山东省安丘市人民法院
民 事 判 决 书
（2012）安民初字第2173号
原告娄盛友，农民。
委托代理人凌献力，山东明清律师事务所律师。
被告赵小果，农民。
委托代理人辛黎明，山东明清律师事务所律师。
被告吴连升，农民。
被告娄国杰，农民。
委托代理人杨春恒，山东衡明律师事务所律师。
委托代理人张铧之，山东衡明律师事务所律师。
原告娄盛友与被告赵小果、吴连升、娄国杰义务帮工人受害者责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告娄盛友的委托代理人凌献力，被告赵小果及其委托代理人辛黎明，被告吴连升，被告娄国杰及其委托代理人杨春恒、张铧之到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告娄盛友诉称，被告吴连升承揽被告娄国杰洗姜池的淤泥清理工作，并雇佣被告赵小果驾驶车辆运输淤泥。2012年2月13日18时许，被告赵小果将其所有的时代金刚运输车开到洗姜池旁边，准备装运被告吴连升挖出的淤泥。因该车的车斗挡板未关闭，让在现场的他、被告娄国杰及案外人狄学贵三人帮忙掀动挡板。他们遂与被告赵小果共同掀动挡板，挡板被掀起时，隐藏在里面的二层挡板突然掉出，将他左手除拇指外的其余四指砸断。他伤后被送入中国人民解放军第八十九医院住院治疗，后经鉴定他之损伤构成六级伤残。被告吴连升是清理淤泥的承揽施工人，被告赵小果是吴连升的雇员，其明知自己的车斗挡板是双层，一层折叠隐藏在另一层里面，存在危险，却未告知帮工人，致使不知情的他受伤。被告娄国杰是清除姜池淤泥的受益人。三被告依法均应承担赔偿责任。原告受伤后，被告赵小果只垫付了医疗费1000元，其他损失经安丘市大盛镇娄家庄村党支部书记娄作春调解未果。请求依法判令三被告赔偿各项损失123790.21元，本案诉讼费由被告承担。
被告赵小果辩称，2012年2月13日下午，他与赵洪义等四人一起打牌，16时30分左右，被告娄国杰打电话给他，让他找两辆车给他拉淤泥，他遂与赵洪义开车去给他拉淤泥。当时在电话中双方对运费只字未提，至今运费仍未付。他系被告娄国杰雇佣装运洗姜池的淤泥，而非受雇于被告吴连升。在该次事故中，他无故意或重大过失的情形，他不应承担责任，原告的损失应由雇主娄国杰承担。
被告吴连升辩称，2012年2月12日，被告娄国杰打电话让他清理姜池中的淤泥，因无司机就推辞了。次日，被告娄国杰又打电话给他再次商谈姜池清淤事宜。他遂与娄国杰约定按每分钟3元付款，总共挖了1小时56分，至今挖掘费未付。他只负责挖出淤泥，被告娄国杰按时间付挖掘费，其他事一概不管。被告娄国杰再雇谁的车运输以及原告如何受伤，他均不知情。原告将他列为被告于法无据，请求依法驳回原告对他的诉讼请求。
被告娄国杰辩称，2012年2月13日，他与被告吴连升约定由吴连升为他的洗姜厂清理姜池的淤泥，清淤费用为800元。被告吴连升自带人员和工具，并提供有偿服务，他依约付费，双方系加工承揽合同关系。被告吴连升的工作人员被告赵小果自己无力关闭车挡板时，叫路经此处的原告帮忙，被告赵小果是帮工工作的召集者和组织者，被告吴连升作为赵小果的雇主是被帮工人和受益人，他并未从该帮工行为中获得任何合同约定之外的利益。根据法律规定被告吴连升作为被帮工人和受益人应当对原告的损失承担赔偿责任。被告赵小果作为经常从事清淤工作的人员，熟悉运输车挡板是双层的事实，但其在工作过程中未尽到应有的注意和提醒义务，致使原告受伤，被告赵小果存在重大过失，根据法律规定，被告赵小果应与被告吴连升承担连带清偿责任。他在本案中无任何过错，亦非受益人，对原告的损失不应承担赔偿责任。
