广东省深圳市中级人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）深中法刑二初字第310号
公诉机关广东省深圳市人民检察院。
被告人戴某林，男。因本案于2015年7月1日被刑事拘留，2015年7月30日被逮捕。现羁押于深圳市第一看守所。
广东省深圳市人民检察院以深检刑诉（2015）403号起诉书指控被告人戴某林犯走私普通货物罪，于2015年9月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。深圳市人民检察院指派检察员出庭支持公诉，被告人戴某林到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2014年10月21日，被告人戴某林携带iphone6手机l部入境未申报，被海关查获，被中华人民共和国罗湖海关处以没收货物的行政处罚。2015年5月11日，被告人戴某林携带毛燕盏（半干湿）1千克入境，被海关查获，被中华人民共和国罗湖海关处以没收货物的行政处罚。2015年7月17日17时许，被告人戴某林携带铁元果汁24瓶、雪花秀蜜皂套装1.5千克、兰芝水库凝肌精华水乳0.5千克、SUM37度呼吸时光能量三件套2.5千克、雪花秀牡丹花气垫粉饼0.4千克、HERA气垫BB霜0.8千克、WHOO后水研喷雾0.1千克、蜂胶10千克从皇岗口岸入境未申报，被现场查获。经深圳海关计核，涉案货物偷逃税款为人民币6392.34元。
公诉机关据以指控上述事实的证据为：行政处罚决定书、扣押物品清单、旅检现场查验记录、被告人戴某林的供述和辩解、税款计核证明书等。
公诉机关认为，被告人戴某林违反海关法规，逃避海关监管，一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项，应当以走私普通货物罪追究其刑事责任，请依法判处。
被告人戴某林认罪，对指控的事实没有异议，希望从轻处罚。
经审理查明，2014年10月21日，被告人戴某林携带iphone6手机l部入境未申报，被海关查获，被中华人民共和国罗湖海关处以没收货物的行政处罚。2015年5月11日，被告人戴某林携带毛燕盏1千克入境，被海关查获，被中华人民共和国罗湖海关处以没收货物的行政处罚。2015年7月17日17时许，被告人戴某林携带铁元果汁24瓶、雪花秀蜜皂套装1.5千克、兰芝水库凝肌精华水乳0.5千克、SUM37度呼吸时光能量三件套2.5千克、雪花秀牡丹花气垫粉饼0.4千克、HERA气垫BB霜0.8千克、WHOO后水研喷雾0.1千克、蜂胶10千克从皇岗口岸入境未申报，被现场查获。经深圳海关计核，涉案货物偷逃税款为人民币6392.34元。
2015年7月17日，被告人戴某林被海关缉私部门行政扣留，次日被刑事拘留。
上述事实，有公诉机关提供并当庭宣读或出示，经庭审质证、认证的下列证据予以证实：
1、受案登记表、立案决定书，证明本案的受案和立案情况，该案于2015年7月18日由皇岗海关缉私分局立案侦查。
2、被告人身份资料，证实被告人戴某林的基本身份情况，其系香港居民。
3、查获经过、到案经过、检查记录表、现场照片，证实2015年7月17日，戴某林从皇岗口岸入境，被查获其随身行李内有未向海关申报的铁元果汁（500ml／瓶23千克）24瓶，雪花秀蜜皂套装1.5千克，兰芝水库凝肌精华水乳0.5千克，SUM37度呼吸时光能量三件套2.5千克，雪花秀牡丹花气垫粉饼（0.4千克）3个，HERA气垫BB霜（0.8千克）6个，WHOO后水妍喷雾（0.1千克）1瓶，蜂胶（10千克）2包，共8项。皇岗海关缉私分局将其抓获并扣押涉案货物，于2015年7月18日立案侦查。
4、拘留证、拘留通知书、延长拘留期限通知书、批准逮捕决定书、逮捕证和逮捕通知书，证实2015年7月18日被拘留，同年7月30日被逮捕。
5、扣留决定书、扣押清单、扣留现场笔录，证实2015年7月17日，被告人戴某林从皇岗口岸入境，被查获其随身行李内有未向海关申报的铁元果汁（500ml／瓶23千克）24瓶，雪花秀蜜皂套装1.5千克，兰芝水库凝肌精华水乳0.5千克，SUM：37度呼吸时光能量三件套2.5千克，雪花秀牡丹花气垫粉饼（0.4千克）3个，HERA气垫BB霜（0.8千克）6个，WHOO后水妍喷雾（0.1千克）1瓶，蜂胶（10千克）2包，共8项。皇岗海关缉私分局将其抓获并扣押涉案货物。
6、通关记录、查验记录单，证实被告人戴某林有84次查验记录，其中移送缉私3次、退运100次、征税2次。为一日多次往返的旅客，其频繁出入境香港与大陆。
7、两份行政处罚决定书复印件，证明查处被告人戴某林一年内已有两次违法行为的情况，附有行政处罚告知单和行政处罚决定书。2014年10月21日戴某林携带苹果手机1台经罗湖口岸入境未向海关申报，被查获后作出没收货物的行政处罚，决定书于当日送达；2015年5月11日戴某林携带毛燕盏1千克经罗湖口岸入境未向海关申报，被查获后作出没收货物的行政处罚，决定书于当日送达。
