山东省胶州市人民法院
民 事 判 决 书
（2013）胶民初字第3717号
原告尹士芳，男，汉族，住平邑县。
委托代理人尹磊，男，汉族，住址同上，系原告之子。
委托代理人崔夏，女，汉族，住胶州市，系胶州恒德法律服务所法律工作者。
被告邱洪尧，男，汉族，住莱州市。
被告莱州市大骋汽车运输有限公司，住所地莱州市南苑路899号。
法定代表人杜晶，该公司总经理。
委托代理人邱洪尧，男，汉族，住莱州市，系该公司职工。
被告天安保险股份有限公司烟台中心支公司，住所地烟台市芝罘区环山路113号。
负责人吕志兴，该公司总经理。
委托代理人纪华春，山东同济律师事务所律师。
委托代理人刘俊廷，山东同济律师事务所律师。
原告尹士芳与被告邱洪尧、莱州市大骋汽车运输有限公司、天安保险股份有限公司烟台中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，原告于2013年7月1日向本院起诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。原告尹士芳的委托代理人尹磊、崔夏，被告邱洪尧、被告莱州市大骋汽车运输有限公司（以下简称大骋公司）委托代理人邱洪尧、被告天安保险股份有限公司烟台中心支公司（以下简称保险公司）的委托代理人纪华春、刘俊廷到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，2013年5月19日，方京林驾驶鲁XXX**号大型普通客车与原告骑行电动车在朱诸路相撞，致原告受伤、车辆部分损坏。胶州市公安局交通警察大队出具道路交通事故证明，该事故形成原因无法查清。鲁XXX**号大型普通客车在被告保险公司投保有交强险与商业三者险。要求被告赔偿原告经济损失
777684元，并承担本案诉讼费用。
被告保险公司未予书面答辩，在庭审时口头辩称，被告车辆在我公司投保交强险及第三者责任险，我方同意在交强险分项限额内赔偿原告损失。
被告邱洪尧未予书面答辩，在庭审时口头辩称，我系肇事车辆鲁XXX**号大型客车的实际车主，驾驶人方京林系我雇佣的驾驶员，系履行职务行为发生交通事故，不承担赔偿责任。该车在保险公司投保了交强险及商业险，应由保险公司在交强险、商业险赔偿范围内承担责任。我已为原告尹士芳垫付医疗费35000元，要求在赔偿数额中予以抵扣。
被告大骋公司未予书面答辩，在庭审时口头辩称，我系肇事车辆鲁XXX**号车的挂靠车主，该车的实际车主为邱洪尧，该车在保险公司投保了交强险及商业险，应由保险公司在交强险、商业险赔偿范围内承担责任，不足部分由被告邱洪尧承担。
经审理查明，2013年5月29日，方京林驾驶鲁XXX**号大型普通客车沿朱诸公路由南向北行驶至朱诸公路138Km＋900m处，与由西向南斜过公路的尹士芳所驾电动自行车相撞，致原告尹士芳受伤，车辆部分损坏。2013年8月29日，胶州市公安局交警大队现场勘查后作出胶公交证字（2013）第A201302520号道路交通事故证明书，证明该事故发生后，尹士芳至今不能正常反映情况，无法接受询问，事故形成原因无法查清。本院经庭审调查，仍无法确定事故过程。
事故发生后，原告于2013年5月29日至2013年7月16日入胶州市人民医院住院治疗48天，诊断为“硬膜下血肿、脑疝、胸腹部外伤、脑积水、脑挫裂伤、头面部软组织伤、四肢软组织伤”，原告在该院住院支出医疗费139978.15元。胶州市人民医院出具诊断证明书，建议原告在该院住院期间需两人陪护。2013年7月16日至2013年9月26日，原告转院至平邑县人民医院住院治疗72天，诊断为“手术后颅骨缺失、外伤后脑积水（引流术后）、外伤性脑软化、坠积性肺炎、胸腔积液、肋骨多发性骨折、脑室腹腔分流术后、低钠血症”，原告在此期间住院支出医疗费47438.32元。2019年9月26日至2014年1月19日，原告再次入平邑县人民医院住院治疗115天，诊断为“手术后颅骨缺失、外伤后脑积水（引流术后）、出现（外伤）性脑软化、坠积性肺炎、胸腔积液、肋骨多发性骨折、脑室腹腔分流术后、低钠血症”，原告在该院住院支出医疗费11100.24元。原告共计支出医疗费用198516.71元。被告保险公司要求扣除10%的自费药19851.67元，原、被告均同意按10%的比例扣除自费药，且该自费药不计入交强险医疗费限额内。
