河南省新乡市红旗区人民法院 刑 事 判 决 书 （2015）红刑初字第115号 公诉机关新乡市红旗区人民检察院。 被告人刘某，个体工商户。因涉嫌故意伤害，于2014年12月15日被新乡市公安局洪门分局刑事拘留；因涉嫌故意伤害犯罪，于2014年12月29日被新乡市公安局洪门分局取保候审；因涉嫌故意伤害犯罪，于2015年1月15日被新乡市公安局洪门分局取保候审。 辩护人吕林波，河南牧野律师事务所律师。 新乡市红旗区人民检察院以新红检刑诉（2015）56号起诉书指控被告人刘某犯故意伤害罪，于2015年2月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。新乡市红旗区人民检察院指派检察员郭茂辉出庭支持公诉，被告人刘某及其辩护人吕林波到庭参加诉讼。经新乡市中级人民法院批准，本院延长审限三个月。现已审理终结。 新乡市红旗区人民检察院指控：2013年9月21日19时30分许，被告人刘某在新乡市红旗区新一街新区小学对面“丽丽名妆”店内，因琐事与被害人李某乙发生争执，后刘某持菜刀将李某乙砍伤，致使其右手第五掌骨完全性骨折。经新乡市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定，被害人李某乙所受损伤构成轻伤二级。 针对上述指控，公诉机关提供了被告人刘某的供述与辩解，被害人李某乙的陈述，证人牛某甲、牛某乙、李某甲、张某、秦某等人证言，被告人刘某的户籍证明，鉴定意见、视频材料等相关证据。 据此，公诉机关要求以故意伤害罪追究被告人刘某的刑事责任。被告人刘某积极赔偿被害人经济损失，并取得被害人谅解，可酌情从轻处罚，望合议庭根据案件的客观事实依法判处。 被告人刘某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，提供和解协议书、收条、谅解书，望从轻判处。 经审理查明：2013年9月21日19时30分许，被告人刘某在新乡市红旗区新一街新区小学对面“丽丽名妆”店内，因琐事与被害人李某乙发生争执，后刘某持菜刀将李某乙砍伤，致使其右手第五掌骨完全性骨折。经新乡市公安局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定，被害人李某乙所受损伤构成轻伤二级。 另查明，2015年8月6日，被告人刘某与被害人李某乙达成和解协议，被告人刘某一次性赔偿被害人李某乙各项费用共计70000元.该协议已履行，被害人已谅解。 认定上述事实的证据有： 1、书证户籍证明、照片证实被告人刘某的个人基本情况。 2、书证无前科证明证实被告人刘某之前无违法犯罪记录。 3、书证现场图、现场照片证实案发现场位于新乡市红旗区新一街新区小学对面“丽丽名妆”店内。 4、作案工具照片证实案发时所用的作案刀具。 5、书证到案经过证实被告人刘某系被传唤到案。 6、河南省新乡市公安局物证鉴定所（新）公（刑）鉴（伤检）字（2014）994号鉴定书证实被害人李某乙所受损伤为轻伤二级。 7、辨认笔录证实张某、李某甲、李某乙、秦某均辨认出刘某就是2013年9月21日在新乡市红旗区新一街新区小学对面“丽丽名妆”店内用菜刀将李某乙的手砍伤的人。 8、书证和解协议、收条、谅解书证实2015年8月6日，被告人刘某与被害人李某乙达成调解协议，被告人刘某一次性赔偿被害人李某乙各项费用共计70000元.该协议已履行，被害人已谅解。 9、证人李某甲证言证实其是新乡市颜如玉美容店的老板，在新乡开了许多分店，新二街新区小学对面是其中一家，店长是其妹妹李某乙。2013年9月21日19时许，其和李某乙及各分店店长在新乡市北干道开会，李某乙说店里人打电话说隔壁化妆品店里的小孩说她是小偷，她现在要去找他们把事情问清楚，其也跟着李某乙过去了，李某乙也给她老公张某打电话让过去。其和李某乙进到化妆品店里后，李某乙问“是谁偷你东西了”，这时过来两名男子，其中一男子用拳头朝其左眼上打了一拳，又朝其头部打了好几拳，其倒地后两名男子对其拳打脚踢。过了一会儿其听见李某乙和张某说让其快跑，其看见一男子拿着把菜刀乱挥，其和李某乙躲到西北角处，张某跑出去了，拿刀的男子让把门关上，不让其和李某乙出去，这时李某乙说她手快被砍断了，一会儿警察到了，把她们都带到派出所了。 