甘肃省甘谷县人民法院
民 事 判 决 书
（2014）谷民初字第371号
原告张茹，女，生于1994年1月3日，汉族，甘谷县人，学生。
委托代理人程家乐，天水陇渭律师事务所律师。
被告杨某。
被告杨醒成，男，生于1970年8月10日，汉族，甘谷县人，农民，系杨某父亲。
委托代理人汪玉良，甘谷县六峰法律服务所法律工作者。
原告张茹与被告杨某、杨醒成健康权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告张茹的委托代理人程家乐及被告杨醒成、杨某的委托理人汪玉良均到庭参加了诉讼，本案经合议庭评议，现已审理终结。
原告张茹诉称：原告张茹系盘安中学初三学生，被告杨某系甘谷四中学生。2012年12月10日下午（星期一），被告杨某在放学后，等待原告张茹，邀其一同前往盘安镇南山公园游玩。在回来时，由被告杨某骑着原告张茹的自行车，后载张茹，经过一段陡坡急转弯处，因被告骑车操作不当，自行车坠下路坡，将原告摔下，致原告严重受伤。之后被告及同班同学将原告送往盘安济仁医院为，因原告伤势严重，该院无法治疗，原告被随后赶来的家人及被告家人送往天水市第一人民医院。经诊断为：内开放性颅脑损伤（重型）、多发脑挫裂伤、左侧硬膜下血肿、多发颅骨骨折、颅底骨折并脑脊液鼻漏、头皮挫伤、额面右侧颧弓骨折、肺部感染。原告在该院住院67天，之后在天水市中西医结合医院天水市第二人民医院住院79天，共计住院157天，直接花去各种治疗费115298.58元，其中被告杨醒成垫付57000元，住院期间原告由其父母两人陪护。后因医疗费不足，被告家人也不愿再承担医药费，原告被迫出院回家修养。在修养期间原告病情加重，便于2013年12月17日前往兰州军区兰州总院住院治疗24天，花去医药费人民币100976.27元。
出院后原告于2014年2月21日向本院提出对外委托鉴定申请，要求对其伤残等级、后续治疗费、后期护理期限作司法鉴定。我院便委托甘肃天弘司法鉴定所对原告张茹提出的几项申请进行鉴定。甘肃天弘司法鉴定所于2014年3月24日作出甘天弘{2014}法临鉴字第1030号鉴定意见书，评定原告为Ⅲ（三）伤残，被鉴定人张茹后续治疗费为人民币7000元，被鉴定人张茹护理依赖程度评定为完全护理依赖。综上，被告杨某骑原告的自行车后载原告，因被告的重大过失，陡坡急转弯处讲原告摔伤，其行为给原告造成了巨大损害。根据相关法律规定，要求被告赔偿医药费216274元、住院期间护理费25875.93元、交通费2685元、鉴定费2000元、营养费1810元、住院期间生活补助费7240元、精神抚慰金50000元、续治费7000元、住宿费970元、门诊费用1323元、残疾赔偿金72107.2元、后期护理费25733／年×20年＝514660元，合计人民币904552.98元。
被告杨醒成辩称：原告张茹称“被告杨某邀其一同前往南山公园游玩”不符合客观事实，而是原告打电话给被告一起去游玩。这当时有电话记录可查询，事发时原告成年被告杨某16周岁，系未成年人。作为成年人的原告应当能够认识到在下陡坡时自行车载人会有一定危险性而仍然乘坐，并且《甘肃省道路交通安全条例》第六十七条规定，“十二周岁以上的未成年人可以驾驶自行车，十六周岁以上的未成年人可以驾驶电动自行车，但均不得搭载人员”。在本案中原告已成年，由未成年的被告载其游玩而受伤，原告有不可推卸的责任，并有严重过错，应承担主要责任。原告要求赔偿的各种费用不明确，没有明细，缺乏计算标准。护理费应以1人计算，部分医药费原告已在农村合作医疗进行了报销，应予从中扣除后确定，被告人只能承担30％的责任，后期护理期限20年太长。
经审理查明：原告张茹系盘安初中初三学生，被告杨某系甘谷四中高一级学生。2012年12月10日下午（星期一）放学后，原告张茹、被告杨某一同与同班同学前往盘安镇南山公园游玩，返回途中，由被告杨某骑原告张茹的自行车，后载原告张茹，途径一段陡坡急转弯时，被告所骑自行车失控，自行车坠下路坡，同时将后座的张茹摔下，致其严重受伤。随即原告被被告杨某及一块的同学送至盘安济仁医院，因原告伤势过重，该院无法治疗，原、被告家人遂将原告送往天水市第一人民医院救治，原告住院治疗67天，花去医药费90440.8元，诊断为：内开放性颅脑损伤（重型）、多发脑挫裂伤、左侧硬膜下血肿、多发颅骨骨折、颅底骨折并脑脊液鼻漏、头皮挫伤，颌面右侧颧弓骨折、肺部感染。出院后又在天水四0七医院住院治疗11天，花去医药费7967.05元。出院又在天水市中西医结合医院天水市第二人民医院住院治疗79天，花去医药费16890.72元。天水市第一人民医院门诊费用1323元。原告在以上医院住院治疗期间被告杨醒成共支付原告治疗费57000元。原告在住院期间由其父母陪护，后因无钱治疗，被告家人也不出钱，原告被迫出院在家休养。休养期间，原告病情再次严重，被告杨醒成再支付原告10000元之后，原告于2013年12月17日送至兰州军区兰州总院住院治疗24天，花去医药费100976.27元。
