中华人民共和国
福建省莆田市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）莆刑初字第31号
公诉机关福建省莆田市人民检察院。
被告人SolizYokoyamaJose（中文译名“横山”），男，1981年11月16日出生。
辩护人陆勇、王建明，福建名仕律师事务所律师。
福建省莆田市人民检察院以莆检公刑诉（2014）22号起诉书指控被告人SolizYokoyamaJose（以下均称其中文译名横山）犯合同诈骗罪，于2014年5月7日向本院提起公诉。本院经审查后，于同月9日决定立案并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，福建省莆田市人民检察院指派代理检察员林丹青、赵萍萍出庭支持公诉，被告人横山及其辩护人陆勇等到庭参加诉讼。经福建省高级人民法院批准延长审理期限三个月。现已审理终结。
公诉机关指控：2012年6月，被告人横山认识了被害人陈某某，并对被害人陈某某称其系墨西哥电信中国区负责人。同年12月，被告人横山经被害人陈某某介绍认识了福建某某电子工业有限公司的被害人黄某某，并称自己手上有大量电子产品订单，以此取得被害人黄某某、陈某某的信任。2013年1月，被告人横山谎称成都有一个研发电子产品的公司“艾贝尔工作室”欲转让，利润可观，并出示了虚假的转让合约。被害人黄某某、陈某某听信其言，同意一起合资成立“菲力亚”公司收购该工作室，并约定总投资人民币1000万元，被告人横山、被害人黄某某各出资450万元，被害人陈某某出资100万元。2013年2月4日、3月18日，被害人黄某某分两次将人民币450万元、陈某某将人民币100万元先后汇入被告人横山以同案人牛某某（另案处理）名义开设的招商银行62258878606746XX账户内。之后，被告人横山即对该账户进行大量的取现及支出，谎称用于购买设备和筹办“菲力亚”公司。之后，被害人黄某某指派林某甲负责参与管理该事项的过程中，发现被告人横山无法提供“艾贝尔工作室”的具体情况，于是前往成都核实“艾贝尔工作室”及该工作室负责人肖某的情况，无法找到该工作室，也无法根据被告人横山提供的联系电话联系上肖某。被告人横山称其出资是直接通过国外代理转给庄某某的国外代理，再由庄某某汇款给肖某（帐号62226005300057181XX）500万元人民币，并向林某甲提供了庄某某汇款给肖某的招商银行转账汇款对账单截屏图，提供给林某甲的招商银行牛某某账户的六次交易查询电脑屏幕截图显示的余额比同期实际余额多出人民币1000万元。经查账号62226005300057181XX的账户户主并非肖某，经成都市工商局网上查询也未检索到“艾贝尔工作室”的相关信息。
2013年8月12日，被告人横山到莆田市公安局投案。案发后，公安机关依法冻结了招商银行同案人牛某某账户内的余额人民币209.008888万元。
针对上述指控，公诉人在法庭上提供了相应的证据。公诉机关认为，被告人横山以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物共计人民币550万元，数额特别巨大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百二十四条第（一）项的规定，应当以合同诈骗罪追究其刑事责任。
被告人横山辩称：其没有诈骗，成都“艾贝尔工作室”真实存在，其与黄某某、陈某某之间系真实的合作关系，其本人有真实出资，是通过庄某某汇给肖某500万元，而且其还向一个叫“阿全”的人购买设备，但该设备因有故障，寄回给阿全维修，其行为不构成合同诈骗罪。
其辩护人的辩护意见是：起诉指控被告人横山犯合同诈骗罪的事实不清，证据不足，应对被告人横山作出证据不足，指控犯罪不能成立的判决。其理由：1、起诉指控“�贝尔工作室”不存在的证据不足，也不排除被告人本人被肖某所骗的可能；2、被告人有通过肖某指定的庄某某汇给肖人民币500万元，指控被告人未出资向肖某收购“艾贝尔工作室”证据不足；3、牛某某转发给林某甲的银行交易截图多出1000万元，不排除系统出错的可能；4、现有证据不足以证实被告人未向“阿全”购买生产设备，指控被告人具有非法占有被害人钱财的故意的证据不足。
