河北省兴隆县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀0822刑初88号
公诉机关河北省兴隆县人民检察院。
被告人安某某，河北秀兰房地产集团有限公司兴隆县分公司经理，户籍地：辽宁省大连市西岗区，现住河北省兴隆县。2016年11月7日因涉嫌犯故意伤害罪被河北省兴隆县公安局取保候审。2017年7月4日被本院决定取保候审。
河北省兴隆县人民检察院以兴隆县院公诉刑诉（2017）76号起诉书指控被告人安某某犯故意伤害罪，于2017年7月4日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。兴隆县人民检察院检察长布显军、检察员马红玲出庭支持公诉，被告人安某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，2016年4月17日15时许，被害人方某某因其居住的兴隆县秀兰小区房屋窗台破损，到该小区监控室找到被告人安某某解决问题，双方因言语不和发生口角并厮打，方某某受伤。经鉴定，方某某的伤情为轻伤一级。公诉机关认为，被告人安某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，请依法判处。公诉机关起诉的同时提供了相关证据。
被告人安某某对起诉书指控�犯故意伤害罪的事实和罪名无异议，并自愿认罪。
经审理查明，2016年4月17日15时许，兴隆县秀兰小区居民方某某在该小区监控室找到被告人安某某解决其居住的房屋窗台破损问题，双方发生口角并厮打，造成被害人方某某右侧第4、5、7、8肋骨及左侧第7、9肋骨骨折、浪琴牌手表一块被损坏。经兴隆县司法鉴定中心鉴定，被害人方某某的损伤属轻伤一级。经兴隆县价格认证中心价格鉴定，被损坏浪琴牌手表价值人民币5518.00元。
案发后，被告人安某某一次性赔偿被害人方某某各项经济损失人民币120000.00元，取得了被害人方某某的谅解。
认定上述事实的证据有：一、被告人安某某的供述证实：2016年4月17日15时左右，我在秀兰小区门口一个商店买烟，当时方某某也在那里，处于醉酒状态。方某某�他们家户外的窗台有破损，没人给他修，我看方某某喝酒了就跟他说改天再谈，之后我就去了小区监控室。这时方某某也跟了进来，进来之后骂骂咧咧的，从监控室拿起水杯要砸我被人拦住了，我从监控室出来后，方某某从我身后打我一拳，把我眼镜打掉了，我伸腿把方某某绊倒在地上，物业的人员把方某某拉起来后他又过来打我后脑一拳，我回身跟方某某撕扯起来，把方某某摔倒在地上。我想走，方某某挣脱劝阻他的人一脚踹我后腰上，我又把方某某摔倒在地上，方某某还是追上我撕扯我，被物业的人员拉住了。二、被害人方某某的陈述证实：我家卧室外窗台掉了一部分，之前我就找过秀兰物业的，我也找过项目部的安某某，但是一直没有得到解决。2016年4月17日15时30分，我到秀兰小区门口监控室处看见安某某，我就找他解决一下窗台的事，我们俩说着说着就吵�起来，随后就动手撕扯起来。安某某前后把我打倒在地上三次，在我倒地期间安某某踹了我胸口处两脚。我起来之后和安某某撕扯，把安某某的眼镜打掉了，物业的人有的拉着我，有的拉着安某某，后来我找不到安某某就去物业办公室等着。在这期间，物业的人捡到一个手表后壳，这时我发现我的手表后壳掉了，两个胳膊肘都坏了，我报了警。三、证人证言。1、石某某的证言证实：2016年4月17日，我在秀兰小区监控室看监控时，安某某和修电梯的进了监控室，之后一个叫方某某的业主也跟了进来，他们越说越激动，我怕他们打架就在中间拦着，方某某拿起桌子上的水杯想砸安某某被我拦住了，这时物业经理石某甲过来了，后来他们都从监控室出去了。出去之后，安某某和方某某撕扯起来，我就把门关上了，之后的事我就不知道了。2、王某某的证言证实：2016年4月17�下午，我在物业给维修人员安排活，刚到门口看见项目部经理安某某摁着方某某，我就把安某某劝到一边，把方某某拉了起来。他们两个还是往前凑，方某某打了安某某面部一拳，我看方某某喝多了，就让安某某赶紧走。安某某出去之后，方某某也追了出去又给了安某某面部一拳，我又给他们俩拉开了。之后我们到物业办公室坐着，我看到一个表后壳，方某某说是他的，随后就报警了。我看到方某某胳膊肘擦伤渗血了，安某某的胳膊肘也坏了。3、石某甲的证言证实：2016年4月17日15时左右，在秀兰小区物业办公室门口我看到项目部经理安某某在说修监控的事。