湖北省武汉市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2017）鄂01刑终1263号
原公诉机关湖北省武汉东湖新技术开发区人民检察院。
上诉人（原审被告人）卢某（曾用名卢某1），男，1984年10月2日出生于湖北省咸丰县，汉族，小学肄业，无固定职业，户籍地湖北省咸丰县。2008年10月因犯盗窃罪被判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2017年2月21日被抓获，同月27日被刑事拘留，同年3月29日因涉嫌犯故意伤害罪被逮捕。现羁押于武汉市洪山区看守所。
湖北省武汉东湖新技术开发区人民法院审理湖北省武汉东湖新技术开发区人民检察院指控原审被告人卢某犯故意伤害罪一案，于2017年9月5日作出（2017）鄂0192刑初409号刑事判决。原审被告人卢某不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审判决认定，2015年9月25日上午，被告人卢某及同案人员杨某6（已判决）等人因讨要工资，滞留于武汉东湖生态旅游风景区东湖通道四标段项目部，被被害人丁某1（上述项目部保安人员）驱离项目部。13时许，被告人卢某及同案人员杨某6等人窜至该工地员工宿舍，共同持铁棍对被害人丁某1的头、背部进行殴打，并打砸项目部部分设施后逃匿。经鉴定，被害人丁某1的主要损伤为急性颅脑损伤、左侧顶骨凹陷性粉碎性骨折、全身多处软组织损伤，其损伤程度为轻伤一级。
2017年2月21日，公安机关将被告人卢某抓获归案。
案件审理期间，被害人丁某1表示另行提起民事诉讼，请求法院依法严惩被告人卢某。
原审认定上述事实，有下列证据予以证实：
1、公安机关出具的抓获经过。证明：2015年9月25日，公安机关接被害人丁某1报案称其被人打伤。经侦查，公安机关锁定被告人卢某。2017年2月21日，公安机关将被告人卢某抓获归案。
2、被害人丁某1的陈述：我是保安部负责人。2015年9月25日早上，有一些工人过来找我们项目部要钱。经了解欠钱的不是项目部后，我就要求他们出去，他们不愿意出去，我就叫了几个保安把他们推出了项目部并驱离了他们。这个过程中，我们发生了肢体接触，就是相互拉扯，但没有发生打斗。当日13时许，我在寝室准备睡觉的时候，突然冲进来四五个拿着钢管来要钱的工人，其中有一个穿背心、比较壮的短发男子（被告人卢某），他们喊了句“就是他，打”，然后就开始殴打我，他们打了我的头部、背部和腰部，后来我被打晕了。
3、证人证言：
（1）证人周某的陈述：2015年9月25日13时许，丁某1在宿舍睡觉，我和同事范某也在寝室，突然有一个穿背心的人（被告人卢某）冲进来喊了一句：“哪个是丁某1”，丁某1当时在床上躺着，转过头来看时，被那个穿背心的人认出来了，他就直奔丁某1，用钢管打了丁某1几下，丁某1想起身逃跑，但是对方人多，被对方抓住了。丁某1被抓住之后还跟对方说：“我错了”，结果对方一群人还是用棍棒继续殴打他，还有用脚踢他的。当时那个穿背心的人用钢管殴打了丁某1的头部和背部等部位，丁某1瞬间被打倒在地，倒地后他们还用脚踢丁某1，直到看到丁某1倒地后没有动静了，以及地上有一大堆血才走。
当时他们打完之后，我们准备送丁某1去医院的时候，那个穿背心的人还过来阻拦我们，并威胁我们说不要用手机拍照，不然要打我们，还说：“今天一定要跟他们把工钱搞到位。”
（2）证人范某的陈述：2015年9月25日13时许，我在寝室休息，有四个人冲进来找丁某1，手里都拿着铁棍（铁质模板支架），他们发现丁某1后，就开始打他。丁某1被打的主要部位是头部，头被打破了，流了很多血。
