贵州省铜仁市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）黔06民终1209号
上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司铜仁分公司，地址贵州省铜仁市环城东路2号。
负责人：雷礼明，系该公司总经理。
上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司遵义分公司，地址贵州省遵义市中华南路61号。
负责人：余曙，系该公司经理。
委托诉讼代理人：付春燕，贵州他山律师事务所律师。
被上诉人（原审原告�：陈叔明，男，1963年1月14日出生，土家族，江口县林业局职工，住贵州省江口县。
被上诉人（原审原告）：郭丽萍，女，1964年6月13日出生，汉族，江口县国税局职工，住贵州省江口县。
上述二被上诉人共同委托诉讼代理人：张兴，贵州泽富律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）：陈昌春，男，1979年6月21日出生，汉族，无业，住贵州省德江县。
被上诉人（原审被告）：叶程，男，1987年11月21日出生，汉族，无业，住贵州省松桃苗族自治县。
被上诉人（原审被告）：遵义鸿运实业有限责任公司，地址贵州省遵义市红花岗区状元路新印象大酒店C栋5楼。
法定代表人：樊洪乾，系公司董事长
被上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司铜仁中心支公司，地址贵州省铜仁市梵净山大道96号福禄宫。
负责人：胡时可，系该公司总经理。
被上诉人（原审被告）：太平财产保险有限公司铜仁中心支公司，地址贵州省铜仁市碧江区百花路天都锦绣天地第4幢11号。
负责人：苏舒，系公司经理。
被上诉人（原审被告）：史腊喜，男，1976年1月24日出生，住湖南省汉寿县。
被上诉人（原审被告）：石炳堂，男，1980年6月22日出生，苗族，沿河供电局员工，住贵州省江口县。
被上诉人（原审被告）：王建兵，男，1971年12月25日出生，汉族，铜仁水泥厂工作人员，现住贵州省铜仁市碧江区。
被上诉人（原审被告）：唐超群，男，1966年6月10日出生，汉族，个体驾驶员，住贵州省铜仁市碧江区。
上诉人中国人民财产保险股份有限公司铜仁分公司（以下简称人保铜仁分公司）、中国人民财产�险股份有限公司遵义分公司（以下简称人保遵义分公司）因与被上诉人陈叔明、郭丽萍、陈昌春、叶程、遵义鸿运实业有限责任公司（以下简称鸿运公司）、中国太平洋财产保险股份有限公司铜仁中心支公司（以下简称太保铜仁支公司）、太平财产保险有限公司铜仁中心支公司（以下简称太平财保铜仁支公司）、史腊喜、王建兵、石炳堂、唐超群机动车交通事故责任纠纷一案，不服贵州省铜仁市碧江区人民法院（2016）黔0602民初1522号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年11月25日立案后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。
人保遵义分公司上诉请求：撤销原判，依法改判。事实及理由：一、在此次交通事故中，无法区分贵Ｃ×××××号车和湘Ｕ×××××号车的责任，故应由上述两车对本案共同承担全部责任；二、湘Ｈ×××××号车未按�法律规定投保交强险，其应在交强险限额内承担赔偿责任；三、原判对陈世淇的死亡赔偿金计算错误，其死亡赔偿金应按农村居民标准计算。
人保铜仁分公司上诉请求：撤销原判，依法改判。事实及理由：因人保铜仁分公司承保的贵Ｄ×××××号车在本次交通事故中无责任，故其只应在交强险无责的责任限额内承担责任。
陈叔明、郭丽萍、陈昌春、叶程、鸿运公司、太保铜仁支公司、太平财保铜仁支公司、史腊喜、王建兵、石炳堂、唐超群均未作二审答辩。
陈叔明、郭丽萍向一审法院起诉请求：一、原审被告赔偿陈叔明、郭丽萍之子陈世淇死亡的死亡赔偿金491592.8元、丧葬费23733元、医疗费50863.5元、护理费1200元、住宿费1600元、交通费600元、精神抚慰金50000元，共计619589.3元；二、本案诉讼费由原审被告承担。
