宁夏回族自治区平罗县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）平刑初字第205号公诉机关宁夏回族自治区平罗县人民检察院。
附带民事诉讼原告人孙某甲，女，1949年8月2日出生于宁夏平罗县，汉族，初中文化，农民，住宁夏平罗县。系被害人张某的妻子。
附带民事诉讼原告人张某甲，男，1970年3月6日出生于宁夏平罗县，汉族，小学文化，农民，住宁夏平罗县。系被害人张某的长子。
附带民事诉讼原告人张某乙，男，1978年10月1日出生于宁夏平罗县，汉族，初中文化，农民，住宁夏平罗县。系被害人张某的次子。
以上三位附带民事诉讼原告人的共同诉讼代理人解玉勤，宁夏鑫源律师事务所律师，一般授权代理。
附带民事诉讼原告人张某丙，女，1980年2月9日出生于宁夏平罗县，汉族，初中文化，农民，住宁夏石嘴山市惠农区。系被害人张某的三女。
诉讼代理人陈泽东，宁夏鑫源律师事务所律师，特别授权代理。
附带民事诉讼原告人王某甲，女，2008年1月29日出生于宁夏中卫市，汉族，小学文化，在校学生，住宁夏石嘴山市惠农区。
法定代理人张某丙，女，1980年2月9日出生于宁夏平罗县，汉族，初中文化，农民，住宁夏石嘴山市惠农区。系附带民事诉讼原告人王某甲的母亲。
诉讼代理人王栋，宁夏鑫源律师事务所律师，特别授权代理。
被告人丁某甲，男，1989年5月6日出生于宁夏平罗县，回族，初中文化，无固定职业，住所地为宁夏平罗县。2013年9月4日因犯盗窃罪，被石嘴山市大武口区人民法院判处有期徒刑十个月，并处罚金2000元，2014年1月7日刑满释放。2015年9月2日因涉嫌犯交通肇事罪，由平罗县公安局刑事拘留。2015年9月11日经平罗县人民检察院批准，由平罗县公安局执行逮捕。现羁押于石嘴山市看守所。
附带民事诉讼被告人丁某乙，男，1966年1月23日出生于宁夏平罗县，回族，小学文化，农民，住所地为宁夏平罗县。
附带民事诉讼被告人中国人民财产保险股份有限公司平罗支公司（以下简称平罗人保财险）。住所地：宁夏平罗县城团结西路。
负责人：李杰，该公司经理。
诉讼代理人马亮，该公司职工，特别授权代理。
平罗县人民检察院以平检公诉刑诉（2015）190号起诉书指控被告人丁某甲犯交通肇事罪，于2015年11月26日向本院提起公诉，同日立案受理，在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙、张某丙、王某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2015年12月15日公开开庭进行了审理。平罗县人民检察院指派代理检察员赵德睿出庭支持公诉并监督庭审活动，附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙及诉讼代理人解玉勤、陈泽东、王栋、被告人丁某甲、附带民事诉讼被告人丁某乙、附带民事诉讼被告人平罗人保财险的诉讼代理人马亮到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
平罗县人民检察院指控，2015年8月29日12时30分许，被告人丁某甲驾驶“北京”牌宁BXXX**号轻型普通货车，沿灵沙乡胜利村村路由西向东行驶至原胜利村村部十字路口时，与由南向北被害人张某驾驶的无号牌二轮摩托车（乘张某丙、王某甲）相撞，造成张某死亡，丁某甲、张某丙、王某甲受伤，车辆损坏的道路交通事故。经平罗县公安局交警大队认定，丁某甲承担本次事故的主要责任，张某承担本次事故的次要责任，张某丙、王某甲不承担本次事故的责任
另查明，案发后被告人丁某甲拨打了120和122，并在案发现场等候处理，后在案发现场被传唤到案，到案后如实供述了犯罪事实。
公诉机关为证明其指控，当庭出示了书证、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见等证据。
公诉机关认为，被告人丁某甲违反交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，并负事故的主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人丁某甲犯罪后主动投案，并如实供述自己的罪行，根据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，系自首，可以从轻处罚。建议对被告人丁某甲判处六个月以上一年六个月以下有期徒刑。
附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙、张某丙诉称，因被告人丁某甲违反国家道路安全法规，造成被害人张某死亡，给其近亲属造成巨大的经济损失和精神伤害。现请求：1、请求依法追究被告人丁某甲的刑事责任；2、判令被告人丁某甲赔偿原告人各项经济损失共计422936.5元（其中：死亡赔偿金349275元（23285元×［20年-（65-60岁）］）、丧葬费28405.5元、处理丧葬人员误工费、交通费20000元、被抚养人生活费64560元（17216元×［20年-（65-60岁）］）、精神损失赔偿金20000元，合计482240.5元。减去已付55000元，下剩422936.5元）；3、判令附带民事诉讼被告人丁某乙对以上各项经济损失承担连带清偿责任；4、判令附带民事诉讼被告人平罗人保财险在交强险和商业险的范围内直接对附带民事诉讼原告人进行赔偿。
