江苏省南京市江宁区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）苏0115刑初163号
公诉机关江苏省南京市江宁区人民检察院。
被告人朱某5，女，1971年6月28日出生于江苏省南京市，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2015年5月29日被刑事拘留，同年6月13日被逮捕。现羁押于南京市看守所。
江苏省南京市江宁区人民检察院以宁江检诉刑诉[2016]176号起诉书指控被告人朱某5犯寻衅滋事罪，于2016年2月23日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。江苏省南京市江宁区人民检察院指派代理检察员朱桂花出庭支持公诉，被告人朱某5到庭参加诉讼。现已审理终结。
江苏省南京市江宁区人民检察院指控，被告人朱某5因邻里纠纷、违章建筑拆迁、遭到他人殴打等事宜，多次至南京市江宁区江宁街道办事处反映问题，经街道办事处处理后，仍以与他人发生纠纷、派出所执法不当为由，多次至南京市江宁区江宁街道办事处及南京市公安局江宁分局江宁派出所讨要说法。从2014年至2015年期间，被告人朱某5采取堵门、追逐、拦截、咬人、任意损毁公私财物等手段，严重影响江宁区江宁街道办事处及江宁派出所正常办公秩序，造成恶劣社会影响。2015年5月28日，被告人朱某5经公安机关电话通知到案。
公诉机关针对上述指控向法庭提供了相应的证据，并认为被告人朱某5随意殴打他人，情节恶劣；追逐、拦截他人，情节恶劣；任意损毁公私财物，情节严重，应当以寻衅滋事罪追究其刑事责任。提请本院依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（二）项、第（三）项的规定予以判处。
被告人朱某5当庭辩称，其是因为街道没有处理好其与邻居家的事情，才去找街道领导的，但其没有堵街道的门，也没有用药袋砸张某1书记，其踹了陶某主任的门，但没有踹坏。其曾多次到江宁派出所堵上下楼通道，是因为其觉得派出所在处理问题时侵犯了自己的权利，但其没有咬辅警朱某1。其砸了派出所门卫室的东西，但没有打保安。
经审理查明，被告人朱某5因邻里纠纷、违章建筑拆迁、遭到他人殴打等事宜，多次至南京市江宁区江宁街道办事处反映问题，经街道办事处处理后，仍以与他人发生纠纷、派出所不文明执法为由，多次至南京市江宁区江宁街道办事处及南京市公安局江宁分局江宁派出所讨要说法。从2014年至2015年期间，被告人朱某5采取堵门、追逐、拦截、咬人、任意损毁公私财物等手段，严重影响江宁街道办事处及江宁派出所正常办公秩序，造成恶劣社会影响。具体事实分述如下：
1、2014年12月29日，被告人朱某5至江宁街道办事处，采用堵门的方式，阻止工作人员等人正常进出江宁街道办事处。
2、2014年12月30日上午，被告人朱某5至江宁街道办事处，采用踹门的方式，无故损坏江宁街道办事处副主任陶某办公室的门。
3、2015年3月16日下午，被告人朱某5携一装有药品的袋子至江宁街道办事处办公楼内，无故将该袋子砸向江宁街道副书记张某1（未砸到）；在江宁派出所处警过程中，被告人朱某5无故撕扯江宁派出所副所长邵某警服。
4、2015年3月23日上午，被告人朱某5至江宁街道办事处，无故拉扯该办事处保安李某1的衣服；追逐、拦截并持起子戳陶某；持烟灰缸砸向张某1（未砸到）；当日下午，被告人朱某5至江宁派出所内，无故撕扯邵某警服。
5、2015年4月17日下午，被告人朱某5至江宁街道办事处，采用拽电线、扳电脑显示屏等方式，无故冲砸该办事处监控室；采用嘴咬、脚踹的方式，无故殴打制止其的江宁派出所辅警张某3、张某2，并用手撕扯辅警制服。
6、2015年4月23日，被告人朱某5至江宁派出所，采用堵办公通道的方式，无故阻止民警及工作人员等人正常进出派出所。
