湖南省新宁县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）宁刑初字第217号
公诉机关湖南省新宁县人民检察院。
被告人戴某某，男，1963年10月17日出生于湖南省新宁县，汉族，初中文化，个体工商户，因涉嫌犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2013年11月28日被新宁县公安局取保候审，2014年10月20日，经本院决定对其取保候审。现在其住所地。
湖南省新宁县人民检察院以新宁检公诉刑诉（2014）126号起诉书指控被告人戴某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。湖南省新宁县人民检察院指派代理检察员兰万物出庭支持公诉。被告人戴某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
湖南省新宁县人民检察院指控，2009年5月初的一天下午，两个陌生人驾驶一台黑色比亚迪小轿车来到被告人戴某某的汽车修理厂要求修车，后经双方协商，被告人戴某某出资24800元将该车买下。该车系广东省湛江市崔某某于2009年2月13日在广东东莞市黄江镇的被抢车辆。该车识别码及发动机号码被明显挫改，经物价部门鉴定该车价值49000元。
为证明指控的事实，公诉机关当庭宣读并提交了以下证据：1、涉案车辆及照片、扣押物品文件清单；2、原车车辆登记资料及被冒用车辆登记资料；3、刑事判决书、情况说明；4、原车被抢案件的案卷复印件；5、被告人的户籍信息证明；6、被告人的供述和辩解；7、车辆检验鉴定报告、价格鉴定结论书。据此，公诉机关认为被告人戴某某的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪，提请本院依法判处。
被告人戴某某辩解其购买该车时并不知道该车是他人犯罪所得的赃车，且经过核对购车手续并到交警大队查询该车的登记资料无误后才决定购买。根据该车受损情况，其购买价格与市场价格亦大致相当。请求本院从轻处罚。
经审理查明，2009年5月初的一天下午，两个陌生人驾驶一台黑色并添有丰田车标志的比亚迪小轿车（车牌号：粤AE32**）来到被告人戴某某的汽车修理厂要求修车，两个陌生人因觉得修理费太高，决定变卖该车。被告人戴某某与其协商议价后，出资24800元将该车买下。卖车人将“粤AE32**”轿车的机动车登记证书、机动车行驶证、车辆购置税完税证各一本随车交付给被告人戴某某。经查该车原系广东省深圳市罗湖区居民崔某甲所有，2009年2月13日17时许，崔某甲父亲崔某某驾驶该车被聂有锋、吉小康、申伟华等人抢走，后经人篡改车标，将发动机号锉改成4L9SB1092，车辆识别码锉改成LGXC16DG67002371，并套用“粤AE32**”牌照及相关资料后销售给被告人戴某某。经鉴定，本案涉案比亚迪轿车的价值为人民币49000元。
上述事实，有以下经庭审质证、并且查证属实的证据予以证明：
1、涉案车辆及照片、扣押物品文件清单证明，戴某某购买的赃车的外貌；2009年8月17日，新宁县城管大队从戴某某处扣押比亚迪轿车一辆、机动车登记证书一本、机动车行驶证一本、车辆购置税完税证一本。
2、涉案车辆登记资料及被冒用车辆登记资料证明，涉案车辆车牌号为“粤B41T**”，发动机号为4D86D180，车辆识别代码为LGXC16AF480062998，该车所有人系广东省深圳市罗湖区居民崔某甲；被涉案车辆冒用的车辆车牌号为粤“AE323B”，发动机号为4L93B1092，车辆识别代码为＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊023721，该车所有人系广州市荔湾区居民张某某。
3、东莞市公安局黄江分局提供的案卷复印件、东莞市第三人民法院（2010）东三法刑初字第193号判决书证明，2009年2月13日17时许，聂有锋、吉小康、申伟华等人将崔志江驾驶的比亚迪小车抢走，聂有锋、吉小康、申伟华均被判处刑罚。
4、新宁县公安局出具的情况说明证明，涉案的比亚迪轿车于2009年被新宁县公安局城市管理警察大队查获，2013年11月22日，该案被移送新宁县公安局刑事侦查大队，该车现由新宁县公安局保管。
5、被告人戴某某的户籍资料证明，案发时，被告人戴某某已达到负完全刑事责任年龄及其身份情况。
车辆检验鉴定报告证明，戴某某购买的比亚迪轿车车辆识别码被锉改，原车辆识别码为LGXC16AF480062998。锉改后的车辆识别码为LGXC16DG670023721。
7、新宁县价格认证中心新价认鉴（2014）94号价格鉴定结论书证明，本案涉案比亚迪轿车的价值为人民币49000元。
8、被告人戴某某的供述和辩解证明，2009年5月上旬的一天，戴某某在其汽车修理厂上班，两个年轻男子开了台黑色的小轿车来修车，该车的标识是丰田“卡罗拉”系列。根据车辆受损情况，戴某某告知两人要修好起码要15000元以上，两人觉得不合算便提出卖车，并向戴某某出具了该车行驶证等证件，该车系比亚迪F3小车，标识被改成丰田“卡罗拉”，车辆所有人为广州市荔湾区居民张某某。在查看车架号码核对车辆手续无误后，戴某某又到新宁县交警大队查询该车的登记资料，后经双方协商，戴某某以24800元将该车买下。
本院认为，被告人戴某某明知自己购买的车辆是犯罪所得而予以收购，其行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。湖南省新宁县人民检察院指控被告人戴某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪的事实清楚，证据合法有效，所指控的罪名成立，本院予以确认。被告人戴某某辩解其购车时对该车系他人犯罪所得不知情，且其购买价与二手车市场价大致相当，经查证，被告人戴某某在购买涉案车辆时车标已被篡改，且该车发动机号码也被明显锉改，应认定为明知该车系犯罪所得，被告人戴某某的辩解理由不能成立，本院不予采信。被告人戴某某购买的赃车已被公安机关追缴，对其可酌情从轻处罚。新宁县司法局经社区矫正评估，建议对被告人戴某某实行社区矫正，本院予以采纳。据此，根据被告人戴某某的犯罪事实、性质、情节及对社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第三百一十二条第一款、第五十二条、第五十三条、第七十二条、第七十三条第二、三款之规定，判决如下：
被告人戴某某犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑七个月，缓刑一年，并处罚金人民币一万元（已缴纳五千元）。
缓刑考验期限，自判决确定之日起计算。罚金限判决生效后十日内缴纳，逾期不缴纳的，强制缴纳。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向湖南省邵阳市中级人民法院提起上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 肖时军
人民陪审员 江勤雄
人民陪审员 李 斌
二〇一四年十一月二十五日
代理书记员 李小香
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第三百一十二条明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响
宣告缓刑，可以根据犯罪情况，同时禁止犯罪分子在缓刑考验期限内从事特定活动，进入特定区域、场所，接触特定的人。
第七十三条拘役的缓刑考验期限为原判刑期以上一年以下，但是不能少于二个月。
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。