黑龙江省大兴安岭地区中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）黑27刑初6号
公诉机关黑龙江省人民检察院大兴安岭分院。
被告人隨晶英，女，1978年5月25日出生，住黑龙江省大兴安岭地区加格达奇区，因本案于2016年10月13日被刑事拘留，同年11月18日被逮捕。现羁押于加格达奇区看守所。
辩护人王程，黑龙江正旗律师事务所律师。
黑龙江省人民检察院大兴安岭分院以黑检大分公诉刑诉〔2017〕6号起诉书指控被告人隨晶英犯故意伤害罪,于2017年3月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。黑龙江省人民检察院大兴安岭分院指派检察员董宝双出庭支持公诉，被告人隨晶英及其辩护人王程到庭参加诉讼。现已审理终结。
黑龙江省人民检察院大兴安岭分院指控，2010年被告人隨晶英与被害人付某1开始共同生活，未办理结婚登记手续，二人育有一子。2016年10月13日2时许，被告人隨晶英与付某1酒后因家庭琐事争吵，进而发生打斗，在打斗过程中隨晶英将付某1踹到，并用木棒击打付某1头部以及身体数下，付某1倒地后隨晶英携带孩子乘车到王某2家中寻求王某1和于某帮助，四人回到隨晶英住处，发现付某1仍有生命特征，隨晶英在王某1及于某帮助下将付某1抬入屋内，之后王某1二人离开。当日早上，隨晶英再次查看时，发现付某1已经死亡。经鉴定，被害人付某1系颅脑损伤、失血过多死亡。
被告人隨晶英于2016年10月13日主动到加格达奇区东山派出所投案，并如实供述其犯罪事实。
对上述事实，公诉机关提供了相应的证据，认为被告人隨晶英故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人隨晶英犯罪后主动到公安机关投案，并如实供述犯罪事实，应依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款之规定对其处罚。依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提请本院依法判处。
被告人隨晶英辩称,对故意伤害付某1的犯罪事实不持异议，但其不是故意将付某1打死的。
其辩护人王程提出辩护意见：1.隨晶英有自首情节，可以从轻或者减轻处罚;2.初犯、偶犯并且主观恶性小;3.本案因家庭琐事引起，被告人情绪失控状态下激情犯罪;4.被害人在案件的起因上有过错，被害人经常酗酒后对被告人实施家庭暴力。
经审理查明，2010年被告人隨晶英与被害人付某1开始共同生活，二人未办理结婚登记，2010年7月18日二人育有一子付某2。2016年10月12日21时许，二人在租住的位于加格达奇区光明街19委铁东南大街3237号住所院内发生争吵，次日2时许，被告人隨晶英与付某1又因家庭琐事争吵，继而发生打斗。在打斗过程中,隨晶英用木棒击打付某1头部以及身体数下，将付某1打倒。随后隨晶英带着孩子乘车到王某2家中寻求王某1和于某帮助，四人回到隨晶英住处，发现付某1仍躺在院内地上，隨晶英在王某1和于某帮助下撬窗进入屋内并将付某1抬入小屋内，之后王某1和于某离开。2016年10月13日早上，隨晶英发现付某1已经死亡。经鉴定，被害人付某1系颅脑损伤、失血过多死亡。
被告人隨晶英于2016年10月13日主动到加格达奇区东山派出所投案，并如实供述其犯罪事实。
上述事实，有法庭审理笔录及下列经庭审质证、认证的证据证实：
1.被告人隨晶英户籍信息证明证实：被告人隨晶英的身
份情况，隨晶英行为时已达到完全刑事责任年龄。
2.被害人付某1的户籍信息证实：被害人付某1自然身份信息。
3.加格达奇区公安局受案登记表、发破案报告、到案经过证实：案件发生及被告人到案过程。
4.付某1死亡证明复印件证实：被害人付某1死亡时间。
5．租房协议证实：梁某房屋租给付某1，时间从2016年9月5日止2017年9月5日，房租为500元一年。
