青海省西宁市城东区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2017）青0102刑初129号
公诉机关青海省西宁市城东区人民检察院。
附带民事诉讼原告人颜某某，男，汉族，1964年11月6日出生，工程施工队班组负责人（系被害人）。
被告人李某，男，1991年1月1日出生。2016年4月25日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。
被告人罗某，男，1988年8月27日出生。2016年4月25日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。
被告人康某某，男，1987年5月17日出生。2016年4月25日因涉嫌犯故意伤害罪被取保候审。
西宁市城东区人民检察院以东检公诉刑诉（2017）74号起诉书指控被告人李某、罗某、康某某犯故意伤害罪，于2017年3月13日向本院提起公诉。本院受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人颜某某以要求赔偿经济损失为由，向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。西宁市城东区人民检察院指派检察员马丽萍依法出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人颜某某、被告人李某、罗某、康某某均到庭参加了诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2016年4月5日0时许，被告人李某、罗某、康某某三人在西宁市城东区林安家园小区门口看到被害人颜某某殴打妻子，被告人康某某上前制止无果后，与被害人颜某某发生厮打。被告人李某、罗某二人即上前帮助被告人康某某共同殴打被害人颜某某，被害人颜某某用随身携带的折叠刀将被告人李某的左侧手臂划伤。后被告人李某驾驶青A611**白色三菱牌轿车搭载被告人罗某、康某某逃离现场时，在看到被害人拦截的情况下，仍驾驶车辆离开，车辆右侧倒车镜将被害人挂倒造成被害人颜某某摔倒致轻伤。
针对上述指控的事实，公诉机关当庭出示、宣读了相关证据，并认为被告人李某、罗某、康某某的行为己构成故意伤害罪，应根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，提请本院依法予以惩处。
刑事附带民事诉讼原告人颜某某诉称，由于被告人李某、罗某、康某某的故意伤害行为，给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，现要求被告人赔偿原告人医药费15646.83元，鉴定费1680元，伤残补助费44613.14元，护理费1000元，住院伙食补助费500元，营养费9000元，精神抚慰金10000元，住院交通费797.2元，救护车费114元，误工费54000元，眼镜一副980元，OPPO手机一部2098元，共计140429.17元。并提交了部分相关证据。
庭审中，被告人李某辩称，其与罗某起初是过去劝架的，过程中确实对被告人拳打脚踢了，但是被害人也拿出刀将其手臂划伤，至此其才与罗某、康某某驾车逃离；被告人康某某辩解，他们欲离开时车已经启动，此时被害人拿着刀追过来，刚好车开到一个下坡，车速变快。
对于附带民事诉讼原告人提出的赔偿请求，被告人李某、罗某、康某某当庭表示愿意对有证据证实的实际损失进行赔付，同时辩称对于被害人颜某某的手机和佩戴的眼镜非伤害行为造成的经济损失，不予赔付。
经审理查明，2016年4月5日0时许，被告人康某某在西宁市城东区林安家园小区门口看到被害人颜某某殴打妻子，遂上前制止并与被害人发生口角，继而发生厮打。被告人李某、罗某原本在小区门口的一辆车内，看到后便上前帮助康某某，三人共同对被害人颜某某拳打脚踢，其间被害人颜某某用随身携带的折叠刀将被告人李某的左侧手臂划伤，三被告人便欲驾车驶离。当被告人李某驾驶青A611**白色三菱牌轿车搭载被告人罗某、康某某离开现场时，被害人颜某某因妻子背包丢失，以为是三被告人所为，跑去拦截，但车辆仍然继续行驶离开，车辆右侧倒车镜将被害人挂倒造成被害人颜某某摔倒致伤。
案发后，被告人颜某某被周围群众拨打120急救电话送去就医，以“胸部闭合性损伤，左侧多发肋骨骨折，左侧气胸”诊断在青海红十字医院住院十天，由其妻子陪护，在医院建休期五个月内在家休养。
2016年4月20日，经青海正信司法鉴定所鉴定并出具青正信司鉴所【2016】临检字第258号《评定颜某某损伤程度的司法鉴定意见书》，鉴定意见为：被鉴定人颜某某的损伤程度属轻伤一级。
上述事实，有公诉机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
1.折叠刀一把系案发时被害人颜某某所持划伤被告人李某手臂的工具；
2.到案经过证实被告人李某、罗某、康某某系主动到案的事实；
3.扣押物品清单证实案发后将被害人颜某某随身携带的折叠刀依法扣押的事实；
4.西宁林峰物业管理有限公司出具的证明材料证实案发小区周围未安装监控装置；