经审理查明：2012年6月，被告人横山认识了被害人陈某某，自称其系墨西哥电信中国区负责人。2012年12月，经被害人陈某某介绍，被告人横山认识了福建某某电子工业有限公司的黄某某，并称自己手上有大量电子产品订单，以此取得被害人黄某某、陈某某的信任。2013年1月，被告人横山虚构成都有一个研发电子产品的公司“艾贝尔工作室”欲转让，利润可观。黄某某、陈某某听信其言，同意与横山一起合资成立“菲力亚”公司收购该工作室，并约定总投资额人民币1000万元，横山、黄某某各出资450万元，陈某某出资100万元。2013年2月4日、3月18日，黄某某先后两次共将人民币450万元汇入横山指定的其女友牛某某的招商银行账户（账号为62258878606746XX、该账户由横山使用）内，3月20日陈某某也汇入人民币100万元到该账户。之后，横山即对该账户进行大量的取现及支出，谎称用于购买设备和筹办“菲力亚”公司。之后，黄某某指派的林某甲负责参与管理该事项的过程中，发现横山无法提供“艾贝尔工作室”的具体情况，于是前往成都核实“艾贝尔工作室”及该工作室负责人肖某的情况，无法找到该工作室，也无法根据横山提供的联系电话联系上肖某。期间，林某甲要求横山提供相应账目核对时，横山骗称其出资是直接通过国外代理转给庄某某的国外代理，再由庄某某汇款给肖某（帐号62226005300057181XX）人民币500万元，并向林某甲提供了虚假的庄某某汇款给肖某的招商银行转账汇款对账单截屏图，后横山还提供给林某甲的招商银行牛某某账户的六次交易查询电脑屏幕截图，而该显示的余额比同期实际余额多出人民币1000万元。经查账号62226005300057181XX的账户户主并非肖某，经成都市工商局网络查询也未检索到“艾贝尔工作室”的相关信息。
被告人横山骗取被害人黄某某、陈某某人民币550万元后，除用于三人合作办公场所花费共计人民币771579.00元外，其余均被横山非法占有。2013年8月12日，被告人横山到莆田市公安局投案。案发后，公安机关依法冻结了招商银行同案人牛某某账户内的余额人民币209.008888万元。
上述事实，有公诉机关提供，并经庭审举证、质证，本院予�确认的下列证据证实：
1、证明被告人横山身份的证据：
⑴提取的SolizYokoyamaJose玻利维亚护照，证明SolizYokoyamaJose的身份情况。
⑵莆田市公安局出入境管理处出具的出入境记录查询结果，显示姓名SOLIZYOKOYAMAJOSE的人员自2008年1月1日至2013年8月16日有24次出入境记录。
⑶被告人SolizYokoyamaJose供述其中文名为横山；被害人黄某某、陈某某陈述他们被玻利维亚的一个中文名叫横山的诈骗，横山外国名是SolizYokoyamaJose，护照的编号是7711672，微信备注名是横山；证人牛某某证明横山自称其为美籍华人，父母均在国外，她不清楚横山的具体身份。
⑷莆田市公安局搜查证，扣押物品、文件清单显示，2013年8月18日公安人员在被告人横山位于深圳市南山区某某路某某花园1A16A的暂住处依法提取了周某某居民身份证、往来港澳通行证、护照各一本，同月12日向被告人提取了SolizYokoyamaJose�利维亚护照、中国驾驶证各一本。
2、证明被告人横山虚构成都“艾贝尔工作室”欲转让引诱被害人黄某某、陈某某一同购买该工作室，成立“菲力亚”公司进行合作，骗取被害人黄某某、陈某某550万元的证据有：
