陕西省西安市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2011）西刑二初字第2号
公诉机关陕西省西安市人民检察院。
被告人赵传耀。曾先后担任陕西省医药总公司办公室主任、陕西医药控股集团有限公司（以下简称陕药集团）办公室主任、陕西新药技术开发中心项目招标领导小组成员、招标办公室主任、陕药集团副总经理（参照副厅级管理）。2010年6月13日因涉嫌犯受贿罪被依法逮捕。现羁押于西安市看守所。
辩护人郑红军，陕西锦园律师事务所律师。
陕西省西安市人民检察院以西检诉二刑诉（2010）85号起诉书指控被告人赵传耀犯受贿罪，于2010年11月24日向本院提起公诉。本院受理后，被告人赵传耀表示自愿认罪，其辩护人向本院申请适用普通程序简化审理方式审理该案。本院经征求西安市人民检察院和被告人赵传耀的同意后，依法组成合议庭，于2010年12月16日公开开庭适用普通程序简化审理方式审理了本案。陕西省西安市人民检察院指派检察员马向国出庭支持公诉，被告人赵传耀及其辩护人郑红军到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：
被告人赵传耀自2002年3月至2009年6月期间，利用担任陕西省医药总公司办公室主任、陕药集团办公室主任、陕西新药技术开发中心项目招标领导小组成员、招标办公室主任、陕药集团副总经理、党委委员等职务上的便利，为有关单位、个人谋取利益，非法收受他人贿赂，共计人民币50.5万元。具体犯罪事实如下：
1、2005年4月的一天，从事建筑装饰业的庄某、张某合伙以西安艺格建筑装饰工程有限责任公司名义承揽到新药中心大楼内装修第二标段工程后，为感谢时任陕药集团办公室主任兼新药中心大楼招标办公室主任赵传耀的帮忙，庄某约请赵传耀在西安市西高新大香港鲍翅酒楼吃饭。饭后离开时庄某送给赵现金人民币1万元。赵传耀收受后据为己有，后将该款用于日常花销。
2007年底，庄某为感谢赵传耀在新药中心大楼内装修一事中提供的帮助，并为了以后能继续得到赵传耀的关照，约请赵传耀在西安市西高新一酒店吃饭，席间送给赵人民币2万元。赵传耀收受后据为己有，后将该款用于日常花销。
2008年底的一天晚上，陕西博韵装饰工程有限公司实际控制人庄某以西部机场集团建设工程（西安）有限公司名义承揽到新药中心大楼裙楼安装、装修工程后，为感谢分管此事的赵传耀的帮忙，在赵传耀所住的紫雁朗庭小区大门外，送给赵人民币5万元。赵传耀收受后将该款交与其妻刘某。其妻将该款用于家庭日常支出。
2009年3月6日，庄某为感谢赵传耀之前提供的帮助，在赵传耀的办公室送给赵人民币5万元。赵传耀收受后将该款交与其妻刘某。后刘某将该5万元以其子赵凯的名义存入银行。
2、2002年3、4月的一天晚上，陕西荣德置业有限公司董事长毛某约请时任陕药集团办公室主任的赵传耀在西安市凯悦酒店喝茶，毛某提出其以陕西新兴建设工程有限公司的名义参加新药中心大楼土建投标，请赵传耀帮忙，该赵予以应诺。离开时，毛某将装有现金10万元人民币的手提纸袋交给赵，赵将该款收受后交给其妻刘某。后在赵传耀的帮助下，陕西新兴建设工程有限公司顺利中标。
3、2002年3、4月间，陕西喜忠良商贸有限公司（以下简称喜忠良公司）董事长邵某为承租陕药集团老办公楼，找时任陕药集团办公室主任赵传耀帮忙。后在赵传耀的协调帮助下，喜忠良公司承租了陕药集团老办公楼。为感谢赵传耀的帮助，同年9月，邵某以赵传耀之妻刘某的名义在中国建设银行西安市东厅门储蓄所办理了一张存有人民币10万元的银行卡，将此卡送给赵传耀。赵传耀收受后交给其妻刘某。后该卡内资金被刘某取出以存单形式存入银行。
4、2009年6月，时任陕药集团副总经理的被告人赵传耀接受喜忠良公司总经理林某的请托，帮助该公司参与陕药集团位于西安西影路上有关土地的房地产开发项目。后赵传耀收受了林某所送的好处费人民币10万元，并将该10万元交给其妻刘某，其妻将该10万元存入银行。为给林某参与该土地项目开发创造条件，赵传耀让林某找到陕西华茂建设监理咨询有限公司（以下简称华茂监理公司）副总经理余某制作了该项目开发可行性方案（草案），后又安排陕药集团物业公司科长徐某从余某处取得以华茂监理公司名义制作的同一方案，并对该方案加以修改后提交陕药集团总经理办公会讨论，获得通过。
