陕西省平利县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）陕0926刑初40号
公诉机关陕西省平利县人民检察院。
受害人杨某某，男，1968年11月出生，汉族，医生，住平利县城关镇。
被告人邓某甲，男，1973年9月18日出生于重庆市云阳县，汉族，小学文化，农村居民。2000年10月因抢劫罪被江苏省江阴市人民法院判处有期徒刑10年，2008年7月15日刑满释放；2011年1月因盗窃罪被重庆市云阳县人民法院判处有期徒刑4年，刑期止于2014年7月31日；2014年10月因盗窃罪被重庆市云阳县人民法院判处有期徒刑1年零8个月，于2016年2月6日刑满释放。2016年3月1日因涉嫌盗窃罪被平利县公安局刑事拘留，同年3月14日被逮捕。现羁押于平利县看守所。
陕西省平利县人民检察院以平检公诉刑诉（2016）40号起诉书指控被告人邓某甲犯盗窃罪，于2016年6月1日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2016年8月10日公开开庭进行了审理。平利县人民检察院指派检察员吴世焕、代理检察员方亮出庭支持公诉，被告人邓某甲及被害人杨某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2016年2月21日，被告人邓某甲携带撬棍、头套、手电筒、塑料袋等作案工具窜至陕西省平利县。次日中午进入平利县东一路“杨某某诊所”踩点，2月23日凌晨2时许，被告人邓某甲用撬棍将杨某某诊所后门撬开，进入诊所内将杨某某诊所抽屉里的现金全部盗走。2016年3月1日公安机关在平利县城将其抓获，邓某甲供述盗取杨某某诊所现金4000元，被害人杨某某陈述当日丢失现金16000元，公安机关从其身上查获现金31200元予以扣押。
为证实上述指控，公诉机关随案移送了物证、书证、证人证言、现场检查和勘验笔录、辩认笔录及照片、被告人供述及被害人陈述。公诉机关认为，被告人邓某甲秘密窃取他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，已构成盗窃罪。特提起公诉，请求依法追究被告人的刑事责任，犯罪数额请求法院依据刑事证据规则认定。被告人系累犯，应从重处罚，建议对被告人判处一至二年有期徒刑。
被害人杨某某陈述称，他在平利县城东一路经营“杨某某诊所”，诊所上下两层，大门朝东一路，一层前面房屋是药房、后面是诊断室，安装的是盼盼防盗门。2016年2月22日他和妻子是6点多下班回家，第二天早上发现诊所被盗，丢失现金16000元，包括他在诊断室办公桌抽屉里放的15000元（两沓，一沓10000元、一沓5000元）和药房抽屉的1000元。被告人盗窃时还损坏了诊所的防盗门和办公桌，请求法院在追究被告人刑事责任时一并责令赔偿。
被告人邓某甲供述和辩解称，对公诉机关指控其犯盗窃罪的罪名及事实、证据均无异议，但其盗窃杨某某诊所所得赃款是4000元，并非16000元，请求法院依刑事证据认定犯罪事实。现在他自愿认罪，决心悔改，并愿意退赃和赔偿受害人的损失，请求法院对其从轻处罚。他于2016年2月21日在湖北竹溪县准备了撬棍、帽子、头套、手电筒、塑料袋、平口起子等工具，坐车途径镇坪县到达安康市，于2月22日从安康坐车到平利县，白天他以到诊所治疗手膀为由进行了踩点。当天晚上，他戴着头套、手套，用撬棍撬开杨某某诊所的后门，进入室内在诊所药房的抽屉里偷了4000元，面值有50元、20元、10元、5元、1元的。他在诊所盗窃时损坏了诊所的门和室内的桌子等财物属于事实，对此损害他愿意赔偿，并与被害人杨某某达成了协议。
经本院审理查明，2016年2月21日，被告人邓某甲携带撬棍、头套、手电筒、塑料袋等作案工具由老家重庆市云阳县坐车辗转窜至陕西省平利县。2月22日中午被告人以看病为由进入平利县东一路“杨某某诊所”踩点，2月23日凌晨2时许，被告人邓某甲用撬棍将杨某某诊所后门撬开，进入诊所内将杨某某诊所抽屉里现金4000元盗走。2016年3月1日陕西省平利县公安局在平利县城将被告人邓某甲抓获并从其身上查获现金32180元予以扣押。
庭审中，被告人愿意从其被扣押的现金中退还被害人赃款4000元。另外，被告人与被害人还就被损害的防盗门、办公桌达成赔偿协议，被告人愿意从其被扣押的现金中赔偿被害人4000元。