7、2015年5月4日下午，被告人朱某5至江宁派出所，强行翻门进入派出所，无故咬伤派出所辅警马某2；采用砸热水瓶、砸椅子等方式，冲砸派出所门卫室；采用堵办公通道的方式，无故阻止民警及工作人员等人正常进出派出所。
8、2015年5月6日，被告人朱某5至江宁派出所，采用堵办公通道的方式，无故阻止民警及工作人员等人正常进出派出所。
9、2015年5月26日上午，被告人朱某5至江宁派出所，采用堵办公通道的方式，无故阻止民警及工作人员等人正常进出派出所。
10、2015年10月29日，被告人朱某5在警察带其至医院看病过程中，无故咬伤江宁派出所辅警朱某1。
2015年5月28日，被告人朱某5经公安机关电话通知到案。
上述事实，有下列经法庭举证、质证的主要证据证实，本院予以确认。
1、被告人朱某5的供述和辩解，证实其因为邻里纠纷等问题多次到江宁街道找领导反映情况，找过张某1书记、陶某主任，但一直没有解决。2014年12月底，其和丈夫曹某2堵了江宁街道大门，其还踢了陶某主任办公室的门。江宁派出所邵某所长将他们带到派出所控制了24小时，其离开派出所买了农药到派出所喝，派出所民警把其送到医院抢救，其认为是派出所的邵所长逼其喝农药的，多次到派出所找邵所长讨要说法，如果邵所长不见其，就睡在派出所门口。因为派出所的门卫不让其进派出所，其砸了门卫室的东西。关押期间，派出所的民警带其去医院看过病，但其觉得他们看的不到位就不肯回看守所，后来民警们将其抬上警车的。
2、被害人张某1的陈述，证实朱某5是江宁街道的居民，因为邻里纠纷多次来街道上访。2015年3月16日，朱某5来到其办公室，用自己装药的绿色布袋砸向其，其躲过了，但桌上的笔筒、茶杯等被砸乱了。朱某5抓住其围巾不松手，门卫李某1把朱某5拉开的。朱某5对其进行辱骂，其将绿色布袋扔出了窗外。2015年3月23日下午，朱某5来街道，在办公楼道看到其就冲向其，被保安拦住了。其进入办公室后朱某5也跟进去，抓起烟灰缸想砸其，被保安挡了一下，烟灰缸掉到地上。
3、被害人李某1的陈述，证实其系江宁街道办事处的门卫。2014年12月29日上午，朱某5来找陶某主任，陶主任不在，朱就让丈夫曹某2坐在街道门口，靠着电动车，车辆无法进出街道，派出所民警劝说，二人不听，晚上睡在楼道里，朱某5还踢了几个办公室的门，听说朱某530日早上八点将陶主任办公室的门踢坏了。12月30日二人还是继续堵门直到上午10点多被民警带到派出所。2015年3月16日下午，朱某5来街道要见张书记，拎了一个装药的绿色布袋，其跟着朱某5上楼，朱某5打开张书记办公室的门就把手里的包往办公室里砸，其赶紧冲进去，看到办公室地上全是笔，朱某5拉着张书记的衣服，其抓朱某5的手让她松手，双方拉扯了几分钟，朱某5才松手。朱某5一直在骂张书记，张书记就将朱某5的包扔出窗外了。3月23日上午，朱某5来街道找人，其和陶某主任、余所长等人在谈话，朱某5突然冲进来，一手撕着其的衣领，一手去拉陶主任的衣服，陶主任跑了，其衣服的一个纽扣被撕掉了，衣服也扯破了。4月17日上午，朱某5来找李书记，她来到门卫室时其躲了出去，门卫室里有派出所的辅警。后来其看到门卫室地上有许多报纸，听辅警说是朱某5弄的。
4、被害人陶某的陈述，证实其系江宁街道办事处副主任。朱某5是江宁街道的居民，因邻里纠纷多次到街道上访。2014年12月底一天，其发现办公室的门坏了，锁不起来，信访办的李某2和门卫李某1说是朱某5踢坏的。朱某5还把办公室里的东西也砸了。2015年3月23日，朱某5到街道来找其，看见其就伸手抓其，其挡了一下，朱某5拿起烟灰缸砸其，被人抢下来。其下楼准备离开时，朱某5冲过来追其，其感到后背被戳了一下很疼，后来朱某2说其后背破了。听人说当时朱某5手里拿着一把起子。
