云南省孟连傣族拉祜族佤族自治县人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）孟刑初字第110号
公诉机关孟连傣族拉祜族佤族自治县（以下简称孟连县）人民检察院。
被告人李某甲，绰号东元，公民身份号码：×××，云南省孟连县人，住孟连县。因本案，于2015年4月21日被孟连县公安局刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现羁押于孟连县看守所。
被告人黄某甲，曾用名黄某乙，公民身份号码：×××，云南省孟连县人，住孟连县。经本院决定，于2015年8月21日被孟连县公安局执行逮捕。现羁押于孟连县看守所。
孟连县人民检察院以孟检刑诉（2015）第96号起诉书指控被告人李某甲、黄某甲犯盗窃罪，于2015年8月20日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2015年10月15日在本院第一法庭公开开庭审理了本案。孟连县人民检察院指派代理检察员刀亮兴、孙维红出庭支持公诉，被告人李某甲、黄某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
孟连县人民检察院起诉书指控，1、2014年6月25日5时许，被告人李某甲窜至孟连县华城金源酒店内，趁酒店工作人员熟睡之机，将华城金源酒店收银台抽屉破坏拉开后，并将抽屉内的人民币9640元盗走。
2、2014年8月份的一天晚上21时许，被告人黄某甲伙同被告人李某甲窜至孟连县农场十二队住宿区1幢一单元302室，用起子和锤子将302室的门撬开，并将302室内的一条玉溪和谐香烟、一个用木盒装的纪念品（内有几条银条、一幅画）、一块手表、勋章一枚、相机一台、手机两部（滑盖手机一部、直板手机一部）盗走，上述被盗物品因被害人未及时发现报案，无法做物价鉴定；制氧机（价值2500元）、电子血压计（价值366元）、防盗门（价值1900元）盗走。
对上述事实，公诉机关提交了物证、书证、被害人陈述、证人证言、被告人的供述与辩解等证据予以证实，指控被告人李某甲、黄某甲的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款之规定，属共同犯罪，应以盗窃罪追究二被告人的刑事责任。在量刑上，提出对被告人李某甲判处有期徒刑一至二年，并处罚金刑；对被告人黄某甲判处拘役三个月至一年有期徒刑，并处罚金刑的量刑建议。提请本院依法判处。
法庭审理中，被告人李某甲对公诉机关指控的罪名及出示的证据和适用法律未提出异议，但提出只是在被告人黄某甲要撬开门的时候，帮忙推了一下门，庭审中自愿认罪，请求法庭减轻处罚。
被告人黄某甲对公诉机关指控的犯罪事实、罪名及出示的证据和适用法律未提出异议，但提出被告人李某甲是与其一起撬门的，请求法庭从轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，1、2014年6月25日5时许，被告人李某甲窜至孟连县华城金源酒店，趁酒店工作人员熟睡之机，损坏华城金源酒店收银台的抽屉，将抽屉内的9640元人民币盗走。
2、2014年8月份，被告人黄某甲、李某甲窜至孟连县农场十二队住宿区1幢一单元302室，用起子和锤子将302室的门撬开，并盗走室内的玉溪和谐香烟一条、木盒装的纪念品一个（内有银条及一幅清明上河图）、手表一块、勋章一枚、相机一台、滑盖、直板手机各一部（上述被盗物品因被害人未及时发现报案，未做物价鉴定）、制氧机一台（价值2500元）、电子血压计一台（价值366元）、防盗门一扇（价值1900元）。
另查明，清明上河图、制氧机已发还被害人吴某某，案发后被告人黄某甲、李某甲的家属积极补偿被害人刘某某、吴某某、王某某的经济损失，取得被害人的谅解。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、孟连县公安局娜允派出所出具的受案登记表、抓获经过、孟连县公安局出具的立案决定书，证实2014年6月26日，刘某某打电话到孟连县公安局娜允派出所报案，称华城金源酒店现金被盗9640元。2014年8月21日，吴某某打电话到孟连县公安局娜允派出所报案，称其家中被盗。孟连县公安局遂于当日立案进行侦查。2015年4月21日，民警在被告人李某甲家中将被告人李某甲抓获。
2、孟连县公安局娜允派出所出具的户口证明、前科查询情况、刑事判决书，证实二被告人的身份情况与庭审查明一致，已达刑事责任年龄，被告人李某甲无违法犯罪记录；被告人黄某甲于2015年3月16日因犯容留他人吸毒罪，被孟连县人民法院判处有期徒刑一年。
3、孟连县公安局娜允派出所出具的现场勘验笔录、现场方位、平面示意图、现场照片、现场辨认笔录及照片，证实孟连县公安局娜允派出所对案发现场孟连县海关路华城金源酒店、农场十二队住宿区1幢一单元302室进行现场勘验、拍照并制作现场方位、平面示意图。被告人李某甲、黄某甲对盗窃现场进行了辨认。照片当庭交由被告人李某甲、黄某甲辨认、质证。
