湖南省安仁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）安刑初字第1号
公诉机关湖南省安仁县人民检察院。
被告人王某，男，1983年7月5日出生，湖南省安仁县人，汉族，初中文化，务工。因涉嫌故意伤害罪于2014年9月29日被湖南省安仁县公安局行政拘留十二日。2014年10月10日被湖南省安仁县公安局刑事拘留，同年10月22日被湖南省安仁县公安局执行逮捕。现羁押于湖南省安仁县看守所。
湖南省安仁县人民检察院以湘安检刑诉字（2014）第109号起诉书指控被告人王某犯故意伤害罪于2014年12月23日向本院提起公诉。本院于同日受理后，依法组成合议庭，分别于2015年1月28日、2015年2月4日公开开庭进行了审理。湖南省安仁县人民检察院指派代理检察员何娟娟出庭支持公诉。被告人王某到庭参加诉讼。现已审理终结。
湖南省安仁县人民检察院指控，2014年9月28日20时许，李某驾驶货车与曹某的货车后视镜发生刮擦，双方因此发生争执并扭打。后陈某打电话叫来被告人王某等人，王某到现场后从路边拾起一块砖头将被害人李某的右额头砸伤。经鉴定，被害人李某损伤程度为轻伤一级。案发后，被告人王某主动投案。
为证实上述犯罪事实，公诉机关当庭出示了被告人王某的供述、被害人李某的陈述、证人证言，刑事受案登记表、立案决定书、到案经过、户籍证明、通话详单、扣押物品、文件清单、公安行政处罚决定书、现场勘查笔录、现场方位图及照片、鉴定意见书等证据。湖南省安仁县人民检察院认为被告人王某的行为已构成故意伤害罪，提请本院依法判处。
被告人王某对起诉书指控其犯故意伤害罪的犯罪事实及罪名没有异议，但认为其已与被害人李某已达成刑事和解并已赔偿损失，同时已取得被害人的谅解，请求法庭从轻处罚。
经审理查明，2014年9月28日20时许，李某驾驶货车行驶至平背乡长岗村路段时，因曹某驾驶被害人李某的货车停放在马路前方右侧，另一辆抛锚的中巴车停放在马路对面左侧，李某在通行过程中与曹某的货车后视镜发生刮擦，双方因此发生争执，随后李某离开了现场。大约半个小时之后，其与陈某一道赶到事故现场，再次和李某发生争执并扭打起来，后被围观群众劝开。之后陈某便电话联系王某、李某甲等人过来，王某、李某甲等人骑摩托车赶来后便对李某进行殴打，期间，被告人王某从路边拾起一块砖头将被害人李某的右额头砸伤，致使李某当场晕倒在地。经鉴定，被害人李某的右额骨骨折，左肘部软组织挫伤，损伤程度为轻伤一级。案发后，被告人王某主动到安仁县公安局平背派出所投案自首。
在审理过程中，被害人李某与被告人王某达成刑事和解协议并即时兑现清结。
另查明，2014年9月29日，安仁县公安局对被告人王某及李某甲、陈某、李某分别作出行政拘留12天、罚款800元的行政处罚。
上述事实，有公诉机关提供的下列经庭审举证、质证、认证的证据，予以证明：
1、受案登记表、立案决定书证明：2014年9月29日，公安机关对王某故意伤害案立案侦查。
2、户籍资料证明：被告人王某系成年人及其民族、籍贯等基本情况。
3、到案经过证明：被告人王某案发后主动到公安机关投案。
4、通话清单证明：案发时，陈某与王某、李某甲等人的通话记录。以及李某的通话记录。
5、扣押物品、文件清单证明：2014年9月29日，办案民警在案现场提取砖头1块。
6、公安行政处罚决定书证明：2014年9月29日，安仁县公安局对被告人王某及李某甲、陈某、李某分别作出行政拘留12天、罚款800元的行政处罚。
7、证人李某的证言证明：2014年9月28日晚上8点多钟，其开车从承坪到平背乡长岗村路段的时候，有一台安仁到承坪的客车坏掉停在路边，前方还有一台货车因为客车停在路边过不去，也停在路边，李某在通行过程中与货车后视镜发生刮擦，后与对方货车的老板李某发生争执并扭打。这期间，陈某就给李某甲打了电话，李某甲、王某带了一个人来到了现场，李某甲当场就和李某发生争执并动了手，然后陈某就冲上去捅了李某几拳，李某也就转过来打了陈某，然后他们三个人就扯在一起，后来王某也冲上来打李某，用拳头打，后面王某还在那里捡了一块砖头，对着李某额头就是一砖头，然后李某就倒在地上了，打架就都停手了。后面有人报警了。
