吉林省蛟河市人民法院
刑 事 判 决 书
（2013）蛟刑初字第105号
公诉机关吉林省蛟河市人民检察院。
被告人张某某，出生于吉林省蛟河市，住蛟河市。曾因盗窃于2012年10月26日被蛟河市公安局行政拘留5日，现因涉嫌犯故意伤害罪，于2012年12月6日被蛟河市公安局取保候审，于同年12月23日被蛟河市公安局刑事拘留；同年12月28日被逮捕，现羁押于蛟河市看守所。
吉林省蛟河市人民检察院以蛟检刑诉（2013）100号起诉书指控被告人张某某犯故意伤害罪，于2013年4月18日向本院提起公诉。本院受理后，于同日立案，依法组成合议庭，于2013年7月19日公开开庭审理了本案。因附带民事诉讼，经上级法院批准延长审理期限三个月。吉林省蛟河市人民检察院指派代理检察员刘绍明出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼，现已审理终结。
公诉机关指控一：2012年11月4日20时许，被告人张某某与朋友吴某某、王某甲等人在蛟河市新站镇龙腾网吧上网时，吴某某、王某甲同被害人吕某某因琐事争吵，后吴某某与吕某某在网吧门口厮打在一起，被告人张某某在网吧门口的架子上捡起一块砖头打在吕某某头部，砖头被打碎，张某某又捡起一块砖头打在吕某某头部，砖头又被打碎，吕某某被打倒在地，张某某再次捡起一块砖头打在吕某某头部，将吕某某打伤。经法医鉴定：吕某某头皮创累计之损伤评定为轻伤。被告人张某某的家属于2012年12月6日赔偿了被害人的经济损失。案发后，被告人张某某被公安机关抓获归案。
为证明上述犯罪事实，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读了被告人在侦查机关的供述，被害人吕某某陈述，证人常某某、王某乙、韩某某、王某甲证言，出示了协议书及收条、蛟河市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、案件提起及破案经过材料等证据。
公诉机关指控二：2012年12月20日21时许，被告人张某某和朋友刘某甲在蛟河市长安街39度迪吧喝酒时，刘某甲遇见朋友被害人赵某某后相互打闹，刘某甲将赵某某推倒在地，张某某认为二人在打仗，上前打了赵某某两拳，赵某某挣脱张某某后往门口跑，张某某追上赵某某，掏出随身携带的卡簧刀照赵某某的左腹部捅了三刀。经法医鉴定：赵某某右背部刺创致血气胸之损伤评定为轻伤；腹部刺创致脾、胃破裂之损伤评定为重伤。案发后，被告人张某某被公安机关抓获归案。
为证明上述犯罪事实，公诉机关当庭讯问了被告人，宣读了被告人在侦查机关的供述，被害人赵某某陈述，证人于某某、刘某甲、宋某某、闫某某、仲某某、刘某乙证言，出示了蛟河市公安局扣押物品、文件清单，现场勘验检查笔录及照片，蛟河市公安司法鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书、案件提起及破案经过材料等证据。
公诉机关认为：被告人张某某故意伤害他人身体致一人重伤、一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。应依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定，对被告人张某某予以惩处。
被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实供认，对提供的证据无异议。
本院经审理查明一：2012年11月4日20时许，被告人张某某与吴某某、王某甲等人在蛟河市新站镇龙腾网吧上网时，吴某某、王某甲与被害人吕某某因琐事争吵，吴某某用右拳击打吕某某左脸一拳，被告人张某某在网吧门口分三次捡起三块砖头，三次击打吕某某头部，将吕某某打伤，倒在地上，三块砖头均被打碎。经法医鉴定：吕某某头皮创累计10.5厘米其损伤评定为轻伤。民事部分已自行和解，被告人张某某在其家属的帮助下，赔偿了被害人吕某某各项经济损失人民币8，000.00元。
上列事实，有如下经当庭质证、认证的证据予以证实：
1、蛟河市公安局关于案件提起及破案经过材料，证实2012年11月4日20时许，吕某某在新站镇龙腾网吧北门因琐事与吴某某发生口角后吴某某用右拳打吕某某左脸一拳，后张某某上前用砖头打吕某某头部三下，将吕某某头部打伤。经法医鉴定吕某某头部伤情为轻伤。2012年12月6日新站派出所干警将张某某抓获。
