新疆生产建设兵团第七师中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）兵七民一终字第7号
上诉人（原审被告）王金龙，男，45岁，职工。
委托代理人王新，北京大成（乌鲁木齐）律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）郭明强，男，31岁，驾驶员。
委托代理人王群山，新疆西部朝阳律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）唐明，男，50岁，职工。
上诉人王金龙因与被上诉人郭明强、唐明健康权纠纷一案，不服新疆生产建设兵团奎屯垦区人民法院（2013）奎垦民一初字第156号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人王金龙及其委托代理人王新，被上诉人郭明强及其委托代理人王群山、被上诉人唐明到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原审法院审理查明，唐明与郭明强双方口头约定，由郭明强驾驶自有的小型货车将唐明承包地的棉花运至奎屯市出售，运费为0.1元／公斤。同时唐明与王金龙双方口头约定，由王金龙驾驶自有的装花机将唐明承包地堆放的棉花，装入郭明强的小型货车内，费用为300元／车。王金龙未取得驾驶装花机的资格证。2012年9月30日，王金龙将郭明强的拉花车快装满时，郭明强上车同证人熊某某一起对棉花进行踩压平整，在此过程中王金龙驾驶的装花机的抓手碰到郭明强的臀部，致其摔倒在地，造成左手受伤。之后，王金龙陪同郭明强一起前往医院进行检查治疗，经新疆生产建设兵团农七师医院确诊郭明强为左桡骨远端粉碎性骨折。在医院治疗期间产生医疗费22632.59元，误工费7740元，陪护费1032元，交通费90元，住院伙食补助费300元，律师代理费2250元，各项损失共计34044.59元。
原审法院审理认为：本案中，唐明是本案当事人，与证人熊某某系亲戚关系（熊某某是唐明的妹夫），双方虽有利害关系，但郭明强、唐明的陈述能够与证人熊某某的证言相互印证，证实王金龙在操作装花机装花过程中，致郭明强从棉花机车上坠地受伤。故认定王金龙侵权行为成立，对郭明强的损失应承担赔偿责任。同时，郭明强在上车平整棉花时，明知王金龙的装花机正在进行装花做业，且棉花堆放已超过车斗的高度，距地面有3米之高，应当注意到危险的存在，而未尽到相应的安全注意义务，因此郭明强在本案中也存在一定过错，也应承担相应的责任。综合本案侵权事实、当事人过错程度及损害结果，认定王金龙对郭明强各项损失承担70%的责任，郭明强承担30%的责任。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条、第二十六条之规定，原审法院判决：一、王金龙在本判决生效十五日内支付郭明强各项损失23831元；二、驳回郭明强的其他诉讼请求。案件受理费500元，由王金龙承担350元，郭明强承担150元。
上诉人王金龙不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：请求二审法院撤销原判，依法驳回郭明强要求王金龙承担赔偿的全部请求。理由如下：一、原审法院认定事实有误。1、事实上，郭明强是在棉花车上踩压棉花时，因自己未站稳，不慎失足从车上摔下受伤的，并非是王金龙的装花机抓手碰撞摔伤的；2、唐明的陈述前后不一致，而证人熊某某与唐明系亲戚，双方存在利害关系，其证言不客观、不真实，不能作为本案证据采信。3、装花机是将自有的挖掘机（犀牛牌WLY7180型液压挖掘机）的挖头换成抓棉花的抓手，且装花机并非是我国法定的特种设备，作业时不需要特种作业操作证。4、王金龙是出于人道主义给郭明强垫付医疗费3000元，虽然该款最后退还了，但不能以此认定王金龙应当承担赔偿责任。二、原审判决认定郭明强住院期间的护理费无事实依据，虽然有医院的陪护证，但未提供已支付护理费的相关证明。因此，原判决对护理费的认定有误，请求二审法院予以纠正。
被上诉人郭明强答辩称：原判决认定事实清楚、适用法律正确，王金龙的上诉理由不成立，应予驳回，请依法维持原判。
被上诉人唐明答辩称：本案事实是王金龙驾驶装花机抓棉花时将郭明强从棉花车上碰撞摔伤的，与唐明无关。同时在装棉花时，唐明虽然对王金龙是否取得挖掘机的特种作业操作证未进行审查，但也不应当承担责任。因此，原判决认定事实清楚，适用法律正确，请求驳回王金龙的上诉请求，依法维持原判。
