广东省中山市第二人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）中二法刑一初字第95号
公诉机关中山市第二市区人民检察院。
被告人丘某某，女，1975年4月3日出生于广西壮族自治区陆川县，汉族，初中文化，农民，户籍所在地陆川县。因本案于2014年6月16日被羁押，同年6月17日被刑事拘留，同年7月25日被逮捕。现押于中山市看守所。
辩护人朱玉虎，广东谨然律师事务所律师。
中山市第二市区人民检察院以中检二区刑诉（2014）2636号起诉书指控被告人丘某某犯容留卖淫罪，向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年3月4日公开开庭审理了本案。中山市第二市区人民检察院指派检察员林萍出庭支持公诉，被告人丘某某及辩护人朱玉虎到庭参加诉讼。现已审理终结。
中山市第二市区人民检察院指控，2014年6月份始，被告人丘某某以其经营的位于中山市古镇镇古一三公坊路上街九巷一无名发廊以及其承租的公坊路大街坊南4号B栋二楼出租屋为据点，多次容留卖淫女徐某、赵某及田某招嫖卖淫，从中收取提成。同年6月16日下午4时许，公安人员在上述无名发廊店内将被告人丘某某抓获。公诉机关当庭宣读并出示了公安机关出具的抓获经过、搜查笔录、扣押清单及缴获物品照片、租赁合同、户籍证明等相关书证、证人田某、蓝某某、徐某、胡某某、赵某、黄某某、苏某某的证言及辨认笔录、被告人丘某某的供述及辨认笔录等证据以证实上述指控。公诉机关据此认为，被告人丘某某无视国家法律，多次容留他人卖淫，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款之规定，应当以容留卖淫罪追究其刑事责任。提请本院依法惩处。
被告人丘某某辩称仅多次容留徐某从事卖淫活动，请求从轻处罚并判处缓刑。
其辩护人对指控的罪名无异议，但辩称：1.被告人丘某某仅容留徐某从事卖淫活动，公诉机关指控被告人丘某某容留赵某和田某从事卖淫活动的证据不足、部分证人证言矛盾，被告人丘某某没有租用多处房间供他人从事卖淫嫖娼活动；2.系初犯、无犯罪前科，如实供述自己的犯罪事实、认罪、悔罪，且家中有多名未成年儿女需人照顾，请求对被告人丘某某从轻处罚并判处缓刑。
经审理查明，2014年6月9日始，被告人丘某某以其经营的中山市古镇镇古一三公坊路上街九巷无名发廊为据点，多次介绍田某、徐某、赵某与他人卖淫嫖娼，并多次容留徐某在其租住的房间内从事卖淫活动，每次从嫖资中收取一定提成。同年6月16日下午4时许，公安人员在古镇镇古一三公坊路上街九巷无名发廊旁先后查获卖淫嫖娼的田某、蓝某某、徐某、胡某某、赵某、黄某某；在上述发廊内抓获被告人丘某某，并缴获避孕套1盒。
上述事实，有下列证据证实：
1.中山市公安局古镇分局古镇派出所出具的抓获经过、搜查笔录、扣押清单及缴获物品照片证实，2014年6月16日下午4时许，公安人员在古镇镇古一三公坊路上街九巷无名发廊旁一出租楼先后查获田某、蓝某某、徐某、胡某某、赵某、黄某某，后在上述发廊内抓获被告人丘某某；从发廊内缴获避孕套1盒。上述物品已扣押在案。
2.有租赁合同在案。
3.中山市公安局作出的《行政处罚决定书》证实，田某、蓝某某、徐某、胡某某、赵某、黄某某因卖淫嫖娼被行政处罚。
4.广西陆川县公安局沙湖派出所出具的户籍证明证实，被告人丘某某于1975年4月3日出生于广西陆川县。
5.证人田某的证言及辨认笔录证实，2014年6月15日始，我到古镇镇古一村三公坊路上街九巷一家发廊招嫖，每次老板娘从嫖资中提成30元。同年6月16日下午3时许，我与两名女子（后来知道叫徐某和赵某）在上述发廊招嫖，一名男子进入发廊向我们了解嫖娼价格，我回答他100元，该男子将钱交给老板娘，并选我为他提供性服务，接着我随老板娘走到一块拉布后面，老板娘递给我一个避孕套，后我带嫖客外出卖淫嫖娼时被公安人员抓获。其辩认出被告人丘某某就是老板娘，并对徐某和赵某及嫖客蓝某某进行了辨认。
6.证人蓝某某的证言及辨认笔录证实，2014年6月16日下午，我途经古镇镇古一村三公坊路上街九巷一家无名发廊，见到四名女子在发廊内，便进入发廊向其中一名年轻女子了解嫖娼价格，我提出嫖娼并将100元交给一名中年妇女后，跟随上述年轻女子到发廊后面的出租房准备卖淫嫖娼时被公安人员抓获。其辨认出被告人丘某某就是收取其100元的中年妇女，田某就是准备为其提供性服务的年轻女子。
7.证人徐某的证言及辨认笔录证实，2014年6月9日始，我到古镇镇古一三公坊路上街九巷一家发廊内招嫖，每天卖淫十二次，每次老板娘从嫖资中收取提成。同年6月16日下午，我和田某、“小某”在发廊内招嫖，我和田某坐在外面，“小某”坐在一块拉布后面。我外出购物回来后没见田某，也没留意“小某”在哪里。不久一名男子来到了解嫖娼价格，正在洗头的老板娘和我均回应100元，该男子叫我为他提供性服务并递钱给我，老板娘收取该100元并从抽屉里拿出避孕套悄悄递给我，我带嫖客到老板娘在发廊旁租用的出租房内卖淫嫖娼后被公安人员抓获。其辨认出被告人丘某某就是老板娘，赵某就是“小某”，并对田某及嫖客胡某某进行了辨认。
