河北省安新县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）安刑初字第79号
公诉机关河北省安新县人民检察院。
附带民事诉讼原告人张某甲，职工。系本案被害人。
诉讼代理人李克伟，河北红安律师事务所律师。
被告人李浩，曾用名李红涛，农民。2014年3月2日因涉嫌犯故意杀人罪被刑事拘留，同年3月14日被逮捕，现押于安新县看守所。
河北省安新县人民检察院以冀安检公诉刑诉（2014）86号起诉书指控被告人李浩涉嫌犯故意伤害罪，于2014年8月18日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人张某甲向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，于2014年9月15日公开开庭审理了本案。安新县人民检察院指派检察员刘冬健出庭支持公诉。被告人李浩及被害人张某甲的诉讼代理人李到庭参加诉讼。现已审理终结。
河北省安新县人民检察院指控，被告人李浩因感情纠纷对被害人张某甲心生怨恨，扬言要废了张某甲。2014年2月24日12时许，被告人李浩在河北省保定市安新县康欣园小区门口，拦截张某甲驾驶的车辆，用瓦刀将车玻璃砸碎，用壁纸刀划伤张某甲。被告人李浩逃离现场后，通过短信、QQ聊天的方式，威胁张某甲及其家人的人身安全。经鉴定：被害人张某甲的伤情为重伤二级；车辆毁损的价值为104元。
公诉机关当庭出示了被告人供述、被害人陈述、证人证言、现场勘验检查笔录、现场平面示意图、现场照片、调取证某认为，被告人李浩的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条的规定，构成故意伤害罪。
被告人李浩对公诉机关指控的罪名及犯罪事实均无异议。
附带民事诉讼原告人诉称，一、依法从重追究被告人李浩的刑事责任；二、判令被告人李浩赔偿医疗费、护理费、误工费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、后续治疗费、精神损害抚慰金等共计30万元。
经审理查明，被告人李浩因追求被害人张某甲未果而心生怨恨，并扬言要废了张某甲。2014年2月24日11时许，被告人李浩持瓦刀、壁纸刀再次来到张某甲居住的安新县康欣园小区，欲找张某甲商谈和好一事，打算如果张某甲不同意和好就给张某甲毁容，借此出气。后其在小区门口拦截张某甲驾驶的车辆，用瓦刀将正驾驶座车玻璃砸碎，用壁纸刀划伤张某甲面部及腿部后逃跑。被告人李浩逃离现场后通过短信、QQ聊天的方式威胁张某甲及其家人的人身安全。经鉴定，张某甲受外力作用致面部刀砍伤，临床检查鼻部至左面部横行条状瘢痕长11.0厘米（位于中心区8.0厘米占50%以上），属重伤二级；张某甲车辆毁损的价值为104元。
另查明，被害人受伤后到河北省安新县医院治疗，门诊费用1106.62元；后到河北大学附属医院住院治疗2天，住院费用7884.02元；到河北省保定市法医医院住院10天，住院费用6720.14元。综上，医疗费共计15710.78元。
附带民事诉讼原告人张某甲因受伤治疗而产生的损失为：
1、医疗费：15710.78元；
2、住院伙食补助费600元（50元×12天）；
3、护理费449.28元（37.44元×12天）；
4、交通费：1000元；
综上，附带民事诉讼原告人张某甲请求的因人身权利受到被告人李浩犯罪侵犯而遭受的经济损失为17760.06元。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、被害人张某甲的陈述证实，其与李浩相识后李浩追求其，其拒绝，李浩多次发短信威胁要弄死其，案发前不久还给其姐姐张某乙发短信让把其藏好，不然弄死其。2014年2月24日11时许，其开车进入居住的康欣园小区大门口后，李浩冲其车跑来并挡在其车前，其停车熄火。李浩跑到驾驶座的门外边说要弄死其，其将车门锁上，李浩用像瓦刀的东西将正驾驶座车门上的玻璃砸碎，伸进手用刀朝其砍，其躲闪，砍在了其脸上。其向副驾驶座方向躲，李浩从正驾驶座被砸碎的门窗探进半个身子用刀朝其身上乱砍，并说非要弄死其，其躲闪，砍到其腿上，其找到手机报警时李浩逃跑。后其给男朋友高某甲及姐姐张某乙打电话，其被送进医院。
