山东省滨州市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）滨中民一终字第428号
上诉人（原审被告）渤海财产保险股份有限公司滨州中心支公司，住所地滨州市黄河六路528号。
负责人何建军，该公司总经理。
委托代理人李树春，该公司员工。
被上诉人（原审原告）单密密。
被上诉人（原审原告）王毅。
原审被告石国田。
上诉人渤海财产保险股份有限公司滨州中心支公司（以下简称“渤海财险公司”）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服邹平县人民法院（2014）邹民初字第856号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人渤海财险公司的委托代理人李树春，被上诉人单密密、王毅，原审被告石国田到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原审认定，2014年4月12日17时00分，石国田驾驶鲁M×××××号轻货由南向北行驶至庆淄路“绿色家园”前时，与王毅驾驶的载着单密密的鲁M×××××号轿车发生事故，致车辆受损，单密密受伤。该事故经邹平县公安局交通警察大队认定，石国田负事故的全部责任，王毅、单密密无事故责任。王毅与单密密系夫妻关系。事故发生后，单密密在邹平县人民医院住院治疗21天，支付医疗费8820.99元，伤情经诊断为寰枢关节半脱位、右下肢软组织损伤，医院出具证明单证实将单密密误写为单蜜蜜，并出具证明建议单密密休息5个月。王毅主张在此次交通事故中因头皮血肿及多处软组织损伤在邹平县人民医院急诊室输液治疗3天，支付医疗费1293.72元。王毅支付现场勘查费500元、为石国田车辆支付施救费540元、为自己的车辆支付施救费600元、管理费60元。鲁M×××××号轿车车主为王毅，该车经邹平县物价局车辆定损所鉴定，车损为14400元。王毅为此支付鉴定费500元。单密密系邹平福业特种设备制造有限公司职工，月均工资为3300元，因交通事故受伤未上班，期间工资停发。王毅系山东西王钢铁有限公司工人，月均工资为3000元。单密密住院期间由王光伟为其护理，王光伟系邹平福业特种设备制造有限公司职工，月均工资5400元，因护理单密密未上班，工资停发。为处理交通事故支出交通费200元。为赔偿问题形成纠纷，王毅、单密密诉至法院，请求法院依法判令石国田赔偿其医疗费、误工费、护理费等共计20000元，在庭审过程中，增加诉讼请求至50000元，渤海财险公司在交强险和商业险范围承担赔偿责任。鲁M×××××号轻型厢式货车车主为石国田，石国田具有合法的驾驶资格。该车在渤海财险公司处投保了交强险及保额为200000元的第三者责任险各一份，并附加不计免赔险，事故发生在保险期间。事故发生后，石国田给付王毅、单密密现金1848元。
原审法院认为，本案争议的焦点是王毅、单密密的各项损失是否合理。单密密、王毅的合理损失有：1.单密密医疗费8820.99元。渤海财险公司无异议，予以支持。王毅主张因本次交通事故受伤，支付医疗费1293.72元，原审法院认为，因邹平县公安局交通警察大队对该事故出具的认定书中认定单密密在本次事故中受伤，并无认定王毅受伤。故对王毅主张支付的医疗1293.72元及其主张的住院伙食补助费、误工费，不予支持。因单密密已提供医疗费单据、用药明细、病案予以印证，故对其医疗费予以支持；2．住院伙食补助费126元（21天×6元／天）。按一般机关工作人员出差伙食补助标准计算；3.单密密误工费6600元（3300元／月÷30天×60天）。单密密主张误工时间171日，原审法院认为，依据公安部发布的《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》的规定，结合单密密的伤情，对单密密的误工时间以支持60日为宜。渤海保险公司对的误工费有异议，原审法院认为，因单密密已提供相应的证据予以证实误工损失的发生，故对其误工费予以支持；4.单密密护理费2450元（3500元／月÷30天×21天）。因单密密未提供护理人员完税证明，对其工资超过3500元的部分，原审法院不予支持；5.车损14400元。渤海财险公司对王毅的车损价值报告有异议，并要求重新鉴定，但未在本院指定的期限内提交书面的鉴定申请书及预交相应的鉴定费用，视为对其权利的放弃。法院对单密密、王毅的车损价值报告予以确认；6.鉴定费500元；7.交通费200元。单密密、王毅主张交通费200元，渤海财险公司有异议，认为交通费过高。原审法院认为，结合单密密的住院时间、住院地点、护理人数，对单密密的交通费200元予以支持；8.为石国田车辆支付施救费540元、为自己的车辆支付施救费600元。王毅主张支付管理费60元，因于法无据，法院不予支持。王毅、单密密以上损失共计34236.99元。