쿐놡﹥က
rootentryआ䬰瞩ᓒ₅︶础។ퟕǐಀsummaryinformation（ăȑdocumentsummaryinformation8ăǰworddocument☹
!”#$%&\'（）＊＋，-.／01ą藠俹ၨ醫✫�0ǡ耀¨°àìāčęĸō
ŝũ
ŵƀƌɣɯƥǘұࠄ浙江省慈溪市人民法院usernormal.dotuser13@@똀ᳵ혦ǐ@搀ⓜ힦ǐ@瘀萙훋ǐìҎmicrosoftofficewordą픂헍⺜ရ鞓Ⱛ껹d픅헍⺜ရ鞓Ⱛ껹ŝę耀¤°¼äìôàèðø
āĉđұࠄ՘（\\\耀dlksoproductbuildverұࠄ2052-8.1.0.3000n怀n正文②̤̃␱$䩃䩐䩡䡋䡭љ䡳љ䡮ࠄ䡴ࠄ䡟ё$恁¡$默认段落字体怩¢ñ页码﹤怠ă﹤页脚②̀$⑇ഀࣆȁ္⁲ȁ䩃䩡n怟ēn页眉\'②́ĥ⑇☀٤倁ࣆ＀ć옍㤂爐ġ䩃䩡b濾ģbp17␱䩃䩏䩐䩑䩞䩡䡋，恌，日期䑖ৄ萏d葞d0tableă࠶data
ꗬá袉љ倔¿ကࠀ጖卋卋ãࠄ☹հ¤ǳǳܯ݃8ǳ，Ȟ$ɗǽࠌ（࠴ӈɨѓtɂݻč浙江省慈溪市人民法院
民 事 判 决 书
（2014）甬慈商初字第1146号
原告：茅孝张，
被告：孙丽娟，
原告茅孝张诉被告孙丽娟民间借贷纠纷一案，本院于2014年6月16日立案受理，依法组成合议庭于9月22日公开开庭进行了审理。原告茅孝张到庭参加诉讼，被告孙丽娟经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。
原告茅孝张起诉称：2012年5月8日，被告向原告借款20万元，承诺于同年6月18日归还。届期被告失约，至今未归还。原告提起诉讼请求判令：被告即时归还原告借款20万元；本案诉讼费由被告承担。
原告茅孝张为证明其诉讼主张成立，向本院提供借�1份，证明被告向原告借款20万元的事实。
被告孙丽娟既未作答辩，又无提供证据，无正当理由拒不到庭应诉，视为放弃质证权利。
上述证据，经本院审查认为来源合法，内容真实，与本案事实具有关联性，应予确认证明力，可作为认定本案事实的依据。
经审查当事人的陈述及确认证明力的证据，本院认定如下事实：2012年5月8日，被告向原告借款20万元，并出具借条一份。该借条载明：今借到原告现金20万元，还款日期2012年6月18日。落款日期为2012年5月8日，借款人被告签名。被告借款后未履行还款义务，至今尚欠原告借款20万元。
本院认为：原、被告之间的借贷关系合法有效，依法予以保护。被告借原告20万元有借条为凭，未按约归还已构成违约。原告要求被告归还借款的诉讼请求，依法予以支持。被告经合法传唤无正当理由拒不到庭，本院依法缺席予以判决。据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、第二百一十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，当庭宣告判决如下：
被告孙丽娟于本判决生效之日起十日内返还原告茅孝张借款20万元。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条及相关司法解释之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息（加倍部分债务利息=债务人尚未清偿的生效法律文书确定的除一般债务利息之外的金钱债务×日万分之一点七五×迟延履行期间）。