8、证人陈某的证言证明：2014年9月28日9时（晚上）许，其接到朋友侯某的电话，说长岗村车子堵车了，其接完电话后就赶到现场，看到两个大货车并排堵在路上，工地上拉料的李某的车子在左边，挂着右边的车左后视镜，其这边的司机就打电话叫了路政，在等路政的时候，双方发生争执并动了手，对方就打电话喊人，其打给表哥李某甲、顺即，李某甲、顺即过来了还带了个人过来后就冲上去捅了那个胖子几拳，胖子就动手和我对打，然后李某甲、顺即就加入进来打了起来，没一会顺即在地上捡了块砖头打了胖子的头，胖子就倒在地上了，当地老百姓、路政就把两方的人拉开了，接着我们就骑摩托车走了，然后就到承坪派出所投案了。
9、证人李某甲的证言证明：2014年9月28日9时许，接到陈某电话，说李某的车在长岗村挂到一辆车，对方打了人，李某甲就与王某及另外一个人到了现场，到现场就与李某发生争执并互相推搡，陈某就冲上来用拳头打李某，王某也冲上前打，后来王某捡了块砖头打到李某的额头上，李某就倒在地上，就叫陈某打120后就走了。
10、证人曹某的证言证明：2014年9月28日晚上8点多钟，其开了一辆货车，另一辆货车并排的时候擦到其的左后视镜，其打了电话告诉了其的老板李某，李某过来和对方司机及一个打赤膊的人在吵。后来吵了一会没声音了，后来看到对方来了三四个人，冲过来就和李某推搡，曹某当时呆在车上，后发现我老板李某倒在地上，躺在两个车前轮之间，对方几个人跑了，就打电话报警了。
11、证人张某的证言证明：张某现场目击打架的全过程，其证言与陈某、李某甲等的证言相吻合。
12、证人黄某的证言证明：2014年曹某和李某在龙海煤坪里装好煤后同车出发去炎陵，当时装车时的车辆（即被堵的车辆）牌照为湘L561**，与王某等人首次发生冲突时，李某并不在场，他回承坪的家洗澡去了。
13、证人李某乙的证言证明：9月28日晚上，李某7点多的样子运了一车沙子到承坪中学和承坪乡政府的工地上，8点钟的样子又工地返回去拖碎石。李某的车是一辆红色前四后八的货车。
14、证人唐某、阳某的证言证明：唐某、阳某赶到现场后，看到两个货车并排停在平背乡长岗村路段上，一辆货车（湘L561**）为永兴籍的，另一辆货车（湘L943**）为安仁籍的，双方斗气发生口角，并排把路堵塞了，因安仁籍的司机李某离开现场，致使双方等了很长一段时间，后引发冲突，最后双方叫人打架。永兴车这边有三个人，军即、货车司机还有一个女的，军即当时打电话叫人，但没有叫过来。安仁司机这边有一个戴眼镜的人打电话叫来了四个人。他们一共发生了两次冲突，第一次是军即先动手打了安仁司机一个耳光；第二次是安仁司机这边叫来的五六个人先主动打了军即，而且还有一个人拿了一块砖头打军即的头部。
15、被害人李某的陈述证实明：2014年9月28日晚上17：30左右，我和司机曹某驾驶湘L561**货车途经平背乡长岗村路段时，因一辆中巴车坏在路边，导致我的货车无法行驶，就打电话给张某骑摩托车来搭载其回家洗澡，后接到司机曹某的电话，告诉车子的反光镜被别人刮坏了，李某就到现场，看到马路上停了一溜车，治超站的人也来了，正在疏导交通，之后，后与对方货车司机发生争执，对方司机的朋友打电话喊来了几个人，其中一个叫李某甲，还有一个叫李某，他们一下车就朝我一顿乱打，后与他们对打，但这期间我感觉我的右额被东西撞了一下，我眼前一黑，就昏倒在车前的马路上。
16、郴州市永乐司法鉴定所郴永乐所（2014）临鉴字第292损伤程度司法鉴定意见书证明：李某右额骨骨折，左肘部软组织挫伤，损伤程度为轻伤一级。
17、现场勘查笔录、现场方位图及照片证明：犯罪现场现场及周边情况概貌，经被告人当庭辨认属实。