在原告去天水、兰州治病期间，家属住宿花费为970元，从甘谷至天水、甘谷至兰州租车、乘车的交通费为2685元。
出院后原告张茹于2014年2月21日向本院提出对外委托鉴定申请，要求对其伤残等级、后续绐疗费、后期护理期限进行司法鉴定。我院便委托甘肃天弘司法鉴定所对原告张茹提出的几项申请进行鉴定。甘肃天弘司法鉴定所于2014年3月24日作出甘天弘（2014）法临鉴字第1030号鉴定意见书。评定原告张茹Ⅲ（三）级伤残，被鉴定人张茹后续治疗费人民币7000元，被鉴定人张茹护理依赖程度评定为完全护理依赖。鉴定费人民币2000元，由原告张茹预交。鉴定意见书对原、被告送达后双方均无异议。
另查明：原告张茹从天水市第一人民医院出院后，农村合作医疗保险报销医药费40000元，天水四0七医院销医药费3282元，天水市中西医院报销7501元，共计人民币50783元。
原告张茹最后从兰州军区兰州总院出院后家人多次与被告及家人协商解决此事，双方协商未果后，原告便诉讼来院，要求被告承担各种费用904552.98元。
上述事实有原、被告陈述及医生出示的天水市第一人民医院病历及住院发票、天水四0七医院住院病历及住院发票、天水中西医院天水市第二人民医院病历及住院发票、兰州军区兰州总院住院病历及住院发票、门诊发票、交通费发票、甘肃天弘司法鉴定所司法鉴定意见书、鉴定费发票、住宿费发票等证据证实。
上述证据来源合法，内容真实，与本案相关联，本院予以确认。
被告杨某、杨醒成未向法庭提交证据。
本院认为：公民的人身权利受到法律保护，被告杨某系未成年，骑自行车后载原告张茹，在下陡坡急转弯时是车辆的实际撑控人，对自己及载人的安全及主动权操控在自己手上，对路面的障碍及存在的危险预见不够，处置不当，致原告受伤。《甘肃省道路交通安全条例》第六十条规定：十二周岁以上的未成年人，可以驾驶自行车，十六周岁以上的未成年人，可以驾驶电动自行车，但均不得搭载人员。综上，被告的行为是形成事故的主要原因，应承担主要责任，即承担这起事故60%的赔偿责任。由于被告杨某系未成年人，其造成的侵权行为，应由其法定监护人杨醒成承担相应的赔偿责任。原告张茹系成年人，应当认识到下陡坡急转弯时，自行车载人有一定的危险性，而乘座，本身也存在一定的过错，应承担这起事故的次要责任，即自行承担40%的过错责任。新型农村合作医疗，简称“新农合”，由政府组织，农民自愿参加，个人、集体和政府多方筹资，以大病疏导为主的农民医疗互助共济制度，也是一项惠农保障制度。原告已经从新农合政策中报销部分医药费，是一种保险合同关系，由于该案是被告侵权造成原告受伤，是一种侵权关系，应由侵权人承担赔偿责任，合同之债与侵权之债是两个不同的法律关系，原告受伤所产生医药费报销与否与赔偿义务人无任何关联性。原告张茹的护理程度评定为“完全护理依赖”，由于原告被鉴定为Ⅲ（三）级伤残，护理依赖程度评定为完全护理依赖，护理期限应为20年。故被告辩称原告的后期护理费不应是二十年，应根据本案的实际确定，理由没有证据证实，其理由不能成立。为了维护公民的生命健康权不受侵犯，保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条、第一百三十三条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第三十二条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条之规定，判决如下：
原告张茹医药费216274元、门诊费1323元、交通费2685元，住宿费970元，鉴定费2000元，护理费12932元（181天×70.5元／天）、伙食补助费7240元（181天×40元／天）、营养费1810元（181天×10元／天）、残疾赔偿金72107元（按3级计算，上年度甘肃省农民人均纯收入4506元／年×80%×20年）、精神抚慰金16000元、后续治疗费7000元、后期护理费514660元（依照上一年度职工平均工资25733元／年×20年），合计人民币855001元，由被告杨醒成承担60%，即513000.6元，扣除已支付的67000元，剩余446000.6元，由被告杨醒成承担。
（在判决生效后30日内执行）
案件受理费5000元，由被告杨醒成负担4000元，原告张茹负担1000元。
如未在本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在接到判决书之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于天水市中级人民法院。
审 判 长 史阿红
审 判 员 黄文华
人民陪审员 张增耀
二〇一四年六月六日
书 记 员 魏保见