广西壮族自治区陆川县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）陆刑初字第322号
公诉机关广西壮族自治区陆川县人民检察院。
被告人杨某某，男，1990年1月10日出生于广西壮族自治区陆川县，汉族，小学文化，农民，住博白县。因吸毒，2015年7月7日被陆川县公安局处以行政拘留十五天。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年7月21日被陆川县公安局刑事拘留，同年8月18日被逮捕。现羁押于陆川县看守所。
被告人黄某某，男，1988年1月4日出生于广西壮族自治区陆川县，汉族，小学文化，农民，住博白县。曾因犯盗窃罪，于2012年6月19日被博白县人民法院判处有期徒刑4年1个月，2014年12月26日刑满释放。因吸毒，2015年7月7日被陆川县公安局处以行政拘留十五天。因涉嫌犯盗窃罪，于2015年7月21日被陆川县公安局刑事拘留，同年8月18日被逮捕。现羁押于陆川县看守所。
陆川县人民检察院以陆检公刑诉（2015）279号起诉书指控被告人杨某某、黄某某犯盗窃罪，于2015年11月17日向本院提起公诉。本院于次日立案，依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。陆川县人民检察院指派检察员庞莲明出庭支持公诉，被告人杨某某、黄某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
陆川县人民检察院指控：2015年5月12日，被告人杨某某窜到陆川县温泉镇中山苑盗窃了蓝某的一辆黑色本田牌船板式摩托车（价值人民币4483元）。2015年6月、7月间，被告人杨某某伙同黄某某共同盗窃三次，分别窜到陆川县温泉镇长安街、通政街、陆某西街盗窃了庞某1的一辆本田两轮摩托车（价值人民币1155元）、吕某1的一辆银色五羊本田船板式摩托车（价值人民币5236元）、陈某的一辆本田男装摩托车（价值人民币2640元）。
上述事实，公诉机关提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人杨某某、黄某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，应以盗窃罪追究其刑事责任。被告人杨某某、黄某某在共同犯罪中，积极实施犯罪，起主要作用，是主犯，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人黄某某曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后在五年内又故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。提请本院依法判处。
被告人杨某某、黄某某对公诉机关的指控没有异议。
经审理查明：
1、2015年5月12日18时许，被告人杨某某窜到陆川县温泉镇中山苑小区B8幢楼梯口处，盗窃了蓝某停放在该处的一辆黑色本田牌船板式摩托车（车架号LWBTCH20XA1018894，发动机号10J03555，车牌号桂Ｋ×××××，车主为吕某2）。案发后，被害人通过杨某某赎回了该被盗且已销赃的摩托车。经估价，该车价值为人民币4483元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭庭审质证、认证属实的受案登记表、立案决定书、户籍证明、被害人蓝某的陈述、证人吕某2证言、现场指认笔录和照片、扣押物品指认笔录及照片、扣押物品清单、发还清单、鉴定结论书、机动车行驶证复印件、被告人杨某某的供述等证据证实，足以认定。
2、2015年6月29日12时许，被告人杨某某、黄某某窜到陆川县温泉镇长安街268号“华胜家居红木店”南面檐阶处，盗窃了庞某1停放在该处的一辆本田两轮摩托车（车架号为LWBPCG10779007116，发动机号为WH150FMG07K00127，车牌号为桂Ｋ×××××，尾箱有现金人民币1510元）。两人盗窃该车后将车开离现场丢弃在陆川县公安局宿舍区地坪。案发后，公安机关依法将该车及现金返回给失主。经估价，该车价值人民币1155元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭庭审质证、认证属实的受案登记表、立案决定书、户籍证明、被害人庞某1的陈述、现场勘查材料、现场辨认笔录和照片、扣押物品清单、发还清单、鉴定结论书、机动车行驶证复印件、被告人杨某某、黄某某的供述等证据证实，足以认定。
3、2015年6月29日13时许，被告人黄某某、杨某某窜到陆川县温泉镇通政街65号（陆川县公安局宿舍区），盗窃了吕某1停放在该处的一辆银色五羊本田船板式摩托车（车架号为LWBTCG1GA22342，发动机号为WH150QMG-2，车牌号为桂Ｋ×××××）。被告人杨某某将该车销赃后，两被告人各分得人民币600元。经估价，该车价值人民币5236元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭庭审质证、认证属实的受案登记表、立案决定书、被害人吕某1的陈述、现场勘查材料、现场辨认笔录和照片、视频资料、扣押物品指认笔录及照片、扣押物品清单、发还清单、鉴定结论书、机动车行驶证复印件、被告人杨某某、黄某某的供述等证据证实，足以认定。
4、2015年7月3日14时许，被告人黄某某、杨某某窜到陆川县温泉镇陆安西街6号旁边居民楼的楼道内，盗窃了陈某停放在该处的一辆本田男装摩托车（车架号为LWBPCJA06A1002766，发动机号为10M00561，车牌号为桂Ｋ×××××）。被告人杨某某将该车销赃后，两被告人各分得人民币400元。经估价，该车价值人民币2640元。
上述事实，有公诉机关提交并经法庭庭审质证、认证属实的受案登记表、立案决定书、抓获经过、被害人陈某的陈述、现场指认笔录和照片、视频资料、鉴定结论书、机动车行驶证复印件、被告人黄某某、杨某某的供述等证据证实，足以认定。
综上所述，被告人杨某某参与盗窃四次，盗窃数额合计人民币15024元；被告人黄某某参与盗窃三次，盗窃数额合计人民币10361元。
另查明，黄某某曾因犯盗窃罪，于2012年6月19日因犯盗窃罪被博白县人民法院判处有期徒刑四年一个月，2014年12月26日刑满释放。上述事实有经法庭庭审质证、认证的博白县人民法院（2012）博刑初字第190号刑事判决书、平南监狱释放证明予以证实。
本院认为，被告人杨某某、黄某某以非法占有为目的，多次秘密窃取他人财物，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪。公诉机关指控被告人杨某某、黄某某犯盗窃罪罪名成立。被告人杨某某、黄某某在实施共同盗窃犯罪中，两人均积极实施犯罪，起主要作用，是主犯，依法按照其所参与的全部犯罪处罚。被告人黄某某曾因犯盗窃罪被判处有期徒刑，刑罚执行完毕后在五年内又犯故意应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法从重处罚。被告人杨某某、黄某某归案后如实供述自已的罪行，依法从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第二十六条第一款和第四款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条、《最高人民法院最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第三条第一款、第十四条、《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款、第五条、第八条、第十一条第一款的规定，判决如下：
一、被告人杨某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年十个月，并处罚金人民币六千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月21日起至2017年5月20日止。缴纳罚金期限为本判决生效后一个月内。期满不缴纳的，强制缴纳。）
二、被告人黄某某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年六个月，并处罚金人民币五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月21日起至2017年1月20日止。缴纳罚金期限为本判决生效后一个月内。期满不缴纳的，强制缴纳。）
三、责令被告人杨某某、黄某某共同退赔被害人吕文正经济损失人民币五千二百三十六元；退赔被害人陈先倍经济损失二千六百四十元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区玉林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本九份。
审判员 李 恒
二〇一五年十二月八日
书记员 谭雪林