吉林省吉林市船营区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）船刑初字第72号
公诉机关吉林市船营区人民检察院。
被告人杨忠平，曾用名杨平，男，1971年11月2日出生，汉族，小学文化，农民，住吉林省农安县毕家店村。曾因犯盗窃罪，于1995年4月25日被判处有期徒刑三年，后因犯脱逃罪加刑二年，于1998年10月15日刑满释放；曾因犯盗窃罪，于2001年7月30日被判处有期徒刑二年，于2002年12月5日刑满释放；曾因犯盗窃罪，于2003年11月6日被判处有期徒刑十年，于2011年5月15日刑满释放；曾因犯盗窃罪，于2012年7月13日被判处有期徒刑二年六个月，于2014年1月6日刑满释放。现因涉嫌犯盗窃罪，于2014年11月6日被指定居所监视居住，同年11月17日被刑事拘留，同年12月12日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。
被告人钱某某，女，1976年2月25日出生，满族，初中文化，无职业，住吉林市江湾路教委。现因涉嫌犯窝藏罪，于2014年11月6日被刑事拘留，同年12月12日被逮捕，现羁押于吉林市看守所。
辩护人李凤光，吉林明达伟业律师事务所律师。
吉林市船营区人民检察院以吉船检公诉刑诉（2015）第69号起诉书指控被告人杨忠平犯盗窃罪、钱某某犯窝藏罪，于2015年3月27日向本院提起公诉，本院适用普通程序公开开庭审理了本案。吉林市船营区人民检察院指派检察员孙珂出庭支持公诉，被告人杨忠平、钱某某及被告人钱甲某的辩护人李凤光到庭参加诉讼，现已审理终结。
吉林市船营区人民检察院指控，2014年8月某日，被告人杨忠平采取技术开锁手段，进入本市昌邑区盛昌小区被害人王某某家中，盗窃三星G3588手机一部、联想牌笔记本电脑一台，经鉴定，三星手机价值人民币300元，笔记本电脑价值人民币700元。
2014年9月某日，被告人杨忠平采取技术开锁手段，进入本市船营区昆明小区被害人尚某某家中，盗窃黑色女式貂皮大衣一件，经鉴定，价值人民币3500元。
2014年11月某日，被告人杨忠平采取技术开锁手段，进入吉林省长岭县长岭镇被害人苑某某家中，盗窃棕色女式长款貂皮大衣一件，经鉴定，价值人民币10000元，黑色女式短款貂皮大衣一件，经鉴定，价值人民币3500元。
综上，被告人杨忠平于2014年8月至11月期间，先后在本市船营区、昌邑区等地盗窃作案3起，盗得三星G3588手机1部、联想牌笔记本电脑1台、貂皮大衣3件，经鉴定，共价值人民币18000元。案发后，杨忠平被抓获，所盗得的2件貂皮大衣已返还被害人苑某某。
被告人钱某某在明知被告人杨忠平涉嫌盗窃的情况下，仍继续为其提供资金租住房屋，帮助其逃匿。案发后，钱某某被抓获归案。
公诉机关为证实上述事实，当庭提供了被告人杨忠平、钱某某供述、被害人王某某、尚某某、苑某某陈述、证人钱乙某证言、户籍证明、抓捕经过、办案经过、情况说明、电话查询记录、吉林市船营区价格认证中心估价鉴定结论意见书、刑事判决书、搜查笔录、扣押物品清单、发还清单、犯罪档案资料、行政处罚决定书、执行回执、照片等证据。
公诉机关认为，被告人杨忠平以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，数额较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。被告人钱某某明知杨忠平涉嫌盗窃，而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百一十条第一款之规定，应以窝藏罪追究其刑事责任。
被告人杨忠平对公诉机关指控的罪名及事实均无异议。
被告人钱某某对公诉机关指控的罪名及事实均无异议。
其辩护人认为，被告人钱某某没有前科劣迹，系初犯，且到案后如实供述犯罪事实，当庭自愿认罪，具有悔罪表现。当初窝藏杨忠平，因为二人是同居关系，窝藏情节较轻。综上，建议法院在量刑时予以考虑。
