河北省高邑县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）高刑初字第29号
公诉机关高邑县人民检察院。
附带民事诉讼原告人樊某甲，群众。
诉讼代理人刘朝阳，河北清风律师事务所律师。
附带民事诉讼原告人李某甲，群众。
诉讼代理人刘朝阳，河北清风律师事务所律师。
被告人葛某，群众。2013年5月7日因涉嫌故意伤害被高邑县公安局监视居住，同年11月7日被高邑县人民检察院决定监视居住。2014年3月24日被高邑县公安局决定刑事拘留，2014年4月3日被逮捕。现羁押高邑县看守所。
辩护人丁胜，北京同硕律师事务所律师。
高邑县人民检察院以高检公诉刑诉（2014）8号起诉书指控被告人葛某犯故意伤害罪于2014年6月6日向本院提起公诉。本院受理后，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人樊某甲、李某甲提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。高邑县人民检察院指派检察员牛成文、苗永芳出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人樊某甲、李某甲及其诉讼代理人刘朝阳，被告人葛某及其辩护人丁胜到庭参加了诉讼。现已审理终结。
高邑县人民检察院指控，2013年3月19日上午10时许，被告人葛贞霞（另案处理）因与樊某丁有离婚官司，樊某丁当日与她人在西关小区3号楼再婚。葛贞霞与其父亲葛某、母亲任某甲、女儿樊某丙、堂弟葛金峰、葛金鹏先后来到高邑县南星路西关小区，在西关小区的院子里，葛贞霞、葛某等人与樊某甲及其母李某甲、父亲樊某乙等人发生争吵，后双方多人互相殴打。在互相殴打的过程中，葛某用刀将樊某甲、李某甲的脸部划伤。经高邑县公安局司法医学鉴定中心鉴定，樊某甲、朱某的伤情属轻伤。高邑县人民检察院向本院移送了指控被告人犯罪的被告人口供、证人证言及相关的书证材料等，认为被告人葛某的行为已构成故意伤害罪，应以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
附带民事诉讼原告人樊某甲、李某甲诉称，2013年3月19日上午10时许，范志方在西关小区结婚时，葛某等人来到结婚现场，对原告人及在场的家人、亲属进行辱骂、殴打，在殴打过程中，葛某用刀将樊某甲、李某甲的脸部划伤。经高邑司法医学鉴定中心鉴定，樊某甲的伤情属轻伤；李某甲的伤情属轻微伤。二原告人受伤后住院治疗花费巨大，对被告人的故意伤害行为应追究其刑事责任，对于给原告人樊某甲、李某甲所造成的损失应予以赔偿。为维护二原告人合法权益，请求责令被告人分别赔偿原告人樊某甲经济损失8785.54元，赔偿原告人李某甲6340.50元。
被告人葛某辩称，起诉书指控我的犯罪事实不属实。我女儿葛贞霞和樊某丁离婚几年也没离清，他再婚，我认为他犯重婚罪，而且樊某丁结婚当天，我女儿和外孙女去的早，我和老伴蹬三轮车去的晚，他们打斗的场面我根本没有见到，我根本没有拿刀划两原告人。其对附带民事部分的答辩是，我没有拿刀划他们，我不应当承担赔偿责任。其辩护人的辩护意见是：公诉人指控的证据只能证明有犯罪事实发生，但不能证明犯罪事实是葛某所为，不能认定葛某犯故意伤害罪，所以，请求法庭在查明事实的基础上，根据刑法和刑事诉讼法的相关规定，依法判决葛某无罪。
经审理查明，2013年3月19日上午10时许，葛贞霞（另案处理）因与樊某丁有离婚官司，樊某丁当日与她人在西关小区3号楼再婚。葛贞霞与其父亲葛某、母亲任某甲、女儿樊某丙、堂弟葛金峰、葛金鹏先后来到高邑县南星路西关小区，在西关小区的院子里，葛贞霞及其女儿樊某丙、父亲葛某等人与樊某甲及其母李某甲、父亲樊某乙等人先发生争吵，继而双方发生多人参与撕扯。在互相撕扯的过程中，葛贞霞用刀将参加婚礼的朱某划伤；葛某用刀将樊某甲、李某甲的脸部划伤；樊某丙将李某甲的颈部划伤。经高邑司法医学鉴定中心鉴定，樊某甲的伤情属轻伤，李某甲的伤情属轻微伤。