2、证人张某乙的证言证实，其是张某甲的姐姐。张某甲经人介绍与李浩相识，二人相处一段时间后分手，李浩便经常打电话骚扰张某甲，还给其打电话、发短信说弄死其妹妹之类的话。2014年2月24日12时许，张某甲给其打电话说李浩把她砍了，其到了康欣园小区，见张某甲坐在她车上，满身是血，车玻璃也碎了，后其和张某甲的男朋友高某甲等人将张某甲送到了医院。
3、证人高某甲的证言证实，张某甲是其女朋友。2014年2月24日11时40分许，张某甲给其打电话说她在康欣园小区内被李浩砍伤了，其报警。其驾车进入康欣园小区内三十米左右时，见张某甲的车牌照为冀F×××××的黑色雪铁龙轿车停在一旁，张某甲在她二姐张某乙的车上，满脸是血。其将张某甲送到县医院，后转至河北大学附属医院。其不认识李浩，之前李浩总给张某甲打电话、发短信，张某甲告诉其的。
4、证人高某乙的证言与高某甲证言基本一致。同时证实，张某甲眼睛下方，从鼻子到左耳朵位置有一条横向的伤口，腿上有三处伤口。后其和高某甲、张某乙将张某甲送至医院。
5、证人李某某的证言证实，其在安新县建设大街东侧，安新县康欣园小区门口对面位置经营“2元店”百货店。2014年2月20日前的一天中午，有一个三十多岁的男的在其店里买了一把壁纸刀，因为从2月3日至今到其店里买壁纸刀的就这一个人，所以其印象深刻。这名男子买的就是店里8元钱一个的普通壁纸刀，外边是塑料柄，塑料柄里是刀片，刀片是推拉的，刀柄有十多厘米长。附近就其一家“2元店”。
6、证人王某某的证言证实，其是张某甲的同事。李浩追求张某甲，张某甲拒绝，为此李浩一直打单位电话纠缠张某甲，张某甲避而不接，后李浩给张某甲的姐姐张某乙打电话、发信息，说“我要得不到你妹妹也不让别人得到她，要不我就毁了她”、“宁愿为张某甲坐牢也不能让张某甲跟了别人”之类的话。
7、证人田某某的证言证实，其是张某甲的同事。与王某某证言证实的内容基本一致。
8、证人何某某的证言证实，其是李浩的母亲。李浩自2014年2月24日10点多出门后便联系不上他。家里有盖房用的瓦刀。
9、被告人李浩的供述证实，其和张某甲分手后仍追求张某甲，张某甲对其避而不见，其心生怨恨。2014年2月17或18日，其在康欣园小区对面的“2元”店里买了一把壁纸刀，后多次到张某甲家楼下找她商量和好的事，但未找到张某甲。2月24日11时许，其带着壁纸刀和从家里拿的一把瓦刀再次去安新县康欣园小区张某甲家找她，打算如果张某甲不与其和好就砸她的车，给她毁了容，出出气。其等待未果，离开时在小区大门口见张某甲开车进来，便拦停张某甲的车，见张某甲将车门锁上，其用瓦刀将驾驶门玻璃砸碎，张某甲当时面对着其，身体向后躲，其用壁纸刀从张某甲的鼻子向耳朵方向划了一刀，张某甲上身躲到了副驾驶座的位置，其又朝张某甲腿上划了两刀，后逃跑。当时瓦刀掉在了张某甲车里，壁纸刀在其逃跑途中扔掉。其没有朝张某甲面部及身体乱砍，当时就想给她毁容出出气。
10、现场勘验检查笔录、现场平面示意图、照片、情况说明证实，案发现场位于河北省保定市安新县安新镇康欣园小区。小区东侧是建设大街，北侧是农机公司，南侧是华鑫宾馆，西侧是平房居民区。该小区大门铁制双扇，冲东开，大门洞南侧有一门卫室，门卫室往西为九号居民楼。距农机公司南墙4.1米处路面有一80×40cm的血泊痕迹（已风干），污染较严重。血泊南侧正对九号楼二单元单元门。提取现场路面血迹2份，提取作案工具瓦刀一把（附照片），未将瓦刀移送到检察院。
11、保定市法医医院保法医鉴字（2014）第6056号法医临床鉴定意见书及照片、保定市法医鉴定中心保法医鉴字（2014）第2112号损伤程度意见鉴定书及照片证实，伤者分别于2014年2月28日、2014年6月17日申请伤情鉴定。终结伤情鉴定分析说明，伤者受外力作用致面部刀砍伤行清创缝合术后3个月余，临床检查鼻部至左面部横行条状瘢痕长11.0厘米（位于中心区8.0厘米占50%以上）。终结伤情鉴定意见为面部条状瘢痕单条长度10.0厘米以上（50%以上位于中心区），属重伤二级。
