经过；
2.被害人姜某某的陈述，证实其家中电视机被盗窃的事实经过。
三、证人证言
1.证人付某某的证言，证实因其同事张某某电脑被盗，托被告人崔某某帮助寻找电脑的事实经过；
2.证人牛某某的证言，证实从被告人崔某某处以100元的价格购买一台电视机的事实经过；
3.证人杨某某的证言，证实被告人崔某某将一台笔记本电脑放在其店中进行变卖的事实经过。
四、现场勘验检查笔录、辩认笔录及照片
1.经被告人崔某某现场辩认，证实其将盗窃的电脑放在位于甘谷县磐安镇北街杨某某经营的“恒信通讯”手机店进行变卖的事实；
2.经被告人崔某某照片辩认，对其作案时所持单刃刀进行辩认的事实经过；
3.经证人牛某某照片辩认，证实给其以100元价格变卖电视机的人系被告人崔某某的事实；
4.经被害人张某某照片辩认，证实以寻找电脑为由从其处索要现金并持刀将其手腕刺伤的人系被告人崔某某的事实；
5.现场勘验检查笔录及照片，证实作案现场基本情况以及被告人指认作案现场、盗窃物品的事实经过。
五、鉴定意见
1.天水市秦州区价格认证中心天秦价鉴（2015）73号、93号价格鉴定结论书，经鉴定被告人崔某某盗窃联想牌笔记本电脑、海信牌电视机价值分别为4628.76元、320元；
2.甘谷县公安司法鉴定中心谷公鉴字（2015）62号人体损伤程度鉴定意见书，经鉴定被害人张某某损伤属轻微伤。
六、物证
随案移送作案工具，证实被告人崔某某刺伤被害人张某某手腕的作案工具系一把单刃刀。
七、被告人崔某某的供述，与起诉书指控的主要犯罪事实一致，且与上述证据能够吻合。
上述证据来源合法，客观真实，能够形成有效证据链且互相印证，予以确认。
附带民事诉讼原告人张某某向法庭提交证据有：住院结算单及复查医药费票据，证实其因伤住院治疗及复查所花费医药费数额。上述证据经双方质证，对于附带民事诉讼原告人张某某提交的符合法律规定的证据当庭予以确认。
本院认为，被告人崔某某以非法占有为目的，入户窃取他人财物；又以非法占有为目的，当场使用暴力，强行占有他人财物，其行为已构成盗窃罪、抢劫罪，公诉机关指控的罪名和主要犯罪事实成立，应追究其刑事责任。被告人崔某某能够当庭如实供述其犯罪事实，认罪态度较好，依法酌情从轻处罚。公诉机关量刑建议符合法律规定，予以采纳。被告人崔某某实施抢劫过程中持械刺伤被害人的行为给附带民事诉讼原告人张某某造成的实际经济损失，应承担民事赔偿责任。对于附带民事诉讼原告人张某某提出的医药费、护理费，结合病历和诊断证明等相关证据，对其合理部分予以支持；对其提出的财产损失，对庭审查明部分予以支持；对其提出的营养费，因无相关医嘱，不予支持；对其提出的精神损害赔偿金，依照法律规定不予支持。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十三条、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十九条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条以及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条之规定，判决如下：
一、被告人崔某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金1000元；犯抢劫罪，判处有期徒刑三年六个月，并处罚金2000元；合并执行有期徒刑四年，并处罚金3000元；决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金3000元。
（刑期自判决执行之日起计算，执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年6月4日起至2018年12月3日止；罚金自判决生效后30日内一次性缴纳。）
二、作案工具单刃刀一把，予以没收销毁。
三、由被告人崔某某赔偿附带民事诉讼原告人张某某的经济损失共计4214.3元［其中医药费2869.3元、护理费525元（每天87.5元，计6天）、责令被告人崔某某退赔张某某财产损失820元］。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向天水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 周 乔
代理审判员 尉军武
人民陪审员 王建勇
二〇一六年一月十九日
书 记 员 牛佳丽