被害人樊某甲受伤后，其在高邑县医院住院治疗15天，共花费医疗费3057.04元；李某甲受伤后，其先在高邑县中医院治疗1天，后转至高邑县医院治疗14天，共花费医疗费3040.54元。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：
1、被告人葛某的供述：我女儿葛贞霞和樊某丁闹离婚闹了四、五年了，一直没离清。2013年3月19日樊某丁又要结婚，我女儿葛贞霞、外孙女樊某丙当天上午10时去找樊某丁，我和妻子任某甲不放心随后也过去了。我们到高邑县南星路西关小区樊某丁结婚的地方后，在樊某丁楼下樊某甲把樊某丙用手推倒了，他还用手扇樊某丙脖子位置两巴掌，我和妻子就上去护住樊某丙，樊某丁的娘李某甲也上来和我们吵起来，樊某甲上来什么也没说就用手拽我头发，把我拽一跟头，并和一黑小子上来用脚踹我，樊某甲用脚踹我背，那黑小子用脚踹我面部一脚，我当时就晕了，后我村有两年轻人把我扶起来，我就回家了。事发时我没拿刀，就葛贞霞拿刀来，别人都没拿刀，对方的伤应该是葛贞霞划的。
其在庭审时供述称：2013年3月19日大约早上9点多，我女儿葛贞霞听到樊某丁再婚的消息后就和樊某丙去现场了，后我听说后就和老伴也一起去了。当时我们连他的院子都没有进，因为当时被他们家一群人挡在了马路边，我始终没有进他们小区的院子。
2、被害人樊某甲的陈述：我脸部的伤是西关村葛某划的。2013年3月19日我哥樊某丁再婚，约10时20分左右，我哥的前妻葛贞霞一家人来我哥结婚的家里，当时我在“天地”西边，听见有人吵吵，我就往东看，看见葛贞霞、葛某、梅、樊某丙从东边过来就吵吵，我母亲李某甲就迎上去拦住他们，我看见“梅”把我娘闹倒了，我就往跟前挤，到跟前将我娘扶起来，葛某也就过来了，我用右手拽住葛某肩膀的衣服，我俩撕扯到了一块，后来葛某右手先往我右眼上划了一下，把我眼镜划掉了，紧接着又往我右脸上划了一下，当时我没有感觉，我用手拽着他头发把他拽倒后，乡亲们把我俩拉开了。我就往西走，后我感觉脸上流血了，我父、母也看见了，就让我三舅开车拉我去医院。我走到三舅车跟前时，朱某也捂着脸过来，脸上也流血了，我问他怎么了？，他说：一个四十多岁穿红衣服女的用小刀划伤的。我脸上的伤是葛某用刀划的，当时就葛某与我有身体接触。
3、被害人李某甲的陈述：我儿樊某丁和葛贞霞因感情不和在五年前闹离婚，现已离清。今天樊某丁重新结婚，葛贞霞及其家人今天跑到我居住的西关小区，把我、二儿樊某甲、朱某、李国军四人用刀划伤了。葛贞霞等人是10点20分左右来的，和葛贞霞一起来的还有其父葛某、母亲任某甲、妹妹葛素芳、女儿樊某丙，他们来后葛某、任某甲就和我为离婚的事叨叨，后葛某急了，他上来就撕扯我，把我弄倒地上了，边上的人就拉，我从地上起来，还不知道我鼻子受伤了，直到有人告诉我后才知道，流了好多血。后有参加婚礼的车把我送到了中医院。他们所去的人手里都拿着刀子，所拿的刀子和葛某拿的刀差不多，挺小、挺尖。
4、证人任某甲的证言证：女儿葛贞霞和女婿樊某丁闹离婚闹了好几年了，法院还没判。今天樊某丁在西关村小区和别人结婚，上午10点我和丈夫葛某、女儿葛贞霞、外孙女樊某丙到西关小区志方住的地方理论，对方人很多不让我们进，我外孙女在前面，我在后面看见我外孙女的爷爷樊某乙用拳头打我外孙女的背部，还往脸上打了一拳，我女儿也动手打他，我外孙女的叔叔樊某甲和李傻蛋也动手打我外孙女，还有很多人拉偏架，我和我丈夫就往跟前跑，李傻蛋和一女的就上来拉我和我丈夫，不让我们过去，把我拉住了，我丈夫就过去动手打对方，樊某甲和一个黑矮个男子把我丈夫拽倒地上，还用手拽我丈夫的头发，用拳头打我丈夫头部。我女儿就用刀划对方人的脸，当时她怎么用刀划的我没见。刀子她回来给我说是上午削梨时装兜里的。我没参与打架。
5、证人樊某丙的证言证：葛贞霞是我母亲，樊某丁是我父亲，我父、母亲闹离婚已经五、六年了，一直没离清。我父说我母有××，约在四年前，我母亲因病去住院时，樊某丁把我也从家里赶了出来，从这以后我一直在我“姥娘”任某甲家居住。今天我父樊某丁要和别人结婚，上午10点多，我和姥娘任某甲、姥爷葛某、妈妈葛贞霞去樊某丁家说离婚的事。他现在在西关小区住，我走得快，先到楼下，到那我就喊“樊某丁抛弃妻女”。樊某甲过来就扇我，我就给他推搡，别人也过来把我拉住，樊某甲就把我推倒在地，樊某甲、樊某乙（爷）就用脚踹我，樊某甲拽着葛某的头发就打，到底打在那里我不清楚，当时有五、六个人围着葛某。后来就听见有人说脸被刀子划破了，后有人给我吵吵，我妈妈葛贞霞手里拿着一把“削铅笔刀”站在我俩之间，对那人说：离远点。后被人拉开了。