一审法院认定事实：2015年12月12日，陈昌春驾驶贵Ｃ×××××号重型特殊结构货车由碧江区沿江口方向行驶，当车行驶至铜修线S305线10KM+500M处超越其同向行驶由王建兵驾驶的湘Ｈ×××××号小型普通客车时，贵Ｃ×××××号左前部与相对方向行驶的由唐超群驾驶的贵Ｄ×××××号小型轿车正前部相撞，跟随在贵Ｄ×××××号小轿车后由石炳堂驾驶的贵Ｄ×××××号小型普通客车立即制动并把车停住，但是跟随在贵Ｄ×××××号小型普通客车后面由叶程驾驶的湘Ｕ×××××号重型自卸货车因制动不及时，造成湘Ｕ×××××号车辆右前部与贵Ｄ×××××号车辆正尾部相撞，导致贵Ｄ×××××号车辆向前滑动过程中与贵Ｄ×××××号车辆相刮擦，同时湘Ｕ×××××在刮擦后又另行撞上湘Ｈ×××××号车辆正前部，湘Ｈ×××××号车辆除了与湘Ｕ×××××车辆接触外，并无与其他车辆接触。本次交通事故造成�超群受伤和唐超群驾驶的贵Ｄ×××××号车辆上的乘车人吴益宇、王华军受伤和五车受损的事实，另外造成贵Ｄ×××××号车辆上乘车人陈世淇在铜仁人民医院抢救4天后，因医治无效死亡，陈世淇死亡时26岁，陈世淇第一顺序的法定继承人有其母郭丽萍和其父陈叔明，另外陈世淇的户籍所在地为铜仁市××县双江镇××号，且为大学本科毕业后迁入，故陈世淇为城镇居民。本次交通事故经铜仁市公安局碧江分局交通警察大队认定，贵Ｃ×××××号车辆对贵Ｄ×××××号车辆损失和唐超群、陈世淇、吴益宇、王华军损失负全部责任，唐超群、陈世淇、吴益宇、王华军无责任，湘Ｕ×××××号车辆对贵Ｄ×××××号车辆、贵Ｄ×××××号车辆和湘Ｈ×××××号车辆损失负全部责任，石炳堂、王建兵、唐超群、陈世淇、吴益宇、王华军无责任的交通事故责任认定书。鸿运公司为贵Ｃ×××××号车辆在人保遵义分公司购买有交强险和第三者商业险，交强险保险责任限额为122000元，第三者商业险保险责任限额为1000000元，且本次交通事故发生在保险期限内，陈昌春系鸿运公司聘请的驾驶员，陈昌春驾驶该车辆发生交通事故时系履行职务行为。史腊喜为湘Ｕ×××××号车辆在人保铜仁分公司处购买有交强险和商业险，交强险保险责任限额为122000元，第三者商业险保险责任限额为1000000元，且本次交通事故发生在保险期限内，叶程系史腊喜聘请的驾驶员，叶程驾驶湘Ｕ×××××发生交通事故时系履行职务行为。石炳堂为贵Ｄ×××××号车辆在人保铜仁分公司处购买有交强险和第三者商业险，交强险保险责任限额为122000元，第三者商业险责任限额为300000元，且本次交通事故发生在保险期限内。本次交通事故中唐超群垫付了伤者王华军医疗费1500元，垫付死者陈世淇�葬费20000元，同时鸿运公司在本次交通事故中垫付了唐超群医疗费2000元、垫付吴益宇医疗费2000元、垫付陈世淇医疗费2000元。陈昌春也因本次交通事故已经受到刑事处罚。
一审法院认为，公民的生命健康权和财产损失受法律保护。陈昌春驾驶鸿运公司所有的贵Ｃ×××××号车辆未确保安全行驶下超车造成本次交通事故全部责任，但是叶程驾驶史腊喜所有的湘Ｕ×××××号车未与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离，造成对贵Ｄ×××××车辆和湘Ｈ×××××号车辆损失负全部责任，另外加重了对贵Ｄ×××××号车辆的损失，故贵Ｃ×××××号车辆对贵Ｄ×××××号小轿车以及轿车上人员损伤承担70%的赔偿责任；湘Ｕ×××××号车辆对贵Ｄ×××××和湘Ｈ×××××号车辆的损失承担100%的赔偿责任，对贵Ｄ×××××号车辆和车上人损伤承担30%的赔偿。因贵Ｃ�××××号车辆购买有交强险和第三者商业险，交强险责任限额为122000元，第三者商业险责任限额为1000000元，且本次交通事故发生在保险期限内；另外湘Ｕ×××××号车辆购买有交强险和商业险，交强险责任限额为122000元，第三者商业险责任限额为1000000元，且本次交通事故发生在保险期限内；另外贵Ｄ×××××号车辆也购买有交强险，交强险责任限额为122000元，且本次交通事故发生在保险期限内；另外王建兵的湘Ｈ×××××号车辆未与贵Ｄ×××××号车辆有接触，且在本次交通事故中也无任何过错，故不应承担赔偿责任。