甘肃省定西市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2015）定中刑一终字第115号
上诉人（原审被告人）杨某甲，男，汉族，1972年3月10日出生于甘肃省定西市，高中文化。
原审自诉人暨附带民事诉讼原告人吴某，男，汉族，1982年2月23日出生于甘肃省定西市，初中文化。
安定区人民法院审理自诉人暨附带民事诉讼原告人吴某诉被告人杨某甲犯故意伤害罪及附带民事诉讼赔偿一案，于2015年9月6日作出（2015）安刑初字第197号刑事附带民事判决。宣判后，被告人杨某甲不服，提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原判决认定，2015年3月15日21时许，吴某与朋友陈某甲等五人饮酒后，在定西市安定区榆林巷口路边上等候出租车，准备乘出租车到友谊广场“天上人间KTV”饮酒，杨某甲驾驶出租车沿定西市安定区永定西路由西向东行驶至榆林巷口附近路段时慢行，吴某挡杨某甲驾驶的出租车，杨某甲察觉到吴某等人喝了酒，未停车继续前行，吴某便跳上该出租车前引擎盖，杨某甲怕被吴某等人伤害，驾驶出租车继续慢速前行，意欲经南关十字、小北街、解放路到西河派出所报案并寻求保护，当车辆行驶至小北街时，吴某手抓雨刮器站在引擎盖上，辱骂、威胁杨某甲，并用脚踏破出租车前挡风玻璃，车辆行驶至解放路定西卫校宿舍楼附近时，吴某从出租车引擎盖上落到该车驾驶室一侧的道路上，杨某甲将出租车驶往西河派出所并报案。吴某从出租车上落地后发现受伤，于当天晚上住定西市第二人民医院医治16天，医院诊断为左髌骨粉碎性骨折、左侧面颊部皮肤擦伤，支付医疗费15908元，医院建议出院后休息两个月。3月15日至16日，吴某在定西市第二人民医院检查期间，杨某甲妻垫付门诊检查费1327元。经定西市安定区公安司法鉴定中心鉴定，吴某的左髌骨粉碎性骨折符合巨大钝性外力作用所致，该损伤属轻伤二级，吴某支付鉴定费150元。
原审认定上述事实的证据有：
1、受案登记表，证明2015年3月15日21时30分许，吴某到定西市安定区公安局西河派出所报案，称在定西市安定区解放路定西卫校宿舍楼附近，杨某甲因琐事将其伤害致伤。
2、自诉人吴某的陈述，证人陈某甲、祁某甲、高某的证言，出租车行驶证，驾驶证，视频资料，被告人杨某甲的供述，证明2015年3月15日21时许，吴某与朋友陈某甲等五人饮酒后，在定西市安定区榆林巷口路边上等候出租车，准备乘出租车到友谊广场“天上人间KTV”饮酒，杨某甲驾驶出租车沿定西市安定区永定西路由西向东行驶至榆林巷口附近路段时慢行，吴某挡杨某甲驾驶的出租车，杨某甲察觉到吴某等人喝了酒，未停车继续前行，吴某便跳上该出租车前引擎盖，杨某甲怕被吴某等人伤害，驾驶出租车继续慢速前行，意欲经南关十字、小北街、解放路到西河派出所报案并寻求保护，当车辆行驶至小北街时，吴某手抓雨刮器站在引擎盖上，辱骂、威胁杨某甲，并用脚踏破出租车前挡风玻璃，车辆行驶至解放路定西卫校宿舍楼附近时，吴某从出租车引擎盖上落到该车驾驶室一侧的道路上，杨某甲将出租车驶往西河派出所并报案。
3、出院证明，住院病历，住院收费票据，证明吴某受伤后，于当天晚上住定西市第二人民医院医治16天，医院诊断为左髌骨粉碎性骨折、左侧面颊部皮肤擦伤，支付医疗费15908元，医院建议出院后休息两个月。
4、门诊收费票据，被告人杨某甲的供述，证明3月15日至16日，吴某在定西市第二人民医院检查期间，杨某甲妻垫付门诊检查费1327元。
5、法医学人体损伤程度鉴定书，鉴定费票据，证明经定西市安定区公安司法鉴定中心鉴定，吴某的左髌骨粉碎性骨折符合巨大钝性外力作用所致，该损伤属轻伤二级，吴某支付鉴定费150元。
6、身份证，证明自诉人吴某及其诉讼代理人王某甲、被告人杨某甲的姓名、性别、出生日期、身份证号、民族等基本情况。
