绥中县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）辽1421民初2235号
原告陶维双。
委托代理人：张孝影，系葫芦岛实鑫法律服务所法律工作者
被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司，地址：辽宁省绥中县中央路1段11号。
负责人：陈增才，系该公司总经理。
委托代理人：张玉刚，系辽宁凯阳律师事务所律师。
原告陶维双诉被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司财产保险合同纠纷一案，本院于2016年6月29日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理。原告陶维双的委托代理人张孝影、被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司的委托代理人张玉刚等到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告陶维双向本院提出诉讼请求：1、判决被告在车上人员责任险50万元险范围内赔偿医疗费24203.09元、住院伙食补助费9900.00元、营养费9900.00元、误工费45540.00元、护理费15300.00元、残疾赔偿金186756.00元、精神损害抚慰金20000.00元、交通费300.00元、评残费650.00元、被抚养人生活费116407.00元，合计427126.09元；2、判决被告承担诉讼费。事实和理由：原告系辽P×××××号大货车的乘车人。2015年11月19日，辽P×××××号大货车在被告处投保了车上人员责任险（每座50万元），并且投保了不计免赔率特别险。保单载明的保险期限截止日为2016年11月18日。2016年1月22日，辽P×××××号大货车发生交通事故，造成原告受伤。交警部门认定，辽P×××××号大货车的驾驶员刘佳(在交通事故中死亡)在此次事故中负全部责任。事故发生后，原告找被告理赔，其拒绝足额赔付。此次事故发生在保险期内，依据《保险法》的相关规定，请求法院支持原告的诉讼请求。
被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司辩称：我方不同意赔偿原告的损失，因为我方并不是原告事故的侵权责任主体，原告起诉要求我方在车上人员责任险限额内承担赔偿责任不符合保险法的规定，车上人员责任险是保险公司对于发生交通事故时应由车辆的被保险人对乘员承担的侵权赔偿责任，由保险公司在保险限额内进行赔偿。根据该险种保险责任的规定，确定保险公司的赔偿责任应首先明确被保险人也就是车主对受伤乘员的赔偿责任。原告做为乘客，在没有起诉车主的情况下，直接起诉保险公司既违反了合同的相对性原则，也遗漏了本案必要的共同诉讼参与人，因此在诉讼程序和实体责任上遗漏了必要的诉讼参与人。
当事人围绕诉讼请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据质证，对当事人无争议的证据，本院予以确认并在卷佐证，对有争议的证据和事实，本院认定如下：2016年1月22日，刘佳(在交通事故中死亡)驾驶辽P×××××号大货车发生交通事故，造成乘坐辽P×××××号大货车的原告受伤。交警部门认定，刘佳在此次事故中负全部责任。事故发生后，原告住绥中县医院住院治疗，被诊断为“腰椎骨折”，住院98天，花医疗费24203.09元。2016年11月1日，经葫芦岛市中级人民法院委托，葫芦岛滨城法医司法鉴定所对原告陶维双身体伤残等级进行评定为“八级伤残”。支付鉴定费650.00元。
另查，2015年11月19日，辽P×××××号大货车以绥中县大钱柜运输车队为投保人、被保险人在被告处投保了车上人员责任险（每座50万元），并且投保了不计免赔率特别险。保单载明的保险期限截止日为2016年11月18日。
本院认为：被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司与绥中县大钱柜运输车队签订的车上人员责任保险合同，是双方当事人真实意思表示，且不违反国家法律强制性规定，应为有效，被告应按合同约定履行义务。因原告陶维双系的辽P×××××号大货车的乘员，原告陶维双承继了被保险人绥中县大钱柜运输车队的权利义务。被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司应向原告陶维双履行保险义务。
