四川省高级人民法院
执 行 裁 定 书
（2014）川执复字第23号
申请复议人欧小虎（被执行人），男，彝族。
委托代理人李振宇，北京尚衡（成都）律师事务所律师。
委托代理人赵燕，北京尚衡（成都）律师事务所律师。
申请执行人窝底子鬼，男，彝族。
申请执行人窝底晓伍，男，彝族。
申请复议人欧小虎不服四川省凉山彝族自治州中级人民法院（2014）川凉中执他字第1号执行裁定书，向本院申请复议。本院受理后，依法组成合议庭进行审查，现已审查终结。
四川省凉山彝族自治州中级人民法院认为，欧小虎与窝底子鬼、窝底晓伍达成调解后，欧小虎应当履行法律文书确定的义务。2009年10月27日，欧小虎与窝底子鬼、窝底晓伍达成和解协议是对权利人权利存在的认可，形成了申请执行期限的中断。因此裁定驳回欧小虎的异议。
申请复议人欧小虎称，四川省凉山彝族自治州中级人民法院认定事实不清，适用法律不当，请求撤销其（2014）川凉中执他字第1号执行裁定书。其主要理由是：一、窝底子鬼、窝底晓伍强制执行申请超过法定申请执行时效，原审人民法院受理窝底子鬼、窝底晓伍强制执行申请不符合法律规定。二、本案中的“和解协议”并非执行中达成的和解协议，该“和解协议”是在原审法院终结执行后，双方在私下重新达成的，该协议带有民事合同的性质，是缔约双方的意思表示，不具有强制执行的效力，原审人民法院不能依据该协议恢复执行。三、窝底子鬼、窝底晓伍对调解书确定的剩余款项并未向人民法院申请执行，不存在申请执行期限中断。（2009）川凉中民初字第87号民事调解书中确定的最后一次履行期间为2010年12月31日，至窝底子鬼、窝底晓伍2013年10月10日向人民法院申请执行已超过两年申请执行时效期间。另根据“和解协议”达成时间，从2009年10月27日开始重新起算两年的申请执行时效期间，已超过法定两年申请执行时效期间。4、申请复议人经营一直处于亏损和负债状态，并不存在有巨额资金到账，而不兑现付款的事实。
本院查明：2009年4月1日，窝底子鬼、窝底晓伍向四川省凉山彝族自治州中级人民法院提起诉讼，要求欧小虎支付所欠股权转让金25，000，000.00元。该案在立案受理的过程中，经法院主持调解，双方当事人自愿达成协议：一、不论2000年1月布拖县五洲矿产有限责任公司拥有的原布拖县菲各选矿厂产权及其土地使用权由谁实际投资取得，也不论此后双方当事人在布拖县五洲矿产有限责任公司的实际投资数或控股额，双方当事人均按2007年7月26日双方签订的《关于解除收益、分配合同的协议》履行，欧小虎支付窝底子鬼和窝底晓伍股权转让金人民币30，000，000.00元，从此，窝底子鬼和窝底晓伍不再享有或承担布拖县五洲矿产有限责任公司的任何权利、义务，2007年7月26日以后布拖县五洲矿产有限责任公司的经营及债权、债务，均与窝底子鬼和窝底晓伍无关。二、根据双方当事人2007年7月26日签订的《关于解除收益、分配合同的协议》，欧小虎已经支付窝底子鬼和窝底晓伍股权转让金人民币500万元，下欠25，000，000，00元，由欧小虎分别于2009年6月30日支付2，000，000.00元；2009年12月31日支付3，000，000，00元；2010年6月30日支付10，000，000.00元；2010年12月31日支付余款10，000，000.00元即全部支付完；三、以上应由欧小虎支付给窝底子鬼和窝底晓伍的股权转让金25，000，000.00元，由欧小虎转账至四川省凉山彝族自治州中级人民法院账户上，再由四川省凉山彝族自治州中级人民法院转帐给窝底子鬼和窝底晓伍。欧小虎必须保证窝底子鬼和窝底晓伍能按本调解书确定的时间领取本调解书确定的每一笔股权转让金；四、以上欧小虎尚欠窝底子鬼和窝底晓伍的股权转让金人民币25，000，000.00元，应由窝底子鬼和窝底晓伍各享有50%，具体由窝底子鬼和窝底晓伍自行协商分配；五、对为取得布拖县五洲矿产有限责任公司拥有的原布拖县菲各选矿厂产权及其土地使用权，以及后来共同经营布拖县五洲矿产有限责任公司过程中发生的投资、收益分配、债权分享、债务分担等事宜以及2007年7月26日双方签订的《关于解除收益、分配合同的协议》即涉及股权转让协议相关的一切事宜，双方当事人已无其他争议。以上协议，四川省凉山彝族自治州中级人民法院以（2009）川凉中民初字第87号民事调解书予以确认。
因欧小虎未依约定的期限履行义务，窝底子鬼、窝底晓伍于2009年9月21日向四川省凉山彝族自治州中级人民法院申请执行到期的200万元股权转让金。在执行中，窝底子鬼、窝底晓伍于2009年10月26日以与欧小虎达成协议为由，申请撤销案件执行，四川省凉山彝族自治州中级人民法院于同日以（2009）川凉中执字第67号执行裁定书裁定：1、准予窝底子鬼、窝底晓伍撤回执行申请。2、终结四川省凉山彝族自治州中级人民法院受理作出的（2009）川凉中民初字第87号民事调解书第二条：欧小虎应于2009年6月30日支付窝底子鬼、窝底晓伍的200万元股权转让金一案的执行。
