上海市青浦区人民法院
民 事 判 决 书
（2018）沪0118民初6593号
原告：张某某，男，1973年2月5日出生，汉族，户籍地安徽省。
被告：秦某某，男，1970年1月18日出生，汉族，户籍地四川省。
原告张某某诉被告秦某某身体权纠纷一案，本院于2018年4月17日立案受理后，依法由审判员李晶独任审判。本案于2018年5月2日公开开庭进行了审理，原告张某某、被告秦某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张某某向本院提出诉讼请求：请求判令被告赔偿原告因事故造成的损失，包括：医疗费人民币14,382元、误工费10,400元(80元/天*130天)、交通费1,200元。事实和理由：2017年10月12日，原告在位于……的上海某公司正常上班，案外人陈某、姜某某、刘某某与原告发生口角争执，陈某叫来被告，被告到场立即不问青红皂白殴打原告，造成原告多处骨折。事故发生后，被告完全没有履行赔偿义务，为保护原告合法权益，原告诉至法院。
被告秦某某辩称：不同意赔偿，已经垫付原告2,500元。被告进入事发现场时，包括陈某、姜某某、刘某某和原告已经有肢体冲突，陈某把原告往墙上推，刘某某在旁边叫的很厉害。原告当时手里拿了把刀，被告看到了劝他们小心，很危险，被告还帮忙将刀给抢过来。原告从被告背后勒住了被告的脖子，被告就抱住原告的腿，右手抱腿，左手抱腰，将原告摔了下去，原告就摔在了水泥地上。整个事情过程不是被告引起的。当时陈某叫被告进去，被告要听陈某的工作安排，所以才进去的。原告一开始没有打被告的架势，但是原告拿着刀很危险，被告才去夺刀。被告将原告摔出去后，陈某他们已经把我们拉开了，原告之后还跑到外面去拿了根铁棍，回来打了被告一棍子，打在被告腿上。
经开庭审理查明，2017年10月12日16时许，在……某公司车间内，公司员工陈某、刘某某等人与原告张某某因开玩笑引发争执后，被告秦某某进入车间与原告张某某争执，并将其抱摔在地致其受伤。经法医鉴定，原告张某某右侧第5、6、7、8肋骨折和L2、L3左侧横突骨折，分别构成轻伤。原告受伤后至复旦大学附属中山医院青浦分院治疗，共花去医疗费11,019.55元。根据病例及疾病证明书，原告误工休息期为134天。
另查明：被告在接受公安机关调查时就事发过程陈述：“我在……某公司2号机外面的纸架处上班工作。当时我看到我们机长陈某打开操作间玻璃门用手招呼我进去，我就进去操作间，当时进了里面我就看到1号机的同事张某某手上拿着一把磨具刀片在对着陈某等人乱挥，陈某、姜某某和张某某拉扯在一起，准备抢他刀片，刘某某在一旁站着，我也就上去帮忙一起抢刀，期间张某某站在墙壁边，姜某某拉住了张某某的手，陈某从正面抱住了张某某的腰部，我就趁机从张某某手中抢走了对方的刀片并扔到了旁边，当时张某某猛的一把推开陈某，之后从我背后用手臂勒住了我的脖子，我当时挣扎不开，就左手抱住张某某的腰，右手抱住他的大腿，把他抱摔在了地上，我也跟着倒在了地上，当时他还一直不放手，手依然勒住我的脖子，陈某和刘某某就上来，把我们两人分开，之后张某某就一人跑了出去。过了一会我也出去，我刚好走到2号机印刷单元门口，张某某手上拿着一根铁棍在我左侧小腿打了一棍，我也就从一旁拿起一根铁棍吓唬他怕他再打我，当时刘某某就跑来劝开我们，我就继续回去工作。”在被问及陈某等人是否殴打原告时，被告陈述：“没有的”。在被问及原告勒住被告脖子之际，刘某某、姜某某、陈某等人在干嘛时，被告陈述：“他们在边上看着”。在被问及原告的伤势从何而来时，被告陈述：“我想应该是被我抱摔一起倒地的时候碰伤的”。在被问及为何要将原告摔倒在地时，被告陈述：“当时张某某先用手臂从我背后勒住了我的脖子，我挣脱不开，一时情急才一手抱着他的腰，一手抱住大腿，把他摔倒在地上，我当时自己也摔在了地上”。
原告于2017年10月24日在接受公安机关调查时就事发过程陈述：“2017年10月12日，我在……公司的车间里面干活，我本来是在车间里面的1号机台操作的，当时因为工作原因，我从旁边的2号机台操作间过去，要去旁边拿工作需要的工具，我走进2号机台的操作间的时候，姜某某从我后面跟着一起进来了，当时我的同事陈某看到我就说把张某某的裤子扒了。在旁边的刘某某就在旁边起哄说扒、扒、扒。我当时没有理睬他们，准备继续走，但是陈某把我拦住了，姜某某就把我进门的2号操作室的那扇门给关了，陈某就朝我走过来，我就警告他不要扒。他抓住我的左手，并顺手把操作室的另外一扇门也关了，我看到事情不对，就随手拿起旁边操作台上面的一个铁片(40cm长，5cm宽)拿在右手，并警告他们不要扒了。