.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}赤峰市松山区人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）内0404民初5591号原告：马子平，男，1957年11月2日出生，公民身份号码×××，回族，农民，现住赤峰市。委托诉讼代理人：于文丽，内蒙古法林律师事务所律师。被告：张久合，男，1968年8月17日出生，公民身份号码×××，蒙古族，司机，现住赤峰市。委托诉讼代理人：安西云，内蒙古松瑞律师事务所律师。被告：内蒙古骏景园林工程有限公司。住所地：赤峰市红山区南新街办事处新华路南段军分区住宅小区临街*层**层****号（彤阳浴池北侧）法定代表人：邹本效，总经理。委托诉讼代理人：常晓会，内蒙古三易律师事务所律师。被告：渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司。住所地：内蒙古自治区赤峰市红山区解放街**号*楼**楼。负责人：刘国林，经理。委托诉讼代理人：雷涛，男，1984年12月21日出生，公民身份号码×××，汉族，公司职员，现住赤峰市松山区新城吉祥阳光小区26号楼2单元903室。原告马子平诉被告张久合、内蒙古骏景园林工程有限公司、渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法由审判员尹程明适用简易程序公开开庭进行了审理。原告马子平的委托诉讼代理于文丽，被告张久合的委托诉讼代理人安西云，被告内蒙古骏景园林工程有限公司的委托诉讼代理人常晓会，被告渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司的委托诉讼代理人雷涛到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原告马子平向本院提出诉讼请求：1、要求被告张久合、渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司赔偿原告医疗费53783.34元、住院伙食补助费5900元（59天×100元/天）、营养费6000元（60天×100元/天）、误工费23816元（229天×104元/天）、护理费6382.元（60天×106.38元/天）、残疾赔偿金65950元、精神抚慰金3000元、交通费1000元，总计165603.14元；2、要求被告张久合、渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司负担本案的诉讼费、鉴定费。事实与理由：2017年4月5日原告受被告内蒙古骏景园林工程有限公司雇佣，在银河路水上公园附近距彩虹桥100多米处从事装树苗工作。2017年4月10日，原告在被告张久合驾驶的×××号车上摆放树苗时，因被告张久合未告知原告将车开动，致使原告从车上摔到地上受伤。原告受伤后由被告张久合及被告内蒙古骏景园林工程有限公司雇佣的另一名工人将原告送到赤峰市第二医院住院治疗，经诊断为：局灶性大脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、创伤性硬膜下血肿、颅骨骨折、头皮裂伤、腔隙性脑梗死，住院59天，原告支付了医疗费52490.34元，被告内蒙古骏景园林工程有限公司为原告垫付了28000元。被告张久合驾驶的×××号车在被告渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司处投保了交强险。被告张久合辩称，在原告摔伤时我没有开动车辆，原告是在工作过程中在车上没有站稳自己踩空摔下受伤，自己没有尽到安全义务，原告受伤与我没有关系；我与原告都是受雇于被告内蒙古骏景园林工程有限公司，是在履行职务时发生的事故，应由雇主承担赔偿责任；在原告受伤时我和其他工友将原告送到医院，并为原告垫付了医疗费1400元。我在本案中不应当承担责任。被告内蒙古骏景园林工程有限公司辩称，张久合不是我公司的员工，我们口头约定张久合按每车150元为我公司运输树苗，原告受伤是因被告张久合的交通事故造成，应由被告保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分由被告张久合承担。事故发生后，我公司为原告垫付医疗费28000元，待另外二被告赔偿后，再要求返还。被告渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司辩称，被告张久合驾驶的×××号货车在我公司投保了交强险，事故发生在保险期内。