广东省广州市白云区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）粤0111民初1393号
原告：胡岚瑛，女，1968年12月15日出生，汉族，身份证住址湖南省汨罗市。
委托诉讼代理人：崔崇，广东泉镜律师事务所律师。
被告：熊瑞芬，女，1973年4月8日出生，汉族，身份证住址湖南省郴州市北湖区。
被告：广东白云学院，住所地广州市白云区江高镇学苑路*号。
法定代表人：谢可滔。
委托诉讼代理人：谢耀初，男，1957年11月21日出生，汉族，学校车队员工，身份证住址广州市越秀区。
被告：中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司，住所地广州市越秀区广州大道中303、305号首层西面、2、6、7、8、14、22层。
负责人：叶健明。
委托诉讼代理人：李恋恋、范小强，北京市盈科（广州）律师事务所律师。
原告胡岚瑛与被告熊瑞芬、广东白云学院、中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年1月16日受理后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告胡岚瑛及其委托诉讼代理人崔崇，被告广东白云学院的委托诉讼代理人谢耀初，被告中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司（以下简称广州市分公司）的委托诉讼代理人李恋恋均到庭参加了诉讼。被告熊瑞芬经本院合法传唤，无到庭。本案现已审理终结。
原告胡岚瑛向本院提出的诉讼请求：判令被告赔偿57399.22元，并承担本案诉讼费。
本院查明的案件事实：
2016年5月9日，在白云区同泰路路段颐和高尔夫山庄里面通道处，熊瑞芬驾驶粤Ａ×××××号小型普通客车由西往北行驶，原告骑电动自行车由北往南行驶，因熊瑞芬驾车时实施了妨碍安全行车的行为，造成粤Ａ×××××号客车碰撞原告及电动自行车，导致原告受伤的交通事故。
2016年5月10日，广州市公安局交通警察支队白云一大队作出《道路交通事故认定书（简易程序）》，认定熊瑞芬承担事故全部责任，原告无责任。
交通事故发生后，原告至广州市第八人民医院急诊及住院治疗，并于5月27日出院，住院为18日。原告的出院诊断为：头部外伤，腰4双侧椎弓根峡部裂，腰4椎体前滑落(Ⅰ度)，全身多处皮肤软组织挫擦伤。另原告的医疗费由广东白云学院垫付了部分费用，并由该院持有相应的医疗费票据。
粤Ａ×××××号客车的登记车主为广东白云学院，并由广州市分公司承保了车辆的交强险及第三者责任保险（限额为50万元）、不计免赔险。庭审中，广东白云学院确认熊瑞芬为该学院职工，发生交通事故时驾车是在履行工作任务。
本院对原告主张损失的认定：
1.医药费1128.06元。
经查：原告对其主张提供了门诊病历、收费票据、收费清单。同时，广州市分公司确认没有垫付原告费用。
本院认定：原告的主张合法有据，本院予以确认。
2.误工费22331.16元。
经查：该项损失，原告是按照3256.62元的标准计算住院18日及全休6个月得出。对此，原告提供了以下证据：（1）出院小结、疾病诊断证明书，其中出院小结载明原告住院18日，医嘱建议其出院后全休3个月；疾病诊断证明书载明建议原告先后全休2个月（2016年8月9日至10月9日）及1个月（2016年10月9日至2016年11月9日）。（2）原告与广州颐和酒店物业管理有限公司签订的劳动合同、广州颐和酒店物业管理有限公司出具的证明，其中劳动合同没有载明原告的工资标准，仅是注明为不低于广州市最低工资标准；2016年5月26日的证明载明原告于2016年2月25日入职，基本工资2200元、工龄工资10元、饭补520元、高温补贴150元（6-10月）、社保281.62元、公积金95元，月工资合计3256.62元，其因事故请假3个月，请假期间未支付工资；2016年8月16日出具的证明载明原告的基本工资为2200元、工龄工资10元、饭补520元、高温补贴150元（6-10月）、社保288.54元、公积金95元，月工资合计3263.54元，其因治疗恢复情况不理想再请假2个月，请假期间未支付工资。（3）账户历史明细清单，查询期间为2016年2月1日至2016年12月30日，其中涉及工资转账的记录分别为：2016年5月5日存入2400元、2016年5月27日存入2400元、2016年6月27日存入293.38元、2016年11月24日存入10元、2016年12月21日存入10元。