6.对付某1被害现场勘查笔录、照片证实：对现场物证、血迹的位置进行勘察，对隨晶英的绿色毛衣一件（带白条花纹），线裤一条（花纹图案），隨晶英及其儿子付某2血样进行提取。在隨晶英住处提取绿色上衣一件，蓝色橡胶拖鞋一双。
7.隨晶英指认犯罪现场照片证实：被告人隨晶英对住房及地面血迹进行指认。
8.物证木棒1根、拖把1支、血衣7件、拖鞋一双、蓝色布鞋一只及提取笔录证实：根据现场勘验检查笔录，在院内西侧杖子下南北堆放木板、砖等杂物上戳着一根长113厘米、直径3厘米的木棒上有疑似血迹，距西侧杖子48厘米，住房墙90厘米。（原物提取设为9号物证）。在厨房距东侧大屋墙20厘米南侧墙123厘米的地砖上有一长115厘米的拖布上有疑似血迹（原物提取设为13号物证）。衣物上血迹为被害人血液。
9.大公刑技鉴法病字[2016]33号尸体检验鉴定书鉴定意见：被鉴定人付某1系生前遭受外力作用致颅脑损伤，失血过多死亡。
10.大公刑技鉴法物字[2016]86号DNA鉴定书鉴定意见：在送检标记为“1号、2号、3号、4号、7号、11号、12号、16号疑似血迹”棉签、“14号、6号疑似血迹”纱布、“8号物证”衬裤、“10号物证”男鞋、嫌疑人拖鞋、嫌疑人上衣右袖、被害人衬衣、被害人棉裤、被害人衬裤、现场拖布木把和现场木棒上检出人血，其20个基因座基因型与付某1STR相同，似然比为1.02×1025倍。
11.证人王某1（被害人付某1朋友）的证言证实：小英（隨晶英）在10月份的一天，大约半夜2、3点钟的确实找过我，小英进屋和我们说她和小付打仗了，她和我说让我和她去看看，我们到了小英家以后，我看见小付在院内的地上躺着，我就过去看了看小付，我还摸了摸小付的手和脖子，我看小付还有呼吸，我就对小英说不行就送医院吧，小英也过来看了看，之后她说没事，先给他抬屋去吧。后来于某把旁边窗户的一个玻璃给打碎了，小英就从窗户钻了进去，在屋里把门打开了。然后我就和于某把小付抬到小屋的床上，之后我俩就回到我妹夫家了。
12.证人于某（王某1表弟）的证言证实：我记得那天晚上我们都睡觉了，小英领着他家孩子大约半夜的（隨晶英）时候敲门，小英进屋和我们说，她家钥匙锁屋里了，后来我们一起打车去的小英的家。当时大门锁着了，是我跳进去开的门，我看见小付在院内的地上躺着，我看见我表哥就过去看了看小付，我表哥还摸了摸小付的手和鼻子还有嗓子那里。后来小英让我过去撬门，我把门撬开以后，小英就从窗户钻进去在屋里把门打开了，然后我和我表哥把小付给抬到小屋的床上，抬到屋以后，之后我俩就回到我姐夫家了。
13.证人王某2（王某1妹夫）的证言，证实：2016年10月12日后半夜就是13日早上2、3点钟的时候，我从小屋起来出去上厕所，我看见前屋也就是王某1和于百年睡觉的屋里，小英当时在屋，我在门口听见小英和王某1说让王某1和她去一趟，等我上完厕所以后小英和王某1还有于百年他们就走了。后来早上大约4点多钟的时候，我隐约听见他俩说话的意思是小英和小付打仗了，说小付在地上躺着，他们两个给小付抬屋的。
14.证人郑某（邻居）的证言证实：付某1是我家东侧的邻居，当天晚大约9点多钟的时候，具体时间我记不清了，我在我家后屋看电视的时候听到他家有吵架的声音，好像是付某1和他媳妇又打起来了，我恍惚听付某1的媳妇在她家院里说：“你起来，你进屋。”好像是付某1喝多了，付某1不进屋，在院子里地上，付某1媳妇让他起来。
15.证人李某（邻居）的证言证实：2016年10月12日21时左右，详细时间我记不清了，我听到他家有吵吵的声音，好像付某1和他媳妇又打起来了，我恍惚听到付某1的媳妇在他家院子里说，你起来，好像是付某1喝多了。
16.证人隨某（隨晶英姐姐）的证言证实：被告人隨晶英与被害人付某1系夫妻关系，育有一子，二人经常打架。
17.证人龙某（邻居）的证言，证实：龙某家南侧装有监控摄像头，监控录像时间与标准北京时间快20分钟整。