另查明，2009年10月27日，申请人、被执行人在其父母亲的主持下自愿就四川省凉山彝族自治州中级人民法院（2009）川凉民初字87号民事调解书余下的款项达成如下协议：“一、和解人欧小虎、窝底子鬼、窝底晓伍兄弟三人今后有什么事都以友好协商为主，以“亲情为重”的原则来解决；二、和解人窝底子鬼、窝底晓伍承诺就“调解书”规定的履行义务不主动向法院申请执行；三、和解人欧小虎承诺的待经济情况好转后，再行支付”。2013年10月10日，窝底子鬼、窝底晓伍以欧小虎有巨额资金到帐而不兑现付款承诺为由向四川省凉山彝族自治州中级人民法院申请执行。四川省凉山彝族自治州中级人民法院于2013年11月4日受理执行立案。并查明，欧小虎从调解书生效至2013年7月，分若干次巳支付窝底子鬼、窝底晓伍305万元，尚欠2195万元未支付。其中，由于窝底子鬼、窝底晓伍对欠款一直进行催收，欧小虎分别于2012年12月18日和2013年6月7日，通过银行卡转账支付了窝底子鬼110万元。
本院认为：依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条第一款“申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定”和最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第二十八条：“申请执行时效因申请执行、当事人双方达成和解协议、当事人一方提出履行要求或者同意履行义务而中断。从中断时起，申请执行时效期间重新计算”规定，本案中，经法院主持调解，双方当事人自愿达成（2009）川凉中民初字第87号民事调解书，后双方当事人又于2009年10月27日自愿达成“和解协议”，虽然在此期间申请执行人并未向人民法院提出强制执行申请，但经查因窝底子鬼、窝底晓伍对欠款一直进行催收，申请复议人从调解书生效至2013年7月，多次支付窝底子鬼、窝底晓伍款项，应当视为对债务的部分履行，符合司法解释关于申请执行时效的中断的规定，故四川省凉山彝族自治州中级人民法院受理窝底子鬼、窝底晓伍的申请执行并无不当。对于申请复议人提出其企业经营一直处于亏损和负债状态，并不存在有巨额资金到账，而不兑现付款的证据，并不能证明申请复议人无履行本案义务的能力。因此申请复议人申请复议理由不能成立，申请复议请求本院不予支持。
综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条和《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞执行程序若干问题的解释》第八条、第九条的规定，裁定如下：
驳回欧小虎的复议申请。
本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 黄东太
代理审判员 曹 阳
代理审判员 朱圣镖
二〇一四年五月十五日
书 记 员 王 媛
附：
新修订《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条：“当事人、利害关系人认为执行行为违反法律规定的，可以向负责执行的人民法院提出书面异议。当事人、利害关系人提出书面异议的，人民法院应当自收到书面复议之日起十五日内审查，理由成立的，裁定撤销或者改正；理由不成立的，裁定驳回。当事人、利害关系人对裁定不服的，可以自裁定送达之日起十日内向上一级人民法院申请复议”。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥执行程序若干问题的解释》第八条：“上一级人民法院对当事人、利害关系人的复议申请，应当组成合议庭进行审查”。
第九条：“当事人、利害关系人依照民事诉讼法第二百零二条申请复议的，上一级人民法院应当自收到申请复议之日起三十日内审查完毕，并作出裁定。”
最高人民法院《关于贯彻执行﹤中华人民共和国民法通则﹥若干问题的意见（试行）》第43条：“在夫妻关系存续期间，一方从事个体经营或者承包经营的，其收入为夫妻共有财产，债务应当以夫妻共有财产清偿”。
最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释（二）》第二十四条：“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。但夫妻一方能够证明债权人与债务人明确约定为个人债务，或者能够证明属于婚姻法第十九条第三款规定情形的除外”。