中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院刑 事 判 决 书（2017）新01刑初71号公诉机关中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院。被告人阿扎木·汉（AZAMKHAN），男，1979年1月1日出生，国籍巴基斯坦伊斯兰共和国，护照号码EC4107612，文盲，在本市无固定职业和住址，2016年10月17日因涉嫌走私毒品犯罪被刑事拘留，同年11月23日被逮捕。现羁押于乌鲁木齐市第二看守所。指定辩护人赵树勇，新疆国法律师事务所律师。中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市人民检察院以乌市检刑一刑诉［2017］44号起诉书指控被告人阿扎木·汉犯走私毒品罪，于2017年2月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2017年4月14日公开开庭审理了本案。乌鲁木齐市人民检察院指派检察员徐垒出庭支持公诉，被告人阿扎木·汉及其辩护人赵树勇到庭参加诉讼。受本院委托，乌鲁木齐泉皓翻译有限公司陈秀娟担任本案翻译。本案现已审理终结。公诉机关指控：2016年10月15日，被告人阿扎木·汉吞服毒品后乘坐中国南方航空公司CZ6008次航班由巴基斯坦伊斯兰堡市飞往中华人民共和国新疆维吾尔自治区乌鲁木齐地窝堡国际机场。当日16时许，被告人阿扎木·汉在乌鲁木齐国际机场入境时被乌鲁木齐机场海关缉私分局民警抓获。后被告人阿扎木·汉共从体内排出毒品疑似物76粒。经称量76粒毒品疑似物净重548.8克。经鉴定，从阿扎木·汉排出毒品疑似物中检出海洛因成分，含量为63.27%。公诉机关当庭宣读并出示了被告人阿扎木·汉供述与辩解、海关查获经过、勘验、检查笔录、视听资料、鉴定意见、扣押物品清单、护照等证据材料。公诉机关认为，被告人阿扎木·汉无视中华人民共和国法律，走私毒品海洛因548.8克入境，其行为应当以走私毒品罪追究其刑事责任。故提请本院依法判处。被告人阿扎木·汉辩解其并不知道所吞食的是毒品。辩护人对公诉机关指控被告人阿扎木·汉犯走私毒品罪的事实及罪名不持异议，但提出被告人阿扎木·汉主观恶性小，在本案中属于从属地位，系从犯，归案后如实供述自己罪行，涉案毒品没有流入社会，请求对被告人阿扎木·汉从轻处罚。经审理查明，被告人阿扎木·汉以体内藏毒方式从巴基斯坦伊斯兰共和国走私毒品至中华人民共和国。2016年10月15日，被告人阿扎木·汉在巴基斯坦伊斯兰堡市乘坐中国南方航空公司CZ6008次航班，当日15点47分（北京时间）抵达我国乌鲁木齐地窝堡国际机场。乌鲁木齐机场海关工作人员对入境旅客进行检查时，发现阿扎木·汉体内有异物。经新疆医科大学第五附属医院CT检查，发现其腹腔内有大量异物，遂将此案线索移交侦查机关，侦查人员将阿扎木·汉带至新疆医科大学第六附属医院监视排毒。从10月15日19时至10月16日下午15时，被告人阿扎木·汉共排出可疑物76颗，重548.8克。经鉴定从上述物品中检出毒品海洛因成分，含量为63.27%。上述事实有下列证据证实：1．案件线索移交单、乌鲁木齐机场海关查获经过、查验记录证实，2016年10月15日，乌鲁木齐市海关工作人员在办理入境航班CZ6008乘机旅客通关时，通过现场人体X光机查验发现旅客阿扎木·汉体内显示异常，疑似人体藏毒，海关工作人员将该案移交侦查机关。2．现场检测报告书证实,从被告人阿扎木·汉尿液中未检测出毒品成分。3．乌鲁木齐海关乌关缉（刑）勘【2016】8号现场勘验检查工作记录证实，现场位于乌鲁木齐地窝堡国际机场T3航站楼国际到达联检大厅，中心现场在联检大厅海关旅检入境通道，据机场海关缉私分局办案民警称:现场检查关员在对伊斯兰堡市飞来乌鲁木齐市的CZ6008次国际航班进行重点检查中，发现巴基斯坦籍旅客阿扎木·汉形迹可疑。在对其进行X光机检查时发现其腹腔内有异物，经新疆医科大学第五附属医院CT检查证实腹腔内有异物，涉嫌人体藏毒，遂带阿扎木·汉前往新疆医科大学第六附属医院，监视排毒。从10月15日19时许至10月16日中午15时，先后5次排泄，共排出疑似毒品颗粒76颗。颗粒成圆柱形，长约3.5CM，粗约1.0CM，毛重约647克，净重548.8克。4.现场照片9张证实，被告人阿扎木·汉被抓获现场情况、毒品外包装情况均与侦查机关出具的相关书证相符。被告人阿扎木·汉对涉案毒品进行了指认。5.扣押现场笔录、扣押决定书及扣押清单证实，侦查机关对涉案毒品及被告人阿扎木·汉随身携带的黑色手机一部、白色手机一部、美金2900元依法扣押。