广东省东莞市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）东中法刑一初字第158号
公诉机关广东省东莞市人民检察院。
被告人陈明义，无业。因涉嫌犯贩卖毒品罪于2011年1月13日被羁押，次日被刑事拘留，2011年1月30日被东莞市公安局取保候审，因涉嫌犯制造毒品罪于2014年5月27日被逮捕。现押于东莞市人民医院红川院区。
指定辩护人张冠勋、方燕萍，广东章禹律师事务所律师，由东莞市法律援助处指派。
广东省东莞市人民检察院以东检刑一诉（2014）159号起诉书指控被告人陈明义犯制造毒品罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年7月18日公开开庭审理了本案。广东省东莞市人民检察院指派代理检察员黄铭出庭支持公诉，被告人陈明义及指定辩护人张冠勋、方燕萍到庭参加诉讼。在本院审理过程中，东莞市人民检察院于2014年9月17日建议本院延期审理，本院予以准许，后于2014年10月16日对本案恢复审理，并重新计算审理期限。因本案案情复杂，经广东省高级人民法院批准延长审理期限三个月。现已审理终结。
广东省东莞市人民检察院指控，2010年8月，被告人陈明义和刘波（已判刑）在东莞市莞城区白沙塘村一出租楼租房居住时相识，陈明义得知刘波吸食冰毒后，遂向刘波购买冰毒吸食。同年12月，陈明义告知刘波生活困难，并称会制造麻古，刘波遂将陈明义介绍给徐隆伟（已判刑）认识，徐隆伟让陈明义帮助加工冰毒用于贩卖。刘波遂租下东莞市东城区下三杞康乐十九巷7号出租楼201房间给陈明义居住，还将350克咖啡因及香料交给陈明义制作麻古。陈明义在出租屋内混合咖啡因、香料、冰毒等原料制作出十余粒麻古交给徐隆伟和刘波，徐、刘二人认为陈制作的麻古质量不好。
2011年1月初，徐隆伟和雷尚财（另案处理）携带800克冰毒，到陈明义的住处支付2000元报酬，让陈明义在冰毒里掺杂以增加冰毒的重量。陈明义将咖啡因粉末、羟基苯甲酸甲酯溶解在水和酒精里，并加热形成晶体，陈将该晶体添加进100克冰毒内，完成后因添加后的冰毒杂质多，陈欲提纯该100克冰毒未果。后陈明义将100克咖啡因形成的晶体掺入剩下的700克冰毒中交给徐隆伟。
2011年1月13日12时许，徐隆伟到陈明义的住处将50克冰毒交给陈明义加工。公安人员于当日15时30分许在东莞市东城区下三杞康乐19巷7号抓获陈明义，在该处缴获388.8克可疑毒品（检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分，甲基苯丙胺含量为3.18%）、117克可疑毒品（检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分，其中甲基苯丙胺含量为4.9%）、0.48克可疑毒品（检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分）、0.96克可疑毒品（检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分）、1645.1克可疑毒品（检验出咖啡因成分）、987克可疑毒品（检验出咖啡因成分）、1099.8克可疑毒品（检验出咖啡因成分）、534.7克可疑毒品（检验出咖啡因成分）、可疑液体固体混合物约800毫升（检验出咖啡因成分）、49.5克可疑毒品（检验出甲基苯丙胺成分，甲基苯丙胺含量为84.2%）、3.26克可疑毒品（检验出甲基苯丙胺成分）、2.14克可疑毒品（检验出甲基苯丙胺成分）、3.3克可疑毒品（检验出甲基苯丙胺成分）、2.13克可疑毒品（检验出氯胺酮成分）、1.38克可疑毒品（检验出大麻成分）。
公诉机关向法庭提供了到案经过、搜查笔录、检验鉴定报告及被告人陈明义的供述等证据。
公诉机关认为，被告人陈明义无视国法，制造毒品，数量大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第二款第（一）项之规定，应当以制造毒品罪追究其刑事责任，提请本院依法判处。
