重庆市江北区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）江法民初字第00410号
原告王泽友，男，1971年9月18日出生，汉族，住重庆市忠县。
原告周成梅，女，1973年12月1日出生，汉族，住重庆市忠县。
上列二原告的共同委托代理人陈东林，忠县法律援助中心律师。
被告李俊聪，男，1992年11月9日出生，汉族，住四川省广安市。
委托代理人陈仲余，重庆秉中律师事务所律师。
被告敖伟，男，1985年10月12日出生，汉族，住重庆市渝北区。
委托代理人刘强、刘捷，重庆智策律师事务所律师。
被告王贺，男，1986年4月6日出生，汉族，住吉林省辉南县。
被告邓淑芬，女，1949年12月3日出生，汉族，住重庆市南岸区。
委托代理人吴志强，重庆劲源律师事务所律师。
委托代理人王静（邓淑芬之子），男，1979年9月6日出生，汉族，住重庆市南岸区。
被告王静，男，1979年9月6日出生，汉族，住重庆市南岸区。
被告重庆渝诚汽车驾驶服务有限公司，住所地重庆市渝北区回兴街道宝圣大道537号附27号云湖景苑4幢1-4，组织机构代码56993839-4。
法定代表人程俊杰，总经理。
委托代理人王弘利，女，1973年3月1日出生，汉族，重庆渝诚汽车驾驶服务有限公司员工，住重庆市渝北区。
被告中国人民财产保险股份有限公司重庆市渝北支公司，住所地重庆市渝北区回兴双湖路2号，组织机构代码45053059-4。
负责人陈静，总经理。
委托代理人张松强、王之强，重庆龙行律师事务所律师。
被告中国平安财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市江北区江北城西大街25号平安财富中心电梯楼层20-21层。
负责人彭勃，总经理。
委托代理人徐永毅，重庆钜沃律师事务所律师。
原告王泽友、周成梅与被告李俊聪、敖伟、王贺、邓淑芬、王静、重庆渝诚汽车驾驶服务有限公司（下称渝诚驾驶公司）、中国人民财产保险股份有限公司重庆市渝北支公司（下称人保财险公司）、中国平安财产保险股份有限公司重庆分公司（下称平安保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院立案受理后，依法由审判员鲍伟来适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告王泽友、周成梅及其委托代理人陈东林，被告李俊聪及其委托代理人陈仲余，被告敖伟的委托代理人刘强、刘捷，被告王贺，被告邓淑芬的委托代理人吴志强，被告渝诚驾驶公司的委托代理人王弘利，被告人保财险公司的委托代理人张松强，被告平安保险公司的委托代理人徐永毅到庭参加诉讼。被告王静经本院传票传唤无正当理由未到庭应诉，本院依法缺席审理。本案现已审理终结。
原告王泽友、周成梅诉称，2014年9月6日2时45分许，李俊聪受渝诚驾驶公司的安排驾驶敖伟所有的渝AAYX**机动车行驶至重庆市江北区海尔路牙膏厂红绿灯处时与王贺驾驶的邓淑芬所有的渝A59X**机动车相撞，造成渝AAYX**车驾驶员李俊聪及乘客李楠、于沅君受伤，渝A59X**车上乘客王小丽死亡，乘客王宏倩、郑媛媛、梅礼清受伤的交通事故。经交警认定，李俊聪负事故主要责任，王贺负事故次要责任，李楠、于沅君、王小丽、王宏倩、郑媛媛、梅礼清无责任。王小丽系王泽友与周成梅的女儿。渝AAYX**车在平安保险公司投有保险。渝A59X**车在人保财险公司投有保险。因赔偿事宜协商未果，现诉至法院请求判令平安保险公司在交强险赔偿限额内赔偿：死亡赔偿金504320元、丧葬费25507.50元、误工费6000元、交通费2000元、精神损害抚慰金10万元（交强险限额内优先赔偿），共637827.50元。扣除赔偿义务人垫付的6万元，尚需赔偿577827.50元；超出交强险赔偿的损失由平安保险公司在商业三者险限额内赔偿；不足部分由其他赔偿义务人连带赔偿；本案诉讼费用由赔偿义务人共同承担。
