河北省石家庄市中级人民法院
民 事 判 决 书
2014年石民二终字第00525号
上诉人（原审原告）赵银龙。
委托代理人马艳艳、刘俊想，河北嘉园律师事务所律师。
被上诉人（原审被告）董长武，
现住河北省石家庄市花香维也纳小区**号楼*单元***室。身份证号：2308221969********。
上诉人赵银龙因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服石家庄市新华区人民法院（2013）新民初字第1931号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
原审查明，2012年原告赵银龙在被告董长武处购买手机一部，原告称其在发现购买的手机存在质量问题后，多次找到被告要求退货，但被告拒绝。2013年10月8日原告再次找到被告要求退货时发生争执，称被告对其进行追打并导致其轻微伤，原告报警。经公安机关委托相关部门对原告的伤情鉴定，结论为轻微伤。原、被告对该鉴定报告均予认可，但被告不认为与其有关。现原告诉至法院，要求被告赔偿原告医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费、营养费、鉴定费、精神损失费等共计20，368.84元。庭审中，被告对此不予认可并认为不应赔偿。原告称其报警后石家庄市公安局新华分局新华集贸市场治安派出所受理，并作出新公（市场）行罚决字（2013）第3261号公安行政处罚决定书对被告董长武作出罚款伍佰元整的行政处罚，并提交该处罚决定书复印件，该复印件载明“现查明：2013年10月8日11时35分许，赵银龙（男，1988年02月25日生，……）报警称：到太和电子城六楼电信营业厅退去年7月份在此店购买的手机时与商户发生争执引起打架，其右手手腕被铁管打伤，后被送往市二院救治。2013年10月17日赵银龙送来法医鉴定结论，鉴定结果为轻微伤。”庭审中原告称同被告打架后，于2013年10月8日在石家庄市第二医院就诊及住院共花费2，652.15元，急救费用100元，石家庄市第三医院换药费用共计152.98元，提交石家庄市第二医院门诊收费票据三张和住院收费票据一张，石家庄市急救中心票据一张，石家庄市第三医院票据三张证实其主张。原告主张鉴定费用200元，提交石家庄市公安局收据一张。原告主张交通费159.8元，提交出租车票据14张和停车费1张。原告主张误工费4，826.206元，并称其系石家庄太和电子城汇源电脑公司业务经理，月收入3，499元，误工期间共计30天包括住院15天和出院后休息15天，每月按照21.75个工作日计算。计算公式4，826.206元=3，499元÷21.75天×30天。提交石家庄市第二医院的诊断证明、原告单位的收入证明。原告主张护理费2，413.103元，护理人员系原告同事王行宙，护理期间为住院期间，月收入3，499元，计算公式2，413.103元=月收入3，499元÷21.75工作日×15天。提交护理人员收入证明和石家庄市第二医院诊断证明证实其主张。原告主张住院伙食补助费150元，按照每天50元的标准共计15天。提交住院的发票证实其主张。原告主张营养费1，500元，按照每天50元的标准，共计30天包括住院15天及出院后休息15天。提交诊断证明证实其主张。原告主张精神损害抚慰金1万元，提交2013年10月17日在石家庄市新华集贸市场派出所调解笔录复印件证实其主张。被告对原告提交证据质证意见为：1对医药费、鉴定费、交通费的证据的真实性认可，但认为同本案无关不认可关联性。2、对原告提交的住院伙食补助费证据的真实性认可，但不认可关联性且无原告住院病历。3、对原告提交的误工费证据的真实性均不认可且与本案无关，同时主张诊断证明上面有涂改的痕迹，其中“2013-10-22”中“22”有改动，“壹周”改为贰周，加强营养系后来添加不是同一人书写。收入证明无签发人签字亦无原告三个月的工资单和单位的扣发证明。4、对原告提交的护理费证据的真实性及关联性均不认可，并称收入证明上名字有改动且无签发人签字和护理人员连续三个月工资单。5、对原告提交的营养费证据真实性不予认可，并称加强营养系后来添加不是同一人书写且原告也无相关产生营养费用票据。