被告人陈明义提出其没有参与制造毒品。
辩护人提出被告人陈明义没有犯罪前科，缴获的毒品纯度不高，且未流入社会。
经审理查明，2010年8月，被告人陈明义和刘波（已判刑）在东莞市莞城区白沙塘村一出租楼租房居住时相识，陈明义得知刘波吸食冰毒后，遂向刘波购买冰毒吸食。同年12月，陈明义告知刘波其生活困难，并称会制造麻古，刘波遂将陈明义介绍给徐隆伟（已判刑）认识，徐隆伟让陈明义帮助加工冰毒。刘波遂租下东莞市东城区下三杞康乐十九巷7号出租楼201房间给陈明义居住，还将200克咖啡因及香料交给陈明义制作麻古。陈明义在出租屋内混合咖啡因、香料、冰毒等原料制作出十余粒麻古交给徐隆伟和刘波。
2011年1月初，徐隆伟和雷尚财（另案处理）携带800克冰毒到陈明义的住处，陈明义将咖啡因粉末、羟基苯甲酸甲酯溶解在水和酒精里，并加热形成晶体，陈将该晶体添加进其中100克冰毒内。后陈明义又将100克咖啡因形成的晶体掺入剩下的700克冰毒中交给徐隆伟。
2011年1月13日12时许，徐隆伟到陈明义的住处将50克冰毒交给陈明义加工。公安人员于当日15时30分许在东莞市东城区下三杞康乐19巷7号抓获陈明义，在该处缴获388.8克毒品（检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分，甲基苯丙胺含量为3.18%）、117克毒品（检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分，其中甲基苯丙胺含量为4.9%）、0.48克毒品（检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分）、0.96克毒品（检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分）、1645.1克毒品（检验出咖啡因成分）、987克毒品（检验出咖啡因成分）、1099.8克毒品（检验出咖啡因成分）、534.7克毒品（检验出咖啡因成分）、液体固体混合物约800毫升（检验出咖啡因成分）、49.5克毒品（检验出甲基苯丙胺成分，甲基苯丙胺含量为84.2%）、3.26克毒品（检验出甲基苯丙胺成分）、2.14克毒品（检验出甲基苯丙胺成分）、2.13克毒品（检验出氯胺酮成分）、1.38克毒品（检验出大麻成分）。
认定上述事实，采纳的证据有：
（一）勘验、检查笔录
搜查材料：公安人员依法对被告人陈明义租住的东莞市东城区下三杞康乐19巷7号进行搜查，在门口左侧地面上有半瓶液体（瓶身上有“无水乙醇”字样）、一个反扣的不锈钢蒸笼，蒸笼上有多块白色固体（毛重830.5克）；一个蓝色塑料篮子装着一些白色固体（毛重149.5克），下方放着一个不锈钢盘；床下地面上有一个白色塑料袋，袋里有个红色塑料袋，红色塑料袋内搜出一袋白色粉末（毛重202.2克）、一袋白色晶体（毛重1118.3克）；床头边的小折叠桌下地面上有两个玻璃瓶，一个玻璃烧杯和一个内装有棕色晶体的玻璃瓶（毛重409.5克），折叠桌面上发现一盏酒精灯，一盒黑色小纸盒，纸盒内搜出一袋棕色粉末（毛重2.7克）、一袋白色晶体（毛重2.7克）、一袋黑色固体（毛重0.6克）、一袋红色粉末（毛重119.4克）、一袋香烟。茶几上有两杯白色晶体（烧杯盛装，毛重分别为219.8克和320.5克）、一盒白色晶体（毛重29.3克）、一个电子秤；在茶几下面一格搜出一袋白色晶体（毛重91.6克）、一个搅拌器。在门的右侧地面上有一个自制烘干箱，箱内搜出一盒红色粉末（毛重501.9克）。在厨房的茶盘上搜出白色固体（毛重115克）、五瓶白色粉末（瓶身上有“依伦香精”字样）、一瓶白色晶体（塑料瓶盛装，毛重65.5克）、一瓶白色晶体（塑料瓶盛装，毛重33克）、一瓶白色粉末（毛重40.2克）、两瓶红色粉末（上有“鼎好大红”字样）、半瓶无色液体（瓶身有“乙醇消毒液字样”）、半杯白色固体（烧杯盛装，毛重869克）一个小喷壶（瓶内装有白色晶体和无色液体，毛重24.7克）、一包液体采样管。灶台下方地面上有三个塑料桶，有一个粉红色塑料桶，桶内装有两袋白色粉末（毛重分别为1008克和1012.7克）、两瓶液体（上有“无水乙醇”字样）、一瓶无色液体、一瓶液体（瓶身有“丙三酮”字样）、一瓶液体（瓶身标识撕坏）、一个试管夹；粉红色塑料桶内装有红色粉末（毛重2200克）。厨房门口旁的墙上挂有一个黑色塑料袋，塑料袋里装有一袋白色粉末（毛重1020.5克）。
