伊金霍洛旗人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）内0627刑初352号
公诉机关内蒙古自治区伊金霍洛旗人民检察院。
被告人陈建华，男，1989年3月5日出生，汉族，初中文化，个体，户籍所在地内蒙古自治区包头市，捕前住内蒙古自治区鄂尔多斯市康巴什新区。因涉嫌盗窃罪，于2016年8月30日被鄂尔多斯市公安局康巴什分局刑事拘留，同年9月30日经伊金霍洛旗人民检察院批准逮捕，同日由鄂尔多斯市公安局康巴什分局执行逮捕。现羁押于伊金霍洛旗看守所。
辩护人刘芳，内蒙古蒙南律师事务所律师。
伊金霍洛旗人民检察院以伊检公诉刑诉[2016]351号起诉书指控被告人陈建华犯盗窃罪，于2016年12月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。伊金霍洛旗人民检察院指派检察员梁玮出庭支持公诉。被告人陈建华及其辩护人刘芳到庭参加诉讼。现已审理终结。
伊金霍洛旗人民检察院指控：
1、2016年3月7日，被告人陈建华在福建省莆田市一宾馆客房内趁女友陈某熟睡时，将陈某手机支付宝内10000元人民币盗走。
2、2016年4月30日，被告人陈建华在包头市光辉大酒店客房内趁女友陈某熟睡时，将陈某手机支付宝内252500元人民币盗走。
3、2016年5月16日，被告人陈建华在鄂尔多斯市康巴什北区租房处，趁女友陈某熟睡时，将陈某手机支付宝内2000元人民币盗走。
4、2016年6月4日，被告人陈建华在鄂尔多斯市康巴什北区租房处，趁女友陈某熟睡时，将陈某手机支付宝内10000元人民币盗走。
5、2016年8月3日，被告人陈建华在鄂尔多斯市康巴什北区租房处，将陈某邮政银行卡盗走，在鄂尔多斯市康巴什北区鄂尔多斯银行的ATM机上将13000元人民币转走。
6、2016年8月5日，被告人陈建华在鄂尔多斯市康巴什北区租房处，趁女友陈某熟睡时，将陈某手机支付宝内10000元人民币盗走。
综上，被告人陈建华共计盗窃作案6起，涉案数额共计29.75万元。
公诉机关认为，被告人陈建华以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额巨大，其�为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应以盗窃罪追究其刑事责任。
被告人陈建华对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，但辩解称给陈某还了13万元。辩护人提出辩护意见称，对被告人陈建华的行为定性为盗窃罪没有异议，但具有以下量刑情节：一是被告人陈建华在司法机关未对其采取强制措施前，如实供述自己的全部罪行，且当庭自愿认罪、悔罪，依法可从宽处理。二是被告人陈建华的罪行已取得被害人陈某的谅解，并出具了谅解书，可以从轻量刑。三是案发前，被告人陈建华主动归还被害人13万元；案发后，被告人陈建华的亲属主动退赔了10万元损失，剩余损失每月向被害人陈某支付3000元，故可以从轻量刑。四是本案有别于一般的盗窃案件，被告人陈建华与陈某系同居恋人关系，并且两人感情十分要好，已经到了谈婚论嫁的地步，按照最高院司法解释的规定，偷拿家庭成员或近亲属财物，获得谅解的，一般不认为是犯罪，追究刑事责任的，应当酌情从宽处罚；按照内蒙古高院量刑指导意见的规定，盗窃亲属财物，可以减少基准刑的50%以下。本案被告人陈建华与被害人虽非近亲属关系，但对其从轻处罚也符合上述规定的立法精神，请求法庭参照上述规定，对被告人陈建华从轻量刑。
经审理查明，2015年12月份，被告人陈建华与被害人陈某通过网络相识，后发展成情侣关系并同居。被告人陈建华开设有两个支付宝账户（账号分别为×××、×××），被害人陈某开设有一个支付宝账户（账号为×××）。在二人交往、同居期间，双方的支付宝账户互有经济往来，其中有20笔合计28.45万元从被害人陈某支付宝账户转入被告人陈建华支付宝账户的款项，系被告人陈建华在未征得被害人陈某同意的情况下，趁被害人陈某熟睡之机，擅自操作陈某的手机转入。此外，被告人陈建华还盗走被害人陈某邮政银行卡，并通过银行ATM自动取款机给自己的银行账户内转入13000元。被告人陈建华将上述所得29.75万元款项用于赌博、吸毒。具体犯罪事实分述如下：
1、2016年3月7日23时04分34秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
2、2016年4月30日03时39分17秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入4万元。
3、2016年4月30日03时50分53秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转�2万元。
4、2016年4月30日03时56分35秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入3万元。
5、2016年4月30日04时26分14秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入3万元。
6、2016年4月30日04时36分16秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入3万元。
7、2016年4月30日04时50分33秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
8、2016年4月30日04时50分45秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
