广西壮族自治区钦州市钦北区人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）钦北刑初字第94号
公诉机关广西壮族自治区钦州市钦北区人民检察院。
附带民事诉讼原告人姚某某，农民。系本案被害人。
诉讼代理人吴政信。
被告人罗某乙，男，住广西钦州市钦北区。因涉嫌故意伤害罪于2011年11月30日被逮捕，同日被取保候审，经本院决定于2014年3月24日由公安机关执行逮捕。现羁押于钦州市看守所。
广西壮族自治区钦州市钦北区人民检察院以钦北检刑诉（2012）15-1号起诉书指控被告人罗某乙犯故意伤害罪，于2014年4月8日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人（以下简称“原告人”）姚某某向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。钦州市钦北区人民检察院指派检察员邓小健出庭支持公诉，原告人姚某某及其诉讼代理人吴政信，被告人罗某乙等到庭参加诉讼。现已审理终结。
广西壮族自治区钦州市钦北区人民检察院指控，罗某甲（已另案处理）因坡地被占而与姚某某发生争执，罗某甲约姚某某于2001年9月29日晚到亚州桥会面商量解决，得知姚某某依约前往时，罗某甲就邀集被告人罗某乙和罗某丙（已另案处理）、候某某、牛妹（姓马）等人持刀片、木棍等凶具到亚州桥守候，当姚某某与邓换其、黄小武来到时，被告人罗某乙与罗某甲、罗某丙、候某某、牛妹等人持械上前将姚某某、邓某某、黄某某殴打，把姚某某砍打致伤后逃离现场。经鉴定，姚某某的损伤程度为重伤，七级残疾。
针对指控的事实，公诉机关提供了报案记录、证人证言，病历和收款收据、户籍证明，被害人的陈述，被告人的供述等证据证实。公诉机关认为，被告人罗某乙参与故意伤害他人身体，致人重伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。提请本院依法判处。
原告人姚某某诉称，原告人与他人合伙承包那沙麓、停子麓树木砍伐，因运输木材需在麓上的原通道交叉转弯处扩宽通道。2001年9月27日原告人及合伙人委派工人去修道路时，罗某甲说交叉道边是他开荒，不同意扩宽。2001年9月29日晚8时40分，邓某某告诉原告人，罗某甲叫到中花村委龙庆坪桥头商量事情。原告人即与邓某某、黄小武去中花村龙庆坪桥头，到桥头时，看见罗某乙、罗某甲、罗某丙等10多个岽妙村青年人，他们看到原告人到来，就对原告人进行殴打。原告人受伤后于当天到小董卫生院住院治疗至2001年10月28日，造成原告人的经济损失为医药费4170元、误工费4874.13元、住院伙食补助费1200元、护理费1859.8元、残疾赔偿金48064元、财产损失150元、抚养费57577.05元，共计117894.98元，减去已付3800元，还应赔偿114094.98元。为此，请求判令被告人赔偿原告人损失114094.98元。
被告人罗某乙辩称，其到现场想去帮忙的时候，双方各自散开了。其不得参加打架。原告人提出的赔偿数额过高，不同意赔偿。
经审理查明，2001年9月27日，罗某甲（已判刑）与姚某某因修路问题产生矛盾。同月29日晚上8时许，罗某甲打电话给邓某某，叫邓某某邀原告人姚某某到亚州桥（又名龙庆坪桥）商量有关事宜。当原告人姚某某和邓某某、黄小武来到亚州桥时，双方因修路问题互相拉扯，被告人罗某乙揽住原告人姚某某，罗某甲持木棍殴打原告人姚某某，罗某丙和候某某分别持木棍、刀片出来帮手，将原告人姚某某和黄某某打伤后逃离现场。原告人姚某某受伤后被送到小董卫生院治疗共30天，诊断为：1、左尺骨远端骨折；2、左前臂肌腱神经断裂；3、头皮裂伤，用去医药费4170元。经鉴定，原告人的损伤程度为重伤，七级伤残。案发后，罗某甲亲属已赔偿原告人医药费3800元。
另查明，案发后，被告人罗某乙外逃，2011年11月30日投案，被取保候审后外逃。本院在受理罗某甲故意伤害一案时，原告人姚某某已提起附带民事诉讼。本院于2003年9月10日作出（2003）钦北刑初字第224号刑事附带民事判决，判处罗某甲赔偿原告人经济损失共38843元。
