黑龙江省北安农垦法院
刑 事 判 决 书
（2016）黑8106刑初23号
公诉机关黑龙江省北安农垦区人民检察院。
被告人孙某某，男，汉族，无文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月22日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局刑事拘留。2015年1月8日变更为取保候审。2016年1月7日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。同年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
被告人孙某，男，汉族，小学文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月22日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局刑事拘留。2015年1月8日变更为取保候审。2016年1月7日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。同年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
被告人王某某，男，汉族，高中文化，无职业，住黑龙江省北安市。2014年12月31日因涉嫌犯盗伐林木罪被黑龙江省北安农垦公安局取保候审。2015年12月31日被黑龙江省北安农垦区人民检察院取保候审。2016年1月28日由本院决定逮捕，同年2月3日变更为取保候审。
黑龙江省北安农垦区人民检察院以黑北农检诉刑诉（2016）23号起诉书指控被告人孙某某、孙某、王某某犯盗伐林木罪，于2016年1月28日向本院提起公诉。本院当日受理此案并适用普通程序，依法组成合议庭，分别于2016年3月3日、10日公开开庭进行了审理。黑龙江省北安农垦区人民检察院指派检察员贾震宇出庭支持公诉，被告人孙某某、孙某、王某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
黑龙江省北安农垦区人民检察院指控，被告人孙某某因家中缺少取暖烧柴，遂产生盗伐林木之念。2014年11月18日11时许，孙某某找到其儿子被告人孙某驾驶四轮车携带1把油锯向建设农场原26连23垧地南山行驶。途中遇到被告人王某某，王某某欲伙同二人盗伐林木，孙某某同意。后三人驾驶两台四轮车共同来到山上孙某某开荒地东侧，孙某某负责用油锯放树，孙某、王某某负责装车。当孙某某使用油锯伐倒柞树5株、黑桦5株、白桦3株、榆树1株、椴树1株，共计15株（折合立木蓄积2.2824立方米）时被林业科工作人员当场查获。案发后被盗伐林木依法扣押并发还。
经侦查，孙某某、孙某于2014年12月22日、18日被公安机关在建设农场传唤到案；王某某于2014年12月31日被公安机关在建设农场传唤到案。
针对上述事实，公诉机关当庭宣读和出示了物证、书证、证人证言、被告人供述、现场勘验笔录及照片等证据。
公诉机关认为，被告人孙某某、孙某、王某某以非法占有为目的，违反国家保护森林法规，擅自砍伐林木数量较大，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款，应当以盗伐林木罪追究其刑事责任。本案系共同犯罪，被告人孙某某在共同犯罪中系主犯，孙某、王某某在共同犯罪中系从犯，应根据《中华人民共和国刑法》第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条的规定对其处罚。
被告人孙某某、孙某、王某某对公诉机关指控的事实及罪名无异议。
经审理查明：2014年11月18日11时许，黑龙江省建设农场居民被告人孙某某因家中缺少取暖烧柴，遂产生盗伐林木之念。孙某某找到其儿子被告人孙某让其驾驶四轮车携带1把油锯到黑龙江省建设农场原26连23垧地南山砍伐林木。在行驶途中遇到本场居民被告人王某某，王某某问：“你干什么去”，孙某某说：“到南山伐树回家当烧柴”。王某某欲伙同二人一同前往。在征得孙某某同意后，王某某驾驶自家的四轮车与孙某驾驶的四轮车共同来到山上孙某某家开荒地东侧。孙某某负责用油锯放树，孙某、王某某负责装车，当孙某某使用油锯伐倒柞树5株、黑桦5株、白桦3株、榆树1株、椴树1株，共计15株（折合立木蓄积2.2824立方米）时被黑龙江省建设农场林业科工作人员当场查获。案发后被盗伐林木依法扣押并发还。
经侦查，孙某某、孙某于2014年12月22日、18日被公安机关在建设农场传唤到案；王某某于2014年12月31日被公安机关在建设农场传唤到案。
上述事实，有下列经庭审质证、认证的证据予以证实：
1、物证作案工具油锯1把，四轮车2台，四轮车斗2个证实，被告人孙某某、孙某、王某某盗伐林木时所使用的作案工具情况；
2、扣押清单证实，孙某某、孙某、王某某作案工具油锯、四轮车、四轮车车斗、所盗伐林木被公安机关依法扣押的事实；
3、北安农垦分局林业调查规划设计队出具的关于建设农场第五管理区原26连盗伐林木现场勘验调查报告证实，孙某某、孙某、王某某共盗伐林木15株，折合立木蓄积2.2824立方米；
4、被告人的户籍证明3份证实，三被告人犯罪时均达到应付刑事责任年龄；