被告李俊聪辩称，对交通事故的基本事实及责任划分无异议；我系渝诚驾驶公司的员工，发生事故时系履行职务行为，不应承担赔偿责任。
被告敖伟辩称，对交通事故的基本事实及责任划分无异议；渝AAYX**车在平安保险公司投有交强险和商业三者险；我虽是渝AAYX**车的所有人，但对交通事故无过错，不应承担赔偿责任。我垫付的费用要求在本案中一并处理。
被告王贺辩称，我没有意见发表，请法院依法判决。
被告邓淑芬辩称，对交通事故的基本事实及责任划分无异议；我系渝A59X**车的所有人，我对交通事故的发生无过错，不应承担赔偿责任。
被告王静未作答辩。
被告渝诚驾驶公司辩称，对交通事故的基本事实及责任划分无异议，请法院依法判决。我方垫付的费用要求在本案中一并处理。
被告平安保险公司辩称，对交通事故的基本事实及责任划分无异议；渝AAYX**机动车在我公司投有交强险和商业三者险（限额50万元，购有不计免赔险）；我公司已赔付邓淑芬车辆损失费27711.7元。
被告人保财险公司辩称，对交通事故的基本事实及责任划分无异议；渝A59X**车在我公司投有保险；王小丽系渝A59X**车的乘客，我公司不应在交强险和商业三者险赔偿限额内赔偿王小丽损失。即使有乘坐险，也应按保险合同关系另案处理。
经审理查明，2014年9月6日2时45分许，李俊聪驾驶敖伟所有的渝AAYX**机动车行驶至重庆市江北区海尔路牙膏厂红绿灯处时与王贺驾驶的邓淑芬所有的渝A59X**机动车相撞，造成渝AAYX**车驾驶员李俊聪及乘客李楠、于沅君受伤，渝A59X**车乘客王小丽（1998年7月25日出生）死亡，乘客王宏倩、郑媛媛、梅礼清受伤的交通事故。经重庆市公安局江北区分局交通巡逻警察支队认定，李俊聪负事故主要责任，王贺负事故次要责任，李楠、于沅君、王小丽、王宏倩、郑媛媛、梅礼清无责任。王小丽系王泽友与周成梅的女儿，王泽友、周成梅、王小丽均系重庆市忠县任家镇老鹤村二组68号的农村居民。王小丽自2013年9月2日起至交通事故发生时居住在重庆市渝中区陕西路六巷x号x单元x-x。事故发生时，李楠电话联系渝诚驾驶公司聘请代驾人员驾驶渝AAYX**车，渝诚驾驶公司安排员工李俊聪提供代驾服务。渝AAYX**车在平安保险公司投有交强险和商业三者险（限额50万元，购有不计免赔险），事故发生在保险期限内。2014年9月9日，王泽友与敖伟、渝诚驾驶公司的受托人黄静达成火化协议一份，主要内容：敖伟垫付王泽友15000元；渝诚驾驶公司垫付王泽友45000元；王小丽在三二四殡仪馆产生的费用由渝诚驾驶公司支付；王小丽于2014年9月23日前在重庆市主城区的殡仪馆火化。王小丽已于2014年9月10日火化。敖伟已按约定支付王泽友15000元。渝诚驾驶公司已按约定支付王泽友45000元。
庭审中，李俊聪举示了渝诚驾驶公司代驾服务协议一份，其中载明：甲方为车辆现行使用人，乙方为渝诚驾驶公司；司机驾驶过程中若出现交通事故，事故责任以交通警察作出认定为准。第三方单方责任的，司机不负责任。第三方和司机均有责任或司机单方责任的，由客户向保险公司理赔，交强险和商业险赔付外的责任由渝诚驾驶公司承担。李俊聪称该协议系渝诚驾驶公司制作的格式合同，通常会在代驾任务结束后由车辆使用人签字。因发生交通事故，渝AAYX**车的使用人未在协议上签字。其他当事人对该证据无异议。
庭审中，邓淑芬称其与王静系母子关系，王贺系邓淑芬聘请的驾驶员。邓淑芬生病期间由王静代其处理工作和生活中的事务。事故发生时系王静通知王贺驾驶渝A59X**车接送王小丽等人。王静对以上陈述予以认可。其他当事人均表示由法院依法审核前述事实。
上述事实，有户口簿、重庆市公安局渝中区分局望龙门派出所证明、道路交通事故认定书、重庆市公安局江北区分局交通巡逻警察支队询问笔录、火化证、死亡注销户口证明、收条以及双方当事人的当庭陈述等证据在卷证明，并经庭审查证属实，足以认定。