6、对精神损害抚慰金不予认可，并称其提交调解笔录系复印件不予认可。庭后原告提交了盖有石家庄市公安局新华分局新华集贸市场治安派出所公章的处罚决定书和调解笔录。被告不予认可并称调解笔录中仅有公章，且处罚决定书所盖的公章同该处罚决定书上显示复印的公章大小不一致。经本院核实，原告提交的处罚决定书同其原件一致。再查，原告提交的石家庄市第二医院住院费用票据（NO.000201377）中记载：住院时间为2013年10月9日到2013年10月21日，住院天数为12天。以上事实有公冀石鉴伤检字（2013）2124号鉴定文书、石家庄市公安局新华分局新华集贸市场治安派出所出具的公安行政处罚决定书，石家庄市第二医院、石家庄市第三医院医药费票据，石家庄市急救中心票据一张、鉴定费票据及庭审笔录等证据予以证明。
原审认为，公民的合法权益受法律保护，侵害他人造成人身损害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。原告提交石家庄市公安局法医损伤检验鉴定室出具公冀石鉴伤检字（2013）2124号鉴定文书和石家庄市公安局新华分局新华集贸市场治安派出所出具的公安行政处罚决定书证实原、被告之间因争执引起打架造成原告赵银龙受伤的事实，被告对此不予认可，但未提交证据或者反驳证据证实其主张，因此对于被告的辩称不予以采信，被告应依法赔偿原告各项损失。关于医疗费用，原告提交石家庄市第二医院票据共4张，其中住院单据1张，金额1，390.63元；2013年10月8日门诊费单据2张，共计205.54元，2013年10月11日的门诊收费通知单非医疗费用而是病历复印费用。原告提交的石家庄第三医院共3张票据，费用共计152.98元，提交石家庄市急救中心的票据显示急救费用为100元。故被告应赔偿原医疗费1，849.15元。鉴定费200元，交通费酌定100元，被告均应赔偿。误工费，原告主张4，826.206元，因其提供的票据有改动，住院12天，出院后结合案情酌定一周，误工时间19天。参照2013年职工平均工资3，9542元计算，误工费2，086元（年收入39，542元按19天计算）。护理费原告主张2，413.103元，鉴于原告提交的证据不足已证实护理人员的身份和收入情况且证据有改动，故对此主张不予支持。住院伙食补助费，原告主张750元，被告认可真实性，予以支持。营养费，原告主张1，500元并提交诊断证明，鉴于诊断证明有改动原告也没有其他证据证实，不予认可。精神损失抚慰金，原告证据不足以证实其主张，不予支持。据上，原审判决：一、限被告董长武于本判决生效之日起十五日内赔偿原告赵银龙医疗费1，849.15元、鉴定费200元、交通费100元、误工费2，086.94元、伙食补助费750元，共计4，986.09元；二、驳回原告赵银龙其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付廷迟履行期间的债务利息。
案件受理费309元，减半收取，由被告董长武负担。
判后，赵银龙不服，向本院提起上诉。上诉理由：原审对其工资证明、车票原件都不予认定，误工费也认定错误，同时对于本案的孰是孰非没有分清。故请求二审法院依法支持其上诉请求。
被上诉人董长武庭审中答辩称，其只能赔偿原审认定的数额，其他不赔。
经审理查明，事实部分与原审查明基本一致，上诉人赵银龙未提供新的证据支持其主张。
本院认为，侵害他人身体权，健康权，应承担侵权赔偿责任，对于上诉人赵银龙的损失被上诉人董长武应承担赔偿责任。原审依据赵银龙提供的相关证据，认定其医疗费、误工费等费用，并无不妥。上诉人赵银龙上诉称，原审认定工资证明、车票、误工费等错误，但其并未提供充足理由或有效证据予以支持。故其上诉理由本院不予采纳。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律并无不当，依法应予维持。基此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费309元，由上诉人赵银龙负担。
本判决为终审判决。
审判长 李荣水
审判员 孟志刚
审判员 颜景山
二〇一四年六月十日
书记员 郭智芳