湖南省岳阳市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）岳中刑一终字第133号
原公诉机关湖南省汨罗市人民检察院。
上诉人（原审被告人）张某，农民。2014年7月9日因涉嫌犯交通肇事罪被刑事拘留，同年7月23日被逮捕。现羁押于汨罗市看守所。
辩护人黄石章，湖南湘杰律师事务所律师。
湖南省汨罗市人民法院审理汨罗市人民检察院指控被告人张某犯交通肇事罪一案，于二○一四年九月十七日作出（2014）汨刑初字第237号刑事判决。原审被告人张某不服，向本院提出上诉。汨罗市人民法院于2014年10月28日向本院移送案件材料。本院依法组成合议庭，经阅卷、讯问上诉人张某，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原审法院认定，2014年7月9日9时许，被告人张某驾驶湘A×××××的小型轿车行驶至京港澳高速湖南临长段1413KM＋200M处时，因未与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离，与任某甲驾驶的豫P×××××（豫P×××××挂）号重型半挂牵引车追尾相撞，造成湘A×××××的小型轿车乘车人李某死亡、两车受损的交通事故。湖南省公安厅交警总队高速公路管理支队临长大队道路交通事故认定书认定：被告人张某负此次事故的主要责任。案发后，被告人张某家属赔偿了被害人安某40000元。
上述事实，有经原审法院庭审举证、质证的被告人的供述、证人证言、到案经过、现场勘某
原审法院认为，被告人张某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，造成一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。张某案发后，明知他人报警，在现场等候，抓捕时无拒捕行为，应当视为自动投案，依法可对其从轻处罚。张某赔偿了被害人的部分损失，可对其酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》一百三十三条、第六十七条第一款和《最高人民法院关于审理交通事故刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款（一）项以及《最高人民法院关于处理自首和立功若干具体问题的意见》第一条第一款、第三款之规定，判决：被告人张某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。
张某上诉提出：1、一审判决只认定其自动投案，没有认定其具有自首情节。2、其与被害人是朋友关系，主观上并无恶意，且愿意赔偿被害人的经济损失。一审量刑过重，请求从轻处理。
经审理查明，2014年7月9日9时许，上诉人张某驾驶车牌为ARC587的小型轿车到岳阳办事，李某、吴某顺路到岳阳玩，李、吴二人分别乘坐在该车副驾驶和车后排。张某驾驶的车从长沙出发行驶至京港澳高速湖南临长段1413M＋200M处时，因未与任某甲驾驶的车牌为豫P×××××（豫P×××××挂）号重型半挂牵引车保持足以采取紧急制动措施的安全距离，发生追尾相撞，造成李某死亡、两车受损的交通事故。湖南省公安厅交警总队高速公路管理支队临长大队道路交通事故认定书认定：张某负此次事故的主要责任。案发后，张某家属赔偿了被害人安某40000元。
二审期间，上诉人张某与被害人亲属达成赔偿协议，由张某赔偿被害人亲属拾万元整（包括一审支付的肆万元赔偿款），被害人亲属对上诉人张某表示谅解，并请求对其从轻、减轻处罚。
上述事实，有下列经查证属实的证据予以证明：
1、证人任某甲的证言。证明：2014年7月9日上午9点30分左右，他驾驶豫P×××××（豫P×××××挂）号重型半挂牵引车行驶在京港澳高速临长段1413公里处时听到后面“砰”的一声响。他将车开到港湾下车检查发现一辆小车卡在他货车尾部下面。他就打电话“12××2”报警。当时他驾驶的车速是75公里每小时，挂的八档。事故造成1人死亡，2车受损。
2、证人任某乙的证言。证明：2014年7月9日9时30分左右，他乘坐的豫P×××××（豫P×××××挂）号重型半挂车在京港澳高速临长路段由南往北方向1413公里附近被小车追尾。当时造成小车副驾驶室一名女性死亡，两车受损严重。
