广东省广州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2017）粤01民终19294号
上诉人（原审原告）：王辉雄,男,汉族,1969年8月7日出生。
被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司广州市第二支公司。住所地：广东省广州市天河区体育东路160号平安大厦27楼西区。
负责人：姜俐，该公司总经理。
委托诉讼代理人：杨美,北京市盈科（广州）律师事务所律师。
委托诉讼代理人：何峰,北京市盈科（广州）律师事务所律师。
原审被告：樊孝清，男，汉族，1971年10月29日出生。
原审被告：陈双林，男,汉族，1976年6月5日出生。
上诉人王辉雄因机动车交通事故责任纠纷一案，不服广东省�州市白云区人民法院（2017）粤0111民初字3000号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。原审被告樊孝清、陈双林经本院传票传唤，无正当理由未到庭应诉。本案现已审理终结。
原审法院判决：一、本判决生效之日起五日内，中国平安财产保险股份有限公司广州市第二支公司（以下简称保险公司）在交强险死亡伤残赔偿限额11万元范围内，向王辉雄赔付交通事故赔偿款11万元；二、在本判决生效之日起五日内，保险公司在第三者责任保险责任限额30万元范围内，向王辉雄赔付交通事故赔偿款29379元；三、驳回王辉雄的其他诉讼请求。一审案件受理费4007元，由保险公司负担2788元，王辉雄负担1219元。
上诉人王辉雄上诉请求：改判误工费为53714元、护理费为9301元、营养费为3000元、住院伙食补助费7100元，一、二审案件受理费由保险�司负担。事实与理由：第一，事故发生后王辉雄在嘉禾益民医院留院观察17天，2016年1月22日出院后医嘱1人陪护，全休一个月，2016年2月23日、3月8日、4月9日进行复诊后医嘱都要求全休一个月。王辉雄从嘉禾益民医院出院后，于2016年3月份开始上班，因事故第一次治疗的误工时间为55天，一审对误工费、护理费的认定有误。第二，事故发生后，王辉雄是由其妻子进行护理的，其在一审时提供了其妻子的工资证明及银行流水，一审参照广州市一般护工收入标准计算护理费是错误的，因改判按其妻子的工资收入标准计算护理费。第三，王辉雄在事故发生前，入职两个单位，实际有两份合法固定收入，为此其提供了劳动合同、银行流水等证据。王辉雄在广州市龙珠国际货运有限公司工作的实际月平均收入约3100元，并非劳动合同中约定的1800元，一审未考虑王辉雄实际收入的�据，仅按劳动合同约定的工资标准计算误工费是错误的，应改判按每月6440元标准计算误工251天的误工费。第四，王辉雄在嘉禾益民医院留院观察17天，应支持该17天的住院伙食补助费1700元。王辉雄因事故造成右膝受伤致残，需要加强营养，但一审法院认定的营养费过低，应酌情提高至3000元。
被上诉人保险公司辩称：王辉雄提交的证据不足以证明其实际同时从事两份工作，工资证明也未显示其因事故受伤住院及休息期间被扣发工资的具体金额，一审只认定其在广州军区广州总医院住院期间的误工费合理。王辉雄提供的有关其妻子的工资证明未显示其因护理王辉雄而被停发工资，一审认定的营养费和住院伙食补助费正确。综上，一审认定事实清楚，请求驳回上诉，维持原判。
原审被告樊孝清、陈双林二审未到庭陈述意见。
一审法院查明�事实属实，本院依法予以确认。二审期间，王辉雄提交了一份由嘉禾益民医院于2017年10月25日出具的证明，主要内容为王辉雄于2016年1月5日晚因车祸致伤，由该院120救护车接回，于2016年1月5日至21日在该院急诊科留观，予活血化瘀、止痛、理疗等对症治疗，未曾离开过医院。
本院认为：根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条的规定，第二审人民法院主要针对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。
