山东省莱州市人民法院
民 事 判 决 书
（2012）莱州民初字第3768号
原告文朋春，女，1959年9月22日出生，汉族，农民，住莱州市。
委托代理人盛丰刚，莱州市三山岛法律服务所法律工作者。
委托代理人迟佳佳，女，1986年10月7日出生，汉族，农民，住莱州市。
被告张义亭，男，1962年1月20日出生，汉族，农民，住莱州市。
委托代理人丁学东，山东平文律师事务所律师。
原告文朋春与被告张义亭人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告文朋春及其委托代理人盛丰刚、迟佳佳，被告张义亭及其委托代理人丁学东到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告诉称，我与被告系同村。我承包村委的果园，被告经营煤炭。我承包的果园在南，被告经营煤炭生意在北，双方共同使用一条道路，让道路从我经营的果园中穿过。2011年7月10日下午4点多钟，我到果园见道路被大型车辆及重车碾压，道路高低不平，部分果树被折，就找推土机想整理道路时，被告从厂内过来阻止平整道路，双方发生口角。这时被告用拳头击打我的头部及面部、胸部，致我倒地，推土机司机拨打110及120急救车，将我送至莱州市中医医院诊查治疗，诊断脑外伤反应，腹部软组织挫伤、头皮血肿，住院44天。出院后，又到莱州市人民医院进行检查会诊，第三人民医院取药及山东齐鲁医院最后确诊。住院期间，由我女儿护理。2012年4月9日经烟台市心理康复医院诊断，及莱州市中医院司法鉴定所鉴定我的伤残为八级伤残，误工时间6个月，住院期间二人护理，出院后一人护理一个月。为此诉至法院，请求依法判令被告赔偿我医疗费21598.19元、住院伙食补助费132元、残疾赔偿金50052元、误工费4171元、护理费5445.61元、法医鉴定费200元、鉴定费1350元、交通费810元，共计83758.8元，并承担诉讼费用。
被告辩称，我没有打伤原告，请求驳回原告诉讼请求。
经审理查明，原、被告系同村村民。原告承包本村“干果林”的果园地，果园地的中间有一条南北的土路，路的东西两边均是原告家的果园，路的正北方向偏西处是被告经营的煤炭经营场地，被告拉煤从此土路经过。
2011年7月10日上午原告找了一辆挖掘机到果园地里挖沟下电缆。当天傍晚七点多钟，沟挖完了。原告又让挖掘机在土路两边的果树旁挖沟，然后把果园坡上的土往道边推推。这时，被告发现后，让挖掘机停止施工。原告与被告为此发生争执，被告用拳头朝原告头上、身上打了几拳，致原告受伤。
原告主张：在四、五年前，本村村民张建春准备拉渣子从自己果园中的南北土路经过，因为路窄，与原告家商议，用推土机将路旁边的土往旁边推了一推。此后车辆从此路经过时，将其果树枝子折断，果子碰掉。事发当天，为了保护果树，不让车从树边经过，才让挖掘机在靠近路的果树旁边挖沟，然后把之前推到旁边的土放下，恢复原状。
被告主张：诉争的南北土路宽约5米，大小车辆都经过，之前此路经常有拉渣子的车辆经过，原告经常堵道，不让走。事发当天，看见原告又在堵道，让挖掘机往道上推土，留余的道宽不到一米，自己就出来制止，让挖掘机把土推回去，挖掘机将土推回去后。原告就开始骂自己，自己女儿出来后，原告将自行车扔到自己女儿身上，然后扔石头，自己打了原告脸部一巴掌，推了她一把，原告绊倒了。现道路能正常通行。
原告受伤当晚，被送往莱州市中医医院治疗，经诊断：脑外伤反应、腹部软组织挫伤、头皮血肿，住院44天，2011年8月23日出院，出院医嘱：建议继续治疗，花费医疗费16480.09元。
2011年8月24日原告到山东大学齐鲁医院治疗，原告分别在神外科、心理科、神内科治疗，花费医疗费1695.2元。2011年8月31日、9月7日、9月20日原告再次到山东大学齐鲁医疗治疗，其中8月31日花费医疗费361.2元、9月7日花费医疗费421.5元、9月20日花费医疗费806元。原告在山东大学齐鲁医院共计花费医疗费3283.9元。
2011年9月28日原告因右侧上后牙区肿痛，到莱州市人民医院治疗，花费医疗费268.2元。
2011年12月23日、2012年1月14日原告因牙疼，到莱州市第三人民医院治疗，其中2011年12月23日花费医疗费304元、2012年1月14日花费医疗费173元。
2012年4月9日原告到烟台市心理康复医院治疗，经初步诊断为：脑外伤智能障碍，精神障碍，花费医疗费440元。
综上，原告共计花费医疗费20949.19元。
此外原告又提交了莱州市人民医院的2011年9月22日、2011年10月5日、2011年10月12日、2012年5月15日、2012年12月23日医疗费单据八张，价款424.7元。莱州市中医医院的2011年11月25日医疗费单据二张，价款102元。莱州荣军医院的2011年10月20日、2011年10月23日医疗费单据二张，价款639元。上述医疗费单据无门诊病历或用药处方。
原告提交莱州市中医医院的门诊病历一份、住院病案一份、用药明细一份、诊断证明三份、医疗费单据九张，莱州市人民医院的门诊病历一份、医疗费单据十张，莱州市第三人民医院的门诊病历一份、医疗费单据十二张，烟台市心理康复医院诊断证明一份、医疗费单据一张，莱州市荣军医院医疗费二张，证实原告为治疗伤情花费医疗费共计21598.19元。经质证，原告对上述证据的真实性无异议，但认为原告花费过高，治疗牙齿、精神方面的花费不属于赔偿范围，且有部分用药无相关材料佐证。原告主张其治疗牙齿是因为牙齿裂了。