3、证人吴某的证言。证明：2014年7月9日，李某喊她一起去岳阳玩。她和李某乘坐张某开的一辆紫色莲花牌小型轿车，李某坐副驾驶，她坐副驾驶后面。上午八点多，他们一行三人沿京港澳高速公路由长沙往岳阳方向去，车开到大荆服务区休息了10分钟左右继续往岳阳去，大概又过了十分钟，她听到车子“砰”，就看到小车被前面的大货车拖着走。她看到李某躺在座位上头部流血，就喊李某，但没反应，然后她就下车打“120”。
4、证人刘某的证言。证明：他老婆李某2014年7月9日上午从家里出去。后来，吴月萍告诉他们李某发生交通事故死亡了。
5、湖南省公安厅交警总队高速公路管理支队（以下简称湖南高支队）临长大队湘公交高二认字（2014）第431502201401385号道路交通事故认定书。证明：1、驾驶人张某驾驶机动车未与前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离，其过错行为是造成此次事故发生的主要原因，应负此次事故的主要责任；2、驾驶人任某甲驾驶车辆后部防撞装置不符合技术标准的机动车，其过错行为是造成此事故的次要原因，应负此事故的次要责任；3、乘车人李某在此次事故中无与事故发生有相关作用的违法行为，不负此次事故责任。
6、岳阳市金盾司法鉴定所岳金盾司法鉴定所（2014）法病鉴字第552号尸检报告书。证明：死者李某系交通事故致严重颅脑损伤而死亡。
7、湖南省天罡司法鉴定中心天罡司鉴中心（2014）汽鉴字第TL010号鉴定意见书。证明：1、豫P×××××（豫P×××××挂）号重型半挂牵引车事发时的瞬时车速约为65km／h－70km／h；2、湘A×××××号小型轿车事发时的瞬时车速约82km／h-89km／h；3、豫P×××××（豫P×××××挂）号重型半挂牵引车车尾后下部防护装置构件规格、离地高度不符合GB11567.2-2001《汽车和挂车后下部防护要求》。
8、岳阳市平安司法鉴定所岳平司鉴（2014）法毒鉴字第204、205号法医毒物分析报告书。证明：任某甲、张某二人血液中乙醇定性为阴性，定量含量为0.0／100ml。
9、道路交通事故现场勘查笔录、道路交通事故现场图、照片。证明案发现场的情况。
10、常住人口基本信息。证明张某、李某的身份情况。
11、张某、任某甲的机动车驾驶证复印件。
12、湖南高支队临长大队大荆中队于2014年7月9日出具的证明。证明该事故发生地京港澳高速公路由南往北1413KM＋200M属于汨罗市辖区范围。
13、交通事故赔偿协议书、谅解书、收条。证明：在二审审理期间，被害人李某的亲属与张某达成赔偿协议，由张某赔偿李某亲属拾万元整（包括以前已支付的肆万元），
14、长沙市雨花区社区矫正工作领导小组办公室出具的调查意见评估书，证明：上诉人张某居住地的司法所、社区及其家属愿意承担帮教责任，帮教条件较好，建议对张某实行社区矫正。
本院认为，上诉人张某违反道路交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。原审法院认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。上诉人张某明知他人报警而在现场等候，抓捕时无拒捕行为，到案后如实供述犯罪事实，应认定为自首，依法可对其从轻处罚。原审法院已适用自首的法律条款对其从轻处罚，其上诉提出原审法院没有认定其具有自首情节的意见不能成立。二审审理期间，上诉人张某与被害人亲属达成赔偿协议，张某赔偿了被害人亲属的损失，被害人亲属也对张某表示谅解，故其居住地司法局对张某实行社区矫正的建议，结合张某的犯罪情节、自首以及获得谅解等情况予以采纳，可对其宣告缓刑。据此，依照《中华人民共和国刑法》一百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二、三款，《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第一条、第二条第一款（一）项以及《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）、（二）项之规定，裁定如下：
一、维持湖南省汨罗市人民法院（2014）汨刑初字第237号刑事判决中关于被告人张某犯交通肇事罪的定罪部分。
二、撤销湖南省汨罗市人民法院（2014）汨刑初字第237号刑事判决中关于被告人张某犯交通肇事罪的量刑部分。
三、上诉人张某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从本判决确定之日起计算。）
本判决为终审判决。
审 判 长 汤洪清
代理审判员 任 燕
代理审判员 喻蓓蓓
二〇一四年十二月十五日
书 记 员 张琼花