关于误工费问题。经查明，王辉雄在一审期间提供的嘉禾益民医院的病历、医疗费发票及在二审期间提供的由嘉禾医院出具的证明，能相互印证，足以证实其在2016年1月5日至21日在嘉禾益民医院连续留院观察17天，其在该期间客观上存在误工费损失，其上诉主张该期间的误工费合理有据，本院予以支持。王辉雄主张从嘉禾益民医院出院后全休3个月的误工费，但其在一审提交的工商银行广州鹤边支行的银行流水显示其在2016年1月至8月期间有正常工资收入，故其主张从嘉禾益民医院出院后全休的误工费依据不足，本院不予支持。王辉雄于2016年8月3日在广州军区广州总医院住院治疗54天，该院医嘱注明其出院后全休3个月，故其误工时间应为161天（17天+54天+90天）。根据王辉雄提交的由广州市龙珠国际货运有限公司出具的工资证明及相应的工商银行广州鹤边支行的工资账户银行流水显示，其每月平均工资为3126.7元，故王辉雄的误工费应为16780元（3126.7元÷30天×161天）。王辉雄主张其在相同时段内同时在广东速腾物流有限公司和广州市龙珠国际货运有限公司工作，但其提交的有关广东速腾物流有限公司的劳动合同显示合同期限至2016年3月5日，无证据显示合同期限届满后续签了合同，其上诉主张按其同时�两个单位工作的工资之和作为计算误工费的标准理据不足，本院不予支持。
关于护理费问题。王辉雄上诉主张其在嘉禾益民医院留院观察17天及在广州军区广州总医院住院54天期间由其妻子查小英护理，主张按查小英的工资收入标准每月3960元计算住院共71天的护理费。但王辉雄在本案中提交的有关查小英工作和收入的证据显示查小英在2016年3月1日才入职广州市金乐酒业有限公司，3月至11月期间仍有工资收入，无证据显示其因护理王辉雄误工导致被工作单位停发或少发工资，故王辉雄主张按查小英的工资收入标准计算护理费依据不足。一审参照广州市一般护工收费标准每天80元计算护理费适当，但王辉雄上诉主张认定其在嘉禾益民医院留院17天的护理费有理，本院予以支持，故其护理费应为5680元（80元×71天）。
关于住院伙食补助费问题。如前所述�王辉雄在嘉禾益民医院留院17天，在广州军区广州总医院住院54天，合计71天，其主张应按每天100元标准计算住院伙食补助费7100元有理，本院依法予以支持。一审只认定王辉雄住院54天的住院伙食补助费5400元不当，本院依法予以纠正。
关于营养费问题。王辉雄因本次交通事故造成十级伤残，医嘱注明需要加强营养，一审法院据此酌情认定营养费为500元并无不当，本院依法予以维持。王辉雄上诉主张营养费3000元依据不足，本院不予支持。
一审认定王辉雄的交通费500元、残疾赔偿金113159元、精神损害抚慰金5000元、鉴定费1800元，诉争各方无异议，本院依法予以确认，加上前述认定的误工费16780元、护理费5680元、住院伙食补助费7100元、营养费500元，其损失合计为150519元，应由保险公司在交强险伤残赔偿限额范围内赔偿11万元（包括精神损害抚慰金5000元），超出的40519元（150519元-11万元），由保险公司在承保案涉肇事的粤Ａ×××××号车的商业第三者责任险30万元限额内予以赔付。
综上所述，王辉雄的部分上诉理由成立，本院依法予以支持。原审被告樊孝清、陈双林经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，本院依法对其缺席审理。对于一审案件受理费的负担，本院依法予以调整。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：
一、维持广东省广州市白云区人民法院（2017）粤0111民初字3000号民事判决的第一项、第三项；
二、变更广东省广州市白云区人民法院（2017）粤0111民初字3000号民事判决的第二项为：在本判决发生法律效力之日起五日内，中国平安财产保险股份有限公司广州市第二支公司在商业第三者责任险30万元限额范围内向王辉雄赔偿40519元；
三、驳回王辉雄的其他上诉请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费4007元，由王辉雄负担753元，中国平安财产保险股份有限公司广州市第二支公司负担3254元。二审案件受理费1628元，由王辉雄负担959元，中国平安财产保险股份有限公司广州市第二支公司负担669元。
本判决为终审判决。
审判长 陈舒舒
审判员 徐玉宝
审判员 王碧玉
二〇一七年十一月二十一日
书记员 丁涵璐
王嘉宝