发生事故时未通知我公司和交警部门，没有事故证明可以证明发生事故；根据张久合的答辩，原告受伤是原告自身原因导致，不是被告张久合开动车辆所致，发生事故时原告是车上人员，不是车外的第三者，不属于交强险的赔偿范围；原告是在被告张久合向前行驶汽车的过程中从半开放式后车厢跌至地面的，属于由被告张久合的故意或过失造成的损害，不属于保险责任范围，被告张久合应承担侵权责任；原告与被告内蒙古骏景园林工程有限公司存在劳动关系，原告是在履行职务期间因公受伤，应由被告内蒙古骏景园林工程有限公司承担雇主责任。故我公司不应承担责任。经审理查明：2017年4月5日，原告受被告内蒙古骏景园林工程有限公司的雇佣，在银河路水上公园附近道路上从事装树苗工作。2017年4月10日，原告在被告张久合驾驶的×××号车上摆放树苗时，因被告张久合未告知原告将车开动，致使原告从车上摔到地上受伤。原告受伤后于当日被送到赤峰市第二医院住院治疗，至2017年6月8日出院，住院59天，后在赤峰市第二医院检查，原告支付了医疗费53523.34元，诊断为：局灶性大脑挫裂伤、创伤性蛛网膜下腔出血、创伤性硬膜下血肿、颅骨骨折、头皮裂伤、腔隙性脑梗死。根据原告的申请，本院委托赤峰学院司法鉴定中心对原告所受损伤伤残等级、护理期、营养期进行了鉴定，鉴定意见为：原告的伤残等级为十级,护理期为60日左右，营养期为60日左右，原告支付了鉴定费用2130元。另查明，被告张久合驾驶的×××号货车在被告保险公司投保了交强险，事故发生在保险期内。再查明，被告内蒙古骏景园林工程有限公司为原告马子平垫付28000元。上述事实，有当事人陈述、疾病诊断书、病历、医疗费收据、用药清单、司法鉴定意见书、鉴定费收据、费用报销单、证人证言在卷佐证，足以认定。本院认为，原告在被告张久合驾驶的货车上摆放树苗时，因被告张久合未告知原告将车开动，致原告从车上摔到地上受伤，被告张久合应承担事故的全部责任。×××号货车在被告保险公司投保了交强险，事故发生在保险期内，被告保险公司应在保险限额内首先赔付原告合理经济损失，超过保险限额部分，应由被告张久合赔偿。被告内蒙古骏景园林工程有限公司为原告马子平垫付的28000元，应在被告张久合应赔偿款项中扣除。原告请求的医疗费，应按本院查明数额计算；原告请求的交通费，因原告对所举票据未作出具体用途的说明，不能证明系原告治疗和鉴定所必须，但考虑原告进行治疗、鉴定需支付交通费的实际情况，可按300元计算。原告请求的其他各项经济损失的计算方法及数额，符合相关规定，为合理经济损失。被告张久合辩称的原告摔伤时自己没有开动车辆，原告是在工作过程中在车上没有站稳自己踩空摔下受伤，并为原告垫付了医疗费1400元的答辩主张，因未举出证据，本院不予支持。被告渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司辩称的发生事故时原告是车上人员，不是车外的第三者，不属于交强险的赔偿范围的答辩主张，因原告系从车上摔到地上受伤，原告受伤时的身份已转化第三者，故对该答辩主张，本院不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条、第二十二条、第四十八条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件的适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：一、被告渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司于本判决生效后十日内交强险范围内医疗费项下赔付原告医疗费53523.34元、住院伙食补助费5900元（100元/天×59天）、营养费6000元（60天×100元/天），计65423.34元中的10000元；在死亡伤残项下赔付原告误工费23816元（229天×104元/天）、护理费6382元（60天×106.38元/天）、残疾赔偿金65950元、精神抚慰金3000元、交通费300元，计99448元。总计109448元。二、被告张久合于本判决生效后十日内赔偿原告医疗费、住院伙食补助费、营养费，计65423.34元中的55423.34元，扣除被告内蒙古骏景园林工程有限公司为原告马子平垫付28000元，赔偿原告27423.34元。三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费1806元，鉴定费用2130元，由原告负担683元，被告张久合负担652元，被告渤海财产保险股份有限公司赤峰市中心支公司负担2601元。如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。审判员尹程明二0一八年一月二十二日书记员顾亚春