西藏自治区芒康县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）藏0328刑初13号
公诉机关西藏自治区芒康县人民检察院。
被告人益西曲扎，男，西藏自治区芒康县，藏族，文盲，农民，住址西藏自治区芒康县。因涉嫌故意伤害罪，于2016年10月2日被刑事拘留，同年10月5日被芒康县公安局取保候审，2017年7月3日经芒康县人民检察院批准逮捕，同日由芒康县公安局执行逮捕。现羁押于西藏自治区昌都市看守所。
西藏自治区芒康县人民检察院以芒检公刑诉〔2017〕13号起诉书指控被告人益西曲扎犯故意伤害罪于2017年9月27日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，适用普通程序于2017年11月22日公开开庭审理了本案。芒康县人民检察院指派检察员周双生、代理检察员斯朗嘎松出庭支持公诉，被告人益西曲扎到庭参加诉讼。现已审理终结。
西藏自治区芒康县人民检察院指控，2016年10月1日18时左右，被告人益西曲扎与被害人昂某放牧时在芒康县洛尼乡当佐村加索顶莽日贡牧场相遇，被告人益西曲扎与被害人昂某昔日存在矛盾，对其心存不满，便用随身携带的刀子砍伤被害人昂某，致使被害人左耳部、左肩部、左臂部等多处受伤。经云南省德庆县公安司法鉴定中心法医学鉴定，被害人昂某的损伤程度达重伤二级。经查实，案发后被告人益西曲扎确已准备去投案，于2016年10月1日23时许，被芒康县洛尼乡派出所民警在其家中抓获，被告人益西曲扎到案后如实供述上述犯罪事实。被害人昂某住院期间，被告人益西曲扎家属支付全部医疗费二万余元。
公诉机关为证实指控的事实，当庭宣读和出示了书证、物证、证人证言、勘验、指认、辨认笔录、鉴定意见、被害人陈述、被告人供述和辩解等证据。公诉机关认为被告人益西曲扎故意伤害他人身体，致一人重伤二级，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。经查实，被告人益西曲扎确已准备去投案，被公安机关抓获，并如实供述自己的罪行，是自首，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定，可以减轻处罚。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条的规定，提请公诉，请依法判处。
被告人益西曲扎对公诉机关指控的犯罪事实及罪名未提出异议。
经审理查明，2016年10月1日18时左右，被告人益西曲扎与被害人昂某放牧时在牧场相遇，被告人益西曲扎与被害人昂某以前存在矛盾，对此心存不满，被告人益西曲扎便使用随身携带的藏刀砍伤被害人昂某，致使被害人昂某左耳部、左肩部、左臂部等多处受伤。案发后，2016年10月1日21时许，被告人的父亲江某前往芒康县公安局九号警务站替被告人投案，被告人准备第二天到芒康县刑警大队投案，但被告人益西曲扎于2016年10月1日23时许，被芒康县洛尼乡派出所民警在其家中抓获。经鉴定，被害人昂某的人体损伤程度为重伤二级。被害人昂某住院期间，被告人家属派一人护理，并支付所产生医疗及吃、住、行等费用25000元。
本案在审理过程中，庭前经本院主持调解，被告人益西曲扎家属与被害人昂某自愿达成民事赔偿协议，被告方赔偿了被害人的各种经济损失人民币100000元，并全部已实际履行。被害人对被告人的犯罪行为表示谅解，并提交书面谅解书，希望从轻判处。
上述事实，有开庭审理中质证确认的下列证据予以证明：
一、书证
1、接处警登记表、接受报案笔录证实，2016年10月1日20时29分，芒康县公安局指挥中心110接到昂某电话报案称芒康县洛尼乡当佐村加索顶牧场有人打架，现伤者已送往芒康县人民医院进行救治的事实。
2、受案登记表、立案决定书证实，案发时间、事实、案件来源以及芒康县公安局于2016年10月2日对此案进行立案侦查的事实。
3、归案经过、作案工具起获经过证实，案发后被告人益西曲扎的父亲江某得知此事后替被告人益西曲扎于2016年10月1日21时左右前往芒康县公安局九号警务站投案，后23时左右被告人益西曲扎被芒康县洛尼乡派出所民警在其家中抓获，同时主动上交了作案工具，次日早上将被告人益西曲扎被送至芒康县公安局刑警大队的事实。
