济南市长清区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）长民初字第1586号
原告边沛荣，男，生于1971年7月13日，汉族，居民，住济南市长清区。
原告潭福梅，女，生于1969年3月22日，汉族，居民，住址同上，系原告边沛荣之妻。
共同委托代理人马峰，山东从德律师事务所律师�
共同委托代理人张燕，山东从德律师事务所律师。
被告济南顺和运输有限公司，住所地济南市长清区。
法定代表人：秦艳，该公司经理。
被告茹朝花，男，成年，住河北省张家口市宣化县。
被告王富强，男，生于1985年10月10日，住河北省张家口市宣化县。
被告万应华，男，生于1962年1月14日，汉族，驾驶员，住济南市长清区。
委托代理人吴兰刚，男，生于1974年3月18日，汉族，居民，住济南市长清区。
被告万应亮，男，生于1967年12月6日，汉族，个体运输户，住济南市长清区。
委托代理人董孝辉，山东明察律师事务所律师。
被告中华联合财产保险股份有限公司长清支公司，住所地长清区。
负责人李静，该公司经理。
委托代理人李保振，男，生于1987年10月18日，汉族，该公司员工，住该单位宿舍。
被告中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司，住所地河北省张家口市
负责人周宏光，该公司总经理。
委托代理人周荻，河北凌众律师事务所律师。
原告边沛荣、潭福梅与被告济南顺和运输有限公司、万应华、万应亮、茹朝花、王富强、中华联合财产保险股份有限公司长清支公司、中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告边沛荣、潭福梅及其共同委托代理人马峰、张燕，被告万应华的委托代理人吴兰刚、万应亮的委托代理人董孝辉、中华联合财产保险股份有限公司长清支公司的委托代理人李保振、中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司的委托代理人周荻到庭参加诉讼。被告济南顺和运输有限公司、茹朝花、王富强经本院合法传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。诉讼中，原告撤回�中华联合财产保险股份有限公司长清支公司的起诉，本院予以准许。
原告边沛荣、潭福梅诉称，2014年5月10日5时30分左右，被告万应华驾驶鲁AS09**中型普通货车沿泰新高速公路由东向西行驶至事故地点，与边沛荣驾驶的鲁A767**重型普通货车载潭福梅停驶时发生交通事故，后鲁A767**重型普通货车又撞到停驶的茹朝花驾驶的冀G846**重型半挂牵引车冀GW5**挂重型仓栅式半挂车上，造成车辆受损，致万应华、边沛荣、潭福梅受伤。事故经新泰市公安局交通警察大队处理，出具道路交通事故认定书上载明，万应华承担事故全部责任，边沛荣、潭福梅、茹朝花不承担事故责任，冀G846**车的所有人为王富强、驾驶人为茹朝花，该车在中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司投保了车险。二原告受伤后住院治疗共花费医疗费1376.71元，经交警部门调解未果，特诉至法院，请求判令被告支付潭福梅医疗费32861.47元、住院伙食补助费1020元、残疾赔偿金56528元、误工费8131.2元、护理费2632.96元、后续治疗费21000元、精神抚慰金10000元、伤残鉴定费2600元、车辆损失69665元、停运损失费40875元、停车拖车费3780元、拆解费3600元、交通费2000元、车损评估费5300元，边沛荣医疗费8703.26元、住院伙食补助费720元、误工费14153.16元、护理费4181.76元、精神损害抚慰金3000元、鉴定费1800元，以上合计292551.81元，诉讼费由被告承担。
被告万应亮辩称，对事故发生的经过及过程没有异议，同意对原告合理的损失在保险公司承担以后，依法赔偿。
被告万应华辩称，万应华系万应亮的雇员，其是在雇佣过程中发生的事故，原告主张的所有损失均应当由万应亮承担，请求驳回原告对万应华的诉讼请求。
被告中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司辩称，一、被保险车冀G846**在我公司投有一份交强险，我公司在交强险责任限额内，依照法律及合同的约定，对原告合理的赔偿。二、被保险车辆的驾驶人需提供合法有效的驾驶证、行驶证，否则我公司不予认可。三、诉讼费、鉴定费等其他间接损失不在我公司的理赔范围。