关于原告陶维双的损失，按下列原则确认：1、医疗费：根据原告提供的住院病历及医疗费收据等证据证明，本院确认原告陶维双的医疗费为24203.09元；2、住院伙食补助费：参照国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准100元/天计算，原告陶维双住院98天，住院伙食补助费为100元/天×98天=9800.00元；3、护理费：原告陶维双住院98天，护理费参照辽宁省2016年道路交通事故损害赔偿标准有关数据中的居民服务和其他服务业平均工资37127.00元计算，护理费为37127.00元÷365元×98天=9968.35元；4、残疾赔偿金：原告陶维双虽是农村户籍，但原告提供的社区证明、楼房房照（房主单玉杰）、原告与妻子宋婷婷结婚证、宋婷婷母亲单玉杰户籍簿、驾驶证、从业资格证等证据形成了完整的证据锁链，能够证明原告陶维双在城镇居住一年以上，参照辽宁省2016年道路交通事故损害赔偿标准有关数据中的城镇居民人均可支配收入31126.00元计算，残疾赔偿金为31126.00元×20年×30%=186756元；5、被扶养人生活费，原告的父亲陶永克（1953年3月21日生）63周岁，有2名子女，参照辽宁省2016年道路交通事故损害赔偿标准有关数据中的城镇居民人均纯消费21557.00元计算，被扶养人生活费为21557.00元×17年×30%÷2=54970.00元；原告长女陶奚妍（2006年12月31日生）10周岁，参照辽宁省2016年道路交通事故损害赔偿标准有关数据中的城镇居民人均纯消费21557.00元计算，被扶养人生活费为21557元/年×8年×30%÷2=25868元；原告次女陶思晨（2009年6月3日生）7周岁，参照辽宁省2016年道路交通事故损害赔偿标准有关数据中的城镇居民人均纯消费21557.00元计算，被扶养人生活费为21557元/年×11年×30%÷2=35569元；被扶养人生活费为合计为116407.00元；6、误工费：原告陶维双定残日为2016年8月24日，误工时间应为253天，误工费应参照辽宁省2016年道路交通事故损害赔偿标准有关数据中的交通运输业标准65559.00元计算，误工费为65559.00元÷365天×253天=45540.00元；7、交通费：原告陶维双受伤住院治疗，交通费是必然产生的费用，结合原告的住院治疗情况，本院酌情支持1000.00元；8、鉴定费650.00元。以上损失合计394324.44元。由于原告住院期间病志未记载加强营养，故请求被告赔偿营养费本院不予支持。
综上，根据《中华人民共和国保险法》第二十三条、四十九条之规定，判决如下：
被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司于判决生效后十五日内支付原告陶维双保险金394324.44元。
给付方式，将款汇入：绥中县人民法院，开户行：绥中县长丰村镇银行行兴隆支行，帐号：××××。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费6555.00元，邮寄费80.00元，由被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省葫芦岛市中级人民法院。
审 判 长 刘延顺
审 判 员 张岐民
人民陪审员 刘婷婷
二〇一七年二月二十一日
书 记 员 杨天宜
援引相关法条
《中华人民共和国保险法》
第二十三条保险人收到被保险人或者受益人的赔偿或者给付保险金的请求后，应当及时作出核定；情形复杂的，应当在三十日内作出核定，但合同另有约定的除外。保险人应当将核定结果通知被保险人或者受益人；对属于保险责任的，在与被保险人或者受益人达成赔偿或者给付保险金的协议后十日内，履行赔偿或者给付保险金义务。保险合同对赔偿或者给付保险金的期限有约定的，保险人应当按照约定履行赔偿或者给付保险金义务。保险人未及时履行前款规定义务的，除支付保险金外，应当赔偿被保险人或者受益人因此受到的损失。任何单位和个人不得非法干预保险人履行赔偿或者给付保险金的义务，也不得限制被保险人或者受益人取得保险金的权利。
第四十九条保险标的转让的，保险标的的受让人承继被保险人的权利和义务。保险标的转让的，被保险人或者受让人应当及时通知保险人，但货物运输保险合同和另有约定的合同除外。因保险标的转让导致危险程度显著增加的，保险人自收到前款规定的通知之日起三十日内，可以按照合同约定增加保险费或者解除合同。保险人解除合同的，应当将已收取的保险费，按照合同约定扣除自保险责任开始之日起至合同解除之日止应收的部分后，退还投保人。被保险人、受让人未履行本条第二款规定的通知义务的，因转让导致保险标的危险程度显著增加而发生的保险事故，保险人不承担赔偿保险金的责任。