本院经审理查明，2014年8月某日，被告人杨忠平采取技术开锁手段，进入本市昌邑区盛昌小区被害人王某某家中，盗窃三星G3588手机一部、联想牌笔记本电脑一台，经鉴定，三星手机价值人民币300元，笔记本电脑价值人民币700元。被告人杨忠平将盗窃所得的电话送与他人使用，将笔记本电脑变卖。
2014年9月某日，被告人杨忠平采取技术开锁手段，进入本市船营区昆明小区被害人尚某某家中，盗窃黑色女式貂皮大衣一件，经鉴定，价值人民币3500元。被告人杨忠平将此件盗窃所得的皮草与他人交换，取得了另一件棕色女款皮草大衣。
2014年11月某日，被告人杨忠平采取技术开锁手段，进入吉林省长岭县长岭镇被害人苑某某家中，盗窃棕色女式长款貂皮大衣一件，经鉴定，价值人民币10000元，黑色女式短款貂皮大衣一件，经鉴定，价值人民币3500元。
案发后，其盗得的两件貂皮大衣已返还被害人苑某某。
综上，被告人杨忠平于2014年8月至11月期间，先后在本市船营区、昌邑区等地盗窃作案3起，盗得三星G3588手机1部、联想牌笔记本电脑1台、貂皮大衣3件，经鉴定，共价值人民币18000元。案发后，被告人杨忠平、钱某某被抓获。
上述事实，有如下经法庭举证、质证的证据予以证实：
1、抓捕经过、办案经过，证实被告人杨忠平、钱某某系抓捕归案。
2、办案说明，证实吉林市船营分局刑警大队办理被告人杨忠平盗窃一案时，在被告人家中搜查出大量来历不明物品，现部分物品仍扣押在公安分局，需继续侦查。
3、情况说明，证实吉林市船营分局刑警重案中队在侦查杨忠平盗窃案中，被害人王某某系租住于吉林市昌邑区东局子派出所管内，被告人杨忠平被抓捕后，被害人王某某下落不明。
4、搜查笔录、扣押清单及照片，载明公安机关在被告人杨忠平住处搜查情况，并扣押女式大衣一件、女式皮草四件、男士皮草二件、开锁工具一套等物品。
5、证据保全清单，载明在钱乙某处保全涉案被盗手机一部。
6、发还清单，载明棕色女士皮草、黑色女士皮草扣押后被发还被害人苑某某。
7、指认盗窃现场照片7张，载明被告人杨忠平指认被盗现场情况及被害人家外观。
8、吉林市船营区价格认证中心估价鉴定结论意见书、载明被告人所盗棕色貂毛上衣（品牌鸿鸣皮草），价值人民币10000元，所盗黑色貂毛上衣（品牌皇朝可儿），价值人民币3500元，所盗黑色貂毛上衣（品牌梦尼斯），价值人民币3500元，所盗联想笔记本电脑，价值人民币700元，所盗三星手机，价值人民币300元，共价值人民币18000元。
9、吉林省商品销售统一发票两张及吉林市大东门卡丹妮皮草广场信用卡复印件一张，系被害人尚某某提供被盗两件貂毛大衣购买情形。
10、吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院刑事判决书、罪犯档案资料，证实被告人杨忠平因犯盗窃被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，以及其他因犯罪被科刑情况。
11、钱乙某常住人口查询、船营公安分局行政处罚决定书、执行回执，载明被告人钱某某弟弟钱乙某，被行政拘留十日并处罚款二百元。执行期间于2014年10月15日至2014年10月25日。
12、被告人基本情况、电话查询记录，载明被告人杨忠平、钱某某自然情况。
13、被害人王某某陈述，我家被盗了，2014年8月31日12时许发现的。我家在吉林市昌邑区盛昌小区居住，我在那租的房子，今天早上7时30分许，我从家走的，等到中午回家打开门的时候发现家里被盗，笔记本电脑和手机被盗了。当时门反锁了，等我回来的时候发现门只上了一道锁，但门也是关着的，当时窗子打开着，没有上锁。当时手机放在卧室书架上，电脑放在窗台上，是一部白色直板4G三星G3588牌电话，电脑是一台白色联想牌笔记本电脑。手机是2014年8月25日在江北一个手机店花了1399元购买的，电脑是2011年在通化花了4900元购买的。