8.证人胡某某的证言及辨认笔录证实，2014年6月16日下午，我途经古镇镇古一幼儿园附近一家无名发廊，见到一名穿着暴露化浓妆的年轻女子在内，便进入发廊向该年轻女子了解嫖娼价格，正在洗头的一名年纪较大的女子和上述年轻女子都说100元。年轻女子收取我100元后带我到附近一出租楼一房间卖淫嫖娼后被公安人员抓获。其辨认出被告人丘某某就是正在发廊内洗头的年纪较大的女子，徐某就是与其进行性交易的女子，并对进行性交易的房间进行了辨认。
9.证人赵某的证言及辨认笔录证实，2014年6月10日始，我到古镇镇古一村三公坊一家无名发廊招嫖，老板娘或我们与嫖客商谈价格后，由我们带嫖客外出卖淫嫖娼，每次老板娘从嫖资中提成30元，至今我卖淫三十次。同年6月16日下午，我与田某、徐某在发廊招嫖，一名男子进来发廊并说了几句话，老板娘从抽屉里拿出避孕套递给田某后，田某与上述男子一起离开。不久，一名男子来到并向老板娘了解嫖资，老板娘正在洗头并回答说100元，后该男子与徐某离开。不久，一名男子来到并向我了解嫖娼价格，我告诉他120元并收钱，老板娘叫我放好钱，并递给我一个避孕套，后我带上述男子外出卖淫嫖娼时被公安人员抓获。其辨认出被告人丘某某就是老板娘，并对田某和徐某以及在其卖淫前到店的嫖客蓝某某和胡某某、准备与其进行性交易的嫖客黄某某进行了辨认。
10.证人黄某某的证言及辨认笔录证实，2014年6月16日下午，我在古镇镇古一村三公坊上路街一家无名发廊见到两名女子，其中一名女子坐在一块拉布里面，我向该女子了解嫖资并支付120元后，该女子带我外出卖淫嫖娼时被公安人员查获。其辨认出被告人丘某某就是在发廊内的另一名女子，赵某就是准备与其进行性交易的女子。
11.证人苏某某的证言及辨认笔录证实，我在古镇镇古一村建造了两栋楼房，其中一栋（自称A栋）用于自住，另一栋（自称B栋）用于出租。2014年4月始，被告人丘某某先后租用B栋出租楼的两处房间，每次收取上述房租时，被告人丘某某都劝说我不要上楼核对用电度数。其对被告人丘某某及被告人丘某某租用的出租楼门口（即古镇镇古一三公坊大街南三巷3号旁一出租楼）以及房间进行了辩认。
12.被告人丘某某当庭作有罪供述。
以上证据均经庭审举证、质证，本院予以确认。
对公诉机关指控被告人丘某某犯容留卖淫罪的意见，经查，被告人丘某某针对三名失足妇女同时实施了两种犯罪行为，应当按照所实施的犯罪行为的性质并列确定犯容留、介绍卖淫罪，涉案人数没有重复计算，也不实行数罪并罚，不会加重被告人丘某某的罪责，故该指控意见欠妥，本院予以纠正。
对被告人丘某某所提仅多次容留徐某从事卖淫活动及辩护人所提仅容留徐某从事卖淫活动，公诉机关指控被告人丘某某容留田某、赵某从事卖淫活动的证据不足，部分证人证言矛盾的意见，经查，证人田某、徐某、赵某的证言及辨认笔录均证实田某、徐某、赵某在被告人丘某某经营的发廊内招嫖，案发当天，上述三人在发廊内与蓝某某、胡某某、黄某某商定嫖资后外出卖淫嫖娼时被公安人员抓获，证人徐某还证实在被告人丘某某租用的房间内卖淫；证人蓝某某、胡某某、黄某某的证言及辨认笔录均证实，三人通过被告人丘某某的介绍进行嫖娼；被告人丘某某当庭供认容留徐某从事卖淫活动，亦有公安机关出具的抓获经过等证据在案佐证，各证据间能相互印证，不存在矛盾，足以认定被告人丘某某容留、介绍他人卖淫的犯罪事实，故对上述辩解及辩护意见，本院不予采纳。
至于辩护人所提被告人丘某某是否提供多处房间供他人卖淫嫖娼不影响其的定罪量刑，其家庭情况也并非法定量刑情节，但对辩护人所提被告人丘某某系初犯、无犯罪前科，且认罪等意见，经查属实；对被告人丘某某及辩护人请求从轻处罚的意见，本院一并采纳。根据被告人丘某某的犯罪情节，不符合适用缓刑的法律规定，故对被告人丘某某及辩护人请求判处缓刑的意见，本院不予采纳。
本院认为，被告人丘某某无视国家法律，容留、介绍他人卖淫，其行为已构成容留、介绍卖淫罪，应依法惩处。被告人丘某某当庭供述其容留他人卖淫的犯罪事实，可酌情从轻处罚。公诉机关指控被告人丘某某犯罪的事实清楚、证据确实、充分，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人丘某某犯容留、介绍卖淫罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金一万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年6月16日起至2015年7月15日止。罚金自本判决发生法律效力之日起三十日内向本院缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳）
二、缴获的避孕套1盒，予以没收，由扣押的公安机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省中山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈 晋
代理审判员 刘 峰
人民陪审员 叶景乾
二〇一五年六月十五日
书 记 员 陆沛雯