山东省微山县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）微刑初字第297号
公诉机关微山县人民检察院。
附带民事诉讼原告人刘某甲，城镇居民。系本案被害人。
诉讼代理人刘裕用、朱薇，山东畅通律师事务所律师。
被告人何某，农民。被告人何某于2008年8月12日，因涉嫌非法拘禁罪被四川绵阳市涪城区公安局刑事拘留。2014年9月1日因故意伤害嫌疑被治安拘留，2014年9月9日因涉嫌犯故意伤害罪被刑事拘留，2014年9月23日被依法逮捕。现羁押于微山县看守所。
辩护人王建，山东宏易律师事务所律师。
微山县人民检察院以微检公诉刑诉（2014）294号起诉书指控被告人何某犯故意伤害罪，于2014年11月27日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人刘某甲以要求被告人何某赔偿经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年12月30日公开开庭进行了合并审理。微山县人民检察院指派代理检察员孙明霞出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人刘某甲及其诉讼代理人刘裕用、朱薇，被告人何某及其辩护人王建到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年9月1日8时许，张某乙、刘某甲等七人到微山县仲浅村摩天建筑工地索要工钱，在该工地办公室与项目经理马某发生争吵，争吵中，张某乙将马某办公桌上的茶叶盒仍在地上，马某便将办公桌抽屉里的一把刀拍在桌面上，后马某给仲某打电话，仲某与被告人何某等人来到马某办公室。被告人何某到达现场后，与张某乙、刘某甲等人发生争执，继而相互厮打。厮打中何某从自己屋里拿了一把水果刀，持刀将张某乙腹部捅伤，将刘某甲臀部捅伤。经法医鉴定，张某乙的伤情为重伤二级，刘某甲的伤情为轻伤二级。
就指控的上述事实，公诉机关提供了户籍证明，法医学人体损伤程度鉴定书，证人证言，被害人张某乙、刘某甲的陈述，被告人何某的供述与辩解等证据。
公诉机关认为，被告人何某故意伤害他人身体，致一人重伤一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。应依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定处罚。并建议判处有期徒刑六年至八年。
附带民事诉讼原告人刘某甲诉称，2014年9月1日8时许，因到鲁桥镇仲浅村摩天建筑工地索要工钱，被被告人何某用水果刀捅伤臀部，经法医鉴定原告人的伤情为轻伤二级。后经山东省济宁市第二人民医院住院治疗，支付医疗费14970元。为保护原告人的合法权益，请求依法追究被告人何某故意伤害罪的刑事责任，依法判令被告人赔偿医疗费、误工费、伙食补助费、护理费、交通费、鉴定费、营养费、住宿费、精神损害赔偿金等经济损失80920元。附带民事诉讼原告人刘某甲为证明上述事实，向本院提供了住院病案、检验报告、诊断证明一宗，医疗费发票2张、交通费发票11张、鉴定费单据1张。
被告人何某对起诉书指控的犯罪事实和罪名没有异议。其辩护人提出如下辩护意见：一、被害人张某乙、刘某甲对本案的发生具有明显的过错；二、该案因民事纠纷引起，被告人主观恶性小；三、被告人系初犯、偶犯，认罪态度较好；四、被告人及其亲属愿意赔偿被害人的经济损失；五、被告人具有自首的主观愿望。案发后被告人有时间离开现场并未离开，待民警赶到现场后，没有任何反抗，说明被告人主观上的自首已经成立。恳请贵院综合考虑以上情节，对被告人酌情从轻或减轻处罚。
经审理查明的事实与公诉机关指控的事实相同。
另查明，附带民事诉讼原告人刘某甲受伤后住院治疗19天，其损失为：1、医疗费14970元；2、住院伙食补助费570元（30元／日×19日×1人）；3、误工费1471元（28264元÷365日×19日×1人）；4、护理费494元（26元／日×19日×1人）；5、交通费应根据受害人的伤情、地址和就医地等因素，认定交通费合理支出为500元为宜；6、鉴定费200元。
上述事实，被告人在审理过程中亦无异议，并有下列经庭审质证的证据予以证实：