10、证人张某证言证实2013年9月21日18时许，李某乙给其打电话说有人冤枉她偷东西，让其和她一起去新乡市红旗区新一街新区小学对面“丽丽名妆”店内问清楚怎么回事。当时李某乙和李某甲先进去了，其和兰兰后进去了，其进去后看见“丽丽名妆”店的男老板用拳头打李某甲的脸，其赶紧上去拉男老板的手，男老板进屋里拿了一把菜刀就朝其身上砍，砍到了其手上，其就往外跑，背上也挨了一刀，其跑出出来后回头看见男老板拿菜刀砍李某乙，其想回去救李某乙，那名男子又朝其身上砍，后来男老板把店门关上了，李某乙、李某甲和兰兰被关进店里了，一会儿警察到了，把男老板手上的刀要走了，当时其手上流了很多血，就打车往中心医院了，不清楚后面发生的事了。 11、证人秦某证言证实其是新乡市新一街颜如玉美容店的员工，2013年9月21日19时许，其正在店里忙，李某甲和李某乙、张某要去“丽丽名妆”店里问“丽丽名妆”店里小孩在门口喊李某乙小偷的事，其也跟着过去了。其到店门口看见张某捂着手往外跑，其看见“丽丽名妆”的男老板拿着把菜刀朝李某甲身上砍，其和李某乙赶紧拽李某甲，菜刀砍到李某乙的手上了，流了好多血，后男老板又拿菜刀砍到其左手指上了。后来男老板和另外一名男子把店门锁上了，僵持了有二十分钟，民警过来把门打开了，其和李某乙到医院包扎伤口了。 12、证人牛某丙证言证实2013年9月21日19时许，其和牛某甲、刘某和刘某的两个孩子在刘某开的“丽丽名妆”店里吃饭，这时从外面过来好几个人，在店里乱吵，他们把刘某打倒了，其刚出去也被三人打了，刘某趁机跑到厨房拿了把菜刀往对方人身上乱砍，对方的人就往外面跑，当时有三个女的没有跑出来，刘某让其把店门锁上，并和店外面的人僵持着，后来警察过来把刘某的菜刀要走了的事实。 13、被害人李某乙的陈述证实2013年9月21日19时许，其和李某甲、张某、秦某去“丽丽名妆”店里问“丽丽名妆”店里小孩在门口喊其小偷的事。后来“丽丽名妆”的男老板拿着把菜刀把其右手手掌砍伤了，伤口很大，流了好多血，李某甲的脸被“丽丽名妆”店里的男老板打肿了，秦某的手指也被砍伤了的事实。 14、被告人刘某的供述与辩解证实2013年9月21日19时许，其和牛某乙、妻子牛某甲和两个孩子在位于新乡市红旗区新一街新区小学对面“丽丽名妆”店内吃饭，正吃着听见有人敲门的声音，牛某甲抱着孩子去看是什么情况，紧接着听见打人的声音，其出来看见隔壁颜如玉店老板和她妹妹拽着牛某甲的头发打，其赶紧上前去拦她们，当时有很多人，他们疯狂的向店里冲，嘴里还骂人，其和牛某乙也被打了，其情急之下跑到厨房拿了一把菜刀想吓唬他们，赶他们走，当时场面比较混乱，在无奈下其用刀乱砍，也不清楚砍着谁了，当时颜如玉老板的妹夫冲在最前面，其就用刀砍他，并且把他赶到门外面，其把店门关上，并且把颜如玉店老板和她妹妹及一个员工锁到店里了，然后牛某甲报警了，后来警察把其和牛某甲、颜如玉的老板带到了洪门分局。 以上证据，经庭审质证，确实充分且相互印证，予以确认。 本院认为，被告人刘某故意损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的事实清楚，证据确实充分，依法应予支持。被告人刘某与被害人达成和解协议，赔偿了被害人的经济损失，并取得被害人的谅解，可酌情从轻处罚。被告人辩护人的辩护意见合理部分，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第六十四条及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百七十九条之规定，判决如下： 一、被告人刘某犯故意伤害罪，判处管制一年。 （刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期二日。） 二、被告人刘某作案时使用的菜刀一把予以没收。 如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向新乡市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。 审 判 长  张东峰 审 判 员  张敬美 人民陪审员  贵玉萍 二〇一五年八月十日 书 记 员  高 飞