安徽省淮北市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）淮刑初字第00006号
公诉机关安徽省淮北市人民检察院。
被告人赵存，男，1970年9月1日出生于安徽省淮北市，汉族，无业，小学文化，户籍地淮北市杜集区朔里矿南村，经常居住地淮北市杜集区朔里镇。因犯敲诈勒索罪于2007年1月31日被判处有期徒刑三年，2009年7月24日刑满释放；因犯贩卖毒品罪于2011年3月15日被判处有期徒刑八个月，并处罚金2万元，2011年7月10日刑满释放。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2013年5月31日被淮北市公安局刑事拘留，同年7月6日经淮北市人民检察院批准逮捕，同日由淮北市公安局执行。现羁押于淮北市第二看守所。
指定辩护人梁晴宇，安徽律诚律师事务所律师。
指定辩护人陈光�安徽律诚律师事务所律师。
被告人杨东雷，男，1984年12月29日出生于安徽省濉溪县，汉族，无业，小学文化，户籍地濉溪县百善镇，住上海市淞江区。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2013年6月27日被淮北市公安局刑事拘留，同年8月2日经淮北市人民检察院批准逮捕，同日由淮北市公安局执行。现羁押于淮北市第二看守所。
辩护人薛庆忠，安徽君光律师事务所律师。
被告人杨禧斌，男，汉族，1982年11月20日出生于福建省周宁县，汉族，无业，初中文化，户籍地周宁县狮城镇，住上海市闵行区。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2013年6月27日被淮北市公安局刑事拘留，同年8月2日经淮北市人民检察院批准逮捕，同日由淮北市公安局执行。现羁押于淮北市第二看守所。
辩护人秦秀珍，安徽律诚律师事务所律师。
被告人程某某，女，1989年9月23日�生于安徽省淮北市，汉族，无业，小学文化，户籍地淮北市相山区渠沟镇，住淮北市相山区。因吸食冰毒于2008年4月29日被强制戒毒六个月，至2008年11月3日止。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2013年6月1日被淮北市公安局刑事拘留，因涉嫌犯非法持有毒品罪于同年7月6日经淮北市人民检察院批准逮捕，同日由淮北市公安局执行。现羁押于淮北市第二看守所。
辩护人刘雪影，安徽惠黎律师事务所律师。
安徽省淮北市人民检察院以淮检刑诉（2014）1号起诉书指控被告人赵存、杨东雷、杨禧斌、程某某犯贩卖毒品罪，于2014年1月8日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2014年2月12日公开开庭审理了本案。淮北市人民检察院指派代理检察员王莉红、任雪红出庭支持公诉，被告人赵存及其辩护人梁晴宇、被告人杨东雷及其辩护人薛庆忠、被告人杨禧斌及其辩护人秦�珍、被告人程某某及其辩护人刘雪影到庭参加诉讼。期间，淮北市人民检察院建议延期审理一次，现已审理终结。
淮北市人民检察院指控：
1、2013年5月中旬，被告人赵存在上海市经被告人杨东雷介绍认识被告人杨禧斌，并欲从杨禧斌处购买毒品，但因毒品质量不好未交易，杨禧斌送给赵存8克毒品。同年5月29日，赵存再次到上海市，通过杨东雷、杨禧斌介绍，从他人处购买冰毒（甲基苯丙胺）94.4克，准备到安徽省淮北市贩卖。后赵存在淮北市高速入口被抓获，并从赵存所驾车辆中搜出冰毒两袋，其中一袋重49.4克，甲基苯丙胺含量为72.2%；一袋重45克，甲基苯丙胺含量为70.3%。
2、2013年5月31日，公安机关在被告人赵存租住的淮北市杜集区东苑小区搜查时，当场扣押白色晶体两袋、白色毒品包装袋若干、电子秤一台。经鉴定，被扣�白色晶体重量分别为7.2克（甲基苯丙胺含量为74.1%）和18.4克。
3、2013年4月9日、13日，被告人程某某受被告人赵存的指派两次向吸毒人员马某某以300元的价格各送了0.3克冰毒。
针对指控的上述犯罪事实，公诉机关向本院提供了相关书证、物证、证人证言及被告人供述等证据，认为被告人赵存、杨东雷、杨禧斌、程某某的行为均触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十七条的规定，构成贩卖毒品罪。提请本院依法判处。
被告人赵存对起诉书指控的犯罪事实基本无异议，辩称其只让程某某给马某某送过一次冰毒，且未收钱。
