安徽省宿州市埇桥区人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）皖1302刑初386号
公诉机关安徽省宿州市埇桥区人民检察院。
被告人郑家浚，男，1998年5月21日出生于安徽省宿州市，汉族，高中文化，无业，户籍地广东省汕头市金平区，住所地宿州市埇桥区。因涉嫌犯盗窃罪于2016年12月14日被宿州市公安局埇桥分局刑事拘留，2017年1月4日被宿州市公安局埇桥分局取保候审。2017年6月1日被本院决定逮捕，次日由宿州市公安局埇桥分局执行逮捕。现羁押于宿州市看守所。
宿州市埇桥区人民检察院以宿埇检刑诉（2017）375号起诉书指控被告人郑家浚犯盗窃罪，于2017年5月9日向本院提起公诉。2017年6月12日以（2017）375-1号补充起诉决定书补充指控，本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。宿州市埇桥区人民检察院指派检察员于友科、代理检察员张文婷出庭支持公诉，被告人郑家浚到庭参加诉讼。期间公诉机关申请补充侦查一次，本案现已审理终结。
宿州市埇桥区人民检察院指控：
一、2016年12月5日16时许，被告人郑家浚在宿州市埇桥区符离镇曹闸村王寨三组60号其外公王某1家中，从冰箱内发现王某1的卡号为62×××09中国银行银行卡和身份证后，偷用王某1的手机号注册微信并绑定该银行卡，自12月5日至12月10日，被告人郑家浚通过网上快捷支付方式共盗刷银行卡内人民币共计25378元。被告人郑家浚于2016年12月14日向宿州市公安局埇桥分局符离派出所投案。
二、2017年3月22日3时许，被告人郑家浚与其朋友被害人邵某一起在宿州市埇桥区西昌路“e部落”网吧上网时，以借用手机的名义修改被害人邵某的支付宝密码，将该支付宝内的现金人民币500元转到自己账户。
三、2017年3月24日5时许，被告人郑家浚与其朋友被害人邵某一起在宿州市埇桥区西昌路“e部落”网吧上网时，以借用手机的名义修改被害人邵某的支付宝密码，将该支付宝内的现金人民币600元转到自己账户。
针对上述指控，公诉机关提交了被害人陈述、证人证言、被告人供述、书证等相关证据予以证实，认为被告人郑家浚的行为构成盗窃罪，建议适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，对被告人郑家浚在有期徒刑一年至一年六个月幅度内量刑并处罚金。
被告人郑家浚对公诉机关的指控无异议。
经审理查明：
一、2016年12月5日16时许，被告人郑家浚在宿州市埇桥区符离镇曹闸村王寨三组60号其外祖父王某1家中，发现王某1的中国银行卡和身份证后，偷用王某1的手机号注册微信并绑定该银行卡，自2016年12月5日至12月10日，被告人郑家浚通过网上快捷支付方式共盗刷银行卡内人民币25378.07元。2016年12月13日，被害人王某1报案，本案遂案发。2016年12月14日，被告人郑家浚主动到宿州市公安局埇桥分局符离派出所投案，并如实供述其犯罪事实。
另查明，案发后，被告人郑家浚的近亲属将被盗的25378.07元返还被害人王某1，被害人王某1对被告人郑家浚的行为表示谅解。
上述事实，有公诉机关当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
（一）被害人王某1卡号为62×××09的中国银行卡交易明细清单，证明2016年12月5日至12月10日该银行卡被郑家浚转走人民币25378.07元。
(二)谅解书，证明被告人郑家浚的母亲已将返还被害人王某1被盗钱款，被害人王某1对被告人郑家浚的行为表示谅解。
（三）辨认笔录，证明2016年12月13日，被害人王某1在12张不同男性照片中辨认出郑家浚为盗窃其银行卡内现金的人。
（四）被害人王某1的陈述，证明他的中国银行卡（卡号62×××09）和身份证放在宿州市埇桥区符离镇曹闸村王寨三组60号家中冰箱里。2016年12月10日下午，他到银行取钱时发现卡里的25000余元被他人盗取，经过查询发现自2016年12月5日至2016年12月10日，卡中的现金通过财付通网上支付的方式分数十次被转走，后得知是外孙郑家浚将钱转走。
（五）被告人郑家浚的供述，称2016年12月5日16时许，他在外公王某1家中的冰箱里发现了王某1的中国银行卡和身份证，便要来王某1的手机注册了微信，绑定了银行卡，从银行卡往微信钱包里转了300元钱，确认绑定成功把王某1手机里收到的验证码短信删除又把银行卡和身份证又放回到冰箱。到12月10日，他用王某1的银行卡消费了约26000元钱。
