长春市宽城区人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）吉0103刑初429号
公诉机关长春市宽城区人民检察院。
被告人李某甲，公民身份证号码×××，户籍所在地吉林省长春市二道区，住长春市南关区。因涉嫌故意伤害，于2016年5月3日被长春市公安局宽城区分局刑事拘留；因涉嫌故意伤害罪，经长春市宽城区人民检察院批准，于2016年5月13日被长春市公安局宽城区分局逮捕。经本院决定，于2016年8月29日取保候审。
辩护人马明昌，吉林紫荆花律师事务所律师。
长春市宽城区人民检察院以长宽检刑检刑诉[2016]403号起诉书指控被告人李某甲犯故意伤害罪，于2016年8月2日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。长春市宽城区人民检察院指派代理检察员付岩出庭支持公诉，被告人李某甲到庭参加诉讼。现已审理终结。
长春市宽城区人民检察院指控：2016年2月25日11时许，被告人李某甲在长春市宽城区亚泰大街与南京大街交汇处，因其驾驶车辆与被害人刘某甲驾驶车辆相互刮碰，继而双方发生争执，后被告人李某甲将被害人刘某甲打伤。经鉴定，被害人刘某甲鼻部外伤造成左侧上颌骨额突骨折合并双侧鼻骨骨折其损害程度已构成轻伤二级；外伤造成眼挫伤，左侧眶内壁骨折（单纯性）其损伤程度已构成轻微伤。2016年5月3日，被告人李某甲被民警传唤到案。案发后，被告人李某甲与被害人刘某甲尚未达成和解。
公诉机关认定上述事实提供了抓获经过、常住人口数据查询详细信息、电话查询记录、鉴定意见通知书，证人李某乙、刘某乙证言、被害人刘某甲的陈述、被告人李某甲的供述与辩解、法医学人体损伤程度鉴定书等证据。
公诉机关认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
被告人李某甲对公诉机关指控的犯罪事实及罪名均无异议，自愿认罪。
被告人李某甲的辩护人认为，双方因车互相刮碰而起冲突进而互相打斗，被告人李某甲主观恶性小，能认罪、悔罪，表示积极赔偿被害人，希望从轻判处缓刑。
经审理查明：2016年2月25日11时许，被告人李某甲在长春市宽城区亚泰大街与南京大街交汇处，因其驾驶车辆与被害人刘某甲驾驶车辆相互刮碰，继而双方发生争执，后被告人李某甲将被害人刘某甲打伤。经鉴定，被害人刘某甲鼻部外伤造成左侧上颌骨额突骨折合并双侧鼻骨骨折其损害程度已构成轻伤二级；外伤造成眼挫伤，左侧眶内壁骨折（单纯性）其损伤程度已构成轻微伤。
案件审理过程中，被害人提起附带民事诉讼，后双方就民事赔偿部分达成和解协议，被告人李某甲通过家属赔偿被害人医疗费等各项经济损失人民币40000元，被害人对被告人的行为表示谅解，不追究被告人的相关责任，并撤回附带民事诉讼请求。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据予以证实：
（一）书证
1.到案经过，证实被告人李某甲系被传唤到案。
2.常住人口数据查询详细信息、电话查询记录，证实被告人李某甲的自然信息及无前科劣迹情况。
3.鉴定意见通知书，证实被害人刘某甲伤情鉴定结论已通知本人及被告人李某甲的情况。
4.谅解书、协议书，证实被告人及被害人双方就民事赔偿部分达成和解协议，被告人李某甲通过家属赔偿被害人医疗费等各项经济损失人民币40000元，被害人对被告人的行为表示谅解，不追究被告人的相关责任。
（二）证人证言
1.证人李某乙证言：2016年2月25日10时40分左右，在长春市宽城区亚泰大街与南京大街交汇处，当时我往东广场水产的物流送货，途经东广场的时候，看见路中间一辆广本车与一辆出租车停在路中间，广本车司机（刘某甲）让出租车司机下车，出租车司机不下车，广本司机用手拽出租车司机（李某甲），出租车司机就下车了，下车以后用头撞广本司机（刘某甲）面部，撞了有三四下，广本司机（刘某甲）用拳头打出租车司机的面部，将出租车司机打倒在地，出租车司机起来以后，两个人就撕吧，这时民警到现场，将他们分开了。两个人叫板还要打，他们就把车停在了黄河路与南京大街交汇处了，我就去送货了，等我送货回来，就看到广本司机的眼睛肿了，嘴也肿了，鼻子也肿了，那个广本司机到车的后备箱拿了一个刷车的拖布，上去就打出租车司机，把拖布头都打掉了，然后用拖杆打出租车司机。广本司机嘴和鼻子是出租车司机（李某甲）用头撞的，出租车司机脖子和脸上有抓痕，脖子是那个女的挠的，挠完以后，那个女的才拉的仗，女的没有伤。