（3）证人杨某1的陈述：2015年9月25日11时许，我弟弟杨胜打电话告诉我，说我的工人在东湖隧道工程项目部被人打了。我就到了项目部，看见工人卢某1倒在地上，脸被打肿了，其他的工人也有皮外伤。工人告诉我是项目部的保安和亿鑫公司的人打的，我就在现场一直协调，让我的工人不要闹事。14时许，项目部的保安被工人打了，之后，警察就把我带到派出所了。我的工人到东湖隧道项目部去找中建三局协调我们和亿鑫公司的劳务纠纷，我不知道谁让他们去的。我们是亿鑫公司聘请过来为东湖隧道工程做风机房模板的，当时签订了雇佣合同，完成整个工程后，由亿鑫公司支付大概85万元。在做工程的时候，我发现如果做完工程，自己就会亏本。于是，我就向公司提出提高每平方的单价，亿鑫公司的老总口头同意了。等我做完工程去结算的时候，亿鑫公司对于提高单价的事情不再认可，对方要求按照之前的合同支付85万元。我就一直和亿鑫公司协调，因为我已经不能支付我工人的工资了。我告诉工人已经不能给他们发工资了，因为我在这个项目里面亏了钱。
关于中建三局报案被打的事情，我只看见有十几个人冲进去，有人拿了方木、钢管，其中有杨某6和卢某，他们两个都是拿的钢管。公安机关给我出示的照片中，手拿钢管、方木的人中，我只认识杨某6、卢某，还有三个不认识。
（4）证人卢某1的陈述：2015年9月25日，我和工友去武汉东湖风景区梅园中建三局东湖通道项目部领工资，但是没有发我们工资。我们直接去了项目部找领导，结果有二十多个人和我们发生冲突，我就被打晕了，工友把我送进医院了，之后的事就不知道了。
（5）证人杨某2的陈述：我负责的东湖通道工地班组一共13个农民工的工钱一直没有结账，一共大概有二十几万元，我本人的工钱就有34000元。2015年9月25日9时许，我提议工人们一起去找工地项目部解决，于是我们一共13人就到了位于东湖梅园附近的项目部。劳务公司老板欧某、陈某告诉我们没钱。于是，我、卢某1、卢某、董某以及杨某6、黄某1就坐在该项目部办公室里面，有一个保安（被害人丁某1）叫我们出去，我们没有出去，然后那个保安带来了人把我们打出去了。13时许，我看到卢某、杨某6、杨某7拿了钢管，还有些人拿钢管和木棒，他们朝项目部宿舍方向去了。我当时在大门附近没有进去。过了几分钟，我听说项目部有人受伤了，又过了一会儿，警察就来了，将我带到了派出所。
（6）证人姚某1的陈述：2015年9月25日早上，我们去项目部要钱时被项目部的人打了，其中卢某1被打的比较重，躺在地上。杨某6打电话告诉老乡，卢某1被打了，并要他们过来。杨某6和卢某拿了木棒，还有些人拿钢管、木棒，他们打砸了项目部的玻璃，又去宿舍找那个胖胖的男子，我就躲出去了。后来听卢某说找到那个人了，还把对方打了，之后他们就走了。
（7）证人杨某3的陈述：2015年9月25日早上，我们去项目部要钱的时候，有几个人被项目部的人打了。13时许，去了大约几十人，杨某6和卢某拿着棍棒，我们在外面听到了打砸玻璃的声音，后来听他们说丁某1被打了，最后警察来了。
（8）证人陈某的陈述：我在湖南亿鑫建筑劳务有限公司工作，杨某1是公司的劳务队长。他所带的工人是2015年四五月份左右到东湖工地施工的，主要负责四号风机房的模板制作与安装。四号风机包给杨某1所属的队伍，包工不包料，整个项目包工费用为85万元。前期费用按合同工程量的70%结算，工程完工时，杨某1因赌博输了钱，已经不能完全发放工人的工资了。杨某1就把工人全部留在工地，要求公司另行补偿他25万元，公司没有同意。他就到项目部去闹。公司与杨某1核算工程款时，杨某1报上来的整个工程款90万元左右，其中还有我们前期已经代为发放的十几个工人的工资，这说明他在工人工资方面造假，他根本没有亏钱，只是以工人工资未及时发放威胁公司给他额外支付一部分工程款。
