河南省安阳市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2016）豫05刑初29号
公诉机关河南省安阳市人民检察院。
附带民事诉讼原告人王某1，男，1942年3月6日出生，汉族，住内黄县。系被害人刘某丈夫。
附带民事诉讼原告人王某2，男，1966年4月19日出生，汉族，住址同上。系被害人刘某长子。
附带民事诉讼原告人王某3，男，1969年12月12日出生，汉族，住址同上。系被害人刘某次子。
附带民事诉讼原告人王某4，男，1985年3月22日出生，汉族，住址同上。系被害人刘某三子。
附带民事诉讼原告人王某5，女，1973年2月21日出生，汉族，住址同上。系被害人刘某长女。
附带民事诉讼原告人王某6，女，1978年9月20日出生，汉族，住内黄县。系被害人刘某次女。
被告人王合希，男，1964年2月10日出生，汉族，小学文化程度，无业，住河南省内黄县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2016年1月19日被刑事拘留，同年2月3日被逮捕。
指定辩护人王艳峰，河南争先律师事务所律师。该所住所地：河南省安阳市。
安阳市人民检察院以安检公诉一刑诉（2016）7号起诉书指控被告人王合希犯故意伤害罪一案，于2016年5月20日向本院提起公诉。审理期间，附带民事诉讼原告人王某1、王某2、王某3、王某4、王某5、王某6向本院提起附带民事诉讼，本院依据《全国人民代表大会常务委员会关于授权在部分地区开展人民陪审员制度改革试点工作的决定》，由三名审判员和随机抽取的四名人民陪审员组成合议庭，公开开庭合并进行了审理。安阳市人民检察院指派检察员殷瑞林出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人王某2、被告人王合希及其辩护人王艳峰到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
安阳市人民检察院指控：被告人王合希与其侄子王红民系邻居，共用一个街门出入。2016年1月18日，王合希发现搭在墙头上的玉米穗掉在地上，怀疑系其侄媳王某7所为，就在自家院内大骂。2016年1月19日9时许，王合希又在院内大骂时，与王某7发生争吵，王某7奶奶刘某闻讯赶到现场，与王合希发生争执，争执中，王合希用头将刘某顶倒在地，导致刘某头部受伤，致其死亡，经法医鉴定，刘某系头部撞击地面致严重颅脑损伤而死亡。针对上述指控，公诉机关提供了被告人王合希的供述与辩解、证人证言、鉴定意见、现场勘查检验笔录、户籍证明及其它书证，认为被告人王合希故意伤害他人身体，致人死亡，应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，以故意伤害罪，追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人王某1等人诉称，要求以故意伤害罪追究王合希的刑事责任，并判令王合希赔偿附带民事诉讼原告人各项经济损失共计人民币35万元。
被告人王合希对指控的犯罪事实不持异议，请求法庭从轻判处。
其辩护人辩称，被害人实施伤害行为在先，被告人王合希系防卫过当，应对王合希从轻判处。
经审理查明：被告人王合希与其侄子王红民系东西邻居，王合希家居东，王红民家居西。两家院落中间有一堵未封闭的砖墙相连，双方共用一个街门出入。2016年1月18日，王合希发现其搭在院落中间砖墙头上的玉米掉在了地上，怀疑系王红民媳妇王某7所为，就在自家院内大骂。同年1月19日上午9时左右，王合希又在院中因玉米掉地上之事大骂。王某7于是和王合希发生争吵，随后二人被邻居劝开。王某7的奶奶刘某闻讯赶到现场，与王合希在街门过道内发生争执，期间王合希用头将刘某顶倒在地，刘某后脑撞击水泥地面，致使刘某严重受伤。1月24日，刘某经抢救无效死亡。经鉴定，刘某系头部撞击地面致严重颅脑损伤而死亡。
另查明，案发后当日，王合希逃至河北省魏县回隆镇，经家属电话劝说王合希同意向公安机关投案。当王合希行至河北省魏县回隆镇镇西约1000米处时被侦查人员抓获，其到案后如实供述了犯罪事实。刘某受伤后被送到内黄县人民医院进行治疗，住院6日，支出治疗费共计7057.9元。被告人王合希的行为给附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失。
认定上述事实的证据有：
王合希故意伤害刘某的证据
内黄县公安局接处警登记表、指挥中心接处警登记表、受案登记表证实，2016年1月19日12时30分内黄公安局接到134××××1488打来的电话，称在内黄县田氏镇西王村自己家的一个奶奶被人推倒在地，现送到医院后正在抢救。