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿:不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任”以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿……”，和《中华人民共�国侵权责任法》第三十四条第一款“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”的规定，陈世淇死亡的损失应由湘Ｕ×××××号车辆在人保铜仁分公司、贵Ｄ×××××号车辆在人保铜仁分公司和贵Ｃ×××××号车辆在人保遵义分公司先在交强险范围赔偿，超出交强险部分再按责任比例承担赔偿责任，但是鸿运公司应承担的比例先由人保遵义分公司在第三者商业险范围内赔偿，如果仍有不足部分则由鸿运公司赔；另外史腊喜应承担的比例先由人保铜仁分公司赔偿，如果仍有不足部分则由史腊喜赔偿。
关于陈叔明、郭丽萍的各项损失，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）的有关规定，参照贵州省统计局公布的有关统计数据进行计算，认定如下：
1、医疗费，陈叔明、郭丽萍主张50863.5元，根据陈叔明、郭丽萍提供的票据10张为51043.73元，故对该项按50863.5元计算（该医疗费中包含鸿运公司垫付2000元医疗费）；
2、护理费，陈叔明、郭丽萍主张1200元，根据《解释》第二十一条第一款规定，“护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数”。因陈世淇之伤较重且在医院抢救4天后医治无效死亡，确需人员护理，故酌情考虑2人护理，因其未提供证据证明护理人员的收入情况，故参照贵州省2016年公布的服务行业平均工资34214元/年计算，即本案护理费计算为34214元/年÷365天×4天×2=749元，故护理费按749元计算；
3、住宿费，陈叔明�郭丽萍主张1600元，有相应的住宿费发票佐证，故支持1600元；
4、交通费，陈叔明、郭丽萍主张600元，考虑到其处理本交通事故多次往返碧江和江口至今确实会产生交通费，故交通费按600元计算；
5、丧葬费，陈叔明、郭丽萍主张23733元，根据《解释》第二十七条之规定《丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工平均工资标准，以六个月总额计算》，根据贵州省2016年公布的城镇单位从业人员年平均工资47466元/年计算，丧葬费为23733元，故该项按23733元计算；
6、死亡赔偿金，陈叔明、郭丽萍主张491592.8元，因陈世淇死亡时26岁，且为城镇居民，贵州省2016年公布的城镇居民人均可支配收入24579.64元，故死亡赔偿金为24579.64元/年×20年=491592.8元，故该项按491592.8元计算；
7、精神抚慰金，陈叔明、郭丽萍主张50000元，考虑到陈世其因此次事故已死亡，且陈世淇为陈叔明、郭丽萍的独生子，对陈叔明、郭丽萍的精神造成极大的伤害，故对该项按50000元计算
上述1至7项合计619138.3元，但是应该扣除鸿运公司垫付的医疗费2000元和唐超群垫付的安葬费20000元［至于唐超群垫付的丧葬费20000元和鸿运公司垫付的医疗费2000元，已在（2016）黔0602民初1421号案件中处理］，故还应赔偿陈叔明、郭丽萍各项损失597138.3元，该费用应该由湘Ｕ×××××号车辆在人保铜仁分公司、贵Ｄ×××××号车辆在人保铜仁分公司和贵Ｃ×××××号车辆在人保遵义分公司先在机动车第三者责任强制险限额内赔偿，并按比例承担，但是考虑本案和（2016）黔0602民初字1421号、（2016）黔0602民初字1416号、（2016）黔0602民初字1440号三个案件中原告的各项损失之和超过三个车辆交强险总额366000元，但是不超过湘Ｕ×××××号和贵Ｃ×××××号车辆应承担的比例的其第三者商业险限额1000000元的事实，为了方便赔偿，故本案直接指定由贵Ｄ×××××号车辆的人保铜仁分公司在交强险范围内先行赔付119413.65元［该保险公司的交强险已经在（2016）黔0602民初字1440号赔付了2586.35元，故交强险只剩余119413.65元］，不足部分再指定由湘Ｕ×××××号车辆的人保铜仁分公司在交强险范围内赔付122000元［另外贵DC077**号车辆的交强险，已在（2016）黔0602民初1416、1421、1440号三个案件赔偿完毕］，剩余款项355724.65元，由贵Ｃ×××××号车辆的人保遵义分公司在第三者商业险责任险限额内赔偿355724.65×70%=249007.25元，由湘Ｕ×××××号车辆的人保铜仁分公司在第三者商业险责任险限额内赔偿355724.65×30%=106717.40元。