（9）证人田某的证言：2015年9月24日，有些工人结账拿到了钱，但我们木工班组有些人就没有结到钱，其中就有我和杨某2、卢某1、卢某、杨某6等人，我们问小工头杨某1什么时候可以拿到钱，杨某1让我们去找大老板。9月25日早上，我们没有结到账的13个人去找大老板问情况，结果大老板不在，我们一行人就到公司项目部去了。到了公司项目部后，杨某2、卢某1、黄中帅、董某、卢某五个人作为代表就上到二楼与项目部经理谈，其他的人员就坐在项目部院子里面的花坛上。过了一会儿，突然看到项目部的人带着一二十个民工上了二楼，接着就听到里面大吵了起来，我听到有人说：“你们项目部怎么还要打人啊”，接着我们上去谈的五个人就被推了出来。最后，我们一行人全被赶出了项目部的院子，我就回宿舍吃早餐去了。大约一个小时后，我又返回项目部，项目部院子里面已经打了起来，但我没看到打架的过程，只是听到打砸玻璃的声音，整个院子里面差不多站了一百人，其中有很多人手上就拿了钢管。过了一会儿，我看见有人从项目部里面背了一个姓丁的人出来，他们将这个人扶上车后，就把车子开走了。
（10）证人卢某2的证言：2015年9月25日早上，我们没有结到账的13个工人去项目部了解情况。到了公司项目部后，我和杨某3、田某、吴某、杨某5、杨某4在项目部院内等着，其他的人员就上楼去找管事的人问情况。过了一会儿，我看到卢某扶着卢某1下来，并告诉我们卢某1被打了，我们就在项目部门口的草地上休息。大约两个小时后，大概有八九十人过来，其中大概有二三十人手上还拿了钢管，他们直接就进入项目部，我看到我们班组的杨某6和卢某也随着他们进去了，其他人员我都不认识。我看他们都进去了，我也跟着进去看了一下，有几个人就拿钢管砸板房的窗户玻璃，我看这个情况后就从项目部院内退了出来。过了一会儿，我看见有人从项目部里面背了一个人出来，我不知道是谁打的那个人。拿钢管的那群人出来时，将钢管丢在了门口地上。
（11）证人杨某4的证言：2015年9月25日早上，我们去项目部要钱的时候被项目部的人打了。13时许，杨某6等人就拿钢管和木棍，去报复项目部的人，去了大约五六十人，他们进去找那个有点胖的负责人（被害人丁某1），并打砸了项目部的房屋玻璃，最后警察就来了。
（12）证人黄某1的证言：2015年9月25日早上，我们去项目部要钱时被项目部的人打了。13时许，来了一大帮拿着钢管和棍子的人，他们进了项目部，做了什么我不清楚。后来，我看到有人从宿舍背着一个叫丁某1的人出来了。
（13）证人董某的证言：2015年9月25日早上，我们去项目部要钱的时候，项目部的人要我们从办公室出去，我们不出去，对方就叫了一些人把我们坐在里面的人打了，我也在里面挨了打，但是打得都很轻，没什么伤。13时许，去了大约七八十人，有些人拿了钢管和棍子到项目部里面去了，卢某和杨某6拿了钢管和木棒，打砸了项目部的房屋玻璃窗子，后来还把一个人给打了。
（14）证人吴某的证言：2015年9月25日早上，我们去四标项目部要钱，我是最后一个去的，我们有几个人在楼上跟他们谈，我站在楼下。后来，我们在楼上的几个人被项目部的人赶出来了，卢某1被打伤了，警察来了，我自己一个人回宿舍了。过了一段时间，我再去项目部时，看到对方有个人被人背上车出去了，我才知道后来又打了一架。我听卢某说，他和杨某6进去把早上打卢某1的那人给打了。
（15）证人杨某5的证言：9月25日13时许，我和杨某1、杨某2、杨某6、卢某等共十几个人在中建三局项目部门口的路边，有人拿钢管、木棒。后来，很多人拿着木棒、钢管进了项目部，我在门口没有进去。
4、辨认笔录及照片：
（1）证人周某从编号1-12号照片中辨认出8号（被告人卢某）就是参与殴打被害人丁某1的人。
（2）被害人丁某1从编号1-12号照片中辨认出5号（同案人员杨某6）就是参与殴打自己的人。
（3）被害人丁某1从编号1-12号照片中辨认出8号（被告人卢某）就是参与殴打自己的人。