本案受理费4300元，由被告孙丽娟负担，交纳本院。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省宁波市中级人民法院。上诉人在收到本院送达的上诉案件受理费交纳通知书后七天内，凭判决书向浙江省宁波市中级人民法院立案大厅收费窗口预交上诉案件受理费。如银行汇款，收款人为宁波市财政局非税资金专户，帐号：37×××92，开户银行为宁波市中国银行营业部；如邮政汇款，收款人宁波市中级人民法院立案庭。汇款时应注明原审案号。逾期不交的，作自动放弃上诉处理。
审 判 长 胡 伯 新
人民陪审员 张 川 川
代理审判员 胡 斐 斐
二〇一四年九月二十二日
代书 记员
胡铭洁ࠀࠦࠨࡂࡄࡆࡨࡪ࡬ࣄࣰࣲࣤऎूॄॊ৐৒ৢ২헫믈꺶麦誖牺摬呜䡎㩀伋ࡊ漀ĩ䩡伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伋ࡊ漀ĩ䩡伋ࡊ漀ĩ䩡伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伋ࡊ漀ĩ䩡伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伞ࡊ漀ĩࡨ䬀h洀ै猄ै渄ш琈ш伖ࡊ漀ĩࡨ䬀h渀ш琈ш伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h䌈ᡊ䬀h䌙㑊伀Ɋ倀Ɋ儀Ɋ漀ĩ࠵岁脈䌙㑊伀Ɋ倀Ɋ儀Ɋ漀ĩ࠵岁脈䈪ī䩠桰䩃，䩏䩐䩑⡯㔁脈血d࡜䈦ī䩠桰䩃，䩏䩐䩑⡯㔁脈࡜᐀২৺ਞਬ਼ੀ੆੊ੌ੨੮ઐ઒୎୐஦ந஬ல௶௸౤౦ಞ೚೦ജഺ�헙쟍랿ꞯ鞟規禁楱嵡兕i伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伇ࡊ漀ĩ伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伇ࡊ漀ĩ伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伋ࡊ漀ĩ䩡伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伋ࡊ漀ĩ䩡伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伇ࡊ漀ĩ伋ࡊ漀ĩ䡋伇ࡊ漀ĩ伋ࡊ漀ĩ䡋伇ࡊ漀ĩ伋ࡊ漀ĩ䡋伇ࡊ漀ĩ伎ࡊ漀ĩࡨ䬀hᬀഺീൄൾ඀ඊ໐໢໤໨໮༢༤ྴဨဪာ၊ၐၠၢሬሮሰ�쿕뿇놷ꆩ讗瞁楯奡䥑a伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伋ࡊ漀ĩ䩡伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h䌓⁊伀ࡊ倀ࡊ漀ĩ䩡䌓⁊伀ࡊ倀ࡊ漀ĩ䩡䌖⁊伀ࡊ倀ࡊ漀ĩ䩡ࡨ䌓⁊伀ࡊ倀ࡊ漀ĩ䩡伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伋