其辩护人提出：赵存的行为应认定为非法持有毒品罪。
被告人杨东雷辩称：其不知道赵存和杨禧斌是否交易，其只是帮赵存打听谁有冰毒。
其辩护人提出：指控杨东雷犯贩卖毒品罪的�实不清、证据不足，应依法宣告杨东雷无罪。
被告人杨禧斌辩称：其和赵存没有毒品交易，也未介绍赵存到他人处购买毒品。
其辩护人提出：认定杨禧斌犯贩卖毒品罪的事实不清、证据不足，应依法宣告杨禧斌无罪。
被告人程某某对起诉书指控的犯罪事实无异议。
其辩护人提出：程某某系从犯，认罪态度好，建议从轻处罚。
经审理查明：
一、2013年5月中旬，被告人赵存在上海市经被告人杨东雷介绍认识被告人杨禧斌，并欲从杨禧斌处购买冰毒（甲基苯丙胺）。同月29日，赵存再次到上海市，并通过杨东雷、杨禧斌介绍，从他人处以2.6万元购买冰毒94.4克，准备到安徽省淮北市贩卖。赵存在淮北市高速入口被公安机关抓获，并从赵存所驾车辆中搜出冰毒两袋，其中一袋重49.4克，甲基苯丙胺含量为72.2%；�袋重45克，甲基苯丙胺含量为70.3%。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、刑事拍照：载明2013年5月30日凌晨，公安机关从赵存驾驶的车辆中查获的物品照片、称量白色晶体照片。
2、扣押清单：2013年5月30日扣押赵存物品，2013年6月27日扣押杨禧斌、杨东雷物品。其中在赵存处扣押毒品疑似物两袋。
3、当面称量笔录：2013年5月30日，公安机关对从赵存所驾车辆上查获的两袋白色晶体进行称量，共计97.07克（含外包装）。
4、江苏省徐州市公安局刑事科学技术研究所公（徐）鉴（化）字（2013）206号物证鉴定意见书：2013年5月30日凌晨3时许在赵存车上搜到的两包白色晶体，分别为49.4克、45克，甲基苯丙胺含量分别为72.2%、70.3%。
5、赵存的通话记录：2013年5月13日06：23、16：41�16：54、16：56、17：47、18：53、23：37，5月14日0：18、0：21、0：40、0：46，5月28日21：21、22：12，5月29日02：32、03：13，赵存用号码为1815613****的手机和杨东雷号码为1872188****的手机通话；2013年5月29日15：23赵存用号码为1815613****的手机和杨禧斌号码为1358598****的手机通话，时长272秒。
6、杨东雷的通话记录：2013年5月28日、29日、30日杨东雷用号码为1872188****的手机多次与赵存、杨禧斌通话。
7、杨禧斌的通话记录：2013年5月28日、29日、30日杨禧斌用号码为1358598****的手机多次与杨东雷通话。
8、徽商银行卡存取款记录：赵存于2013年5月28日支取两万元。
9、证人来某某的证言及辨认笔录：2013年5月13日前后，其和赵存驾驶皖FD03**银灰色奥迪车到上海市，二人到宾馆后，杨东雷到该房间，后又打电话喊来杨禧斌。赵存和杨禧斌先一起出去了，过了一会，杨东雷也出去了，后其和赵存返回淮北。同月28日22许，赵存再次邀其去上海市。次日，其和赵存在上海市朝顺宾馆住下，其在宾馆睡觉，杨东雷和赵存出去办事。18时40分许，赵存让其下楼，其把赵存带的两瓶五粮液酒交给杨东雷，二人返回淮北。途中，在苏州市高速路口接了一个女子（秦某某）。到淮北市高速路口收费站，警察在副驾驶储物盒里搜出一个装有两小袋冰毒的蓝色诺基亚手机盒。来某某辨认出其陪同赵存到上海市见到的人是杨东雷、杨禧斌。
10、证人秦某某的证言：2013年5月28日，赵存说要到杭州市办事，其二人商定次日顺路带其回淮北市。次日23时其坐赵存的车回到淮北高速路口时，公安机关从赵存的车上查出两袋毒品。
11、被告人赵存的供述及辨认笔录：其联系方式为1510561****、1815613****。2013年5月中旬，其打电话给杨东雷要购买毒品。后其和来某某到上海市，杨东雷介绍杨禧斌（手机号码1358598****）和其认识。其和杨禧斌电话中商定冰毒每克240元，其要200克，但其带五万元钱到上海市后，发现毒品质量太差，未成交，杨禧斌送给其8克冰毒。当月28日，其又给杨东雷（手机号码1872188****）打电话要购买100克冰毒，其取好钱后，来某某陪其一起到上海市。次日凌晨3时许，其到上海后，杨东雷给杨禧斌打电话问能否买到冰毒，杨禧斌说能，但今天没有。16时许，其与杨东雷见到杨禧斌与杨禧斌的朋友（手机号码1821701****），杨禧斌称他朋友有冰毒。后其和杨东雷开车到闵行区物流公司门口，杨东雷在车里等，其与杨禧斌的朋友试过毒后准备交易，其先付了对方1.8万元，杨禧斌的朋友开车去了一个小区，约半个小时后回来，给其两小袋冰毒，其未称量即把剩下的8000元付给对方。其临走时送给杨东雷两瓶五粮液酒表示感谢。其两次到上海开的都是银灰色奥迪A4车，车牌皖F239**是套牌。在其租住处东苑小区14栋301室里搜查出的冰毒、电子秤、手机卡等物品都是其的。其购买的毒品除自己吸食外，剩下的卖给他人。赵存辨认出其联系购买毒品的人是杨东雷、杨禧斌。
