北京市丰台区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）丰刑初字第434号
公诉机关北京市丰台区人民检察院。
被告人孙某1，男，1982年6月26日出生于辽宁省东港市，汉族，初中文化，农民，户籍地为辽宁省东港市。2017年2月27日因吸毒被北京市公安局石景山分局行政拘留十五日。因涉嫌犯敲诈勒索罪，于2013年7月24日被羁押，同年8月23日被取保候审,经本院决定于2017年3月13日被逮捕。现羁押于北京市丰台区看守所。
北京市丰台区人民检察院以京丰检公诉刑诉[2015]189号起诉书指控被告人孙某1犯寻衅滋事罪，于2015年2月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。北京市丰台区人民检察院指派代理检察员马志坤出庭支持公诉，被告人孙某1到庭参加诉讼。现已审理终结。
北京市丰台区人民检察院起诉书指控：2013年4月至7月，被告人孙某1伙同邹成军（另案起诉）、赵洪玉(另案处理)、邹先锋（另案处理）等人，在本市丰台区新发地阳光大厦二层电玩城，以殴打服务员、轰赶客人、拔游戏机电源等方法多次向游戏厅工作人员强拿硬要，并致一台游戏机被毁，致服务员程某受轻微伤。被告人孙某1于2013年7月24日被北京市公安局丰台分局岳各庄派出所抓获。
针对起诉的事实，公诉机关向本院提供了相关的证人证言、鉴定结论、书证等证据，认为被告人孙某1的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百九十三条之规定，构成寻衅滋事罪，提请本院依法惩处。
被告人孙某1辩称：我没有殴打服务员、轰赶客人、拔游戏机电源等行为，我的行为不构成寻衅滋事罪。
经审理查明：2013年4月至7月，被告人孙某1伙同他人在本市丰台区新发地阳光大厦二层电玩城，以殴打服务员、轰赶客人、拔游戏机电源等方法多次向游戏厅工作人员强拿硬要。被告人孙某1于2013年7月24日被北京市公安局丰台分局岳各庄派出所抓获。
上述事实，有下列证据：
1、证人孙某2证言及辨认笔录证实：我是北京新发吉台球俱乐部经理。2013年4月17日晚上，我们店副店长杜某告诉我说：”\'\'小亮\'\'让我给你带个话,让你给总店的老板说，你们店请\'\'大玉\'\'给你们解决事，肯定是什么事都没有。”我问杜某对方什么意思，他说就是收保护费，我问多少钱，杜某说每个月开2万元，我说钱太多没法和老板反映，我就没有再过问这件事。4月19日17时许，”小亮”过来跟我说：”\'\'大玉\'\'的事你跟你们老板商量了吗？”我说：”钱太多，肯定不可能同意。”他就走了。21时许，一个绰号叫”四哥”的人带了5个人来我们店，”四哥”花钱玩捕鱼机，其他人在旁边看着，”四哥”玩了有1个小时左右，跟他一起来的叫”三儿”的男子叫我过去，让我把”四哥”消费的钱给退了，并说”四哥”消费12000元，让我退一半6000元。我查过之后发现”四哥”消费2000元，我就跟”三儿”说”四哥”消费2000元，没有那么多，就算退一半也是1000元，而且我们没有退钱的先例。我说完后”三儿”就急了，他拿起我们店的椅子砸游戏机上的铁门，并大声喊：”谁都不许玩了，都走！”店内的客人都走了，”四哥”也走了，但和”四哥”一起来的几个人还都在游戏厅内坐着，有客人来他们就让对方出去，并说不开业。过了一会儿，”三儿”来我办公室跟我说：”你给我退3000元，我们也不想闹。”我怕他们再闹事影响游戏厅正常营业，只好给了他们3000元。第二天下午，”四哥”和他儿子”小峰”到店里玩游戏机，当时我没在店里，”小峰”给我打电话说”四哥”又消费了15000元，还欠了店里3000元，让再给他拿3000元的币。我给店里打电话，查了他们的消费，”四哥”他们消费4000元左右，并没有15000元。我又给”小峰”回电话，说”四哥”他们消费4000元左右，并没有15000元，不可能再给游戏币了。