这个时候姜某某也上来抓住我的右手，陈某就放开我的左手，把我右手拿着的铁片抢下来，并把抢下来的铁片放在边上，陈某和姜某某两人就用手把我推到了操作间的墙角，陈某拿起旁边靠着墙角的折叠凳，双手拿起凳子之后，就朝我身上推，我就用手挡并对他说不要搞了，说完，我就双手抓住折叠凳，然后把凳子从陈某手上抢下来并把凳子摔在地上，陈某转身看到身后操作间外(操作间都是用透明的玻璃隔开的)的秦某某，然后，他就向秦某某招手，秦某某看到之后，就从外面进来了，进来之后秦某某就对着我问干啥，我就和他说不干啥，你别动。这时姜某某用两只手抓住我的左手，陈某用两只手抓住我的右手，秦某某从正面上来，用两只手环抱住我的头，我就反抗，秦某某就用左手抱住我的头，右手抱住我的大腿，人站在我前面，他一下子就把我整个身体抱起来，抱起来后，他就把我往下摔，陈某和姜某某这时就把手松开了，我就仰面摔在地上。我倒地之后，秦某某用右腿膝盖跪在我的右边胸部位置，并准备举起拳头要打我，刘某某就上来拉住秦某某，我就自己爬起来，走到1号机旁边的纸架那里，拿了一根工作用的铁棍，我就拄着铁棍要去找领导去了，秦某某也拿了一根工作用的铁棍跟在我后面，他看到我找领导，就拿着铁棍回到了自己的工作岗位上。”在被问及陈某和姜某某有没有动手打原告时，原告陈述：“没有，陈某就拿着折叠凳子往我身上推，没有打我。”在被问及原告的伤是谁造成的时候，原告陈述是被告摔原告的时候造成的。
案外人陈某在接受公安机关调查时就事发过程陈述：“当时我和刘某某两人在2号机房内干活，1号机房的张某某跑过来在我们车间走来走去，我感觉很妨碍我们工作，所以半开玩笑的和他讲问他来干什么，不说的话就扒他裤子，只是开玩笑，当时刘某某也跟着这么说，后来我又在操作间外面叫了秦某某和姜某某，姜某某先进来，张某某就从操作台边拿了把铁片，我看见后就叫他放下刀片不要弄伤人，但是张某某还是拿着刀片不肯放，我就打开玻璃门叫秦某某也进来，为了防止刀片伤到我自己我还拿了一张折叠凳，想顶住张某某把他手中的刀片顶掉，后来我就拿着椅子推张某某，但是椅子被张某某夺走，姜某某见状就和我一起上去抢，后来我就跑出车间叫秦某某，叫好后又和姜某某一起控制张某某，姜某某被推开后我就用双手抱住张某某的腰部，但是我被推开倒地，爬起来的时候见秦某某已经把张某某弄倒在地上，当时秦某某一手抓住张某某的手，另外一手环抱张某某的腰部，一只腿的膝盖顶住了张某某腹肋部位，本来前面这些过程都是我们半开玩笑的，但是爬起来后看见他们都很认真的像真的打架了我们边上的人就去将他们拉开，张某某先自己走出操作间，秦某某也跟着出去，发现他们两人各拿一根工作用的金属线管要打起来，我们就上去劝开了。
案外人刘某某在接受公安机关调查时就事发过程陈述：“我和同事陈某在位于……某公司2号轮转机操作间内做印刷操作，期间另外一名在一号机做纸匠的员工张某某突然来到我们操作间里钻来钻去，陈某看到就问他你来干什么，但是张某某没有理睬我们，之后陈某就说你不说就扒你裤子，我也有开玩笑的起哄说脱了吧，然后我就没有理睬他们继续操作，过了两到三分钟，我起身看到我们另一个同事姜某某也进来操作间，当时他们三人就从我背后走到另一边，之后我就发现张某某就突然拿出了一把磨切片对着陈某和姜某某挥舞，陈某和姜某某就上去抓张某某的手，准备抢刀片，我就对着他们喊了一句不要玩了，刀片伤到人就不好了，我就走出操作间拿印章，又过了1-2分钟，我回到操作间，当时陈某和张某某两人还扭在一起抢刀，姜某某上去也抢的时候被张某某一把推开，之后姜某某就站在一边了，随后我看到我们另一个同事秦某某也进来操作间，他也冲上去和陈某两人一起夺刀，我就又出了操作间拿印章，等我再次进到操作间，就看到刀已经被秦某某抢走了，之后他把刀给了陈某，另外几个人站在旁边，随后张某某就拿起了一把椅子扔在了地上，我就上去把椅子捡起来放好，之后张某某就从秦某某背后用手臂勒住了秦某某的脖子，我就在一旁对着他们说，不要玩了，差不多就行了，之后我出去了，等我再次回来，看到秦某某和张某某两人已经一起摔在地上，张某某在下面，秦某某是正对着他压在张某某上面，陈某和姜某某站在一旁没有参与，当时两人压在地上，两人的手是互相抓住对方手腕的，我看到后感觉他们要打架了，就上去把两人拉开劝开，之后两人就站了起来，张某某就第一个先跑出去了，过了一会秦某某才出去，我和陈某就继续干我们印刷操作。在我工作时，我抬头看到操作间外面秦某某和张某某站的很近，两人手上都拿着一根铁棍，互相在骂人，我就连忙跑出去，又把两人劝开了。”
以上查明的事实，有以下证据证明：原告、被告的陈述，原告提供的病史材料、医疗费发票、本院调取的公安局询问笔录，上述证据并经庭审质证，本院予以确认。