2、证人王某8证言，证实其到现场后听说王合希把刘某推倒，于是拨打110报警。
3、现场勘查笔录、提取痕迹、物证登记表、现场方位示意图、现场平面示意图及照片，显示现场位于内黄县田氏镇西王村王某7家院门外。在王某7街门外发现一片状血迹及疑似呕吐物的残渣。
4、内黄县公安局物证鉴定室（内）公（物）鉴（法尸）字（2016）6号法医学尸体检验鉴定意见书，经检验，刘某颅骨骨折，右颞部硬膜外血肿，右颞部及顶部硬膜下血肿，广泛性蛛网膜下腔出血。鉴定意见为：刘某系头部撞击地面致严重颅脑损伤而死亡。
5、安阳市公安局物证鉴定所公（安阳）鉴（DNA）字（2016）44号法医生物物证鉴定意见书，经鉴定，在王某7街门外发现的一片状血迹与刘某血样检出的DNA在D8S1179等15个基因座上获得的STR分型一致，似然比率为8.8379×1019。
6、对王合希身体进行检查的人身检查笔录及照片，通过检查发现王合希右颞部发际有10cm皮肤擦伤，右颞部发际有5cm皮肤擦伤。
7、证人王某7证言：王合希是我丈夫王红民的亲叔叔。我家与王合希家相邻，我家在西，王合希家在东，之间有一堵院墙相隔，两家共用一个大门出入。2016年1月19日9时许，王合希在街门口骂我，说我用棍子捅他家墙头上的玉米穗。我发誓说我没有做。王合希骂我时把上身穿的衣服脱了，还用拳头打我的脸，向我吐口水。这时我奶奶刘某听说了来到我们家大门过道。她给王合希说了几句话，王合希就用头顶我奶奶胸部，并从正面用双手推我奶奶，她被推的倒退。到街门口时王合希猛的一撞，我奶奶刘某就面朝上倒在了地上，她耳朵就向外流血了。王付得妻子改枝把滑河屯村的医生找来，医生说看不了。我爷爷来后找王某13的车把刘某送到了医院。
8、证人王某9证言：今天上午我看到王合希和他侄媳妇王某7在争吵，王合希还打王某7。我婆婆杨某让我去叫王某7爷爷。我到王某7爷爷家后，只有王某7奶奶刘某在，我就让她赶紧去王合希家，说王合希正在打王某7呢。刘某听罢之后就跑着去了。我四奶走得快，我在后面跟着。当我快走到王合希家时听见我四奶刘某和王合希吵了两句，就看见刘某仰面摔倒在地上了。我四奶刘某倒地时挺重的，是被人推倒的，当时我还听见王合希和刘某在吵，当时他在打王某7。王某7是个残疾人，有一条腿瘸。好像是因为玉米的事，王合希说王某7将他晾在墙头上的玉米给弄掉了，因为这个事王合希昨天就骂了一天。证人杨某证言，与证人王某9证言能相印证。
9、证人王某10证言（王某7、王合希邻居）：1月19日9时30分许，我听到有人吵架，出门看到王某7和她叔叔王合希在大门前吵架。王合希说王某7捅他家墙上的玉米了。王某7不承认，还跪到地上发誓。我把他们拦开后就回家了。没停一会儿，我又听到有人吵嚷。我出门到王某7门前，看到王合希光着上身站在过道里，王某7在刘某旁边站着。刘某头朝西，脚朝东，脸朝上躺在王某7门前的水泥地上，刘某的耳朵里出血了，头下的地上也有血，人闭着眼，也不说话。后刘某被家人送去了医院。证人郑某证言（邻居）、证人王某11证言、证人王某12证言、证人曹某1证言、证人申某证言与证人王某10证言基本一致。
10、证人王某1证言（刘某之夫）：上午9点多，我在滑河屯接到王福德（付得）的电话让我赶紧回来。我赶到西王村看到刘某在王某7家门口躺着，受伤了。于是找车把她送到了医院。证人李某证言（邻居）、证人曹双振证言（滑河屯村卫生室医生）、证人王某13证言（同村村民）、证人王某14证言、证人王某15证言与证人王某1证言基本一致。
11、证人王某16证言：当时王合希在他家堂屋最东边一间屋坐着，我就问他咋回事，王合希说因为他怀疑王某7偷他的玉米，因为这事吵架，还说刘某撕他的嘴了。
12、被告人王合希供述，我家和王莎莎家共走一个大门，我家在王付莎家东边。王付莎是我大哥的三儿媳，昨天早上我发现我在我家和王付莎家之间墙头上搭的玉米掉地上了，我知道是王付莎干的事，因为之前发生过类似的事情，我就在我家厨房里骂，骂谁把我的玉米弄地上了之类的话，没有提名带姓。今天早上七点多起床后，我又在我家院子里骂，然后王付莎就隔着墙和我吵了起来。之后我就和王付莎去街里吵架，我还把上身衣服脱光了扔在地上。停了大约十来分钟，街坊邻居把我推到我和王付莎共走的街门里面了。这时王付莎的奶奶满香去了，满香二话没说进来过道就去拧我的嘴，还说：“你总是卷”，就是我骂人的意思。我就向后退了两三步，我把手举起来放在头部挡，满香比我个头高，我就用头拱着她向门外拱，拱到街门外面斜坡处时，满香面朝上向后倒了，倒地时还“嘭”的响了，满香后脑勺着的地。我看见满香头部倒地的位置有血，我回我家换了条秋裤，然后我三妹妹王某18给我打电话让我中午去他家，我就去了。