⑴被害人黄某某述称，2012年12月初的一天，其福州的一个客户陈某某从福州带来了一个叫横山的外籍华人，并说要向其介绍一些项目来合作，后双方接触了几次，横山自称是墨西哥电信中国区负责人。2013年1月初的一天，横山提出新加坡有一个老板，在成都有一个设计方案公司（指研发产品的公司），这个团队有41人，每个人都很厉害，是精英，现新加坡老板要转让，价格在300万元左右，超值，然后讲这个公司有军方背景，可以生产手机的骨感设备，利润是每天可以赚10多万元。其听后和陈某某商量了几次，决定和横山、陈某某三个人成立一个公司去购买成都这个方案公司，这个方案公司的名称叫艾贝尔工作室。三个人的股份依次为45%、45%、10%，总出资为1000万元，即其出资450万元，横山出资450万元，陈某某出资100万元。
定完方案后，公司还没成立，横山就催促要抓紧购买这个工作室，并说有人也要买这个工作室。其同意于2013年2月4日指示财务林某乙汇款300万元往横山指定的一个招商银行横山女友牛某某的62258878606746XX账户上。随后的几天，横山又告诉其与陈某某，艾贝尔工作室购买的相关苹果的技术已突破，若能再买设备进行生产，那每天的利润最少在10多万元，随后他们谈了几次，在2013年3月18日，其又指示财务汇款150万元到牛某某的招商银行卡上。
在随后的几个月，其叫公司的人员林某甲到成都进行调查，但成都没有发现艾贝尔工作室的工商注册报告，然后横山的手机关机，工作室成都负责人肖�1588249****的手机也关机。成都的艾贝尔工作室在哪里不清楚，本来是要与陈某某、横山三个人去看的，但横山都推掉了。
三人当时是以牛某某出面，同艾贝尔工作室签订了一份合约，时间是2013年2月6日，其当时也没有去签，也没有在场。这个合约没有原件，当时是横山发一份邮件给其看，横山就叫牛某某去签约。其和横山是用手机、信息及微信进行交流，都保存在其手机里面。陈某某也有汇100万元到牛某某的招商银行账户上。
⑵被害人陈某某述称，2012年的6月份，其在深圳的一家公司认识了横山，横山当时自称是墨西哥电信公司的一名主管，负责中国地区的采购，手上有很多有关手机、电脑的订单。后其把横山的情况告诉给朋友黄某某，黄某某和横山联系，横山有说开发了一些无线路由器的样品，但都没有下订单。2013年2月的一天，横山向其与黄某某推荐成都有�个工作室，专门负责研发电子芯片等，是一个高尖端的项目，目前是一个新加坡老板准备转让这个工作室。这个工作室的负责人叫肖某。横山说购买这个工作室很值得，这个团队的技术力量很雄厚，可以做出国内电子行业不能研发的高科技芯片等设备和专利。其与黄某某决定和横山购买这个工作室，工作室的名称是叫艾贝尔工作室。其没有到过这个工作室，本来横山讲要与其一起去成都找这个艾贝尔工作室，结果横山又推掉，没有去。三人当时口头成立一个公司，其中黄某某和横山各占45%，其占10%。以1000万元先出资，于是黄某某就出资450万元，其出100万元。黄某某汇给牛某某招商银行的账户有450万元，其100万元是向黄某某借的也是汇到牛某某的账户。横山讲他的钱拿出购买成都艾贝尔工作室和相关设备。后来黄某某叫她的手下林某甲与其一起到成都去找艾贝尔工�室，无法找到该工作室。他们问横山收购的工作室地址和联系人肖某要如何联系，横山说他人在国外，也不清楚工作室的地址。此后就怀疑被横山骗了，就决定由黄某某先行报案。购买艾贝尔工作室有全部委托牛某某去签协议。
⑶证人林某甲（某某电子有限公司员工）证明，2012年12月初，其老板黄某某的朋友陈某某带着一个叫横山的人来找黄，商谈要合作生产苹果手机的附属产品等电子产品，经过几次沟通后，横山说在成都有一个研发团队，可以去购买，然后由这个研发团队来研发苹果手机的附属产品，可以赚取更大的利润。出于对横山的信任，黄某某共出资450万元，陈某某出资100万元，全部汇往横山女朋友牛某某的账户。其中2013年2月4日通过公司财务汇款300万元往招商银行深圳宝安支行牛某某账户62258878606746XX，同年3月18日又汇款150万元。第一笔款汇出后，黄�某让其跟踪这个事情。