2.证人刘某乙证言：我是刘某甲的姐姐。2016年2月25日11时左右，我弟弟刘某甲开车拉着我从东广场经过，与一个出租车相互刮碰，不严重，对方出租车司机（李某甲）就骂人，我也骂他了，我们双方就吵吵起来了。后来刘某甲下车拽出租车门几下，出租车司机李某甲就下车了，然后刘某甲就用手打李某甲身上一下，李某甲就倒在地上不起来，后来李某甲自己起来了，李某甲说上一边和刘某甲单扣，他俩就到马路一旁互相用拳脚打对方，互相打在什么位置我分不清，我看打架就上去用手乱抓，抓到李某甲脖子，后来刘某甲从车里取出了一个刷子，打李某甲头部几下，我上去将双方拉开了。
（三）被害人陈述
被害人刘某甲的陈述：2016年2月25日11时左右，我开车拉着我姐姐从东广场经过，与一个出租车相互刮碰，不严重，对方出租车司机（李某甲）就骂人，我也骂他了，我们双方就吵吵起来了。我下车拽出租车门几下，出租车司机（李某甲）就下车了，然后李某甲用头往我头面部撞好几下，我就用手打李某甲身上一下，但应该没打到李某甲，他就倒在地上不起来。后来李某甲自己起来了，说上一边和我单扣，我俩就到马路一旁互相用拳脚打对方，他用拳打我头面部好几下，用脚踢我眼部，我也还手打他，但打到什么部位我分不清。后来我从车里取出了一个刷子打他，但没打到。后来我姐刘某乙过来拉架，把我们拉开了。我头面部有伤，眼部，嘴部，鼻子眉骨有伤，对方司机脖子上有抓痕，应该是我们这方造成的，但具体怎么造成的我不知道。我的伤情经过法医鉴定是轻伤二级。
（四）被告人供述与辩解
被告人李某甲的供述与辩解：2016年2月25日11时左右，我开出租车从东广场经过，和一个黑色本田车发生了刮碰，我们双方就争吵起来了，对方男子先过来拽我车门，我就下车了，我先用头部撞他头面部一下，然后那男子用拳头打我头部一下，将我打倒了，后来我从地上起来，我又用头部撞那男子头面部一下，然后我和这男子又互相用拳脚打对方，对方打我什么部位我记不清了，我打对方什么部位我也记不清了，后来男子又从车里拿了一个刷子打我头部几下，对方女子用手抓我脖子了，我的伤是对方造成的，对方的伤都是我造成的。
（五）鉴定意见
长春市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，证实被害人刘某甲鼻部外伤造成左侧上颌骨额突骨折合并双侧鼻骨骨折，其损害程度已构成轻伤二级。本次外伤造成眼挫伤，左侧眶内壁骨折（单纯性），其损伤程度已构成轻微伤。
上述经庭审举证、质证的证据，被告人李某甲无异议。以上证据能够相互印证，并形成证据链条，可作为本案的定案依据，足以认定。
本院认为，被告人李某甲故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处，公诉机关指控的罪名成立，应予支持。鉴于被告人李某甲当庭自愿认罪，认罪态度较好，确有悔罪表现，能够积极赔偿被害人经济损失，双方已和解，并取得被害人谅解，宣告缓刑对其所在社区无重大不良影响，并能够依法实行社区矫正，可适用缓刑。对被告人李某甲辩护人相关从轻判处的辩护意见予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条【故意伤害罪】、第七十二条【缓刑的适用条件】、第七十三条【缓刑的考验期限】之规定，判决如下：
被告人李某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省长春市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 董屹红
代理审判员 魏庆辉
人民陪审员 姜国友
二〇一六年九月二十日
书 记 员 王 楠