贵州省罗甸县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）罗刑初字第76号
公诉机关贵州省罗甸县民人检察院。
被告人黄某某，农民，因涉嫌犯盗窃罪于2013年8月9日被罗甸县公安局取保候审，本院受理后，于2014年7月7日依法决定重新取保候审。现居住于其住所。
罗甸县人民检察院以罗检公诉刑诉（2014）76号起诉书指控被告人黄某某犯盗窃罪，于2014年6月27日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，于2014年9月11日公开开庭审理了本案。罗甸县人民检察院指派检察员王永亮出庭支持公诉，被告人黄某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
罗甸县人民检察院指控：2013年2月24日13时许，被告人黄某某趁罗某某家无人之机，潜入罗某某家卧室，将罗某某祖父罗某福的信用社存折盗走，后一直携带在身上。2013年2月27日，被告人黄某某欺骗毫不知情的韦某某，请其帮忙在木引乡信用社将罗某福存折上的4100.00元钱取走（黄某某已于几天前从罗某某口中获悉存折密码），之后的某一天，被告人将存折丢弃于罗某福家的窗子上。
公诉机关以上述事实有相关证据在卷予以证实，认为被告人以非法占有他人财物为目的，秘密窃取他人财物数额较大的事实清楚、证据确实充分，被告人的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，应当以盗窃罪追究被告人的刑事责任为由，提请依法判处。同时以被告人犯罪后主动到公安机关自首，依法可从轻处罚；在案发后全额赔偿被害人，且身体残疾，可酌定从轻处罚为由，书面建议对被告人在有期徒刑六个月至一年幅度内量刑，可适用缓刑。
被告人黄某某对公诉机关指控的事实、罪名及量刑建议均无异议，并以所盗财物已全部退还受害人、主动在案发后到公安机关自首自愿认罪悔罪为由，请求从宽量刑。
经审理查明：2013年2月24日13时许，被告人黄某某趁罗某某家无人之机，潜入罗某某家卧室，将罗某某祖父罗某福的信用社存折盗走。后被告人设法从罗某某口中获悉了存折密码。2月27日，被告人欺骗毫不知情的韦某某，请其帮忙在木引乡信用社将罗某福存折上的4100.00元钱取出交给被告人。在案发后，被告人被民警从家中带到公安机关后如实供述了上述相关事实，并将所盗窃款项全额赔偿给被害人罗某福。
上述事实，公诉机关依法提供了以下证据：
（一）书证
1、受案登记表、立案决定书：证实案件的来源。
2、取保候审决定书、取保候审保证书、取保候审审执行通知书：证实公安机关办理该案的程序事实。
3、被告人户籍证明：证实被告人的具体身份情况。
4、被告人犯罪前科查询记录：证实经查询被告人之前没有犯罪前科记录。
5、抓获经过：证实公安机关于2013年8月8日8获知被告人黄某某有重大作案嫌疑后，到其家中将其口头传唤到案接受调查的事实。
6、保存证件清单、发还清单：证实公安机关在案发后将被告人黄某某的身份证扣押后发还的事实。
7、领条：证实在案发后被害人罗某福领取公安机关追回的被盗款的事实。
（二）现场辨认笔录（照片）、现场辨认照片、现场辨认方位图（现场图）、辨认说明
1、现场辨认笔录（照片）、辨认说明：证实案发后，公安机关依法组织被害人罗某福孙子罗某某对成功辨认出取钱人韦某某的事实。
2、被告人黄某某辨认笔录（照片）、现场辨认方位图（现场图）：证实案发后公安机关组织被告人黄某某对盗窃现场进行辨认的事实。
（三）证人证言
1、罗某某的证言：我是罗某福的孙，2013年2月18日我在家里吃过午饭后，黄某某来到我家玩，并问我要不要到木引街上去，他要去木引街上办理户籍，我家公罗某福听到后就给我说你帮我把冗各电站的补偿款存到农合粮食补贴的存折上去，我拿上存折，就和我公说要存折的密码，我家公说存折没有密码，黄某某就说：“我家的都是6个0，应该大家都是一样的。”随后黄某某叫来一辆摩托车到我家来，我们就一起上街上了，我们到信用社后，黄某某在外面等我，骑摩托车的某某鹏就跟在我后面到柜台前面去给我公罗某福存钱，存好钱出来后黄某某要我的存折看，并说我看下你家存折里面有多少钱，我就给他看了，后来我就回家把存折还给我公了。我取了两次钱，第一次罗某鹏看到我输密码的，第二次罗某情看到我输密码的。