9、2016年4月30日04时52分46秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
10、2016年4月30日04时53分00秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
11、2016年4月30日04时58分58秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
12、2016年4月30日04时59分12秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
13、2016年4月30日05时00分13秒，被告�陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
14、2016年4月30日05时13分28秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
15、2016年4月30日05时33分13秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
16、2016年4月30日07时56分17秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入2500元。
17、2016年4月30日08时01分17秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
18、2016年5月16日15时34分46秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入2000元。
19、2016年6月4日05时52分31秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
20、2016年8月5日10时33分15秒，被告人陈建华从被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内给陈建华的支付宝（账号为×××）账户转入1万元。
21、2016年8月3日，被告人陈建华在鄂尔多斯市康巴什北区租房处将陈某邮政银行卡盗走，在鄂尔多斯市康巴什北区鄂尔多斯银行的ATM机上将13000元人民币转入自己的银行账户。
另查明，2016年3月7日23时48分43秒，被告人陈建华通过自己的支付宝�户（账号为×××）给被害人陈某的支付宝账户（账号为×××）转入现金红包15200元；2016年4月30日至2016年8月22日期间，被告人陈建华通过自己的支付宝账户给被害人陈某的支付宝账户共计转入18笔合计111466元，具体转款情况如下：
1、2016年4月30日08时37分37秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入1万元。
2、2016年4月30日08时37分46秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入1万元。
3、2016年4月30日08时37分54秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入1万元。
4、2016年4月30日08时38分07秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入1万元。
5、2016年4月30日08时38分17秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入1万元。
6、2016年5月1日17时09分45秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入1万元。
7、2016年5月1日17时10分18秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入5000元。
8、2016年5月6日02时10分52秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入5000元。
9、2016年5月16日15时21分59秒，被告人陈�华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入2000元。
10、2016年5月16日23时12分34秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入3000元。
11、2016年5月18日13时52分52秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入5200元。
12、2016年5月20日03时46分18秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入现金红包5200元。
13、2016年5月26日19时23分14秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入现金红包15200元。
14、2016年5月29日21时28分44秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入500元。
15、2016年6月11日05时35分16秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入200元。
