甘肃省宕昌县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）宕刑初字第51号
公诉机关宕昌县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张建强，男，1993年6月15日出生，汉族，初中文化程度，住宕昌县哈达铺镇上街村五社，农民。系本案被害人。
被告人贺某某，男，1990年4月8日出生，汉族，小学文化程度，农民，甘肃省宕昌县人，捕前住宕昌县阿坞乡哈达村四社。2011年9月9日因犯故意伤害罪被山东省荣成市人民法院判处有期徒刑一年零四个月，2013年10月9日因犯故意伤害罪被本院判处有期徒刑两年，2014年11月5日刑满释放。2015年2月14日因涉嫌故意伤害罪被宕昌县公安局刑事拘留，同年3月17日被依法逮捕，现羁押于宕昌县看守所。
被告人李某某，男，1993年3月1日出生，汉族，小学文化程度，农民，甘肃省宕昌县人，捕前住宕昌县阿坞乡各竜村一社。2013年4月8日因犯抢劫罪被乌鲁木齐市头屯河区人民法院判处有期徒刑一年六个月，2014年6月1日刑满释放。2015年2月15日因涉嫌故意伤害罪被宕昌县公安局刑事拘留，同年3月17日被依法逮捕，现羁押于宕昌县看守所。
被告人徐某某，男，1996年2月15日出生，汉族，小学文化程度，甘肃省宕昌县人，捕前住宕昌县阿坞乡别竜村六社，农民。2013年4月8日因犯抢劫罪被乌鲁木齐市头屯河区人民法院判处有期徒刑一年，2013年12月刑满释放。2015年2月15日因涉嫌故意伤害罪被宕昌县公安局刑事拘留，同年3月17日被依法逮捕，现羁押于宕昌县看守所。
被告人李某某，男，1992年2月13日出生，汉族，初中文化程度，甘肃省宕昌县人，捕前住宕昌县阿坞乡西迭村一社，农民。无前科。2015年3月31日因涉嫌故意伤害罪被乌鲁木齐市警方抓获，同年4月15日被宕昌县公安局刑事拘留，同年4月17日被依法逮捕，现羁押于宕昌县看守所。
宕昌县人民检察院以宕检公诉刑诉（2015）49号起诉书指控被告人贺某某、李某某、徐某某、李某某犯故意伤害罪，于2015年7月21日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案，宕昌县人民检察院指派代理检察员姚伟博出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人张建强、被告人贺某某、李某某、徐某某、李某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
宕昌县人民检察院指控：1、2014年12月4日11时左右，被告人贺某某、贺牛平在岷县麻子川“红星幼儿园”门前向王松平索要赌博帐时，贺某某用弹簧刀将王松平左手部割伤。经法医鉴定，王松平损伤程度为重伤二级。
2、2014年12月21日15时左右，被告人贺某某伙同李某某、徐某某、李某某、贺牛平等人，为索要赌帐将张建强从宕昌县哈达铺镇“红军长征纪念馆”附近带至阿坞乡叶扎村附近一块地里，李某某用事先准备的“洋镐把”将张建强腰部打了一下，后徐某某、李某某、贺牛平、李某某对张建强拳打脚踢，致张建强腹部受伤。经法医鉴定，张建强损伤程度为重伤二级。
公诉机关针对上述指控提供了书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、勘验笔录等证据，认为被告人贺某某、李某某、徐某某、李某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人张建强诉称，2014年12月21日15时许，被告人贺某某纠集李某某、徐某某、李某某、贺牛平等人，为索要赌债将我带至阿坞乡叶扎村附近一块地里，李某某用事先准备的“洋镐把”将我腰部猛砸一下，后其余人将我用脚乱踢。我受伤后在陇南市第一人民医院住院治疗23天，现要求四被告人赔偿医疗费21327.57元，误工费27000元，护理费2300元，住院伙食补助费920元，营养费460元，交通费500元，住宿费2300元，伤残赔偿金124824元，精神抚慰金3000元，共计182531.57元。
被告人贺某某对起诉书指控的事实供认不讳，但辩称王松平的伤情能够恢复，不构成重伤。对张建强他没有实施殴打。被告人李某某、徐某某、李某某对起诉书指控的事实均供认不讳。四被告人均表示自愿认罪，并愿意赔偿被害人经济损失，但无能力赔偿。
经审理查明：1、2014年12月4日11时左右，被告人贺某某、贺牛平（在逃）在岷县麻子川“红星幼儿园”门前向王松平索要赌博帐时，贺某某用弹簧刀将王松平左手部割伤。经法医鉴定，王松平损伤程度为重伤二级。
上述事实，有公诉机关当庭宣读和出示，当庭质证的下列证据证实：