本院认定：原告误工的期间，按照医嘱建议的时间应为2016年5月9日至11月9日。原告主张误工费计算的标准，因其没有提供工资发放明细证实，且与其3月、4月工资转账的金额不符，故本院不予确认，并按照其3月、4月的工资金额2400元予以确定。经计算，原告的误工费应为14826.62元（2400元-293.38元+2400元×5月+2400元÷30日×9日）。
3.护理费12640元。
经查：该项损失，原告是主张女儿陈漾护理其产生的损失，是按照3200元的标准计算152日得出。对此，原告提供了以下证据：（1）出院小结、疾病诊断证明书，其中出院小结医嘱建议原告出院后全休3个月，住院及全休期间需专人陪护。（2）陈漾与广州市爱与乐教育咨询有限公司签订的劳动合同、广州市爱与乐教育咨询有限公司出具的请假条、证明，其中劳动合同载明陈漾月工资为3200元；请假条载明陈漾于2016年5月9日、5月29日向广州市爱与乐教育咨询有限公司分别请假20日、3个月照顾原告；证明载明陈漾的月工资为3500元，其请假3个月照顾原告，请假期间不予支付工资。（3）2016年5月至2016年9月的工资表，载明陈漾在2016年5月请假被扣款2772.73元、在2016年6月至8月分别被扣款3200元，在2016年9月正常发放工资。
本院认定：原告护理的期间，按照医嘱建议的时间应为2016年5月9日至8月26日。原告主张陈漾护理产生的损失，因其提供了劳动合同、请假条、证明、工资表等证据证实，故本院予以确认，但护理费应计算为11856.60元（2772.73元+3200元×2月+3200元÷31日×26日）。
4.伙食补助费19800元。
经查：原告是按照100元的标准计算住院18日及全休6个月得出。
本院认定：本院对原告在住院期间产生的住院伙食补助费1800元予以确认，其余的费用依法无据，本院不予确认。
5.交通费300元。
本院认定：原告的主张属合理范围内，故本院予以确认。
6.后续治疗费1000元。
本院认定：该项费用尚未实际发生，原告应待发生后再行主张权利。
7.精神抚慰金2000元。
本院认定：因原告的损害较为轻微，尚未构成伤残，故本院不予确认。
本院的裁判理由与结果：
本院认为：原告由于本案所涉交通事故产生的损害，是熊瑞芬驾车时实施了妨碍安全行车的过错行为造成，故熊瑞芬应当承担赔偿原告损失的民事责任。由于熊瑞芬驾车是在履行工作任务的过程中，故由此产生的民事责任由广东白云学院代为承担。广州市分公司作为承保肇事车辆交强险及第三者责任保险的保险人，依法应在交强险及第三者责任保险的范围内先行赔偿原告的损失。
综上所述,广州市分公司在交强险的伤残赔偿限额110000元的范围内赔偿原告误工费14826.62元、护理费11856.60元、伙食补助费1800元、交通费300元，即28783.22元；在交强险医疗费用赔偿限额10000元的范围内赔偿原告医药费1128.06元，即1128.06元；上述两项合计29911.28元。因原告的损失没有超出广州市分公司在交强险赔偿的范围，故广东白云学院在本案中无需承担赔偿责任。
熊瑞芬经本院合法传唤，无到庭，本院依法缺席判决。
依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、自本判决生效之日起五日内，中国人民财产保险股份有限公司广州市分公司赔偿胡岚瑛损失29911.28元；
二、驳回胡岚瑛其他的诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费1235元，由原告负担591元，广州市分公司负担644元。在上述判决给付期限内，广州市分公司迳付原告受理费644元。原告已预交的受理费为1235元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。
审 判 长 葛 菲
人民陪审员 曾旭山
人民陪审员 邓金兰
二〇一七年九月四日
书 记 员 李翠芹