本案审理过程中，经原告申请并经本院委托，青岛正源司法鉴定所对原告伤残等级、护理依赖程度、护理年限及护理人数、营养期限、后续治疗颅骨修补及护理器具进行了鉴定，并于2013年12月20日出具鉴定意见：“被鉴定人尹士芳重度颅脑损伤术后四肢瘫致残程度为一级”、“（一）被鉴定人尹士芳重度颅脑损伤术后四肢瘫护理依赖程度为完全护理依赖，护理期限为长期护理，建议护理人数为2人。（二）被鉴定人尹士芳重度颅脑损伤术后四肢瘫建议自受伤之日起营养期限累计为210日”、“（一）被鉴定人尹士芳后期行颅骨修补术费用约需18000-20000元。（二）被鉴定人尹士芳所需残疾用具有：1、防褥疮床垫，约需1200元／个，使用年限约5年；躺卧自便式轮椅，约需1600元／辆，使用年限约5年；3、一次性纸尿垫，约需1.5元／片，每日6片；4、护理人员更换纸尿垫所需一次性手套，约需0.2元／付，每日6付；5、卧便器，约需35元／个，使用年限约5年”。原告支出鉴定费4900元。
查明，原告提交平邑县铜石镇社会事务综合服务中心及平邑县铜石镇共同出具的证明记载：原告尹士芳自2003年3月10日去胶州务工以来，家中无有耕地；提交胶州市胶莱镇楼子埠村民委员会加盖公章的宁永春的书面证言、胶州市胶东办事处东小屯村民委员会加盖公章的谈绪明的书面证言，拟证明原告的各项赔偿标准应按城镇标准计算。
原告提交平邑县铜石镇毛家岭村民委员会出具的亲属关系证明、户籍证明书，拟证明原告之母张德连，与原告之父尹召田（已去世）生育长子尹士芳、次子尹士平。原告尹士芳与其妻赵京花（已去世）婚后生育女儿尹绪丙、儿子尹磊。
原告提交尹磊的身份证复印件、青岛太平货柜有限公司人事部出具的事故前三个月工资表、个人所得税完税证明、招商银行出具的账户历史交易明细表，拟证明护理人员尹磊的工资及停发工资情况。原告提交尹绪丙的身份证复印件、工资证明一份，拟证明护理人员尹绪丙的工资情况。
查明，被告邱洪尧为原告垫付医疗费35000元。
还查明，被告邱洪尧系鲁XXX**号大型普通客车的实际车主，被告大骋公司系鲁XXX**号车的挂靠车主，方京林系鲁XXX**号大型普通客车的驾驶员，系被告邱洪尧雇佣的驾驶员，系履行职务行为。该车在被告保险公司投保有交强险及责任限额为500000的第三者责任险等险种，并约定了上述险种的不计免赔率条款，事故发生时在保险有效期内。
原告在庭审中主张医疗费198603.21元、住院伙食补助费4700元（235天／天×20元）、后续治疗费19000元、误工费21800元（109元／天×200天）、护理费431142.31元：住院期间护理费34825.31元：胶州市人民医院10424.16元（尹磊130.49元／天×48天、尹绪丙86.67元／天×48天）、平邑县人民医院
24401.63元（130.49元／天×187天），定残后护理费396317元（尹磊130.49元／天×365天×5年、尹绪丙86.67元／天×365天×5年）、伤残赔偿金704540元（35227元×20年）、被扶养人生活费21632.5元（8653元×5年／2人）、营养费5250元（25元／天×210天）、交通费2350元、鉴定费4900元、残疾用具21450元：防褥疮床垫1200元、轮椅1600元、一次性纸尿垫16425元（1.5元／片×6片／天×365天×5年）、一次性手套2190元（0.2元／付×6付／天×365天×5年）、坐便器35元，合计1435368.02元。保险公司承担交强险120000元，商业险657684.01元［（1435368.02-120000）×50%］，合计777684.01元。
上述事实，有原告提交的胶州市公安局交通警察大队出具的道路交通事故证明、胶州市人民医院出具的住院病历、住院发票、用药明细、诊断证明书，平邑县人民医院出具的住院病历、住院发票，平邑县铜石镇社会事务综合服务中心及平邑县铜石镇毛家岭村民委员会共同出具的证明、胶州市胶莱镇楼子埠村民委员会加盖公章的宁永春的书面证言、胶州市胶东办事处东小屯村民委员会加盖公章的谈绪明的书面证言、平邑县铜石镇毛家岭村民委员会出具的亲属关系证明、户籍证明书，尹磊的身份证复印件、青岛太平货柜有限公司人事部出具的事故前三个月工资表、个人所得税完税证明、招商银行出具的账户历史交易明细表，尹绪丙的身份证复印件、工资证明，被告的保单、司法鉴定意见书、鉴定费发票，被告邱洪尧提交的收条以及当事人陈述在案为凭，以上证据已经开庭质证，本院予以采信。