5.被告人李某、罗某、康某某三人的常住人口基本信息证实案发时三人的真实身份及实际年龄；
6.附带民事原告人颜某某提交的医药费、鉴定费、救护车费票据证实为治疗伤情遭受的经济损失；
7.青海省红十字医院入院证、出院证等相关手续证实颜某某住院时间为十天的事实；
8.青海省红十字医院出具的陪护证明证实颜某某住院期间其妻子一人进行陪护的事实；
9.青海省红十字医院疾病证明证实颜某某的建休期为五个月的事实；
10.证人孔某某的证言证实案发当天其与被害人颜某某妻子在一处打牌，被害人追过来找妻子后与妻子发生争执，并动手打了妻子，这时三名被告人走过来骂被害人，双方吵起来继而动手，三名小伙将被害人殴打一会就欲开车离开，被害人称妻子的包找不到就跑去找三名小伙，当时三人已经驾车启动，当被害人走到车右前方时，车辆加速驶离，被害人颜某某被撞倒在地；证人谭启良、许惠才证言亦在此佐证；
11.被害人颜某某的陈述证实案发当日因其与妻子发生争执被三名小伙殴打，其间其掏出钥匙上的折叠水果刀吓唬三人，三人驾车离开时其发现妻子的包不见了，怀疑是该三人拿走，就跑去车前阻拦，当跑到车右前方时，车辆突然加速将其挂倒后离开；
12.被告人李某的供述证实其在案发当天看到被害人因殴打妻子与被告人康某某发生争执并互相殴打对方，便同罗某上前去制止，随后几人厮打在一起，三人均对被害人拳打脚踢，其间被害人拿出刀子将其胳膊划伤，三人遂上车欲离开，但被害人追过来拦截，其怕被害人继续持刀伤人便驾车加速驶离；
13.被告人罗某的供述证实案发起因及殴打事实以外，证实开车逃离时被害人颜某某跑来阻拦，李某驾驶车辆加速驶离，车辆右侧倒车镜将被害人挂了一下，把倒车镜给挂坏的事实；
14.被告人康某某的供述证实其三人驾车驶离时，确实看到被害人过来阻拦，但是因其持刀，故未停车，而是继续驶离，之后才发现车辆右侧倒车镜掉了下来；
15.青正信司鉴所【2016】临检字第258号司法鉴定意见书证实被鉴定人颜某某的损伤程度属轻伤一级；
16.辨认笔录证实被告人李某从12张不同男子正面照片中辨认出被告人康某某的事实；
17.审讯光盘三张证实对三被告人的讯问过程均进行了同步录音录像的事实。
上述证据能够相互印证。本案事实清楚，证据来源合法、有效，足以认定。
又查明，由于被告人的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，其提出合理诉求部分应予支持，即医药费14841元、鉴定费1680元，救护车费114元，护理费1000元，住院伙食补助费500元，营养费600元，住院交通费200元，误工费26900元，共计人民币45835元。
本院认为，被告人李某、罗某、康某某在案发起因上系制止他人的殴打行为，但继而故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实及罪名成立。由于被告人李某、罗某、康某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了一定的经济损失，应承担相应的民事赔偿责任，附带民事诉讼原告人要求赔偿医药费、鉴定费、误工费、交通费等费用的请求合理，依法应予支持。但本案附带民事诉讼原告人有一定过错，其应承担部分经济损失。关于精神抚慰金的赔偿请求，因无相关法律依据，本院不予支持；赔偿眼镜一副、手机一部的请求因无证据证明，本院不予支持。被告人李某、罗某、康某某案发后自动投案，如实供述犯罪事实，系自首，可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款、第六十七条第一款、第六十四条、第三十六条第一款、最高人民法院《关于〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决如下：
一、被告人李某犯故意伤害罪，判处拘役四个月；缓刑六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
被告人罗某犯故意伤害罪，判处拘役四个月；缓刑六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
被告人康某某犯故意伤害罪，判处拘役四个月；缓刑六个月（缓刑考验期自判决确定之日起计算）。
二、随案移送折叠刀一把，依法没收；
三、被告人李某、罗某、康某某于判决生效后赔偿附带民事原告人颜某某医疗费、误工费等经济损失共计人民币32084.50元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向西宁市中级人民法院提起上诉。书面上诉的应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 邱 君
审 判 员 于 海 洋
人民陪审员 黄 蓓 莉
二〇一七年五月二日
法官 助理 才让卓玛
书 记 员 欧阳明霏
附法律依据：
《中华人民共和国刑法》：
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
《最高人民法院关于中华人民共和国刑事诉讼法的解释》：
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。