河北省南和县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）南刑初字第83号
公诉机关河北省南和县人民检察院。
被告人霍某甲，男，汉族，出生地河北省邢台市南和县，中专文化，农民，住址河北省邢台市南和县，2014年7月31日因涉嫌故意伤害罪被北京市公安局交通分局刑事拘留，2014年8月5日被河北省南和县公安局刑事拘留，2014年8月14日被河北省南和县公安局依法执行逮捕，现羁押于河北省南和县看守所。
河北省南和县人民检察院以南检公诉刑诉（2014）78号起诉书指控被告人霍某甲犯故意伤害罪，于2014年11月2日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了此案。南和县人民检察院指派检察员赵庆新、郝瑞欣出庭支持公诉，被告人霍某甲、被害人梁某甲及其诉讼代理人高绍士到庭参加诉讼。现已审理终结。
南和县人民检察院指控，被告人霍某甲（系霍某乙长子）与受害人梁某甲均系南和县＊＊村村民，双方为邻居关系。2013年7月下旬，梁某甲父亲梁某乙在与霍某乙有争议的房基地处盖了墙头，将霍某乙家通往南北大街的宽6米的空地变成2米宽。2013年8月1日15时许，霍某乙召集家人闫某甲、霍某甲、霍某丙、霍某丁及亲戚刘某甲、刘某乙等人持铁锹、撬棍、铁锤拆墙头。在拆墙头过程中，梁某甲母亲胡某甲与霍某乙媳妇闫某甲等人发生争吵，并互相推扯、叫骂。梁某甲在家中听见外面有拆墙声音和其母亲叫喊声，遂从家出来，霍某乙和霍某甲、霍某丙等人见状跑向梁某甲，并和梁某甲、胡某甲发生打架。在打架过程中，霍某乙用铁管、霍某丙持撬棍打在梁某甲身上，霍某甲从其姐姐霍某丁手中夺了跟撬棍敲到了梁某甲头部，将梁某甲打倒。后胡某甲将梁某甲扶到自家的阳台中休息。七八分钟后，梁某甲醒来后拿了根铁棍从家中跑出朝拆墙处的人开始乱抡，双方再次发生打架，梁某甲再次被霍某乙、霍某甲、霍某丙、刘某甲、刘某乙等人打倒。经鉴定，梁某甲身体损伤系重伤。认定上述事实的证据有书证、物证、证人证言、被害人陈述、被告人供述和辩解、鉴定意见、现场勘验检查笔录、辨认笔录、视听资料。被告人霍某甲故意伤害他人身体致人重伤的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百七十二条之规定，提起公诉，建议对被告人霍某甲判处有期徒刑三年以上五年以下。
被告人霍某甲辩称，对起诉书指控没有意见，自愿认罪。2013年被告人霍某甲在拆被害人梁某甲家盖的墙头，后梁某甲出来了，被告人霍某甲用铁棍打了被害人两下，第一下没有打着，第二下打在了被害人的头上，后被告人霍某甲遂去捡自己的眼镜，等他捡了眼镜以后被害人梁某甲就坐在了地上。就民事赔偿部分，被告人霍某甲表示希望赔偿，但是能力有限，需要和家人协商，在其能力范围内予以赔偿。
经审理查明：被告人霍某甲与被害人梁某甲均系南和县＊＊村村民，双方为邻居关系。2013年7月下旬，梁某甲父亲梁某乙在与霍某乙有争议的房基地处盖了墙头，将霍某乙家通往南北大街的宽6米的空地变成2米宽。2013年8月1日15时许，霍某乙召集家人闫某甲、霍某甲、霍某丙、霍某丁及其亲戚刘某甲、刘某乙等人持铁锹、撬棍、铁锤拆墙头。在拆墙头过程中，梁某甲母亲胡某甲与霍某乙媳妇闫某甲等人发生争吵，并互相推扯、叫骂。梁某甲在家中听见外面有拆墙声音和其母亲叫喊声，遂从家里出来，霍某乙和霍某甲霍某丙等人见状跑向梁某甲，并和梁某甲、胡某甲发生打架。后霍某甲从其姐姐霍某丁手中夺了根撬棍敲到了梁某甲头部，将梁某甲打倒。后胡某甲将梁某甲扶到家中。几分钟之后，梁某甲拿了根铁棍从家中跑出来向拆墙的人开始乱抡，霍某乙、霍某甲、霍某丙、刘某甲、刘某乙等人向被害人梁某甲的身上打去，没有人打被害人梁某甲的头部，经鉴定，梁某甲身体损伤系重伤。
上述事实，被告人霍某甲在开庭审理中亦无异议，且有以下证据予以证明：
受案登记表、立案决定书，证实案件的来源情况；
北京市第三看守所临时羁押证明书，证实被告人霍某甲于2014年7月31日至2014年8月5日临时羁押于北京市第三看守所；河北省南和县公安局拘留证，证实被告人霍某甲于2014年8月5日被河北省南和县公安局依法刑事拘留；河北省南和县公安局逮捕证，证实被告人霍某甲于2014年8月14日被河北省南和县公安局依法执行逮捕。
被告人霍某甲的户籍证明信，证实被告人霍某甲系完全刑事责任能力人；