本院认为，2013年5月29日，方京林驾驶鲁XXX**号大型普通客车沿朱诸公路由南向北行驶至朱诸公路138Km＋900m处，与由西向南斜过公路的尹士芳所驾电动自行车相撞，致原告尹士芳受伤，车辆部分损坏。2013年8月29日，胶州市公安局交警大队现场勘查后作出胶公交证字（2013）第A201302520号道路交通事故证明书，证明该事故发生后，尹士芳至今不能正常反映情况，无法接受询问，事故形成原因无法查清。经交警队现场调查及法院庭审调查，均不能查明事故发生的过程和原因。综合分析本院认为，应由原告尹士芳与方京林承担事故同等责任为宜。
本案系因机动车发生交通事故而引发的机动车交通事故责任纠纷。根据有关规定，同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，按事故责任比例，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍不足部分，由侵权人承担。本院认为，投保人与被告保险公司签订的交强险合同和第三者责任险合同，是双方的真实意思表示，且其内容不违背法律、行政法规的强制性规定，为有效合同。鲁XXX**号车辆在被告保险公司投保有交强险和第三者责任险，对于原告的相关损失，应由被告保险公司首先在交强险分项责任险内予以赔偿，被告保险公司的总赔偿限额为122000元，其中医疗费限额10000元、死亡伤残赔偿限额110000元、财产损失限额2000元。不足部分，按照责任比例，由被告保险公司在商业三者险赔偿限额500000元内赔偿原告损失，仍不足部分，因鲁XXX**号大型普通客车实际车主为被告邱洪尧，故应由被告邱洪尧承担赔偿责任，驾驶人方京林系被告邱洪尧雇佣的驾驶员，系履行职务行为，不应承担赔偿责任。被告大骋公司系该车挂靠单位，其通过对挂靠人的选择、管理与监督，能够对机动车运行进行一定程度的控制支配，且通过挂靠行为获取了运行利益，故被告大骋公司应对被告邱洪尧的赔偿责任承担连带赔偿责任。因原告、方京林在事故中负同等责任，故以被告承担50%的赔偿责任为宜。
本案争议焦点为原告的赔偿标准问题。原告提交的平邑县铜石镇社会事务综合服务中心及平邑县铜石镇毛家岭村民委员会共同出具的证明，只能证明原告去胶州后，家中无有耕地，并未说明该村耕地占用情况。结合原告提交的其母张德连的户籍证明，张德连的职业为粮农，故原告户籍所在地平邑县铜石镇毛家岭村并不属于失地村庄，原告不属于失地农民。原告提交的胶州市胶莱镇楼子埠村民委员会加盖公章的宁永春的书面证言、胶州市胶东办事处东小屯村民委员会加盖公章的谈绪明的书面证言，根据民事诉讼法的有关规定，证人应当出庭作证，接受双方当事人的质询，故该证据不符合民事诉讼法的证据形式，且上述证明的内容体现原告在事故前一年的经常居住地为农村，亦不能证明原告事故发生前在城镇连续居住一年以上。根据原告的户口性质，其各项赔偿标准应按农村标准计算。
原告主张的医疗费198603.21元，根据医疗费收费单据，医疗费项实际支出为198516.71元，原、被告庭审中均同意按照10%扣除自费药计19851.67元，且该自费药不计入交强险医疗费限额内；原告主张的住院生活补助费4700元（235天／天×20元）合理，本院予以支持；原告主张后续治疗费19000元，根据青岛正源司法鉴定所作出的司法鉴定意见书中被鉴定人尹士芳后期行颅骨修补术费用约需18000-20000元的鉴定意见，原、被告对鉴定意见均无异议，本院对该鉴定意见予以认可，该项支持19000元。
以上合计222216.71元，由被告保险公司在交强险的医疗费赔偿限额内承担10000元，超出交强险医疗费赔偿限额的
212216.71元（222216.71元-10000元），由被告保险公司在第三者责任险赔偿限额内承担96182.52元［（212216.71元-
19851.67元）×50%］。由被告邱洪尧赔偿原告自费药9925.84元（19851.67元×50%）。
原告主张的误工费21800元（109元／天×200天），关于误工天数，原告评残日为2013年12月20日，其主张未超出评残日前一日，本院予以认可，但赔偿标准过高，因原告未提交劳动合同及工资证明，根据其户口性质，其误工赔偿标准本院酌情支持90.05元／天，本院酌情支持18010元（200天×90.05元／天）。
