新疆维吾尔自治区奎屯市人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）新4003刑初87号
公诉机关奎屯市人民检察院。
被告人陈体民，男，汉族，1966年8月19日出生于新疆省奎屯市，捕前住奎屯市。因涉嫌故意伤害罪于2015年8月29日被奎屯市公安局刑事拘留，同年9月11日经奎屯市人民检察院批准，被奎屯市公安局执行逮捕。
奎屯市人民检察院以奎检公诉刑诉[2016]87号起诉书指控被告人陈体民犯故意伤害罪，于2016年6月30日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。奎屯市人民检察院指派检察员黎玉珍、书记员尤梦琪出庭支持公诉，被告人陈体民到庭参加诉讼。我院于2016年9月19日要求公诉机关补充相关证据，奎屯市人民检察院于2016年9月26日提出延期审理申请，于2016年10月25日建议恢复庭审。本案经审判委员会讨论决定，现已审理终结。
奎屯市人民检察院指控：2015年8月29日13时许，被告人陈体民酒后到奎屯市东方国际大酒店13楼棋牌室，在东方国际大酒店13楼棋牌室过道内，被害人邓某甲因陈体民进入房间一事与其发生争执，在争执中被告人陈体民用之前在棋牌室休息室拿的刀捅伤邓某甲头部、肩部、背部，并造成邓某甲右侧颞顶部受创。随后两人被拉开，邓某甲自行到兵团医院进行救治。2015年9月16日，邓某甲经抢救无效死亡。经鉴定，邓某甲符合右侧颞顶部遭受钝性外力作用，致左侧对冲性脑挫伤、急性硬膜下血肿形成，继发性脑水肿、脑疝形成而导致多脏器功能衰竭死亡。陈体民已赔付10000元，案发后主动到公安机关投案。
公诉机关出示了水果刀、T恤、牛仔裤、鞋子；接处警登记表、受案登记表、立案决定书、户籍证明、到案经过、调取证据通知书、随案移送清单、伤情说明、调取证据清单、病历；证人姚某某、张某某、石某某、李某某、孙某某、阿某某、郭某某、周某某、刘某某、邓某乙、徐某某、杨某某的证言；被告人陈体民的供述与辩解；毒物检验鉴定书、法医学人体损伤程度鉴定意见书、刑事科学技术鉴定意见书DNA检验鉴定意见书、法医学尸体检验鉴定意见书、声像检验报告；现场勘验检查工作记录、现场照片、辨认笔录；案发现场监控及兵团医院监控等相关证据予以证实，并据此认为被告人陈体民的行为构成故意伤害罪，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定对被告人陈体民定罪量刑，建议对被告人陈体民判处十年以上十四年以下有期徒刑。
被告人陈体民对公诉机关指控其犯故意伤害罪的事实及罪名未提出异议。但其认为，被害人此前对其进行过殴打，案发当天其是为了防止再次被被害人打，所以带了刀。被害人先动手打了其面部，其对被害人捅了两刀，捅到了肩膀附近，其没有捅到左侧太阳穴部位。对原告人请求赔偿项目及数额，其表示愿意赔偿。
经庭审质证，本院审理查明：
2015年8月29日13时许，被告人陈体民酒后到奎屯市东方国际大酒店13楼棋牌室，在走廊内，被害人邓某甲与被告人陈体民发生争执打斗。被害人邓某甲先用拳头打了被告人陈体民头面部，被告人陈体民接着用之前在棋牌室果盘中拿的水果刀向被害人邓某甲捅了三刀，致被害人邓某甲左侧颞部、肩部、背部受伤，并造成被害人邓某甲右侧颞顶部受创。两人被拉开后，被害人邓某甲自行乘坐电梯从13楼下到东方国际大酒店一楼大厅，后乘坐出租车前往医院急诊治疗并住院，至2015年9月16日经医治无效死亡。经法医鉴定，邓某甲体表损伤系非致命伤，伤情为轻微伤。被害人邓某甲符合右侧颞顶部遭受钝性外力作用，致左侧对冲性脑挫裂伤、急性硬模下血肿形成，继发脑水肿、脑疝形成而导致多脏器功能衰竭死亡。
另查明，经法医鉴定，被告人陈体民面部软组织损伤，身体损伤程度为轻微伤。
再查明，被告人陈体民于案发后当天到医院通过姚某某为被害人邓某甲垫付医疗费10000元。2016年10月26日经本院主持调解，双方自愿达成民事赔偿调解协议。
上述事实有经过庭审举证、质证的下列证据予以证实：
1、水果刀一把，证实本案被告人作案工具；T恤一件、牛仔裤一条、鞋子一双，证实被害人案发时所穿衣物。
