河北省鸡泽县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）鸡刑初字第12号
公诉机关河北省鸡泽县人民检察院。
被告人田永平，农民，群众。1997年11月因盗窃被石家庄少管所劳动教养两年；1999年11月23日因犯盗窃罪被河北省石家庄市桥东区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一千元；2001年1月17日因抢劫罪被河北省石家庄市桥东区人民法院判处有期徒刑七年，并处罚金人民币三千元，剥夺政治权利二年，2005年4月份被提前释放；2007年8月29日因犯盗窃罪被石家庄市裕华区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元（自2007年7月14日起至2008年5月13日止）；2009年5月18日因实施盗窃被石家庄市人民政府劳动教养管理委员会劳动教养一年九个月（自2009年4月23日起至2011年1月22日止）。2012年12月7日因涉嫌盗窃罪被鸡泽县公安局批拘在逃，2013年10月9日被石家庄市桥西分局维明刑警队抓获，并羁押于石家庄市第一看守所。2013年10月14日因涉嫌盗窃罪被鸡泽县公安局刑事拘留，2013年10月24日被依法执行逮捕。现羁押于鸡泽县看守所。
河北省鸡泽县人民检察院以鸡检刑诉（2014）5号起诉书指控被告人田永平犯盗窃罪，于2014年2月11日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。鸡泽县人民检察院指派检察员王舒敏、张芳出庭支持公诉。现已审理终结。
公诉机关指控，2012年3月27日18时许，被告人田永平伙同张某（已判）、李某（已判）、刘某（已判）四人驾驶白色华普轿车（冀A×××××）从石家庄市窜至鸡泽县，到鸡泽县会盟大街尚品商场附近时，李某、田永平在一旁等候，张某、刘某到尚品门口，由刘某在一旁望风，张某将陈某停放在门口的黑色豪爵摩托车（价值4900元）盗走。后刘某同张某、李某、田永平将所盗摩托车骑至栾城县夏凉村卖给了韩某（已判）。上述事实，公诉机关向法庭提供了被告人供述及辩解、同案犯供述、证人证言、鉴定意见书等证据，认为被告人田永平的行为已构成盗窃罪，请依法判处。公诉人在发表公诉意见时认为，被告人田永平系刑满释放后五年内又故意犯罪，属累犯，应依法从重处罚。
被告人田永平对公诉机关指控不持异议。
经审理查明，2012年3月27日18时许，被告人田永平伙同张某（已判）、李某（已判）、刘某（已判）四人驾驶白色华普轿车（冀A×××××）从石家庄市窜至鸡泽县，到鸡泽县会盟大街尚品商场附近时，李某、田永平在一旁等候，张某、刘某到尚品门口，由刘某在一旁望风，张某将陈某停放在门口的黑色豪爵摩托车（价值4900元）盗走。后刘某同张某、李某、田永平将所盗摩托车骑至栾城县夏凉村卖给了韩某（已判）。另查明，2007年8月29日，被告人田永平因犯盗窃罪被石家庄市裕华区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元。刑期自2007年7月14日起至2008年5月13日止。
上述事实，有经庭审质证、认证的下列证据证实：
1、被告人田永平供述，2012年3月底的一天，具体时间想不起来了，我和刘某一块从石家庄市桥东区建明小区开着我的白色华普轿车到白佛村接的张某、李某开车到达鸡泽县。在鸡泽县中韩路口时让他们下车等我，我自己开车到风正乡中风正村我家里看了看，随后我就接上张某、刘某、李某到鸡泽县城。我们到县城的中长街加油站张某和刘某下的车，我、李某开车往北走，他俩步行走到兄弟超市对过的商场那，我见张某用别子把商场门口的一辆摩托车别开，刘某骑上摩托车往来的方向走了，张某上了我的车，我开着车带着张某就也往来的方向走了。偷的这辆摩托车是坤式的，车身是黑色的，豪爵牌子的，九成新，没有车牌照。后我们到巨鹿县的时候，具体什么地方，我记得是在一个村边的地方，张某用别子偷了一辆红色125摩托车。然后我开着车，刘某和张某每人骑一辆偷来的摩托车往石家庄栾城方向走了。到栾城县夏凉村将两辆摩托车卖给了韩某和“老外”（大名不详）。