之后”四哥”给我打电话说：”我从来不骗人，就是消费14000多，要你们给我退一半一点也不多，怎么这么墨迹啊？”我说：”之前我和你兄弟说好了，还补了3000元，以后玩就不退钱了。””四哥”说他不知道，也没拿到钱。我跟他说钱给”三儿”了，”四哥”说知道这个事儿，但是他没拿到钱。他还说：”我之前没给你打过电话，就这一次面子你都不给我？你再给我1000元的游戏币。”我怕他们再闹事，所以我就同意了。19时30分许，”四哥”带着他儿子还有几个人一起到游戏厅拿了1000元的游戏币。21时许，他给我打电话说又消费了10000元，让我给他3000元的游戏币。我问了店里的员工，员工跟我说他们就消费了1000多元。”四哥”又给我打过来说：”咱们定好规矩，以后我消费多少按30%给我退钱。”我不同意就把电话挂了。后我听副店长说他们不让店里客人玩了，说要找我谈谈。我不想见他，我就让杜某跟他谈。听杜某说当时”大玉”也在店里，把服务员卢某打了。”四哥”不让玩，”大玉”非要玩，服务员不给”大玉”拿币，跟”大玉”一起的人就把服务员打了。最后我们店退了他们1000元钱，并把他们晚上欠我们店的1000元的游戏币给免了，”大玉”和”四哥”他们才走。但是”大玉”的一个叫李辉的兄弟一直不走，说我们给”四哥”退钱了也要给他退钱，从3时一直待到次日11时，我们没办法就给他退了3000元，并写了保证书。当天20时许，”四哥”的兄弟关浩也是用同样的方法让我退钱，我给退了1000元，并写了保证书。22日14时许，”小亮”在我店里要赊游戏币，服务员不给赊，他就用脚踹我们服务员，打完就走了。晚上”小亮”、”四哥”、”大玉”他们过来玩，都是赊币不给钱，服务员要钱他们就骂我们服务员。因为我没同意他们收保护费的要求，他们就经常来闹，影响了我店里的正常营业，所以我就报案了。
”大玉”在开始的时候以保证我店里没事、收保护费的名义让我给他开工资，我拒绝以后他就恐吓服务员让服务员给他免费拿游戏币，要是不给，就踢游戏机、打服务员，把程阳打伤了；”小亮”是”大玉”的手下，一开始就是他跟副店长杜某说的交保护费的事，他也是跟着”大玉”一起向服务员要游戏币、踹游戏机，2013年5月初的时候还将郝某、卢某、陈龙打伤，还用凳子把吧台砸坏了；”王三”是”老四”的手下，他干的事基本上是”老四”指使的，他要游戏币、要求退还虚构的消费，要是不给就清客人，不让客人玩，并断电；”老四”也要过游戏币和要求退还虚构消费；”小峰”是”老四”的儿子，也是替”老四”要求返还虚构消费。”大玉”和”小亮”一共敲诈我3万多元人民币；”老四”、”小峰”和”王三”一共敲诈我四五万元人民币。
”大玉”等人敲诈我们是从2013年4月中旬开始，一直持续到5月中旬，后来他们就没再来过。2013年7月23日15时许，”王三”来到店里，到了以后就找闫某副店长要钱，当时没给他，他就把店里的客人都清了，之后”老四”也来到店里，我们就尽量拖延时间，后来民警就把他们都抓了。
我给了”小峰”四次钱，一次是2000元人民币，两次分别是1000元人民币，有录像的这次给了800元人民币。我给过”老四”两次3000元人民币，还给过两次2000元人民币。7月19日晚上至7月21日上午这段期间，”老四”就一直在我的电玩城内玩，服务员让他走他也不走，后来他们就跟我要10000元人民币，并且还说如果我不给的话就不让别人进来玩，我只能让他们在电玩城内玩。7月20日2时许，我分三次给了”老四”共计10000元现金；8时许，我又给了”老四”4000元现金。我给过”小亮”两次1000元人民币、一次1500元人民币现金。我就没给过”大玉”现金，他曾经跟我要过保护费，但是我并没有给他，”大玉”在电玩城捣乱，打过我的服务员。
我单位只有给”小峰”的800元人民币有收条和录像，剩下给出的所有的钱都没有收条和录像，都是我用现金直接给的。我给他们钱的目的就是让他们玩完了赶紧走，别在电玩城捣乱不让别人玩。
经其辨认指出，被告人孙某1及邹成军、邹先锋、赵洪玉就是参与敲诈勒索的嫌疑人。