2、蛟河市公安法医鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，载明伤者吕某某头皮创右顶部、右前额顶部其损程度为轻微伤，头皮创累计10.5厘米其损伤程度为轻伤。
3、前科劣迹证明，载明2012年10月26日，被告人张某某因盗窃被行政拘留5日。
4、协议书及收条，载明张某某与吕某某自愿达成协议，张某某一次性赔偿吕某某医疗费等所有费用8，000.00元，吕某某不再追究张某某任何法律责任。吕某某于2012年11月4日收到张某某给付的人民币8，000.00元。
5、被害人吕某某陈述，证实2012年11月4日晚上19时许，其在新站镇龙腾网吧上网时，遇到吴某某、王某甲、张某某等人，后吴某某叫其出去唠唠，其和吴某某刚出门，王某甲、张某某还有几个不认识的人也出来了，出去后其与吴某某因琐事争吵，吴某某用左手掐其脖子，用右拳打其左脸一拳，张某某从地上捡起块砖头打其头顶一下，被打倒在地后吴某某踢其脸、胳膊、身上很多脚，张某某用砖头又打其头部五、六下。
6、证人常某某、王某乙证言，证实2012年11月4日20时左右，其二人从龙腾网吧北门出去后，看见吴某某用手掐着吕某某的脖子把吕某某按在地上，张某某拿个砖头上去往吕某某头上打了两下。
7、证人韩某某证言，证实2012年11月4日19时30分左右，其和王某甲、吴某某、张某某等人在新站镇龙腾网吧上网时遇到吕某某，吴某某把吕某某叫出去，张某某也跟出去了，1、2分钟后其与王某甲、王某乙、常某某也跟着出去，其看见吴某某双手抓着吕某某的肩膀用右膝盖垫吕某某的肚子，吕某某就坐在地上了，这时张某某冲上去要打吕某某，打没打着其没看见，常某某上去拉张某某，拉的时候，其听见铛的一声，像一块石头掉地上的声音，拉开之后张某某、吴某某、常某某他们三人就奔市场的正门跑了。
8、证人王某甲证言，证实2012年11月4日20时左右，其与韩某某、吴某某、张某某、常某某、王某乙一起在龙腾网吧上网时遇到吕某某，上了会儿网之后，韩某某过来说他们好像打仗了，其出去后见张某某和常某某从市场正门跑了，吴某某双手抓着吕某某的肩膀用右膝盖垫吕某某的肚子，其与王某乙上去把吴某某拉开。
9、被告人张某某供述，供认2012年11月4日20时许，其在龙腾网吧上网时，看见吴某某和吕某某在网吧门口发生矛盾，就从网吧门口的一个木头架子上顺手捡起块砖头上去打吕某某的脑袋一下，砖头就碎了，把碎砖头扔了之后又捡起一块砖头，等其捡完砖头回来吕某某已经躺在地上了，就上去用砖头打吕某某头部一下，砖头又被打碎了，其又到木头架子上捡起块砖头上去打吕某某头部一下，打完之后就奔市场大门跑了。
本院对控辩双方就本案的事实和证据进行审查后认为，被告人张某某致被害人吕某某轻伤的事实，有法医鉴定证实被害人吕某某损伤程度，被害人吕某某陈述及证人常某某、王某乙、韩某某、王某甲证言均证实被告人张某某致伤被害人的事实；案件提起及破案经过材料证实被告人张某某归案情况，被告人张某某对其故意伤害的犯罪事实供认，故予以确认。
本院经审理查明二：2012年12月20日21时许，被告人张某某和朋友刘某甲在蛟河市长安街39度迪吧喝酒时，刘某甲遇见朋友被害人赵某某后相互打闹，刘某甲将赵某某推倒在地，张某某认为二人在打仗，上前打了赵某某两拳，赵某某挣脱张某某后往门口跑，张某某追上赵某某，掏出随身携带的卡簧刀照赵某某的左腹部捅了三刀。经法医鉴定：赵某某右背部刺创致血气胸之损伤评定为轻伤；腹部刺创致脾、胃破裂之损伤评定为重伤。案发后，被告人张某某被公安机关抓获归案。民事部分已调解处理，被告人张某某在其亲属的帮助下赔偿被害人赵某某各项经济损失人民币20，000.00元。
上述事实，有在庭审中举证、质证的下列证据予以证明：
1、蛟河市公安局关于案件提起及破案经过材料，证实2012年12月20日21时20分许，蛟河市公安局刑侦大队接到于某某报案称：在39度迪厅内，有一男子持刀将外号叫“快乐王子”的男子捅伤，现正在医院进行治疗，此案提起。2012年12月23日蛟河市公安局刑侦大队干警在公主岭市黑林子镇义和村二队将被告人张某某抓获归案。
2、现场勘验检查笔录及照片，载明现场位于蛟河市长安街39度迪吧内，迪吧正门朝南，迪吧内侧为吧台，西南侧为调音台，北侧为舞池，舞池四周为卡座，在吧台与调音台之间地面上发现一处滴落血迹；现场迪吧内概貌、地面概貌及血迹细目照片等情况。