原审法院认为，自诉人吴某的左髌骨粉碎性骨折等损伤，是在吴某跳上被告人杨某甲驾驶的行驶中的出租车引擎盖上、到吴某从出租车上落到道路上的过程中所致。吴某称其损伤系杨某甲驾驶出租车行驶至定西市安定区解放路定西卫校宿舍楼附近的道路上故意左右转向将其从出租车引擎盖上甩落所致，杨某甲称吴某的损伤系出租车行驶至上述路段时吴某自己主动从出租车引擎盖上跳下所致，双方当事人各执一词，本案证据不能证明吴某从出租车引擎盖上落下的原因，亦不能证明吴某身体损伤的致害原因，且定西市安定区公安局西河派出所调查该案时，吴某于2015年4月28日陈述其当时因醉酒不知道因何而掉下出租车。现吴某不能举证证明其身体受伤的原因，吴某控诉杨某甲犯故意伤害罪事实不清、证据不足，指控的犯罪不能成立，不予认定。吴某饮酒后在挡车过程中跳上杨某甲驾驶的正在行驶中的出租车，引起事端，辱骂、威胁杨某甲，且用脚踏破出租车前挡风玻璃，对其自己受伤的后果负有过错责任，对其因受伤而发生的实际经济损失应承担责任。吴某跳上出租车后，杨某甲明知驾驶出租车继续行驶会发生危险，但未采取停车等足以防止发生危险的必要措施，对吴某受伤的后果亦负有过错责任，对吴某因受伤而发生的实际经济损失亦应承担赔偿责任。吴某请求赔偿医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、鉴定费等经济损失的主张成立，予以支持，但要求杨某甲负全部赔偿责任不当，误工费的数额应依据本案事实及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之规定予以确认。吴某请求赔偿营养费、交通费，既无支付营养费、交通费的事实，又无支付营养费、交通费的票据，该请求不能成立，不予支持。诉讼代理人的代理意见，证据不足，不予采纳。被告人杨某甲关于吴某饮酒后滋事，辱骂、威胁他，损坏他的出租车，致使他的人身安全受到威胁，他驾车前往西河派出所寻求保护，他的行为不构成犯罪等辩护意见成立，予以采纳；关于他的行为属正当防卫，吴某的身体受伤系吴某自己跳下出租车所致，他不负民事赔偿责任等辩护意见，因证据不足不能成立，不予采纳。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（三）项，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第二百七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条之规定，判决：（一）被告人杨某甲无罪。（二）自诉人吴某的医疗费15908元、误工费6118元、护理费1280元、住院伙食补助费640元、鉴定费150元，合计24096元，由被告人杨某甲赔偿12048元，已预付1327元，其余10721元于本判决生效后一个月内付清；其余12048元由自诉人吴某自己负担。（三）驳回自诉人吴某的其他诉讼请求。
杨某甲上诉称：其行为属正当防卫，不应承担吴某受伤所产生的医疗费用；请求返还事发当晚给吴某缴纳的医院检查费1327元；请求吴某赔偿损毁出租车修理费1505元。
经二审审理查明的事实与原审认定的一致。其认定事实的证据已经原审开庭时举证、质证、认证。经本院审查属实，二审予以确认。
关于上诉人的上诉理由，经审理认为，吴某酒后在车辆未完全停止的情况下爬上杨某甲驾驶车辆引擎盖并毁坏车窗等设施，其在案件起因上过错明显，但上诉人作为专业驾驶人员，在面对该事件时不能理性对待并妥善处理，而忽视他人人身安全继续驾车行驶并造成他人人身损伤，其应承担相应的民事赔偿责任。根据刑法第二十条规定：“为了使国家、公共利益、本人或者他人的人身、财产和其他权益权利免受正在进行的不法侵害，而采取的制止不法侵害的行为，对不法侵害人造成损害的，属于正当防卫。”本案中，吴某并未对上诉人的人身和财产权益造成严重损害，其所实施的行为，不符合正当防卫的法定构成要件。故其上诉理由不能成立，不予支持。上诉人请求返还事发当晚给吴某缴纳的医院检查费1327元可在民事赔偿款中折抵，请求吴某赔偿损毁出租车修理费1505元的上诉理由，属于另一民事法律关系，在其与吴某协商不成后，可另行提起民事诉讼。
本院认为，原审认定事实清楚，证据确实、充分，判处适当。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条一款（一）项、第二百三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 何世全
审判员 李 瑛
审判员 张昱东
二〇一五年十月二十日
书记员 王旭龙