12、被告人杨东雷的供述及辨认笔录：2013年5月中旬的一天，赵存打电话（1872188****）要购买冰毒，其询问杨禧斌后得知每克200余元，即告知赵存。赵存开车和一个胖子（来某某）来上海市找其，当日凌晨1时许，其给杨禧斌打电话，并介绍二人认识。杨禧斌和赵存出去约一个小时后回来时，赵存拿了一袋用卫生纸包的冰毒。当月28日，赵存再次要购买冰毒，其给杨禧斌打了几个电话，杨禧斌说要等明天，后因赵存着急，其带赵存到闵行区找“途哥”（手机号码1821701****），并让赵存以�和他联系，但赵存这次买的毒品仍是杨禧斌的。杨东雷辨认出到上海市联络其购买冰毒的人是赵存，其介绍将毒品贩卖给赵存的人是杨禧斌，陪同赵存到上海市购买毒品的人是来某某。
13、被告人杨禧斌的供述：2013年5月中旬的一天晚上，其和杨东雷等人吃烧烤时，杨东雷接到一个电话后问其能否买到冰毒，其答应帮忙。后赵存到该烧烤店，经介绍二人认识，饭后各自走了。其未留赵存的手机号码。其手机号码是1358598****，杨东雷的手机号码是1872188****。杨禧斌辨认其曾见过的人是赵存。
关于被告人杨东雷、杨禧斌及其辩护人提出指控二被告人参与本起贩卖毒品犯罪事实不清，证据不足的辩解、辩护意见，经查，2013年5月中旬，赵存通过杨东雷结识，当月通过杨东雷、杨禧斌从他人处购买冰毒的事实，赵存、杨东雷在公安机关对此均予以供认，且�证人来某某的证言及辨认笔录，赵存、杨东雷、杨禧斌的通话记录相互印证，该辩解、辩护意见与查明事实不符，本院不予采纳。
二、2013年5月31日，公安机关在被告人赵存租住的淮北市杜集区东苑小区14栋301室搜查时，当场扣押白色晶体两袋、白色毒品包装袋若干、电子秤一台。经鉴定，被扣押的其中一袋白色晶体重量为7.2克（甲基苯丙胺含量为74.1%）。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、刑事拍照：载明2013年5月31日公安机关搜查淮北市杜集区东苑小区14栋301室查获物品的情况。
2、搜查笔录、扣押清单：2013年5月31日，侦查人员对赵存租住处杜集区东苑小区14栋301室搜查时，查获白色毒品疑似物两袋、电子秤一台及毒品分装袋若干，并予以扣押。
3、当面称量笔录：2013年5月31，�安机关对搜查出的两袋白色晶体进行称量，一袋重8.5克，另一袋重21.5克（均含外包装）。
4、江苏省徐州市公安局刑事科学技术研究所公（徐）鉴（化）字（2013）206号物证鉴定意见书：2013年5月31日在赵存租房处搜出两包白色晶体，分别为7.2克、18.4克，其中重量为7.2克的白色晶体甲基苯丙胺含量为74.1%。
5、告知笔录：2013年7月15日，公安机关将物证的鉴定意见告知赵存。
6、租房合同：吴某某和付某某就租赁东苑小区14栋301号房屋签订租房协议（付某某帮助赵存租赁，后赵存居住该房屋）。
7、证人吴某某的证言：2012年12月10日，其将东苑小区14栋301室对外租赁，付某某和赵存一起签的租房协议，赵存付的钱，月租600元。
8、证人付某某的证言：其帮助赵存租赁东苑小区的房子，赵存说要和他女朋友程某某一起住。
三、2013年4月9日、13日，被告人程某某受被告人赵存的指派两次向吸毒人员马某某以300元的价格各送了0.3克甲基苯丙胺。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认：
1、2013年4月9日、13日，赵存分别使用号码为1510561****、1815613****的手机与马某某通话。
2、证人马某某的证言及辨认笔录：2013年4月9日16时许，其使用号码为1396587****的手机给赵存（1510561****）打电话购买300元的冰毒。赵存让其到特凿公司附近的第十一中学，其给一个女孩子（程某某）300元，她交给其0.3克冰毒。同月13日16时许，其打电话给赵存（1815613****）购买冰毒，仍是在上次交易的地点，程某某给其约0.3克冰毒，其给她300元。马某某辨认出赵存是卖给其毒品的人，程某某是给其送冰毒的人。
