浙江省宁波市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2014）浙甬商终字第620号
上诉人（原审被告）：尤安娟。
委托代理人：杨继统。
被上诉人（原审原告）：宁波海曙车安楼宇科技有限公司。
法定代表人：袁天辉。
委托代理人：符志富。
被上诉人（原审被告）：浙江永成物业管理有限公司宁海分公司。
代表人：何晓勇。
委托代理人：姜杭。
被上诉人（原审被告）：浙江永成物业管理有限公司。
法定代表人：何晓勇。
委托代理人：陈波。
上诉人尤安娟为与被上诉人宁波海曙车安楼宇科技有限公司（以下简称车安公司）、浙江永成物业管理有限公司宁海分公司（以下简称永成分公司）、浙江永成物业管理有限公司（以下简称永成公司）承揽合同纠纷一案，不服浙江省宁海县人民法院（2014）甬宁商初字第679号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年6月23日立案受理后，依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。
原审法院审理认定：2012年年初，尤安娟驾驶的车牌号为浙B·N75**的车辆将永成分公司的位于宁海县跃龙街道五街汇小区停车场收费管理设备撞损。尔后，车安公司对该设备进行维修，产生维修费用共计15000元。车安公司向尤安娟开具金额15000元的发票一份，尤安娟收取发票后向投保的保险公司索赔并获得保险金。因维修费15000元至今未付，车安公司诉讼来院。
车安公司于2014年4月8日向原审法院起诉称：车安公司系宁海县跃龙街道五街汇小区停车场收费管理设备安装及维护、维修单位。2012年3月左右，该小区停车场收费管理设备被尤安娟所有的车牌号为浙B·N75**的汽车撞坏。根据永成分公司的要求，车安公司于同月对受损设备进行更换和维修，产生设备更换及维修费用共计15000元。2012年3月，车安公司按永成分公司的要求向尤安娟开具了发票。之后，车安公司将发票交付永成分公司员工王适文，并协助尤安娟将损坏部件交保险公司理赔，保险公司业已向尤安娟理赔。车安公司认为，车安公司系受永成分公司和尤安娟委托，对受损设备进行维修，但永成分公司和尤安娟至今未付款。永成分公司系永成公司的分公司，永成公司理应承担连带责任。请求判令：永成分公司、尤安娟、永成公司支付设备更换及维修费15000元，永成分公司、尤安娟、永成公司承担连带责任。
永成分公司在原审中答辩称：1.对车安公司诉称的停车场收费管理设备被尤安娟的车辆撞损，以及车安公司对该设备进行维修产生相关费用15000元的事实无异议；2.车安公司与永成分公司不存在承揽合同关系。尤安娟撞损前述设备，永成分公司起初并不知情，永成分公司知悉事情发生后，应尤安娟的要求提供车安公司的电话号码并帮其联系车安公司维修，此后即未再参与此事；3.王适文是永成分公司的员工，但其无权代表永成分公司接收大额款项和发票，按照永成分公司的内部规定，2000元以上的发票、款项必须通过公司财务人员。况且，款项有无交付王适文，永成分公司并不清楚，也无证据证明实际交付。
尤安娟在原审中答辩称：1.对尤安娟撞损永成分公司的停车场管理设备、车安公司维修该设备产生费用15000元以及车安公司向尤安娟开具维修发票，尤安娟业已获得保险公司理赔的事实均无异议；2.车安公司系受永成分公司委托维修前述设备，车安公司与尤安娟不存在承揽合同关系，尤安娟从未直接与车安公司联系，只是与永成分公司的员工王适文联系；3.尤安娟已支付全部维修费用。停车场管理设备被撞后，尤安娟当场向永成分公司的员工王适文支付押金2000元，尔后又加付押金6000元并支付7000元。车安公司开具发票并将发票交付给王适文，王适文交付尤安娟发票后便将所有付款凭证收走。永成分公司未收到款项，系其内部管理问题导致，尤安娟并无过错。
永成公司在原审中答辩称：尤安娟撞损永成分公司的停车场管理设备，永成分公司起初并不知情。员工汇报后永成分公司才与尤安娟协商处理，尤安娟让永成分公司联系车安公司，之后的事情永成公司并不清楚。车安公司开具的发票与永成分公司、永成公司无任何关联。根据车安公司和尤安娟的陈述，车安公司将发票给付王适文，存在一定过错，因为王适文仅是永成分公司的维修工，其无权代表公司，车安公司及尤安娟与王适文联系，永成公司并不知情，永成公司不应因车安公司及尤安娟的错误行为而担责。