本院认为,平安保险公司承保交强险的渝AAYX**机动车发生交通事故致使第三者王小丽死亡，应在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。对超出交强险赔偿的损失由李俊聪承担70%的赔偿责任，由王贺承担30%的赔偿责任。李俊聪系履行职务行为，其侵权责任由渝诚驾驶公司承担。王贺系为邓淑芬提供劳务，其侵权责任由邓淑芬承担。王泽友、周成梅要求邓淑芬与王静承担连带赔偿责任的请求无相应依据，本院不予支持。渝AAYX**车在平安保险公司投有商业三者险。对超出交强险赔偿的损失，由平安保险公司按约定在商业三者险赔偿限额内承担赔偿责任。
对王泽友、周成梅各项损失的意见分述如下：王小丽虽系农村居民，但其在城镇连续居住一年以上且有正当生活来源，应按城镇居民标准计算死亡赔偿金，本院计算为502940元（25147元/年×20年）；对丧葬费25507.50元，符合相关规定，本院予以支持；王小丽死亡后，其家属办理丧葬事宜支出的交通费、误工损失属于合理费用，应予支持。因王泽友、周成梅均未举示交通费、误工费的充分依据，本院酌情主张误工费720元（80元/天/人×3人×3天），酌情主张交通费2000元；王小丽因交通事故死亡，王泽友与周成梅确遭精神痛苦，本院酌情主张精神损害抚慰金3万元。综上，本院确认王泽友、周成梅的损失为：死亡赔偿金502940元、丧葬费25507.50元、误工费720元、交通费2000元、精神损害抚慰金3万元，共计561167.50元。前述费用由平安保险公司在交强险限额内赔偿11万元（含精神损害抚慰金3万元）。超出交强险赔偿限额的损失为451167.50元，由平安保险公司在商业三者险赔偿限额内赔偿315817.25元，由邓淑芬赔偿135350.25元。前述平安保险公司应当赔偿的款项合计425817.25元。事故发生后，敖伟已垫付王泽友15000元，渝诚驾驶公司已垫付王泽友45000元，为鼓励交通事故发生后赔偿义务人积极履行赔偿义务，本院确定平安保险公司的前述赔款支付敖伟15000元，支付渝诚驾驶公司45000元，支付王泽友、周成梅365817.25元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、第三十四条、第三十五条、第四十九条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款、第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、被告中国平安财产保险股份有限公司重庆分公司于本判决生效之日起十日内赔偿原告王泽友、周成梅各项损失365817.25元。
二、被告邓淑芬于本判决生效之日起十日内赔偿原告王泽友、周成梅各项损失135350.25元。
三、被告中国平安财产保险股份有限公司重庆分公司于本判决生效之日起十日内支付被告敖伟15000元。
四、被告中国平安财产保险股份有限公司重庆分公司于本判决生效之日起十日内支付被告重庆渝诚汽车驾驶服务有限公司45000元。
五、驳回原告王泽友、周成梅的其他诉讼请求。
义务人未按本判决指定的期间履行上述金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费4793元，由重庆渝诚汽车驾驶服务有限公司负担3355元，由邓淑芬负担1438元。受理费已由王泽友、周成梅预缴，重庆渝诚汽车驾驶服务有限公司、邓淑芬于本判决生效之日起十日内将各自应负担的受理费给付王泽友、周成梅。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于重庆市第一中级人民法院。
审判员 鲍伟来
二〇一五年十二月二十八日
书记员 韩莎莎