2、韦某某的证言：2013年2月27日，木引乡窖里村二组石某某家请客，我和黄某某也去石某某家作客去了，当天16时许，黄某某找到我说：“木引乡纳汝村的罗某久（小名）打得3000.00元给我，你去木引乡信用社帮我取一下。”由于黄某某双脚有残疾，行走不便，当时我就答应了他，于是我就用我的摩托车载着他到木引乡信用社，黄某某把木引乡罗坪村一组罗某福的存折给我，要我帮把里面的钱取完，并跟我说存折密码是6个0，说是罗某久打给他3000.00元钱，当时我没有想多，他叫我把卡里的钱取完，我就按他的意思取完了4100.00元，取出来后，我把全部的钱拿给了黄某某，没有与他分钱。当时我以为他是残疾人，叫我帮我就帮了。后来在同年的3月3日我就出去打工了。
（四）被害人罗某福的陈述：2013年2月18日我在家里生病了，我就叫我孙子罗某某到木引乡信用社帮我把冗各电站的赔偿款转存到我的农合粮食补贴的账户上，当时存的5000.00元，当天我孙子存好钱后就把存折还给了我，当时我就看存折上有5111.49元，我就把存折放在我睡觉的床头一个柜子里并用锁锁起来，我就再也没有管存折的事情了。在2013年2月27日我准备去木引乡信用社取钱时发现存折不见了，放存折的柜子被人撬开，我就问我的孙子，他说在2013年2月22日拿着存折和黄某某到信用社取了1000.00元，并借给黄某某800.00钱买猪，2013年2月28日，我到信用社去查时才发现存折里的钱被取走，只剩11.49元。
（五）被告人黄某某的供述和辩解：2013年2月22日罗某福的孙子罗某某拿着罗某福的存折与我和某某情一同来信用社取得1000.00元钱，罗某某取钱后把密码说给了我，我也向他借得800.00元钱，回家后罗某某把那本存折放于其卧室的木柜里，我经常到他家玩，无意间罗某某从其卧室柜子里拿出存折来看，我一幕让我记在了心里。2013年2月24日13时许，我趁罗某某及其父母不在家，我就推门潜入罗某某的卧室，在罗某某的枕头下翻到了柜子的钥匙，打开柜子，并把钥匙丢在卧室里，后来我发现罗某某的公罗某福在家，我又把锁锁好，做出没有被翻东西的假象，就溜走了。约过20分钟后，我再次潜入罗某某家卧室，由于找不到锁的钥匙了，我就在他家的卧室里找得一根钢条，把锁撬开，我在木柜里找到了存折，我把存折拿回家，我盗窃得存折后，就一直带在身上。2013年2月27日我与韦某某都在木引乡窖里村二组作客，闲聊中，我请他帮我取存折里的钱，并和他说：“木引乡纳汝村罗某久给我打了3000.00元钱，你帮我取一下。”韦某某答应后并用摩托车带我到信用社，我跟他说密码是6个0，交叫他把存折里的钱取完，他就帮我取了4100.00元。因为我是残疾人，他当时没有怀疑我，过得几天我又把存折丢在罗某福家的窗子上了。
本院依职权出示的证据为：
罗甸县司法局调查评估意见：证实经本院依法委托调查评估，评估意见为可以对被告人黄某某适用社区矫正。
以上证据业经庭审中举证、出示和质证，被告人黄某某均无异议。本院认为，上述证据来源合法、客观真实并与本案相关联，应依法予以采信，并确认以上所查明的事实。
本院认为：被告人黄某某无视国家法律，以非法占有他人财物为目的，秘密窃取他人财物数额较大的事实清楚、证据确实充分，被告人的行为已触犯国家刑律构成盗窃罪。公诉机关指控被告人犯盗窃罪名成立，依法予以确认，并应依法给予刑事处罚。被告人归案后能如实供述自己的罪行，属坦白，依法可以从轻处罚；被告人入户盗窃，可以酌定从重处罚；所盗窃的财物已全部被追回退还给失主，依法可以酌定从轻处罚，且经社区矫正机构评估认为可对被告人适用社区矫正，可依法对被告人宣告缓刑。综合考虑公诉机关的量刑建议及上述相关量刑情节，为维护社会治安秩序，保护公民的财产权不受侵害，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条、第六十七条第三款，最高人民法院、最高人民检察院《关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二款、第三条第二款、第十四条，最高人民法院《关于适用财产刑若干问题的规定》第二条第一款，第五条的规定，判决如下：
被告人黄某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币贰仟（￥2000.00）元。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算，罚金限于本判决生效后一个月内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 欧子红
人民陪审员 宋玉林
人民陪审员 龙 雨
二〇一四年九月十一日
书 记 员 龙大姣