（二）物证
1、白色晶体、白色固体、无色液体等物品：公安人员从被告人陈明义住处缴获的毒品及陈用于制毒的原料。
2、搅拌器、酒精灯等物品：公安人员抓获被告人陈明义时从其住处缴获的制毒工具。
（三）鉴定意见
广东省东莞市公安司法鉴定中心出具的（东）公（司）鉴（化）字（2011）24号检验鉴定报告：（1）检材1（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重388.8克）、检材12（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重117克）、检材19（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重0.48克）、检材21（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重0.96克）中均检验出甲基苯丙胺和咖啡因成分，其中检材1中甲基苯丙胺含量为3.18%，检材12中甲基苯丙胺含量为4.9%；（2）检材2（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重1645.1克）、检材3（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重987克）、检材4（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重1099.8克）、检材6（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重534.7克）、检材22（在陈明义租住处缴获可疑液体固体混合物约800毫升）中均检验出咖啡因成分；（3）检材10（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重49.5克）、检材13（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重3.26克）、检材17（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重2.14克），其中检材10中甲基苯丙胺含量为84.2%；（4）检材18（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重2.13克）中检验出氯胺酮成分；（5）检材20（在陈明义租住处缴获可疑毒品共净重1.38克）检验出大麻成分。
（四）书证
1、到案经过及说明：公安人员抓获被告人陈明义的经过。
2、扣押物品、文件清单：公安人员从被告人陈明义住处缴获白色固体、白色晶体、白色粉末、无色液体、烘干箱、冷凝管、电子秤、搅拌器等物品。
3、驾驶证信息及台胞证签发信息：被告人陈明义的身份情况。
4、刑事判决书：同案人郭先平、徐隆伟、邓天波、刘波、游某庭均已被判刑的情况。
（五）证人证言
游某庭的证言：2011年1月10日的一个星期前，徐隆伟打电话给我说想购买咖啡因，叫我帮忙找。当天上午，我打电话给“河南阿伟”（号码137××××6660）问他是否有咖啡因卖，“阿伟”说有，我说有朋友想买3000克咖啡因，他就说下午到东莞大岭山给我。打完电话后我就通知徐隆伟并打车到东城找徐，我们在东华医院对面公路边接上“胖子”（陈明义）一起去到大岭山，“阿伟”叫我们到松山湖在水一方酒店找他，接着我们坐车到酒店，在三楼一个房间找到“阿伟”。“阿伟”拿出用红色塑料袋装着的咖啡因给我们看，陈明义拿出一点放在锡纸上烧，觉得货可以，最后以9000元买下3000克咖啡因。我不知道徐隆伟购买咖啡因的目的。