上述犯罪事实，有公诉机关提供的下列证据证实：
1、刑事案件立案报告表，证实原告人姚某某被被告人罗某乙等人打伤后，公安机关立案处理的事实。
2、被害人姚某某的陈述，证实2001年9月29日20时许，其被被告人罗某乙以及罗某甲、罗祖健等人殴打。其受伤后于当天到小董卫生院住院治疗至2001年10月28日，用去医药费4170元的事实。
3、证人邓某某、黄某某的证言，证实2001年9月29日20时许，其与姚某某到亚州桥时，姚某某被罗某乙等人殴打的事实。
4、证人罗某甲的证言，证实2001年9月29日晚上8时许，其打电话给姚某某，告知姚某某到亚州桥商量有关事宜。姚某某和邓某某、黄某某到来后，其和罗某乙想和姚某某商量，但因双方口气太硬，就动手拉扯，罗某乙揽住姚某某，其用事先准备的木棍殴打姚某某。此时，候某某、“牛头”、罗某丙用木棍打姚某某，打了几分钟后就离开的事实。
5、证人罗某丙的证言，证实2001年9月29日晚上8时许，在亚州桥，其和罗某乙、罗某甲、候某某、“牛头”、罗某丙殴打姚某某的事实。
6、钦北刑技法字2001年第42号《刑事科学技术鉴定书》，证实了原告人姚某某的损伤程度为重伤、七级伤残的事实；
7、被告人的供述，供述了2001年9月的一天晚上，其哥罗某甲叫其到村里的桥头打“姚八”（姚某某），其放下手里的工作就去的事实。
8、（2003）钦北刑初字第224号《刑事附带民事判决书》，证实本院于2003年9月10日作出（2003）钦北刑初字第224号刑事附带民事判决，判处罗某甲赔偿原告人经济损失共38843元。
上述证据，经庭审举证、质证属实，证据来源合法，与本案具有关联性，本院予以确认，作为本案的定案依据。
本院认为，被告人罗某乙结伙故意非法损害他人身体，致人重伤至残，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人罗某乙犯故意伤害罪成立。被告人罗某乙辩称其不得打姚某某，经查，被告人罗某乙结伙殴打姚某某的事实，有被害人姚某某的陈述，证人邓某某、黄某某、罗某甲、罗某丙的证言证实，足以认定。被告人罗某乙的辩解意见与本案证据证明的事实不符，不予采信。被告人罗某乙结伙实施故意伤害犯罪，给原告人姚某某造成经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。被告人罗某乙、罗某乙、罗某丙、候某某的共同犯罪行为给原告人姚某某造成的经济损失，已为本院（2003）钦北刑初字第224号刑事附带民事判决所确定，即38843元，被告人罗某乙应对该赔偿总额承担连带责任。原告人姚某某诉讼请求中超出该赔偿总额的部分不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第三十六条第一款、第六十一条以及《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第八条的规定，判决如下：
一、被告人罗某乙犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年（刑期从判决执行之日起计算；判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年3月24日起至2017年3月23日止）
二、被告人罗某乙赔偿附带民事诉讼原告人姚某某经济损失人民币38843元，与同案人罗某甲承担连带赔偿责任。
上述赔偿款项，限于本判决发生法律效力之日起十日内付清。如义务人未按判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定加倍支付迟延履行期间的债务利息。权利人可在本案生效判决指定的履行期限最后一日起二年内，向本院申请执行。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广西壮族自治区钦州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 陆决谋
人民陪审员 谭华艳
人民陪审员 廖志毅
二〇一四年四月二十四日
书 记 员 张庆霖