河北省新河县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）新刑初字第18号
公诉机关河北省新河县人民检察院。
被告人赵某，男，1964年1月30日出生于河北省新河县，汉族，高中文化，务农。2015年5月26日因涉嫌故意伤害罪被新河县公安局刑事拘留，同年6月1日转为取保候审。
辩护人牛开钦，河北翊正律师事务所律师。
河北省新河县人民检察院以新检公诉刑诉（2015）18号起诉书指控被告人赵某犯故意伤害罪，于2015年10月9日向本院提起公诉。因本案涉及个人隐私，本院依法组成合议庭，不公开开庭进行了审理。新河县人民检察院指派检察员陈起增、贾孝达出庭支持公诉，被告人赵某及其辩护人牛开钦，被害人徐某及其委托代理人司喜平到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省新河县人民检察院指控，2015年4月份被告人赵某与被害人徐某的妻子韩某乙相识。2015年5月21日，赵某与韩某乙约好在新河县滏东街南头见面，徐某得知后便在滏东街南头等着赵某，赵某开车与韩某乙见面时被徐某拦住，徐某为阻止赵某离开，便趴在赵某的汽车前机盖上，赵某驾车顶着徐某开出一段路后趁其不注意猛踩刹车将其从汽车前机盖上摔下来，致徐某重伤二级。2015年5月26日，被告人赵某到新河县公安局投案，对其驾驶机动车摔伤徐某的犯罪事实供认不讳。就上述事实，公诉机关提供了书证、鉴定意见、证人证言、被害人陈述、被告人的供述等证据证实，认为被告人赵某故意伤害他人身体，致他人重伤，应以故意伤害罪追究其刑事责任，被告人有自首情节，量刑时可以从轻或减轻处罚。请我院依法判处。
被告人赵某未进行辩解辩护，表示认罪。
辩护人牛开钦提出的辩护意见是，对公诉机关指控被告人赵某犯故意伤害罪没有异议；量刑上，被告人有自首情节，案发后，主动拨打120对被害人进行救治，并支付了治疗阶段的治疗费及交通费等费用，主观恶性较小，被害人没有权利阻碍车辆，趴在车盖上，应意识到危险性，对案件的发生有一定过错，被告人愿意高于法律标准赔偿被害人，希望法庭对被告人从轻或减轻处罚。
经审理查明，2015年4月份被告人赵某与被害人徐某的妻子韩某乙相识。5月21日上午9时许，赵某与韩某乙相约在新河县滏东街南头见面。徐某驾车路过时发现在此等候的韩某乙，因怀疑韩某乙与其他男子有染，便停下车来也在此等候，将开车前来与韩某乙见面的赵某拦住，赵某见状想驾车离开。为阻止其离开，徐某趴在赵某已启动的汽车前机盖上。被告人赵某驾车顶着徐某开出一段路后趁其不备猛踩刹车将其从汽车前机盖上摔下，致徐某受伤。案发后，被告人赵某主动拨打120对被害人进行抢救，并支付了住院期间的治疗费、交通费、后续治疗费等费用共计8.2万元。2015年8月3日，经新河县公安局法医鉴定，徐某左侧顶叶硬膜外血肿，左侧顶骨凹陷性骨折，左顶部头皮下组织肿胀、血肿，其伤情已构成重伤二级。2015年5月26日，被告人赵某到新河县公安局投案，对其驾驶机动车摔伤徐某的犯罪事实供认不讳。
上述事实，有控辩双方当庭提交，并经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
（一）公诉机关提交的证据
1、书证
（1）户籍证明信、新河县新河镇派出所出具的证明，证实被告人赵某的身份，其具有刑事责任能力，在全国违法犯罪人员信息库中无违法犯罪记录。
（2）新河县公安局出具的投案证明，证实2015年5月26日，被告人赵某到新河县公安局投案自首，对驾驶机动车摔伤徐某的犯罪事实供认不讳。
2、证人证言
（1）证人韩某甲（绰号“二皮”，系被害人徐某的表哥）的证言，证明2015年5月21日上午10点多钟，徐某给韩某甲打电话称其在五里铺村南被人开车撞伤了，韩某甲在五里铺村南没有找到，后来在新河县人民医院见到了徐某，当时前保村的村支书杜某等人前去管事，并支付了医疗费用。当天，徐某因伤势严重被转到河北省第二人民医院神经外科救治。
（2）证人韩某乙（被害人徐某的妻子）的证言，证实2015年4月份，韩某乙去赵某经营的眼镜盒厂应聘认识了赵某。2015年5月21日，赵某将在浩源眼镜盒厂上班的韩某乙叫了出来，韩某乙等赵某时遇见其丈夫徐某，徐某将韩某乙的手机拿走后，徐某接了赵某打给韩某乙的电话，徐某怀疑韩某乙和赵某关系不正常，便打电话让赵某过去把事说清楚。赵某告诉徐某与韩某乙一起去看孙某的母亲，当时徐某踹了韩某乙两脚，徐某挡着赵某的车不让其离开，赵某继续行驶，徐某就趴在车前机盖上，赵某开车顶着徐某继续前行，最后韩某乙也不知道他们去了哪里，后来“二皮”告诉韩某乙徐某被送到新河县人民医院。
（3）证人王某（被告人赵某的连襟，在新河县人民医院工作）的证言，证实2015年5月21日上午11点多钟，赵某给王某打电话称其开车撞人了，让王某去新河县人民医院急诊科看看去，需要花多少钱先垫着。伤者经检查是颅骨骨折、颅内出血，王某电话联系让赵某送钱来。徐某转院到省二院的医疗费用也是赵某出的。