3、被告人程某某的供述及辨认笔录：2012年夏天，其两次从赵存处购买毒品，后其与赵存租住在东苑小区14栋301室，房间卧室里查获的电子秤、毒品及分装袋都是赵存的。其见过赵存用黑色电子秤称量、分装过毒品。2013年过完年的一天18时许，其到第十一中学按照赵存的安排，用赵存给其的手机打电话后见到一个约30岁的女子（马某某），其给她0.3克冰毒。还有一次，也是在十一中附近，其给了马某某0.3克冰毒。程某某辨认出让其送毒品给马某某的人是赵存。
4、被告人赵存当庭供认其曾让被告人程某某给马某某送过冰毒。
本案的综合证据如下：
1、受案登记表：2013年4月23日，淮北市公安局禁毒支队在办理吸毒案件时，发现吸毒人员吸食的毒品均从淮北赵存处购买，遂对案件立案侦查。
2、到案经过：被告人赵存、程某某、杨东雷、杨禧斌分别于2013年5月31日、6月1日、6月27日被抓获归案。
3、调取证据清单：2013年8月21日侦查人员调取赵存所用号码为1510561****的手机、2013年7月31日调取赵存所用号码为1815613****的手机的机主资料和通话记录。
4、安徽省淮北市杜集区人民法院（2007）杜刑初字第21号、（2011）杜刑初字第00028号刑事判决书：载明赵存被判处刑罚及刑满释放的情况
5、淮北市公安局淮公（禁）决字（2007）第18号、淮北市公安局相山分局淮相公（刑）强戒决字（2008）第1号强制戒毒决定书：被告人程某某于2008年4月29日被强制戒毒6个月。
6、银行存取款记录：2013年3月11日、15日，赵存所持建行卡6217001670000049257分别收到存款700元、695元。2013年3、4月份，该建行卡存入、取出多比300元、500元不等的款项。
7、淮北市公安局淮公（禁）毒瘾认字（2013）第002、003号吸毒成瘾严重认定书、淮公�禁）强戒决字（2013）002、003号强制隔离戒毒决定书及淮公尿检（2013）字第17、25号人体尿样毒品检测报告：被告人赵存、程某某均吸毒，2013年7月10日淮北市公安局禁毒支队给两人作出强制戒毒决定。
8、证人陈某某的证言及辨认笔录：2013年4至6月，其多次从赵存处购买过毒品。2013年6月21日，其和赵存约好在鼎盛国际楼下再次购买毒品时，被公安机关抓获。陈某某辨认出卖毒品给其的人是赵存。
9、证人姚某某的证言及辨认笔录：2011年5、6月，赵存到武汉购买过毒品到淮北市贩卖。其从赵存处买过两次毒品。姚某某辨认出卖毒品给其的人是赵存。
9、证人李某甲的证言及辨认笔录：其从赵存处买过三次毒品。其买毒品时，把钱汇到赵存的建行卡上，赵存的建行银行卡号是6217001670000049257，开户名是李某乙。李某甲辨认出卖毒品给其的人是�存。
10、证人郭某某的证言：2013年春节后的一个月，其从赵存处购买过冰毒、
11、证人朱某某的证言：其将皖FD07**银灰色奥迪A4车是卖给赵存，当时约定价格为11.5万元，但赵存只付3.5万元。现该车未变更登记。
本院认为：被告人赵存、杨东雷、杨禧斌、程某某违反国家对毒品的管理制度贩卖冰毒（甲基苯丙胺）。其中赵存贩卖冰毒102.2克；杨东雷、杨禧斌明知赵存实施毒品犯罪，仍居间介绍购买冰毒94.4克；程某某二次贩卖冰毒0.6克，其行为均已构成贩卖毒品罪。公诉机关指控的罪名成立。对被告人赵存的辩护人提出赵存的行为应定性为非法持有毒品罪的辩护意见，经查，赵存对其贩卖毒品的事实在公安机关予以供述，并有吸毒人员陈某某、郭某某、李某甲、姚某某等人的证言、银行存取款记录及在赵存处搜查出的毒品、称量工具、包�袋等证据相互印证，足以证实赵存购买毒品后贩卖给他人，故此辩护意见不能成立，不予采纳。在赵存分别伙同杨东雷、杨禧斌、程某某共同贩卖毒品犯罪中，赵存系贩卖毒品的起意者，也是交易毒品的所有者和牟利者，系主犯，应按其所参与的全部犯罪处罚；杨东雷、杨禧斌明知赵存实施毒品犯罪，仍帮助联系他人，居间介绍赵存购买毒品，在共同犯罪中起辅助作用，系从犯，依法减轻处罚；程某某在赵存的指使下给吸毒人员送毒品，为赵存贩卖毒品的犯罪活动提供帮助，系从犯，依法从轻处罚。程某某的辩护人关于程某某系从犯的辩护意见，予以采纳。赵存曾被判处有期徒刑以上刑罚，在刑罚执行完毕五年之内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，且又系毒品再犯，依法应当从重处罚。经本院审判委员讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第三百�十七条第一款、第二款第（一）项、第四款、第七款，第三百五十六条，第三百五十七条，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第二十七条，第五十七条第一款，第六十四条，第六十五条之规定，判决如下：