之后，其负责跟进这个项目，问横山工作室的地址，但横山一直拒绝正面回答，只说成都艾贝尔工作室的负责人叫肖某，并给了其肖某的联系电话15882****XX，还有一个葛副总监的联系电话18520****XX。其与肖某联系，一直联系不上，有时是关机，有时有通但没有人接听，后来其又与葛副总监联系，问艾贝尔工作室的具体地址，对方只是说在成都某某软件园，但拒不说详细的地址。再后来就联系不上了。其觉得这事有问题，就到成都去找，但怎么也找不到横山所说的艾贝尔工作室，去问软件园的物业管理处，发现该软件园没有艾贝尔工作室这个公司。其要横山提供把钱转往成都肖某的证明，后横山通过牛某某邮件把他汇给肖某的账户及款项发给其，说是他已通过网银把钱汇给了肖某，共有四笔，分别是2月6日一笔150万元，3月7日一笔150万元，3月25�一笔80万元，4月20日一笔120万元，邮件中肖某的账户是62226005300057181XX。后其还要求横山把牛某某的账户的出入账导出来与其核对，经其多次催讨下，横山用微信把部分交易账单发给其，其看里面的余额还有1000多万元，所以又稍感安心。
现在横山的手机也关机了，联系不上，去成都两次，结果都没有找到艾贝尔工作室，也联系不到肖某，所以怀疑被横山骗了。
⑷证人牛某某证明，其与横山是2011年2月时，通过网上认识的，后来逐渐发展为男女关系，2012年初时二人一起到了深圳，在深圳南山区租房住。其不知道横山在深圳有什么公司或工作室，横山平时都是一个人，他讲他是美籍华人，是墨西哥电信公司的工程师，其有看见横山用电脑写代码什么的。只知道他有一个护照，英文名叫什么不知道。黄某某是某某电子公司的老板。横山与黄有谈一笔生意合作，是有关电�产品的，具体是什么其不知道。后来横山拿着一份空白的“艾贝尔团队加盟合约”让其签字，该合约的第一页，上面写艾贝尔工作室的甲方是肖某，当时肖某的名字还没有签上。横山说这是暂时的协议，等深圳的公司注册完成之后要再重新签订。其不认识肖某，只听横山讲肖某是成都艾贝尔工作室的负责人，本人也从未到过成都。招商银行账户62258878606746XX及配套一卡通41006278048804XX，都是以其的名义开户的，是与横山一起到招商银行新安支行开设的，这张卡不在其手上，而是被横山拿走了。这个账户的密码、网银U盾都是横山在用。
横山出资450万元，占45%，黄某某出资450万元，占45%，还有深圳一个叫大辉的出资100万元，占10%。横山没有按协议约定出资，因为黄某某他们汇款550万元入其招商银行那张卡里后，就再也没有大笔款项汇入，基本上都是支出的款项。
⑸证人林某甲提供的“艾贝尔团队加盟合约”，显示本协议于2013年2月6日签署，协议甲方为艾贝尔工作室，法定代表人为肖某，乙方由牛某某签字。证明被害人黄某某、陈某某陈述及证人林某甲的证言所述的被告人横山与他们合作购买艾贝尔工作室的相关情况。
⑹被害人黄某某提供的手机信息记录，显示其与1800755****（横山手机）自2013年1月23日至3月14日间用手机进行信息交流内容，证明被告人横山有与被害人进行所谓的业务洽谈的事实（包括商谈合作内容、催要投资款、购买其所谓的设备、租用写字楼等）与黄某某证言相符。
⑺招商银行深圳新安支行出具的账户信息及流水明细、个人存取凭条、账户历史交易明细表，证明招商银行深圳新安支行出具的户名牛某某，卡号62258878606746XX，于2013年2月4日汇入汇款300万元，3月18日汇入汇款150万元，3月20日柜台存款收入100万元的事实。
⑻证人林某甲提供的牛某某书写收据，证明2013年2月4日及2013年3月18日牛某某分别收到由林某乙代黄某某汇给其本人的用于购买设备及成都艾贝尔工作室投资款共计人民币450万元，其中2月4日300万元，3月18日150万元；招商银行客户回单证明3月20日存入100万元。与招商银行深圳新安支行出具的户名牛某某，卡号62258878606746XX的交易情况相吻合。
⑼成都市工商经济信息中心出具的查询通知单，证明截止2013年7月8日，成都工商计算机网络信息系统数据库中未检索到成都艾贝尔工作室工商注册登记信息。证实所谓的“艾贝尔工作室”在工商部门没有登记，与证人林某甲证言及被害人黄某某、陈某某陈述他们到成都找不到该工作室相印证。