附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙、张某丙及诉讼代理人解玉勤当庭出示了以下证据：
1、交通事故认定书1份，证明本次事故发生的时间、地点及肇事双方责任划分的事实；
2、询问笔录复印件3份，证明肇事车辆宁BXXX**号轻型普通货车车辆所有人为丁某乙所有的事实；
3、注销户籍证明、证明、户口本各1份，证明本案的附带民事诉讼原告人主体适格的事实；
4、工资表3份、电工进网作用许可证1份、特种作业操作证1份，证明本案中处理丧葬人员误工费的计算依据的事实。
以上证据经被告人质证，对第1组证据有异议，认为应是同等责任；对第2组证据有异议，认为车辆是自己的，是其委托丁某乙购买的；对其他证据均无异议。经附带民事诉讼被告人丁某乙质证，认为其质证意见与被告人丁某甲一致。经附带民事诉讼被告人平罗人保财险质证认为，对以上证据均无异议。
附带民事诉讼原告人张某丙诉称，因被告人丁某甲违反国家道路安全法规，造成被害人张某丙受伤，给其造成巨大的经济损失和精神伤害。现请求：1、请求依法追究被告人丁某甲的刑事责任；2、判令被告人丁某甲赔偿原告人各项经济损失共计307775.74元（其中：医疗费246611.44元、误工费7856元（98.2元／×80天）、护理费45240元（护工费15800元＋123元／天×80天＋245元／天×80天）、住院伙食补助费8000元（100元／天×80天）、必要营养费5000元（50元／天×100天）、辅助器具费1218元、就餐费4724.3元、住宿费3526元、生活用品费600元、交通费5000元，共计327775.74元，减去已付20000元，下剩307775.74元）3、判令附带民事诉讼被告人丁某乙对以上各项经济损失承担连带清偿责任；4、判令附带民事诉讼被告人平罗人保财险在交强险和商业险的范围内直接对附带民事诉讼原告人进行赔偿；5、附带民事诉讼原告人保留后续治疗费、二次手术费及伤残赔偿金的诉讼权利。
附带民事诉讼原告人张某丙的诉讼代理人陈泽东当庭出示了以下证据：
1、住院病案复印件2份、疾病诊断证明1份、出院证1份，证明附带民事诉讼原告人张某丙因此次交通事故先后三次住院治疗的事实；
2、医疗费票据70张，证明附带民事诉讼原告人张某丙先后住院治疗80天，截止到目前花费医疗费246611.44元的事实；
3、护理费发票270张、工资表复印件3份、电工进网作业许可证复印件1份、特种作业操作证复印件1份，证明附带民事诉讼原告人张某丙因受伤严重，需要多人护理，其中护工1名，以及其二位哥哥一起护理，其护理费的计算依据的事实；
4、发票2张，证明刑事附带民事诉讼原告人张某丙受伤后购买轮椅1218元的事实；
5、住宿费票据71张，证明本案刑事附带民事诉讼原告人张某丙受伤后，其亲属为照顾她所产生的住宿费3526元的事实；
6、就餐发票95张、证明1份，证明刑事附带民事诉讼原告人张某丙受伤后，其亲属为照顾她所产生的就餐费4724.3元的事实；
7、发票8张，证明刑事附带民事诉讼原告人张某丙受伤期间购买的生活用品花费600元的事实。
以上证据经被告人质证，对第2组证据有异议，认为其中有一部份是其交纳的；对第3组证据有异议，认为具体费用怎么计算的自己不清楚；对其他证据均无异议。经附带民事诉讼被告人丁某乙质证，认为其质证意见与被告人丁某甲一致。经附带民事诉讼被告人平罗人保财险质证认为，对以上证据均无异议。
附带民事诉讼原告人王某甲诉称，因被告人丁某甲违反国家道路安全法规，造成被害人王某甲受伤，给其造成经济损失和精神伤害。现请求：1、请求依法追究被告人丁某甲的刑事责任；2、判令被告人丁某甲赔偿原告人各项经济损失共计7252.25元（其中：医疗费4188.25元、护理费1964元（98.2元／天×20天）、住院伙食补助费400元（100元／天×4天）、必要营养费500元、交通费200元；3、判令附带民事诉讼被告人丁某乙对以上各项经济损失承担连带清偿责任；4、判令附带民事诉讼被告人平罗人保财险在交强险和商业险的范围内直接对附带民事诉讼原告人进行赔偿。
附带民事诉讼原告人王某甲的诉讼代理人王栋当庭出示了以下证据：
1、交通事故认定书1份，证明本次事故发生的时间、地点及肇事双方责任划分的事实；
2、询问笔录复印件3份，证明肇事车辆宁BXXX**号轻型普通货车车辆所有人为丁某乙所有的事实；
3、住院病案复印件1份，证明附带民事诉讼原告人王某甲受伤及住院治疗4天的事实；
4、医疗费票据7张，证明附带民事诉讼原告人王某甲因此次交通事故而受伤所花费医疗费4188.25元的事实。
以上证据经被告人质证，对第2组证据有异议，认为车辆是自己的，是其委托丁某乙购买的；对其他证据均无异议。经附带民事诉讼被告人丁某乙质证，认为其质证意见与被告人丁某甲一致。经附带民事诉讼被告人平罗人保财险质证认为，对以上证据均无异议。