2、证人杜某证言证实：我是北京新发吉电玩台球俱乐部副经理。2013年4月20日左右的一天下午，我在店里的办公室待着，服务员进来跟我说外面有人找管事的，我就来到大厅，看见”大玉”带着七八个人站在大厅里，我就走过去问他们有什么事。这时”大玉”手下有一个叫”小亮”的站出来，对我说：”你是管事的？”我说是。”小亮”说：”你跟你们老板说一声，你们每月给我们2万块，保证你们店里没事，要有什么事，我们帮你们解决处理。”然后我就回办公室找到经理孙某2，把事情跟他说了。孙某2和我回到大厅，孙某2跟他们商谈。孙某2对他们说给几千块钱行。他们不同意。这时我有别的事就走了。最后孙某2和他们没谈成，过了两天他们就来店里闹事捣乱。
在他们收保费的第二天下午四五时许，”小亮”带了两名男子来到店里玩游戏，他们玩了一个小时左右，花了1000元钱左右，他们不给钱找服务员要游戏币，服务员没给，他们就不让别的客人玩游戏了，我过去劝他们不要闹了，他对我说他们消费了七八千元，让我们退他们五六千元，我说回头我跟我们领导说说，看能不能退一部分钱。”小亮”说：”你看着办吧，我说的那个数。”然后他们就走了。到了20时许，有一个叫”四哥”的男子带了五六个人到店里玩游戏，他们玩了3000元左右的币，然后他们又找服务员要币还不给钱，服务员没给，”四哥”带来的几个人就闹，还踹椅子，不让别的客人玩。我就过去劝他们，他们就说：”我们都消费10000元了，要1000元的币你们都不给，你们谁都别玩了，把那10000元钱给我退了。”后来，我们经理孙某2就把他们叫到办公室去谈了，过了半个小时，我看见”四哥”他们走了。后来听孙某2说给了他们3000元钱，他们才走了。
到了第三天（4月22日）16时许，”四哥”又带了几个人来了，还是先玩游戏，玩了3000多元的游戏币就不给钱了，还要游戏币，服务员不敢给，他们就又闹，扔椅子，不让别人玩。我就打电话给孙某2，孙某2的意思是给他们退点钱让他们走，我就在收费员那里拿了3000元给了”四哥”手下一个叫”王三”的人，他拿了钱就走了。21时许，那个叫”四哥”的又带来几个人，他们玩了4000元，然后又让我们退钱。”四哥”和那个”王三”进办公室找孙某2要钱，他们手下的几个人看着游戏机不让别人玩。这时”大玉”也带了七八个人来，要玩游戏，让服务生给拿币，并给了500元现金，服务员就给拿了500元的币。这时”四哥”手下的人骂服务员。卖币的服务员跑到”大玉”手下的人那里说：”你们等会再玩，里面谈着事呢。””大玉”手下的一个人拿起椅子就砸那名服务员，砸在了服务员的头上，服务员用手挡住了，那人又砸了一下，服务员又用手挡住了。这时”四哥”和”王三”从办公室出来，”王三”对客人们说：”没事了，你们玩吧。”然后”四哥”他们就走了。”大玉”他们玩了一个小时游戏后就走了。
到了第四天（4月23日）13时许，”大玉”手下的”小亮”自己来了，玩了八九百元的币就不给钱了，还要币，服务员不给，”小亮”就踹了卖游戏币的服务员，两脚都踹在了服务员的腰上。我就过去劝他别跟服务员过不去。他说：”我们这么闹你们公司也没人处理这事，你们店也没什么实力，逼急了，叫你们店黄了，把你们的客人都清走，包括台球厅，一个人没有，要不把你们都整医院去，你们店要有实力，把我整监狱里去。”孙某2看不下去了，他也处理不了，就出去找老板了。”小亮”看见孙某2走了，他就坐在椅子上打了几个电话，过了半个小时就自己走了。19时许，”小亮”又带着两个人来了，他刚玩一会儿，接了个电话，带着那两个人就走了。
”大玉”是找我们要保护费。最早的时候是在2013年4月16日、17日左右，”小亮”向我提出要收保护费，让我和上面传个话。4月20日，”大玉”就带人来了，明确要收每月2万块钱的保护费。
因为我们没有给他们保护费，所以他们就来闹事要钱。我知道的他们要了三次钱，我们三次共给了他们9000元钱，第一次3000元，第二次4000元，第三次2000元。
我们店里的卢某的手臂受伤了，是”大玉”手下的一个人用椅子砸的。郝某的腰受伤了，是”大玉”手下的叫”小亮”的用脚踹的。我们吧台上的玻璃被”小亮”用椅子砸碎了。