综上，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第十二条�第十六条、第十八条、二十二条、第三十四条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条、第九条、第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十七条、第二十九条、《中华人民共和国继承法》第二条、第十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、由中国人民财产保险股份有限公司铜仁分公司在贵Ｄ×××××号车辆的交强险限额内赔偿郭丽萍和陈叔明各项损失119413.65元；二、由中国人民财产保险股份有限公司铜仁分公司在湘Ｕ×××××号车辆的交强险限额内赔偿郭丽萍和陈叔明各项损失122000元；三、由中国人民财产保险股份有限公司遵义分公司在贵Ｃ×××××号车辆第三者商业险范围内赔偿郭丽萍和陈叔明各项损失249007.25元；四、由中国人民财产保险股份有限公司铜仁分公司在湘Ｕ×××××号车辆的第三者商业险范围内赔偿郭丽萍和陈叔明各项损失106717.40元。以上有履行内容的款项限本判决生效之日起十日内履行完毕。案件受理费9996元，由遵义鸿运实业有限责任公司负担6997元，由史腊喜负担2999元。
二审经审理查明，原判认定事实清楚，本院予以确认。
本院认为，本案二审争议焦点为：一、原判区分贵Ｃ×××××号车和湘Ｕ×××××号车在本次交通事故中的责任是否恰当；二、湘Ｈ×××××号车是否应在交强险限额内对本案承担责任；三、原判对陈世淇的死亡赔偿金计算是否正确；四、交强险是否应分责赔付。
关于焦点一，本次交通事故经交警部门认定贵Ｃ×××××号车辆对�Ｄ×××××号车辆损失和陈世淇等人的损失负全部责任；湘Ｕ×××××车辆对加重贵Ｄ×××××号车辆的损失负全部责任。陈世淇的损害后果系贵Ｃ×××××号车辆的肇事行为与湘Ｕ×××××车辆的肇事行为间接结合所致，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条第二款“二人以上没有共同故意或者共同过失，但其分别实施的数个行为间接结合发生同一损害后果的，应当根据过失大小或者原因力比例各自承担相应的赔偿责任”的规定，原判结合本次交通事故发生的实际情况，明确由贵Ｃ×××××号车辆方对陈世淇的损失承担70%的责任，湘Ｕ×××××车辆方对陈世淇的损失承担30%的责任较为适宜。
关于焦点二，在本次交通事故中，湘Ｈ×××××号车与贵Ｄ×××××号车并无直接接触，且无相关证据证明湘Ｈ×××××号车方�驾驶行为与贵Ｄ×××××号车辆的损害后果之间存在因果关系，故湘Ｈ×××××号车方无需对本案承担赔偿责任。
关于焦点三，因陈世淇系城镇居民，住所地为贵州省××县双江街道××号，故原判适用城镇居民标准计算其死亡赔偿金并无不当。
关于焦点四，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。根据上述规定，保险公司在交强险限额内承担的是无过错赔偿责任，即被保险机动车发生交通事故，无论被保险人在交通事故中有无过错及过错程度，保险公司均负有在交强险限额内向受害第三者直接赔付的法定义务。故原判对交强险未作分责赔付并无不妥。
综上所述，人保遵义分公司和人保铜仁分公司的上诉�由均不能成立，本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，判决结果得当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费5035元，由人保遵义分公司负担4035元，人保铜仁分公司负担1000元。
本判决为终审判决。
审判长 吴 志
审判员 代静云
审判员 刘贵波
二〇一六年十二月二十九日
书记员 徐 广