14、被害人尚某某陈述，2014年9月5日白天我家被盗了，在船营区昆明小区。当时我母亲病了，我就没来报警。我当天晚上下班回家开门进屋发现屋里被翻动了，我意识到被盗了，门锁没坏。被盗物品有棕色中长款带帽貂皮大衣一件，2010年1月10日花13600买的，手表4块，一块粉色女士寇驰手表一块，价值2000余元，两块卡地亚女士手表2块，每块价值2000余元，一块时间廊手表，价值68元，一件鄂尔多斯羊绒衫，绿色，1000余元，一件手工织的绿色羊毛衫，600元，一件黑色普通女士羊毛衫，150元，一副黑框近视眼镜，2012年花1300元配的。
15、被害人苑某某陈述，我家被盗了，我丢了两件貂皮大衣和两盒芙蓉王香烟。2014年11月3日，我和家里人吃饭，晚上到家应该22点20分左右，到家后我想往衣柜里放裤子，就发现貂皮不见了，发现不见之后我分别给我妈、我大姐夫打电话，想问问是不是让他们拿走了，他们说没拿，我就报警了。我丢的两件貂皮是放一起的，都放在我家东南屋北边墙上的衣柜里了。两盒芙蓉王放在我家一进门防盗门右侧的鞋架上了，当时是一条芙蓉王里面就剩两盒了，两件貂皮大衣的样式一个长款棕色貂皮，一款短款黑色貂皮，都是我在长春新天地购物广场买的，什么牌子我忘了。
16、证人钱乙某证言证实，我之前用的电话总是自动关机，我就跟杨平（指被告人杨忠平）说我电话不好使，杨平是我二姐钱某某现在的男朋友，杨平知道后说过要给我买一个。8月末9月初那天杨平和我二姐去我家的时候就把这个白色三星G3588直板手机给我了，没有包装、充电器什么的，我问他要充电器，他说充电器都是通用的，我就没继续问。他把电话给我之后我就把自己的卡装上了。因为杨平是我二姐的对象，你们一问我电话的事，我就觉得这电话不是好道来的，怕这电话不是他买的，怕这电话有问题我就说谎了。
17、被告人杨忠平供述，我从2014年3月到现在，在吉林盗窃了2起，在长岭县盗窃了1起，一共盗窃三起。2014年5、6月份的一天下午，具体时间我记不清了，在珲春街与桃园路火车道道口的道北，有一个挺破的单独的楼，我偷的2单元4楼或者5楼的一个中门，棕色的门，门锁是带门把手的一字型锁。我用我在网上购买的开锁工具，打开了门锁，进入室内，偷了一件棕色的女士皮草，带点花纹的，这件皮草被我跟一个收皮草的人换了，换了一件棕色女款皮草大衣。
2014年8月末的一天，我偷了一户人家的一部白色的三星触屏智能手机和一台黑色的笔记本，他家的具体位置我不清楚，因为我到吉林时间不长，不熟悉吉林。就是一个旧楼，单元记不清了，好像也是4、5、6楼，门大概是灰蓝色的，锁也是带门把的一字锁。我盗窃的手机给我女朋友钱某某的弟弟钱乙某了，我跟他说，谁要是问你你就说是买的。我通过网上找人收购，把笔记本卖北京去了，但是我并没收到钱。
大概是2014年9、10月份，因为我在吉林盗窃怕挨抓，我就和钱某某先后去长岭了，我到长岭后有天下午，在长岭欧亚商场东侧200多米有一个旧楼，我开锁进屋，偷了这个楼4单元4楼的一家，具体哪门记不清了。我在这家阳面卧室的衣柜里偷了两件皮草，还有两包芙蓉王烟。一件黑色短款的，一件棕色长款的女士带帽子皮草，当时就是一起挂在衣柜里。我在他家找了个大的白色塑料袋，把衣服装着拿走了。这两件衣服警察抓我的时候就在我家放着呢。
这三起盗窃我都是用开锁工具开锁，这套工具现在让警察给扣了。工具是在网上买的，花了100多块钱。
2011年7、8月份，我当时在农安QQ聊天认识的钱某某，后来我去吉林和她见面，发展成同居关系直到现在。2014年10月我离开吉林，前后在德惠、农安住过黑旅店、出租屋等不用身份证的地方，长岭我租房子住。我听说钱乙某因为我给他的偷来的电话出事了，口前的一个部队的给我打电话，说钱乙某被警察带去核实什么事情，我当时想到可能是我偷的那个电话出事了，当时我在农安。我回了吉林一趟，但是我没去看钱乙某，我让钱某某去看的他，问问怎么回事，钱某某回来之后跟我说钱乙某因为我给的手机是偷的，所以被警察拘留了。我跟钱某某说偷不偷的跟你没关系。之后我自己先回了农安，钱某某第二天去农安找了我。钱某某到农安之后我告诉钱某某把手机关了，钱某某当时问我为什么，我说你就别问了。然后我就开始“躲事”，怕让警察找到，在农安待了一周左右，我就去长岭了，我在长岭租号房子身上的钱也花的差不多了，我就让钱某某来长岭，她带钱来的，我就花她的钱，离开吉林后我基本一直和钱某某在一起。