河北省南和县人民医院的诊断证明书，证实被害人梁某甲系颅脑开放性损伤，右额顶硬膜外血肿，额顶骨骨折，头皮裂伤；
河北省南和县公安局的办案说明，证实案件材料中，霍甲某、小1、小2与霍某甲系同一人；霍乙某、霍丙某、小3、小4与霍某丙系同一人；霍丁某、小5与霍某丁系同一人；胡某乙与胡乙某系同一人；闫某乙、闫乙某与闫某丙系同一人；闫某丁、小6与闫丁某系同一人；胡某丙与胡某甲系同一人；
到案经过，证实北京市公安局公交分局前门站派出所于2014年7月31日13时15分许，在北京市永定门长途站将被告人霍某甲抓获；
河北省南和县公安局刑警二中队的办案说明，证实办案人员未找到被告人霍某甲将被害人梁某甲头部致伤的撬棍。
视听资料，证实被告人霍某甲从其姐姐霍某丁手中夺过一个撬棍向被害人跑过去；
现场勘验检查笔录及照片，证实案发的现场情况。
张某甲、张某乙、孙某甲的鉴定人资格证书、（邢）公（南）鉴（法伤）字（2013）132号鉴定文书证实被害人梁某甲的身体损伤为重伤；
证人霍某丙、闫某寅、刘某乙、闫某甲、霍某丁、霍某乙的证言，相互证实，2013年8月1日15时许，霍某乙召集家人闫某甲、霍某甲、霍某丙、霍某丁及其亲戚张某乙、刘某甲、刘某乙、闫某寅、闫丁某、闫某丙等人持铁锹、撬棍、铁锤拆墙头。在拆墙头过程中，梁某甲母亲胡某甲与霍某乙媳妇闫某甲等人发生争吵，并互相推扯、叫骂。梁某甲在家中听到声音后遂从家里拿了一把斧头出来，霍某乙和霍某甲、霍某丙等人见状跑向梁某甲，并和梁某甲、胡某甲发生打架。被害人梁某甲的头部被打伤了，后被害人梁某甲的母亲将其拉回家中，几分钟之后，被害人梁某甲头上流着血手里拿着一个撬棍又从家里跑出来向他们乱抡，霍某乙、霍某甲、霍某丙、刘某甲、刘某乙等人向被害人梁某甲的身上打去。
证人闫丁某、胡乙某、刘某乙、霍某寅、胡某甲、要某甲的证言，相互证实，2013年8月1日15时许，霍某乙及其亲戚与被害人梁某甲家因拆墙头发生争执，被害人梁某甲从其家中拿了一个斧头出来，后霍某甲从其姐姐霍某丁的手中夺过一根铁棍向被害人梁某甲的头上打去，被害人梁某甲的头部受伤后就躺在了地上，被害人梁某甲的母亲胡某甲将其拉回家中，几分钟后，被害人梁某甲头上流着血手里拿着一个撬棍又从家里跑出来向他们乱抡，霍某乙、霍某甲、霍某丙、刘某甲、刘某乙等人遂又向被害人梁某甲的身上打去。第二次没有人打被害人梁某甲的头部。
证人张某丙、冯某甲、霍寅某的证言，证实2013年8月份的一个下午，两三点左右，梁某甲家与霍某乙家发生冲突，梁某甲的头部受伤。
被害人梁某甲的陈述，证实2013年8月1日下午三点多钟，被害人梁某甲的母亲与霍某乙一伙人发生争执，被害人梁某甲听到声音后从家里出来，霍某乙就用撬棍向被害人打去，被害人用胳膊挡住，随后，霍某甲就拿撬棍打在了其头部的右上方，该撬棍约一米五长，带有螺纹。
被告人霍某甲的供述与辩解，证实2013年8月1日15时许，霍某乙召集其家人及亲戚拆梁某甲在其家与霍某乙家有争议的宅基地上所盖的墙头，后被害人梁某甲拿着一个斧头从家里出来，被告人霍某甲从其姐姐霍某丁的手中夺过一根铁棍向被害人梁某甲的头部打去，第一下没有打到梁某甲，第二下打到了他的头部，后被害人梁某甲就倒在了地上，头上满是血。
上述证据均当庭进行举证、质证，本院对上述证据的效力予以确认。
本院认为，被告人霍某甲故意伤害他人身体并致人重伤，其行为已构成故意伤害罪，犯罪事实清楚，证据确实、充分，南和县人民检察院指控被告人霍某甲涉嫌罪名成立，应当以故意伤害罪追究被告人霍某甲的刑事责任。被告人霍某甲与被害人梁某甲之间系邻里纠纷，庭审过程中，被告人霍某甲自愿认罪，可酌情予以从轻处罚；庭审结束后，被告人霍某甲的近亲属对被害人梁某甲的损失进行了赔偿，取得了被害人的谅解，被害人梁某甲希望法院对被告人霍某甲从轻处罚。结合本案实际，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：
被告人霍某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，宣告缓刑五年（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河北省邢台市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。
审判长 韩朝增
审判员 李 欣
审判员 胡瑞科
二〇一五年二月十一日
书记员 胡相明