12、安新县公安局调取证据清单、扣押决定书、扣押清单、通话详单、照片证实，2014年2月27日调取张某乙137××××1666手机号码短信信息；2014年3月4日扣押李浩白色HTC手机一部，手机号为136××××6643，并调取该手机内短信信息。双方短信内容显示，案发前李浩曾通过张某乙找张某甲，李浩给张某乙发送“让她藏好了，别让我堵上，我要是不废了她，我是全世界人的孙子”、“你等着哪天堵住她把她给废了”等信息，扬言要废了张某甲。案发后发送“这次我给他点教训，让她找男人，看看有人要她吗，再敢找就不是这样了”、“你不说话事情会演变的更坏”、“丫头天天放学从一小后面走我可以找到她，别逼我”等信息，语言威胁张某甲及其家人安全。
13、辨认笔录及照片证实，经被害人张某甲指认出4号照片的男子（李浩，男，河北省保定市安新县）是2014年2月24日在康欣园小区将其砍伤的人；经证人李某某辨认出7号照片的男子（李浩，男，河北省保定市安新县）是2014年2月20日前到安新县建设大街其经营的“2元店”购买壁纸刀的人。
14、保定市公安局保公物鉴法物字（2014）420号法医物证鉴定意见书证实，经对“现场血泊”、“冀F×××××车驾驶座血迹”、“张某甲血样”三个检材进行检验，得出冀F×××××车驾驶座血迹为张某甲所留的可能性大于99.9999%的鉴定意见。
15、安新县物价局价格认证中心价格鉴定结论书证实，被损坏的东风雪铁龙轿车，左前门玻璃一块，车牌照号为冀F×××××，型号DC716316V，块识别代号：×××。
8，发动机号：N6A10FX3APSA，鉴定标的价格为人民币104元。
16、到案经过及北京市朝阳区看守所临时寄押证明书证实，2014年3月2日20时许，北京市公安局朝阳分局花家地派出所根据接到的线索，在北京市朝阳区新奥购物中心地下停车场保安宿舍内将李浩抓获。李浩于2014年3月3日至2014年3月4日临时寄押于北京市公安局朝阳区分局看守所。
17、河北大学附属医院诊断证明书证实，2014年2月24日张某甲于该院住院治疗，及扼要病情。
18、常住人口信息证实，被告人李浩于1982年12月27日出生，河北省保定市安新县。
附带民事诉讼原告人出示了下列证据：
1、河北大学附属医院收费票据及住院病历证实，门诊票据20张，共计4015.6元；住院票据1张，住院2天，共计3868.42元。
2、河北省保定市法医医院收费票据及住院病历证实，住院票据一张，住院10天，共计6720.14元。
3、河北省安新县医院收费票据证实，门诊票据6张，共计1106.62元。
以上证据经当庭质证、核实，本院予以确认。
本院认为，被告人李浩故意伤害他人身体，致人重伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人李浩到案后如实供述其犯罪事实，并当庭自愿认罪，可从轻处罚。由于被告人李浩的犯罪行为，给附带民事诉讼原告人张某甲造成的医疗费、护理费、交通费、住院伙食补助费等经济损失共计17760.06元应予赔偿。附带民事诉讼原告人要求赔偿的误工费，被害人有固定收入的按被害人实际减少的费用计算，因被害人未实际减少该部分费用，不予支持；要求赔偿的营养费未提供相关证据，不予支持；要求赔偿精神损失费的请求不属于刑事附带民事赔偿范围，不予支持；要求赔偿的后续治疗费可以待实际发生后另行起诉。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条及最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百三十八条、第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、被告人李浩犯故意伤害罪，判处有期徒刑四年。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月2日起至2018年3月1日止）。
二、被告人李浩赔偿附带民事诉讼原告人张某甲经济损失共计人民币17760.06元。上述款项于本判决生效后一个月内支付。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河北省保定市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 付小丽
审 判 员 张 苗
人民陪审员 田振生
二〇一四年九月二十九日
书 记 员 田向坤