我们和他们没有经济纠纷，也没有矛盾。之前”小亮”经常来玩，也经常闹事，不给钱要币，后来给他币他就不闹了，他就是想白玩游戏。我没看见他们拿凶器。
3、证人俞某证言及辨认笔录证实：我在新发吉电子游艺厅工作。从2013年4月开始有两伙人来我们游戏厅闹事，一伙是以”小亮”和”大玉”为首的五六个人，另一伙是以”老四”、”王三”为首的五六个人。
2013年4月18日1时许，”小亮”和”大玉”带着五六个人来我们游戏厅，”小亮”到吧台用800元人民币换了1600个币，然后他们就开始玩捕鱼达人游戏。2时许，我在吧台听见”小亮”对我们服务员张艳虎说给他拿500元的币，张艳虎说没钱拿不了币，”小亮”就说：”让你拿就拿，哪那么多废话。”后来张艳虎来到吧台，我说没钱我也出不了币，张艳虎回到”小亮”处，说拿不了，”小亮”就用游戏机旁边的凳子向吧台扔过来，把吧台前面的玻璃砸坏了。我们主管杜某出来跟他们解决这件事，之后我就下班了，怎么解决的我不知道。
”大玉”、”小亮”和”老四”经常来我们游戏厅闹事。”大玉”和”小亮”都是先消费，之后没有币了就要赊账；”老四”是消费完之后要求退钱。”老四”有时候先消费2000至3000元，之后让我们退7000至8000元，我们不退他们就轰客人走、用脚踹游戏机、拔机器电源。
”大玉”、”小亮”他们还打过服务生。2013年4月22日下午，”大玉”和”小亮”在游戏厅玩，没有币了之后”小亮”让服务生郝某去拿币，郝某说不给钱拿不了，”小亮”就用脚踹郝某，用手打郝某胳膊，后来主管杜某出来跟他们解决这件事，具体怎么解决的我也不清楚。还有一次”老四”要求我们退款，我们不退，他们就轰客人，把游戏机的插头都拔掉了。这时候”大玉”和”小亮”也来了，非要玩游戏机，服务生卢某就说玩不了，”小亮”不听，就用身边的凳子打了卢某的左前臂，之后杜某出来跟他们解决的这件事。
这些人从2013年4月17日开始，几乎天天晚上来游戏厅，严重影响了我们的营业。最后一次是2013年7月23日15时许，”王三”先来的，来了就找闫某副店长要钱，当时闫某没有给他，他就把店里的客人都清了。之后”老四”也来了，我们公司也来了人，就和他们谈，尽量拖延时间，后来民警来了，把他们都抓了。
经其辨认指出，被告人孙某1就是在游戏厅内进行敲诈勒索、外号叫”小亮”的男子；邹成军就是在游戏厅内进行敲诈勒索、外号叫”老四”的男子；赵洪玉就是在游戏厅内进行敲诈勒索、外号叫”大玉”的男子。
4、证人郝某证言及辨认笔录证实：我从2013年3月13日开始在新发地新发吉游艺厅当服务员，刚来一个月。有一伙人经常到游艺厅，要收我们保护费，他们在游艺厅玩，输了就让我给他们拿游戏币，不给还打我们服务员，还曾跟我们的店长谈过，说每月收2万元钱的保护费，保证我们游艺厅没事。那伙人为首的叫”大玉”、”老四”、”小亮”，还有他们的小弟”三儿”、”小果”等，从这个月15日开始，他们七八个人一起来，一直到现在几乎每天都来店里捣乱。
2013年4月20日15时许，我当时在店里上班，”大玉”、”亮子”、”老四”还有他们小弟七八个人到游艺厅，他们先换了七八百元的游戏币，之后他们就玩游艺，过了四五十分钟，”大玉”的小弟就叫我喊服务员去拿币，当时是”大玉”、”老四”在玩，其他的人站在后面。我走过去说得拿钱换币，”大玉”的小弟过来骂我，还踹了我的左腹一脚，将我踹倒在地，我没说什么就走了。他们就去办公室找我们店长去了。他们怎么谈的我就不知道了，我继续上班了。
4月21日13时，我回店里玩，又遇到”大玉”及”老四”等人到店里来，我一看那些人来我就回宿舍了。后来听说服务员卢某被他们用凳子打伤了胳膊，我当时看到他的胳膊都青肿了。我听说那些人来的目的就是用这种方式收保护费。