8、被告人戴某林的供述和辩解：2015年7月17日，我从皇岗口岸入境，随身行李内有未向海关申报的铁元果汁（500ml／瓶23千克）24瓶，雪花秀蜜皂套装1.5千克，兰芝水库凝肌精华水乳0.5千克，SUM37度呼吸时光能量三件套2.5千克，雪花秀牡丹花气垫粉饼（0.4千克）3个，HERA气垫BB霜（0.8千克）6个，WHOO后水妍喷雾（0.1千克）1瓶，蜂胶（10千克）2包，共8项。这些货物不是我的，我带上述货物入境交货后可收取人民币200元的带工费。我在香港高中毕业后，在香港的亚洲保险公司工作至1987年；之后自己做保险代理至2002年；2003年开始投资失败破产，然后2003年用后的财产回国内大陆投资贸易公司至2007年倒闭；之后一直到2013年都无业，2003年开始至今做水客帮人带货赚带工费。我曾结婚后离婚，前妻在英国，本人未曾生儿育女；父母已故，只有一个亲哥哥已去世。我不需要点算太清楚2015年7月17日所带的货物，大概知道有蜂胶、果汁、化妆品，反正知道不会有违禁品。在上水一个货仓分货的人分货给我，他认得我的，知道我是带货的水客。要过完关交了货才能取得200元人民币报酬，应该是福田区交货，但要过完关通了电话才会知道具体的交货地点。我在一年内有过两次行政处罚的记录。第一次在2014年10月21日，我曾帮人从香港带一部IPHONE6手机从罗湖口岸入境，未向海关申报，被罗湖海关查获并因此被海关行政处罚过，走私的手机被没收；第二次在2015年5月11日我曾帮人从香港带毛燕盏（半干湿）1千克从罗湖口岸入境，未向海关申报，被罗湖海关查获并被海关行政处罚，走私的毛燕盏被没收。这两次我都在当天就收到相关行政处罚告知单和行政处罚决定书，我还在送达回证上签名。带iphone6手机港币40元，毛燕盏带工费120元港币。
9、《深圳海关涉嫌走私案件偷逃税款计核证明书》，证实被告人第三次走私手袋的货物偷逃税款为6392.34元。该鉴定意见已告知被告人。
本院认为，被告人戴某林无视国家法律，违反海关法规，逃避海关监管，一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私，其行为构成走私普通货物罪，依法应予刑事处罚。公诉机关关于被告人戴某林犯走私普通货物罪的指控成立，本院予以支持。被告人戴某林受他人雇请参与走私，在共同犯罪中起次要作用，可认定为从犯，依法予以从轻处罚。被告人戴某林归案后认罪态度较好，可以从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第一百五十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十七条、第六十七条第三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：
一、被告人戴某林犯走私普通货物罪，判处拘役四个月，并处罚金人民币7000元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年7月17日起至2015年11月16日止。罚金应于判决生效第二日起一个月内向本院缴纳）。
二、查扣在案的走私货物予以没收，由扣押机关依法处理。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向广东省高级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审判长 魏 国 儿
审判员 涂 平 一
审判员 肖 艾 新
二〇一五年十月三十日
书记员 谢欣琪（兼）
附：相关法律条文
《中华人民共和国刑法》
第一百五十三条走私本法第一百五十一条、第一百五十二条、第三百四十七条规定以外的货物、物品的，根据情节轻重，分别依照下列规定处罚：
（一）走私货物、物品偷逃应缴税额较大或者一年内曾因走私被给予二次行政处罚后又走私的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。
（二）走私货物、物品偷逃应缴税额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金。
（三）走私货物、物品偷逃应缴税额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处偷逃应缴税额一倍以上五倍以下罚金或者没收财产。
单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑。
对多次走私未经处理的，按照累计走私货物、物品的偷逃应缴税额处罚。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。
对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。
第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。