游某庭辨认出徐隆伟，辨认出被告人陈明义就是“胖子”，指认出东莞市松山湖在水一方商务酒店就是其与徐隆伟、陈明义购买3000克咖啡因的地点。
（六）被告人及同案人的供述与辩解
1、陈明义的供述：我于2010年8月份认识“波哥”（刘波），当时我住在东莞市东城区地王广场，刘波住在隔壁。2010年9月初，我向刘波买过2次冰毒，每次都是200元约0.3克，第一次给了钱，第二次没有给钱。
2010年12月份，刘波联系我叫我帮忙做麻古，并许诺会管我的衣食住行，每做一颗毒品给2元提成，刘波出钱帮我租住房子，并给我2000多元生活费，制作麻古需要的原料咖啡因、香料和冰毒都是刘波提供的。刘波让我去广州买三瓶香精、两瓶色素，并拿来200克咖啡因让我做麻古样板，我把咖啡因、香精、色素混合在一起放到蒸笼里面蒸，混合均匀之后用电灯泡烘干，然后用2块铁板压出10多颗麻古给刘波拿去试版，刘拿给了“深哥”（徐隆伟），但一直做不出刘波要求的标准，后来就没有做了。
我是在2011年1月份认识徐隆伟，刘波说徐才是幕后大老板，当时徐的小弟“阿财”（雷尚财）也在。徐隆伟说冰毒的利润太少，让我拿些咖啡因试验勾兑冰毒。2011年1月9日晚上，我在出租屋里试验，当时徐隆伟、雷尚财也在，我用200克咖啡因粉末加100克的羟基苯甲酸甲酯再加200克水和100克酒精溶在1000ML的烧杯里，用电磁炉加热10多分钟，放一边冷却后咖啡因就变成石灰一样的白色不透明固体。徐隆伟拿了800克冰毒过来，拿出其中100克让我勾兑，我加了超过10克的咖啡因进去，冰毒明显看得出有杂质，徐和雷试吸了一下，但勾兑后的冰毒燃烧不能结晶，于是我加水和酒精想把100克的冰毒分离出来，但是失败了。徐隆伟和雷尚财走后，我继续试验，但都失败了。当晚徐隆伟说要去送货，我将结晶好的咖啡因磨碎撒到700克冰毒里摇匀，但徐的客户说货不行就退了货。1月10日，徐隆伟让雷尚财把掺和后的冰毒拿到我的出租屋，让我把咖啡因洗出来，我担心把700克冰毒洗没了，于是没有洗，雷把700克冰毒和之前试验用已融掉的100克冰毒和10克咖啡因都拿走了。
2011年1月13日12时许，徐隆伟来我的出租屋让我试验勾兑冰毒，给了我50克冰毒，当时称了一下只有48.5克，我吸食了一点，感觉很醇，但我不想徐隆伟见到我工作的过程，于是叫徐先走。我试用羟基苯甲酸甲酯晶体混冰毒，但当天就被抓获了。
徐隆伟想用咖啡因勾兑冰毒，说就算试验不成功也可以买来做麻古。徐隆伟给过我两次咖啡因：第一次是徐隆伟和我于2011年1月10日15时许一起到松山湖在水一方酒店客房里跟一男子花了3000元购买的，第二次是在2011年1月11日晚上19时多，但两次拿的咖啡因都是湿的。
辨认笔录：被告人陈明义辨认出刘波就是“波哥”，辨认出徐隆伟就是“深哥”，辨认出雷尚财就是“阿财”，辨认出游某庭就是在松山湖在水一方酒店介绍徐隆伟买咖啡因的男子。
指认笔录：陈明义指认出东莞市松山湖在水一方商务酒店就是其与“深哥”一起购买3000克咖啡因的地点，指认出东莞市莞城区白沙塘康圣药店楼上出租屋403就是其认识“波哥”及2次向“波哥”购买冰毒的地点，指认出东莞市东城区康乐十九巷7号201房就是“波哥”租住给其居住及其加工冰毒、麻古的地点，指认出公安人员从其住处东莞市东城区康乐十九巷7号201房搜出的毒品、其用于加工毒品的材料及工具。
2、同案人刘波的供述：2010年8月，我住在东莞市莞城区地王广场后面的一个临时出租屋四楼403房间，后来认识住在隔壁的“台湾佬”（陈明义），陈明义看到我房间内有吸食毒品的工具，知道我有冰毒。2010年8月的一天下午，我在自己的房间内卖了约0.3克冰毒给陈明义，陈给了我200元，后来我也给过他一点冰毒吸食，但没有收钱。2010年12月初，陈明义打电话给我说现在没有钱，生活很困难，并说会制作麻古，叫我帮忙找个做毒品生意的老板。我介绍了陈明义和徐隆伟认识，徐隆伟也想陈帮他做麻古，于是让我帮陈明义租房子（东城区一个叫“下三杞”的地方），平时照顾一下陈的生活，有时候会给陈明义一两百块接济一下他的生活。2010年12月，我帮陈明义租房以后，他说要一些咖啡因（俗称808）用于制作麻古，我先后两次从“阿锋”处购买了咖啡因，第一次购买了150克左右，第二次购买了200克左右，我把这些咖啡因都交给了陈明义，但陈说咖啡因质量太差，做不成麻古。陈明义说如果制作麻古成功，会给我一些麻古，所以我购买咖啡因给陈明义。
