河南省鹿邑县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）豫1628刑初5号
公诉机关鹿邑县人民检察院。
被告人张某某，男，1987年2月20日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地河南省鹿邑县，住河南省鹿邑县。因寻衅滋事，于2016年12月30日被河南省郸城县公安局网上追逃；因吸毒，于2017年8月25日被鹿邑县公安局行政拘留十五日。因涉嫌容留他人吸毒罪，于2017年9月5日被鹿邑县公安局刑事拘留；因涉嫌容留他人吸毒罪，于2017年9月19日经鹿邑县人民检察院批准逮捕，次日被鹿邑县公安局执行逮捕。
指定辩护人李长永、张成志，河南真源律师事务所律师。
鹿邑县人民检察院以鹿检公诉刑诉（2017）474号起诉书指控被告人张某某犯容留他人吸毒罪和寻衅滋事罪，于2018年1月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。鹿邑县人民检察院指派检察员邱维、王永军出庭支持公诉，被告人张某某及其指定辩护人李长永、张成志到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
鹿邑县人民检察院指控：
一、容留他人吸毒罪
2017年6月份的一天，被告人张某某在鹿邑县实验中学对面自己租住的房屋内，提供毒品和吸毒工具，容留邵某吸食毒品；同年8月12日至13日，被告人张某某在鹿邑县玄武镇祥和宾馆登记入住207房间，并提供毒品和吸毒工具，容留邵某、张某1、张某2等人吸食毒品；同年8月23日至24日，被告人张某某在鹿邑县玄武镇祥和宾馆登记入住204房间，之后打电话让张某1、张某2到房间，准备吸毒时，被鹿邑县公安局禁毒大队民警当场抓获。
二、寻衅滋事罪
2015年农历7、8月份，被害人孙某2清理清水河孙楼河道往外运土时，被告人张某某受刘某某（已判刑）指使伙同徐亚辉（已判刑）等人堵住运土车，无故索要12车土。被害人孙某2给徐亚辉2000元，因刘某某嫌少没要。第二天徐亚辉将2000元退回，并继续堵运土的车，经孙某1从中协调，刘某某提出要5000元，被害人孙某2将5000元交给孙某1，孙某1将此款交给徐亚辉。
公诉机关认为，被告人张某某的行为已分别构成容留他人吸毒罪、寻衅滋事罪，请依法判处。
被告人张某某辩称，认罪，请求从轻处罚。
指定辩护人李长永、张成志的辩护意见是：对被告人张某某构成容留他人吸毒罪、寻衅滋事罪不持异议，但有以下从轻情节:一、被告人张某某到案后能如实供述全部犯罪事实，且当庭认罪，悔罪态度好，可从轻处罚。二、被告人张某某只是容留邻居、朋友吸食毒品。在寻衅滋事一案中只是一般的参与者，系受人指使，并且只去了一次，第二天并没有参与，不是本案犯意提起者和组织者，是从犯，且没有收益，主观恶性不大，社会危害性较小，取得了谅解，可酌情从轻处罚。三、被告人张某某平时遵纪守法，无犯罪前科，且父母去世早，孩子年龄小，家庭生活比较困难。综上，建议对被告人张某某从轻处罚。
经审理查明：
一、容留他人吸毒罪
2017年6月份的一天，被告人张某某在鹿邑县实验中学对面自己租住的房屋内，提供毒品和吸毒工具，容留邵某吸食毒品；同年8月12日至13日，被告人张某某在鹿邑县玄武镇祥和宾馆登记入住207房间，并提供毒品和吸毒工具，容留邵某、张某1、张某2等人吸食毒品；同年8月23日至24日，被告人张某某在鹿邑县玄武镇祥和宾馆登记入住204房间，之后打电话让张某1、张某2到房间，准备吸毒时，被鹿邑县公安局禁毒大队民警当场抓获。
上述事实，有经过质证的下列证据证实：
1.被告人张某某供述，我和邵某在一起吸食毒品有三次。第一次是今年7月份，具体时间记不清了，我在鹿邑县实验中学对面租住的房屋内，邵某过来找我，我和他一起吸食了冰毒，冰毒和吸毒工具是我提供的；第二次是今年8月中旬，我和邵某在玄武镇祥和宾馆207房间吸食毒品，毒品和工具是我提供的，第二天下午，张某1和张某2来到207房间，我和他们一起吸食了毒品；今天在祥和宾馆我和邵某准备吸毒时被抓获。
2.证人张某1证言，2017年8月份的一天，我与张某2在玄武镇祥和宾馆207房间吸食了张某某提供的毒品。
3.证人邵某证言，2017年6月份左右，我去了鹿邑县绿茶餐厅西边往南胡同里张某某租住的房屋，有没有吸毒我忘记了；2017年8月24日，张某某在玄武镇祥和宾馆开房，房间号204，准备吸毒时，公安局的人就来了；这之前十天左右，张某某在祥和宾馆开了207房间，我们在房间里吸食了毒品，毒品和吸毒工具都是张某某提供的。
4.证人张某2证言，2017年8月份的一天，我与张某1在玄武镇祥和宾馆207房间吸食了张某某提供的毒品。当天和我一块吸食毒品的还有一个50岁左右姓邵的男子。
5.证人刘某1证言，我是祥和宾馆老板。张某1在2017年8月12日、8月23日在玄武镇祥和宾馆分别登记入住207房间和204房间。
6.证人刘某2证言与刘某1证言一致。
7.住宿登记表，证实张某1于2017年8月12日、8月23日在祥和宾馆分别入住207房间和204房间。