4月22日10时许，店里一开门，”亮子”、”小果”两个人就到游艺厅来玩，他们开始换了100元的游戏币，之后他们向我要游戏币，我还是说得用钱换，”小亮”就用脚踹我的肚子，并骂我，我也没理他们。后”小亮”就在游戏厅里骂：”所有人都给我滚出去，这电玩城以后别开了。”当时店里有10多名客人在玩，这些人听到”小亮”骂都不敢惹他们就走了。我曾听客人说”大玉”、”老四”这些人是黑社会里的老大，没人敢惹他们。他们把客人赶出去以后，俩人也走了。18时许，”大玉”、”老四”、”小亮”、”小军”等七八个人又来了，他们先换了八九百元的游戏币，没玩多久，”老四”的小弟又让我拿币，我害怕他们再打我，我就从吧台给他们拿了100元的币，他们没给钱。他们输完了又管我要币，我说：”\'\'四哥\'\'，我真拿不了了。””老四”的小弟就骂我。我说把刚才那100元的币的钱给我，”老四”的小弟上来就给我一个耳光，说：”不给钱，赶紧去拿币！”我不敢再说什么，也没给他们拿币，那些人就坐在厅里骂客人，说：”该滚的滚，以后不许来了！”当时店里20多名客人都走了，他们看客人都走了，他们就也走了，这时是22时许。
2013年7月19日10时许，我在前台负责收银，”老四”和”王三”他们俩在玩游戏，后来他们俩陆续到前台换了大概3000元的游戏币，他们后来玩输了，就到前台对我说：”我们消费了三四万元的游戏币，你们店长在吗？”我说：”店长在办公室。”他们俩就走了，过了一会儿副店长闫佳诺和”王三”来到前台，闫佳诺问我”王三”消费多少钱，我说消费了二三千元，后闫佳诺让我给他6000元的游戏币，”王三”拿完游戏币就给”老四”了。到了19时许，”老四”和”王三”就一起走了。
7月23日15时许，我在前台收银，”王三”一个人来到游戏厅。他看见副店长闫佳诺就问店长孙某2在不在，闫佳诺说没在，”王三”就说：”你给你们店长打电话，我前两天在你们这消费了四五万元，你给我2万元钱。”闫佳诺说他没有这个权力，等店长来了找店长谈。”王三”说：”你不给我钱，我就清客人走。”说完他就开始轰客人，并大声喊：”你们别玩了，都走！”客人就都走了。”王三”守在门口，来一个客人他就轰人家走，我就回宿舍了，之后我就不清楚了。
听客人说”大玉”这些人是当地黑社会老大，我以前不认识，但是在游戏厅上班时有客人说离他们远点，别惹他们，他们是黑社会之类的。我现在无明显外伤。我听见他们在游艺厅里互相谈话，说每月不给2万元就别想开了，还有每次他们管我要币时，说过不给钱以后就别想干了之类的话。我们以前打过”110”报警，但是他们一看报警就都跑了。我听说店里给过他们钱，但具体的事情我不知道，店长知道。
经其辨认指出，被告人孙某1及邹成军、邹先锋、赵洪玉就是在新发吉台球俱乐部内进行敲诈勒索的男子。
5、证人闫某证言及辨认笔录证实：我是丰台区新发地新发吉台球俱乐部的主管，我负责管理员工、处理一些日常的事情。我是2013年4月28日去上的班。
我自从上班就听我们服务员说”小亮”、”大玉”、”老四”、”小峰”经常来我们这玩，基本上他们四个人都是消费不到1000元，然后就跟我们服务员说消费了两三万，让把店长叫过来看看怎么办。然后我就过去和他们解释，他们不听，就是让我们把店长叫来，要不然就退他们钱，不然他们就拔游戏机电源，把店里的人都清走。我说店长不在，他们就说先给他们拿1000元的游戏币，先让他们玩着等店长。然后等我们店长来了就跟他们去办公室谈了，具体情况我就不知道了。
对方威胁过我们店的员工。如果我们不满足他们的要求，他们就打我们的服务员，然后就拔我们游戏机的电源，或者把我们店里的客人都给轰走，有一次”小亮”还用凳子扔我们的服务员，具体时间记不清了。
”小亮”、”大玉”、”老四”他们互相称兄道弟，”小峰”是”老四”的儿子。”小亮”基本上每天都来店里，每次来了都说输完了让店长赔钱。”老四”和”大玉”经常一起来，”大玉”基本上每次来都让店长赔钱，”老四”基本上有一半的时候是让店长赔钱。他们在我们店里消费完就向我们要钱，不给就拔电源、轰客人。我听说游艺厅和上述几个人没有债务纠纷，这几个人轰走我们的客人，不让我们正常营业，损失还没法统计。
他们一共清了三四次客人。前几次他们来我记不清楚了，最近一次是2013年7月16日，我当时正在装空调，”老四”的三四个手下的人来找我，说把店长叫过来，不然就拔我们电源，我就给店长孙某2打电话，过程中他们就把客人都清走了，一会儿我们店长过来我就出去了，之后我就不知道了。