16、2016年7月9日00时33分41秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入100元。
17、2016年8月5日15时52分58秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入1万元。
18、2016年8月6日02时34分13秒，被告人陈建华从其支付宝（账号为×××）账户给被害人陈某的支付宝（账号为×××）账户内转入66元。
又查明，2017年2月27日，被告人陈建华母亲王某给被害人陈某退赔10万元，并约定其余赔偿款17万元按月支付（每月支付3000元），直至付清为止。当日，被害人陈某出具了谅解书。
还查明，2015年12月3日，被告人陈建华因吸毒，被包头市公安局青山区分局决定社区戒毒三年；2016年8月8日，被告人陈建华因吸毒，被鄂尔多斯市公安局东胜区分局处以行政拘留十五日的行政处罚；2016年8月23日，被告人陈建华被鄂尔多斯市公安局东胜区分局强制隔离戒毒二年；2016年8月30日，因本案，鄂尔多斯市公安局东胜区分局将被告人陈建华移交鄂尔多斯市公安局康巴什分局。
上述事实，有经过当庭举证、质证的下列证据予以证实，本院予以确认：
1、报案材料、受案登记表、立案决定书，证实受害人陈某于2016年7月18日报案，公安机关决定以涉嫌盗窃案立案侦查。
2、被告人陈建华的供述，称我和陈某是恋人关系。我俩在福建省莆田市同居期间，陈某经常发红包、转账，我在旁边偷看到了她的支付密码。之后，我趁陈某熟睡之际，偷偷用陈某的手机支付宝给我的支付宝转过5次账。第一次转了1万元，第二次转了252500元，第三次转了2000元，第四次转了1万元，第五次转了1万元，还有一次，我偷了陈某的邮政银行卡，在ATM机上给我的工商银行卡转账13000元，我共计偷转了陈某297500元。以上转账所得款项，我都赌博输了，此外，还买过毒品。
3、被害人陈某的陈述，称2015年底，我在微信群里认识了陈建华。后来，我们发展成恋人关系。2016年1月份，陈建华去福建找我，我们在福建待了一个多月。期间，陈建华用我的手机支付宝转�1万元。2016年4月份，我和陈建华在包头某酒店居住时，发现我支付宝内的钱被他转走252500元，我追问时，陈建华说钱被他赌博了，只剩下5万多元了，我就让陈建华将剩下的5万元给我转了回来。2016年5月份，我们在康巴什北区租房同居后，陈建华从我支付宝账户中转走了1万元，还有几千元的，具体几千元我忘记了。期间，陈建华还从我的邮政银行卡里转走了13000元。2016年8月5日，陈建华又从我的支付宝里转了1万元，后经我催要，陈建华将1万元给我还了。以上几次转款，陈建华都是在我睡着后偷偷转走的，都没有经过我的同意。陈建华转钱的次数太多了，共有38.45万元，后来总共还了6万元，还有32.45万元未能归还。
4、银行卡往来账明细单、支付宝交易明细查询结果、ATM机取款监控录像，证实陈建华从陈某的银行卡、支付宝转账的交易明细记�情况。
5、公证书，证实被告人陈建华母亲王某给被害人陈某退赔了10万元，对其余损失达成了分期还款协议，并取得了陈某的谅解。
6、社区戒毒决定书、行政处罚决定书、强制隔离戒毒决定书，证实陈建华因吸毒被行政处罚。
7、归案情况说明，证实陈建华因吸毒被抓获，后因本案移交至鄂尔多斯市公安局康巴什分局。
8、人口信息证明，证实被告人陈建华犯罪主体适格。
本院认为，被告陈建华与被害人陈某同居期间，未经被害人陈某同意，以非法占有为目的，秘密窃取陈某支付宝及银行卡内的29.75万元，数额巨大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控被告人陈建华犯盗窃罪的事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名成立。被告人陈建华到�后能够如实供述所犯罪行，且在案发前后退还被害人陈某部分赃款，案发后，被害人的家属又退还了被害人陈某10万元，且对其余应退还赃款达成了还款协议，并取得了被害人的谅解，故对被告人陈建华依法从轻处罚。辩护人提出从轻处罚的相关辩护意见，本院予以采纳。被告人陈建华于2016年3月7日盗窃1万元后，于当日给被害人转回15200元红包，本院认定被告人陈建华案发前主动归还1万元；被告人陈建华于2016年4月30日至8月5日期间分五次盗窃28.45万元，后通过支付宝账户共计给被害人支付宝账户转款111466元，本院认定该笔款项为被告人陈建华归还的被盗赃款。故本院认定被告人陈建华案发前后共计退还被害人赃款121466元，包括被告人家属退还的10万元外，其余76034元犯罪所得，被告人陈建华应当退赔被害人。综上，鉴于被告人与被害人案发前系同居关系，其主观恶�有别于一般的盗窃犯罪，且双方的支付宝账户互有经济往来，综合考虑被告人陈建华的犯罪事实、犯罪性质、情节和对社会的危害程度以及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条第一款、第六十四条、第六十一条之规定，判决如下：
一、被告人陈建华犯盗窃罪，判处有期徒刑五年，并处罚金人民币三万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2016年8月30日起至2021年8月29日止。罚金于本判决生效后十日内缴纳）。
二、责令被告人陈建华于本判决生效之日起十日内退赔被害人陈某经济损失76034元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过�院或者直接向鄂尔多斯市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 任德强
代理审判员 鲁雨石
人民陪审员 奇 娜
二〇一七年三月六日
书 记 员 吕丽霞