原告主张护理费431142.31元（住院期间34825.31元＋评残后396317元）过高，关于护理期限及人数，根据青岛正源司法鉴定所作出的司法鉴定意见书中被鉴定人尹士芳重度颅脑损伤术后四肢瘫护理依赖程度为完全护理依赖，护理期限为长期护理，建议护理人数为2人的鉴定意见，原告的护理依赖程度确定为100%，护理人数为2人，护理时间自事故发生时起暂定为5年，5年后原告如需继续护理，可另行主张护理费，关于护理标准，原告未提供护理人员尹磊、尹绪丙的劳动合同、停发工资证明以证明其实际工作、误工情况，尹磊系在岗职工，其赔偿标准以上一年度青岛市在岗职工平均工资109.18元／天计算为宜，原告主张尹绪丙的护理费86.67元／天未超出青岛市普通护工标准，本院予以认可，该项支持357426.25元（尹磊109.18元／天×365天×5年、尹绪丙86.67元／天×365天×5年）］。
原告主张伤残赔偿金704540元（35227元×20年）过高，根据原告户口性质为农业户口，其赔偿标准以上一年度青岛市农村人均纯收入计算20年为宜，该项支持314620元（15731元×20年）；原告主张被扶养人生活费21632.5元（8653元×5年／2人），按照青岛市上一年度农村人均生活消费支出计算，未超出法律规定，本院予以支持，该项计入伤残赔偿金。
原告主张营养费5250元（25元／天×210天），根据青岛正源司法鉴定所作出的被鉴定人尹士芳重度颅脑损伤术后四肢瘫建议自受伤之日起营养期限累计为210日的鉴定意见，原告主张合理，本院予以支持。
原告主张交通费2350元合理，本院予以支持。
原告主张残疾用具费用21450元（5年），根据青岛正源司法鉴定所作出的被鉴定人尹士芳所需残疾用具有：1、防褥疮床垫，约需1200元／个，使用年限约5年；躺卧自便式轮椅，约需1600元／辆，使用年限约5年；3、一次性纸尿垫，约需1.5元／片，每日6片；4、护理人员更换纸尿垫所需一次性手套，约需0.2元／付，每日6付；5、卧便器，约需35元／个，使用年限约5年”的鉴定意见，原告所需残疾用具的使用年限自事故发生时起暂定为5年，5年后原告如需继续使用残疾用具，可另行主张，原告主张本院予以支持。
以上合计740738.75元，由被告保险公司在交强险的死亡伤残赔偿限额内承担110000元，超出交强险医疗费赔偿限额的
630738.75元（740738.75元-110000元），由被告保险公司在第三者责任险赔偿限额内承担315369.38元（630738.75元×50%）。原告主张鉴定费4900元，因原告实际支出鉴定费4900元，该项予以支持。
综上，被告保险公司应在交强险医疗费限额内赔偿原告数额为10000元、在死亡伤残赔偿限额内赔偿原告数额为110000元，在商业险限额内赔偿原告的数额为411551.90元（96182.52元＋315369.38元）。被告邱洪尧赔偿原告自费药9925.84元。因被告邱洪尧为原告垫付医疗费35000元，折抵后，原告应待被告保险公司赔付后返还被告邱洪尧25074.16元。
依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第一百零六条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十六条、第二十八条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条之规定，判决如下：
一、被告天安保险股份有限公司烟台中心支公司在交强险医疗费限额内赔偿原告尹士芳损失10000元。
二、被告天安保险股份有限公司烟台中心支公司在交强险死亡伤残赔偿限额内赔偿原告尹士芳损失110000元。
三、被告天安保险股份有限公司烟台中心支公司在商业险限额内赔偿原告尹士芳损失411551.90元。
四、上述三项共计531551.9元，由被告天安保险股份有限公司烟台中心支公司于本判决生效后10日内付清（其中返还被告邱洪尧25074.16元）。
五、驳回原告对被告邱洪尧、莱州市大骋汽车运输有限公司的诉讼请求；
六、驳回原告其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费11577元，保全费1470元，鉴定费4900元，共计17947元。由原告负担5680元，被告天安保险股份有限公司烟台中心支公司负担12267元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
上诉案件受理费由上诉人向人民法院提交上诉状时预交，上诉人在上诉期内未预交的，则应当在上诉期满后七日内缴纳，逾期视为放弃上诉。
审 判 长 张洪森
审 判 员 郭 倩
人民陪审员 高 虹
二〇一四年六月二十四日
书 记 员 张 义