18.证人王某3（富城超市老板）的证言，证实：富城超市晚上9时左右关门，没有营业到凌晨2点钟。
19.被告人隨晶英供述及辩解证实：2016年10月12日晚上9点多，我和我丈夫付某1在家吃饭的时候发生了争吵。我们两个一边喝酒一边吵架，一直到后半夜两点多钟的时候酒就喝没了，我丈夫出去买酒，过了会还没有回来，我就领孩子出去找他，我们都没带钥匙。因为这事又吵了起来，在吵架的过程中付某1打了我两个耳光，又将我踹倒在院子里了，我躺在地上踹了付某1一脚给他踹倒了，我就随手在院子的地上捡起这根铁锹把，打付某1的头部两下，屁股上打了几下，我记不清了，付某1就躺在地上骂我，我还用脚踢他了，我用铁锹把打完付某1后，付某1当时躺在地上。我和孩子坐出租车到西岭王子火锅附近王某1的妹妹家去找王某1，他和他的表弟（不知道大名）和我一起打车回到我租住的房子，我们进院之后付某1还在院子的地上躺着，王某1就去摸了摸付某1之后说好像不行了，送医院吧，然后我也用手摸了摸付某1的鼻子，我一摸还有气，我对王某1说没事还有气，把门撬开给他抬屋去吧，王某1的表弟撬开窗户，我从窗户钻进屋了把门打开，我们三人就把付某1抬到了小屋的床上，然后我摸付某1身上很凉，就给付某1的盖了一件衣服。王某1和他表弟他俩走了之后，我看见付某1脑袋上有血，我就用卫生纸给他擦了擦，擦完的卫生纸让我扔进炉子里了，我就领着我家孩子睡觉了。第二天早上我就发现付某1脖子凉了，没有气了，我就知道他死了，早上8点多我就领我家孩子到派出所投案了，事情的经过就是这样。
20.证人龙某房屋两侧监控录像证实：2016年10月13日3时02分45秒隨晶英带付某2从龙某家路过前往铁东南大街；3时53分55秒王某1、隨晶英等四人从龙某家路过前往隨晶英家；4时12分30秒，王某1、于某离开隨晶英家。
以上证据系公安机关依法取得，并经公诉机关当庭出示、举证、质证，证据来源合法、真实、有效，证据之间能够相互印证。本院予以确认。
本院认为，被告人隨晶英持木棒故意伤害他人身体，致一人死亡，犯罪事实清楚，证据确实、充分，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控的罪名成立，应予支持。被告人隨晶英犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首，可以对其从轻处罚。被告人与被害人系同居关系，本案属于家庭琐事引发，可以酌情从宽处罚，辩护人关于此部分的辩护意见，本院予以采纳。辩护人提出本次案件发生中被害人存在过错，与事实和证据不符，本院不予采纳。依据本案犯罪事实、性质、情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条、第六十四条的规定，判决如下：
一、被告人隨晶英犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一年。
(刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年10月13日起至2027年10月12日止)
二、犯罪工具木棒一根依法没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 赵松涛
审 判 员 蔚永慧
审 判 员 夏冰松
二〇一七年六月二十日
法官助理 杨 洋
书 记 员 王国钊
本判决所依据的法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑;致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔;对被害人的合法财产，应当及时返还;违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金一律上缴国库，不得挪用和自行处理。