本院审理查明的事实与原审法院查明的事实一致，本院予以确认。
本院认为：公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案王金龙驾驶自有的装花机为唐明装棉花，双方形成承揽关系。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条规定，承揽人在完成工作过程中对第三人造成损害或者造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任。但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，王金龙作为承揽人在操作装花机装花过程中，致郭明强从棉花机车上坠地受伤，存在重大过失，应当承担事故的主要责任即对郭明强的经济损失承担50%的赔偿责任。唐明作为定作人，其怠于审查，选任没有驾驶资质和安全生产条件的承揽人王金龙驾驶装花机装棉花，存在过失，对此事故的发生应承担次要民事责任即对郭明强的经济损失承担20%的赔偿责任。同时，郭明强作为成年人，在机车上明知装花机在装棉花时存在危险，而未避让到安全的位置，其未尽谨慎注意安全的义务，对事故的发生自身存在一定过失，在本案中也应承担相应的民事责任。因此，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二条的规定，受害人对损害的发生或者扩大有故意、过失的，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。故郭明强应自行承担30%的责任。庭审中，王金龙认为郭明强受伤与其无关，并认为熊某某与唐明系亲戚，双方存在利害关系，其证言不能作为本案证据采信。根据我国民事诉讼法的规定，凡是知道案件情况的单位和个人，都有义务出庭作证。本案熊某某与唐明虽系亲戚，但证人熊某某的证言与郭明强、唐明的陈述能够相互印证王金龙在操作装花机装花过程中致郭明强从棉花机车上坠地受伤的事实。因此，原审判决采信熊某某的证言并无不妥，王金龙的这一上诉理由不成立，本院不予支持；对于王金龙提出驾驶装花机不需要特种作业操作证及原审判决认定护理费1032元有误的上诉理由，因其未提供证据证实，本院不予支持。由于双方当事人对原审法院查明郭明强的其他经济损失未提出异议，本院予以确认。故郭明强获得赔偿经济损失的范围为：医疗费22632.59元、误工费7740元、陪护费1032元、交通费90元、住院伙食补助费300元、律师代理费2250元、合计34044.59元。由王金龙承担50%的赔偿责任即17022.29元，由唐明承担20%的赔偿责任即6808.92元，由郭明强自行承担30%的责任即10213.38元。综上，原审判决划分责任和适用法律不当部分，应予纠正。上诉人王金龙的上诉请求部分成立，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十二条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条一、二款、第二十条一、二、三款、第二十一条一、二款，第二十二条、第二十三条一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项的规定，判决如下：
一、维持新疆生产建设兵团奎屯垦区人民法院（2013）奎垦民一初字第156号民事判决的第二项，即“驳回郭明强
的其他诉讼请求。”
二、变更新疆生产建设兵团奎屯垦区人民法院（2013）奎垦民一初字第156号民事判决的第一项为：一、上诉人王金龙于本判决生效后十五日内一次性赔偿郭明强经济损失17022.29元；
三、被上诉人唐明于本判决生效后十五日内一次性赔偿郭明强经济损失6808.92元。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
一审案件受理费500元，二审案件受理费500元，合计1000元，由上诉人王金龙负担500元，被上诉人郭明强负担300元，被上诉人唐明负担200元。
本判决为终审判决。
审判长 兰国平
审判员 徐 华
审判员 张心慧
二〇一四年二月十二日
书记员 刘 玲