四川省南充市高坪区人民法院
民 事 判 决 书
（2014）高坪民初字第1575号
原告四川力马运业有限公司。
法定代表人刘泽民，该公司经理。
委托代理人陈刚。
委托代理人ＸＸ。
被告中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司。
负责人车国力，该公司经理。
委托代理人邓之文。
第三人王成军。
原告四川力马运业有限公司（以下简称“力马公司”）诉被告中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司及（以下简称“太平洋保险公司”）第三人王成军保险合同纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员任恋适用简易程序公开开庭进行了审理。原告力马公司委托代理人ＸＸ、陈刚，被告太平洋保险公司委托代理人邓之文、第三人王成军到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
原告力马公司代理人诉称：2012年4月2日，驾驶人王成军驾驶川R279**号货车，在国道212线青川县沙洲镇左坝发生交通事故，致驾驶员王成军受伤致残，其妻子文静死亡。我公司于2013年3月16日与受伤人员王成军达成一次性赔偿62000元的赔偿协议。依据我公司与被告签订的保险合同约定乘坐人员责任险5万元，原告多次向被告请求赔偿无果。被告方的照片拍摄于晚上，模糊不清，不能证明超载，则没有10%的免责率。本案针对保险合同起诉，而非交通事故，保险公司应承担责任，承担诉讼费用。根据王成军之妻起诉的交通事故案件的判决书，是可以证明王成军夫妻早已居住在城市，主要收入脱离了农村，应按城镇人口标准计算。为维护原告的合法权益，特依法诉至贵院，请求判令被告赔偿原告保险款5万元，并承担诉讼费用。
被告代理人辩称：对本案事实无异。根据保险合同约定，原告方货车超载，我方有10%免责，且我方不承担诉讼费。不能证明王成军系城镇人口。对赔偿协议不发表意见，但原告不能以此对抗保险条款。对于王成军的续医费以实际产生为准，第二次住院取内固定用3926元，医疗费没有当天的医疗费发票，且应当扣除20%的自费药。被告申请重新鉴定，请求法院给予五个工作日，如逾期未提交视为放弃。
第三人王成军在庭审时辩称：车上不可能超载，买了保险，保险公司应该承担赔付责任。
经审理查明：2011年11月4日，力马公司为川R279**号货车在太平洋保险公司购买了《机动车交通事故责任强制保险》和《机动车保险》。根据《机动车保险》约定，车上人员责任险（司机、乘客各一座）保险金额为每座50000元，不计免赔率覆盖以上各险。保险期自2011年11月4日起至2012年11月3日止。2012年4月2日，驾驶人王成军驾驶力马公司的川R279**号重型货搭乘文静由青川县沙州镇运送木料至广元市利州区三堆镇。当天20时10分左右，当车行至国道212线732km＋100m路段时，由于王成军临危操作不当，致使该车驶离路面与右侧山体相撞，造成王成军受伤，其妻子文静死亡的交通事故。事故发生后王成军被送往广元市第一人民医院住院至2012年4月17日。2012年7月23日，南充通正司法鉴定中心作出南通司鉴中心（2012）临鉴字第1720号《鉴定意见书》，意见为：王成军右尺骨鹰嘴骨折行切开复位内固定术后，遗留之后遗功能障碍，其伤残程度评定为十级伤残；王成军的续医费、康复计玖仟捌佰（9800.00）元；王成军的护理时限及人数：住院期间每天按1人护理计算；出院后及再次住院取出内固定器期间每天给予1人护理，计算20天；王成军的营养费捌佰（800.00）元。此事故经四川省青川县公安局交通警察大队作出青公交认字（2012）第00044号交通事故认定书认定：王成军承担该事故的全部责任；文静不承担该事故责任。原告力马公司于2013年3月16日与第三人王成军达成一次性赔偿协议。该协议约定由甲方（四川力马运业有限公司）赔偿乙方（王成军）：医疗费13235.19元；残疾赔偿金17899元／年×20年×10%=35798.00元；被抚养人生活费3896.7元／年×16年÷2×10%=3117.36元（农村）；交通费2000元；续医费9800元；护理费（20天＋14天）×60元／天=2040元；误工费120天×60元／天=7200元；营养费800元，共计73990.55元。经双方协商一致由甲方一次性赔偿乙方现金62000元（陆万贰仟元整）；乙方放弃其它民事权利。力马公司已于同日向王成军支付了62000元。力马公司依据原、被告签订的保险合同约定乘坐人员责任险5万元，原告依约向被告多次请求赔偿无果，为维护原告的合法权益，特于2014年6月6日依法诉至来院，请求判令被告支付原告保险款5万元，并承担诉讼费用。
