山东省武城县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）武刑初字第56号
公诉机关山东省武城县人民检察院。
附�民事诉讼原告人付桂香，女，1955年生于山东省德州市，住德州市德城区。系受害人王清明之妻。
附带民事诉讼原告人王长平，男，1982年生，住山东省德州市德城区。系受害人王清明之子。
附带民事诉讼原告人王洪燕，女，1984年生，住山东省武城县。系受害人王清明之女。
委托代理人程翠兰，山东鑫大公律师事务所律师。
被告人纪某某，男，1963年生，汉族，小学文化，农民，户籍所在地及住址山东省德州市德城区。2014年11月1日被刑事拘留，同年11月12日被取保候审。2015年7月29日被武城县人民检察院取保候审。2015年9月2日被本院取保候审。
被告人李某某，女，1978年生于山东省德州市，汉族，小学文化，农民，户籍所在地山东省德州市德城区，现住德州市德城区。2014年10月28日被刑事拘留，11月12日变更为监视居住�12月17日被执行逮捕。现羁押于德州市看守所。
辩护人孙新军，山东天衢律师事务所律师。
武城县人民检察院以武检公诉刑诉（2015）73号起诉书，指控被告人纪某某、李某某犯交通肇事罪，于2015年8月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人付桂香、王长平、王洪燕向本院提起附带民事诉讼。经山东省德州市中级人民法院（2015）德中刑指字第14-1号管辖决定书指定，本院于当日立案，依法组成合议庭，于2015年10月14日公开开庭进行了合并审理。武城县人民检察院指派检察员陈奂芳出庭支持公诉，刑事附带民事原告人付桂香、王长平、王洪燕及其委托代理人程翠兰，被告人纪某某，被告人李某某及其辩护人孙新军到庭参加了诉讼。现已审理终结。
武城县人民检察院指控：2014年1月26日18时40分许，被告人纪某某无证驾驶鲁NCXX**号正三轮摩托车沿德州市经济开发区幸福大道由北向南行驶至双一路交叉口北200米处，其车与王清明所骑的电动三轮车相撞，致使被害人王清明倒地，事故发生后，纪某某驾车逃逸。被告人李某某驾驶的鲁NEXX**号小型轿车拖带碾轧倒地的被害人王清明，事故发生后被告人李某某驾车逃逸。经德州市公安局物证鉴定中心鉴定，被害人王清明符合颅脑损伤合并胸腹部脏器破裂死亡。德州市公安局交警支队事故处理大队认定，被告人纪某某、李某某共同承担事故的全部责任。公诉机关提交了下列证据：1、抓获经过等书证；2、证人王长平、孟宪鹏、刘士东、陆新等的证言；3、被告人纪某某、李某某的供述和辩解；4、尸检检验报告等鉴定意见；5、交通事故现场勘验笔录等。
公诉机关认为，被告人纪某某、李某某违反道路交通运输法规，驾驶机动车发生交通事故�致一人死亡，且肇事后逃逸，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。要求对被告人纪某某、李某某依法判处。
附带民事诉讼原告人诉称，2014年10月26日18时40分，王清明骑电动车行至事故地点，被纪某某驾驶的鲁NCXX**号三轮摩托车撞倒后，又被李某某驾驶的鲁NEXX**号轿车碾轧，造成车辆损坏，王清明当场死亡，纪某某、李某某逃逸。德公交认字第100036号道路交通事故认定书认定纪某某、李某某负事故的全部责任。事后，与纪某某已达成赔偿协议。综上所述，被告人李某某的行为恶劣，并且被告也未就赔偿问题与原告积极协商。请求依法追究被告人李某某交通肇事罪的刑事责任，判令李某某赔偿死亡赔偿金258473元。提供了原告人身份证明、山东省德州市德城区人民法院民事判决书等证据。
被告人纪某某对指控的犯罪事实及罪名无异议，自愿认罪。
被告人李某某辩称，对起诉书指控的犯罪事实和罪名有异议，我没有看到人，不是逃逸。我个人和父母经济条件很差，不可能一次拿出那么多钱，希望分期赔偿，获得被害方谅解。