1、证人马某、张某甲、刘某乙均、仲某等人的证言证实了，被告人何某在与被害人张某乙、刘某甲厮打中，用水果刀（约20公分长）将张某乙腹部、刘某甲屁股捅伤的事实。
2、被告人何某的供述与辩解证实：他们打我，我没有理会他们，就右手拿着水果刀，左手推着老陈（指张某乙）的胸口处，将老陈推进了马总（马某）的办公室内，并将老陈按坐在靠门的沙发上，其余的几个人还是不停的用木棍等东西砸我，接着我就拿刀子对着老陈的肚子捅了过去。我捅完了老陈后，接着转身对着从背后打我的那几个人挥舞了过去，我就用刀子乱捅，其中有一刀捅在了一个人的屁股上。然后，马某见我捅人了，就上前把我拉住了。证实了，被告人在与被害人厮打中，用水果刀将张某乙腹部、刘某甲屁股捅伤的事实。
3、被害人张某乙的陈述证实：2014年9月1日早上8点30分左右，我们再次给马某要工钱，马某还是不给工钱，我们就争吵起来，在争吵中，拿刀捅人的人（指被告人何某）从马某办公室跑出去没多久又跑回来，当时我背对着站在门口，就感觉背后有人推了我一把，接着我转脸往后看的时候，拿刀捅人的人对着我的腹部打了一拳，接着我感觉很疼，就捂着肚子坐在靠墙的沙发上，这时刘某甲咋呼着说淌血了，紧接着刘某甲抬脚对拿刀捅人的人跺过去，接着马某上前抱住了刘某甲的左腿，拿刀捅人的人抓住了刘某甲的右腿，接着拿刀捅人的人就对着刘某甲的臀部捅了两刀，接着我看见刘某甲的臀部哧哧的往外冒血。证实了，被害人张某乙、刘某甲被被告人何某用水果刀分别捅伤腹部和臀部的事实。
4、被害人刘某甲的陈述证实：2014年9月1日早上8点30分左右，我和张某乙共七人去仲浅工地给马经理（指马某）要工钱，并和马经理发生争执，马经理电话叫来仲某、何某等人，何某来了后，冲进马经理办公室，我接着也跟进了经理办公室，就看见何某站在张某乙的一侧，用一只胳膊勒着张某乙的脖子，另一只手拿着刀。接着张某乙就拧着身子想挣脱，双方被拉开后，我才发现张某乙肚子流血了。我被他们推倒在沙发上，我就用脚蹬着何某的肚子，何某就抱住了我的腿。我就用右脚乱蹬，何某放开我的右腿后，我感觉腚疼，才发现流血了。证实了，被告人何某用水果刀分别捅伤被害人张某乙、刘某甲腹部和臀部的事实。
5、法医学人体损伤鉴定书，印证了被害人张某乙、刘某甲被刀捅伤部位的伤情，分别构成重伤二级、轻伤二级。
6、附带民事诉讼原告人刘某甲为证明自己的主张提交了以下证据：住院病案、检验报告、诊断证明一宗；医疗费发票2张（计款14970元）；交通费发票11张（计款540元）；鉴定费发票1张（计款200元）。
卷中亦有户籍证明、到案经过、作案用水果刀、现场照片、辨认笔录、办案情况说明等证据材料佐证。本案事实清楚，证据确实充分，足以认定。
本院认为，被告人何某故意伤害他人身体，致一人重伤一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人当庭自愿认罪、悔罪，认罪态度较好，依法可酌情从轻处罚。被告人的辩护人提出的被告人具有自首的主观愿望，成立主观上自首的辩护观点，无事实和法律依据，本院不予支持。对其辩护人要求从轻处罚的其他辩护意见予以采纳。附带民事诉讼原告人刘某甲作为受害人，有权要求被告人何某赔偿医疗费、鉴定费、住院伙食补助费、误工费、交通费等合理费用，但要求的营养费、住宿费、精神抚慰金于法无据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条的规定，判决如下：
一、被告人何某犯故意伤害罪，判处有期徒刑五年。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年9月1日起至2019年8月31日止）
二、被告人何某赔偿附带民事诉讼原告人刘某甲医疗费14970元、鉴定费200元、住院伙食补助费570元、误工费1471元、护理费494元、交通费500元，共计人民币18205元，于判决生效后十日内支付。
三、驳回附带民事诉讼原告人刘某甲的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省济宁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘东云
审 判 员 蒋宝坤
人民陪审员 王延河
二〇一五年二月四日
书 记 员 李婷婷