吉林省长白朝鲜族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2018）吉0623刑初12号
公诉机关吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院。
被告人许寅杰，男，1986年4月5日出生于吉林省长白朝鲜族自治县，朝鲜族，初中文化，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2017年3月6日被取保候审。
吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院以长检刑检刑诉（2018）6号起诉书指控被告人许寅杰犯故意伤害罪，于2018年1月23日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人冯某1提起民事告诉。本院受理后,依法组成合议庭。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人冯某1于2018年4月12日提出撤诉申请，本院裁定准许撤诉。本院于2018年4月16日公开开庭审理了本案。吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院指派检察员杨巍巍出庭支持公诉，被告人许寅杰到庭参加诉讼。现已审理终结。
吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院指控：2016年11月8日20时40分许，在长白镇绿江委“芽芽小厨”饭店内，被告人许寅杰与被害人冯某1因琐事产生争执并互相殴打，在殴打过程中被告人许寅杰持刀将被害人冯某1右手环指和鼻部砍伤。经长白朝鲜族自治县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人冯某1受伤后造成环指近指骨楔形骨折，环指中节指骨楔形骨折，构成轻伤二级。
吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院指控上述犯罪事实所列的证据有：物证砍刀一把；（长）公（刑技）鉴（法临）字[2017]8号鉴定意见；被告人许寅杰与被害人冯某1互相殴打的视听资料；证人崔某、冯某2的证言；被害人冯某1的陈述；被告人许寅杰的供述和辩解。
吉林省长白朝鲜族自治县人民检察院认为被告人许寅杰故意伤害他人致人轻伤二级，其行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人许寅杰对公诉机关的指控无辩解。
本院经审理查明，2016年11月8日20时40分许，在长白镇绿江委“芽芽小厨”饭店内，被告人许寅杰与被害人冯某1因琐事产生争执并互相殴打，在殴打过程中被告人许寅杰持刀将被害人冯某1右手环指和鼻部砍伤。经长白朝鲜族自治县公安局司法鉴定中心鉴定，被害人冯某1受伤后造成环指近指骨楔形骨折，环指中节指骨楔形骨折，构成轻伤二级。2017年3月6日,被告人许寅杰被传唤到案。2018年4月12日，被告人许寅杰与被害人冯某1达成调解协议，并取得被害人的谅解。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、长白朝鲜族自治县公安局经济开发区边防派出所案件来源、到案经过证实，案发及被告人许寅杰到案情况。
2、长白朝鲜族自治县公安局司法鉴定中心（长）公（刑技）鉴（法临）字[2017]8号法医学人体损伤程度鉴定意见书证实，被害人冯某1受伤后造成环指近指骨楔形骨折，环指中节指骨楔形骨折，构成轻伤二级。
3、物证照片证实，被告人许寅杰使用的作案工具及被害人冯某1使用的工具外观情况。
4、长白朝鲜族自治县公安局证据保全决定书及保全清单证实，2016年11月9日，长白县公安局将许寅杰持有的刀一把（砍刀长度约60厘米，木质刀柄，刀柄长度约15厘米）予以保全；2016年11月18日，将冯某1持有的轮胎扳手一把（金属、银灰色，长度约50厘米）予以保全。
5、长白朝鲜族自治县公安局扣押决定书及扣押清单证实，2017年2月28日，长白朝鲜族自治县公安局民警在见证人郝淑清的见证下，将被告人许寅杰持有的刀一把（砍刀长度约60厘米，木质刀柄，刀柄长度约15厘米）、冯某1持有的轮胎扳手一把（金属、银灰色，长度约50厘米），予以扣押。
6、随案移送清单证实，长白县公安局将刀一把（砍刀长度约60厘米，木质刀柄，刀柄长度约15厘米）、轮胎扳手一把（金属、银灰色，长度约50厘米）随案移送。
7、视听资料证实，被告人许寅杰和被害人冯某1的打架过程。
8、调解协议、谅解书、收据证实，被告人许寅杰与被害人冯某1达成赔偿协议，许寅杰赔偿冯某1各项经济损失共4.2万元，冯某1对许寅杰的行为予以谅解，希望法院对许寅杰判处非监禁刑。
