云南省罗平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）罗刑初字第292号
公诉机关云南省罗平县人民检察院。
被告人张某甲，曾用名张某某，男，云南省罗平县人，汉族，中专文化，农民，因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年3月26日被罗平县公安局刑事拘留，2015年4月24日执行逮捕。现羁押于曲靖市罗平县看守所。
辩护人刘荣珍，云南罗发律师事务所律师。
被告人钱某某，男，云南省罗平县人，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年3月20日被罗平县公安局刑事拘留，2015年4月24日执行逮捕。现羁押于曲靖市罗平县看守所。
被告人杨某某，男，云南省罗平县人，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年4月21日刑事拘留，2015年4月24日被罗平县公安局取保候审。
被告人张某乙，又名张小涛，男，云南省罗平县人，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2015年9月28日被罗平县公安局取保候审。
云南省罗平县人民检察院以罗检公诉刑诉（2015）190号起诉书指控被告人张某甲、钱某某、杨某某、张某乙犯寻衅滋事罪，被告人张某甲犯故意伤害罪，于2015年10月16日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，罗平县人民检察院指派检察员黄碧凤出庭支持公诉，被告人张某甲及其辩护人刘荣珍、被告人钱某某、杨某某、张某乙等到庭参加诉讼。现已审理终结。
云南省罗平县人民检察院指控：
1、2015年2月15日，被告人张某甲与他人在罗平县马街镇农贸市场内因锁事发生纠纷，后被告人张某甲邀约被告人钱某某、杨某某等人携带工具到马街镇农贸市场内，追撵并将罗某甲、罗某乙、罗某丙等人打伤。经法医鉴定，罗某甲的伤情损伤程度为轻伤一级。
2、2014年12月9日22时许，被告人钱某某、张某乙伙同他人在罗平县马街镇中心学校门口，对唐某某的微型面包车进行打砸。经鉴定，被砸车辆毁损价值人民币3680元。
3、2011年8月17日晚上23时许，被告人张某甲伙同他人在罗平县马街镇街上将张某丙打伤。经法医鉴定，张某丙的伤情损伤程度为重伤。
公诉机关认为，被告人张某甲、钱某某、杨某某、张某乙随意殴打他人、打砸他人车辆，其行为已构成寻衅滋事罪。被告人张某甲故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪。要求依法判处。
被告人张某甲、钱某某、杨某某、张某乙对起诉书指控事实及罪名无异议。要求从轻处罚。
辩护人刘荣珍对起诉书指控被告人张某甲犯故意伤害罪、寻衅滋事罪无异议，认为被告人张某甲积极赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，在故意伤害案中属于特别自首，建议对其减轻处罚。
经审理查明：
1、2015年2月15日，被告人张某甲与他人在罗平县马街镇农贸市场内因锁事发生纠纷，后被告人张某甲邀约被告人钱某某、杨某某等人携带工具到马街镇农贸市场内，追撵并将罗某甲、罗某乙、罗某丙等人打伤。经法医鉴定，罗某甲的伤情损伤程度为轻伤一级。
2、2014年12月9日22时许，被告人钱某某、张某乙伙同他人在罗平县马街镇中心学校门口，对唐某某的微型面包车进行打砸。经鉴定，被砸车辆毁损价值人民币3680元。
3、2011年8月17日晚上23时许，被告人张某甲伙同他人在罗平县马街镇街上将张某丙打伤。经法医鉴定，张洪稳的伤情损伤程度为重伤。
另查明，被告人张某甲在故意伤害张洪稳一案中，案发后，公安机关以治安案件立案侦查期间，被告人张某甲应公安机关的传唤，于2012年7月30日主动到公安机关接受询问，如实供述了其致伤张洪稳的事实，于2015年3月26日，罗平县公安局以被告人张某甲涉嫌寻衅滋事罪对其刑事拘留，在被采取强制措施期间，被告人张某甲如实供述了寻衅滋事的犯罪事实及故意伤害张洪稳的犯罪事实。
民事部分，经本院主持调解，被告人张某甲赔偿了被害人罗某甲经济损失人民币23000元；被告人钱某某赔偿了罗某甲经济损失人民币12500元；杨某某赔偿了罗某甲经济损失人民币10500元；同案人念飞云赔偿了罗某甲经济损失人民币4000元。被告人张某甲故意伤害张洪稳造成的经济损失，双方已自行和解，被告人张某甲及同案人张罗宽赔偿了张洪稳经济损失共计人民币158000元。被告人钱某某、张某乙损坏唐某某的微型面包车所造成经济损失，双方已自行和解，张某乙赔偿了唐某某经济损失人民币9000元。
上诉事实，有公诉机关举证的下列证据证实：
1、被害人罗某甲的报案笔录及陈述、被害人罗某乙、罗某丙的陈述，证实了他们被张某甲、钱某某、杨某某等人随意殴打的时间、地点及经过。
