浙江省温州市龙湾区人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）温龙刑初字第1212号
公诉机关浙江省温州市龙湾区人民检察院。
被告人韩某，无业。因涉嫌犯容留他人吸毒罪于2015年9月1日被刑事拘留，同日被取保候审。
委托辩护人王庭奎，浙江庭奎律师事务所律师。
温州市龙湾区人民检察院以温龙检公诉刑诉（2015）1380号起诉书指控被告人韩某犯容留他人吸毒罪，于2015年12月22日向本院提起公诉。本院于同月24日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。温州市龙湾区人民检察院指派代理检察员陈飞乐出庭支持公诉。被告人韩某及其辩护人王庭奎到庭参加诉讼。现已审理终结。
温州市龙湾区人民检察院指控：2010年7月，被告人韩某人伙同李振荣承租经营位于温州市龙湾区瑶溪王朝大酒店爵会所KTV、桑拿部。2012年9月，为吸引客源，李振荣、韩某等人将爵会所KTV外7、外8包厢重新装修，作为给客人提供吸毒的场所，并先后雇佣郑雷、荣祥军为吸毒人员望风，雇佣录娟、乔鑫鑫担任包厢的服务员。2013年7月17日晚上，郑锦隆、林维东、姜诚、黄静等人商议到瑶溪王朝大酒店爵会所吸食毒品，并由林形形打电话预订爵会所外7包厢。后郑锦隆等人先后携带毒品来到会所外7包厢，由郑锦隆支付包厢费9500元。后李振荣安排郑雷、荣祥军到山下路口望风，安排孙娟、乔鑫鑫为包厢内准备吸管、盘子、卡片等吸毒工具并负责及时向客人通风报信以防公安机关检查。期间，姜诚带肖芬、陈锋前来，陈某甲、曾某又因肖芬相约一同前来，陈某乙真因林维东的相约前来，詹某又因陈某乙真的相约前来。在外7包厢内，黄静及郑锦隆、林维东拿出事先准备好的K粉、“神仙水”及优乐美、皇品铁观音茶叶袋包装的毒品供自己及上述人员吸食。次日凌晨2时30分许，爵会所外7包厢被公安机关查获，在包厢现场内扣押K粉、神仙水等毒品以及吸管、盘子等吸毒工具。经鉴定，涉案毒品中分别检出甲基苯丙胺及咖啡因成分、氯胺酮成分、3，4-亚甲二氧基苯丙胺成分。
对于以上指控事实，公诉机关提交了相应的证据。公诉机关认为，被告人韩某的行为已构成容留他人吸毒罪，案发后有自首情节，可从轻处罚，诉请本院依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条、第二十五条第一款、第六十七条第一款之规定，予以处罚，并建议对韩某在有期徒刑十个月至一年四个月的幅度内量刑，并处罚金。
被告人韩某对公诉机关的指控无异议，请求从轻处罚。
其辩护人提出：1、案发当日，被告人韩某未在现场，其在共同犯罪中的作用相对较轻；2、被告人韩某有自首情节；3、被告人韩某系初犯；综上，建议对韩某从轻处罚并能适用缓刑。
经审理查明：2010年7月，被告人韩某伙同李振荣（已判刑）承租经营位于温州市龙湾区瑶溪王朝大酒店的王朝爵会所KTV、桑拿部。2012年9月，为吸引客源，韩某等人将爵会所KTV外7、外8包厢重新装修，作为提供给客人吸毒的场所，并先后雇佣郑雷、荣祥军（均已判刑）为吸毒人员望风，雇佣孙娟、乔鑫鑫（均已判刑）担任包厢的服务员。2013年7月17日晚，郑锦隆、林维东、林形形、姜诚、黄静（均已判刑）、陈斯拉克（另案处理）六人商议到瑶溪王朝大酒店爵会所吸食毒品，并由林形形打电话预订爵会所外7包厢。后郑锦隆、林维东、林形形等人携带毒品开车至该所外7包厢，由郑锦隆向李振荣支付包厢费9500元。后李振荣安排郑雷、荣祥军到山下路口望风，安排乔鑫鑫及孙娟为包厢内准备吸管、盘子、卡片等吸毒工具并负责及时向客人通风报信以防公安机关检查。期间，姜诚带肖芬及陈锋前来，陈某甲、曾某又因肖芬的相约一同前来；陈某乙真因林维东的相约前来，詹某又因陈某乙真的相约一同前来。在外7包厢内，郑锦隆、林维东等人拿出事先准备的K粉、“神仙水”及优乐美、皇品铁观音茶叶袋包装的毒品供自己及上述人员吸食。期间，刘涛受姜诚及肖芬的邀约来到现场为吸毒人员打碟助兴。因觉毒品不够，林维东打电话向张某购买2000元K粉准备供包厢内人员吸食。次日凌晨2时30分许，该爵会所外7包厢被公安机关查获，现场抓获姜诚、黄静、郑锦隆、林维东、孙娟、刘涛、陈斯拉克、肖芬、陈锋、陈某甲、曾某、陈某乙真、詹某等人，并缴获K粉、神仙水等毒品，吸管、盘子等吸毒工具及打碟机等。同日，公安机关在该包厢外查获李振荣、荣祥军、郑雷及张某、徐某、章某、邱某、刘某、熊某、毛某等人。经鉴定，涉案毒品中分别检出甲基苯丙胺及咖啡因成分、氯胺酮成分、3，4-亚甲二氧基苯丙胺成分。