被告王富强未到庭参加诉讼，提交书面答辩状辩称，一、关于本案事故责任交警部门事故认定书已经认定茹朝花无责任；二、冀G846**号／GW535挂号车已经卖给了茹朝花，茹朝花是该车的实际车主，本案与本人无关；三、冀G846**号／GW535挂号车在中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司投保了交强险和三者责任险，应当由保险公司理赔。请求法院驳回原告对答辩人的诉讼请求。
被告茹朝花未到庭参加诉讼，提交书面答辩状辩称，交警部门出具的事故认定书记载很清楚，对该事故我本人没有责任�根据法律规定，对原告的损失也不应当承担赔偿责任。
被告济南顺和运输有限公司未提供书面答辩意见，亦未到庭参加诉讼。
经审理本院认定，2014年5月10日5时30分左右，被告万应华驾驶登记车主为济南顺和运输有限公司的鲁AS09**中型普通货车沿泰新高速公路由东向西行驶至事故地点，与边沛荣驾驶的鲁A767**重型普通货车（载潭福梅）停驶时发生交通事故，后鲁A767**重型普通货车又撞到停驶的茹朝花驾驶（登记车主为王富强）的冀G846**重型半挂牵引车／冀GW5**挂重型仓栅式半挂车上，造成车辆受损，致万应华、边沛荣、潭福梅受伤。事故经新泰市公安局交通警察大队处理，出具新公交认字（2014）第320490号道路交通事故认定书，认定万应华承担事故的全部责任，边沛荣、潭福梅、茹朝花不承担事故责任。二原告受伤后被送至新汶矿业集团中心医院治疗，潭福梅住院34天，花费医疗费32761.47元，期间由潭福焕一人护理，边沛荣住院24天，花费医疗费8703.26元，期间由边沛霞、徐勇新护理，出院后由边沛霞一人护理6天。
诉讼过程中，原告边沛荣、潭福梅提出鉴定申请，本院技术室委托至济南市中医医院司法鉴定所，该鉴定机构出具济中医司鉴所（2014）临鉴字第435号、第437号司法鉴定意见书，鉴定意见为：边沛荣左右损伤不构成伤残、伤后住院期间（24日）2人护理，出院后（6日）1人护理；潭福梅面部瘢痕鉴定为十级伤残、伤后住院期间34天1人护理、出院后无需护理，后续治疗费21000元人民币。原告为此支出鉴定费4400元（分别为2600元和1800元）。原告潭福梅委托山东交院旧机动车鉴定评估有限责任公司对鲁A767**号车的车辆损失、每日停运损失进行鉴定评估，该机构出具交评字（2014）第227号机动车鉴定评估报告书，评估结论为：车辆�失为69665元，车辆每日的停运损失375元。原告为此支出鉴定评估费8900元（含鉴定费5300元和拆解费3600元）。
2014年12月17日，原告边沛荣、潭福梅与中华联合财产保险股份有限公司长清支公司就本次事故造成的损失，在交强险责任限额及商业三者险理赔范围内达成和解，由中华联合财产保险股份有限公司长清支公司支付两原告医疗费、住院伙食补助费、残疾赔偿金、误工费、护理费、后续治疗费、精神损害抚慰金、车辆损失、拖车施救费、交通费等各项赔偿共计187500元，原告向法院申请撤回对中华联合财产保险股份有限公司长清支公司的起诉，本院予以准许。现原告请求就本次事故造成原告除机动车交强险责任限额及商业三者险范围之外的损失部分进行判决。
庭审过程中，被告万应亮主张其与被告济南顺和运输有限公司之间系挂靠关系，鲁AS09**中型普通货车的实际车主为万应亮本人，但未能提供挂靠合同等证据。被告万应亮对原告单方委托形成的车辆评估报告提出异议，并向本院提出停运损失鉴定申请，后又自愿撤回申请。
另查，被告万应华系万应亮雇佣的驾驶员。鲁AS09**中型普通货车在中华联合财产保险股份有限公司长清支公司处投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险（保额20万元）及不计免赔。冀G846**重型半挂牵引车／冀GW5**挂号车在被告中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司处投保了交强险和商业三者险。
本院所确认的上述事实，有原告提交的司法鉴定意见书、评估报告、医疗费单据、鉴定费发票、住院病历、门诊病历、诊断证明、运输证、户口本、身份证及双方当事人的陈述笔录在案为凭，经开庭质证和本院审查，予以采信。