2、被告人张某甲、杨某某、钱某某及同案人念飞云的供述，证实了他们随意殴打罗某甲的事实。
3、证人罗某某等人的证言，证实罗某甲被张某甲、钱某某、杨某某等人殴打致伤的事实。
4、被告人张某甲、钱某某、杨某某及杨果芬的辨认笔录及照片，证人致伤罗某甲的行为人是张某甲、钱某某、杨某某等人。
5、云南罗平和谐司鉴定所（2015）临鉴字第290号鉴定书，证实被害人罗某甲的伤情为轻伤一级。
6、被害人唐某某的陈述，证实了他的微型面包车被钱某某、张某乙任意砸坏的情况。
7、被告人钱某某、张某乙的供述，证实钱某某、张某乙砸坏唐某某面包车的经过。
8、罗发改鉴（2015）年15号价格鉴定意见书，证实唐某某的面包车被毁损的价值。
9、被害人张洪稳的报案笔录及陈述，证实其被张某甲等人殴打致伤的时间、地点及经过。
10、被告人张某甲的供述及张罗宽的证言，证实了张某甲等人打伤张洪稳的经过。
11、昆明法医院司法鉴定中心司法鉴定意见书，证实被害人张洪稳的伤情损伤程度为重伤。
12、协议书，证实张某甲等人致伤被害人张洪稳，民事部分双方已自行和解。
13、刑事谅解书，证实被害人罗某甲、唐某某表示对被告人张某甲、张某乙、杨某某、钱某某谅解，建议法庭从轻处罚。
14、现场辨认笔录及照片，证实了案发现场。
15、户口证明，证实被告人张某甲、张某乙、钱某某、杨某某犯罪时已达刑事责任年龄。
上述证据，经庭审质证，来源合法、具有客观真实性，与本案事实相关联，本院予以确认。
本院认为，被告人张某甲、钱某某、杨某某随意殴打他人，情节恶劣；被告人钱某某、张某乙任意毁损他人财物，情节严重。其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条“有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：（一）随意殴打他人，情节恶劣的；……（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的。”的规定，构成寻衅滋事罪；被告人张某甲故意伤害他人身体，造成重伤的后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款“故意伤害他人身体，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑。”的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控事实存在，罪名成立。在第一桩寻衅滋事的共同犯罪中，被告人张某甲、钱某某、杨某某作用相当，互为主从；在第二桩寻衅滋事的共同犯罪中，被告人钱某某、张某乙作用相当，互为主从。在故意伤害一案中，公安机关以治安案件立案侦查期间，被告人张某甲在案发后主动到公安机关接受询问，如实供述了其致伤张洪稳的事实。2015年3月26日，罗平县公安局以被告人张某甲涉嫌寻衅滋事罪对其刑事拘留，在被采取强制措施期间，被告人张某甲如实供述了寻衅滋事的犯罪事实及故意伤害张洪稳的犯罪事实。依法应当认定被告人张某甲在故意伤害案中具有自首情节。被告人钱某某、杨某某、张某乙在被采取强制措施期间，如实供述了自己的犯罪事实，属于坦白。被告人张某甲、钱某某、杨某某、张某乙积极赔偿了被害人的经济损失，确有悔罪表现，取得了被害人罗某甲及唐某某的谅解，结合我国宽严相济刑事政策的有关规定，依法对被告人张某甲、钱某某、杨某某、张某乙犯寻衅滋事罪从轻处罚，对被告人张某甲犯故意伤害罪减轻处罚，并对四被告人适用缓刑。辩护人刘荣珍建议对被告人张某甲犯故意伤害罪减轻处罚的意见，本院予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百九十三条第一款第（一）项和第（三）项、第二十五条、第六十七条、第六十九条、第七十二条、第七十三条之规定，判决如下：
一、被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年零六个月，犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，决定执行有期徒刑三年，缓刑三年。
二、被告人钱某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零四个月，缓刑二年。
三、被告人杨某某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年。
四、被告人张某乙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。
（四被告人的缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向云南省曲靖市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 陈伟伦
审 判 员 杨庆娟
人民陪审员 蒋本兰
二〇一五年十一月六日
书 记 员 陈 静