⑽提取的号码为1878240****和1588249****的手机通话清单。1878240****为被告人横山供述的肖某的电话，但清单中并没有�山（1800755****、1867767****）与之通话的记录；1588249****为被告人横山给林某甲的肖某的电话号码，但该号码仅有过两次通话记录。证明被告人横山供述其通过手机与肖某联系商谈购买所谓的“艾贝尔工作室”为虚假。
⑾2014年4月17日公安机关向被告人横山提取扣押作案工具白色iPhone手机一部，莆田市公安局经侦支队出具的情况说明，对2014年4月17日公安人员在莆田市第二看守所由横山确认提取了白色iPhone手机一部的经过进行说明，与该局讯问横山的笔录内容相吻合。公安人员提讯时现场提供skype聊天工具，由被告人横山自己输入用户名“Jose1981”和密码19811116，仍无法登录其聊天记录。
⑿辨认笔录，证明经侦查机关组织辨认，被害人黄某某、陈某某、证人林某甲辨认出被告人横山。
3、证明被告人横山收到550万元后占为已有却欺骗被害人将款项用于合作项�的证据有：
⑴被告人供述其出资500万元通过庄某某分四次汇的，起初庄没有将汇款凭证给其，而后某某公司的林某甲要对账，于是其就叫庄某某将四笔款项的汇款凭证发给其。其将汇款凭证发给牛某某，而后牛某某将交易截图发给林某甲。庄某某是通过邮件一次性发给其的。
⑵提取被告人横山提供给林某甲的招商银行个人银行专业版转账汇款单笔对账单电脑屏幕截图，显示付款账号410062137＊＊＊359，付款人姓名庄某某，于2013年2月26日、3月7日、3月5日、4月20日四次分别转账150万元、150万元、80万元、120万元给交通银行收款账号62226005300057181XX，收款人姓名肖某。
交通银行四川省分行银行客户信息及明细，证明以肖某的名义在交通银行四川省分行开户的共有五人，其中并没有一个卡号或账号与被告人横山所供述的肖某的账号（62226005300057181XX）相同。
协助查询财产通知书及回执、账户信息及流水明细，证明经莆田市公安局向交通银行四川省分行查询62226005300057181XX开户信息，该户名为张某某，开卡日期2009年7月27日。至2013年6月20日，卡内最大使用金额不超过人民币3000元的事实。
⑶证人张某某（交通银行卡号62226005300057181XX的户主）证明，其只有一张交通银行的卡，卡号为62226005300057181XX。这张卡一直在其手上，从未丢过，也没有借给别人用过。其不认识肖某、庄某某、牛某某，也没有外国人朋友，外籍华人也没有。张某某提供的交通银行卡号62226005300057181XX太平洋卡复印件及户主张某某身份证复印件身份证号码与交通银行四川省分行出具的账户信息相吻合。
⑷提取的号码1588249****的手机通话清单。证明被告人横山给林某甲的肖某的电话号码15882****XX，与横山仅两次通话的事实。
⑸招商银行深圳新安支行出具的户名牛某某，卡�62258878606746XX账户信息及流水明细、个人存取凭条、账户历史交易明细表，证明2013年3月22日，支出314694.00元，余额3552883.62元；2013年4月11日，支出66436.00元，余额3320641.07元；2013年4月12日，支出104898.00元，余额3215743.07元；2013年4月15日，支出115551.00元，余额2699893.32元；2013年4月28日，支出168000.00元，余额2235131.94元；2013年5月22日，支出2000.00元，余额2309984.54元。至2013年7月5日账户余额2100993.83元。
