山东省临沂市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）临刑二终字第84号
原公诉机关山东省莒南县人民检察院。
上诉人（原审被告人）王言来，男，汉族，农民。2012年6月5日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被莒南县公安局取保候审。2013年11月28日被莒南县人民法院取保候审。
辩护人班风光，山东良代律师事务所律师。
上诉人（原审被告人）丰某甲，男，汉族，农民。2012年6月5日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被莒南县公安局取保候审。2013年11月28日被逮捕。现羁押于莒南县看守所。
辩护人张燕，山东创序律师事务所律师。
原审被告人杨成红，男，汉族，农民。2012年5月26日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被莒南县公安局刑事拘留，同年6月26日被取保候审，2013年11月28日被逮捕。现羁押于莒南县看守所。
原审被告人范凤军，男，汉族，农民。2012年6月1日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被莒南县公安局刑事拘留，同年6月21日被取保候审。2013年11月28日被逮捕。现羁押于莒南县看守所。
辩护人刘圣英，山东方远律师事务所律师。
原审被告人文连刚，男，汉族，农民。2012年5月26日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被莒南县公安局刑事拘留，同年6月22日被取保候审。2013年11月28日被逮捕。现羁押于莒南县看守所。
原审被告人范某某，男，汉族，农民。2012年6月6日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被莒南县公安局取保候审，2013年11月28日被逮捕。现羁押于莒南县看守所。
原审被告人丰某乙，男，汉族，农民。2012年6月20日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被莒南县公安局取保候审。2013年11月28日被莒南县人民法院取保候审。
原审被告人王某某，男，汉族，农民。2012年6月6日因涉嫌犯生产、销售有毒、有害食品罪被莒南县公安局取保候审，2013年11月28日被逮捕。现羁押于莒南县看守所。
山东省莒南县人民法院审理莒南县人民检察院指控被告人杨成红、范凤军、文连刚、王言来、范某某、丰某乙、丰某甲、王某某犯生产、销售有毒、有害食品罪一案，于2013年12月6日作出（2013）莒刑二初字第46号刑事判决。原审被告人王言来、丰某甲不服，提出上诉。本院受理后，依法组成合议庭，经阅卷，讯问二上诉人，听取辩护人意见，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2007年至2009年，被告人杨成红、范凤军合伙，在家中利用工业火碱、工业双氧水加工生产干牛耳朵、干牛腿皮，后将生产出的干牛耳朵、干牛腿皮作为食品销售给王言来、范某某、陈凤义（批捕外逃）、丰某乙、丰某甲、王某某、汲明登（另案处理）等人牟利，销售金额450553元。
2009年至2010年，被告人杨成红、文连刚合伙，在家中利用工业火碱、工业双氧水加工生产干牛耳朵、干牛腿皮，后将生产出的干牛耳朵、干牛腿皮作为食品销售给王言来、范某某、陈凤义（外逃）、丰某乙、丰某甲、王某某、汲明登（另案处理）等人牟利，销售金额294937元。
2007年至2010年，被告人王言来从杨成红处购买明知是利用工业火碱、工业双氧水加工的干牛耳朵、干牛腿皮，后作为食品销售给他人牟利，购买金额为183330元。
2007年以来，被告人范某某从杨成红处购买明知是利用工业火碱、工业双氧水加工的干牛耳朵、干牛腿皮，后作为食品销售给他人牟利，购买金额为174394元。
2009年以来，被告人丰某乙从杨成红处购买明知是利用工业火碱、工业双氧水加工的干牛耳朵、干牛腿皮，后作为食品销售给他人牟利，购买金额为47700元。
2009年以来，被告人丰某甲从杨成红处购买明知是利用工业火碱、工业双氧水加工的干牛耳朵、干牛腿皮，后作为食品销售给他人牟利，购买金额为40270元。
2008年至2009年，被告人王某某从杨成红处购买明知是利用工业火碱、工业双氧水加工的干牛耳朵、干牛腿皮，后作为食品销售给他人牟利，购买金额为33104元。