经其辨认指出，被告人孙某1就是常到店里进行敲诈，并且采取断电的方式进行威胁的绰号叫”小亮”的人；邹成军就是常到店里进行敲诈，并且采取断电的方式进行威胁的绰号叫”老四”的人；邹先锋就是常到店里进行敲诈，并且采取断电的方式进行威胁的绰号叫”小峰”的人。
6、证人魏某证言及辨认笔录证实：我是丰台区新发地新发吉台球厅的服务员，我负责台球厅里游戏机的维修工作。我是2013年5月10日到游戏厅上班的。向我们店长要钱这种事在我上班后基本上一两天就会有一次，白天晚上都有，我看到的情况是一般对方都是两三个人来，先在吧台买1000元左右的游戏币玩捕鱼机，输完之后就会找店长，故意说输了好多钱，基本上每次都是说输10000元左右，然后就找店长赔偿，但是具体他们怎么商量的我就不知道了。
对方从2013年6月份至7月份大约有三四次威胁的行为，要钱的人可能跟我们店长没商量好，他们就把客人都轰走了，并且还把电闸全关了，最近给我们店清场是在2013年7月16日。我们店长是孙某2。平常基本上都是”大玉”、”老四”、”小峰”几个人来，这几个人都向我们店长要过钱，最近一次给店内清场就是”老四”带了十几个人来的，他带的其他人我不认识。我说的上述这些人的名字都是绰号，他们的大名和姓我不知道。
2013年5月初的一天14时许，”大玉”还有另外三名男子在台球厅打球时，因为女服务员摆球时声音大了点双方就发生了口角，之后我就看见”大玉”和其他三个人打了我们店的服务员程阳。我当时正在吧台休息，听见台球厅那边吵了起来，我过去就看见程阳已经被打倒在地上了，”大玉”和其他三个人在程阳倒地之后还用脚对程阳的头部进行殴打，打完后他们就离开了，那次我们也报警了，程阳的伤的情况我不清楚。
这些人给我们店造成的损失就是他们来要钱，商量不好就把我们的电源拔了，并且站在门口不让其他客人进来。”大玉”和”老四”应该是朋友关系。
经其辨认指出，邹成军就是多次到台球俱乐部闹事，对俱乐部店长进行敲诈勒索的男子；赵洪玉就是多次到台球俱乐部闹事，对俱乐部店长进行敲诈勒索并殴打俱乐部女员工的男子；邹先锋就是多次到台球俱乐部闹事，对俱乐部店长进行敲诈勒索的男子。
7、证人卢某证言证实：我2013年4月初开始在丰台区新发吉电子游戏厅上班，负责卖游戏币。我们的经理叫孙某2，副经理叫杜某，平时都是他们俩负责，他们俩基本每天都在店里。员工共分俩班，一个班有四五个人。我需要向公安机关反映的是有人到我们游戏厅里强行索要游戏币，不给就骂人、打砸机器等。
这些人里一个叫”四哥”，一个叫”三哥”，一个叫”小亮”，一个叫”大玉”，还有一个是”小峰”，”小峰”是”四哥”的儿子。他们总共有十几个人，其余几个我都不知道名字。为首的一个是”四哥”，另一伙的头是”大玉”。大约从2013年4月15日开始，这些人基本上每天都来店里闹。
2013年4月15日下午，”四哥”和他儿子还有”三哥”陆续来店里，先是花大约3000元钱买了一些游戏币。21时许，游戏币玩完之后”四哥”就走了，”四哥”的儿子和”三哥”向服务员要游戏币，服务员没有权力给他们游戏币，他们就驱赶走了其他客人，”三哥”就去经理办公室，我不知道里面谈的情况。”四哥”的儿子就打电话叫了大约8个人过来，他们在游戏厅里待了大约一个小时，中间有两个人先走了。
4月19日下午，”四哥”和”三哥”来到游戏厅，买了些游戏币，玩完之后就开始问另一个服务员要游戏币，服务员没给，”三哥”就把那个服务员一脚踹倒在地上。20时许，他们把其他客人撵走了。之后我们经理和他们谈好，他们就走了。大约清场一个小时，后来又陆续有客人来玩。