ࡊ漀ĩ䩡伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩ�䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伋ࡊ漀ĩ䩞伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伋ࡊ漀ĩ䩡伖ࡊ漀ĩࡨ䬀h渀ш琈шᜀሰሲቐቒቬቮኈኊኌ኎ነከኪኼኾዚዜዞዠዢዮደዲዴዸዺጆገጊ�쿗뿇꾷龧辗膇穾畸煳n恧䭚〜ཊ䌀ṋ愀ṋ洀h猄h渄h琄h唋ĉ䩃䩡「ཊ䌀ṋ愀ṋ䌋ṋ愀ṋ唀ĉ〄ཊ唃ĉ唃ĉ〄ཊ唃ĉ伇ࡊ漀ĩ伄ࡊ伋ࡊ栀䡋伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀h伎ࡊ漀ĩࡨ䬀hᰀጊጌጎጔ጖伇ࡊ漀ĩ䌈ṋ愀ṋ「ཊ䌀ṋ愀ṋ䌋ṋ愀ṋ唀ĉЀࠀࠨࡄࡆࡪ࡬ॄ৒઒୐நòþ촀¼꬀褀x最က搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒ﻀ⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒ﶨ⑇㠀$␷䠀$䑗՝萑႐葠႐愀$␃㠀$␷䠀$਀搒②́ĥ⑇䠀$ఀꐓĸ䑘dꐔĸ䑙d②́ĥ਀ந௸౦඀໤༤ာၢሮሰሲî�ì묀ª鬀礀h圀က搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪሏሀý䜀$␱䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪက搒⑇㠀$␷䠀$䑗è萑ɪ葠ɪ਀ሲቒቮኊኌ኎ነኪኾዜዠî�ì묀ª餀紀l怀଀搒⑇䠀$옍ⴁက搒⑇㠀$␷䠀$䑗ӳ萑ཅ葠ཅ਀搒ﶨ⑇㠀$␷䠀$က搒ﶨ⑇㠀$␷䠀$䑗ӷ萑ཕ葠ཕက搒ﶨ⑇㠀$␷䠀$䑗Ԕ萑ྮ葠ྮက搒ﶨ⑇㠀$␷䠀$䑗Ԕ萑ྮ葠ྮက搒ﶨ⑇㠀$␷䠀$䑗Ԕ萑ྮ葠ྮက搒⑇㠀$␷䠀$䑗Ԕ萑ྮ葠ྮက搒⑇㠀$␷䠀$䑗Ԕ萑ྮ葠ྮက搒⑇㠀$␷䠀$䑗Ԕ萑ྮ葠ྮ਀ዠዴዶዸጎጐጒጔ጖ê혀ô뼀«꤀§鬀଀搒⑇䠀$옍ⴁāāጀ옍ȇ္⁲ᄀ梄态梄ก梄崁梄ഁࣆȁ္⁲ȁ᐀옍ȇ္⁲ഀࣆȁ္⁲ȁ☛ᡠ᧿ƅ⬀d⎀Ȥāጀ옍ȇ္⁲ᄀ梄态梄ก梄崁梄ഁࣆȁ္⁲ȁ᐀옍ȇ္⁲ഀࣆȁ္⁲ȁ☛ᡠ᧿ƅ⬀d⎀Ȥࠀ7뀟⿐뀠㷠뀡ڥ連֊뀢ڥ逤ڥ뀥뀗ː뀘ː倲瀰週ɂ퇿.悙ł.批注框文本䩃䩡ࠀ২ഺሰጊ጖
ࠀநሲዠ጖ဂ謀ऀ䜀逖ȁ؂ԃԄ̂蜄zࢀ＀吀椀洀攀猀 一攀眀
刀漀洀愀渀ⴀ逄蘁ȁ؁̀āā́฀āЀ謀卛o㄀逄蘁ȁ؁Ѐāā蜁ༀ鼀Ѐ휀仟蝓ⵥ譎［㔀途ȁԀąă؇Ԃ匀礀洀戀漀氀㌀逤āȁ؋ȅȃȃ蜄zࢀ＀@＀䇿爀椀愀氀ⴀ逄蘁ȁ؁̀āāā฀Ѐ턀厞o㼀逴āȁ̇ȉԂђ蜄zࢀ＀@＀䏿漀甀爀椀攀爀
一攀眀㬀逄ȁԀ圀椀渀最搀椀渀最猀㬀逴蘁ȁ؁̉āāā฀Ѐ＀譎彛䜀䈀㈀㌀㄀㈀＀ዿ਀一漀爀洀愀氀⸀搀漀琀ጀ夀⁭开⁬ā⁷䠀⁡ꨀ⁮ȁ⁞먀⁎ᄀ⁬픀⁬戀Ѐ唀猀攀爀Ѐ唀猀攀爀
Ѐā蠈퀀젂桑崀⦱툧⧀gā찀踀āȁЀ̀ऀāāāā̀娀☀℀⤀Ⰰ⸀㨀㬀㼀崀紀ꠀ뜀윀줂ᔂᘠᤠᴠ☠㘠ģȰ̰԰रର�༰ᄰᔰᜰi˿߿৿೿໿᫿᯿῿㷿䃿峿巿廿ÿ⠀嬀笀뜀᠀ᰠࠠਰరะူᐰᘰ࠰໿㯿寿ÿꔀ訆㔅℁ȁ䔀æ⤀ďāꠀ＀ｿｿｿｿｿｿ❿ᜪ㈀謀&＀ÿఀᤀᤀᤀᰀༀ⃰؀ᣰȁȁȁāāȁ`ё0（Ѐё฀֋ℓﾔ貕ℓﾔ貕䃿