新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区人民法院
民 事 判 决 书
（2016）新0109民初4805号
原告：王证章。
委托代理人：乔伟东，新疆益一律师事务所律师。
委托代理人：谷晓萍，新疆益一律师事务所律师。
被告：新疆新齐工贸有限公司，住所地：乌鲁木齐市米东区新华凌市场北区大型机电二区10栋31号。
法定代表人：王红梅，该公司总经理。
被告：郭孝会。
二被告委托代理人：李俊杰，新疆仕诚律师事务所律师。
原告王证章与被告新疆新齐工贸有限公司(下称新齐公司)义务帮工人受害责任纠纷一案，本院于2016年10月31日立案后，依法适用简易程序，于2016年11月29日公开开庭进行了审理。原告王证章及其委托代理人乔伟东和谷晓萍、被告新齐公司和郭孝会的委托代理人李俊杰均到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告向本院提出诉讼请求：1、要求被告赔偿医疗费27224.94元、住院伙食补助费1375元、残疾赔偿金52549.32元、误工费17356.3元、护理费6842.39元、营养费11250元、后续治疗费8000元、鉴定费1830元、交通费800元、精神损害抚慰金3000元合计130082.25元，扣除被告已经支付的13700元，二被告还应当赔偿116527.95元；2、要求被告承担本案诉讼费用。事实与理由：2016年5月1日，我在被告新齐公司位于乌鲁木齐市米东区华凌市场的货场拉运新齐公司的货物时，因为被告公司没有装卸工，被告郭孝会叫我帮忙装货，我刚站到郭孝会驾驶的叉车上还没有抓稳，郭孝会突然将车叉升起，导致我从叉车上摔下。被告郭孝会将我送到医院救治并支付了部分医疗费，我住院11天后出院，经鉴定我的伤已经达到十级伤残，被告对我剩余的赔偿不再理会。故向法院起诉。
二被告辩称：本案案由是提供劳务者受害责任纠纷，原告不是我们的雇员，我们也没有要求原告提供任何形式的劳务。原告是给吉木萨尔县博鑫钢结构公司雇用到我公司提货从事运输服务的，原告要起诉也应当告该公司。原告是完全民事行为能力人的司机而不是装运工，在没有任何装卸经验和防护措施情况情况下受伤应当自己承担责任。吉木萨尔县博鑫钢结构公司与我公司的合同是自提货物，我公司没有为该公司装车的义务。被告郭孝会不是叉车司机，原告自己从车辆上摔下与郭孝会没有任何关系。郭孝会以救人为先在原告受伤后无法告知家属的情况下，将原告送到医院并支付13700元的医疗费，对此费用将另案起诉要求返还。原告所提供的证据不能证明需要3个月全休和护理。原告在2016年8月5日申请鉴定没有超过出院后三个月，且现在内固定还没有取出，治疗还没有终结，应当在治疗终结后再作鉴定。后续治疗费也没有实际发生，原告现无权主张。社区证明原告2015年11月才在城镇居住，到受伤和治疗时均不满1年，应当按照农业人口计算误工费和护理费。对交通费和鉴定费均不予认可。要求驳回原告的全部诉讼请求。
经审理查明：被告新齐公司法定代表人王红梅与郭孝会之间系夫妻关系，郭孝会参与公司的日常事务。被告新齐公司与吉木萨尔县五彩湾博鑫钢结构有限公司（下称博鑫钢构公司）签订了工业品买卖合同，约定由博鑫钢构公司购买新齐公司的焊机、切割机等设备，双方约定运输方式为博鑫钢构公司自提。原告王证章从信息服务部获得此批货物的运输信息并办理相应手续后，于2016年5月1日驾驶自己所有的新A962**（新AC4**挂）号货车，与妻子刘桂兰一起到被告新齐公司位于乌鲁木齐市米东区华凌市场的货场承运此批货物。原告在协助货物装卸过程中从车上摔下，被告郭孝会当即将原告送到新疆维吾尔自治区人民医院米东医院救治。期间被告郭孝会支付了13700元的医疗费，2016年5月12日原告住院11天后出院，被诊断为左尺骨桡骨远端骨折（粉碎性）并行复位后内固定术，经结算共支付住院医疗费26949.24元。出院时医嘱出院后全休1个月、住院和全休期间陪护1人、1年后复查是否行内固定取出术。2016年6月18日和7月14日，原告二次到该院复查，共支付检查费275.7元，医嘱再全体2个月。2016年8月5日，新疆益一律师事务所委托新疆卓鼎（双语）司法鉴定所对其伤残等级、营养期和后续治疗费进行评定。该所于2016年8月13日作出新卓法临鉴字（2016）第288号鉴定意见书，鉴定意见为原告损伤为十级伤残、营养期为90天、后续治疗费约为8000元。原告为此支付伤残鉴定费700元、营养期和后续治疗鉴定费1050元、照相费用30元。
原告出院后因解决其受伤赔偿问题与被告郭孝会联系，但双方未能达成协议。原告的户籍地为新疆阜康市上户沟乡东湾村甘河子区12号，2016年7月29日阜康市准东办事处南华社区出具证明，内容为原告自2015年11月起居住在其辖区有色家园小区8号楼1101室。原告住院期间和出院后护理期内由其妻子刘桂兰护理，刘桂兰无固定职业。原告及其妻子现住址仍为阜康市有色家园小区8号楼1101室。
上述事实有工业品买卖合同、证人刘桂兰证言、出院病史总结、诊断证明书、社区证明、住院病案、法医鉴定书、鉴定费发票、录音光碟及庭审笔录为证。
本案的主要争议焦点是：二被告应否对原告的损伤承担赔偿责任？