9、被害人冯某1的陈述证实，2016年11月8日20时50分许，冯某1和冯某2开面包车去冯某1嫂子崔某开的饭店吃饭，因琐事冯某1与许寅杰互相谩骂起来，在谩骂过程中，许寅杰拿出一把砍刀，冯某1跑出饭店上车。许寅杰拿着砍刀将冯某1的车前挡风玻璃砍碎，接着许寅杰将砍刀伸进驾驶座一侧的车窗，对冯某1又捅又砍，将冯某1的鼻子捅伤，右手无名指砍伤。冯某1将车开到二中坎上停下，在车座下面拿出一根卸轮胎用的扳手下车，与许寅杰互相厮打在一起。崔某过来拉架，许寅杰就进屋了，冯某1驾车去了医院。
10、证人崔某的证言证实，2016年11月8日20时40分许，在长白镇绿江委“芽芽小厨”饭店内，冯某1和许寅杰发生争执，冯某1在饭桌上拿起酒瓶子，打了许寅杰的头顶处两下。冯某1想把许寅杰拽到屋外去，许寅杰挣扎着不想出去，许寅杰进厨房拿了一把菜刀，崔某将菜刀夺下，并将菜刀扔在床底下。崔某看见冯某1、许寅杰都出屋了，就打电话报警。崔某走出饭店，看见冯某1的面包车前挡风玻璃碎了，许寅杰站在冯某1车旁的驾驶员一侧，冯某1倒车的过程中，许寅杰被拖行了一两米，然后许寅杰倒在了地上，冯某1驾车向前开，从许寅杰的身上碾过去。冯某1将车停在二中坎上的路边，手中拿着一个扳手下车，冯某1的鼻子处流血了。之后冯某1使用扳手，许寅杰使用一把砍刀，二人互相厮打在一起。旁边一个邻居过来拉架，将许寅杰拽回了屋内，冯某1站在门口骂了几句就离开了。
11、证人冯某2的证言证实，2016年11月8日20时40分许，冯某1开着面包车拉着冯某2去许寅杰经营的“芽芽小厨”饭店吃饭，进屋之后冯某1将外套脱下来，让冯某2把外套放在外面车上，冯某2在饭店屋外刚要关车门，冯某1从饭店内走了出来，冯某2也上了车，冯某1坐上车发动，许寅杰拿着一把砍刀从饭店内跑出来，手持砍刀将面包车的前挡风玻璃砍碎。冯某1开始倒车，许寅杰手持砍刀通过驾驶员一侧的车窗捅了冯某1好几下，冯某1的鼻翼处和右手流血了。冯某1倒车之后又继续向前开，将车停在了二中坎上的马路上。冯某1在车内拿起一个扳手下车，与许寅杰在饭店门口互相厮打在一起，崔某将许寅杰拉到了饭店门口。冯某2和冯某1开车去了县医院。
12、被告人许寅杰的供述证实，2016年11月8日20时50分许，在长白镇绿江委“芽芽小厨”饭店内，许寅杰与冯某1发生争执。冯某1拿起一个白酒瓶子打在许寅杰左侧太阳穴，又拿起一个啤酒瓶子打在许寅杰头顶右侧，将许寅杰头顶右侧打伤，之后冯某1逃出饭店。许寅杰在饭店的鞋柜里拿了一把刀追了出去，看见冯某1上了车并将车打着火，许寅杰追上去用刀把冯某1的面包车挡风玻璃砍碎，并拖拽冯某1下车，冯某1在车上开车往后倒车要走，许寅杰拽住冯某1的衣服，然后冯某1又将车向前行驶，并将许寅杰撞倒，然后把车停在长白二中坎上，许寅杰被妻子崔某拽到饭店内。冯某1将车停下从车上拿着一个金属物体下车，许寅杰拿着刀和冯某1打在了一起。大约两三分钟左右，许寅杰被崔某拽回了屋内，冯某1在饭店门口骂了一会就开车走了。
13、常住人口信息表证实，被告人许寅杰出生于1986年4月5日，作案时达到完全刑事责任年龄。
本院认为，被告人许寅杰因琐事与被害人冯某1发生争执，使用管制刀具将被害人砍伤，造成被害人冯某1环指近指骨楔形骨折，环指中节指骨楔形骨折，构成轻伤二级，其行为构成故意伤害罪，公诉机关指控被告人犯故意伤害罪事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。被告人许寅杰到案后，如实供述自己的犯罪事实，系坦白，依法对其从轻处罚。案发后，被告人许寅杰与被害人冯某1达成赔偿协议，已取得被害人充分谅解，可酌情从轻处罚。鉴于被告人许寅杰犯罪情节较轻，有悔罪表现，没有再犯罪的危险，对其宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响，依法可以对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第六十四条之规定，拟判决如下：
一、被告人许寅杰犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年；
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、作案工具刀一把予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书后的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省白山市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 晖
代理审判员 李 娜
人民陪审员 刘瑞华
二〇一八年四月十六日
书 记 员 周怡君