被告人丁某甲辩称，对公诉机关指控的罪名和犯罪事实均无异议，并表示自愿认罪。对公诉机关当庭出示的证据均无异议。对于各附带民事诉讼原告人所要求赔偿部分，其认为肇事车辆是自己的，且保险也是自己投保的，是其委托父亲丁某乙购买的。其愿意赔偿但自己能力有限，现已经支付了12000元的医疗费，具体给谁了不清楚。其未向法庭提交任何证据。
附带民事诉讼被告人丁某乙辩称，肇事车辆是丁某甲买的，自己不会开车，而且丁某甲已经独立了，对于赔偿无能为力。其未向法庭提交任何证据。
附带民事诉讼被告人平罗人保财险辩称，肇事车辆只投保交强险，且公司已经支付了122000元，其中10000元支付给了宁夏医科大学总医院，另外112000元支付给了被害人近亲属张某乙。
附带民事诉讼被告人平罗人保财险向法庭提交了证据机动车保险报案记录抄件单1份、机动车保险赔款计算书2份、领款登记信息1份，证实被告人丁某甲在其公司投保交强险，保险公司已在限额内赔偿完毕。
以上经各附带民事诉讼原告人及诉讼代理人、被告人、附带民事诉讼被告人质证，认为均无异议。
经审理查明，2015年8月29日12时30分许，被告人丁某甲驾驶“北京”牌宁BXXX**号轻型普通货车，沿灵沙乡胜利村村路由西向东行驶至原胜利村村部十字路口时，与由南向北被害人张某驾驶的无号牌二轮摩托车（乘张某丙、王某甲）相撞，造成张某死亡，丁某甲、张某丙、王某甲受伤，车辆损坏的道路交通事故。经平罗县公安局交警大队认定，丁某甲承担本次事故的主要责任，张某承担本次事故的次要责任，张某丙、王某甲不承担本次事故的责任。
另查明，案发后被告人丁某甲拨打了120和122，并在案发现场等候处理，后在案发现场被传唤到案，到案后如实供述了犯罪事实。被告人丁某甲驾驶的“北京”牌宁BXXX**号轻型普通货车，车辆的实际所有人为被告人丁某甲，该车辆在附带民事诉讼被告人平罗人保财险投保交强险，保险期限为2015年6月25日至2016年6月25日，平罗人保财险已向宁夏医科大学总医院支付10000元，向附带民事诉讼原告人张某乙支付112000元。
同时查明，被害人张某于1950年4月16日出生，其父母均已去世。被害人张某与附带民事诉讼原告人孙某甲共生育子女三人，儿子张某甲、张某乙、女儿张某丙，子女均已成年。被害人张某及附带民事诉讼原告人孙某甲系农业家庭户口。被害人张某丙受伤后先后在平罗县人民医院、宁夏医科大学总医院、宁夏回族自治区人民医院救治，共住院80日（其中包含宁夏医科大学总医院门诊急救3日），被害人张某丙未做伤残等级鉴定。被害人王某甲受伤后在平罗县人民医院住院救治4日。事故发生后，被告人丁某甲已付被害人张某近亲属赔偿款55000元、已付被害人张某丙赔偿款15000元、垫付医疗费5000元。
上述事实，有公诉机关当庭出示的受案登记表、受理道路交通事故案件登记表、公安交通管理行政强制措施凭证、常住人口详细信息、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单、道路交通事故认定书、道路交通事故现场勘验笔录、现场图、现场照片、血液酒精检测报告、法医学尸体检验鉴定书、道路交通事故车辆检验司法鉴定意见书及照片、被害人陈述、被告人供述和辩解、归案经过、赔偿凭证、刑事判决书、释放证明及附带民事诉讼原告人当庭提交的户口本、村委会证明、医疗费票据、住院病案及附带民事诉讼被告人平罗人保财险当庭提交的机动车保险报案记录抄件、赔款计算书、领款登记信息等证据证实，各证据之间能够相互印证，足以认定。
关于附带民事诉讼原告人提交证据中工资表、电工进网作业许可证、特种作业操作证、就餐发票、询问笔录，不能达到其的证明目的，对该证据本院不予采信。
本院认为，被告人丁某甲违反交通运输管理法规，驾驶机动车行经交叉路口未按规定让行，且超速行驶因而发生重大交通事故，致一人死亡，二人受伤，并负事故的主要责任，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以交通肇事罪追究其刑事责任。被告人丁某甲犯罪后主动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻处罚。案发后，被告人丁某甲向被害人近亲属支付了部分赔偿款，可酌情从轻处罚。公诉机关量刑建议适当，本院予以采纳。
同时认为，交通事故的责任者应当对交通事故造成的损失承担赔偿责任。被告人丁某甲违反交通运输管理法规，造成被害人张某死亡、被害人张某丙、王某甲受伤，承担事故的主要责任，被告人丁某甲作为侵权人存在过错，应当承担事故80%的赔偿责任；被害人张某在此次事故中也存在过错，应当承担事故20%的赔偿责任；被害人张某丙、王某甲在此次事故中无过错，不应承担责任。附带民事诉讼被告人丁某乙不是肇事车辆的实际所有人，其在此次事故中无过错，不应承担责任。肇事车辆已在附带民事诉讼被告人平罗人保财险投保交强险，应先由保险公司在机动车强制保险责任范围内予以赔偿，不足部分，由过错方各自承担相应的赔偿责任。