原审法院审理认为：案件的讼争焦点是，与车安公司发生承揽合同关系的相对方如何确定的问题。该院分析如下：首先，车安公司和尤安娟均未提供有效证据证明车安公司系按永成分公司的指示和要求维修上述设备。其次，根据车安公司的陈述，其向尤安娟开具发票系按永成分公司要求开具的，相反更能证明永成分公司并无成为合同相对方的意思表示。否则，永成分公司作为合同一方主体，却要求车安公司给尤安娟开具发票，不太符合公司经营习惯和一般生活常理，故对永成分公司关于其不是涉案承揽合同主体的辩称意见予以采纳。再次，尤安娟撞损前述设备，其至少应负有维修设备或赔偿车安公司损失的义务，但尤安娟未提供任何证据证明其已给付永成分公司维修费或损失赔偿款。并且，在车安公司维修设备后，尤安娟接受了车安公司开具的发票，故尤安娟与车安公司发生承揽合同关系的事实具有更高的盖然性。综上，认定涉案承揽合同关系发生于车安公司与尤安娟之间，故车安公司要求尤安娟支付维修费15000元，予以支持。车安公司的其他诉请，缺乏依据，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百六十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，原审法院于2014年5月6日作出如下判决：一、尤安娟于判决生效后十日内支付车安公司维修费15000元；二、驳回车安公司的其他诉讼请求。如果尤安娟未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费175元，减半收取87.50元，由尤安娟负担。
尤安娟不服原审法院上述民事判决，向本院提起上诉称：受损设备管理人或所有人是永成分公司，车安公司是应永成分公司要求对受损设备进行维修和更换，车安公司开具发票给尤安娟也是应永成分公司要求，因此车安公司与尤安娟不存在承揽关系，车安公司是与永成分公司发生承揽关系，不能凭车安公司将修理发票开具给尤安娟即认定尤安娟与车安公司存在承揽关系，原审认定尤安娟与车安公司存在承揽关系错误。事故发生后，尤安娟当场向永成分公司的工作人员王适文支付押金2000元，后又追加押金6000元，收到王适文转交车安公司开具的发票后又向王适文支付7000元，王适文并收走全部收据，尤安娟也已凭修理发票向保险公司进行了理赔，证明尤安娟已经向永成分公司支付了赔偿款15000元，王适文的行为构成表见代理，永成分公司认为其未收到王适文款项，但这是其公司内部管理问题，表明永成分公司有过错。车安公司开具的修理发票也能证明尤安娟已经交付了修理费15000元。请求撤销原判，驳回车安公司诉讼请求。
车安公司答辩称：原审事实认定清楚，审判程序合法，判决公正。请求驳回上诉，维持原判。
永成分公司、永成公司共同答辩称：原审事实认定清楚，审判程序合法，判决公正。请求驳回上诉，维持原判。
二审中，车安公司、永成分公司、永成公司未向本院提供新的证据。尤安娟向本院提供下列证据：结婚证、户口簿各一本，所有权人为尤安娟的房产证、土地使用权证各两本，所有人为尤安娟的机动车行使证两本，所有权人为尤昭明的房产证、土地使用权证各一本，所有权人为宁海县三维模塑有限公司房产证两本、土地使用权证一本，所有人为宁海县三维模塑有限公司机动车行驶证一本，宁海县三维模塑有限公司营业执照一本、股东会、公司章程各一份，拟证明尤安娟资产上千万，拥有多套房产，多辆豪华汽车，拥有公司资产，间接证明尤安娟不可能没有支付修理费15000元。经质证，车安公司认为对该证据真实性没有异议，但认为与本案没有关联。永成分公司、永成公司质证后认为，对该证据真实性没有异议，关联有异议。本院认为尤安娟提供的证据与本案没有关联，不予认定。
二审中，尤安娟申请证人薛国毛作证，拟证明尤安娟已将修理费15000元交付给永成分公司员工王适文的事实。证人薛国毛陈述，其与尤安娟系同事，同坐一个办公室。因为尤安娟将其所在居住小区护栏撞坏，2012年1月，王适文第一次到尤安娟办公室向尤安娟拿钱，看到尤安娟拿给王适文6000元。王适文第二次到尤安娟办公室拿钱时，尤安娟给王适文7000元，王适文交给尤安娟发票一张，尤安娟将两张领条还给王适文。经质证，尤安娟对该证人证言没有异议，车安公司未发表质证意见。永成分公司质证后认为对该证人证言没有异议。永成公司质证后认为，薛国毛系尤安娟所在公司员工，有一定利害关系。证人对王适文是否系永成分公司员工不清楚，该证人证言不能证明尤安娟欲证明的事实。本院认为该证人证言难以证明尤安娟欲证明的事实，不予采纳。
本院对原审认定的事实予以确认。
本院认为：宁海县跃龙街道五街汇小区的物业由永成分公司管理，尤安娟驾驶车辆将该小区停车场收费管理设备撞损后，车安公司因永成分公司要求将撞损设备进行了修理、更换，尤安娟作为直接责任人有义务承担该费用，且车安公司也已将修理费发票直接开具给尤安娟，尤安娟接受该发票，原审判决尤安娟支付修理费用15000元给车安公司并无不当。尤安娟以其与车安公司无承揽关系为由，主张其不应承担修理费15000元，理由不足，不予支持。尤安娟认为其已将15000元交付给了永成分公司工作人员王适文，但其提供的证据不足以证明其主张，永成分公司又否认，难以采信。原审对本案事实认定清楚，审判程序合法，判决得当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费175元，由上诉人尤安娟负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 赵文君
审 判 员 徐梦梦
审 判 员 毛 姣
二〇一四年七月九日
代书记员 林蒋艳