河北省承德市中级人民法院
刑 事 附 带 民 事 裁 定 书
（2015）承刑终字第00158号
原公诉机关河北省承德市双桥区人民检察院。
上诉人（原审被告人）曲云健，满族，住承德市滦平县。2014年9月13日因涉嫌犯故意伤害罪被承德市公安局双桥分局刑事拘留。同年9月26日被依法逮捕，现押于承德市看守所。
上诉人（原审附带民事诉讼原告人）付某甲，住承德市丰宁满族自治县。
法定代理人付某乙。
委托代理人张国兴，河北承天律师事务所律师。
承德市双桥区人民法院审理承德市双桥区人民检察院指控原审被告人曲云健犯故意伤害罪及原审附带民事诉讼原告人付冉提起附带付某甲诉讼一案，于2015年4月13日作出（2015）双桥刑初字第49号刑事附带民事判决。曲云健、付某甲不服，提出上诉，本院受理后，依法组成合议庭，决定不开庭审理，经过阅卷，讯问被告人，询问附带民事诉讼原告人，现已审理终结。
原判认定，2014年9月13日16时许，在承德市双桥区东兴路“永兴旱冰场台球厅”，被告人曲云健因被害人付某甲与其前女友赵某某搞对象，用事先准备的刀具将被害人付某甲腿部、腰部扎伤。经承德市中心医院诊断，被害人付某甲的伤情为1、左髋部开放性损伤①左股总动脉、股浅动脉、股深动脉损伤②左股神经断裂；2、右下肢开发性损伤、右侧缝匠肌断裂；3、左侧腰部开放性损伤，左侧竖脊肌部分断裂；4、失血性休克；5、左下肢动脉血栓形成。经北京同安骨科医院诊断，被害人付某甲的伤情为：1、左侧股神经损伤；2、左小腿及左足缺血性肌挛缩；3、左股动脉损伤，取栓、人工血管置换术后。经承德市公安局双桥分局法医学损伤检验鉴定，被害人付某甲的损伤程度已构成重伤二级。
另查明，附带民事诉讼原告人付某甲伤后于20144年9月13日18时至2014年10月20日10时在承德市中心医院住院治疗，住院37天，共花费住院医疗费人民币107952.28元、门诊医疗费人民币3039.39元、住院杂费人民币124元、外购辅助治疗器械费人民币620元。2014年12月22日至2015年1月6日在北京同安骨科医院住院治疗，住院15天，共花住院治疗费人民币36415.26元、门诊检查费及诊查费人民币2615.46元、外购上、下肢矫形器人民币1310元。
上述事实有被告人的供述、被害人陈述、证人证言、辨认笔录、现场勘验检查材料及照片资料、调取证据、扣押物品清单、承德市公安局双桥分局法医学损伤检验鉴定书、到案经过、监控录像资料等证据证实。
原判认为，被告人曲云健故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。案发后被告人曲云健自动向现场公安人员投案，并如实供述了自己的犯罪行为，是自首，可以从轻处罚。被告人曲云健的犯罪行为给附带民事诉讼原告人付某甲造成的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住院杂费、外购辅助治疗器械费等经济损失应依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人付某甲提出的后续治疗费，未提交证据，本院不予支持；要求被告人曲云健赔偿精神损失费、伤残赔偿金的诉讼请求，与法无据，本院不予支持。判决一、被告人曲云健犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年。二、被告人曲云健赔偿附带民事诉讼原告人付某甲医疗费等各项经济损失人民币162876.39（其中住院医疗费144367.54元、门诊医疗费5654.85元、住院杂费124元、辅助治疗器械费1930元、护理费52天×100元／天=5200元、住院伙食补助费52天×50元／天=2600元、营养费2000元、交通费1000元），于判决生效后三十日内给付完毕。
曲云健上诉主要提出本案是由于情感纠纷引起的，被害人有一定过错，原判量刑重。请求法院从轻处罚。
付某甲上诉主要提出原判判决的民事赔偿部分不合理，曲云健故意伤害的行为致其不能痊愈，造成七级伤残及后期治疗费等各项经济损失56万元。请求法院支持上诉请求。
法定代理人付某乙及辩护人申同意付某甲上诉理由。