5、被害人马某2的陈述，证实其是江宁派出所的门卫。2015年5月4日，朱某5来派出所，因朱某3曾在派出所喝农药，其说要向值班室汇报，其往大门走时，朱某5爬门进来，进了门卫室，用灭火器砸门禁系统，其制止，朱某5揪着其衣服，咬其，并用脚踢其，其双手被咬破了，腿也被踢青了。之后其去了调解室，半小时后回到门卫室，发现杯子、收音机、热水瓶、椅子都被朱某5砸坏了。刑事摄影照片、病历证实了马某2的手被咬伤的情况。
6、被害人朱某1的陈述，证实其和同事从南京市看守所将朱某5带至南京市第一医院看病，看完病后朱某5躺在地上不肯走，他们就把朱某5往车上抬，朱某5一直挣扎并咬了其的手，手上的皮被咬破了。刑事摄影照片证实了朱某1手受伤的情况。
7、被害人张某3、张某2的陈述，证实2015年3月中旬，朱某5夫妻堵江宁街道的门，他们和邵某等人出警，朱某5追打邵某并撕扯邵某的衣服不放。4月17日，朱某5丈夫到江宁街道堵门，并说有人把他撞伤了，朱某5到监控室要求看监控，因为没有密码打不开监控，朱某5就冲砸监控室的设备，把显示器拉到地上，还要拉电线，被他们劝阻了。之后他们站在监控室门口，防止朱某5再进监控室，朱某5就用脚踢他们，用手撕扯他们的制服。张某2的陈述还证实朱某55月4日下午来江宁派出所，用手扯住马某2的衣服，用嘴咬马某2的手，用脚踢马某2，并把门卫室冲砸了，之后又躺到派出所的楼道上，一直僵持到晚上才离开。
8、证人邵某的证言，证实2014年12月29日，朱某5和丈夫曹某2将江宁街道的办公大楼堵了，其出警劝导但朱某5不听，下班后，朱某5夫妻抱着被子睡到张书记办公室门口。第二天，其接到通知称朱某5踹坏了陶某主任办公室的门，并对办公室进行了冲砸。其到场对二人进行劝解，二人不听，经请示所长，组织警力将二人带上警车带回派出所。到了派出所，曹某2下车了，但朱某5一直不肯下车，期间有许多人进行劝解，但朱某5不听，直到次日11点才下车。朱某5下车后买了农药到派出所来喝，民警阻止后将她送医院抢救。之后朱某5就说是其逼她喝农药的，要派出所对她负责，多次到派出所来要钱。2015年3月16日，朱某5到街道张书记办公室闹事，其出警至现场，朱某5抓着其警服不松手，衣服内胆的扣子被扯掉了。2015年3月23日中午，其在吃午饭，朱某5跑到餐厅门口，指着其进行威胁，还把其春秋执勤服的拉链扯断了。
9、证人柳某的证言，证实朱某5经常到街道信访，多次堵街道的门，纠缠张某1书记、邵某副所长。2014年12月30日，因朱某5到街道闹事将她传唤到派出所，朱某5不肯下车，在警车上待了一天一夜。后来她下车后买了农药回派出所喝被人阻止了。2015年3月23日，其到张某1书记办公室碰到朱某5来信访，张书记没有答应朱某5的要求，朱某5拿起烟灰缸准备砸张书记，被人抢下了。
10、证人许某的证言，证实其是江宁派出所的民警，2014年12月30日朱某5到街道闹事被带到派出所处理，在警车上待了一天一夜，朱某5下车后在派出所喝农药，之后就经常到派出所来闹事。2015年3月底一天中午，他们在吃中饭，朱某5到派出所院子里，双手抓住邵某副所长的警服领部进行威胁，还拿农药泼在民警身上。4月23日，朱某5铺着被子躺在二楼门禁那里，不让人员上下楼，消防协管员小庄要外出，只好从窗户爬梯子下楼。4月24日，朱某5来到派出所食堂不让烧饭，派出所的人只好到外面吃饭。5月4日，朱某5从铁门爬进派出所冲到门卫室，砸电控开门器，辅警马某2拉她出来，她双手抓马某2衣服，脚踢马某2，还找石头想砸马某2，之后又到门卫室进行冲砸，把桌子、椅子等物品都扔出来了，后来又睡到二楼门禁那边，阻止人员上下楼。5月6日，朱某5又到二楼门禁那边堵门，其和同事下班时只好爬梯子下楼。