辩护人的意见是，被告人李某某在主观上无法预见本次事故后果，尽到了注意义务；客观上其在事故发生时是正常驾驶，并无违反《道路交通安全法》行为，其驾驶行为与事故结果亦无刑法上的因果关系。而且，被告人李某某在本次事故中不应承担法律上的全部或主要责任。因此，其不符合交通肇事罪的构成要件。在证据层面，无确实充分证据证明受害人死亡是被告人李某某造成的，根据疑罪从无原则，被告人李某某不构成交通肇事罪。即便构成交通肇事罪，被告人李某某也不构成逃逸，同时存在自首情节，�平时表现良好，无前科，是偶犯、初犯。
经审理查明，2014年1月26日18时40分许，被告人纪某某无证驾驶鲁NCXX**号正三轮摩托车沿德州市经济开发区幸福大道由北向南行驶至双一路交叉口北200米处，其车与王清明所骑的电动三轮车相撞，致使被害人王清明倒地，事故发生后，纪某某驾车逃逸。被告人李某某驾驶的鲁NEXX**号小型轿车拖带碾轧倒地的被害人王清明，事故发生后被告人李某某驾车逃逸。经德州市公安局物证鉴定中心鉴定，被害人王清明符合颅脑损伤合并胸腹部脏器破裂死亡。德州市公安局交警支队事故处理大队认定被告人纪某某、李某某共同承担事故的全部责任。
另查明，山东省德州市德城区人民法院（2015）德城民初字第222号民事判决书认定，事故被害人王清明与本案原告人付桂香生育一子一女，即原告人王长平、王洪燕。王清明的赔偿标准应按城镇居民赔偿标准计算。付桂香、王长平、王洪燕合理损失为死亡赔偿金565280元、丧葬费23193元、车辆损失费2610元、精神损害抚慰金3万元、鉴定费150元，以上共计621233元，纪某某已赔偿14万元。判决阳光财产保险股份有限公司德州中心支公司赔偿付桂香、王长平、王洪燕精神损害抚慰金1.5万元，死亡赔偿金、丧葬费9.5万元，共计11万元；中华联合财产保险股份有限公司德州中心支公司赔偿付桂香、王长平、王洪燕精神损害抚慰金1.5万元，死亡赔偿金、丧葬费9.5万元，车辆损失费2000元，共计11.2万元。该判决已发生法律效力。
上述事实，由公诉机关、刑事附带民事诉讼原告人当庭提交并经质证的下列证据证实：
一、书证
1、常住人口信息基本信息、身份证复印件。证实被告人李某某、纪某某的身份情况，被告人已到达刑事责�年龄、具备刑事责任能力。
2、居民死亡医学证明书、道路交通事故尸体处理通知书、户籍证明信、户籍注销证明、残亡者残亡前供养情况证明表、常住人口登记卡、常住人口登记索引表、被供养人身份证复印件。
3、驾驶证复印件、驾驶人信息查询表，证实李某某取得C1证驾驶证，事发时处于实习期，被告人纪某某C4、D驾驶证已注销。
4、机动车信息查询单。证实被告人李某某事故发生时驾驶的鲁NEXX**奇瑞牌小型轿车保险终止日期为2015年10月23日，机动车所有人为李某某。被告人纪某某事故发生时驾驶的鲁NCXX**福田五星牌三轮摩托车保险终止日期为2015年3月10日，机动车所有人为纪某某。
5、人民调解协议书、谅解书、道路交通事故损害赔偿凭证。证实纪某某一次性赔偿死者王清明妻子付桂香、儿子王长平、女儿王洪燕人民币壹�肆万元整，纪某某取得被害人家属全家谅解。
6、公安交通管理行政强制措施凭证两份，编号3714004000126040、3714004000126050、3714004000126060，证实被告人李某某发生交通事故时驾驶的鲁NEAx**奇瑞牌小型轿车、机动车驾驶证、行驶证及被告人纪某某发生交通事故时驾驶的鲁NC36**三轮摩托车以及被害人王清明驾驶的电动自行车被交警部门扣押的情况。
7、德州市公安局交警支队事故处理大队道路交通事故认定书，证实纪某某无证驾驶机动车、李某某未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶且肇事后纪某某、李某某分别驾车逃逸的违法行为是此次道路交通事故发生的全部原因，确定纪某某、李某某共同承担此次事故的全部责任，王清明不承担事故责任。
8、德州市公安局交警支队事故处理大队“关于对2014.10.26李某某涉嫌交通肇事罪案件的论证说明”两�。
9、德州市公安局交警支队事故处理大队情况说明三份。