针对上述主要的争议焦点，本院认为：本案双方对原告在被告新齐公司货场受伤的事实均没有异议，本院对此予以确认，产生争议的关键在于原告受伤原因的行为性质。被告新齐公司与博鑫钢构公司签订的合同中约定由博鑫钢构公司自提货物，其意思表示是由博鑫钢构公司提供运输工具和负担运费，根据交易习惯并不包括货物的装车，在没有特别约定和相反证据证明的情况下，此部分应当属于应当由被告新齐公司履行的货物交付义务范围内。被告称因无法联系原告家属为了救人才把原告送到医院并支付了部分医疗费，但原告受伤时其妻子刘桂兰就在现场，故被告对于支付部分医疗费原因的辩解不能成立。本院按照优势证据高度盖然性的证据审核认定原则，运用逻辑推理、日常生活经验，既然货物装车属于被告新齐公司的义务，那么确认原告协助装车的行为就属于帮工行为。本案原告是从中介信息部获取此次货物运输信息的，其在合同关系中属于运输合同中的承运人，而不是货物购买人博鑫钢构公司雇用的工作人员，故被告认为原告起诉主体错误的辩解意见不能成立。虽然本案立案案由为提供劳务者受害责任纠纷，但经过法庭审理最终确定的案由为义务帮工人受害责任纠纷，故本院对被告以立案案由提出的抗辩也不予采信。因此被告新齐公司对于原告损失的合理部分应当承担民事赔偿责任，被告郭孝会作为公司工作人员，即使与原告之间在帮工过程中存在接触，也是其履行职务的行为，故对原告的损害结果在本案中不直接承担民事责任。
关于原告具体的诉讼请求：原告住院和出院后因治疗和检查共支付医疗费27224.94元，扣除被告郭孝会已经支付的13700元，被告新齐公司还应当赔偿13524.94元。原告住院11天，每天按照120元的标准，本院对原告主张的住院伙食补助费支持1320元。医嘱原告全休3个月、加原告住院11天，本院确认原告的误工期为101天；同时医嘱原告住院及全休期间陪护1人，本院对原告主张的护理期41天予以确认。原告住院及出院后由其妻子护理，其二人自2015年11月起至今居住在城区，故本院对原告按照上年度在岗平均工资60914元主张误工和护理费的标准予以确认。被告的此部分辩解意见不能成立，本院确认原告的误工费为16855.65元、护理费为6842.39元。营养费应当根据受害人的伤残参照医疗机构的意见确定，本案中原告没有提供医疗机构加强营养的证据，其通过鉴定确认营养期没有法律依据，故本院对营养费不予支持。因原告现内固定还没有取出，出院时医嘱也是要求1年后复查决定是否行内固定取出术；原告当庭也没有提出今后无需取出内固定的意思表示或者内固定无需取出的医院证明。因此原告并没有最终治疗完毕，后续治疗行为并没有实际发生，故本院对原告按照其目前鉴定的标准主张残疾赔偿金、精神损害抚慰金、后续治疗费的诉讼请求不予支持，对鉴定费用也不予支持。待原告上述治疗行为最终明确和发生后，原告可以另案主张权利。本院根据原告住所与住院治疗的距离、原告受伤的部位等因素，对原告主张的交通费800元予以支持。
综合上述分析，依照《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第三十四条和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十四条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条第一款、第二款、第二十二条、第二十三条第一款、第二十四条及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第六十四条、第七十三条第一款之规定，判决如下：
一、被告新疆新齐工贸有限公司赔偿原告王证章医疗费13524.94元；
二、被告新疆新齐工贸有限公司赔偿原告王证章误工费16855.65元（60914元÷365天×101天）；
三、被告新疆新齐工贸有限公司赔偿原告王证章护理费6842.39元（60914元÷365天×101天）；
四、被告新疆新齐工贸有限公司赔偿原告王证章住院伙食补助费1320元（120元×11天）；
五、被告新疆新齐工贸有限公司赔偿原告王证章交通费800元；
六、驳回原告王证章要求被告郭孝会承担民事责任的诉讼请求；
七、驳回原告王证章要求被告新疆新齐工贸有限公司赔偿营养费的诉讼请求；
八、驳回原告王证章要求被告新疆新齐工贸有限公司在本案中赔偿残疾赔偿金的诉讼请求；
九、驳回原告王证章要求被告新疆新齐工贸有限公司在本案中赔偿鉴定费的诉讼请求；
十、驳回原告王证章要求被告新疆新齐工贸有限公司赔偿后续治疗费的诉讼请求；
十一、驳回原告王证章要求被告新疆新齐工贸有限公司在本案中赔偿精神损害抚慰金的诉讼请求。
以上被告新齐公司向原告赔偿合计39342.98元，于判决生效后十日内付清。如果未按本判决指定的期间履行金钱给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案预收受理费2627.74元，因适用简易程序减半收取1313.87元，由原告负担869.78元，由被告新齐公司负担444.09元；剩余受理费1313.87元，由本院向原告退还。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院送交上诉状，并按照对方当事人的人数提供副本，上诉于新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院。
审判员 陈先勇
二〇一六年十二月十三日
书记员 王雨婷