2、同案犯张某供述，2012年3、4月份，我和李某、田永平、刘某来鸡泽县偷过摩托车，具体几次几辆记不清了，偷摩托车的地点在鸡泽县兄弟超市、利客隆超市、尚品商场，来时开着田永平白色华普牌轿车。
3、同案犯刘某供述，2012年农历2、3月份，我和张某、李某、田永平驾驶白色华普牌轿车从石家庄到鸡泽县尚品商场门口，我在一边望风，张某从该商场门口盗窃一辆黑色豪爵摩托车。后我们四人将所盗的摩托车卖给栾城县夏凉村的韩某。
4、同案犯李某供述，2012年3、4月份，我和张某、田永平、刘某开着田永平的白色华普牌轿车到鸡泽县偷了两三次摩托车，偷得什么摩托车记不清了，地点在医院、超市、商场门口。
5、同案犯韩某供述，2012年3月至2012年11月期间，在栾城县柳林屯乡夏凉村南土路上，收购了张某等人盗窃的摩托车大约有十几辆，具体辆数以张某所说为准。有时我与赵智超一起去，有时我是一个人去的，所收购的摩托车都卖给了一些不认识的人。同案犯赵智超供述的事实与韩某供述的事实相一致。
6、被害人陈某陈述，2012年3月27日下午六点多，我停放在尚品商场门口的一辆黑色豪爵摩托车被盗。
7、涉案物品价值鉴定意见书证实，被害人陈某被盗的黑色豪爵摩托车价值人民币4900元。
8、石家庄市桥西分局维明刑警队出具的抓获经过证实，2013年10月9日中午12时左右，中队接到群众举报有两名盗窃嫌疑人在南三环与欲翔街附近活动。接报后，中队民警王志峰、李涌涛迅速赶到现场，将两名男子抓获。经核实，其中一名男子为田永平，系网上逃犯，后将犯罪嫌疑人田永平临时羁押于石家庄市第一看守所。
9、鸡泽县公安局刑警大队城关中队情况说明证实，根据犯罪嫌疑人田永平供述在2012年3月底的一天，其和张某等人在巨鹿县一个村边的地方盗窃一辆红色125摩托车。经向当地公安机关查证，在2012年3月底这一时间段未查到关于丢失摩托车的信息。
10、犯罪前科证明证实，被告人田永平，1999年11月23日因犯盗窃罪被河北省石家庄市桥东区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币一千元；2001年1月17日因犯抢劫罪被河北省石家庄市桥东区人民法院判处有期徒刑七年，剥夺政治权利二年，并处罚金人民币三千元；2007年8月29日因犯盗窃罪被河北省石家庄市裕华区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币三千元（刑期自2007年7月14日起至2008年5月13日止）；2009年5月18日因实施盗窃被石家庄市人民政府劳动教养管理委员会劳动教养一年九个月（自2009年4月23日起至2011年1月22日止）。
11、本院（2013）鸡刑初字第37号刑事判决书、陈某摩托车被盗案监控视频、户籍证明等证据均在卷佐证。
本院认为，被告人田永平伙同张某、李某、刘某（均已判）以非法占有为目的，秘密窃取他人财物价值达4900元，数额较大，其行为已构成盗窃罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。被告人田永平在实施盗窃共同犯罪中起辅助作用，系从犯，应当依法从轻处罚；被告人田永平系刑罚执行完毕以后五年以内再犯罪，属累犯，应依法从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条、第二十七条、第六十五条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人田永平犯盗窃罪，判处有期徒刑十个月，并处罚金人民币五千元。（罚金待判决生效之日起十日内付清）
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日，折抵刑期一日，即自2013年10月9日起至2014年8月8日止）
上述罚金待判决生效后十日内缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向邯郸市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 丁利民
审 判 员 刘 丽
人民陪审员 李晓英
二〇一四年四月十四日
书 记 员 李丽英