4、孟连县公安局娜允派出所出具的接受证据材料清单、搜查笔录、扣押决定书、扣押清单、发还清单、证实2015年5月15日，孟连县公安局娜允派出所接受被害人吴某某提供的家中被盗贵重物品的来源备注说明及被害人刘某某提供的华城金源大酒店的客房收入金额被盗情况；对被告人黄某甲的住所进行搜查，扣押了一幅“清明上河图”；后将查获的“清明上河图”一幅及制氧机一台已发还被害人吴某某。
5、孟连县公安局娜允派出所出具的办案说明，证实被害人吴某某提供的家中被盗的物品因无法确定具体的被盗时间，且被盗物品未能追回，故难以做出被盗物品价值鉴定。
6、孟连县发展和改革局价格认证中心出具的价格鉴定意见书、孟连县公安局出具的鉴定意见通知书，证实经鉴定被害人吴某某被盗的制氧机价值2500元、电子血压计价值366元、防盗门价值1900元。该鉴定意见已告知了被告人李某甲、黄某甲及被害人吴某某。
7、证人李某乙，又名叶某某的证言，证实2014年8月底，其在朋友黄某甲家（孟连县农场十二队住宿区1幢一单元202室）居住过大概一个星期。期间，一个外号叫东元的也经常来黄某甲家。黄某甲、东元说没有钱，但他们出去后总会提着东西回来，一般是黄某甲提吃的，东元拿麻黄素回来。有一次黄某甲从外面拿了一条玉溪和谐烟回来。
8、被害人刘某某的陈述，证实2014年6月26日7时许，酒店的员工来上班，发现酒店总台收银的抽屉打开着，锁已被损坏，抽屉里的9640元人民币被盗了，之后报了警。
9、被害人吴某某的陈述，证实我和妻子王某某2014年5月6日离开家到普洱，2014年8月21日20时许，我们回家时发现门被损坏家中被盗，随后报了警。
10、被害人刘某某、吴某某及王某某出具的谅解书，证实被告人李某甲、黄某甲的家属与被害人刘某某、吴某某及王某某已达成补偿协议，被害人刘某某、吴某某及王某某愿意谅解被告人李某甲、黄某甲，希望法庭对被告人李某甲、黄某甲从轻处罚。
11、被告人李某甲的供述与辩解，证实2014年6月26日3时许，其到孟连县华城金源酒店盗窃现金。2014年8月份的一天，被告人黄某甲在撬孟连县农场十二队1幢一单元302室的门时，其帮忙推了一下门，后双方入室各自去翻找东西。
12、被告人黄某甲的供述与辩解，证实2014年8月初的一天，其与李某甲去撬孟连县农场十二队1幢一单元302室的门，后李某甲踢开门，入室后各自去翻找值钱的东西。
上述证据，经本院当庭举证、质证和认证，其来源合法，内容客观真实，具有证据效力和证明力，能够相互印证，足以认定，本院予以确认。
本院认为，被告人李某甲、黄某甲以非法占有为目的，入户盗窃他人财物，二被告人的行为已构成盗窃罪，属共同犯罪，应受刑罚处罚。公诉机关指控被告人李某甲、黄某甲犯盗窃罪的事实清楚，证据确实充分，定性及适用法律准确，本院予以确认。对被告人李某甲提出只是帮忙推门，请求法庭减轻处罚的辩解没有法律依据，本院不予支持。被告人李某甲、黄某甲到案后能如实供述犯罪事实，可以从轻处罚。被告人李某甲、黄某甲得到被害人刘某某、吴某某、王某某的谅解，可对其酌情从轻处罚。对被告人黄某甲提出适用缓刑的请求，与被告人黄某甲的罪责刑不相适应，本院不予采纳。公诉机关建议对被告人李某甲判处有期徒刑一至二年，并处罚金刑的量刑建议与被告人李某甲的罪责刑不相适应，本院不予采纳。公诉机关建议对被告人黄某甲判处拘役三个月至一年有期徒刑，并处罚金刑的量刑建议适当，本院予以采纳。据此，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第四十七条之规定，判决如下：
一、被告人李某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑八个月，并处罚金人民币3000元。
（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年4月21日起至2015年12月20日止；罚金限本判决生效后六十日内缴纳。）
二、被告人黄某甲犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。
（有期徒刑的刑期，从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2015年8月21日起至2016年2月20日止；罚金限本判决生效后六十日内缴纳。）
如不服本判决，可在接到本判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向普洱市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 朱格志
审 判 员 董美云
人民陪审员 岩 古
二〇一五年十一月十七日
书 记 员 田润玲