南京市鼓楼区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）鼓商初字第273号
原告王敏，女，1936年12月25日出生，汉族。
委托代理人周丽萍，北京市君泽君（南京）律师事务所律师。
委托代理人陈金飞，北京市君泽君（南京）律师事务所实习律师。
被告江苏佳弗林出租汽车有限公司，注册地在南京市鼓楼区，实际经营地址在南京市鼓楼区沅江路62号辰龙雅苑2幢907室。
法定代表人张茂纯，该公司董事长。
委托代理人陈丹丹，江苏三法律师事务所律师。
委托代理人高轲云，江苏三法律师事务所实习律师。
原告王敏诉被告江苏佳弗林出租汽车有限公司（以下简称佳弗林公司）股东知情权纠纷一案，本院于2015年1月28日立案受理后，依法组成合议庭于2015年7月13日公开开庭进行了审理。原告王敏委托代理人周丽萍、陈金飞，被告佳弗林公司委托代理人陈丹丹、高轲云到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告王敏诉称：其为佳弗林公司股东之一，持有佳弗林公司20%的股权。佳弗林公司从未将财务会计报告送交给王敏，亦从未通知王敏参加过股东会。王敏因打算转让所持佳弗林公司的股权，为准确界定股权转让价格，需了解公司相关情况，多次要求佳弗林公司提供公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、财务会计报告、财务会计账簿供王敏查阅、复制，但佳弗林公司均未予理睬。2014年11月17日，王敏委托律师向佳弗林公司发送律师函，要求佳弗林公司提供公司章程、2013年度的股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、财务会计报告、财务会计账簿供查阅、复制，但佳弗林公司仍拒绝提供。现请求判令：一、佳弗林公司提供现行有效的公司章程、2013年度股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、经会计师事务所审计的财务会计报告（包括但不限于年度、半年度、季度和月度财务会计报表，含资产负债表、利润表、现金流量表及相关附表等、会计报表附注、财务情况说明书等）供王敏查阅、复制；二、佳弗林公司提供2013年度的会计账簿（包括会计总账、各类会计明细账、日记账和其他辅助性账簿及会计原始凭证）供王敏查阅；三、王敏有权委托律师、注册会计师代为行使上述查阅权和复制权；四、佳弗林公司承担本案的诉讼费用。
被告佳弗林公司辩称：王敏的儿子王某一系佳弗林公司的实际股东，王敏不是，其从未参加过佳弗林公司的任何活动；王敏提起股东知情权诉讼目的不正当，有损佳弗林公司的合法权益；王敏要求委托律师、注册会计师代为查阅、复制相关资料不符合法律规定，应不予准许；如王敏有权行使股东知情权，对其主张的知情权范围无异议。
经审理查明：佳弗林公司成立于1996年4月19日，注册资本为100万元，经营项目为汽车出租客运，现有股东为王某二（出资金额为10万元）、江苏佳弗林汽车维修有限公司（出资金额为5万元）、何某（出资金额为3.5万元）、白某（出资金额为5万元）、刘某（出资金额为5万元）、赵某（出资金额为5万元）、王敏（出资金额为20万元）、江苏佳弗林宾馆有限公司（出资金额为46.5万元）。
2014年11月17日，王敏委托北京市君泽君（南京）律师事务所律师周丽萍向佳弗林公司实际经营地邮寄律师函，要求查阅公司文件、会计账簿。该律师函载明：“本所受王敏（下称委托人）委托，就请求查阅贵司文件、会计账簿一事，郑重致函贵司。委托人为贵司股东之一，持有贵司20%股权。现委托人拟转让所持贵司20%股权，为准确界定股权转让价格，委托人需了解公司相关情况。本所律师认为，根据《公司法》33条的规定，股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告并可以要求查阅公司会计账簿。故本所律师特要求贵司于2014年11月25日前将贵司现行有效的公司章程、2013年度的股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、经会计师事务所审计的财务会计报告文件、会计账簿等资料提供给委托人及其委托的专业人员查阅、复制。”