辨认笔录：刘波辨认出徐隆伟，辨认出被告人陈明义就是“台湾佬”，辨认出雷尚财就是“阿财”。
指认笔录：刘波指认出东莞市东城区下三杞康乐十九巷7号201房间就是其租给陈明义居住的房间，并且其在该房间内将咖啡因交给陈，指认出其贩卖冰毒给陈明义的地点，指认出东莞市东城区主山市场附近大同汽修厂门口路边就是其与“阿锋”交易咖啡因的地点。
3、同案人徐隆伟供述：我是通过刘波认识“台湾佬”（陈明义）的，刘波说陈明义会在毒品中加底料。第一次我要陈明义帮忙在冰毒里加底料的时间大概是在第三次从郭先平处拿货回来，当时我和雷尚财带了800克冰毒去陈明义的住所让陈加底料，并给了陈2000元好处费，后陈将毒品重新配置了800克，我和雷尚财就把配制好的800克冰毒给老杨，老杨试了试，说不好，就退了。第二天雷尚财将配制的冰毒拿给陈明义复原，经重新复原，冰毒少了不少，后我又重新称好800克给老杨。第二次是在2011年1月13日，我拿了50克冰毒让陈明义加底料，其间陈说要拿100克的冰毒给朋友，用报纸装了约2.5万元给我。陈明义告诉我所加底料是咖啡因，也叫“808”，我知道咖啡因能做底料后，就打电话给游某庭，让游帮忙找卖咖啡因的人。第一次大概是在2011年1月8、9日，我和游某庭、陈明义到松山湖一家酒店向一个卖主买了3条咖啡因，大概有3公斤，是用一个黑色塑料袋装的，我给了对方9000元。第二次是陈明义打电话说他的朋友要2条“808”，我叫游某庭帮忙买2条“808”，我是叫雷尚财将2条“808”拿回来的，第二天晚上20时许，我将2条“808”拿给陈明义时碰到刘波，陈将买“808”的6000元给我。2011年1月12日21时许，我给了陈明义1000元用来买配制冰毒的材料。
2011年1月10日，陈明义将十几粒麻古交给我说拿去给客人看看质量怎么样，我想这些麻古是陈加工出来的，但不清楚具体如何加工。我把麻古给老杨看，老杨只看了一眼，说麻古的质量不好，没人要，这十多个麻古就一直放在我租住的房间内。
辨认笔录：徐隆伟辨认出刘波、雷尚财、游某庭，辨认出被告人陈明义就是“台湾佬”。
指认笔录：徐隆伟指认出东莞市松山湖在水一方商务酒店门口就是其购买咖啡因的地点，指认出东莞市东城下三杞康乐19巷7号盛邦公寓201房就是陈明义租住的地点。
关于被告人陈明义提出其没有参与制造毒品的意见。经查，被告人陈明义在侦查阶段对其制造毒品的事实供认在案，同案人刘波亦指证陈明义制造毒品的事实，另外，公安人员在抓获陈明义时，从陈的住处缴获制毒工具、原料及毒品等物品，足以证实陈明义制造毒品的犯罪事实，因此，被告人陈明义所提该意见不能成立，本院不予采纳。
关于辩护人所提意见，经查属实，本院予以采纳。
本院认为，被告人陈明义无视国法，制造毒品，数量大，其行为已构成制造毒品罪，依法应予惩处。公诉机关指控被告人陈明义犯制造毒品罪的事实清楚，证据确实、充分，罪名成立。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一款、第二款第（一）项、第五十五条第一款、第五十六条第一款之规定，判决如下：
被告人陈明义犯制造毒品罪，判处有期徒刑十五年，剥夺政治权利五年，并处没收个人财产人民币30000元（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年5月27日起至2029年5月8日止）。
如不服本判决，可于接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 黄泽思
代理审判员 陈斯俊
代理审判员 宋坤鹤
二〇一五年三月三日
书 记 员 黄静斐