而公安机关提取的被告人横山让牛某某发给林某甲的招商银行账户交易查询截屏却显示：①2013年3月22日，支出314694.00元（预付租金给邱某某），余额13552883.62元；②2013年4月11日，支出66436.00元（付管理费电费押金给邱某某），余额13320641.07元；③2013年4月12日，支出104898.00元（付装修押金给深圳新一代物业管理有限公司），余额13215743.07元；④2013年4月15日，支出115551.00元（付装修�付款给李某某），余额12699893.32元；⑤2013年4月28日，支出168000.00元（付装修工程款给李某某），余额12235131.94元；⑥2013年5月22日，支出2000.00元（付家具预付款给家具公司），余额12309984.54元。上述六次余额与该账户银行明细相对应的余额各多了1000万元。
4、证明本案赃款550万元去向的证据有：
⑴招商银行深圳新安支行出具户名牛某某，卡号62258878606746XX的账户信息及流水明细、个人存取凭条、账户历史交易明细表，证明该账户内于2013年2月4日汇入汇款300万元后，账户余额3246765.16元，2月6日转账汇款一次10万元、2月6日、7日、18日四次柜台取现计170万元；3月份再存入250万元后，自2013年3月22日至2013年5月22日，分六次共支付租金、装修等工程款共771579.00元。
⑵协助冻结财产通知书：已通知招商银行深圳新安支行冻结牛某某个人账户金额2085993.83元，期限至2014年1月9日，�于2014年1月3日续冻，账户金额为2090088.88元。
5、证明被告人横山归案情况的证据有：
莆田市公安局出具情况说明，证明2013年8月12日犯罪嫌疑人横山到该局投案，当日被刑事拘留。同日该局扣押了横山的玻利维亚护照、机动车驾驶证。
6、被告人横山供述与辩解，其任职于墨西哥Telmex公司乌拉圭办事处，任采购经理；其通过陈某某认识黄某某，有向黄某某、陈某某推荐艾贝尔工作室，后三人约定成立公司收购工作室；黄某某有汇款450万元、陈某某有汇款100万元到其以其女朋友牛某某的名义在招商银行开设的账户；其个人的出资是通过庄某某直接汇给肖某500万元；其向一个叫阿全的购买维修苹果手机残缺的设备是其一个人跑到东莞去买的，通过email与他联系，在东莞原街的一个咖啡厅门口交易，全部都是付现金的，钱是取现约150万元的现金，叫庄某某给其330万元的�币及一部分美金现金，当场交易的；其与庄某某是通过email联系，与肖某是通过skype及肖某1878240****电话联系的；庄某某汇款给肖某的截屏图是庄某某发给他的，牛某某账户的交易截屏是其给牛某某再转给林某甲的。
关于被告人横山及其辩护人提出横山没有虚构事实，骗取被害人钱财的故意和行为，起诉指控的事实不清，证据不足的辩解及辩护意见，经查，1、成都工商登记管理部门查询结果及证人林某甲、被害人陈某某去成都查找无法找到“艾贝尔工作室”的陈述，证明“艾贝尔工作室”不存在的事实；被害人黄某某、陈某某均陈述艾贝尔工作室是被告人横山向其推荐的成都一专门研发电子芯片等产品团队，但其都没有到过该工作室，也不知道该工作室的具体地址；被告人横山供述仅其一人去过该工作室，其负责人是肖某，并与其有通邮、通话，但其供述的与肖某通话与公安机关提取的通话记录相悖，其提出的与肖某用skype聊天工具联系的，但其提供的用户名及密码却无法登录，上述证据可以确认所谓肖某与艾贝尔工作室系被告人横山所虚构。2、被告人横山向林某甲提供的其有出资500万元给肖某用于购买工作室的转账证据，经查，其所提供的招商银行转账汇款对账单电脑屏幕截图所显示的收款账号及收款人与招商银行出具的真实用户、账号不符，证实被告人提供的四次转账人民币500万元给肖某属虚构，不存在被告人横山出资500万元的事实。3、被告人横山在林某甲向其核对开支账目时，提供给林某甲的招商银行牛某某账户交易查询截屏图，而该截屏图内所显示的六次余额均与该账户银行明细中相对应的余额多了整1000万元。不同时间出现的六次一致的出错，显然不可能是被告人横山辩解的银行系统出错所致，应�定为被告人横山所伪造，以掩盖其骗取被害人钱财的真相。