黑龙江省伊春市红星区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）红刑初字第6号
公诉机关黑龙江省伊春市红星区人民检察院。
被告人徐某某，女，汉族。2015年1月23日因涉嫌挪用公款被取保候审。
伊春市红星区人民检察院以红检刑诉[2015]6号起诉书指控被告人徐某某犯挪用公款罪，于2015年5月22日向本院提起公诉。本院于同年5月22日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。红星区人民检察院指派检察员刘慧廷出庭支持公诉，被告人徐某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
红星区人民检察院指控：2011年9月14日，时任红星区某单位出纳员的被告人徐某某，利用收取、保管全区知青、集体和买断人员医保费的职务便利，擅自决定将存在单位临时帐户中的医保费100万元人民币在红星区农业银行购买了投资型理财产品，进行个人营利活动。由于当日下午医保办主任王某要求徐某某将收取的医保费存入专用帐户，而被徐某某挪用于购买理财的资金又无法立即提出，徐某某便在2011年9月15日以向他人借款方式将借得的100万元人民币存入医保费专用帐户顶帐，返还了公款。被告人徐某某于2015年1月22日到红星区人民检察院投案自首。就上述指控，公诉机关当庭讯问了被告人，并提供了其在侦查阶段的供述与辩解；书证徐某某的户籍证明信、任职文件、红星区农业银行凭证及缴款单、理财产品认购申请书等；证人王某、李某某、白某某、白某某、丁某等人的证言；伊春市人民检察院伊检技鉴[2015]1号检验鉴定书。
被告人徐某某辩称：2011年9月14日下午将存在单位临时帐户中的医保费100万元在红星区农业银行购买了理财产品，晚上我回来后，觉得这是一种违规行为，应该想办法补救，第二天上班打电话问银行信贷员能否将理财退出来，他说给问问。15日上午医保办主任王某和我说医保费收了不少了，将钱存入医保费专用帐户，我记得不是14日下午和我说的。
经审理查明，2011年9月14日下午，时任红星区某局定额站站长兼某办出纳员的被告人徐某某，利用收取、保管全区知青、集体和买断人员医保费的职务便利，擅自决定将存在单位临时帐户中的医保费100万元人民币在红星区农业银行购买了投资型理财产品，进行个人营利活动。由于某办主任王某要求徐某某将收取的医保费存入专用帐户，而被徐某某挪用于购买理财的资金又无法立即提出，徐某某便在2011年9月15日上午以向他人借款方式将借得的100万元人民币存入医保费专用帐户顶帐，返还了公款。被告人徐某某于2015年1月22日到红星区人民检察院投案自首。
上述事实，有经法庭举证、质证的证据证实：
1.户籍证明信。徐某某，女，汉族。
2.徐某某任职文件。主要内容：徐某某同志任某单位副主任，免去区某单位站长职务。
3.被告人徐某某供述。主要内容：因2011年在某局工作期间挪用公款一事，特向检察机关自首。2010年4月，我在某局由科员提职为定额站站长，提职前从事的某出纳等工作仍由我兼职。当时，因为老知青、大集体和买断人员没有单位，医保费由我们单位负责收取，由于这部分人员较为分散，交费的金额和标准各不相同，需要收齐并核对无误后，再统一交到专户上，为了方便工作、保证资金安全，单位决定指派当时在就业局工作的丁某负责这项工作，并将收取的医保费临时存到我个人帐户上，存折由她负责保管。2011年9月的一天下午，我将这个个人帐户中的100万购买了理财产品。晚上回到家后，仔细想起这件事情觉得有些后悔，觉得这是一种违规行为，应该想办法补救，第二天一早上，我给农行的人打的电话，被告知钱不能退回来了，当时的医保主任王某来了，告诉我把这段时间收取的医保费核对好了存到专户上，我立刻赶到农行，在被告知钱确实退不回来的情况下，决定找人把刚办的这个理财转让出去，我想到了白某某，给他打电话，让他来农行一趟有事求他，他来到农行后，我对他说昨天刚办了个100万元的理财，可是现在有急用了，能不能把这个100万的理财转给他，他想了想答应帮我这个忙，给我拿了100万元补上了这个缺口，我当天上午就如数把钱存到了专户上。等理财到期了，我给白某某打电话让他到农行还他钱，他到了以后，我就按事先约定的将本息都转到了他提供的两个帐户上。
4.证人王某证言。证实的主要内容：我记得2011年9月份的一天快下班的时候，我在办公室告诉徐某某把已经收取的医保费存到专户上，徐某某当时说要和丁某对完帐再把钱存到专户上，我说你先存上吧，过后你俩再对。徐某某再也没说什么就下班了。第二天上午上班的时候，我又问徐某某是否把钱存到专户上了，她说我存不上了，我说你怎么存不上了呢，她说我买理财了，我说这钱你怎么买理财了呢，她说银行的人找我让我买的，我说你今天必须想办法把钱存到专户上，把收据拿回来给我下帐，徐某某说“行”，她就走了，快到中午下班时，徐某某把两张收据交给我了，我记得有100多万元，也就是第二天她就把钱还上了，情况就是这样。
5.证人李某某证言。证实的主要内容：2011年9月份的一天上午，王某找到我和我说：“徐某某用收取的医保费购买理财产品了，但她现在又把这笔钱还上了，也存到专户上了，收据给我了。”我说：“既然钱已经存到专户上了，也没有造成什么损失，那就这样吧。”