11、证人张某4的证言,证实其是江宁派出所的民警。2015年4月17日，朱某5到江宁街道门卫室要看监控，门卫说打不开监控，朱某5就乱拉电线，砸监控器的显示屏，其和同事将她往外拉，朱某5还咬了两名辅警。4月23日下午朱某5来派出所找邵所，邵所不在，她就睡在一楼和二楼的通道口，不让人上下楼，小庄、王某1只好搭梯子爬下楼。5月4日下午，朱某5到江宁派出所，因门卫马某2说要请示领导，朱某5就在门卫室边上用双手撕扯马某2的衣服，用手推搡马某2，用脚踢马某2，并用牙咬马某2的手臂，后又跑到门卫室把里面冲砸了。之后就躺在办公通道那边，不让人进入。5月6日，朱某5又拿被子睡在楼道口，不让人员上下楼，其和几个同事下班是搭梯子下楼的。朱某5的行为严重干扰了派出所正常的办公秩序。
12、证人俞某的证言，证实2015年3月份一天下午，朱某5夫妻堵江宁街道的门，民警出警，朱某5撕扯邵某的警服。3月下旬一天，朱某5到江宁派出所，看到邵某就一把抓住他的衣服，开始拉扯和推搡，旁人拉开后。朱某5又拿着瓶子到派出所门口，把农药撒到他们的身上。4月23日，朱某5躺在楼梯口，其想下楼处理纠纷也没法下去。5月6日，朱某5又睡在门禁处，不让他们下楼，下班时大家是搭梯子下楼的。
13、证人徐某的证言，证实2014年底朱某5因冲砸街道办公室和堵门被传唤至派出所，但她拒不配合，离开派出所后又拿了农药到派出所来喝，被其制止。之后朱某5就一直来派出所讨要说法，让派出所给钱治疗，如果不给就睡在派出所门禁处，不给民警上下楼。2015年3月23日，朱某5来江宁派出所，撕扯了邵某的警服。
14、证人张某5、崔某的证言，证实二人系江宁派出所的民警。朱某5是辖区居民，经常到江宁街道和江宁派出所闹事。2015年5月26日上午，朱某5坐在一楼和二楼的门禁那边，不让民警上下楼，影响派出所的正常办公。
15、证人葛某的证言，证实2015年3月23日朱某5在江宁街道闹事，追着陶某主任打，用起子戳陶某的后背，被拉住后又去了张某1书记的办公室，嘴里骂骂咧咧的，并抓起一个烟灰缸向张某1砸过去，其用手挡了一下，没有砸到。5月4日，朱某5到江宁派出所来，与马某2吵架，扯着马某2的衣服，将门卫室的桌子、椅子都掀翻了，把水瓶扔到外面。后朱某5又躺到二楼门禁那边。
16、证人杜某的证言，证实了2015年3、4月份朱某5夫妻堵江宁街道的大门，其出警至现场，朱某5在五金店买了一把起子，后朱某5持起子追陶某主任，朝陶主任身上捅了一下。
17、证人张某6的证言，证实了2015年3月中旬的一天，朱某5到街道堵门，邵某等人出警，朱某5撕扯邵某警服的事实。
18、证人王某2的证言，证实2015年4月底5月初的一天下午，朱某5躺在派出所一楼和二楼的楼道口，有人外出办公是爬梯子下楼的。5月6日，朱某5又堵了派出所的楼道口，派出所的人是爬梯子下楼的。
19、证人朱某4的证言，证实朱某5多次堵江宁街道大门和江宁派出所的楼道口，并撕扯邵某警服的事实。
20、证人蒋某1、宋某的证言，证实2015年4月份朱某5到江宁派出所食堂，不让她们做饭的事实。
21、证人庄某,4的证言，证实2015年4月23日朱某5堵了江宁派出所二楼楼梯口，不让其下楼，其要外出办事只好搭梯子下楼的事实。
22、证人鲍某的证言，证实朱某5经常到江宁街道堵门，有时还打街道的工作人员。2014年12月29日，朱某5夫妻堵了江宁街道的大门，夜里睡在张某1书记办公室门口，第二天上午也堵了门，民警传唤二人去派出所，朱某5在警车上待了一天一夜，下车后又买了农药到派出所喝被阻止了。2015年3月16日，朱某5到张某1书记办公室，用包砸张书记，还堵了街道的门。下午时，其看见朱某5在信访办公室揪住邵某的警服。3月23日上午，朱某5夫妻又把街道的门堵了，并冲进办公室，一把抓住门卫老李，另一只手去抓陶某主任，被其拦住了，朱某5还想用烟灰缸砸陶某也被拦下了。4月份一天下午，朱某5夫妻又堵了街道的门。朱某5打张某1是因为她多次找张某1书记反映问题，没有得到处理，她就怪张书记，打门卫老李是因为她拽张书记的丝巾，老李扳了她的手，打陶某是因为朱某5有一次在街道上访有过激行为被派出所传唤，她说是陶某指使派出所抓她的，所以要找陶某、派出所邵某所长拼命。