2014年11月18日，邮寄律师函的特快专递被签收，投递回执查询结果为“妥投，他人收，同事”。但此后佳弗林公司并未提供相关公司文件供王敏查阅、复制，王敏遂诉至本院。
另查明：2012年7月5日，王敏曾向本院起诉佳弗林公司，要求查阅或复制2002年至2012年度的公司文件。2013年4月18日，本院作出（2012）鼓商初字第604号民事判决，认定王敏系佳弗林公司的股东，其有权查阅或复制佳弗林公司相关文件资料。该判决已发生法律效力，并进入执行程序。
审理中，佳弗林公司未针对其提出的王敏行使股东知情权目的不正当，会损害公司利益的事实提交相关证据材料。
上述事实，由王敏提交的佳弗林公司工商档案、特快专递邮件详情单、律师函、（2012）鼓商初字第604号民事判决书、（2014）鼓执异字第13号民事裁定书及本院庭审笔录予以证实。
本院认为：根据《中华人民共和国公司法》第三十三条规定，股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告。股东可以要求查阅公司会计账簿。股东要求查阅公司会计账簿的，应当向公司提出书面请求，说明目的。公司有合理根据认为股东查阅会计账簿有不正当目的，可能损害公司合法利益的，可以拒绝提供查阅，并应当自股东提出书面请求之日起十五日内书面答复股东并说明理由。公司拒绝提供查阅的，股东可以请求人民法院要求公司提供查阅。
根据工商登记资料记载的内容及（2012）鼓商初字第604号民事判决书的认定结果，应认定王敏系佳弗林公司的股东，其享有了解公司经营状况和财务状况的权利，有权查阅、复制佳弗林公司财务会计报告、股东会会议记录，并有权查阅佳弗林公司会计账簿。王敏拟转让所持弗林公司股权，授权律师提出书面请求说明其行使知情权的目的是了解公司实际经营现状，显属其作为有限责任公司股东享有的知情权。佳弗林公司关于王敏非其股东，且行使股东知情权目的正当，会损害公司利益的辩解意见，无事实和法律依据，本院不予采纳。因此，对王敏要求佳弗林公司提供公司章程、2013年度的股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、财务会计报告供其查阅、复制；并要求查阅佳弗林公司2013年度的会计账簿的诉讼请求，本院予以支持。
关于王敏能否委托律师、注册会计师代为行使查阅、复制权问题。本院认为，王敏生于1936年，其年事已高，且公司的相关资料尤其是财务会计报告、会计账簿具有一定的专业性，综合王敏的专业知识水平及查阅资料的性质，本院对其该项主张予以支持。但为防止案外人通过查阅公司资料，泄露公司商业秘密，损害公司利益，王敏委托的律师、注册会计师应负有保密义务。
综上，依照《中华人民共和国公司法》第三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》三十九条第一款之规定，判决如下：
一、被告江苏佳弗林出租汽车有限公司于本判决生效之日起十五日内提供现行有效的公司章程、2013年度的股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议、经会计师事务所审计的财务会计报告（包括但不限于年度、半年度、季度和月度财务会计报表，含资产负债表、利润表、现金流量表及相关附表等、会计报表附注、财务情况说明书等）供原告王敏查阅、复制，原告王敏委托的律师、注册会计师可予以协助；
二、被告江苏佳弗林出租汽车有限公司于本判决生效之日起十五日内提供2013年度的会计账簿（包括会计总账、各类会计明细账、日记账和其他辅助性账簿及会计原始凭证）供原告王敏查阅，原告王敏委托的律师、注册会计师可予以协助；
三、原告王敏应在被告江苏佳弗林出租汽车有限公司正常营业时间内查阅，查阅地点为被告江苏佳弗林出租汽车有限公司的营业场所。
案件受理费80元，由被告江苏佳弗林出租汽车有限公司负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状并按对方当事人人数提出副本，上诉于江苏省南京市中级人民法院。
审 判 长 毛 锦
人民陪审员 张 琪
人民陪审员 王 珏
二〇一五年七月十七日
见习书记员 宋宇燕