本案发生在2015年6月16日之后，故各项损失计算标准应当参照宁夏回族自治区2015年度道路交通事故伤亡人员人身损害赔偿有关费用计算标准进行计算。对于附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙、张某丙主张的死亡赔偿金349275元、丧葬费28405.5元、被抚养人生活费64560元的诉讼请求符合法律规定，本院依法予以支持；对于主张处理丧事人员误工费、交通费20000元的诉讼请求，因其未提交相关证据证实处理后事人员的实际误工证明或完税证明等，本院按照我区2015年度农、林、牧、渔业职工年平均工资35848元的标准，对于误工费酌情支持3人7天共计2062.49元，对于交通费酌情支持1000元；对于主张的精神损害赔偿金20000元，因无法律依据，故本院不予支持。综上，本院依法确认附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙、张某丙的损失为445302.99元［其中：死亡赔偿金349275元、丧葬费28405.5元、处理丧事人员误工费、交通费3062.49元、被抚养人生活费64560元］。
对于附带民事诉讼原告人张某丙主张的医疗费246611.44元、误工费7856元、辅助器具费1218元、住院伙食补助费8000元、住宿费3526元、必要营养费5000元的诉讼请求符合法律规定，本院依法予以支持；对于主张的护理费45240元，鉴于张某丙的伤情本院支持2人，其中请护工1人所花费15800元符合法律规定，另1人因其未提交相关证据证实护理人员的实际误工证明、完税证明等，本院按照我区2015年度居民服务业、修理和其他服务业职工年平均工资38280元的标准，酌情支持80天共计8390.14元，故护理费共支持24190.14元；对于交通费酌情支持2000元；对于主张的就餐费4724.3元、住宿费3526元、生活用品费用600元，因无法律依据，故本院不予支持。对于主张的后续治疗费、二次手术费、伤残赔偿金因未实际发生，可待实际发生后另行诉讼。综上，本院依法确认附带民事诉讼原告人张某丙因受伤而产生的损失为298401.58元［其中：医疗费246611.44元、误工费7856元、辅助器具费1218元、住院伙食补助费8000元、必要营养费5000元、护理费24190.14元、交通费2000元、住宿费3526元］。
对于附带民事诉讼原告人王某甲主张的医疗费4188.25元、住院伙食补助费400元、交通费200元的诉讼请求符合法律规定，本院依法予以支持；对于主张的护理费1964元，因其未提交相关证据证实护理人员的实际误工证明、完税证明等，本院按照我区2015年度居民服务业、修理和其他服务业职工年平均工资38280元的标准，酌情支持1人4天共计419.51元；对于主张的必要营养费500元，因其未提交相关证据证实，故本院不予支持。综上，本院依法确认附带民事诉讼原告人王某甲的损失为5207.76元［其中：医疗费4188.25元、住院伙食补助费400元、交通费200元、护理费419.51元］。
机动车投保交强险且在事故中有责任时死亡伤残赔偿限额为110000元，财产损失赔偿限额为2000元，医疗费10000元，若投保交强险应先由保险公司先行理赔。仍有不足的，由被告人丁某甲承担80%的赔偿责任，由被害人张某承担20%的责任。同时，在同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。
附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙、张某丙的经济损失445302.99元，由附带民事诉讼被告人平罗人保财险在交强险死亡伤残赔偿限额范围内承担65868元即{110000元×（445302.99元÷（445302.99元＋298401.58元）］}，下剩379434.99元由被告人丁某甲赔偿303547.99元即（379434.99元×80%），扣除已付55000元，再支付248547.99元。
附带民事诉讼原告人张某丙因受伤而产生的经济损失298401.58元，由附带民事诉讼被告人平罗人保财险在交强险死亡伤残赔偿限额范围内承担44132元即{110000元×（298401.58元÷（445302.99元＋298401.58元）］}，在医疗费赔偿限额范围内承担9828.47元，即{10000元×（298401.58元÷（298401.58元＋5207.76元）］}，下剩244441.11元由被告人丁某甲赔偿195552.89元即（244441.11元×80%），扣除已付20000元，再支付175552.89元。
附带民事诉讼原告人王某甲的经济损失5207.76元，由附带民事诉讼被告人平罗人保财险在医疗费赔偿限额范围内承担171.53元，即{10000元×（5207.76元÷（298401.58元＋5207.76元）］}，下剩5036.23元由被告人丁某甲赔偿4028.98元即（5036.23元×80%）。
因附带民事诉讼被告人平罗人保财险已先行赔付122000元，故附带民事诉讼被告人平罗人保财险不再承担赔偿责任。
综上，依据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、第三十六条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》第一百三十八条、第一百五十一条、第一百五十五条、第一百六十三条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十二条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十七条、第二十八条、第二十九条、第三十五条、《宁夏回族自治区道路交通安全条例》第七十三条的规定，判决如下：