18、被告人钱某某供述，我和杨忠平是男女朋友关系，网上聊天认识的，认识三年多了。我知道杨忠平有盗窃前科，2014年1月6日从监狱释放的。2014年1月8、9日左右来吉林市找我，我们在吉林市昌邑区松江附近的一个宾馆住的。
我们在鸿博御园居住时，大约2014年开春左右，具体时间我记不清了，杨忠平分两次往家里拿回来一部粉色的索尼笔记本电脑和一件黑色男款貂皮大衣。我当时问杨忠平笔记本和貂皮大衣的来源，杨忠平说笔记本和貂皮大衣是他在网上买的二手的，具体花多少钱他没说。现在这两件物品被你们公安机关在松原长岭我和杨忠平的住处扣押了。
2014年9月份左右，杨忠平给钱乙某一个白色直板的三星手机。当时他说是捡的，但是后来我弟弟钱乙某出事以后他就说不明白了，而且弄的挺紧张的，我就知道这个手机是偷的。杨忠平还给过钱乙某一个男式手表，说是回家拿回来的，具体我也没问。
2014年10月份左右我跟杨忠平回到农安他姥家准备要收粮，刚回去没几天就得知我弟弟钱乙某被公安机关拘留了，后来通过我姐夫知道是因为杨忠平给钱乙某一个手机的事情，然后杨忠平把自己手机号也换了。他没说他为什么换手机号，但我感觉是怕公安机关找到他。当时我就问杨忠平不是捡的手机，怎么钱乙某还拘留了，杨忠平就支支吾吾说不清楚，还让我把手机关机，怕公安机关找到我就找到他了，我就知道杨忠平又偷东西了。而后在农安杨忠平他妈家住了几天后杨忠平跟我说去长岭收粮，到了长岭后杨忠平就租了一个房子，长岭的房子是700元一个月，一年是7000元，杨忠平联系租的，钱是我在我卡里取的10000元钱让杨忠平交的，因为杨忠平也没啥钱，我不拿钱的话我俩也没地方住了，租这个房子杨忠平让老毕拿身份证登记的。
我弟弟钱乙某被拘留了十天，等我弟弟钱乙某从拘留所出来后，过了两天我跟杨忠平从长岭回到吉林市我妈家，在我妈家呆了一会我就跟杨忠平去我姐夫绍某某家楼下见我弟弟钱乙某了，然后在车里他们研究这个手机的事情，我就知道这个手机肯定不是杨忠平捡了，是他盗窃的手机，杨忠平就让我联系我舅家我弟弟盖东阳让他出面把这个事情办了，别让公安机关再抓杨忠平了，联系完之后我就跟杨忠平回长岭等消息了。
本院认为，被告人杨忠平以非法占有为目的，多次入户盗窃他人财物，数额较大，其行为已构成盗窃罪；被告人钱某某明知杨忠平涉嫌盗窃，而为其提供隐藏处所、财物，帮助其逃匿，其行为已构成窝藏罪，公诉机关指控的罪名成立。被告人杨忠平曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，依法应从重处罚，其多次犯罪前科，本院量刑亦予考虑。被告人杨忠平、钱某某归案后如实供述所犯罪行，依法可从轻处罚。本案中，部分赃物被扣押并已返还被害人情节，在量刑时本院予以考虑。视本案具体情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、第六十五条第一款、第六十七条第三款之规定，判决如下：
一、被告人杨忠平犯盗窃罪，判处有期徒刑二年七个月，并处罚金人民币3万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年11月17日起至2017年6月16日止。罚金于判决生效后三个月内向本院缴纳。）
二、被告人钱某某犯窝藏罪，判处有期徒刑七个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2014年11月6日起至2015年6月5日止。罚金于判决生效后三个月内向本院缴纳。）
三、责令被告人杨忠平退赔被害人王某某人民币1000元，退赔被害人尚某某人民币3500元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 金东华
人民陪审员 宗丽杰
人民陪审员 曲凤杰
二〇一五年四月二十七日
书 记 员 张维秀