（4）证人杨某1从监控视频截图照片中（该照片，反映了有9名男子持械驻足在案发现场的监控探头处，下同）辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（5）证人杨某2从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（6）证人田某从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（7）证人杨某4从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（8）证人姚某1从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（9）证人黄某1从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（10）证人黄某2从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（11）证人杨某3从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（12）证人吴某从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（13）证人杨某5从监控视频截图照片中辨认出8号就是被告人卢某，2号就是同案人员杨某6。
（14）被告人卢某从监控视频截图照片中辨认出8号就是其本人。
（15）证人周某从监控视频截图照片中（该照片，反映了有8名男子持械驻足在案发现场的监控探头处）辨认出5号（被告人卢某）就是2015年9月25日拿钢管打丁某1的人。
（16）同案人员杨某6从监控视频截图照片中辨认出5号（被告人卢某）就是参与殴打被害人的人。
5、武汉荆楚法医司法鉴定所出具的武荆楚法鉴字[2015]第00766号法医临床学鉴定意见书及鉴定意见告知笔录。
经鉴定，被害人丁某1的主要损伤为急性颅脑损伤、左侧顶骨凹陷性粉碎性骨折、全身多处软组织损伤，其损伤程度为轻伤一级。公安机关将上述鉴定意见依法告知了当事人。
6、借支单、借据及计量单。证明本案系因工资劳务纠纷引发。
7、刑事判决书及全国违法犯罪人员信息资源库。证明同案人员杨某6因犯故意伤害罪于2016年3月23日被判处有期徒刑二年；被告人卢某曾因盗窃罪于2008年10月22日被判处拘役四个月，并处罚金人民币一千元。
8、调查笔录。证明案件审理期间，被害人丁某1表示另行提起民事诉讼，请求法院依法严惩被告人卢某。
9、被告人卢某的基本身份信息材料。证明被告人卢某犯罪时已成年。
10、同案人员杨某6的供述：我们是劳务派遣，带队队长是我表兄杨某1，我们的上级单位是亿鑫公司。我们一直在讨要东湖隧道内做模板的工资，公司有一万五千元左右的工资没有付给我。2015年9月底的一天，具体时间不记得了，我的包工头杨某1告诉我们没有工钱发了，要我们第二天到东湖隧道四标段项目部去要钱。到了第二天，我和卢某、杨某2、卢某1还有一些我不认识的工友就去了项目部。项目部姓丁的保安（被害人丁某1）叫了十几个民工过来赶我们出去，在赶的时候打了我们，除了卢某以外，其他人都有不同程度的皮外伤。然后我们就报警了，警察来了以后了解情况，就让我们先去看病。这时，我们的包工头杨某1也来了，于是我们都没有走。过了一会，杨某1又找来二十多个人，其中我认识的有李某1、李某2（同音）、杨某7。杨某1就跟我们说：“去打刚才打你们的那个人，给我打回来”。于是，我们八九个人就在工地捡了一些铁棍，然后就一个房间一个房间地找打我们的丁姓保安。期间，有的人还用铁棍砸了项目部的窗户。后来，在项目部的二楼，李某1在一间房门上看见贴有“丁某1”名字的牌子，就告诉我们找到了。卢某拿着两根钢管踢开了那间房间的门，第一个进了房间。我进入房间的时候，看见卢某和李某1在用铁棍打姓丁的保安，卢某和保安相互拉扯的时候，卢某用钢管打了姓丁的保安身上几下，我就冲上去用铁棍打了丁姓保安背部一下，然后我看见卢某用铁棍往丁姓保安的头上打了一下，保安就倒在地上没有动了，我们三个也就离开了。打人用的铁棍就扔在项目部的大门口了。当天晚上，杨某1通过工友让我们几个打人的离开，因为警察在找我们，我就坐汽车回了老家。