一、被告人丁某甲犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年六个月；
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年9月2日起至2017年3月1日止。）
被告人丁某甲赔偿附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙、张某丙的经济损失303547.99元（其中已付55000元，再支付248547.99元）；
被告人丁某甲赔偿附带民事诉讼原告人张某丙因受伤的经济损失195552.89元（其中已付20000元，再支付175552.89元）；
被告人丁某甲赔偿附带民事诉讼原告人王某甲的经济损失4028.98元；
（以上具有给付内容的，于本判决生效之日起十日内履行）
五、驳回附带民事诉讼原告人孙某甲、张某甲、张某乙、张某丙、王某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向石嘴山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本--份，副本八份。
审 判 长 张 玮
代理审判员 张 银
人民陪审员 王卫新
二〇一五年十二月二十一日
书 记 员 王 瑶
附：本案适用的相关法律条文
一、《中华人民共和国刑法》
第一百三十三条违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役；交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑；因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第三十六条由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
承担民事赔偿责任的犯罪分子，同时被判处罚金，其财产不足以全部支付的，或者被判处没收财产的，应当先承担对被害人的民事赔偿责任。
二、《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
三、《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国刑事诉讼法＞的解释》
第一百三十八条被害人因人身权利受到犯罪侵犯或者财物被犯罪分子毁坏而遭受物质损失的，有权在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼；被害人死亡或者丧失行为能力的，其法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
第一百五十一条附带民事诉讼当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。
驾驶机动车致人伤亡或者造成公私财产重大损失，构成犯罪的，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定确定赔偿责任。
附带民事诉讼当事人就民事赔偿问题达成调解、和解协议的，赔偿范围、数额不受第二款、第三款规定的限制。
第一百六十三条人民法院审理附带民事诉讼案件，除刑法、刑事诉讼法以及刑事司法解释已有规定的以外，适用民事法律的有关规定。
四、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
第十六条同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：
（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；
（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；
（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。
被侵权人或者其近亲属请求承保交强险的保险公司优先赔偿精神损害的，人民法院应予支持。
第二十二条同一交通事故的多个被侵权人同时起诉的，人民法院应当按照各被侵权人的损失比例确定交强险的赔偿数额。
五、','2018-10-09
03:08:50',0,'web',NULL),(16872148,'4c3deb19-2535-467d-804a-7b522aaf2ef7','$(function(){$(\"#con_llcs\").html(\"浏览：69次\")});$(function(){var