8.鹿邑县公安局行政处罚决定书，证实张某2、张某1因吸毒均被鹿邑县公安局行政拘留三日；张某某、邵某因吸毒于2017年8月25日均被鹿邑县公安局行政拘留十五日。
9.鹿邑县公安局现场检测报告书、检测结论告知笔录，证实邵某、张某某的检测结果均呈阳性；张某1、张某2的检测结果均呈阴性。
10.检测照片。
11.查获毒品照片，证实在吸毒现场查获的毒品。
12.吸毒人员邵某、张某2的户籍证明及前科证明。
13.现场勘验笔录及照片。
14.辨认笔录、照片及辨认说明，证实张某某辨认出张某1；张某某辨认出邵某；张某1辨认出邵某；张某1辨认出张某某；刘某2辨认出张某某；刘某1辨认出张某某；刘某2辨认出邵某；刘某1辨认出邵某；张某1辨认出邵某。
15.查获视频。
16.受案登记表、立案决定书。
17.户籍证明、前科证明，证实被告人张某某的基本情况，因寻衅滋事于2016年12月30日被河南省郸城县公安局网上追逃。
以上证据，经庭审质证，来源合法，客观真实，足以认定。
二、寻衅滋事罪
2015年农历7、8月份，被害人孙某2清理清水河孙楼河道往外运土时，被告人张某某受刘某某（已判刑）指使伙同徐亚辉（已判刑）等人堵住运土车，无故索要12车土。被害人孙某2给徐亚辉2000元，因刘某某嫌少没要。第二天徐亚辉将2000元退回，并继续堵运土的车，经孙某1从中协调，刘某某提出要5000元，被害人孙某2将5000元交给孙某1，孙某1将此款交给徐亚辉。在审理过程中，被告人张某某退还被害人孙某2违法所得5000元，取得了谅解。
上述事实，有经过质证的下列证据证实：
1.被告人张某某供述，认罪。我根据刘某某的安排用车围堵拉土车，但向被害人孙某2索要2000元钱我不知道，钱交给了徐亚辉，第二天我没去。现钱已退还给被害人。
2.同案犯徐亚辉供述，2015年7、8月份，刘某某叫我、梁海涛等人堵孙某2的拉土车向他要土垫坑用，去要土的意思可能是要钱，我们不想去。刘某某又打电话让张某某和另一个人过来和我们一块去要土。张某某来后开车直接堵在河堤路口上，拉土的车就停在了河堤上。结果燕子说土不给刘某某了，给2000元，当时张某某接着了。第二天刘某某又让我把2000元钱退回去了。后来也没有通过我给刘某某拿过钱。
3.被害人孙某2陈述，2015年8月份，我承包河堤清淤工程往外卖土时，刘某某的马仔不让车过，说海富叫来要钱的，经孙某1协调，给那人2000元钱，第二天又退回来了，嫌少，要5000元，后来同着孙某1的面把5000元交给了那个年轻人。
4.证人孙某1证言，刘某某派徐亚辉给孙某2要保护费，孙某2叫我和海富说说，我给刘某某打电话后海富说把钱交给徐亚辉。我给徐亚辉2000元，第二天嫌少又退回来，后我又给刘某某打电话，他说5000元不能少，我与孙某2就把5000元交给了徐亚辉。
5.辨认笔录，证实徐亚辉辨认出张某某；孙某2辨认出张某某。
6.刑事判决书，证实同案犯徐亚辉被判处刑罚情况。
7.收到条，证实被告人张某某退还给被害人孙某2违法所得5000元，取得了谅解。
以上证据，经庭审质证，来源合法，客观真实，足以认定。
本院认为，被告人张某某容留他人吸食毒品；强拿硬要，情节严重，其行为已分别构成容留他人吸毒罪和寻衅滋事罪。公诉机关指控的罪名成立，予以支持。2017年8月23日被告人张某某在所开房间里容留他人准备吸毒时被公安机关抓获而未得逞，是犯罪未遂，可以比照既遂犯从轻或者减轻处罚；被告人张某某在寻衅滋事犯罪中属所起作用较小的主犯，可酌情从轻处罚；被告人张某某当庭自愿认罪，有悔罪表现，主动将违法所得退还给被害人，取得了谅解，可从轻处罚。辩护人要求对被告人张某某从轻处罚的辩护意见，予以采纳，但认为被告人张某某是从犯的意见与查明的事实不符，不予支持。被告人张某某在判决宣告以前一人犯数罪，应数罪并罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第二百九十三条第一款第（三）项、第二十三条、第二十五条第一款、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款、第六十九条之规定，判决如下：
被告人张某某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币三千元；犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月。决定执行有期徒刑一年二个月，并处罚金人民币三千元（已缴纳）。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2017年8月25日起至2018年10月24日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省周口市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 刘 锋
审判员 闫滨海
审判员 陈德星
二〇一八年一月二十九日
书记员 陈 坤