上述事实有经原审庭审举证、质证的证人孙立芝、汲明登、潘付之、连清、刘育鸣、郭德怀、孙立安、林风班的证言，莒南县公安局检查笔录和搜查笔录、莒南县公安局扣押物品、文件清单、辨认笔录、户籍证明、抓获经过、莒南县市容管理处收条一张、被告人杨成红等人涉嫌生产、销售有毒、有害食品案相关人员涉案数额汇总表，随卷移送书证一宗（杨成红账本两个、文连刚账本一个、陈凤义账本一个、陈凤义所记单据十五本）及被告人杨成红、文连刚、范凤军、王言来、丰某甲、丰某乙、范某某、王某某、陈凤义的供述等证据予以证实。
原审法院认为，被告人杨成红、范凤军、文连刚在生产、销售食品中掺入工业火碱、双氧水等有毒、有害的非食品原料，其行为构成生产、销售有毒有害食品罪；被告人王言来、丰某甲、范某某、丰某乙、王某某明知是使用工业火碱、双氧水生产的牛耳朵、牛腿皮等仍销售给他人食用，其行为构成销售有毒、有害食品罪。被告人范某某、丰炳勤、王某某系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第一百四十四条，第一百四十一条、第二十五条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第一款、最高人民法院、最高人民检察院《关于办理危害食品安全刑事案件适用法律若干问题的解释》第六条、第七条、第九条、第二十条之规定，以被告人杨成红犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑十一年，并处罚金150万元；被告人范凤军犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑七年，并处罚金92万元；被告人文连刚犯生产、销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑五年，并处罚金60万元；被告人王言来犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑四年，并处罚金38万元；被告人范某某犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑二年，并处罚金35万元；被告人丰某甲犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金9万元；被告人丰某乙犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑七个月，并处罚金10万元；被告人王某某犯销售有毒、有害食品罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金7万元。
宣判送达后，原审被告人王言来以“不知道自己所销售的牛耳朵等食品是有毒食品，只销售了不到十万元的货，一审认定18万元错误，杨成红不规范、不清晰的帐本属于孤证，不足为凭”为由，提出上诉。辩护人班风光提出了“一审判决定性不准，应定性为生产、销售不符合卫生标准的食品罪”的辩护意见。原审被告人丰某甲以“一审量刑畸重”为由提出上诉。其辩护人提出了相同的辩护意见。
经二审审理查明的事实和证据与一审判决相同。
本院认为，原审被告人杨成红、范凤军、文连刚在生产、销售食品中掺入工业火碱、双氧水等有毒、有害的非食品原料，其行为均构成生产、销售有毒有害食品罪；上诉人王言来、丰某甲、原审被告人范某某、丰某乙、王某某明知是使用工业火碱、双氧水生产的牛耳朵、牛腿皮等仍销售给他人食用，其行为均构成销售有毒、有害食品罪。上诉人王言来所提“只销售了不到十万元的货，一审认定18万元错误，杨成红不规范、不清晰的帐本属于孤证，不足为凭”的上诉理由，经审理认为，上诉人王言来的销售金额有原审被告人杨成红的销售记录本及上诉人王言来的供述等证据予以证实，供证相互印证，一审认定其销售数额并无不当，对该上诉理由本院不予采信。上诉人王言来所提“不知道自己所销售的牛耳朵等食品是有毒食品”的上诉理由及其辩护人所提“一审判决定性不准，应定性为生产、销售不符合卫生标准的食品罪”的辩护意见，经审理认为，上诉人王言来销售明知是使用工业火碱、双氧水加工的牛耳朵、牛腿皮等仍销售给他人食用，其行为符合销售有毒、有害食品罪的犯罪构成，故对该上诉理由及辩护意见本院不予采纳。上诉人丰某甲及其辩护人所提“量刑畸重”的上诉理由及辩护意见，经审理认为，原审法院根据上诉人王言来、丰某甲及其他各被告人的认罪态度并综合全案犯罪情节、社会危害程度予以量刑，对上诉人丰某甲已予从轻处罚，并无不当，本院不再重复予以考量。
综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 郑 华
审 判 员 吴洪林
代理审判员 高俊峰
二〇一四年四月二十八日
书 记 员 刘文青