（1）岷县公安局受案登记表及接处警登记表、移送案件通知书，证实了本案的案件来源；
（2）被害人王松平的陈述，2014年12月4日，我在麻子川商店门上碰见贺某某、贺牛平等人，他们要带我去阿坞乡找高利贷还我欠贺某某的赌博账，我不去，他们就将刀子架在了我的脖子上，我用手往下拿刀时，刀将我伤了。刀子是折叠式的弹簧刀，是贺某某拿的；
（3）证人李晓军的证言，2014年12月4日，我和王松平等人去麻子川看戏，碰见贺某某和贺牛平，他们将王松平叫到幼儿园门口，贺牛平让王松平去阿坞乡找高利贷给他们还钱，王松平不答应，贺某某就拿出刀子放在王松平脖子里面，并拉王松平去他们车上，王松平一把将刀子拧住，贺某某一把将刀子从他手里扯了出来，致王松平受伤；
（4）证人谢彦军的证言，2014年12月4日中午11点左右，我在家门前干活，见我表弟王松平被一个年轻人扯住，我过去发现王松平左手虎口被割烂，一直在流血，我就让他们把王松平放开，然后带王松平去医院，途中王松平说贺某某向他要赌博账，并拿刀将他手割烂了；
（5）被告人贺某某的供述，2014年12月4日12点多，我和贺牛平去麻子川，在乡政府门前一个商店门口遇见王松平，我向王松平要他2013年借我的15000元帐，他说没有，我要他去阿坞找钱，并把随身携带的折叠刀拿出来，王松平一把抓住刀，我一抽，刀就把他手割破了，我要带他去阿坞卫生院包扎，他不去，我和贺牛平就回去了；
（6）现场勘验笔录及拍照，证实了案发现场的概貌；
（7）甘肃省岷县公安局公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人王松平损伤程度属重伤二级并构成九级伤残。
2、2014年12月21日15时左右，被告人贺某某伙同李某某、徐某某、李某某、贺牛平（在逃）等人，为索要赌帐将张建强从宕昌县哈达铺镇“红军长征纪念馆”附近带至阿坞乡叶扎村黄沟附近一块地里，李某某用事先准备的“洋镐把”将张建强腰部打了一下，后徐某某、李某某、贺牛平、李某某对张建强拳打脚踢，致张建强腹部受伤。经法医鉴定，张建强损伤程度为重伤二级。被害人受伤后在陇南市第一人民医院住院治疗23天，做了脾脏切除手术，共花用医疗费21327.57元。
上述事实，有公诉机关当庭宣读和出示，当庭质证的下列证据证实：
（1）被害人张建强的陈述，2014年12月21日下午3时许，贺某某给我打电话将我约到哈达铺纪念馆后大门处，贺某某等十几个人从两辆车上下来，将我拉上车拉到阿坞乡麻界村与叶扎村交界的地方，贺某某问我要借他的7500元赌债，我没有，其中一人将我后背打了一棒球棍，其他人用脚乱踢，后来我提出让人担保，他们才放了我；
（2）证人陈素平的证言，2014年12月21日下午，阿坞乡哈达村一个年轻人带着四、五个人让我把他们往阿坞送，我答应后他们上了车，到麻界村一个叫黄沟的地方，他们就下了车，其中一个拿了一根木棒，我在车上等，半小时后他们回来上车后，我发现他们一伙把哈达铺的一个年轻人打了；
（3）证人王玉的证言，那天贺某某打电话叫我去哈达铺要账，贺某某的车上去了七、八个人，我和徐文平乘另一辆车跟在后面，他们在哈达铺红军纪念馆附近把一个人带上车，到叶扎村附近，把那人带到黄沟去了，我和徐文平没下车，半小时后他们回来到阿坞去了，我认识的有贺某某、李某某、徐某某、李某某等；
（4）证人李俊平的证言，那天贺某某叫我去哈达铺要账，一起有李某某、李某某等人，我们乘车到哈达铺红军纪念馆附近把欠钱的人叫上车到黄沟下车，李某某手里拿了一把洋镐，贺某某开始向那人要钱，李某某把那人踢了一脚，我就离开了；
（5）被告人贺某某的供述，2014年11月底张建强借我7000元赌债，12月21日，我叫上李某某、徐某某、李某某去要账，快到哈达铺时李某某又叫了一辆认识的车跟着，我和张建强电话联系后，在哈达铺红军纪念馆见到张建强，因张建强没钱，李某某把张建强衣服抓住要带到阿坞，张建强就上了车，到叶扎村黄沟，我和李某某、徐某某、李某某下车将张建强往沟里面带，李某某下车时拿了一把洋镐，进去一百米处，张建强打电话没找到钱，李某某将张建强腰部踢了两脚将其踢翻，徐某某在其腰部踢了两脚，背上打了两拳，李某某将其头发扯住脸上打了两巴掌，在我拉劝时李某某将其腰部打了一洋镐把，将张建强打蹲下了，后来张建强找了保人，我们就回家了；
（6）被告人李某某的供述，2014年12月21日，贺某某叫我及徐某某、李某某等人去哈达铺要账，到哈达铺后把欠账的那人带上车到叶扎村黄沟，没要到钱后，我将那人腰部打了一洋镐把，其他人用脚乱踢；
（7）被告人徐某某的供述，2014年12月21日，贺某某叫我和李某某、贺牛平等人开车去哈达铺要账，后来把欠账的那人带到叶扎村黄沟，贺某某向那人没要到钱后，李某某将那人脸上打了一巴掌，李某某用洋镐把将那人腰部打了一下，其他人用脚乱踢；