caseinfo=JSON.stringify({\"文书ID\":\"4c3deb19-2535-467d-804a-7b522aaf2ef7\",\"案件名称\":\"欧某与黎某离婚纠纷一审民事判决书\",\"案号\":\"（2015）清阳法七民初字第5号\",\"审判程序\":\"一审\",\"上传日期\":\"\\\/Date(1464710400000)\\\/\",\"案件类型\":\"2\",\"补正文书\":\"2\",\"法院名称\":\"阳山县人民法院\",\"法院ID\":\"2267\",\"法院省份\":\"广东\",\"法院地市\":\"清远市\",\"法院区县\":\"阳山县\",\"法院区域\":\"\",\"文书类型\":null,\"文书全文类型\":null,\"裁判日期\":null,\"结案方式\":null,\"效力层级\":null,\"不公开理由\":null,\"DocContent\":\"\",\"文本首部段落原文\":\"\",\"诉讼参与人信息部分原文\":\"\",\"诉讼记录段原文\":\"原告欧某诉被告黎某离婚纠纷一案，本院于2014年12月24日立案受理后，依法由审判员黄文坚适用简易程序于2015年2月5日公开开庭进行了审理。原告欧某、被告黎某均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结\",\"案件基本情况段原文\":\"\",\"裁判要旨段原文\":\"\",\"判决结果段原文\":\"\",\"附加原文\":\"附：相关法律条文
《中华人民共和国婚姻法》 第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚\",\"文本尾部原文\":\"\"});$(document).attr(\"title\",\"欧某与黎某离婚纠纷一审民事判决书\");$(\"#tdSource\").html(\"欧某与黎某离婚纠纷一审民事判决书
（2015）清阳法七民初字第5号\");$(\"#hidDocID\").val(\"4c3deb19-2535-467d-804a-7b522aaf2ef7\");$(\"#hidCaseName\").val(\"欧某与黎某离婚纠纷一审民事判决书\");$(\"#hidCaseNumber\").val(\"（2015）清阳法七民初字第5号\");$(\"#hidCaseInfo\").val(caseinfo);$(\"#hidCourt\").val(\"阳山县人民法院\");$(\"#hidCaseType\").val(\"2\");$(\"#HidCourtID\").val(\"2267\");$(\"#hidRequireLogin\").val(\"0\");});$(function(){var
dirData = {Elements: [\"RelateInfo\", \"LegalBase\"],RelateInfo: [{ name:
\"审理法院\", key: \"court\", value: \"阳山县人民法院\" },{ name: \"案件类型\", key:
\"caseType\", value: \"民事案件\" },{ name: \"案由\", key: \"reason\", value:
\"离婚纠纷\" },{ name: \"审理程序\", key: \"trialRound\", value: \"一审\" },{ name:
\"裁判日期\", key: \"trialDate\", value: \"2015-03-16\" },{ name: \"当事人\", key:
\"appellor\", value: \"欧某,黎某\" }],LegalBase:
[{法规名称:\'《中华人民共和国婚姻法（2001年）》\',Items:[{法条名称:\'第三十二条第一款\',法条内容:\' 第三十二条
男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼。
人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚。
有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚：
（一）重婚或有配偶者与他人同居的；
（二）实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的；
（三）有赌博、吸毒等恶习屡教不改的；
（四）因感情不和分居满二年的；
（五）其他导致夫妻感情破裂的情形。
一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。
\'}]}]};if ($(\"#divTool_Summary\").length > 0)
{$(\"#divTool_Summary\").ContentSummary({ data: dirData });}});$(function()
{\r\n var jsonHtmlData =
\"{\\\\\"Title\\\\\":\\\\\"欧某与黎某离婚纠纷一审民事判决书\\\\\",\\\\\"PubDate\\\\\":\\\\\"2016-06-01\\\\\",\\\\\