2、接处警登记表、受案登记表、立案决定书，证实报案人石某某于2015年8月29日报案至奎屯市公安局，奎屯市公安局经审查于同年8月30日以故意伤害案立案侦查。
3、户籍证明，证实被告人陈体民案发时系成年人达到刑事责任年龄等户籍情况。
4、到案经过，证实奎屯市公安局北京路派出所于2015年8月29日接警后，经过工作，陈体民于2015年8月29日到该所投案自首，并对捅伤邓某甲事实供认不讳。
5、调取证据通知书、×××出租车GPS行驶轨迹清单、说明一份，证实该车于2015年8月29日13时至14时间的行驶路线。
6、伤情说明，由奎屯市公安局物证鉴定室于2016年5月23日出具，证实邓某甲体表锐器伤为轻微伤。
7、病历一份，证实邓某甲入院治疗的情况。
8、证人证言
（1）证人姚某某的证言，姚某某陈述其系东方国际大酒店棋牌室的老板，2015年8月29日中午13时左右，邓某甲因陈体民到过其休息室，和从棋牌室走来的陈体民发生争执，随后听到陈体民与邓某甲（在走廊）发生厮打，其出来时看到邓某甲和陈体民在打架，邓某甲身上有血，并看见陈体民右手拿了一把刀，其拦着陈体民，两人停止打斗后，邓某甲一人坐电梯下楼。其未看见陈体民用刀捅邓某甲，也未看到邓某甲摔倒或头部撞击到坚硬物体。其到医院后看见邓某甲左侧太阳穴有包，包上有口子，胸口和右后背各有伤口，邓某甲比较躁动喊头晕头疼。手术前陈体民给其一万元，其交给邓某甲家属。
（2）证人张某某的证言，张某某陈述其系东方国际大酒店棋牌室的店员，2015年8月29日13时30分左右，其在东方国际酒店13楼西面包厢打扫卫生时，听到过道里比较吵，出来后看到邓某甲用手捂着胳膊，手上都是血，姚某某拦着陈体民，其打开电梯，邓某甲坐电梯下楼。后在打扫卫生时看到茶几上有一个水果刀，刀上有血，刀刃有点弯。
（3）证人石某某的证言，石某某陈述其系邓某甲女朋友，2015年8月29日13时35分左右，接到东方大酒店的保安电话称邓某甲被送到医院，其赶到医院看到医生正在给邓某甲缝针，邓某甲左侧太阳穴有一个大包，包上有一个三公分左右的伤口，锁骨左侧有一个八公分左右的伤口，背部左侧肩胛骨处有一个三公分左右的伤口。石某某给邓某甲办完住院手续后报警。同时陈述2015年8月25日至28日邓某甲表现正常，29日离开家时精神状态挺好，邓某甲在医院住院过程中没有发生碰撞，表现急躁。
（4）证人李某某、刘某某、周某某的证言，李某某系奎屯市兵团医院医生，刘某某系邓某甲住院期间主管医生，周某某系兵团医院脑外科主任。三证人分别陈述了邓某甲入院治疗情况。李某某陈述对邓某甲急诊检查时的伤情，邓某甲左侧脸颊有一个三公分左右的伤口，左侧颈区有一道10公分左右的利器伤口，最深度达5公分左右，后背肩甲区有个3公分左右的伤口，李某某对三处伤口缝针处理；周某某陈述邓某甲所拍CT显示重型颅脑损伤，急性硬膜下血肿；刘某某陈述邓某甲伤情与李某某、周某某陈述一致，并陈述邓某甲入院时喊头痛、烦躁，并说明急性硬膜下血肿表现就是头痛、恶心、呕吐。
（5）证人孙某某的证言，孙某某系东方国际大酒店保安，其陈述2015年8月29日13时许看见邓某甲到酒店乘电梯上楼，十分钟左右邓某甲下来在大厅叫其，其看见邓某甲用手捂着左胸口上方位置，脸上、衣服上全是血，其叫了一辆出租车回到大厅邓某甲已经站不稳、脸色发白，感觉有点晕，后将邓某甲送上出租车，让司机送到医院。同时证实从酒店出来到坐出租车这段时间邓某甲没有摔倒。
（6）证人郭某某的证言，郭某某系出租车司机，其陈述2015年8月29日中午一个保安把车拦停称东方酒店有人坐车，其到东方酒店门口，看见一个身上有血的男性坐上车要到医院，其将乘客送到兵团医院急救中心朝北的门，该男的下车双腿不太方便，其把该男的双腿扶出来，该男子自己下的车。该男子上车后说头晕，没有磕碰。
（7）证人阿某某的证言，阿某某系北京路派出所民警，其证实2015年8月29日下午16时30分左右接警并与姚某某和同事到案发现场，在一间休息室茶几下找到一把水果刀，刀刃上有血迹。
（8）证人邓某乙的证言，邓某乙系邓某甲弟弟，陈述从其处调取的衣服、裤子、鞋子是邓某甲案发当天所穿的衣服。