这时一个叫方某某的业主过来问安某某到底管不管修他们家的窗台。他们俩吵吵几句，安某某就进监控室了，方某某也追了进来。方某某从桌子上拿起一个杯子要砸安某某，被石某某拦住了。我把方某某推出了监控室，到外面之后方某某拽着安某某不松手，被安某某给抡倒了，方某某起来之后还是继续和安某某撕扯，把安某某的眼镜打掉了，安某某又把方某某抡倒了。方某某起来之后打了安某某后脑勺一拳、面部一拳，安某某又把方某某抡倒了，我看见方某某的两个胳膊肘擦伤流血了。安某某走出了小区，方某某也追了过去但是没追上，我就回物业办公室了，之后方某某也来到物业办公室。王某某看到桌子上有个表后壳，方某某说是他手表上的，说他表坏了，随即就报警了。4、孔某某的证言证实：2016年4月17日15时左右，秀兰小区的项目部经理安某某要回他办公室，这时小区的业主方某某醉醺醺的过来了，质问安某某窗台坏了的事怎么弄，我没听清楚他们俩吵吵什么。随后安某某进了监控室，方某某也追了过去。方某某和安某某在监控室吵吵起来，安某某从监控室出来，方某某拦着安某某不让走，安某某一下把方某某抡倒在地上，我们把方某某扶起来之后劝他，但是方某某不听还是撕扯安某某，把安某某的眼镜打掉了，安某某又把方某某抡倒在地上，前后一共三次都是方某某被安某某抡倒了，胳膊肘处有擦伤。随后王某某把安某某推到小区外面，把方某某劝到了物业办公室，方某某说他手表后壳掉了，表坏了，就报警了。5、金某某、户某某的证言证实：二人是兴隆县人民医院口腔科大夫。2016年4月17日，方某某在急诊拍的胸片，诊断意见为右侧第5肋骨局部骨皮质皱曲，意思是第5肋骨有损伤。2016年4月20日，方某某CT复查结果是胸部没有骨折，方某某于4月21日就出院了。四、鉴定意见。1、兴隆县司法鉴定中心兴司鉴中心【2016】临鉴字第111号司法鉴定意见书证实：方某某的主要损伤为右侧第4、5、7、8肋及左侧第7、9肋骨折，损伤属轻�一级。2、兴隆县价格认证中心兴价证刑[2016]039号价格鉴定结论书证实：方某某的浪琴牌手表经折旧后认定价格为5518.00元。五、伤情照片证实：被告人安某某、被害人方某某受伤照片。六、书证。1、受案登记表、行政转刑事审批表、立案决定书证实：本案受案、立案情况。2、犯罪嫌疑人基本情况、户籍证明证实：被告人安某某的身份信息。3、到案经过证实：2016年4月18日，被告人安某某被传唤到案。4、兴隆县人民医院住院病例证实：被害人方某某的伤情及住院治疗情况。5、轻伤害案件和解书、谅解书、收条证实：案发后，被告人安某某一次性赔偿方某某各项经济损失人民币120000.00元，方某某对被告人安某某的行为表示谅解。
上述证据具有合法性、客观性、关联性，其证明效力本院予以确认。
本院认为，被告人安�某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。兴隆县人民检察院对被告人安某某犯故意伤害罪的指控成立，依法应追究其刑事责任。被告人安某某犯罪后如实供述自己的罪行，依法予以从轻处罚。被告人安某某赔偿了被害人方某某全部经济损失、取得了被害人的谅解，酌情予以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第七十二条第一款第（二）项之规定，判决如下：
被告人安某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年零一个月，缓刑二年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省承德市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，�本六份。
审判员 谢孟水
二〇一七年七月七日
书记员 韩龙飞
附页
兴隆县人民法院（2017）冀0822刑初88号刑事判决书，所涉及的相关法律条款具体内容如下：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚;因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，�其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
被宣告缓刑的犯罪分子，如果被判处附加刑，附加刑仍须执行。