河北省安平县人民法院
刑 事 判 决 书
（2017）冀1125刑初44号
公诉机关安平县人民检察院。
被告人刘德玉，男，1981年5月11日出生于黑龙江省宝清县，汉族，河北兴禄物业服务有限公司法定代表人，初中文化，户籍所在地宝清县，现住河北省安平县。因殴打他人于2016年6月3日被行政拘留十日，并处罚款500元。因本案于2016年6月12日被刑事拘留，同年6月22日被释放，同年6月23日被监视居住，同年6月24日被逮捕所。
辩护人韩建国，河北冀隆律师事务所律师。
安平县人民检察院以安检公诉刑诉〔2017〕39号起诉书指控被告人刘德玉犯强迫交易罪，于2017年3月8日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。安平县人民检察院指派代理检察员王亚凯出庭支持公诉，被告人刘德玉及其辩护人韩建国到庭参加诉讼。现已审理终结。
安平县人民检察院指控，2015年6月份至2016年6月份期间，被告人刘德玉利用其担任安平县公园首府小区物业经理身份，采用控制小区门禁阻碍业主自主购买的砂石料进入小区等手段，迫使小区业主只能从该物业指定的人员处购买砂石料进行装修，并从中收取额外费用。
公诉机关提交了相应的证据，提请本院以强迫交易罪追究被告人刘德玉的刑事责任。
被告人刘德玉辩称其为保护小区内道路才阻止大型车辆进入，其收取的费用是楼体墙面维修费以及卫生费。
经审理查明，2014年9月份，被告人刘德玉作为法定代表人成立河北兴禄物业服务有限公司，经营范围为物业管理服务。2015年5月份，该物业公司进驻安平县公园首府小区。同年6月份，被告人刘德玉与沙石料供应商合谋，由该供应商向该小区业主提供沙石料及吊装服务并按每户向刘德玉缴纳人民币450元，刘德玉负责保证其他销售沙石料的不能进去该小区。后刘德玉利用其担任小区物业经理的身份，通过拦阻、断电等方式阻拦该小区业主从外面购买的沙石料进入小区，强迫业主只能高于市场价格购买刘德玉等人指定的沙石料及吊装服务。
上述事实，公诉机关提供如下证据予以证实：
（1）安平县公安局发破案经过及说明，2016年6月12日，安平县公安局在工作中发现安平县公园首府小区物业负责人刘德玉利用职务便利联合沙石料供应商垄断小区的沙石料供应，小区业主只能被迫购买该供应商的高价沙石料。经工作未能找到刘德玉肖某1强等人签订的协议。
（2）内资企业登记基本情况表，河北兴禄物业服务有限公司于2014年9月10日核准，法定代表人刘德玉，持股比例100%。
（3）被告人刘德玉、沙石料供应商的账本，被告人刘德玉于沙石料供应商之间的账目交易。
（4）安平县公安局安公（城）行罚决字（2016）0283号行政处罚决定书，2016年6月3日刘德玉因殴打他人被行政拘留十日，并处罚款五百元整。
（5）证赵某1臣的证言，2015年6月份开始，我们通肖某1强的妹妹找到了公园首府物业管事的刘德玉，双方商定合作，我们三人负责给公园首府的住户提供沙石料，刘德玉保证其他运沙石料的进不来小区，我们每干一户给刘德玉提450元钱。后来我们就一直给公园首府提供沙石料，干了三百多户，一直干到2016年5月份，刘德玉就不让我们干了，他想自己干。钱都是我们三个在场的时候，张某1超给刘德玉，我们每次给钱都有账本记录，刘德玉也有个账本。我们给小区住户上料的价格比别的小区高一千元，给物业上450元，剩余的我们每户多赚四、五百元。
（6）证肖某1强的证言，刘德玉是安平县公园首府小区的物业工作人员，我赵某1臣张某1超合伙经营沙石料。2015年6月份，我们请刘德玉等人吃饭，刘德玉提出让我们一家给小区住户上料，但是每上一户给他450元钱。刘德玉是物业的，他说不让谁上料就不让谁上料，小区门口有门禁，拉了的车连小区的门都进不去。钱都张某1超交给刘德玉，但是交钱的时候我们三个都在，交钱张某1超和刘德玉的账本都记载着。我们给公园首府住户上料的价格比给别的小区高千八百元，住户不同意也没有办法，因为物业不允许别的沙石料供应商进入小区，只有我们一家供应商。
（7）证张某1超的证言，我赵某1臣肖某1强在2015年4、5月份合伙经营沙石料。自2015年7月份开始，我们通肖某1强的妹妹找到了刘德玉，双方商定合作，我们三人负责给公园首府的住户提供沙石料，刘德玉负责不让其他沙石料商户在公园首府干，我们每供应一户给刘德玉提450元钱，当时还签署了一份协议书。我们会向住户多收取一千元左右，其中给物业450元钱，剩余的是我们多赚的，住户不同意也没有办法，刘德玉管理的物业不让别的干沙石料的进小区。基本上都是我给刘德玉现金，偶尔通过微信转账。之前我有一个账本记着，后来账本丢了，2016年3月份，我又买了一个账本记账，刘德玉也有一个账本记载着。