10、抓获经过。证实纪某某、李某某系被抓获归案。
11、受案登记表。证实报警电话为18266****XX。
12、山东省德州市德城区人民法院（2015）德城民初字第222号民事判决书。证实付桂香、王长平、王洪燕在德城区人民法院起诉保险公司及判决情况。
二、证人证言
1、证人王长平的证言。证实王清明于2014年10月26日18时40分骑着蓝色电动自行车自德城区大刘庄社区至经济技术开发区澳德乐东邻君临超市上班，行驶路线应为先走双一路，走到幸福大道左转，后沿幸福大道由南向北行驶到新河路右转到澳德乐。王清明沿幸福大道有南向北行驶之所以沿道路西侧行驶，可能是从双一路拐到幸福大道后由西往东过公路。
2、证人孟宪鹏的证言。证实2014年10月26日晚上18时30分多，其在德州市幸福大道与双一路北边桥南头时，看到马路上躺着一个人，其停车查看并拨打120的事实。
3、证人刘士东的证言。证实2014年10月27日18时40分左右骑着摩托车沿着幸福大道由北向南骑到双一路交叉口时发现路上倒着一辆电动车，路上还散落着不少碎片，电动车东南侧还躺着一个人，其拨打110报警的事实。
4、证人陆新的证言。证实：2014年10月27日上午10时左右，李某某给其打电话说她26日晚上开车在幸福大道撞了个二轮摩托车，其问李某某有没有撞到人，她说没有，李某某说当时出事后就开车离开了现场的事实，还证实交警将李某某的车辆暂扣后，把车开到修理厂把车托了起来，其看到车的底盘上有许多血迹的事实，其认为李某某并未向其陈述真相。
5、证人刘顺杨的证言。证实2014年10月27日上午8时许，有个�来我们店里修摩托车，送修的摩托车是一辆红色福田牌150型的三轮摩托车，左侧挡风板坏了，而且车斗左前方挂着的工具箱瘪了，因其店里挡风板没有货了，后来就没有换，只换了个工具箱的事实。
6、证人王荣明（男，46岁）的证言。证实纪某某平时骑三轮摩托车在煤球厂拉活挣运费，2014年10月26日19时纪某某去什么地方其不知道，后来其发现纪某某三轮摩托车左侧的红色塑料挡风板坏了，以前是塑料的后来换成铁的挡风板的事实。
7、证人李盟盟的证言。证实纪某某骑的是一辆红色福田牌150型三轮摩托车，今年二三月份购买的，其听纪爱强说在车库看到纪某某骑的三轮摩托车左侧挡风板没有了，纪某某说是溜坡没刹好车撞的，2014年10月29日左右看到纪某某把挡风板换了，自己给新挡风板喷漆的事实。
8、证人李吉森的证言。证实2014年10月26日晚19时左右，纪某某到黄河涯镇前仓村找李吉森，并告诉其来的路上碰倒一辆电动车，三轮摩托车左边挡风板损坏的事实。
9、证人付桂香的证言。证实被害人王清明在案发当天，自其家中出发上班的时间应为下午6时30分许，根据其平时上班的时间确定的。
三、被告人的供述和辩解
1、被告人纪某某的供述。证实被告人纪某某于2014年10月26日19时左右，其驾驶鲁NCXX**红色北京福田牌150型三轮摩托车行驶至德州市经济技术开发区幸福大道与双一路交叉口北侧200米左右一个桥的西边与一辆对向行驶的电动自行车相撞，见被撞男子坐起来后，其怕承担责任，怕掏钱给对方看病后驾车逃逸，并于次日在黑马市场西门对面的福田摩托车换了工具箱，将左侧损坏的挡风板拆下来扔到福田专卖店附近，两天后其又把挡风板换成了铁板，自己喷了漆。
2、被告人李某某的供述。证实被告人李某某对2014年10月26日下午六点半驾驶鲁NEXX**轿车由北向南，行驶至幸福大道与双一路路口北金钩盘河桥上，轧上一辆倒在由北向南快车道上的电动自行车，并将轧在车下的电动自行车向前推行了两三米，其将车向后倒了五六米后发现电动车的南面的左前方大约两三米处躺着一个黑影，好像是个人，后其害怕承担法律责任驾车逃逸。
四、鉴定意见
1、（德）公（物）鉴（尸）字（2014）98号尸体检验报告、尸检照片及结论告知书。证实王清明系颅脑损伤合并胸腹部脏器破裂死亡。
2、山东华正安交通事故司法鉴定所检验鉴定意见书及结论告知书。