2013年4月21日18时许，”四哥”和”三哥”先来到游戏厅，买了2000元钱的游戏币，玩的是捕鱼游戏，在玩的过程中陆陆续续来了六七个人，都是他们一伙的。20时许，”四哥”的游戏币玩完了，”四哥”和”三哥”开始问服务员要币，服务员称不给钱就不给币。”三哥”说：”我欠你钱啊？”之后在游戏厅里吵了几句。”三哥”就在游戏厅里喊：”谁都不准玩了，谁玩我打谁！””三哥”拿着椅子，对客人说：”你们再玩，我就砸你们的手！”然后其他客人就都走了。”三哥”和”四哥”就去办公室找我们经理去了。他们一伙的其他人都待在游戏厅里。这时”大玉”带着5个人进来了。”大玉”进来之后就到游戏机台，交了1000元钱，对我说：”去，拿币去。”我说：”你先等一会。”跟着”大玉”来的一帮人就让我快点，同时一个人拿椅子打我头一下，我往后退了几步，那人直接把椅子朝我扔了过来，我用右胳膊挡了一下。然后我就给”大玉”拿游戏币去了，我从吧台拿币出来的时候”四哥”、”三哥”都从办公室出来了，出来之后他们就看着”大玉”在那玩捕鱼游戏，玩了不到一个小时这些人就一起走了。
2013年5月3日22时许，我正在游戏厅工作，这时从外边进来4个人，他们几个人先去游戏厅里看了会儿，之后就去台球厅，他们叫人开了两张台球桌就开始打球，之后收银员过来跟我说他们没交押金，我就对收银员说先让他们玩吧。之后我就一直在游戏厅待着，这过程中我去过杜某那里想把这事告诉他，但是我看他那里有客人我就没有说。过了10多分钟，平艳艳跑过来说外边打架了，我就去找店长杜某了，平艳艳也把事情告诉了杜某，我跟杜某过去后看到我们服务员程阳躺在地上，我们就报警了。警察来之后我们把程阳送去医院了。经询问我才知道平艳艳也挨打了。
程阳的头部、全身都受伤了。平艳艳是背部受伤了，我通过观看监控录像得知她的伤是被来我们游戏厅没交押金的四名男子打的。他们在打架过程中使用台球杆了，我们台球厅里的一根球杆都被打折了，已经折成了两段。打人的这几个男子我不认识，但他们经常来我们这打球，经常不给钱。他们不给钱，我怕他们闹事，所以给他们开了球桌。
在十多天前的一天18时许，就是他们其中的一个人来我们这玩游戏机，不给钱，还要币，我没给他拿，那个人就打了我一顿，当时我怕惹事就没报警。今天来的四个人里有打我的那名男子，我因为怕惹事所以就给他们开台了。我听他们几个人的口音都是东北人，具体的我只记清楚一个人的，就是打我的那名男子，今天他也在。
我见过的比较严重的”四哥”他们驱赶客人总共三次。因为我是隔一天上一次班，所以知道的不全。
他们一般先花钱买一部分游戏币，然后就在游戏机旁边让服务员给拿游戏币，一般一百两百的他们后来就给钱了，如果服务员一次给他们拿1000元以上的游戏币，他们一般就不会给钱了。他们一般就是在游戏厅里大声喊：”都别玩了，你们哪只手玩我就砸你哪只手。”个别客人不理会他们，他们就跑到客人旁边继续言语威胁，他们没有打过客人。
我右胳膊的伤不是很严重，不影响正常生活，我当时没去医院。
8、证人张某证言及辨认笔录证实：我从今年（2013）年4月份开始经常去丰台区新发地阳光大厦二楼电玩城玩游戏，这家电玩城每天10时开门，次日2时关门。店里有规定，先到吧台买游戏币，如果赢了，游戏机就会退彩票，然后再用彩票去吧台换布娃娃、小熊等礼品，游戏厅不能退游戏币和现金。
我碰见过两次有人来闹事，”老四”带着五六个人在电玩城，我们正在游戏机上玩，”老四”说话挺横，把我们在玩的客人都轰走了，还听见有人踹机器。第一次是2013年5月初的一天下午四五时许，我在电玩城打台球，”老四”带着三四个人进来，这时我听见电玩城挺乱的，”老四”嚷嚷着，把玩儿的人都轰走了，我看他们挺凶的，我就也走了。第二次是2013年7月中旬的一天17时许，我到游戏厅玩游戏，”老四”又带着大约5个人来了，进屋就开始轰人，我害怕就跟大家走了，出门时我还听见有砸机器的声音。
我不知道”老四”为什么轰电玩城的人，也没听说他跟电玩城有什么事。”老四”大约40岁，男，听别人说是挺牛的一个人，有小弟，是在社会上混的。还有一个叫”小亮”的也经常来电玩城玩游戏、打台球，他对服务员说话挺横的，别的我不知道。”老四”的儿子也经常来，还有一个”胖子”有时来，不过他们就是玩玩，没见他们捣过乱。”老四”带的人里应该有”胖子”、”小亮”，至于他儿子我没有印象。
经其辨认指出，被告人孙某1就是跟”老四”到过新发地阳光大厦电玩城的叫”小亮”的男子；邹成军就是两次带人到新发地阳光大厦电玩城轰人的叫”老四”的男子。