5、证人赵某的证言证实，因为自己在黑龙江省建设农场林烽科工作，在2014年11月18日上午11时左右，自己接到群众举报有人举报，在黑龙江省建设农场原26连23垧南侧孙某某开荒地东侧有人砍伐林木，自己带领赵某某到达现场时发现孙某某、孙某还有一个男的坐在地上吸烟，身边放着油锯，当时树木已被砍伐的事实；
6、证人赵某某的证言证实，2014年11月18日上午11时左右，接到群众举报称：“有人在建设农场原26连23垧南侧有人砍伐林木”，赵某带领自己到达现场时发现孙某某、孙某还有一个男的坐在地上吸烟，身边放着油锯，当时树木已被砍伐的事实；
7、被告人孙某某供述证实，2014年11月18日上午，因想过冬取暖，所以自己找到儿子孙某决定去建设农场第五管理区原26连自己的开荒地东侧砍伐树木做烧柴。后邻居王某某也表示希望加入，自己同意后，三人驾驶两台带斗的四轮车到建设农场第五管理区原26连自己开荒地东侧林地盗伐林木。自己用油锯砍伐，孙某、王某某负责装车，盗伐林木树共15株，被林业科当场查获的事实；
8、被告人孙某供述证实，2014年11月18日上午，因想过冬取暖，所以父亲孙某某找到自己决定去建设农场第五管理区原26连父亲的开荒地东侧砍伐树木做烧柴，后邻居王某某也表示希望加入，孙某某同意后，自己和孙某某、王某某三人驾驶两台带斗的四轮车到建设农场第五管理区原26连父亲孙某某开荒地东侧林地盗伐林木，孙某某用油锯砍伐，自己和王某某负责装车，盗伐林木树共15株，被林业科当场查获的事实；
9、被告人王某某的供述证实，2014年11月18日8时左右，自己从管理区办公室回连队，看见孙某某和孙某正在给四轮车挂车斗。自己就问孙某某“你干什么去”。孙某某说“上山整点烧火柴，自家开荒地那里的林子被人砍了，正好把我自己家地头上的几棵树也砍了，把我家地扩大一点，顺便再整点烧火柴”。我说：“我也去”，孙某某就同意了。之后自己和孙某某、孙某三人驾驶两台带斗的四轮车到建设农场第五管理区原26连孙某某开荒地东侧林地盗伐林木，孙某某用油锯砍伐，孙某和自己负责装车，盗伐林木树共15株，被林业科当场查获的事实；
10、指认笔录及照片，证实在孙某某、孙某指认和带领下，北安农垦公安局民警找到位于黑龙江省建设农场第五管理区原26连23垧孙某某开荒地东侧盗伐现场进行指认的事实；
11、北安农垦公安局现场勘验检查笔录及照片证实，案发现场情况，现场位于黑龙江省建设农场原26连23垧地孙某某开荒地东侧。
12、到案经过、侦查终结报告书证实，此案受、立、破经过，被告人孙某某、孙某于2014年12月22日被北安农垦公安局在建设农场抓获、被告人王某某于2014年12月25日被公安机关在建设农场传唤到案。
上列证据由公诉人当庭出示、宣读后，经被告人辨认和控辩双方质证等法庭调查、法庭辩论、被告人陈述程序查证属实，证据确实、充分。
本院认为，被告人孙某某、孙某、王某某以非法占有为目的，违反国家保护森林法规，擅自砍伐林木数量较大的行为，已构成盗伐林木罪，公诉机关指控被告人孙某某、孙某、王某某盗伐林木罪的罪名成立，予以采纳。孙某某在共同犯罪中系主犯，孙某、王某某在共同犯罪中系从犯；孙某某有以下量刑情节：自愿认罪，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；孙某有以下量刑情节：自愿认罪、从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；王某某有以下量刑情节：自愿认罪，量刑时依法予以从轻处罚；从犯，量刑时依法予以从轻处罚；所盗伐的林木返还被害单位，量刑时酌情予以从轻处罚；公诉机关建议对孙某某、孙某、王某某在法定刑内量刑的建议合理，予以采纳。依据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款，第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款，第二十七条，第七十二条第一款，第七十三条第二款、第三款，第六十七条第三款，第六十四的规定，判决如下：
一、被告人孙某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑十个月，缓刑一年，并处罚金3000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
二、被告人孙某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金2000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
三、被告人王某某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑八个月，缓刑一年，并处罚金2000元（缓刑考验期自判决确定之日起计算；罚金已缴纳）；
四、作案工具油锯1把、四轮车头2台及车斗2个，依法予以没收；所盗伐林木返还被害单位。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向黑龙江省农垦中级法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 孙海峰
审 判 员 张丽莉
代理审判员 牟进全
二〇一六年三月十八日
书 记 员 张 桐
-6-