23、证人高某的证言，证实朱某5以与邻居矛盾纠纷为由多次到街道闹，派出所出警后又经常到派出所闹，让派出所赔钱。
24、证人曹某2的证言，证实其是朱某5的丈夫，2011年开始，其就开始举报邻居违建的事情，其和朱某5也多次找过街道，但街道一直没有解决。2014年12月29日至12月30日，其一直坐在街道门口，晚上待在门卫房。后来被人拉开了。
25、证人蔡某的证言，证实2014年12月29日下午，其开车到江宁街道办事，车子停在街道院内，准备走时看到一中年妇女将电瓶车停在街道大门口，坐在电瓶车上将街道的大门堵了，车子没法进出，其只好将车子停在街道院内，步行离开。直到12月30日上午11点才将车子开出。
26、证人嵇某的证言，证实2014年12月30日上午，江宁街道的大门被人堵了，车辆无法进出的事实。
27、证人张某7的证言，证实2014年12月29日，江宁街道的大门被一男一女两个人堵了，车辆无法进出的事实。
28、证人李某2的证言，证实2014年12月29日至12月30日，朱某5夫妻堵了江宁街道的大门一天一夜，不仅影响了群众办事，也影响了职工上下班。朱某5还把陶某主任的门踹坏了，锁芯踹掉了，门也踹了个洞。
29、证人蒋某2的证言，证实陶某主任的门破了一个大洞，门锁也坏了，损坏程度蛮严重的。
30、证人张某8的证言，证实朱某5夫妻经常去江宁街道找领导，领导不在就会坐在街道门口中间。2014年12月29日，夫妻二人又去街道堵门了。朱某5夫妻二人身体不好，家庭条件困难，二人看病的费用社区和街道都帮忙报销了许多，每年都给他们困难补助。
31、视频资料监控录像，证实被告人朱某5多次至江宁街道及江宁派出所堵门、砸东西、追逐他人等情形。
32、社会矛盾纠纷受理调解登记表，证实朱某5因与邻居的纠纷问题多次在社区进行调解。江宁街道、江宁派出所也曾就朱某5反映的问题进行调解。曹家50号费用明细表、现金支出自制凭证、南京市农村现金统一支付凭证、江宁街道江宁社区借支单、收条等，证实街道、社区多次给朱某5家进行补助的事实。
33、现场勘验检查笔录，证实2015年3月16日下午，有人至江宁街道闹事，民警出警至现场，发现一间办公室的办公桌及地面上有散落的签字笔等物品。
34、发破案经过，证实被告人朱某5于2015年5月28日被通知到案。
35、被告人户籍证明，证实被告人朱某5作案时已成年，具有完全的刑事责任能力。
上述证据能形成完整的证据锁链，证实了被告人朱某5多次至江宁街道和江宁派出所追逐、拦截、殴打他人，多次任意损毁公私财物，严重干扰了江宁街道和江宁派出所的办公秩序，造成恶劣社会影响。故对被告人朱某5当庭提出的辩解，本院不予采纳。
本院认为，被告人朱某5随意殴打他人，情节恶劣；追逐、拦截他人，情节恶劣；任意损毁公私财物，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪。公诉机关指控被告人朱某5犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实充分，指控的罪名成立，本院予以采纳。公诉机关提出的判处被告人朱某5有期徒刑一年六个月至二年六个月的量刑建议适当，本院予以采纳。为了维护社会治安秩序，惩罚犯罪，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第（二）项、第（三）项的规定，判决如下：
被告人朱某5犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月29日起至2017年5月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南京市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 洪超兰
人民陪审员 盛义禄
人民陪审员 骆存霞
二〇一六年五月二十三日
书 记 员 郑晶晶