天津市蓟县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）蓟刑初字第0088号
公诉机关蓟县人民检察院。
被告人张一×，群众，农民。2014年8月29日因涉嫌盗窃被公安蓟县分局刑事拘留，同年9月10日被逮捕。现羁押于蓟县看守所。
辩护人杜长福，天津仁合律师事务所律师。
被告人张一×被控盗窃、诈骗一案，蓟县人民检察院以津蓟检公诉刑诉（2015）108号起诉书于2015年2月20日向本院提起公诉。本院于次日立案，依法组成合议庭，于2015年3月19日公开开庭审理了本案。蓟县人民检察院指派代理检察员王晶晶出庭支持公诉，被告人张一×及其辩护人杜长福到庭参加诉讼。现已审理终结。
蓟县人民检察院指控：
（一）诈骗罪
被告人张一×于2013年9月20日上午，在蓟县鼓楼广场附近，经事先预谋，以回家向家人炫耀为由，骗取王××苹果5S手机一部及黄金项链一条后，当日下午其即乘车前往北京，随后将所骗的黄金项链变卖，所得大部分赃款已被其挥霍。经天津市蓟县价格认证中心鉴定：该手机和黄金项链共价值人民币39000余元。
手机及部分赃款已退还被害人。
（二）盗窃罪
被告人张一×于2013年9月30日13时许，在蓟县渔阳镇安裕新村小区宋××家中，趁宋××上厕所之机，将其放在客厅茶几上的3万元现金盗走，赃款已被其挥霍。后张一×被传唤到案。
就上述指控事实，公诉机关提供了相应的证据，指控被告人张一×的行为已构成诈骗罪、盗窃罪，应依法追究其刑事责任。
经审理查明：
（一）诈骗罪
被告人张一×与被害人王××相识。2013年9月20日上午，被告人张一×以借用王××的苹果5S手机及黄金项链向家人炫耀为由，将苹果5S手机一部及黄金项链一条骗取后，当日下午其即乘车前往北京，并在北京将黄金项链变卖，部分赃款已被其挥霍。经天津市蓟县价格认证中心鉴定：苹果5S手机价值人民币5032元，黄金项链价值人民币34100元。
后王××找到张一×，张一×将苹果5S手机及赃款人民币7000元退还被害人。
（二）盗窃罪
被告人张一×与被害人宋××相识。2013年9月30日13时许，张一×受孙××委托去蓟县渔阳镇安裕新村小区宋××家中为宋××送钱包，在宋××家中，张一×趁宋××上厕所之机，将宋××放在客厅茶几上的现金人民币30000元盗走，赃款已被其挥霍。后张一×被传唤到案。
上述事实，有公诉机关举证并经质证的下列证据予以证实：
1、被害人宋××陈述：2013年9月30日中午我在家待着，因为我把钱包忘在了办公室，我给我姨弟孙××打电话让他把我钱包给我送过来，不一会张一×把钱包给我送来了，我和他在客厅待着，茶几上放着30000块钱，之后我去了厕所。我刚进去张一×就说他走了，我怕他偷钱赶紧出来了，结果发现那30000块钱没了，我立刻打张一×手机，他的手机已经关机。我又马上把这事告诉了王××和孙××，让他们帮我找张一×，我拉着孙××追到三河也没找到。另外，张一×之前还借我朋友王××的项链和手机之后偷偷卖了，手机是苹果4S，王××的项链好像一百克左右，买的时候花了30000多。
2、被害人王××证实：2013年10月份的一天下午，宋××给我打电话说张一×偷了他30000块钱跑了，让我到汽车站附近转转找张一×，但是没找到，宋××说他追到三河也没找到。之前在2013年9月20日上午，张一×向我借项链和两部手机说回家炫耀，后来去北京把我的项链和一部手机给卖了，我通过张一×的兄弟张二×找到张一×，并把苹果5S和张一×身上七千多块钱要回来了。我的项链一百零几克，是千足金的。
3、证人孙××证实：宋××是我姨兄。2013年10月份他被偷了30000块钱。当天宋××给我打电话让我把他的钱包送到他住处去，张一×说他给送去，我没多想就把钱包给张一×让他去了。之后宋××就给我打电话说有3万块钱让张一×偷走了。另外，张一×之前借王××的项链和手机之后偷偷卖了，手机是苹果4S，王××的项链好像一百克左右。
4、证人张二×证实：张一×是我们村的，我管他叫大哥，2013年10月份王××给我打电话说张一×把一个叫宋××的哥们的钱给偷了，王××让我打电话找张一×，我电话打不通，随后王××开车拉着我在城里找了半天也没找到他。
5、证人朱××证实：2013年八月十五的时候，张一×回家的时候脖子上带着项链，也见他拿了个平板的手机。
6、被告人张一×的供述：我从王××那借了项链和新手机回家炫耀，后来我偷偷去北京把项链给卖了，项链是黄金的，有70克。过了几天，王××通过我兄弟张二×找到我，当时我身上有九千多块钱都被王××拿走了。2013年9月底的一天，孙××让我去宋××家拿30000块钱给王××送过去，我取完钱后，脑袋一热就把钱拿走了。诈骗罪我认，但是我对盗窃罪不认。
7、案件来源、抓获经过、常住人口信息表、价格鉴定结论书。
上述证据，经过当庭举证、质证，能够证实公诉机关指控被告人张一×诈骗、盗窃的事实。
本院认为，被告人张一×以非法占有为目的，隐瞒真相，骗取他人财物，且数额较大，其行为侵犯了私人财物所有权已构成诈骗罪；其又以非法占有为目的，秘密窃取他人财物，数额较大，侵犯了私人财物所有权，其行为已构成盗窃罪，均应予惩处。被告人张一×犯数罪，应依法并罚。诈骗罪中，被告人退还苹果5S手机及部分赃款，可酌情从轻判处；被告人张一×当庭自愿认罪，可酌情从轻判处。蓟县人民检察院指控事实清楚，证据充分，罪名成立，量刑建议适当，本院予以支持。
依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，第二百六十六条，第六十四条，第六十九条之规定，判决如下：
一、被告人张一×犯诈骗罪，判处有期徒刑二年二个月，并处罚金人民币一万元；犯盗窃罪，判处有期徒刑一年八个月，并处罚金人民币一万元；决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金二万元，限本判决生效后十日内缴纳（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年8月29日起至2018年2月28日止）。
二、责令被告人张一×退赔被害人王健现金人民币二万七千一百元，退赔被害人宋彦光现金人民币三万元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 闵 鹏
代理审判员 崔军委
人民陪审员 杨荣英
二〇一五年四月十六日
书 记 员 马 铮
附：本裁判文书所依据法律规定的具体条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
第二百六十六条诈骗公私财物，数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。本法另有规定的，依照规定。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。