5、2005年春节前，陕西雅楠建筑装饰工程公司（以下简称雅楠公司）经理李某为雅楠公司参与新药中心大楼内装修一事，约请时任陕药集团办公室主任兼新药中心大楼招标办公室主任的赵传耀在西安市富凯酒店喝茶，被告人赵传耀将新药中心大楼内装修第一标段标底透露给李某。离开时李某为表示感谢送给赵3万元人民币现金，赵收受后将3万元交与其妻刘某用于家庭日常开支。在被告人赵传耀的帮助下，雅楠公司顺利中标。
2006年7、8月间，赵传耀再次在其办公室收受李某送与的感谢费人民币2万元，用于家庭日常花销。
6、2004年3、4月间，被告人赵传耀邀请山东中大空调集团德州销售有限公司西安销售点业务员吕某参加新药中心大楼空调辅助设备招标。后在赵传耀的帮助下，吕某的公司中标。2005年上半年的一天，吕某为了感谢赵的帮忙，送给赵人民币2万元。赵传耀收受后用于个人日常花销。
7、2008年春节前的一天，陕药集团下属的陕西中药研究所干部韩国锋，为了让分管陕西中药研究所工作的副总经理赵传耀在其职务提升上提供帮忙，到赵的办公室送给赵一张存有0.5万元人民币的银行卡。赵收受后并答应帮忙。后赵传耀将其中4500多元用于个人日常消费，余400多元在卡内。
2010年4月，被告人赵传耀在接受办案机关调查时，在办案机关事先所掌握的线索针对的犯罪事实不成立的情况下，主动供述了上述全部受贿事实。案发后，其亲属退缴了涉案全部赃款。
上述事实，被告人赵传耀在庭审中无异议，且有证明案件来源、侦破情况及赵传耀具有自首情节的中共陕西省纪委出具的“关于赵传耀涉嫌犯罪线索的移交函”及检察机关出具的侦破经过等书证；又有证明被告人赵传耀任职情况及系国家工作人员身份的陕西省国资委相关文件及陕药集团公司章程、营业执照等书证；还有证明受贿犯罪事实及行贿款来源的证人庄某、毛某、邵某、林某、李某、吕某、韩国峰、余某、徐某、张某等人的证言某再有证明赃款去向的证人刘某等人的证言以及户名为赵凯、刘某、韩国峰的银行存款资料等书证，证明赃款追缴情况的暂扣款收款凭证，被告人赵传耀亦有供述在卷可查。证据确实充分并可相互印证，足以定案。
本院认为，被告人赵传耀身为国家工作人员，利用职务便利，在工程项目招标、房屋对外租赁、装修及个人职务提升等活动中，为他人谋取利益，收受贿赂共计人民币50.5万元，其行为已构成受贿罪，依法应予惩处。西安市人民检察院指控被告人赵传耀受贿的犯罪事实清楚、证据确实充分，应予支持。
在办案机关事先所掌握的被告人赵传耀涉嫌收受陕西恒尊商贸有限公司总经理吴蓉15万元线索针对的犯罪事实不成立的情况下，赵传耀主动交待了其受贿的犯罪事实，依照最高人民法院、最高人民检察院《关于办理职务犯罪案件认定自首、立功等量刑情节若干问题的意见》之规定，其行为应以自首论，案发后，被告人赵传耀认罪态度好，其受贿赃款也已全部退缴，依法可减轻处罚。其辩护人关于建议对其减轻处罚的辩护意见，经查成立，本院予以采纳。为惩治腐败，保障国家工作人员职务行为的廉洁性，兹依照《中华人民共和国刑法》第三百八十五条第一款、第三百八十六条、第三百八十三条第一款第（一）项、第六十七条、第六十四条以及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理职务犯罪案件认定自首、立功等量刑情节若干问题的意见》第一条第四款以及最高人民法院、最高人民检察院、司法部《关于适用普通程序审理“被告人认罪案件”的若干意见（试行）》第九条之规定，判决如下：
一、被告人赵传耀犯受贿罪，判处有期徒刑六年（刑期从判决执行之日起计算，判决前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2010年6月13日起执行至2016年6月12日止），并处没收财产人民币10.1万元；
二、涉案的受贿赃款人民币50.5万元，依法没收，由扣押机关上缴国库。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向陕西省高级人民法院提出上诉，书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 胡军润
代理审判员 李雪晴
代理审判员 张 鹏
二〇一〇年十二月二十七日
书 记 员 张 宇