经审理查明，被告娄国杰系从事蔬菜加工的个体工商户。被告吴连升有一辆挖掘机，从事挖掘作业。被告赵小果系被告吴连升的外甥。2012年2月，被告娄国杰联系被告吴连升为其清理洗姜池内的淤泥，其支付一定费用。同年2月13日，被告吴连升用挖掘机将被告娄国杰洗姜池内的淤泥挖出，并装入被告赵小果及案外人赵红义各自的运输车，由该二人运走。同日18时许，因被告赵小果的运输车车斗挡板未关闭，遂让路经此地的原告帮忙。原告在帮被告赵小果掀挡板时，该车的内挡板突然落下将原告左手除拇指外的其余四指夹断。原告伤后被送入中国人民解放军第八十九医院住院治疗，支出医疗费19174.01元。2012年2月27日，原告到安丘市中医院换药支出医疗费20元。经潍坊安城法医司法鉴定所鉴定，原告之损伤构成陆级伤残；误工时间为伤后6个月；住院期间需二人护理，出院后需一人护理2个月；出院后治疗需医疗费2000元；伤后需补充营养60天，每天需营养费20元。为此，原告支出鉴定费1900元。事故发生后，被告赵小果为原告垫付医疗费1000元。
证人狄某出庭作证称，被告赵小果因其驾驶的运输车挡板发生故障，让他与原告等帮忙，原告在帮忙时发生事故，原告受伤。被告赵小果之兄赵红义出庭作证称，被告娄国杰打电话让被告赵小果去运输淤泥，赵小果遂叫他同往，运输费由赵小果支付。
以上事实，有原告提交的住院病历、住院费用清单、司法鉴定意见书、停发工资证明、相关费用单据、安丘市大盛镇娄家庄村村民委员会证明，证人证言，以及当事人陈述等在卷证实，足以认定。
本院认为，被告吴连升驾驶挖掘机给被告娄国杰挖掘洗姜池内的淤泥，被告赵小果驾驶运输车运输淤泥，被告吴连升、赵小果均是以自己的设备、技术和劳动，共同完成被告娄国杰委托的清理洗姜池的工作，并交付劳动成果，被告娄国杰支付施工费。被告吴连升、赵小果与被告娄国杰并不存在管理与支配的关系，故被告吴连升、赵小果与被告娄国杰共同构成承揽关系。因案外人赵红义的运输费由被告赵小果支付，该二人系另一法律关系。被告赵小果在其驾驶的运输车辆挡板发生故障时，让原告娄盛友上前帮忙，双方系义务帮工关系。原告在帮工过程中受到伤害，被告赵小果、吴连升作为被帮工人应对原告的损失承担赔偿责任。原告的帮工活动是为了帮助被告吴连升、赵小果尽快清理完洗姜池，有利于被告娄国杰生产经营，被告娄国杰作为受益人亦应对原告的损失承担相应的补偿责任。原告在帮工过程中疏忽大意、未注意自身安全，对事故的发生存在过错，应减轻被告的赔偿责任。被告吴连升、赵小果辩称与被告娄国杰系雇佣关系，证据不足，本院不予支持。原告的各项损失本院依法核定如下：医疗费19194.01元、后续治疗费2000元、误工费4643.38元【（8342元＋5901元）÷365天×119天】、护理费3902元【（8342元＋5901元）÷365天×2人×20天＋（8342元＋5901元）÷365天×1人×60天】、残疾赔偿金83420元（8342元×20年×50%）、住院伙食补助费60元（10天×6元／天）、营养费1200元、鉴定费1900元、交通费200元、精神损害抚慰金4000元，共计120519.39元。本院依法确定被告吴连升、赵小果共同赔偿原告上述损失的70%，计款84363.57元，扣除被告赵小果已付款1000元，该二被告尚应赔偿原告83363.57元；被告娄国杰补偿原告该损失的10%，计款12051.94元，其余损失24103.88元由原告自行承担。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条的规定，判决如下：
一、被告吴连升、赵小果共同赔偿原告娄盛友各项损失84363.57元，于本判决生效之日起十日内履行完毕；
二、被告娄国杰补偿原告娄盛友各项损失12051.94元，于本判决生效之日起十日内履行完毕；
三、驳回原告的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行上述给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费2776元，由原告负担1008元，被告吴连升、赵小果负担1547元，被告娄国杰负担221元。财产保全费1139元，由被告赵小果负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省潍坊市中级人民法院。
审 判 长 魏振福
审 判 员 于守亮
人民陪审员 李付训
二〇一二年十二月四日
书 记 员 尹文亮