本院认为，公民的生命健康权及财产权受法律保护，侵害公民人身和财产造成损害的，应当赔偿由此产生的损失。本案系机动车交通事故责任纠纷，应按照过错的大小来承担赔偿责任。对公安部门出具的事故责任认定书当事人均无异议，该事故认定书认定被告万应华应当承担事故的全部责任，潭福梅、边沛荣、茹朝花无责任，本院予以确认。鲁AS09**中型普通货车在中华联合财产保险股份有限公司长清支公司处投保了交强险和商业三者险，无责机动车冀G846**重型半挂牵引车／冀GW5**挂号车在被告中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司投保了交强险，事故发生时处于保险期限内，应由中华联合财产保险股份有限公司长清支公司先行在机动车交通事故强制保险的责任限额及商业三者险范围内承担赔付责任，中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司应当根据法律规定在机动车交强险无责限额内予以赔付�超出上述限额及理赔范围的损失，由被告济南顺和运输有限公司进行赔偿，被告王富强、茹朝花不承担赔付责任。两原告与中华联合财产保险股份有限公司长清支公司就本次事故造成的损失，在交强险和商业三者险理赔范围内达成和解并自愿撤回对该保险公司的起诉，本院对此予以确认。被告万应亮称系鲁AS09**号车的实际车主，万应华为其个人雇佣的驾驶员，并自愿承担本次事故的赔偿责任，本院对此予以确认，但其主张与济南顺和运输有限公司系挂靠关系未能提供有效证据，故应当与济南顺和运输有限公司就原告的损失共同承担赔偿责任。
原告请求的损失应符合相关法律规定，本院认定原告边沛荣、潭福梅合理的损失如下：一、医疗费41464.73元，有原告提交的病历、医疗费票据为证，潭福梅花费医疗费32761.47元，边沛荣医疗费8703.26元，共计41464.73元，本院予以认定；二、住院伙食补助费1740元，两原告分别住院34天和24天，按每天30元计算，共计1740元；三、误工费，原告潭福梅受伤至评残前一日共计误工105天，每天按2013年山东城镇居民人均标准77.44元／天计算，潭福梅的误工费为8131.2元，原告边沛荣住院24天，出院后根据医院证明需休息至8月1日，共计80天，边沛荣受伤前从事交通运输业，按照每天168元计算，误工费为13440元，两原告的误工费共计21571.2元；四、护理费，原告潭福梅住院期间由潭福焕一人护理34天，结合该护理人员的身份信息、村委证明，应当按照77.44元／天计算，共计2632.96元，原告边沛荣住院期间由边沛霞、徐勇新二人护理，出院后边沛霞一人护理6天，按照每人每天77.44元计算，边沛荣的护理费4181.76元，两原告的护理费共计6814.72元；五、交通费2000元，本次事故造成原告就医及护理人员往返费用，结合其提供的交通费单据，本院予以认定；六、残疾赔偿金56528元，本次事故造成原告十级伤残，按照28264元／年计算20年，共计56528元；七、精神损害抚慰金1000元，本次事故造成原告潭福梅十级伤残，应当给予1000元的精神损害抚慰金；八、后续治疗费21000元，该项费用有潭福梅的司法鉴定意见书为证，本院予以认定；九、救援费1240元，由原告提供的发票为证，应当予以支持；十、车辆损失费69665元，原告提交的鉴定评估报告可以证实；十一、拖车看车费2540元，有发票为证，本院予以认定；十二、司法鉴定费13300元，原告潭福梅、边沛荣的司法鉴定费为2600元和1800元，车辆损失及停运损失鉴定8900元（含3600元拆解费），共计13300元，有原告提供的发票为证，本院予以认定；十三、停运损失费，原告的车辆为营运运输车，结合原告提交的证据，本院认定合理的停运时间为30天，每天�停运损失为375元，有鉴定评估报告书为证，本次交通事故导致该车辆停运损失为11250元。
因被告济南顺和运输有限公司、王富强、茹朝花经合法传唤未到庭参加诉讼，致本案无法调解。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、第一百一十九条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：
一、由被告中国人寿财产保险股份有限公司张家口市中心支公司在交强险无责限额内赔偿原告边沛荣、潭福梅医疗费1000元、残疾赔偿金5652.8元、误工费2157.1元、护理费681.5元、交通费200元、精神损害抚慰金100元、车辆损失费100元各项经济损失共计9891.4元，限于判决书生效之日起十日内付清；
�、由被告济南顺和运输有限公司、万应亮赔偿原告边沛荣、潭福梅拖车看车费2540元、司法鉴定费13300元、停运损失11250元，共计27090元，限于判决书生效之日起十日内付清；
三、驳回原告边沛荣、潭福梅的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费5688元，由原告边沛荣、潭福梅承担1322元，由被告济南顺和运输有限公司、万应亮承担4366元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省济南市中级人民法院。
审 判 长 张君凤
人民陪审员 房泽杰
人民陪审员 杜 红
二〇一五年三月十九日
书 记 员 房琳琳