（4）证人邢某（新河县人民医院急诊科工作人员）的证言，证实2015年5月21日11时29分，赵某拨打120急救电话称在新河县英雄路与裕华路交叉口撞着人了。医院急救车来到现场后看见一辆黑色轿车车头向北停在马路东侧，车头前面倒着一名男子，当事人称被撞的男子是从马路窜出来撞住的，没有拨打110报警。被撞男子被拉回医院后，赵某开车就走了。
（5）证人毛某（新河县人民医院120救护车司机）的证言，证实2015年5月21日，毛某驾驶县医院120急救车来到新河县英雄路与商业街交叉口南行100米，在马路东侧停着一辆黑色帕萨特轿车，车头向北，车头前方约1米处有一名男子倒在地上，驾驶轿车的男子在一边站着。
（6）证人杜某（新河县前保居村支书）的证言，证实事情发生后，东关村的“二皮”（韩某甲）给杜某打电话称其要领着人去前保居村找赵某，问杜某是否管，杜某表示管，但“二皮”没有到村里去。杜某吓唬赵某说“二皮”领着人去村里找他了。徐某和“二皮”是表兄弟关系，赵某驾车将徐某摔伤，“二皮”到村里找赵某是准备打赵某的。
3、被害人徐某的陈述，证明事发前徐某怀疑妻子韩某乙与其他男子有暧昧关系，韩某乙在新河县时代路浩源眼镜盒厂上班。2015年5月21日上午9时许，徐某驾车路过滏东街与时代路交叉口时，发现韩某乙在十字路口西南角马路边上站着，韩某乙告诉徐某去看病人，徐某有点怀疑，便拿了韩某乙的手机。后来有一男子（赵某）给韩某乙打电话时称打错了电话，徐某通过和这名男子联系让其来到徐某停车的地方。徐某让这名男子把事说清楚，还踢了韩某乙两脚，并给“二皮”（韩某甲）打电话。该男子上车准备离开，徐某拦着不让其离开。因该男子没有停车，徐某便趴在车前机盖上，手抓住前机盖流水的槽，但车辆仍然继续行驶，徐某就拨打110报了警。后来该男子左右打方向，将徐某从车上甩了下来。等徐某醒来后已躺在医院里了。徐某后来才知道该男子是赵某，徐某的住院费用是赵某出的。
4、被告人赵某的供述，证明2015年4月份赵某和被害人徐某的妻子韩某乙认识，并逐渐成为姘靠关系。2015年5月21日上午九点多钟，韩某乙电话约赵某去看望病人，并约定在滏东街南头与时代路交叉口南碰面。十点多钟时，赵某驾驶着冀E×××××帕萨特轿车来到约定地点，看见韩某乙在马路西侧站着，对面停着一辆面包车。赵某感觉情况不好就继续驾车向北行驶。徐某电话和赵某联系，赵某回到约定的地点后，徐某当面打韩某乙，并给“二皮”打电话，赵某看情况不妙想驾车逃跑。徐某先是站在车前不让赵某走，后来趴在汽车的前机盖上，并一直给“二皮”打电话，赵某知道“二皮”好打架，不好惹，便驾车行驶了大约二百米，到英雄路与商业街交叉口时，猛一刹车，将徐某从车上摔了下来，然后赵某拨打了120急救电话。徐某被送到新河县人民医院后，赵某积极找人救治，并垫付了医疗费用。2015年5月26日，赵某到新河县公安局投案自首。
5、新河县公安局新公法鉴字（2015）0706号法医损伤检验鉴定书，证明被害人徐某左侧顶叶硬膜外血肿，左侧顶骨凹陷性骨折，左顶部头皮下组织肿胀、血肿，符合钝性外力作用所致。徐某的损伤已构成重伤二级。
6、照片
（1）被告人指认案发前遇到被害人的位置及案发现场照片，证明被告人赵某摔伤被害人徐某的现场情况。
（2）新河县人民医院急诊科急诊电话来电显示，证实被告人赵某案发后用自己手机拨打了120急救电话。
（二）辩护人提交的证据
医疗费单据、徐某及其亲属出具的收款条等，证实案发后，被告人赵某主动支付了徐某住院期间的治疗费、交通费、后续治疗费等费用共计8.2万元。
在诉讼过程中，被告人赵某与被害人徐某就民事赔偿部分达成了和解协议，并获得被害人的谅解。上述事实，有被告人与被害人双方签字的和解协议、收款条在卷佐证，足以认定。
本院认为，被告人赵某故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，构成故意伤害罪，应依法惩处。公诉机关的指控，基本事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。犯罪后，被告人赵某自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或减轻处罚。案发后，被告人赵某积极抢救被害人，就民事赔偿与被害人达成了和解协议，获得了被害人的谅解，依法可以对被告人从宽处罚。辩护人关于“被告人系初犯、具有自首情节、被害人有过错、事发后积极抢救被害人、与被害人达成了和解协议，获得被害人的谅解”的辩护意见与庭审查明事实相符，本院予以采信。鉴于被告人赵某系初犯，认罪态度较好，悔罪表现明显，适用缓刑确实不致再危害社会，本院决定对其适用缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十一条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人赵某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邢台市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份、副本两份。
审 判 长 宋兆瑞
审 判 员 郭栋敏
代理审判员 王凤辉
二〇一五年十二月十四日
书 记 员 刘鹏悦