浙江省杭州市余杭区人民法院刑 事 判 决 书（2017）浙0110刑初1392号公诉机关浙江省杭州市余杭区人民检察院。被告人梁某。1998年因盗窃被广西壮族自治区人民政府劳动教养管理委员会决定劳动教养三年；2009年3月11日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑七年六个月，并处罚金人民币七万元，2014年12月24日刑满释放。因本案于2017年7月31日被刑事拘留，同年9月5日被逮捕。现押于杭州市余杭区看守所。辩护人章炜钰（杭州市余杭区法律援助中心指派），浙江金宏律师事务所律师。被告人卢某。2012年1月18日，因犯盗窃罪被广东省东莞市第二人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币一千元，2013年2月13日刑满释放。因本案于2017年8月3日被刑事拘留，同年9月5日被逮捕。现押于杭州市余杭区看守所。辩护人何赟鹏（杭州市余杭区法律援助中心指派），浙江阡与陌律师事务所律师。被告人潘某。2013年5月3日，因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑七个月，并处罚金人民币一千元，2013年9月3日刑满释放。因本案于2017年8月1日被刑事拘留，同年9月7日被逮捕。现押于杭州市余杭区看守所。辩护人梅晓平（杭州市余杭区法律援助中心指派），浙江人益律师事务所律师。被告人蓝某。2009年6月3日，因犯盗窃罪被广西壮族自治区柳州市鱼峰区人民法院判处有期徒刑二年十个月，并处罚金人民币三千元，2011年4月22日刑满释放。因本案于2017年8月1日被刑事拘留，同年9月7日被逮捕。现押于杭州市余杭区看守所。辩护人方婷婷（杭州市余杭区法律援助中心指派），浙江振业律师事务所律师。被告人胡某。因本案于2017年8月1日被刑事拘留，同年9月7日被取保候审。辩护人何月娇（杭州市余杭区法律援助中心指派），浙江顺达律师事务所律师。杭州市余杭区人民检察院以杭余检公诉刑诉[2017]1047号起诉书指控被告人梁某、卢某犯盗窃罪、被告人潘某、蓝某、胡某犯掩饰隐瞒犯罪所得罪，于2017年12月18日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。杭州市余杭区人民检察院指派检察员吴晨璐出庭支持公诉。被告人梁某及其辩护人章炜钰、被告人卢某及其辩护人何赟鹏、被告人潘某及其辩护人梅晓平、被告人蓝某及其辩护人方婷婷、被告人胡某及其辩护人何月娇到庭参加诉讼。现已审理终结。经审理查明：2017年7月29日晚，被告人梁某、卢某到杭州市余杭区塘栖镇丁山河村，采用翻墙、爬窗的方式进入被害人陈某家中，窃得三楼卧室内的衣服1件、软中华牌香烟5包和保险箱1个，保险箱内有金条、金币、金戒指、金项链、金手镯、手表、美元、港币、玉手镯等物及人民币10300元。经鉴定，部分赃物（除衣服外）及外币折合后共计价值人民币83628元。当晚，被告人梁某、卢某将上述窃得的保险箱运至杭州市余杭区塘栖镇，再由被告人潘某明知是盗窃赃物扔提供电动三轮车，将上述保险箱运至塘栖镇莫家桥。次日凌晨，被告人蓝某提供工具，在被告人胡某提供的工棚内，采用电焊切割的方式将保险箱打开，取出保险箱内的财物及人民币10300元。经鉴定，上述取出的赃物、外币折合后共计价值人民币83353元。后被告人梁某将上述赃物销赃至李某（另案处理）处。案发后，公安机关扣押被告人梁某销赃得款人民币30000元，从被告人梁某处扣押违法所得人民币3900元。部分赃物（共计价值人民币83353元）已追回并发还被害人。另查明，案发后，被告人卢某主动到公安机关投案，归案后如实供述了犯罪事实。上述事实，被告人梁某、卢某、潘某、蓝某、胡某在开庭审理过程中无异议，并有被害人陈某陈述；证人韦某、胡某、李某的证言；接受证据清单、宝石鉴定证书、保证单、消费短信、保险箱照片；调取证据通知书、调取证据清单及照片；搜查证、搜查笔录及照片；扣押笔录、扣押决定书、扣押清单及照片；发还清单；监控光盘；场勘验检查笔录、现场勘验检查提取痕迹、物证登记表、现场方位示意图、矿泉水瓶位置平面图、平面图及现场照片；关于对足金纪念币、钯金、项链翡翠挂件等物品价格的认定结论书；抓获、破案经过；户籍证明、户籍登记证明、证明、刑事判决书、罪犯档案资料、刑满释放证明书、释放证明书；情况说明等证据证实。证据确实充分且相互印证，足以认定。本院认为，被告人梁某、卢某以非法占有为目的，入户秘密窃取他人财物，数额巨大，其行为均已构成盗窃罪；被告人潘某、蓝某、胡某明知是犯罪所得而予以掩饰、隐瞒，其行为均已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。公诉机关指控的罪名均成立。被告人卢某与被告人梁某在盗窃犯罪中分工配合，作用相当，不宜区分主从犯。被告人卢某的辩护人关于被告人卢某系从犯的辩护意见，本院不予采纳，但将根据二被告人的罪责予以区别量刑。被告人梁某、卢某、潘某在有期徒刑刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法予以从重处罚。被告人卢某主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，且自侦查阶段其自愿认罪认罚，本院依法予以从轻处罚。被告人梁某自侦查阶段起自愿认罪认罚，本院依法予以从宽处罚。被告人潘某、蓝某、胡某如实供述自己的罪行，且均自侦查阶段起自愿认罪认罚，本院依法予以从宽处罚，并对被告人胡某适用缓刑。公诉机关对被告人梁某、卢某、潘某、蓝某、胡某的量刑建议适当，应予以采纳。被告人梁某、潘某、卢某、蓝某、胡某辩护人所提相关辩护意见，本院均予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第三款、第七十三条第二款、第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条及《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二条第（一）项、第十四条、《最高人民法院关于审理掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第（一）项、《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款之规定，判决如下：一、被告人梁某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年十个月，并处罚金人民币六千元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年7月31日起至2021年5月30日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。二、被告人卢某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年四个月，并处罚金人民币五千元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年8月3日起至2020年12月2日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。三、被告人潘某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年二个月，并处罚金人民币三千元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年8月1日起至2019年9月30日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。四、被告人蓝某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币三千元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2017年8月1日起至2019年7月31日止。罚金限判决生效后十日内缴纳）。五、被告人胡某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年十个月，缓刑二年，并处罚金人民币二千元（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。罚金限判决生效后十日内缴纳）。六、扣押于杭州市公安局余杭区分局未随案移送的被告人梁某的违法所得人民币一万零五百七十五元，予以追缴，由杭州市公安局余杭区分局发还被害人陈某。七、责令被告人梁某、卢某退赔其余违法所得，发还被害人陈某。八、扣押于杭州市公安局余杭区分局未随按移送的被告人梁某的违法所得人民币二万三千三百二十五元，予以追缴，由杭州市公安局余杭区分局上缴国库。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向浙江省杭州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。审 判 长  李 敏人民陪审员  郑也平人民陪审员  王金妹二〇一八年一月三十一日书 记 员  张 迎?*ArabicDash?-4-??*ArabicDash?-5-?