6、证人樊某乙的证言证：今天是我大儿子结婚的日子，上午10点20分左右，葛贞霞一家共七人除了葛某的两个侄子，其余五人都站在楼下骂，我们就劝阻对方不要骂，任某甲上来踹我妻子腿上，把她踹倒了，我二儿子樊某甲就上去扶我妻子，他正扶时，葛某冲我儿子脸部杵了一拳，也没看见手里拿什么东西，我就看见葛某把我二儿子脸杵了两个口子，流了很多血，我让我二儿子赶快去医院看看，后又看见我外甥朱某脸上也有口子，流血了。我二儿子受伤后，我才注意看发现葛某手里拿着刀子，樊某丙和葛贞霞他俩手里也拿着刀子。
7、证人朱某2013年3月20日的证言证：昨天上午我老舅的儿子樊某丁结婚，我到他住的西关小区参加婚礼。上午10点多，从东边过来三男三女，那个二十多岁的女子走在最前面，她先开始大喊大叫，还骂来，我们这边的人就去挡着她，这时对方那个四十多岁的女子就往跟前走，我就上去挡她，这时该女子右手里拿着一把刀子伸手划我脸上一个口子，开始我没注意她手里拿着什么东西，后我脸部被她划了一个口子后，我就用手捂着脸上的口子，准备去医院，这时我看见对方那个年龄大的老头儿和樊某甲互相推、撕扯，那个上年岁的老头儿右手里拿着什么东西冲樊某甲的脸上划了几下，樊某甲的脸上就流血了。志文受伤后没有和别人闹腾，他和我都一直在边上站着用手捂着伤口，约过了四、五分钟，我俩都被送到了医院。
8、证人李某乙2013年3月19日的证言证：今天在高邑县南星路船楼西边西关村小区打架我在场来，当时我拉架时被刀划伤了。双方一方是我姑姑家，另一方是我姑大儿子前妻一家。事发时在楼道口有人把我姑姑李某甲推倒在地，具体是谁推倒的，我当时没看清，我走到跟前看见樊某甲和樊某丁的前妻“霞”正互相厮打，樊某甲用拳头打“霞”，“霞”手里拿着一个刀子来回忽悠，樊某甲的脸流着血，我就上去拉他们，把他们拉开。拉开后，我才发觉我的左手无名指关节处有个口子流血了，当时我没有发觉，应该是“霞”手里拿着刀子划的，因当时“霞”手里还是拿着那把刀子。我只看见“霞”手里拿刀子来，别人我没见。
9、证人樊某丁的证言证：2013年3月19日是我结婚的日子，当天上午10时30分多，我在楼下婚车内坐着，正准备上拜，我前妻家来了六、七个人，我母亲打电话不让我下车，我母亲李某甲就上去拦他们，后我看见女儿樊某丙脚踹我母亲腿部膝盖上一脚，把我母亲踹倒了。这时我看见我弟弟樊某甲在东边十米左右的位置，眼镜没有了，鼻子上都是血，当时樊某甲旁边有葛某、葛某的侄子葛金峰。
10、证人张某甲的证言证：2013年3月19日上午10点左右，我到南星路西关小区参加樊某丁的婚礼，我刚开车到樊家楼下，看见樊某丁的前妻“霞”、“霞”的父母、女儿、妹妹五人过来，我赶紧下车，他们双方已经闹腾开了，等我走到跟前时，见樊某甲和一个男子都是脸上受伤了，“霞”的女儿冲她奶奶骂，她手里拿着一个刀片，露出来的刀刃有二公分左右，冲她奶奶过去，她奶奶就跑，没跑几步，霞的女儿从后面追上来，把她奶奶推了一个跟头，他奶奶倒地以后，她又用手又抓又打。后来，她奶奶到医院后告诉我她脖子上被霞的女儿用刀划了一道。当时霞的父亲是背着手站在那喊叫来。
11、证人李某丙2013年4月11日的证言证：我是樊某丁的舅舅，2013年3月19日樊某丁结婚，我去现场参加婚礼。上午11点左右上拜的时候，一辆面包车过来，从车上下来志方的前妻葛贞霞、她的父母、女儿慧慧、还有贞霞叔叔家两个儿子，他们下车就打李某甲，李某甲被打倒在地，脸上流血了，谁伤的李某甲，我没有看清。这时樊某丁和哨营村的男子就上去拉架，贞霞和他父母、女儿又动手打开樊某甲和哨营村的男子，双方互相推搡，在这个过程中，葛贞霞、葛某等四人伸手冲樊某甲和那个男子脸部挥手来，后看见两人脸部被划伤流血了。对方围上去时，葛贞霞和她母亲、女儿在前面，葛某在后面。葛某与樊某丁面对面打来，具体谁划伤的樊某甲，谁划伤的哨营男子，我说不清。