（1）山东华正安交通事故司法鉴定所（2014）痕鉴D字第1523号司法鉴定意见书（编号DZDC2014102601号-200）。证实事故现场遗留散落物为鲁NEA9**奇瑞牌小型轿车的散落物。
（2）山东华正安交通事故司法鉴定所（2014）痕鉴D字第1566号司法鉴定意见书（编号DZDC2014102602号-206）。证实鲁NCY6**福田五星牌正三轮摩托车左前部与路邦牌电动自行车左前部发生接触碰撞。
（3）山东华正安交通事故司法鉴定所（2014）痕鉴D字第1566号司法鉴定意见书（编号DZDC2014102603号-206）。证实被告人纪某某驾驶的鲁NCXX**福田五星牌正三轮载货摩托车与路邦牌电动自行车及王清明接触碰撞过程为：摩托车左前部与电动车左前部及电动车驾车人王清明身体左侧发生接触碰撞后，电动车及王清明失稳向右侧翻倒于事故现场道路中心双黄实线西侧由东向西第二条与第三条机动车道分道线处路面上，摩托车则驶离事故现场。被告人李某某驾驶的鲁NEXX**奇瑞牌小型轿车与路邦牌电动自行车及王清明接触碰撞过程为：（1）轿车左前部与位于事故现场道路中心双黄实线西侧由东向西第二条与第三条机动车道分道线处的电动车（车身向右侧翻倒）后部发生接触碰撞后，电动车向前滑移运动，轿车则继续向前运动。（2）轿车底盘前部碾压位于事故现场道路中心双黄实线西侧由东向西第二条机动车道内的王清明（处于仰卧状态）胸腹部，王清明胸腹腔内血液自耳、鼻腔喷溅至轿车前部悬架及底盘前部，且碾压推带过程中，轿车排气管道前部与王清明的头面部发生刮擦接触，碾压推带一段距离后，轿车驶离事故发生现场。
3、鉴定文书
德州市公安局物证鉴定研究中心生物物证鉴定书（德）公（物）鉴（DNA）字（2014）1452号，证实在送检的鲁NEA9**奇瑞牌小型轿车车底提取的人体疑似血液为王清明所留。
五、勘验、检查、辨认等笔录
道路交通事故现场图、道路交通�故现场勘查笔录及道路交通事故现场照片。证实交通事故发生的时间、地点、现场情况及现场方位情况。
对于上述证据，被告人纪某某无异议。附带民事诉讼原告人对被告人李某某的供述有异议，认为有避重就轻的嫌疑，其他无异议。被告人李某某对于自己在公安机关的供述有异议，自己没有说过好像看到是个人，在检察机关的供述是属实的，其他无异议。被告人李某某辩护人的意见是：对事故认定书有异议，该认定书充满了主观臆测，缺乏科学合理的方法作为依据。对交警队论证说明有异议。对于证人证言均有异议，他们都没有看到事故发生时的情况，不能证明本案的核心问题即两名被告人在事故中应承担的责任，也不能证明公诉机关的主张。对于被告人李某某在公安机关的供述有异议，其签字时基于对公安机关的信任没有仔细看，根据重事实证据轻口供的原则，这份供述不能证明其主观心态。对于尸检报告认为没有说清被害人死亡时间，也没有说明是一种原因造成死亡还是两种原因共同造成的死亡，不能作为定罪依据。对其他证据无异议。
本院认为，被告人纪某某、李某某违反交通运输法规，发生重大交通事故，造成一人死亡的后果，共同负事故的全部责任，且交通肇事后逃逸，其行为构成交通肇事罪，武城县人民检察院的指控成立。两被告人系初犯、偶犯，认罪态度尚好，可酌情从轻处罚。被告人纪某某与被害人的近亲属就赔偿问题达成协议并已履行完毕，获得被害人近亲属的谅解，社会矛盾得到有效化解，对被告人纪某某适用缓刑不至于对所在社区造成重大不良影响，可适用缓刑。被告人李某某刑事拘留15日折抵刑期15日，指定居所监视居住34日折抵刑期17日。被告人李某某因其犯罪行为致使被害人死亡给被害人近亲属造成的损失，应依法予以赔偿。
被告人李某某及其辩护人辩称，被告人李某某在事故发生时没有看到道路上有人，无法预知机动车道上会躺着一个人，缺乏犯罪的主观要件。经查，李某某供述称，事发时其轿车骑上了一辆倒在由北向南快车道上的电动自行车，并将轧在车下的电动自行车向前推行了两三米，其将车向后倒了五六米后发现电动车的南面的左前方大约两三米处躺着一个黑影，好像是个人。法律视驾驶机动车为高度危险行为，李某某作为机动车驾驶人应时刻保持高度警惕，对于各种突发情况均有充分思想准备，正确使用灯光等设施，注意观察路面情况，其对于事故的发生应为疏忽大意的过失，符合交通肇事罪的主观要件。上述辩护意见不予采纳。
