广西壮族自治区钦州市钦南区人民法院
民 事 判 决 书
（2017）桂0702民初2219号
原告段某，女，2000年11月14日出生，汉族，河南省邵阳市人，钦州一中学生，住钦州市钦南区。
法定代理人段均明，男，系原告段某的父亲。
法定代理人艾梦霞，女，系原告段某的母亲。
委托代理人朱莹，广西政大律师事务所律师。
委托代理人杜树杰，广西政大律师事务所实习律师。
被告龙云明，男，1984年8月3日出生，汉族，广西钦州市人，农民，现住广西钦州市钦南区。
委托代理人沈武，广西铭雄律师事务所律师。
被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司。
负责人黄杏隆，支公司总经理。
委托代理人李辉，中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司员工。
被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司。
负责人王坤，支公司经理。
委托代理人米均龙，广西众厚律师事务所律师。
原告段某与被告龙云明、中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司、中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2017年9月1日受理后，由审判员罗桂武依法适用简易程序，并于2017年11月22日公开开庭进行了审理，书记员庞卉负责法庭记录。原告段某的法定代理人段均明、艾梦霞及其委托代理人朱莹，被告龙云明的委托代理人沈武、中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司的委托代理人李辉、中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司的委托代理人米均龙到庭参加诉讼；本案现已审理终结。
原告诉称，2016年8月14日，原告沿钦州市钦南区南珠西大街天涯路口直行时，被被告龙云明驾驶的桂Ｎ×××××号小轿车车头右侧碰撞，造成原告左腿受伤的交通事故。经交警处理，认定被告龙云明负全部责任，原告无责任。桂Ｎ×××××号小轿车已在被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司购买了交强险，在被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司购买了商业险。事故发生后，原告当天被送往钦州市第一人民医院治疗25天，诊断为左腿骨折，用去医疗费97646.55元。住院期间，由原告的父母亲段均明、艾梦霞护理。为此，请求人民法院依法判决被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司在交强险限额内先予赔偿医疗费10000元及护理费15878.05元，其余损失由被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司赔偿93596.55元，尚有不足的，由被告龙云明赔偿并承担案件受理费。
被告龙云明辩称，本次事故中，对交警认定的事故责任没有异议，但被告龙云明所有的桂Ｎ×××××号小轿车已经分别向被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司购买了交强险，向被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司购买了商业险。依照法律规定，被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司在交强险限额内先予赔偿医疗费10000元及护理费15878.05元，其余损失由被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司赔偿93596.55元，尚有不足的，才由被告龙云明赔偿。另外，事故发生后，被告龙云明已经垫付的15000元应当扣除，并由被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司应当返还给被告龙云明。
被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司辩称，原告主张的护理费计算标准和护理天数不正确，应当按照住院时间25天和农、林、牧业标准计算。
被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司辩称，原告主张的医疗费、护理费由法院认定；但原告主张的营养费过高，应当按照住院天数计算；另外，原告的用药超出医保范围，保险公司不承担赔偿责任，同时，对被告龙云明已经垫付的15000元不应在本案中解决，应当由被告龙云明另案向保险公司理赔；保险公司不是侵权人，不承担本案的案件受理费。
经审理查明，2016年8月14日，原告沿钦州市钦南区南珠西大街天涯路口直行时，被被告龙云明驾驶的桂Ｎ×××××号小轿车车头右侧碰撞，造成原告左腿受伤的交通事故。经交警处理，认定被告龙云明负全部责任，原告无责任。桂Ｎ×××××号小轿车已向被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司购买了交强险，向被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司购买了赔偿额100000元不计免赔的第三者商业险。事故发生后，原告当天被送往钦州市第一人民医院治疗至2016年9月8日出院，共25天。出院诊断为左腿骨折等；出院医嘱：全休3个月，加强营养，禁止患肢过早负重活动（半年以上），住院期间陪护一名。住院期间造成医疗费损失97646.55元、护理费15878.05元（138.07元/天×115天）、住院伙食补助费2500元（100元/天×25天）、营养费3450元（30元/天×115天）。
另查明，原告的父亲段均明是个体工商户，经营五金交电等。原告住院期间，由其父母亲段均明、艾梦霞护理。
本院认为，原告段某与被告龙云明发生交通事故，造成原告段某受伤，被告龙云明负全部责任，原告请求赔偿的项目及数额没有超出法定标准，应予支持。桂Ｎ×××××号小轿车已向被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司购买了交强险，向被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司购买了赔偿额100000元不计免赔的第三者商业险。依照法律规定，原告段某受伤住院所造成的损失，应当先由被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司在交强险赔偿责任限额内予以赔偿，不足部分由被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司按照合同约定予以赔偿，尚有不足的，由被告龙云明按责任赔偿。为此，被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司在交强险赔偿责任项目限额内赔偿给原告段某医疗费10000元、护理费15878.05元；剩余97646.55元，扣除被告龙云明已经垫付的15000元后，尚有82646.55元，由被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司在赔偿额100000元不计免赔的第三者商业险中予以赔偿。由于原告段某的损失已由被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司、中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司全部赔偿完毕，为此，被告龙云明免除赔偿责任。被告龙云明要求被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司返还已经为原告段某垫付的15000元属于另一个法律关系，由双方另案处理。本案在审理过程中，被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司申请对原告段某受伤住院期间是否存在用药超出医保范围进行鉴定，本院认为，因合同双方没有对此进行明确约定，没有鉴定的必要，不同意进行鉴定。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款及第（二）项、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条以及2017年《广西壮族自治区道路交通事故人身损害赔偿项目计算标准》的规定，判决如下：
一、被告中国大地保险股份有限公司钦州中心支公司在交强险赔偿责任项目限额内赔偿给原告段某医疗费10000元、护理费15878.05元；
二、被告中国平安保险股份有限公司钦州中心支公司赔偿给原告段某医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费82646.55元；
三、驳回原告段某的其他诉讼请求。
案件受理费1345元（减半收取，原告段某已经预交），由被告龙云明负担并支付给原告段某。
上述判决规定的债务，义务人应于本案判决生效之日起十日内履行完毕，如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行，或向本院同级的被执行的财产所在地人民法院申请执行。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于广西壮族自治区钦州市中级人民法院，并在上诉期届满之日起七日内预交上诉案件受理费（直接汇入银行帐户。开户行：农行钦州分行金桥分理处：开户名称：钦州市中级人民法院诉讼费汇缴专户：开户帐号：20×××20），逾期不交也不提出缓、减、免交申请的，按自动撤回上诉处理。
审判员 罗桂武
二〇一七年十一月二十八日
书记员 庞 卉