经审理查明，2014年9月13日16时许，上诉人曲云健因被害人付某甲与其前女赵某某谈恋爱，曲云健用事先准备的刀子在承德市双桥区东兴路永兴旱冰场台球厅，将付某甲腿部、腰部扎伤。付某甲在承德市中心医院、北京同安骨科医院住院治疗计52天，花医疗费等各项经济损失总计人民币162876.39元。经承德市公安局双桥分局法医学损伤检验鉴定，付某甲的损伤程度已构成重伤二级。上述事实有以下证据证实：
一、原审被告人供述
曲云健供，2014年9月13日下午，我去承德市双桥区石洞子沟新概念网吧旁西村人家饭店找正在给同学过生日的前女友赵某某，我想和赵某某和好，但赵某某没同意。后两人在饭桌上发生了争吵，赵某某赌气先离开了饭店。我确定赵某某一定和付某甲在一起，因我与赵某某处对象时，付某甲就想“挖墙脚”。我因为心里不痛快就想揍付某甲，后我就借着去商店买烟的名义去水果店买了一把水果刀，用报纸包好装在裤兜里。然后我就打车去了承德市双桥区五条胡同永兴台球厅找赵某某，到了台球厅见到赵某某和王某某，我不认识付某甲，就问王某某谁是付某甲，这时旁边一个男子说“我就是付某甲”。我就冲着这个男子说“你他妈就是付某甲啊”，上前就用刀向付某甲的两条腿扎了两、三刀，后旁边的人就将其手里的刀抢走了。接着就有人打了“120”和“110”电话。我扎完人没有离开现场，后在场的朋友看了付某甲的伤后告诉我，说付某甲的腰部也有伤。过了一会儿警察到了就将我带到公安机关。我辨认购买作案工具地点承德市双桥区石洞子沟“天丰批零商店”。作案地点承德市双桥区永兴路“永兴旱冰场台球厅”。
二、被害人陈述
付某甲陈述，2014年9月13日下午，我女友赵某某打电话让其去石洞子沟西村人家饭店接她，我到西村人家饭店接到赵某某后两人打车一起去了五条胡同的永兴旱冰场台球厅。赵某某去了里面旱冰场滑旱冰，我就在外面打台球，这时一男子从外面走过来就问我是不是付某甲，我就“嗯”了一声，该男子拿出一把比较长的水果刀就将我扎了。我清醒之后才知道扎我的男子是赵某某的前对象曲云健。我之前并不认识曲云健，之所以被扎伤的原因是曲云健知道我与赵某某搞对象，才用刀将我扎伤。扎了我左腿两刀、右腿一刀、左腰部一刀。
三、证人证言
1、赵某某证言证实，2014年9月13日下午，我和几个同学及朋友在承德市石洞子沟西村人家饭店给同学王某某过生日，后曲云健也来了，我就要走，曲云健给我跪下了，还想与我搞对象，我没同意。因大家拉着我，我就没走。14时许吃完饭我给付某甲打电话，付某甲过来接其。付某甲过来在楼下接上我就打车去了“永兴旱冰场台球厅”。到了永兴旱冰场台球厅，我接到程某某打来的电话，说曲云健喝多了在耍酒疯，问我在哪儿，并说一会儿过来找我。当时我在里面滑旱冰，付某甲在外面打台球。大约16时许，王某甲出去后回来叫我出去，我就赶紧换鞋跑出去，就看见付某甲满身是血的躺在地上，我听说是曲云健用刀子扎伤了付某甲，我上前就打了曲云健几个嘴巴子。后120急救车和警察就到达现场，付某甲被急救车拉走了，我也打车跟着去了医院。
2、冷某某证言证实，2014年9月13日下午，和女友王某甲在富华山庄附近的一个饭店给同学王某某过生日，吃饭期间赵某某就先走了，没过多久我和女友王某甲也提前离开打车去了永兴旱冰场台球厅，在旱冰场遇见了赵某某和一个男子在旱冰场玩，赵某某对我说，让我与其对象打台球，她与王某甲去旱冰场。后赵某某和王某甲就去旱冰场滑旱冰，我就和那个男的打台球，这时曲云健从对面走过来不知和赵某某说了些什么，又走到赵某某对象跟前，并打了赵某某对象一拳，王某某过来拉架，后付某甲就倒地上了。我过去一看，见地上有血，当时王某某手里拿着一把刀，可能是拉架时在曲云健手里抢过来的。后我就上前抱起付某甲去门口等救护车。