6.中华人民共和国新疆维吾尔自治区公安厅物证鉴定中心新公物鉴（化）字【2016】179号理化检验鉴定报告及鉴定意见通知书证实，乌鲁木齐机场海关缉私局从被告人阿扎木·汉体内排出的76粒异物中检出毒品海洛因成分，含量为63.27%。侦查机关将上述鉴定结论已依法告知被告人阿扎木·汉。7.称量笔录、取样笔录证实，侦查机关将涉案毒品进行称量，并告知被告人阿扎木·汉。8.毒品移交清单证实，侦查机关已将涉案毒品海洛因548.8克移交相关单位。9.新疆医科大学第五附属医院CT诊断报告单、新疆医科大学第六附属医院影像检测报告单证实，2016年10月15日，阿扎木·汉肠管、直肠、乙状结肠可见多发柱状高密度影,结肠内多发毒品。10.新疆医科大学第六附属医院诊断证明书证实，阿扎木·汉消化道异物，处理意见：导泻，民警观察排泄出76粒异物。11.机票登机牌证实，阿扎木·汉于2016年10月15日乘坐中国南方航空公司CZ6008航班9时30分从巴基斯坦伊斯兰共和国伊斯兰堡市出发15时47分抵达我国乌鲁木齐市。12.被告人阿扎木·汉在侦查阶段的供述与辩解，其是出租车司机，其来中国的目的是到广州买汽车配件，把配件运到巴基斯坦。2016年10月12日，艾力给其打电话说“你是做生意的，经常去中国，我是做海洛因的，听说你要去中国，能否帮我带些东西到中国？”其当时在电话里没有同意。10月14日艾力又给其打了电话，让其带海洛因，承诺给其3000美金，其就同意了。打完电话后一小时，艾力到法伊泽阿巴得的ROYAL（皇冠宾馆）找到其，在宾馆门口的马路上把海洛因给了其，告诉其把这些东西吃掉，到中国后吃一些东西就排下来了。并让其到广州后把东西交给广州那边的人，广州那边的人给其钱。当天下午五点，其开始吞服这些东西，用时大概九个小时。吞服完后，其睡了三个小时，当地时间凌晨五点左右，其离开宾馆到机场去了。其乘坐的飞机于10月15日16点左右(北京时间)到达乌鲁木齐市国际机场。在通过海关时，海关工作人员令其做了人体X光检查，又带其去一个医院做了CT检查，后在侦查机关监视下其排出了涉案胶囊。13.护照证实，被告人阿扎木·汉，巴基斯坦伊斯兰共和国国籍，出生于1979年1月1日，作案时已达我国刑法规定负完全刑事责任的年龄。上述证据在庭审中经过质证，来源合法，真实有效且相互印证，可作为定案依据，应予以确认。本院认为，被告人阿扎木·汉明知是毒品海洛因（重548.8克），而采取体内藏毒方式携带走私入境我国，其行为构成走私毒品罪。公诉机关起诉的事实及罪名成立，本院予以支持。关于被告人阿扎木·汉辩解称其并不知道所吞食的是毒品的意见，经查，被告人阿扎木·汉采取的是体内藏毒这种高度隐蔽方式携带毒品走私入境我国，其也认可若其将涉案疑似毒品运输至目的地中华人民共和国广州市即可获得高额报酬，且被告人阿扎木·汉在公安机关讯问时供述称其知道给其疑似毒品的人是做毒品生意的，其对其吞食的疑似毒品系海洛因也是明知的，被告人阿扎木·汉在侦查阶段供述稳定、一致，并有同步录音录像，可排除诱供、逼供可能，可以作为定案依据。综上，足以认定被告人阿扎木·汉对其所吞食的是毒品这一事实主观是明知的，因此对被告人该辩解意见，本院不予采纳。关于辩护人提出被告人阿扎木·汉系从犯的辩护意见，本院认为，被告人阿扎木·汉为了谋取高额回报而积极实施并完成了整个走私毒品的作案过程，本案除了被告人阿扎木·汉供述外，并无其他证据能够证实被告人阿扎木·汉是在受他人雇佣和指使下实施的犯罪行为，因此，辩护人此节辩护意见，本院不予采纳。本案涉案毒品数量大，被告人阿扎木·汉在开庭审理时又否认其知晓所吞食的是毒品，因此对辩护人关于被告人阿扎木·汉主观恶性不深，认罪态度好的辩护意见，本院不予采纳。为维护我国对毒品的管制制度不受破坏及保护我国公民身体健康权利不受侵犯，依照《中华人民共和国刑法》第六条、第三百四十七条第一款、第二款第一项、第六十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百六十五条第二款之规定，判决如下：一、被告人阿扎木·汉（AZAMKHAN）犯走私毒品罪，判处无期徒刑，并处没收个人全部财产；二、查获毒品海洛因548.8克、作案工具手机二部予以没收，未随案移送的涉案财物2900美元，由公安机关负责处理。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院，或者直接向中华人民共和国新疆维吾尔自治区高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。审判长 刘 晓审判员 陈晓春审判员 王 超二〇一七年五月十七日书记员 胡爱琳