2012年4月9日原告的丈夫迟培柱委托莱州市中医医院司法鉴定所对原告的伤残程度、误工时间、护理时间进行鉴定，经鉴定原告的伤情“仍遗留反应迟钝，感情平淡，对答问题部分不切题，存在轻度记忆障碍，有时会突然暴怒，责骂家人”，符合八级伤残，建议误工时间六个月，住院期间二人护理，出院后一人护理一个月，花费鉴定费1350元。经质证，被告对上述鉴定意见有异议，认为莱州市中医医院司法鉴定所对精神类鉴定没有资质，且原告的外伤较轻，误工时间不需要这么长，也不需要护理。被告申请对原告的伤残等级重新鉴定，对原告的误工时间、护理情况不申请重新鉴定。
2011年11月25日莱州市公安局朱桥派出所委托莱州市公安局刑事科学技术室对原告的损伤程度进行鉴定，经鉴定，属于轻微伤，原告花费鉴定费200元。
另查，2006年4月22日原告曾因患“其他或待分类癔症”到烟台市莱州荣军医院治疗，住院17天，病情好转出院。
庭审中，被告申请对原告的精神状态进行法医精神病鉴定，并对其与2011年7月10日受伤的因果关系及伤残等级进行鉴定。本院依法委托潍坊市精神卫生中心司法鉴定所对原告的上述情况进行鉴定，经司法鉴定所查实，原告约28年前在东北结婚生有一子，离婚后因想念儿子患病，曾在齐齐哈尔精神病医院住院治疗，好转后出院如常人。回莱州再婚，生有两女，夫妻关系一般。2005年，与前夫所生儿子来莱州认母后回齐齐哈尔，此后因整日思念儿子发病，于2006年到莱州荣军医院住院治疗，好转出院。鉴定意见为：原告符合“癔症性精神病”，该病属内源性疾病，与原告的素质基础（包括既往发作史及生理、心理素质等）有关，与被告发生争执受伤事件可视为其诱发因素，故评定为原告患癔症性精神病与2011年7月10日受伤有间接因果关系。该病为功能性精神障碍，按照标准功能性精神障碍目前只做因果关系评定，而不做精神伤残评定。
原告主张其受伤期间由女儿迟佳佳、迟舒文护理。原告提交莱州市颂庆机械厂营业执照一份、2011年4月至6月工资表一份、证明一份，迟佳佳身份证明一份，莱州市朱桥镇招贤村村民委员会证明一份，证明迟佳佳系莱州市颂庆机械厂工人，月均工资1800元，原告受伤期间由其护理，停发工资三个月。迟舒文的护理费按农村居民标准计算。
经质证，被告认为原告没有提交莱州市颂庆机械厂的法定代表人身份证明，对护理费不认可。
原告提交交通费单据14张，证明因治病，花费交通费810元。经质证，被告对原告提交交通费单据有异议，认为交通费过高。另查，莱州至济南的公交车费单程97元，莱州市至原告住所地公交车费单程9元、出租车费单程60元。
庭审中，被告同意原告的误工时间为3个月，住院期间2人护理。原告不同意，坚持按莱州市中医医院司法鉴定意见书的鉴定意见。原告明确诉讼请求，即要求被告赔偿医疗费21598.19元、残疾赔偿金56676元、误工费4723元、护理费7080元、住院伙食补助费264元、交通费810元、鉴定费1550元，共计92701.19元。原告增加诉讼标的额，在本院限期内，未补交案件受理费。
本院认为，原告为了保护果树，将原已扩宽的道路，挖沟、放土，原、被告因此事发生争执、撕打，原告受伤。原告对自己的损失，存在过错，应减轻原告的赔偿责任。且，原告原患癔症性精神病，纠纷对病发属间接因果关系，本次治疗伤情，历时9个月，先后在多家医院的外科、神外科、心理科、神内科、牙科治疗。故原告因本次纠纷造成的经济损失，被告赔偿60%为宜。原告主张的部分医疗费，因未能提供门诊病历或用药处方，对该部分用药合理性，本院不予支持。原告主张的护理费，证据充分，本院予以支持，但护理费的数额应为护理费5578.7元（1800元／月×74天＋9446元／年×44天）。被告对原告主张的伤残等级有异议，申请重新鉴定。潍坊市精神卫生中心司法鉴定所鉴定原告的病为功能性精神障碍，按照标准功能性精神障碍目前只做因果关系评定，而不做精神伤残评定。故原告主张残疾赔偿金，本院不予支持。原告的交通费，参照原告就医情况及原告住所地距就医医院的交通状况，原告的交通费合理认定为700元。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条之规定，判决如下：
被告张义亭赔偿原告文朋春医疗费20949.19元、误工费4723元（9446元／年×6个月）、护理费5578.7元（1800元／月×74天＋9446元／年×44天）、住院伙食补助费264元（6元／天×44天）、交通费700元、鉴定费1550元，共计33764.89元的60%即20258.93元，限判决生效后十日内付清。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费838元，由原告负担538元、被告负担300元，此款原告已交纳，限被告于判决生效后七日内将款300元直接给付原告。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，同时交纳上诉费，上诉于山东省烟台市中级人民法院。
审判长 王春刚
审判员 徐旭良
审判员 王 静
二〇一四年七月二十八日
书记员 于 婧