浙江省义乌市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）金义刑初字第2127号
公诉机关义乌市人民检察院。
被告人钱雷磊。因涉嫌犯保险诈骗罪于2014年5月9日被义乌市公安局刑事拘留，同年5月27日被依法变更为取保候审。现在家。
辩护人张洪军。
被告人钱某乙。因涉嫌犯保险诈骗罪于2014年5月9日被义乌市公安局刑事拘留，同年5月10日被依法变更为取保候审。现在家。
义乌市人民检察院以义检刑诉（2014）第2748号起诉书及义检刑变诉（2014）第1014号变更起诉决定书指控被告人钱雷磊、钱某乙犯保险诈骗罪，分别于2014年9月9日、2014年9月17日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。义乌市人民检察院指派代理检察员胡丹萍出庭支持公诉，被告人钱雷磊及其辩护人张洪军、被告人钱某乙到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明，2011年至2012年被告人钱雷磊帮助家人经营义乌市某汽车维修服务有限公司期间，其利用个人实际所有的车牌号为浙G×××××、浙G×××××、浙G×××××等车辆，故意制造与刘某乙、陈某乙等17位客户及其自己所有车辆刮擦、碰撞的交通事故，向某财产保险股份有限公司骗取保险理赔款，共计22起，涉案金额共计人民币41370元，其中被告人钱某乙参与一起，涉案价值人民币13137元。具体事实如下：
1、2011年2月13日7时30分许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××小货车与客户刘某乙的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1500元。
2、2011年3月10日12时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××小货车与客户陈某乙的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1060元。
3、2011年4月12日16时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××小货车与客户龚某的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币427.5元。
4、2011年5月25日8时许，被告人钱雷磊与别某经事先商量，故意制造被告人钱雷磊所有浙G×××××面包车与别某的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币950元。
5、2011年5月28日16时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××面包车与客户叶某的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币855元。
6、2011年6月11日8时30分许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××面包车与客户徐某的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1600元。
7、2011年6月23日11时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××轿车与客户丁某的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1200元。
8、2011年7月17日7时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××小货车与客户王某甲的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币990元。
9、2011年8月5日9时30分许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××轿车与客户吴某丙的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1000元。
10、2011年8月30日7时40分许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××轿车与客户金某的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1200元。
11、2011年9月4日8时30分许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××面包车与客户童某的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1200元。
12、2011年9月19日8时40分许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××轿车与浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1092.5元。
13、2011年10月4日11时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××轿车与客户傅某甲的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1102元。
14、2011年10月5日12时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××轿车与客户傅某甲的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币950元。
15、2011年10月14日16时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××面包车与客户刘某甲的车牌为GCH035轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1045元。
16、2012年1月14日12时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××面包车与客户贾某的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1300元。
17、2012年1月28日，被告人钱雷磊故意制造自己的所有的浙G×××××轿车与客户俞某的车牌为浙G×××××小货车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币2546元。
18、2012年4月12日21时许，被告人钱雷磊、钱某乙经事先商量，由被告人钱雷磊驾驶车牌号为浙G×××××的宝马轿车与被告人钱某乙驾驶车牌号为浙G×××××的大发车在义乌市某路某店路段故意相撞，造成两车车损的交通事故，后两车顺利从投保的某财产保险股份有限公司骗得保险理赔款，共计人民币13137元。
19、2012年5月12日11时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××面包车与客户童某的车牌为GQ691E轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1300元。
20、2012年9月17日12时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××轿车与客户王某乙的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1300元。
21、2012年11月10日，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××车与客户朱某乙的车牌为浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币1765元。
22、2012年12月10日14时许，被告人钱雷磊故意制造自己所有的浙G×××××轿车与浙G×××××轿车刮擦的交通事故，骗取保险理赔款人民币3850元。
被告人钱雷磊骗取理赔款共计人民币41370元，2014年6月3日，被告人钱雷磊退还某财产保险股份有限公司义乌市分公司骗取的理赔款人民币40580元。尚欠790元骗赔款已退缴本院。被害单位某财产保险股份有限公司义乌市分公司分别对被告人钱雷磊、钱某乙的犯罪行为表示谅解。
另查明，在本案审理过程中，被告人钱雷磊于2014年10月7日6时30分许，在义乌市某街道某网吧内，将在实施盗窃后逃脱的犯罪嫌疑人张某某抓获交给警方，现犯罪嫌疑人张某某已被依法执行逮捕。
上述事实，被告人钱雷磊、钱某乙在庭审过程中亦无异议，且有证人何某、陈某甲、吴某甲、吴某乙、朱某甲、朱某乙、贾某、刘某甲、傅某甲、叶某、徐某、童某、陈某乙、王某甲、龚某、丁某、金某、傅某乙、刘某乙、别某、吴某丙、俞某、王某乙的证言，机动车保险报案记录，机动车保险赔款计算书，出险记录及现场照片，银行账户交易明细，收据，抓获经过，立功表现认定意见书，受案登记表，立案决定书，拘留证，逮捕证，讯问笔录，机动车交通事故责任强制保险单，刑事谅解书，辨认人身份情况说明，浙江省法院诉讼费专用发票，被告人钱雷磊、钱某乙的供述，身份证明等证据证实，足以认定。
本院认为，被告人钱雷磊、钱某乙以非法占有为目的，故意造成财产损失的保险事故，骗取保险金，数额较大，其中被告人钱雷磊骗取保险金三次以上，情节严重，其行为均已构成保险诈骗罪，公诉机关指控成立，应予支持。被告人钱雷磊抓获盗窃后逃脱的犯罪嫌疑人，属立功表现，依法可以减轻处罚。被告人钱雷磊、钱某乙归案后能如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。被告人钱雷磊、钱某乙案发后，均已将赃款退出，并取得被害方谅解，酌情予以从轻处罚。辩护人张洪军提出，被告人钱雷磊具有立功情节，并能如实供述犯罪事实，主动退出全部违法所得，并取得了被害方的谅解，请法庭予以减轻处罚的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第一百九十八条第一款第（四）项、第二十五条第一款、第六十八条、第六十七条第三款、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人钱雷磊犯保险诈骗罪，判处有期徒刑三年零六个月，并处罚金人民币五万元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
二、被告人钱某乙犯保险诈骗罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。罚金限判决生效后一个月内缴纳）。
三、被告人钱雷磊退出的违法所得计人民币790元，返还被害单位中国人民财产保险股份有限公司义乌分公司。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向浙江省金华市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 赵 强
人民陪审员 朱堂辉
人民陪审员 金程程
二〇一四年十月二十四日
代书 记员 龚芳芳