18、刑事和解协议、谅解书、收条证明：被告人王某与被害人李某达成刑事和解，并已按协议兑现，同时被害人对被告人的犯罪行为表示谅解。
19、被告人王某对上述犯罪事实供认不讳，其所作供述与以上证据相吻合。
本院认为，被告人王某无视国家法律，故意伤害他人身体，并致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控其犯故意伤害罪的犯罪事实及罪名成立。被告人王某案发后主动到公安机关投案并如实交待自己所犯的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚。被告人王某自愿真诚悔罪，通过向被害人李某赔偿损失的方式获得被害人李某的谅解，被害人自愿和解，双方当事人达成了和解协议，故依法对被告人王某，予以从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第四十四条、第六十七条第一款及《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第（一）项、第二百七十七条、第二百七十九条之规定，判决如下：
被告人王某犯故意伤害罪，判处拘役五个月。
（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月29日起至2015年2月28日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省郴州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 谭水文
审 判 员 周凌云
人民陪审员 吴建华
二〇一五年二月四日
代理书记员 陈 俊
附相关法条：
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
组织他人出卖人体器官的，处五年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处五年以上有期徒刑，并处罚金或者没收财产。
未经本人同意摘取其器官，或者摘取不满十八周岁的人的器官，或者强迫、欺骗他人捐献器官的，依照本法第二百三十四条、第二百三十二条的规定定罪处罚。
违背本人生前意愿摘取其尸体器官，或者本人生前未表示同意，违反国家规定，违背其近亲属意愿摘取其尸体器官的，依照本法第三百零二条的规定定罪处罚。
第四十四条拘役的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第一百九十五条在被告人最后陈述后，审判长宣布休庭，合议庭进行评议，根据已经查明的事实、证据和有关的法律规定，分别作出以下判决：
（一）案件事实清楚，证据确实、充分，依据法律认定被告人有罪的，应当作出有罪判决；
（二）依据法律认定被告人无罪的，应当作出无罪判决；
（三）证据不足，不能认定被告人有罪的，应当作出证据不足、指控的犯罪不能成立的无罪判决。
第二百七十七条下列公诉案件，犯罪嫌疑人、被告人真诚悔罪，通过向被害人赔偿损失、赔礼道歉等方式获得被害人谅解，被害人自愿和解的，双方当事人可以和解：
（一）因民间纠纷引起，涉嫌刑法分则第四章、第五章规定的犯罪案件，可能判处三年有期徒刑以下刑罚的；
（二）除渎职犯罪以外的可能判处七年有期徒刑以下刑罚的过失犯罪案件。
犯罪嫌疑人、被告人在五年以内曾经故意犯罪的，不适用本章规定的程序。
第二百七十九条对于达成和解协议的案件，公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议；对于犯罪情节轻微，不需要判处刑罚的，可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。