4、2013年2至3月，被害人黄某某、陈某某把550万元汇入牛某某账户之后，被告人横山即对该账户进行大量的取现及支出，除用于在深圳南山区某某大厦14楼租用办公司场所并装修共支出771579元及被依法冻结的208万余元外，尚有2642428元去向不明。被告人横山辩解所支取的现金150万元其本人又另行支付330万元港币及部分美金，共计480万元用于向“阿全”购买修复苹果手机软件的设备，但其辩解的交易地点在咖啡厅门口、采用一手交钱一手交货不点钱不验货交易明显不符常理，且无法提供阿全的联系方式，所购买的设备的名称、具体型号、外型等情形，又称该套设备因有故障寄往外地维修，却无法提供邮寄凭证，足以证实该交易系被告人横山虚构，拒绝提供资金的真实去向。上述证据相互印证，形成证据锁链，充分证实了被告人横山以非法占有为目的，虚构成都“艾贝尔工作室”，与被害人黄某某、陈某某签订虚假的合作合同，骗取二被害人人民币550万元的事实。故该辩解及辩护意见均不能成立。
本院认为，被告人SolizYokoyamaJose（中文译名横山）以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，虚构事实、隐瞒真相，骗取他人财物共计人民币550万元，数额特别巨大，其行为已构成合同诈骗罪。起诉指控罪名成立。被告人横山虽有投案，但其投案后不如实供述其主要犯罪事实，依法不能认定为自首。被告人横山及其辩护人提出指控被告人横山构成合同诈骗罪的证据不足辩解及辩护意见，均缺乏依据，不予采纳。鉴于案发后公安机关已冻结部分赃款，减少被害人部分经济损失，可相应对被告人横山酌情从轻处罚。被告人横山拒不供述赃款去向，在量刑时予以综合考虑�依照《中华人民共和国刑法》第六条、第二百二十四条第（一）项及第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人SolizYokoyamaJose（中文译名横山）犯合同诈骗罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金人民币五十万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自二〇一三年八月十二日起至二〇二五年八月十一日止。罚金限在判决生效后一个月内缴纳。）
二、公安机关已冻结的招商银行深圳新安支行牛某某个人账户金额人民币二百零九万零八十八元八角八分，予以追缴，返还被害人黄某某、陈某某。
三、责令被告人SolizYokoyamaJose（中文译名横山）退出赃款人民币三百四十万九千九百一十一元一角二分，返还被害人黄某某、陈某某。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向福建省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 董金勇
审判员 郑文贤
审判员 林越峰
二〇一四年九月二十六日
书记员 黄梅珠
附引用法律的条文：
《中华人民共和国刑法》
第六条凡在中华人民共和国领域内犯罪的，除法律有特别规定的以外，都适用本法。
凡在中华人民共和国船舶或者航空器内犯罪的，也适用本法。
犯罪的行为或者结果有一项发生在中华人民共和国领域内的，就认为是在中华人民共和国领域内犯罪。
第二百二十四条有下列情形之一，以非法占有为目的，在签订、履行合同过程中，骗取对方当事人财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产：
（一）以虚构的单位或者冒用他人名义签订合同的；
（二）以伪造、变造、作废的票据或者其他虚假的产权证明作担保的；
（三）没有实际履行能力，以先履行小额合同或者部分履行合同的方法，诱骗对方当事人继续签订和履行合同的；
（四）收受对方当事人给付的货物、货款、预付款或者担保财产后逃匿的；
（五）以其他方法骗取对方当事人财物的。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。