12、证人任某乙的证言证：2013年3月19日上午在高邑县西关小区樊某丁家打架时我在现场来。那天樊某丁结婚，我去随礼，我随礼后往小区外走时，看见葛某一家跟樊某乙一家就开始打架，我过去就喊：不要打架了，有事说事。张某甲就去劝说“梅”，也有人去拉霞的女儿，“梅”手里拿着一把“壁纸刀”露着刀刃，对别人说“谁在拉，谁在拉”，后别人就不拉了。我回头看见樊某甲脸上已经流血了。当时葛某、霞在樊某甲旁边，后来听别人说“霞”用小刀把樊某甲德连划流血了。当时我只看见“梅”、“霞”、霞的女儿手里拿着刀。
13、证人张某乙的证言证：2013年3月19日（农历二月初八）侄子樊某丁结婚我在他家帮忙，上午10点多，志方的前妻“霞”一家子有葛某、“梅”、“慧慧”、“芳”前脚刚到结婚楼下，葛金峰、葛金鹏也来了。“慧慧”走在最前面，来了就说：樊某丁你出来，你离婚还没有闹清你又结婚啊，你抛弃妻女。她边说边把她奶奶推了几个跟头，樊某甲就拽住慧慧往慧慧脸上扇了两巴掌，后被人拉开。慧慧又把她爷爷樊某乙推了几个跟头，后看见李某甲、樊某甲脸上有血，他们是如何伤的我没有看清。当时葛某一直骂骂咧咧，也往樊某甲往跟前走来。
14、书证高邑县公安局城区分局检查笔录及影像照片两张证实事发后从葛贞霞身上搜出一把折叠刀，并对其予以扣押。
15、书证高邑县公安局勘验笔录证实事发后的现场环境状况。
16、影像照片14张证实事发后众被害人的被损伤状况。
17、书证高邑司法医学鉴定中心出具的司法鉴定书证实被害人樊某甲面部疤痕属轻伤；李某甲的鼻尖部皮肤破损属轻微伤。
18、书证被害人樊某甲、李某甲提供的住院收据及医院出院证证实了二被害人受伤后在医院接受治疗的事实。
19、书证涉案被告人、被害人及证人的常住人口信息资料证实了上述人员的基本户籍信息。
本院认为，公诉机关指控被告人葛某犯故意伤害罪，被告人否认自己有伤害二被害人的事实，但指控其犯罪的证据有被害人樊某甲、李某甲的陈述、证人任某甲、樊某丙、樊某丁、张某乙、樊某乙、朱某、樊某丁、李某丙、任某乙的证言及相关的书证材料和视频资料，通过各证据间的相互印证，能够证实事发当日被告人到过事发现场，且有伤害二被害人的行为，故被告人的伤害事实，本院予以认定。被告人葛某在其女儿与他人发生纠纷后不能理性处理，故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯罪的事实清楚，罪名成立。鉴于该起事件的引发是因婚姻家庭关系的民间矛盾激化引起，在对被告人量刑可酌情从轻处罚。因被告人的伤害行为，致使二被害人所遭受的经济损失，被告人葛某应予以赔偿，其中有关被害人樊某甲的赔偿项目包括医疗费3057.04元、误工费2500元、护理费928.50元、住院伙食补助费750元、营养费750元、鉴定费800元，计8785.54元；有关李某甲的赔偿项目包括医疗费3040.54元、护理费1000元、住院伙食补助费750元、营养费750元、鉴定费800元，计6340.54元。根据被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第七十二条、第七十三条《中华人民共和国侵权责任法》第十六条的规定，判决如下：
一、被告人葛某犯故意伤害罪，判处拘役六个月缓刑缓刑八个月。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
二、被告人葛某赔偿附带民事诉讼原告人樊某甲经济损失8785.54元。
三、被告人葛某赔偿附带民事诉讼原告人李某甲经济损失6340.54元。
以上第二、三项给付内容于判决生效后五日内清偿完毕。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省石家庄市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 宋占杰
审 判 员 梁立峰
人民陪审员 李晓娟
二〇一四年七月二十五日
书 记 员 武钰莹