二、2017年3月22日3时许，被告人郑家浚与被害人邵某在宿州市埇桥区西昌路“e部落”网吧上网时，以借用手机的名义修改被害人邵某的支付宝密码，将支付宝内的现金人民币500元转到自己账户。
三、2017年3月24日5时许，被告人郑家浚与被害人邵某在宿州市埇桥区西昌路“e部落”网吧上网时，以借用手机的名义修改被害人邵某的支付宝密码，将支付宝内的现金人民币600元转到自己账户。
另查明，本案于2017年4月10日由被害人邵某报案而案发，2017年5月4日，被告人郑家浚经电话通知后主动到宿州市公安局埇桥分局南关派出所投案，如实供述其犯罪事实，并将盗窃的1100元以微信转账方式返还被害人邵某。
上述事实，有公诉机关当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
（一）建设银行个人账户交易明细，证明被害人邵某建设银行账号为62×××33的账户2017年3月22日支付宝消费500元，3月24日支付宝消费600元。
（二）宿州市公安局埇桥分局南关派出所出具的情况说明，证明2017年5月4日，被告人郑家浚将盗窃的1100元以微信转账方式返还被害人邵某。
（三）辨认笔录，证明2017年4月10日，被害人邵某在12张不同男性照片中辨认出郑家浚是盗窃其账户现金的人。
（四）被害人邵某的陈述，证明2017年3月27日，他发建行卡内的1100元被盗，经过查询发现2017年3月22日3时43分通过支付宝转出500元现金，3月24日5时25分通过支付宝转出600元现金，这两个时间段他均和郑家浚在e部落网吧上网，期间郑家浚借用了他的手机，事后郑家浚承认通过验证码修改他的支付宝密码转走现金的事实。
（五）被告人郑家浚的供述，称2017年3月22日3时许，他和邵某在宿州市埇桥区西昌路电信大楼对面的e部落网吧上网，在借用邵某的手机时发现邵某的手机里有支付宝，他用短信印证的方式修改了邵某的支付宝密码，将邵某支付宝账户里500元钱转到他的账户里，之后将邵某的短信记录和转账记录删掉。2017年3月24日，他和邵某在e部落上网时采用同样的方法转走了邵某支付宝内的600元钱。
（六）本案其他相关证据：
1、户籍证明，证明郑家浚1998年5月21日出生于安徽省宿州市，身份证号码。
2、案发及抓获经过，证明本案于2016年12月13日、2017年4月10日分别由被害人王某1、邵某报案而案发。被告人郑家浚分别于2016年12月14日、2017年5月4日主动到宿州市公安局埇桥分局投案，如实供述其犯罪事实。
本院认为:被告人郑家浚以非法占有为目的，多次盗窃他人银行卡内现金人民币26478.07元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。案发后，被告人郑家浚主动到案，如实供述其罪行，系自首，依法予以从轻处罚。被告人郑家浚全部退赔被害人的经济损失，其盗窃外祖父的行为，已取得谅解，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第一款、第六十一条之规定，判决如下：
被告人郑家浚犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，罚金人民币四万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年6月2日起至2018年5月10日止。罚金限于本判决发生法律效力次日起三十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省宿州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙 静
审 判 员 陈叶亮
人民陪审员 汤军昌
二〇一七年八月九日
书 记 员 张 琼
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第六十七条第一款犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十一条对于犯罪分子决定刑罚的时候，应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度，依照本法的有关规定判处。
。