根据庭审确认的事实，本院认为：公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。被告主张原告受伤并非其个人责任，是由他人争议引发。根据查明事实，本案系陈某、刘某某、姜某某等人与原告张某某因开玩笑引发争执后，原告又与被告产生争执。故本案原告与被告间争执虽由原告与他人间争执引发，但被告认可原告系因被告抱摔而受伤，在原告模具刀片被夺取后，陈某等人并未殴打原告。被告另陈述原告勒住被告脖子时(后被告将原告摔倒)陈某等人均在边上看着，并未动手打人。此外，原告也认可陈某、姜某某并未殴打原告，原告系因被告抱摔而受伤。综上，本院确认被告侵权行为对造成原告损害后果具有直接的因果关系，被告将原告摔伤本身具有重要过错，被告应对原告损害承担相应赔偿责任。另一方面，原告在同事开玩笑时，拿起模具刀片挥舞，本身虽属于自卫，但该行为具有高度危险性，在客观上也促使了争执矛盾的产生和升级，在与被告发生争执时也未能予以妥善处置，其对自身损害结果的发生亦有一定过错。根据本案实际情况，本院酌情确认被告对原告损失承担60%的赔偿责任。对原告主张的各项损失计算如下：一、医疗费，依凭证计，为11,019.55元；二、交通费，根据原告实际就诊情况，本院酌情确认400元；三、误工费，原告主张符合法律规定，本院依法予以确认；上述损失共计21,819.55元，由被告承担60%的赔偿责任，即13,091.73元，扣除被告已经支付的2,500元，被告还应支付原告10,591.73元。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第(六)项、第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十二条之规定，判决如下：
被告秦某某应于本判决生效之日起十日内赔偿原告张某某损失10,591.73元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费449.56元，减半收取计224.78元，由原告负担192.38元，被告负担32.40元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。
审判员 李 晶
二〇一八年五月二十一日
书记员 王张蕾
附：相关法律条文
一、《中华人民共和国侵权责任法》
第六条第一款行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。
第十五条承担侵权责任的方式主要有：
……
（六）赔偿损失；
……。
第十六条侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
第二十六条被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。
二、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十九条医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证，结合病历和诊断证明等相关证据确定。赔偿义务人对治疗的必要性和合理性有异议的，应当承担相应的举证责任。
医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论确定必然发生的费用，可以与已经发生的医疗费一并予以赔偿。
第二十条误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。
误工时间根据受害人接受治疗的医疗机构出具的证明确定。受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。
受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工的平均工资计算。
第二十二条交通费根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算。交通费应当以正式票据为凭；有关凭据应当与就医地点、时间、人数、次数相符合。
三、《中华人民共和国民事诉讼法》
第二百五十三条被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行给付金钱义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。被执行人未按判决、裁定和其他法律文书指定的期间履行其他义务的，应当支付迟延履行金。