（8）证张某2将的证言，其系公园首府小区业主。我之前是该小区物业电工，刘德玉说过不让外来人员进来上料，如果业主用外人来上料就给业主停电，也不让外来送水泥沙子的车辆进入小区。2015年的小区没有门禁的时候，刘德玉让其他供应商交2万元的保证金，如果破坏了外墙就不退了，后来就没有人来了。今年装了门禁，刘德玉就通过控制门禁不让其他运送沙石料的进入，只允许他找的进去。我打算装修的时候，刘德玉让我拿一万元就别管了，他负责沙石料。
（9）证马某华的证言，其于2015年9月份开始在安平县公园首府物业公司工作。我上班的时候刘德玉告诉我们“如果有业主领钥匙，就叫他们用这一户的沙石料”。后来业主因为这家的沙石料太贵，反映问题的时候，刘德玉说必须用这家的沙石料，不然要交三万元的保证金，其实要业主叫这么多钱就是让业主用这家的沙石料。刘德玉应该是说过只允许这家沙石料进小区，不让其他的进来。这家沙石料的供应商有三个人，一个叫“小达”，一个叫“二昭”，另外一个不知道名字。物业公司别人从供应商拿多少提成我不知道没，但是刘德玉肯定从中抽了钱。
（10）证赵某2婷的证言，其于2016年3月份到公园首府物业公司上班。刘德玉让我对业主说吊沙子灰必须用物业指定的工人，所用的料也必须是吊沙子灰的工人提供的。如果不用指定的物业就不让进小区。每吊完几户，吊沙子灰的负责人就去找刘德玉，刘德玉就说该结账了。
（11）证王某1厂的证言，其系公园首府物业门卫。我刚一上班的时候，物业一个东北口音姓刘的对我们说，小区内有拉沙石料的必须要跟物业说，同意后才能让进去。
（12）证王某2冬的证言，其系经营沙石料的商户。我知道公园首府小区的物业就垄断着沙石料，这个小区我们的沙石料进不去。
（13）证辛某轻的证言，其系经营沙石料的商户。有一次去公园首府送料，业主对我们说如果物业要问的话，就说是亲戚，要不这样说的话就进不去。
（14）证孟某1朋的证言，我哥高某2远在公园首府购买了房子，我看着装修，购买的沙石料是在小区物业指定经销商购买的。因为其他经销商进不了小区，所以才被迫向指定的这家购买。另外，小区物业指定的这家价格远高于市场价格。
（15）被害高某1双高某2远高某3勇孟某2钦王某3华张某3刚李某茂王某4州武某遵翟某涛的陈述，其均系公园首府小区业主。其购买的沙石料都是在刘德玉指定经销商购买的。因为其他经销商进不了小区，所以才被迫向指定的这家购买。另外，刘德玉指定的这家价格远高于市场价格。
（16）被害肖某2扬的陈述，其系公园首府小区业主。我联系小区物业给我的沙石料电话，觉得贵就联系了别的经销商，然后刘德玉拦着我并威胁我说“你吊吊试试”，之后就让电工把我的电断了，后来我通过开发商给物业说了以后，物业才让我上料。
（17）辨认笔录，小区业高某1双张某3刚辨认出刘德玉为指定沙石料供应商，并阻止其他沙石料供应商进入小区的人员。
（18）辨认笔录，沙石料经销赵某1臣肖某1强张某1超辨认出将钱交给了被告人刘德玉。
（19）辨认笔录王某1厂辨认出被告人刘德玉为交代拉沙石料的车进入小区要告诉物业的人。
（20）被告人刘德玉常住人口基本信息，被告人刘德玉身份情况，负完全刑事责任年龄。
上述证据，由公诉机关当庭出示，经庭审质证，本院予以确认。
本院认为，被告人刘德玉伙同他人以威胁手段强迫多人购买其指定的商品并接受服务，情节严重，其行为已构成强迫交易罪。公诉机关指控的罪名成立，应予刑罚。被告人刘德玉提出其未阻止其他沙石料经营者进入小区，且收取的费用为维修费以及卫生费，同时被告人刘德玉的辩护人提出刘德玉并未全部采取控制小区门禁阻碍业主自行购买的沙石料进入小区。经查，证人证言均可证实被告人与他人之间协商分工，迫使小区业主购买其指定经销商的商品及服务，且经销商支付的费用全部由刘德玉收取，另被告人及辩护人未提交相关证据予以证实其主张，故该意见不与支持。综上所述，根据被告人刘德玉的犯罪事实、性质、情节及对于社会的危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百二十六条第（一）项、第（二）项、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：
被告人刘德玉犯强迫交易罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年6月12日起至2017年6月12日止。罚金于判决发生法律效力的第二日起十日内缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省衡水市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 朱慧卿
审 判 员 李 伟
人民陪审员 王旭凤
二〇一七年五月九日
书 记 员 刘杏杏