2015年9月1日，被告人韩某向公安机关投案，并如实供述了主要犯罪事实。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭质证、认证的下列证据予以证明：
1、被告人韩某的供述，供认了其与李振荣承租王朝爵会所KTV，将该KTV外7、外8包厢作为提供给客人吸毒的场所，并先后雇佣郑雷、荣祥军为吸毒人员望风，雇佣乔鑫鑫及孙娟担任包厢服务员的事实。
2、同案犯李振荣的供述及对韩某、孙娟等人的辨认笔录，供认了其与韩某承租王朝爵会所KTV，将该KTV外7、外8包厢作为提供给客人吸毒的场所，并先后雇佣郑雷、荣祥军为吸毒人员望风，雇佣乔鑫鑫及孙娟担任包厢服务员的事实。
3、同案犯荣祥军、郑雷的供述，分别供认了其明知王朝爵会所KTV外7、外8包厢为客人提供吸毒服务，仍受雇为吸毒人员望风的事实及孙娟、乔鑫鑫系该KTV外7、外8包厢服务员的情况。
4、同案犯乔鑫鑫、孙娟的供述，分别供认了其明知王朝爵会所KTV外7、外8包厢为客人提供吸毒服务，仍受雇担任服务员为该厢服务的事实及孙娟亦为该KTV外7、外8包厢服务员的情况。
5、同案犯郑锦隆、林维东、林形形、姜诚、黄静的供述及公安行政处罚决定书，分别供认了其五人与陈斯拉克一起商量携带毒品去王朝爵会所KTV吸食，期间，有他人亦来此包厢吸食毒品的事实及肖芬有叫他人过来打碟为吸毒助兴的情况；其中林维东的供述还证实其约了陈某乙真前来的事实。
6、同案犯肖芬的供述及公安行政处罚决定书，供认了其因姜诚相约来王朝爵会所KTV吸食毒品，同时其还约了陈某甲、曾某一同前来，期间，其又叫了刘涛过来打碟为吸毒助兴的事实。
7、同案犯刘涛的供述，供认了其明知王朝爵会所KTV包厢内有吸毒行为，仍因肖芬要求前来为一群吸毒人员打碟助兴的事实。
8、证人陈某甲、陈某乙真、詹某、曾某、陈锋的证言及公安行政处罚决定书，均证明2013年7月17日晚及次日凌晨，其在位于温州市龙湾区瑶溪王朝大酒店的王朝爵会所KTV包厢内吸食毒品的情况。
9、证人张某的证言，证明其因林维东要求前来送“K粉”，但其还未进包厢即被查获的事实。
10、证人徐某、章某、邱某、刘某的证言及公安行政处罚决定书，证明2013年7月18日凌晨，其在鹿城区POP酒吧吸食毒品后受肖芬之约欲去瑶溪王朝大酒店的王朝爵会所KTV包厢，但到后还未进包厢即被公安机关查获的情况。
11、证人毛某、熊某的证言及公安行政处罚决定书，证明2013年7月18日凌晨，其在鹿城区瓯洲城一酒吧吸食毒品后受邀欲去瑶溪王朝大酒店的王朝爵会所KTV包厢，但还未进包厢即被公安机关查获的情况。
12、现场检查笔录、照片、扣押物品清单及鉴定结论书，证明案发现场的地点、方位情况和公安机关现场检查并扣押的物品及所扣押毒品的重量和成份。
13、本院（2014）温龙刑初字第70号、507号刑事判决书，证明同案犯因本案事实被刑事处罚的情况。
14、归案经过，证明被告人韩某系主动到案情况。
15、常住人口信息，证明被告人韩某的身份情况。
本院认为，被告人韩某为他人吸毒提供场所，其行为已构成容留他人吸毒罪。公诉机关指控罪名成立，予以支持。鉴于被告人韩某有自首情节，依法可予从轻处罚。辩护人相应的辩护意见，予以采纳。据此，根据被告人犯罪的事实、性质、情节和对社会的危害程度及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十四条，第二十五条第一款，第六十七条第一款，第七十二条第一款、第三款之规定，判决如下：
被告人韩某犯容留他人吸毒罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年二个月，并处罚金人民币2000元。罚金限本判决生效之日起十日内缴纳。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。在缓刑考验期限内，应接受社区矫正，服从社区矫正机构的监督管理。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向温州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄晓艳
人民陪审员 邵建和
人民陪审员 张惠俏
二〇一六年一月二十七日
代书 记员 王莎妮