（8）被告人李某某的供述，那天13点左右，贺某某打电话叫我去哈达铺，后来和李某某、徐某某等人在哈达铺红军纪念馆将一个年轻人带到黄沟，贺某某向那人要7500元赌博账，李某某用洋镐把在那人后背腰处打了几下，我将那人头发扯住脸上打了一巴掌就走了；
（9）提取笔录、辨认笔录及拍照，证实了李某某就是拿洋镐把打张建强的人；
（10）现场勘验笔录及拍照，证实了案发现场的概貌；
（11）甘肃省宕昌县公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实张建强损伤程度属重伤二级；
（12）本院（2013）宕刑初字第39号刑事判决书，乌鲁木齐市头屯河区人民法院（2013）头少刑初字第5号刑事判决书，释放证明书，证实了被告人贺某某、李某某、徐某某前科事实和刑满释放时间；
（13）户籍证明，证实了被告人的年龄及身份；
（14）陇南市第一人民医院住院收费票据，证实了被害人张建强住院时间及花用。
本院认为，被告人贺某某、李某某、徐某某、李某某为索要赌债，故意伤害他人身体，致人重伤。其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，应予惩处。被告人贺某某在两次共同犯罪中均起主要作用，系主犯，被告人李某某在共同犯罪中起主要作用，系主犯，被告人徐某某、李某某在共同犯罪中均起次要作用，系从犯，依法应从轻处罚，被告人贺某某、李某某、徐某某在前罪有期徒刑刑罚执行完毕五年以内又犯应当判处有期徒刑刑罚之罪，系累犯，依法应当从重处罚。附带民事诉讼原告人要求被告人赔偿经济损失的理由正当，应予支持，赔偿数额应当根据被害人的实际经济损失及相关法律规定合理确定。医疗费21327.57元应予赔偿，误工费根据被害人受伤的实际情况确定为100天，赔偿标准按照上一年度农业人口平均工资计算，即31950元÷365天×100天=8753元，护理费时间以住院天数为准，赔偿标准按照上一年度农业人口平均工资计算即31950元÷365天×23天=2013元，附带民事诉讼原告人要求赔偿住院伙食补助费920元的诉求予以支持。其要求赔偿交通费及住宿费的诉求未提供相关证据，要求赔偿营养费的诉求无相关医嘱，要求赔偿伤残赔偿金及精神损害抚慰金的诉求不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，故以上请求不予支持。综上，根据本案的事实、性质、情节，结合各被告人的认罪态度，为了保护公民人身权利不受侵犯，打击刑事犯罪，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条二款、第二十五条一款、第二十六条一款、第二十七条、第六十五条一款、第六十七条三款，《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条一、二款规定，判决如下：
一、被告人贺某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年零六个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月14日起至2021年8月13日止）
二、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年零六个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月15日起至2019年8月14日止）
三、被告人徐某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年零六个月；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年2月15日起至2018年8月14日止）
四、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年；
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年3月31日起至2018年3月30日止）
五、由被告人贺某某、李某某、徐某某、李某某连带赔偿附带民事诉讼原告人张建强医疗费21327.57元、误工费8753元、护理费2013元、住院伙食补助费920元，合计33013.57元，限本判决生效后六个月内付清。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘肃省陇南市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 文焕光
审判员 杨 蓓
审判员 张 杰
二〇一五年十一月十九日
书记员 王 星