4、被告人基本信息、户籍证明信证实，被告人的基本情况及已达到完全刑事责任年龄的事实。
5、拘留证、取保候审决定书、逮捕证证实，被告人益西曲扎于2016年10月2日被刑事拘留，同年10月5日被芒康县公安局取保候审，2017年7月3日经芒康县人民检察院批准逮捕，同日被逮捕，送至昌都市看守所羁押的事实。
6、芒康县公安局九号警务站站长尼某出具的二份情况说明证实，案发当天被告人的父亲江某替被告人到芒康县公安局九号警务站投案以及当时警务站未填写接处警登记表的事实。
7、芒康县洛尼乡派出所所长巴某出具的情况说明证实，案发当天芒康县洛尼乡派出所民警去抓被告人时，发现被告人刚从牧场下来，其在家中被抓获，同时主动上交了作案工具，次日早上将被告人被送至芒康县公安局刑警大队的事实。
二、物证
1、藏刀一把证实，经法庭质证确系被告人在打架过程中所使用的作案工具的事实。
2、冲锋衣、衬衣、外套、运动衣、头须证实，案发当天被害人受伤时所穿的衣物被损坏及砍刀次数、部位的事实。
三、证人证言
1、证人益某的证言证实，案发时间、地点以及被告人益西曲扎用藏刀砍伤被害人昂某的事实。
2、证人斯某扎的证言证实，被害人昂某受伤后证人斯某扎把被害人送往天全县中医医院救治，住院期间进行护理以及当时住院时用泽某身份证去挂号的事实。
3、证人珠某的证言证实，被告人益西曲扎平时不携带刀，案发当天我家的一头牛走失，担心可能被狼咬死，故让被告人带刀去找牛若是牛被狼咬死了，所剩的肉用刀子切块带回家的事实。
4、证人昂某的证言证实，案发当天是昂某打电话报案的事实。
5、证人江某的证言证实，案发当天江某替被告人益西曲扎到芒康县公安局九号警务站投案，后来被告人益西曲扎刚从牧场回到家中时被芒康县洛尼乡派出所民警在其家中抓获，以及被告人家属把被害人送往天全县中医医院及时救治，并支付了所产生的全部医疗费的事实。
四、勘验、指认、辨认笔录
1、现场勘验、指认笔录及照片证实，案发现场位于芒康县洛尼乡当佐村加索顶组莽日贡牧场及被告人指认案发现场的具体位置的事实。
2、辨认笔录二份证实，被告人益西曲扎从10张不同藏刀照片中辨认出自己案发时所使用的藏刀及从10张不同人像中辨认出案发时自己用藏刀砍伤的人是被害人昂某的事实。
五、鉴定意见
云南省德庆县公安司法鉴定中心出具的德公（司）鉴（2016）07号法医学人体损伤程度鉴定书证实，被害人昂某损伤程度为重伤二级的事实。
六、被害人陈述
被害人昂某的陈述证实，案发时间、地点、原因、被被告人砍刀次数、部位及就医情况的事实。
七、被告人的供述和辩解
被告人的供述和辩解证实，案发时间、地点、起因、打架的经过，归案经过的事实。
本院认为，被告人益西曲扎故意伤害他人身体，且致被害人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪，应当以故意伤害罪追究被告人刑事责任。公诉机关指控被告人益西曲扎犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，定性准确，本院予以支持。被告人益西曲扎犯罪后自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首。案发后，双方在本院的主持调解下，庭前已达成民事赔偿协议，并已实际履行，取得了被害人的谅解，同时提出从轻判处被告人，故对被告人益西曲扎依法予以从轻处罚。为维护社会稳定，保护公民的人身权利不受侵害，结合被告人的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，第六十一条、第六十四条、第六十七条第一款、第七十二条第一款之规定，判决如下：
一、被告人益西曲扎犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期从本判决确定之日起计算）。
二、作案工具藏刀一把依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向昌都市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 斯扎& # xB;
审判员 扎西曲措
审判员 潘 多
二〇一七年十一月二十二日
书记员 斯 朗 德 庆