3、王某某证言证实，2014年9月13日下午，因过生日请几个同学和朋友在石洞子沟西村人家饭店吃饭，吃饭期间大家都喝了酒。因曲云健与赵某某分手，吃饭过程中曲云健和赵某某还闹了矛盾，但被大家给劝开了。快吃完时，赵某某接了一个电话，好像是付某甲打的，赵某某就下楼了。过了一会赵某某给其打电话说她与付某甲去了永兴旱冰场台球厅，15时许我和另外几个同学及曲云健也陆续去了台球厅，曲云健到旱冰场喊了一声赵某某，赵某某没听见。当时我和付某甲正说话，付某甲和曲云健互相看了对方，曲云健就说你是叫付某甲吗，你是赵某某搞对象呢吗，付某甲“嗯”了一声，我怕曲云健和付某甲打架就站在他俩中间，当时曲云健动手打付某甲，我没拉住，不知曲云健在哪拿出一把刀子就往付某甲身上扎了几下，付某甲被扎后就躺在了地上，我看曲云健还要用刀扎付某甲就拦着，这时旱冰场老板也来拦着曲云健，我就将曲云健手中的刀子抢了过来，我好象把捡过来的刀子给扔在台球厅的地上了。后我就喊冷某某赶紧把付某甲抱走，当时程某某打的120急救电话，我等几个人把付某甲抬到旱冰场台球厅外面等救护车。过了一会儿，120急救车到了，警察也来了，付某甲被120急救车拉走了，我等人也跟着去了市中心医院。
4、章某某证言证实，2014年9月13日下午16时许，两个年轻人到我经营的台球厅打台球，开台后过了十几分钟，一男子从门口气势汹汹的去了旱冰场。当时吧台有人结账，我结完账就听到台球厅工作人员喊有人打架了，我走过去看见那名先进来打台球的男子倒在了地上，后进来的那名男子手里拿着刀，还想用脚踹倒在地上的男子，旁边还有人拽着他。我看到这种情况就上前控制住持刀男子，持刀男子手中的刀子被他们一起的一女孩夺了过去扔在了地上。当时我就拽着持刀男子不让他走，持刀男子说他不走，想去厕所，我就放开了他。被扎的男子被一群人抬出了台球厅。后我将地上的血迹擦了，把刀子捡起放到了旁边的消防栓处，过了一会儿，120急救车和警察都到了，受伤的男子被120急救车拉走了，扎人的男子被警察带走了。
5、杜某某证言证实，我是“天丰批零商店”的经营人员，2014年9月13日下午15时许，有一个二十多岁的男子进店问我有没有切西瓜用的刀，我就给这名男子找了一把木把水果刀，以五元的价格卖给了该男子。该刀的刀把有10公分，刀刃大概有20公分，刀子本身没有鞘。该男子还向我要了一张报纸将刀子包好，后就离开了商店。
四、书证
1、现场勘验检查材料及照片资料证实，2013年9月13日17时30分，承德市公安局双桥分局刑警大队现场勘验人员对案发现场进行现场勘查并绘制现场平面示意图，同时对案发现场内外进行拍照取证的过程。
2、调取证据及扣押物品清单证实，案发后公安机关调取了曲云健作案用刀子一把及现场视频监控材料等证据，并对曲云健所用鞋、衣物予以扣押。
3、承德市公安局双桥分局法医学损伤检验鉴定书及病历资料、诊断证明书证实，付某甲的伤情损伤程度已构成重伤二级。
4、到案经过证实，2014年9月13日16时30分许，曲云健自动到永兴旱冰场台球厅外，向公安人员称其用水果刀将付某甲扎伤，所用作案工具水果刀已扔在案发现场。
5、监控录像资料证实，2014年9月13日，在承德市双桥区永兴旱冰场台球厅，曲云健用刀子扎伤付某甲的事实及经过。
6、公安机关户籍证明证实，曲云健案发时已满十八周岁，已达到完全负刑事责任年龄。
7、住院及门诊收费票据、结算费用清单与费用汇总、门诊检查费与诊查费、增值税普通发票、收据等证明材料证实，付某甲伤后住院及门诊治疗过程中支出住院及门诊医疗费及住院杂费、外购辅助治疗器械所支出费用。
上述证据，经原审法院庭审质证，本院审查予以确认。
本院认为，上诉人曲云健故意伤害他人身体，致人重伤二级，其行为已构成故意伤害罪。曲云健的犯罪行为给附带民事诉讼原告人付某甲造成的医疗费等经济损失，应依法予以赔偿。曲云健上诉理由，经查，曲云健因付某甲与其前女赵某某谈恋爱，用事先准备的刀子将付某甲腿部、腰部扎伤。致付某甲重伤二级。原判决根据本案的事实、情节及曲云健的认罪态度，判处曲云健有期徒刑7年，适当。曲云健上诉量刑重的理由，本院不予采纳。付某甲上诉主要提出曲云健故意伤害的行为给其造成七级伤残及后期治疗费等各项经济损失56万元的理由，但未提供相关的证据证实。根据本案的情况及相关的法律规定，所涉及的后续治疗费等可另行起诉。原判认定的事实及适用法律正确，量刑符合法律规定，审判程序合法。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 李浩东
审判员 王志华
审判员 王 芳
二〇一五年六月二日
书记员 董丽娜