另查明，第三人王成军虽系农村户籍，但其自2007年4月24日即取得道路货物运输驾驶员从业资格，2009年3月王成军将其名下的川R279**号货车挂靠于原告力马公司进行货物运输工作。王成军与文静于2009年9月16日结婚，文静于2010年1月29日生育一女，取名王芷璇，系农村户口。王成军婚后居住于其岳父文其会家，文其会的户籍为城镇居民家庭户。
以上事实有交通事故认定书、保单、王成军的住院病历及司法鉴定意见书、原告与王成军签订的协议赔偿、收条、王成军两次住院费用票据、保险条款、照片、（2013）南中法民终字第1065号民事判决书、王成军驾驶证、从业资格证等证据在卷佐证，且经各方当事人质证，可以采信。
本院认为：事故发生后，力马公司与王成军就王成军在此次事故中受伤达成赔偿协议，由力马公司赔偿王成军62000元，按照赔偿协议约定，力马公司已向王成军支付赔偿款62000元。由于太平洋保险公司未派员参与此次事故损失核定，该赔偿协议对太平洋保险公司不产生法律效力，能否作为本案定案依据，应审查赔偿协议确定的各项损失的计算标准、年限及金额是否符合法律规定。被告未向本院提起对王成军的鉴定意见进行重新鉴定，应视为对其认可。太平洋保险公司在庭审中提出案涉投保车辆川R279**号货车在事故发生时存在超载情形，保险公司应增加10%的免赔率的抗辩理由，因未举证证实。且（2013）南中法民终字第1065号已经认定川R279**号货车未超载。
对力马公司与王成军的赔偿协议项目，本院评定如下：1、医疗费，根据王成军的住院结算票据、门诊票据及住院病历，确认共计产生13235.19元。2、残疾赔偿金，王成军虽系农村户口，但自2009年即开始从事运输驾驶工作，至事故发生时已达三年左右，因此其收入来源于城镇，且其居住在城镇超过一年以上，应当按城镇标准计算，本院按照2011年四川城镇居民人均可支配收入标准计算为17899元／年×20年×10%=35798.00元。3、交通费，本院认定以酌定为500元。4、续医费，依鉴定意见确定为9800元。5、护理费，按鉴定意见及住院天数确定为（20天＋14天）×60元／天=2040元。6、误工费，自事故发生时至定残之日止，共计112天×60元／天=6720元。7、营养费，依鉴定意见确认为800元。8、被抚养人生活费，协议确认按按2010年四川农村居民人均年生活消费支出3896.7元计算，低于实际为3896.7元／年×16年÷2×10%=3117.36元（农村）。以上共计72010.55元，符合国家法律规定，予以确认。力马公司在事故发生后与王成军达成的62000元赔偿协议，低于实际赔偿标准及金额，不损害太平洋保险公司的利益，系赔偿权利人自愿放弃民事权利，该赔偿协议应当作为保险理赔的依据，太平洋保险公司应在车上人员责任险保险金额50000元内负责赔偿。力马公司在向王成军支付赔偿款后，有权依据保险合同约定向太平洋保险公司进行追偿。
综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第六十五条之规定，判决如下：
被告中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司应自本判决生效之日起十日内在车上人员责任险限额内赔偿原告四川力马运业有限公司50000元。
案件受理费1050元，减半收取525元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司达州中心支公司承担。
如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。
如不服本院判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于四川省南充市中级人民法院。
代理审判员 任 恋
二〇一四年九月三日
书 记 员 吴学慧