9、证人程某证言证实：我有一个别名叫程阳。2013年5月2日22时许，”老四”和另外三名男子来我们台球厅玩，当时有个大高个到台球厅内就喊：”把这个台给我开开。”我说先交押金，他就骂我，我怕他们在店里闹事，就跟他们说先等下，我去跟主管说一声。我看主管没在，怕他们闹事就把台子开了。他们打台球打了5分钟左右，那个大高个就喊我去摆球，我不敢惹他们就过去摆球。那个大高个让我只能给他们摆球。我说就我一个服务员，还要帮别人摆球。这时正好还有一桌客人也让摆球，我就过去了，刚摆完，那个大高个就走过来骂我并打了我一个耳光，之后我就什么都不知道了，醒来自己就在医院了。
这几个人我不认识，但我知道其中一个人叫”老四”，事后我听我们店内的卢某说其中还有一个是”大玉”。他们经常过来开台，而且不给钱。我听一个叫殷华萍的服务员说这些人还打过他们，她已经回老家结婚去了，我联系不上她了。这些人经常来我们店的游戏厅、台球厅，一般一个星期左右来一次。台球厅和二楼的游戏厅就是一个店，我们老板都是一个人。我被打得脑震荡了，右上臂被他们打青了，由于我当时被打晕了，右上臂的伤怎么造成的我不清楚。我们店里姓平的收银员也受伤了，但伤情我不清楚。我不清楚我们店内有无物品损失。
10、北京市丰台区涉案财产价格鉴定结论书证实：涉案的海洋之星牌八人台游戏机修理费，经鉴定市场价格为人民币3400元。
11、北京丰台右安门医院出院诊断证明书、出院记录，北京盛唐司法鉴定所法医临床学鉴定意见书及补充说明证实：程某急性闭合性颅脑损伤（轻型）、脑震荡、多处软组织挫伤（头部、颈部、右上肢、右侧胸壁），其身体所受损伤为轻微伤。
12、企业法人营业执照及娱乐经营许可证证实：北京新发吉台球俱乐部有限公司经营、注册及资质情况。
13、本院（2015）丰刑初字第433号刑事判决书及北京市第二中级人民法院(2017)京02刑终111号刑事裁定书证实：邹成军因本案被判处刑罚的情况。
14、北京市公安局石景山分局行政处罚决定书、北京市房山区拘留所解除拘留证明书证实：被告人孙某1因吸毒于2017年2月27日被行政拘留十五日，2017年3月13日解除行政拘留。
15、被告人孙某1的身份信息证实：被告人孙某1的身份情况。
16、公安机关出具的破案报告及到案经过证实：案件的破获情况及被告人孙某1等人被抓获的经过。
上述证据，经当庭质证，证据间相互印证的部分能够证实本院审理查明的事实，本院予以确认。
本院认为，被告人孙某1无视国家法律，结伙多次强拿硬要，情节严重，其行为已构成寻衅滋事罪，依法应予处罚。北京市丰台区人民检察院指控被告人孙某1犯寻衅滋事罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人孙某1称自己不构成寻衅滋事罪的辩解，经查，公诉机关当庭出示的证据足以认定被告人孙某1伙同他人多次强拿硬要，情节严重的事实，符合寻衅滋事罪的犯罪构成，故对其辩解本院不予采纳。根据被告人孙某1在共同犯罪中的地位、作用及情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（三）项、第二十五条第一款及第六十一条之规定，判决如下：
被告人孙某1犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑九个月。
(刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，2013年7月24日至2013年8月23日先行羁押31日予以折抵刑期，即自2017年3月13日起至2017年11月11日止。)
如不服本判决，可于接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向北京市第二中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份、副本一份。
审 判 长 胡春生
人民陪审员 王素林
人民陪审员 关学岚
二〇一七年五月十日
书 记 员 杨 帅