13、辨认笔录及照片，证实王合希到案后向侦查人员指认其于案发当天其将被害人刘某撞倒在地的位置。
（二）王合希投案的证据
1、指控中心接处警登记表，2016年1月19日14时40分，152××××8218机主打电话称想让其妹夫王合喜（希）投案自首，现在人好像在回隆镇。
2、内黄县公安局刑警大队出具的到案经过，证实2016年1月19日中午12时许，内黄县公安局接到报警称内黄县田氏镇西王村王合希将同村刘某推到致刘某严重受伤。民警迅速赶到现场。经分析王合希可能去其河北省亲戚家，就组织人员驱车前往河北省魏县回隆镇方向寻找王合希，当日下午15时许，侦查人员在河北省魏县回隆镇镇西约1000米处发现王合希。遂上前将其控制，王合希当时称其就是去内黄县公安机关投案的。之后侦查人员将王合希带到公安局。
3、证人王某17、武某、苏某（侦查人员）出具的情况说明，证明三人接警后在现场了解到犯罪嫌疑人王合希可能潜逃到河北省邯郸市临漳县砖寨营乡乔庄其姐姐家。三人驱车前往抓捕。途中接到报告，田氏镇干部王某19（王合希街坊）通过曹某2（王合希妹夫）已经劝说王合希投案自首，王合希正在回田氏镇的路上。三人开车拉上王某19后前往河北。在河北省回隆镇西约1公里处发现了王合希。王合希自称其正前往田氏镇自首，随后上车被带至公安机关。
4、证人曹某2证言：2016年1月19日我在街里听别人说王合希和一个老太太打架了，我就给王合希打电话，王合希步行到了我家。他说因为玉米穗的事王某7的奶奶拧他的嘴了。我怕牵连我就让王合希走了。后来西王村的王某19又给我打电话，问我能联系上王合希不能，让他投案吧。我打电话给王合希，王合希同意投案。我就拨打了7726110那个电话，说我是王合希的妹夫，王合希想投案，还说王合希从回隆正向田氏走。证人王某18（王合希妹妹、曹某2妻子）的证言、证人王某19的证言，与证人曹某2的证言能相印证。
5、被告人王合希供述，我到了我妹妹家后，我给我妹妹和建林说要去投案，后来我就从我妹妹家出来了。我回家拿钱去了河北省魏县回隆镇交话费。我在回隆西李庄时建林给我打了电话，问我在哪里，我说了我的位置，他让我去田氏派出所投案。我就想步行走到回隆，然后打的去田氏派出所，当我走到回隆镇西李庄东地时公安局的人见到了我，问我是不是合希，我说是，还说我就是去投案的，就上车和他们走了。
（三）综合证据
1、被害人刘某在内黄县人民医院治疗的票据一份。
2、被害人刘某、被告人王合希的户籍证明。
上述证据均经当庭举证、质证，证据确实、充分，足以认定。
关于被告人王合希辩护人所持“被害人实施伤害行为在先，被告人王合希系防卫过当，应对王合希从轻判处”的意见，经查，现有证据仅有被告人王合希供述称被害人刘某到现场后对王合希实施了伤害行为，无其它证据予以印证。故认定刘某伤害在先，王合希实施故意伤害行为具有正当性的依据不足，不能认定王合希的行为系防卫过当，该辩护意见不能成立。
本院认为，被告人王合希因邻里纠纷与他人发生争执，并用头将被害人顶倒在地，导致刘某倒地后头部受伤而死亡，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立。被告人王合希在投案途中被公安机关抓获，且到案后如实供述了自己的主要犯罪事实，属自首，可对其从轻处罚。被告人王合希的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的医疗费、护理费、交通费、丧葬费等直接经济损失，依法应予赔偿，其它请求部分不属于附带民事赔偿范围，不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款和《全国人民代表大会常务委员会关于授权在部分地区开展人民陪审员制度改革试点工作的决定》之规定，判决如下：
一、被告人王合希犯故意伤害罪，判处有期徒刑十五年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年1月19日起至2031年1月18日止。）
二、被告人王合希于本判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人王某1、王某2、王某3、王某4、王某5、王某6经济损失医院费7057.9元、护理费600元、交通费500元、丧葬费19402元，共计人民币27559.9元。
三、驳回附带民事诉讼原告人王某1、王某2、王某3、王某4、王某5、王某6的其它诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 张歆梅
审 判 员 郭丕亮
审 判 员 吴合章
人民陪审员 李留安
人民陪审员 王书霞
人民陪审员 王广伟
人民陪审员 宋瑞敏
二〇一六年八月十七日
书 记 员 刘董瑞