6.证人白某某证言。证实的主要内容：2011年9月份的一天，我正在家呆着，徐某某给我打电话说：“白哥，我有点事求你，能不能借我点钱。”我说：“行，借多少，你干啥用”，她说：“借100万，我有急事”。当时我还问徐某某在哪呢，她说在红星农行呢，这样我就在家里拿了一些现金，带上我在农行的一个卡，到农行后，我在自己折上取出不到20万元钱，徐冬梅说不够，必须得用100万，这样，我又开车到我大姐家借了70万，当时我记得是我姐给我的存折，我到农行取的款，反正凑够了100万元在农行大厅给的徐某某，应该是存到一个财户了，大概过了一个多月的时间，徐某某把这100万元钱还给我了，是通过转账的形式给我的，还有一点利息，多少我忘了。经我辨认，卡尾号5213时间2011年10月22日现支6900元钱是我当天取出来的理财款利息。
7.证人白某某证言。证实的主要内容：2011年8、9月份的一天，我弟弟白某某给我打电话说急着用钱，我说行，这样他就开车来到我的加工厂，我给他拿了一个存折，具体多少钱我忘了，肯定超过70万元，给他后他没说什么就走了，大概过了一个多月时间，我弟弟给我打电话说钱用完了，当天就把这70万元钱转到我的帐户上了，情况就是这样。
8.证人曲某证言。证实的主要内容：2011年9月份的一天，徐某某到我们银行来说是取钱，因为当时刚有理财，我还认识徐某某，一看徐某某填了100万元的单子，我就给她介绍我行理财产品的一些知识，听完后，徐某某说我这有存款，买理财收益高，我就买100万元的理财产品，当时我还给徐某某算了一下，如果买一个月大概能挣4000多元钱的利息。徐某某办完转款手续后就走了，我记得第二天上班后，徐某某给我打个电话，说是昨天买的理财能不能退回来了，我说不行了吧，你把折拿来我给你看看吧，这样徐某某又来到我们银行找我，问我能否把这笔理财取消，把100万元给她退回来，我到电脑上查了一下，说是不行了，因为这100万元昨天就已经划到了理财公司，无法取回了。
9.证人刘某证言。证实的主要内容：2011年9月份的一天下午，我当时在单位东侧贵宾室窗口办理业务，徐某某和一个人来到我们银行说是办事，我们单位的曲某也跟过来了，曲某还给她们介绍了一些理财知识，因为当时刚有理财，徐某某也觉得购买理财比较合适，便同意购买100万元的理财，这样我也没说什么，就给徐某某办理了银行购买手续。经我辩认，你们出示的红星区农业银行2011年9月14日产品认购委托书及购买协议，这两张安心得利票据是徐某某当时购买理财填写的银行凭证。
10.伊检技鉴[2015]1号检验鉴定书。主要内容：报销凭证整理单上报销人姓名栏中的“徐某某”的签名是徐某某本人所写。
11.农业银行卡尾号1240卡号支取明细。主要内容：该卡号于2011年9月14日支取100万元；于2011年10月21日转款70万元；于2011年10月21日转款306900元；于2011年11月14日取款35000元；于2011年11月15日取款5641.31元。
12.中国农业银行记帐凭证及现金缴款单。主要内容：2011年9月14日中国农业银行序号d6230008记帐凭证，姓名徐某某，名称安心得利2011年第1737期贵宾专享理财产品个人专属，金额100万元；
13.2011年9月15日中国农业银行取款凭条、2011年9月15日户名白某某银行卡取款凭条，卡号尾号5213。主要内容：序号d6230007号银行卡取款凭证，帐号尾号0001，取出金额19万元，客户签名白某某；序号002902322取款凭条，帐号尾号0001，取出金额400077.78元，客户签名白某某；序号d6230009取款凭条，户名白某某，帐号尾号7222，取出金额30万元，客户签名白某某。
14.红星区医保办缴费票据及银行现金缴款单、存取款凭条、农行红星支行尾号1343卡号支取明细。主要内容：2011年9月15日贮木场上缴城镇医疗保险中心尾号1343专户59880元；2011年9月15日徐某某从尾号1240医保费临时户取出793620元；2011年9月15日徐某某往尾号1343医保专户缴费89万元、90万元；2011年9月19日徐某某往尾号1343医保专户缴费3100元；尾号1343医保专户于2011年9月15日分别存入90万元、89万元、59880元医保费。
15.2011年10月22日中国农业银行序号d6130023号取款凭条、序号d6130024号存款凭条、序号d6130021号取款凭条、序号d6130022存款凭条、中国农业银行卡尾号1212及尾号5213两卡交易明细。主要内容：转入帐号尾号5213，转帐金额306900元；取款帐户尾号1240，取出金额70万元；存入卡尾号1212帐户金额70万元。
以上事实清楚，证据充分，足以认定。
本院认为，被告人徐某某，无视国家法律，挪用医保专款购买安心得利理财产品，进行营利性活动，挪用公款数额巨大，虽然次日将挪用的公款存入银行医保专户，已构成挪用公款罪。公诉机关指控的事实清楚、证据确实充分，罪名成立，并建议判处五年以下有期徒刑的处罚意见，本院予以采纳。被告人徐某某辩解的医保办主任王兵让其将医保费存入医保专户的时间上2011年9月15日上午的辩解，不影响本案的事实和定性，不予采信。被告人徐某某能主动到司法机关投案，如实供述犯罪事实，接受审判，投案自首成立，可以从轻或者减轻处罚，依照《中华人民共和国刑法》第三百八十四条第一款，第六十七条第一款，第七十二条，第七十三条第一款、第三款之规定，判决如下：
被告人徐某某犯挪用公款罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算，即自2015年7月14日起至2018年7月13日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向伊春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长 荣 华
审判员 秦瑞驰
审判员 韩乃龙
二〇一五年七月二日
书记员 吴 婷