辩护人辩称，被告人李某某没有违反道路交通安全法规，且与被害人死亡这一事故结果不具备刑法上交通肇事罪中的因果关系。经查，《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条第一款规定：机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶。该法第七十条第一款规定：在道路上发生交通事故，车辆驾驶人应当立即停车，保护现场；逃逸是最严重的违法行为之一，正是被告人李某某的逃逸行为造成车速等问题无法鉴定，故由其承担事故全部责任和刑事责任。上述辩护意见不予采纳。
辩护人辩称，被害人在被被告人李某某碾压前是否死亡问题，只有交警部门《论证说明》中的推理，该证据缺乏客观性和合法性，显然是主观臆断，证据不足，应以疑罪从无原则认定被告人李某某无罪。公诉机关的意见是，现有证据证实被告人纪某某的第一次碰撞行为并未直接导致被害人死亡，被�人死亡是由李某某的第二次碰撞直接造成的。（1）被告人纪某某供述第一次碰撞发生后被害人没有死亡。（2）根据华正安司法鉴定所DZDC2014102603号司法鉴定意见书，三轮车并未直接撞上被害人而是两车相撞后致使被害人失稳倒地，但结合两车接触部位及两车碰撞角度分析，纪某某驾驶的三轮车对被害人造成的伤害不足以导致其死亡。（3）根据交警部门对鲁NEXX**号小型轿车检验，证实该车底盘前部悬架喷溅的血迹，自前向后呈扇面状分布，结合前述DZDC2014102603号司法鉴定意见书，该血迹符合轿车底盘前部碾压处于仰卧状态的被害人胸腹部后，被害人胸腹腔内血液自耳、鼻腔喷溅至轿车底盘前部所形成；该车排气管道前部粘附有人体组织及血迹，符合轿车排气管道前部与处于仰卧状态的被害人头面部刮擦接触所形成。由此可见鲁NEXX**号小型轿车在对被害人碾压及拖带�程中，对被害人的胸腹腔及头部都造成了损害。（德）公（物）鉴（尸）字（2014）98号尸体检验报告证实，被害人王清明符合颅脑损伤合并胸腹部脏器破裂死亡，其颅脑损伤为多处头面部开放性伤口及错擦伤，这些伤情应为被告人李某某驾驶的小型轿车对被害人碾压拖带所形成，故认定李某某驾驶的车辆的对被害人死亡起到了至关重要的作用。经查，公诉机关指控被告人李某某碾压拖带被害人王清明有多份鉴定意见、勘验检查笔录等证据为证，上述分析论证可信，并非仅仅依靠交警部门《论证说明》中的推理，故排除被告人李某某碾轧被害人王清明时王清明已经死亡的合理怀疑。上述辩护意见不予采纳。
被告人李某某及其辩护人辩称，其未明知发生交通事故，也不具有逃避法律追究的想法，离开现场是因为怕遇上碰瓷的，故不构成逃逸。经查，被告人李某某第一次供述称轧上了一辆电动自行车，旁边还有疑似人影，结合鉴定意见，其对于事故发生应为明知状态，无论事故大小，按照法律规定均有停车、保护现场、救助伤者、报警等义务，其未履行上述义务而是径直驾车离开现场，即具备交通肇事逃逸的客观要件。其主观方面，虽个人供称系因害怕碰瓷，但无相关证据证实，且不能假借害怕碰瓷而规避法律义务，又不存在救助被害人就医、主动投案、面临他人伤害危险等阻却事由，故仍依其现实表现推定为具有逃避法律追究的主观心态。被告人李某某事故发生后没有洗车、修车等掩饰罪行的行为，不排除其有虽然知道发生事故但不知道底盘有血迹或者因害怕而犹豫观望等情况。上述辩护意见不予采纳。
辩护人辩称，纪某某将被害人及电动车撞倒后未报警救援，也未将被害人转移至安全地点，而是驾车逃�，使得被告人李某某刹车不及，造成碾压拖带，同时被害人驾驶非机动车在机动车道内行驶也是违法行为，被告人李某某不应承担事故的全部或者主要责任。经查，《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第九十二条第一款规定：发生交通事故后当事人逃逸的，逃逸的当事人承担全部责任。但是，有证据证明对方当事人也有过错的，可以减轻责任。被告人李某某发生事故后逃逸，依照上述条款应承担事故全部责任，与被告人纪某某依法承担事故全部责任并不矛盾。被害人王清明的过错行为与两被告人肇事逃逸行为明显为轻，认定其不承担事故责任于法有据。上述辩护意见不予采纳。