11、被告人卢某的供述：2015年9月24日，工地老板给我们建筑工人中的20多个发了工资，但没有给我们剩余的31人发工资，我有两万元的工资没有结算。2015年9月25日11时许，我们31人到东湖通道四标段项目部讨要说法，管理人员说没有那么多钱，之后项目部经理叫来保安赶我们走。在项目部经理的办公室，我和几名工人被项目部经理叫来的保安打了。我们31人被保安赶出项目部大门后，就在大门口等着老板答复。一直等到16时许，我们打了110报警，民警到达现场，询问我们需要什么帮助，我们说讨要工资被打了，民警询问我们被打的人员是否需要到医院，我们说不去医院。民警说讨要工资的事情要找劳动监察部门，走正规途径维护自己的权益，然后就离开了。在周围干活的老乡听说我们讨要工资被打了，就赶过来了，我们把被打的事情说了一下，老乡听了很不服气，就说找到打我们的保安队长。然后我们一起去了项目部，但是整个项目部楼上楼下办公室没有人，我就从花坛里捡了一根钢管，砸了项目部一楼两扇窗户的玻璃，想引起项目部领导的注意，结果还是没有人出来，我们就提着钢管在附近楼上楼下找人，在其中一栋楼的二楼房间，找到了当时打我们的那个保安，我就和老乡们持械进去将那个保安打伤了，我拿钢管打的，打到保安身体的哪个部位，我就不记得了。保安被打伤后，我们就从项目部出来，在门口看见卢某1是昏迷的，我就将卢某1送去医院。之后我就回工地上，听说老乡把保安队长打伤了。公安局在找我们，老板杨某1让我们连夜回家，于是我当天傍晚就回咸丰老家了。
他们进入房间找保安队长时，我就站在房间的门口，没有进去，谁动手了我也不知道。当时我的直接领导人员是杨某1，我们平常只听他指挥。
原审认为，被告人卢某伙同他人持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人卢某伙同他人所实施的故意伤害行为，系共同犯罪，应按各自在共同犯罪中的作用予以处罚。被告人卢某曾因故意犯罪被判处刑罚，系有前科，酌情从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款的规定，认定被告人卢某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年。
上诉人卢某的上诉理由：原审量刑过重。
经审理查明，2015年9月25日上午，上诉人卢某及同案人员杨某6等人因讨要工资，滞留于武汉东湖生态旅游风景区东湖通道四标段项目部，该项目部保安人员丁某1等人后将上诉人卢某等人驱离项目部。同日13时许，上诉人卢某及同案人员杨某6等人窜至上述项目部工地员工宿舍，持铁棍殴打被害人丁某1的头部、背部，并打砸项目部的部分设施后逃匿。经鉴定，被害人丁某1的主要损伤为急性颅脑损伤、左侧顶骨凹陷性粉碎性骨折、全身多处软组织损伤，其损伤程度为轻伤一级。
2017年2月21日，云南省昆明市公安局官渡分局国际商贸城派出所接预警信息，在昆明市官渡区南部客运站候车厅将上诉人卢某抓获，后被押解回武汉。
一审审理期间，被害人丁某1表示另行提起民事诉讼，请求法院依法严惩被告人卢某。
证明上述事实的证据，经一审庭审举证、质证，二审查证属实，本院予以确认。
本院认为，上诉人卢某与同伙持械故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，属共同犯罪。原审认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，审判程序合法。原审鉴于上诉人卢某在共同犯罪中的作用及其具有前科等情节，对其在法定刑幅度内量刑并无不当。上诉人卢某诉称原审量刑过重的上诉理由，本院不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下:
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 郑雄文
审判员 吴 艳
审判员 杨 毅
二〇一七年十月二十六日
书记员 陈 晖