（9）证人徐某某、杨某某的证言，徐某某负责东方酒店网络维护，其陈述酒店监控上显示的时间有误差，13楼过道和电梯口的监控比北京时间慢7分钟，电梯里的监控比北京时间慢58分钟，一楼大厅、电梯口、大厅门口的监控时间基本准确。杨某某负责兵团医院视频监控，证实公安机关从医院调取的视频监控是从该医院拷贝出来的，没有进行剪辑和修改。
9、被告人陈体民的供述与辩解，2015年8月29日13时许，其酒后到东方国际大酒店13楼棋牌室，在棋牌室的值班室坐着，听到邓某甲在棋牌室问别人要其电话，其从棋牌室的茶几上拿了一把水果刀放到了右边裤子口袋，两人见面后，邓某甲掐其脖子说其进了邓某甲的房间，并打了其左眼部位，其印象中用水果刀朝邓某甲捅了两刀，后被姚某某拉开。后公安机关说邓的头上也有伤，其就分析应该是三刀，因为就其和邓某甲打架了，具体捅伤位置说不准确。同时称其和邓某甲均未摔倒。
10、鉴定意见
（1）毒物检验鉴定书，证实排除邓某甲中毒死亡的情况。
（2）法医学人体损伤程度鉴定意见书，证实陈体民面部软组织损伤，身体损伤应评定为轻微伤。
（3）刑事科学技术鉴定意见书DNA检验鉴定意见书，证实，不排除东方国际大酒店十三楼棋牌室过道内滴落状血迹、棋牌室地面滴落状血迹，黑色刀柄水果刀刀刃上血迹为邓某甲所留。
（4）法医学尸体检验鉴定意见书，证实其住院病历记录”左侧颞部可见一约2cm已缝合伤口，左肩部可见一约2cm已缝合伤口，胸部可见一约5cm已缝合伤口”，该损伤均系非致命伤；尸检可见右侧颞顶部头皮下出血，其病历记录”右侧颞顶部可触一约3×5CM质软包块”，符合右颞顶部与大面积物体接触形成。综上经鉴定，邓某甲符合右侧颞顶部遭受钝性外力作用，致左侧对冲性脑挫裂伤、急性硬模下血肿形成，继发脑水肿、脑疝形成而导致多脏器功能衰竭死亡。
经公诉机关要求，鉴定人出庭，当庭对上述尸体检验鉴定中的问题进行了说明，并对相关专业问题接受了询问。鉴定人的当庭陈述与鉴定结论内容相符。
（5）声像检验报告（新公物鉴声像字2015第14号），证实奎屯市公安局将”13楼过道”监控视频送检，经检验，在检材中13：16：44第4帧至第5帧之间，邓某甲头部右侧极有可能撞击到墙面。
11、勘验、检查笔录，证实案发现场的基本情况，其中在十三楼过道、16号包厢地面上均有滴落状血迹。
12、辨认笔录两份，证实陈体民辨认出作案工具水果刀以及指认出作案地点。
13、视听资料、电子数据，证实案发现场监控拍摄了邓某甲打了被告人面部之后，被告人从口袋里拿出到捅了被害人三刀的过程。兵团医院监控拍摄了被害人到医院及救治的经过。
上述证据内容与本案事实相关联，具有证明效力，本院予以采信。
本院认为，被告人陈体民持刀故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪。奎屯市人民检察院指控被告人陈体民犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实，罪名成立，本院予以支持。被告人陈体民主动投案且如实供述其犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。被告人陈体民当庭自愿认罪，于案发当日赔付被害人10000元，附带民事赔偿部分，已与被害人亲属达成调解协议，可酌情从轻处罚。本案中被害人邓某甲动手伤害被告人陈体民并致陈体民轻微伤的行为在先，被害人邓某甲存在一定的过错，可酌定对被告人从轻处罚。综上，为保护公民的人身和财产权利不受非法侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第六十一条的规定，判决如下：
被告人陈体民犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年。
（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年8月29日起至2025年8月28日止）。
如不服本判决，可在接到判决书第二日起十日内，通过本院或直接向新疆维吾尔自治区高级人民法院伊犁哈萨克自治州分院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王洪英
审 判 员 杨 力
人民陪审员 赵 婷
二〇一六年十一月十四日
书 记 员 杨艳霞