辩护人辩称，被告人李某某接到交警电话询问时如实陈述事实，并按要求在家等待警察到来，其主观上有积极配合警方的意思，应认定为主动投案，并符合如实供述，应认�为自首并从轻或减轻处罚。经查，被告人李某某的行为缺乏到案的主动性，且其先后供述不一致，存在避重就轻现象，不符合自首的法定条件。上述辩护意见不予采纳。
辩护人辩称，被告人李某某愿意对被害人家属依法进行赔偿。经查，被告人李某某及其近亲属至判决之前未与附带民事诉讼原告人达成赔偿协议，也未获得谅解。上述辩护意见不予采纳。
关于本案民事法律关系，《中华人民共和国侵权责任法》第十二条规定：二人以上分别实施侵权行为造成同一损害，能够确定责任大小的，各自承担相应的责任；难以确定责任大小的，平均承担赔偿责任。本案中，王清明先被纪某某所驾驶车辆撞倒，之后又被李某某所驾驶车辆碾压，二人分别实施的侵权行为所造成的损害的性质相同，损害结果作为整体不可分。纪某某与李某某之间无意思联络的�权属于多因一果的侵权形态。原告人证明因二侵权人的原因致王清明死亡，已经完成了因果关系的举证。根据山东省德州市德城区人民法院生效判决，原告人损失总额为621233元，阳光财产保险股份有限公司德州中心支公司赔偿11万元，中华联合财产保险股份有限公司德州中心支公司赔偿11.2万元，不足部分为399233元。被告人纪某某与被告人李某某均未能证明具体的责任大小，故应平均承担赔偿责任。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条第一款规定：赔偿权利人起诉部分共同侵权人的，人民法院应当追加其他共同侵权人作为共同被告。赔偿权利人在诉讼中放弃对部分共同侵权人的诉讼请求的，其他共同侵权人对被放弃诉讼请求的被告应当承担的赔偿份额不承担连带责任。责任范围难以确定的，推定各共同侵权人承担同等责任。�告人与被告人纪某某就民事赔偿部分自行达成协议，是其对合法权益的处分，本院予以确认，同时被告人李某某对原告人放弃要求纪某某承担的部分损失不承担赔偿责任。被告人李某某应赔偿金额计算为199616.5元。
为打击犯罪，维护道路交通秩序及公民的人身财产安全，对被告人纪某某依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，对被告人李某某依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第五条第一款、第十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人纪某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算。）
二、被�人李某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑三年。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年12月17日起至2017年11月14日止。）
三、被告人李某某赔偿附带民事诉讼原告人付桂香、王长平、王洪燕因王清明死亡造成的经济损失共计人民币199616.5元，限判决生效之日起十日内付清。
四、驳回附带民事诉讼原告人付桂香、王长平、王洪燕其它诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省德州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六份。
审 判 长 王朝华
审 判 员 高振礼
人民陪审员 张秀英
二〇一五年十一月二十五日
书 记 员 高 敏