渤海财险公司应在机动车交通事故责任强制保险限额内赔偿单密密医疗费、住院伙食补助费，共计8946.99元；赔偿单密密误工费、护理费、交通费，共计9250元；赔偿王毅车损2000元；以上三项共计20196.99元。剩余部分除鉴定费500元、为石国田车辆支付施救费540元外共计13000元（34236.99元－20196.99元－540元－500元），属于第三者责任险赔偿范围，应由渤海财险公司按石国田在事故中所负全部责任予以承担，计款13000元。鉴定费500元、王毅为石国田车辆支付施救费540元，共计1040元，因不属于保险公司赔偿范围，应由石国田按其在事故中所负全部责任予以承担，计款1040元。因在事故发生后，石国田给付王毅现金1848元。故石国田为渤海财险公司垫付赔偿款808元（1848元－1040元）。渤海财险公司在交强险限额内实际应赔偿单密密、王毅19388.99元（20196.99元－808元）。石国田在本案中不负赔偿责任。单密密、王毅的其他诉讼请求，因无事实及法律依据，法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十七条、第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十四条、第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条之规定，判决如下：一、渤海财产保险股份有限公司滨州中心支公司于本判决生效之日起五日内在机动车交通事故责任强制保险限额范围内赔偿单密密、王毅医疗费、住院伙食补助费、误工费、护理费、交通费、车损，共计19388.99元；二、渤海财产保险股份有限公司滨州中心支公司于本判决生效之日起五日内在第三者责任保险限额范围内赔偿单密密、王毅车损、施救费，共计13000元；三、石国田在本案中不负赔偿责任；四、驳回单密密、王毅的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1050元，财产保全费220元，共计1270元，由单密密、王毅负担447元，渤海财产保险股份有限公司滨州中心支公司负担823元。
宣判后，渤海财险公司不服上诉称，一审法院判令上诉人在交强险及商业第三者责任险限额内赔偿被上诉人车损14400元错误，应当按照4500元进行赔偿。上诉人对被上诉人的车损金额提出异议，并按时提交了鉴定申请（快递单为证）并非未按时提交相关申请，法院判决按照物价局核定的损失不合理，关于被上诉人的损失应当按照上诉人核定的损失进行赔偿。请求二审法院依法改判上诉人承担被上诉人车损4500元；一、二审案诉讼费用由被上诉人承担。
被上诉人单密密、王毅辩称，1、一审法院判决证明上诉人未在法定期间内，以任何形式提交车辆重新检查申请书及费用，故不支持上诉人对车辆维修费用提出的异议，符合法律规定。2、上诉人主张车损按照4500元赔偿无任何依据，保险公司自己鉴定自己赔偿，失去了公平原则。3、事故发生后石国田不积极处理事故，被上诉人提起诉讼，一、二审诉讼费应由上诉人承担。请求二审法院驳回上诉，维持原判。
原审被告石国田述称，对案件无意见。
本院二审查明的事实与一审认定的事实基本一致。另查明，2014年6月10日，渤海财险保险股份有限公司山东分公司的职工林晓刚向邹平县法院周建英邮寄了重新鉴定申请书。渤海财险公司对于价格鉴定结论书的认定的车损部件无异议，对于车损部件的更换价格有异议。
本院认为，本案的争议焦点为物价部门出具的鉴定报告书应否予以采信，对于渤海财险公司重新鉴定申请应否予以准许的问题。
渤海财险公司在一审法院释明的期限内向法院邮寄了重新鉴定申请书，不应视为其放弃重新鉴定的权利。但是对于该申请是否予以准许，应结合物价部门所作鉴定报告书是否具有明显的错误及程序问题进行考量。首先，对于单密密、王毅车辆的车损，由事故处理的职权部门邹平县交警大队委托邹平县物价局车损价值认定事务所进行鉴定，故该鉴定意见的作出程序并无违法。其次，渤海财险公司申请重新鉴定应说明其申请鉴定的理由，并提交价格鉴定结论书存在错误的证据，其主张鉴定意见认定的价格偏高，但未举证证实涉案车辆正常维修更换涉案部件的价格，亦未说明其车损鉴定部门认定的更换涉案部件价格的依据，故其关于重新鉴定的异议理由不充分，本院对其重新鉴定的申请不予准许。一审法院说理虽认定渤海财险公司放弃重新鉴定权利不当，但是其采信价格鉴定结论书并无不当，该瑕疵未影响案件的实体审理，故对于一审判决本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费1050元，由上诉人渤海财产保险股份有限公司滨州中心支公司负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 王 琳
审 判 员 王守亮
代理审判员 刘 洋
二〇一四年十一月十八日
书 记 员 张 智