公诉机关当庭出示了以下证据材料：
1、被告人供述证实其于2016年2月23日2时许在杨某某诊所盗窃4000元并损坏了诊所防盗门及办公桌之事实（详见上述被告人供述和辩解）。
2、被害人陈述证实其诊所于2016年2月22晚被盗之事实（详见被害人的陈述）。与证人吕某某（杨某某之妻）的证言一致。
3、被害人杨某某辩认笔录及辩认照片证实被告人于2016年2月22日曾到其诊所内假装看病进行踩点之事实。
4、证人邓某乙（出租车司机）证言及辩认笔录、辩认照片证实被告人作案后于2016年2月23日6时坐其出租车逃往安康方向的事实。
5、现场勘验笔录、现场平面图证实案发现场位于陕西省平利县城东一路“杨某某诊所”。
6、扣押清单及扣押决定书（4份）证实公安机关从被告人随身携带的物品中扣押了32180元（含赃款4000元），另证实被告人作案时使用的作案工具为撬棍一根、改锥一把、手电筒一把。
7、和解协议、庭审笔录证实被告人自愿从公安机关扣押的现金中退还赃款并赔偿被害人损失4000元。
8、户口证明证实被告人于1973年9月出生于重庆市云阳县。
9、刑事判决书（2份）、南京市公安局栖霞分局证明证实被告人于2000年10月因抢劫罪被江苏省江阴市人民法院判处有期徒刑10年，2008年7月15日刑满释放；2011年1月因盗窃罪被重庆市云阳县人民法院判处有期徒刑4年，刑期止于2014年7月31日；2014年10月因盗窃罪被重庆市云阳县人民法院判处有期徒刑1年零8个月，于2016年2月6日刑满释放。
10、受案登记表证实案件来源于被害人报案。
上述证据经庭审质证、来源合法、内容客观真实，已排除合理怀疑。证据之间相互印证，各证据与待证事实紧密关联，本院予以采信。但被害人陈述中关于其被盗现金为16000元的主张，审理认为，依据刑事证据规则，对被告人犯罪事实的认定，必须达到证据确实充分的程度，本案中关于被告人盗窃数额，在仅有被害人陈述证明其失盗金额为16000元，没有其他证据予以印证情况下，不能认定被告人的犯罪数额为16000元，故被害人陈述中的此部分内容本院不予采信。
本院认为，被告人邓某甲以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人犯盗窃罪的犯罪事实清楚，证据确实充分，罪名准确，本院予以支持。被告人采用撬门入室等破坏性手段施行盗窃，酌情从重处罚；被告人邓某甲因故意犯罪被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人归案后如实供述犯罪事实，退缴赃款，并就被害人遭受的经济损失与被害人达成赔偿协议，可以依法从轻处罚。公诉机关的量刑建议适当，本院予以采纳。综上，为维护社会治安秩序，保护人民群众的财产安全，贯彻宽严相济的刑事政策，根据本案被告人邓某甲的犯罪事实、情节、犯罪后果以及犯罪对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十一条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条之规定，判决如下：
一、被告人邓某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算，执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，刑期自2016年3月1日起至2017年2月28日止），并处罚金人民币二仟元（从公安机关扣押的现金中缴纳）。
二、被告人邓某甲犯罪所得赃款4000元退还给被害人杨某某（从公安机关扣押的现金中支付）。
三、由被告人邓某甲赔偿被害人杨某某经济损失4000元（从公安机关扣押的现金中支付）。
四、作案工具撬棍一根、改锥一把、手电筒一把予以没收。
五、公安机关从被告人邓某甲随身携带的物品中扣押的32180元在扣除罚金、赃款以及被害人的经济损失后，返还给被告人邓某甲。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向安康市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 邓小健
审 判 员 贾晓花
人民陪审员 洪 艳
二〇一六年八月三十日
书 记 员 陈 婷