一、被告人赵存犯贩卖毒品罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身，并处没收个人财产十万元。
二、被告人杨东雷犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十二年，并处罚金五万元；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月27日起至2025年6月26日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。）
三、被告人杨禧斌犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑十年，并处罚金四万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月27日起�2023年6月26日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。）
四、被告人程某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑一年，并处罚金五千元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2013年6月1日起至2014年5月31日止。罚金于判决生效后一个月内缴纳。）
五、扣押在案的毒品、电子秤和毒品包装袋予以没收。
六、对各被告人的违法所得继续予以追缴。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄 永 广
审 判 员 柏 莉
代理审判员 朱 磊
二〇一四年四月二十九日
书 记 员 田沼西（代）
附相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百四十七条走私、贩卖、运输、制造毒品，无论数量多少，都应当追究刑事责任，予以刑事处罚。
走私、贩卖、运输、制造毒品，有下列情形之一的，处十五年有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处没收财产：
（一）走私、贩卖、运输、制造鸦片一千克以上、海洛因或者甲基苯丙胺五十克以上或者其他毒品数量大的；
走私、贩卖、运输、制造鸦片不满二百克、海洛因或者甲基苯丙胺不满十克或者其他少量毒品的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
对多次走私、贩卖、运输、制造毒品，未经处理的，毒品数量累计计算。
第三百五十六条因走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品罪被判过刑，又犯本节规定之罪的，从重处罚。
第三百五十七条本法所称的毒品，是指鸦片、海洛因、甲基苯丙胺（冰毒）、吗啡、大麻、可卡因以及国家规定管制的其他能够使人形成瘾癖的麻醉药品和精神药品。
毒品的数量以查证属实的走私、贩卖、运输、制造、非法持有毒品的数量计算，不以纯度折算。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第二十六条组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第五十七条对于被判处死刑、无期徒刑的犯罪分子，应当剥夺政治权利终身。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十五条被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或者赦免以后，在五年以内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，是累犯，应当从重处罚，但是过失犯罪除外。