3、蛟河市公安局扣押物品、文件清单及凶器照片，载明扣押张某某黑色折叠卡簧刀一把。
4、蛟河市公安法医鉴定中心法医学人体损伤程度鉴定书，载明伤者赵某某右背部刺创致血气胸其损伤程度为轻伤，腹部刺创致脾、胃破裂其损伤程度为重伤。
5、被害人赵某某陈述，证实2012年12月20日晚上9时左右，其在长安街39度迪吧遇到刘某甲喝了一杯酒后，对面穿黑色衣服的男子（张某某）过来用拳头打其好几下，刘某甲跟过来与其说话，这时候张某某就冲过来，用手里拿着的刀捅了其肚子和后背共3刀。
6、证人于某某证言，证实2012年12月20日晚上8时许，经常来39度迪吧外号叫“快乐王子”的男子（赵某某），不知道什么原因被一个脖子上有纹身的男子（张某某）殴打，其与刘某甲在后面拽开张某某，其过去后见“快乐王子”的肚子那都是血。
7、证人刘某甲证言，证实2012年12月20日晚上9时许，其在39度迪吧喝酒，其和“快乐王子”（赵某某）推闹时，张某某误以为是在打仗，上去踹了赵某某几脚，其把张某某拽开后，赵某某往39度迪吧的散台方向跑，张某某跟过去后左手摁着赵某某的肩膀，右手拿把刀朝赵某某的肚子附近捅。
8、证人宋某某证言，证实2012年12月20日晚上9时许，其看见刘某甲拽着一个人，刘某甲走后，迪吧的服务生和几个人把“快乐王子”（赵某某）抬到吧台附近，其知道赵某某被人给刺伤了。
9、证人闫某某、刘某乙证言，证实2012年12月20日晚上10时许，其二人与刘某甲去旅店睡觉时，刘某甲跟其二人说在蛟河市39度迪吧内，张某某用刀把别人捅了三刀。
10、证人仲某某证言，证实2012年12月20日晚上9点10分左右，其见迪吧的服务生急着到吧台前去扶“快乐王子”（赵某某），其跟过来发现“快乐王子”被人用刀攮了，后与老板、服务生将快乐王子送到医院。
11、被告人张某某供述，供认2012年12月20日晚21时许，其和刘某甲在39度迪吧里面的卡包玩，其出去回来后看见有一个穿着深色羽绒服的男子（赵某某）与刘某甲聊天，其在看跳舞时就听到啤酒瓶子碎的声音，其回头看见赵某某坐在地上，刘某甲站起来，其以为刘某甲与赵某某在打架，其就上去用拳头打了赵某某两拳，赵某某就蹲在地上，其又踹了他一脚，赵某某趁机就往散台的方向跑，刘某甲在吧台对面有啤酒箱子的地方追上赵某某，其从衣兜内拿出卡簧刀冲了过去，用左手推了赵某某一下，赵某某坐在啤酒箱子上，之后其右手拿着卡簧刀朝赵某某的左腹部附近捅了三刀。
本院对控辩双方就本案的事实和证据进行审查后认为，被告人张某某致被害人赵某某重伤的事实，有法医鉴定证实被害人损伤程度，现场勘验检查笔录及照片证实故意伤害时的现场情况，被害人赵某某陈述及证人于某某、刘某甲、宋某某、闫某某、仲某某、刘某乙证言均证实被告人张某某致伤被害人的事实；案件提起及破案经过材料证实被告人张某某归案情况，被告人张某某对其故意伤害的犯罪事实供认，以上证据形成链条，足以证明公诉机关指控被告人张某某犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，足资认定属实。故对此事实予以确认。
本院认为，被告人张某某故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，应予惩处。公诉机关指控被告人张某某犯故意伤害罪的事实清楚、证据确实充分，定罪和适用法律正确，应予支持。鉴于本案被告人张某某当庭自愿认罪，犯罪后赔偿了二名被害人的经济损失，得到被害人的谅解，以上情节均可酌情对被告人张某某从轻处罚。被告人张某某曾因盗窃受过行政处罚，羁押期间不服从管教，严重扰乱监室秩序，以上情节均可酌情对其从重处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款之规定判决如下：
被告人张某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年五个月。
（刑期从判决执行之日起计算，判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自2012年12月23日起至2016年5月22日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向吉林省吉林市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 沈红梅
人民陪审员 杨俊鑫
人民陪审员 孙冬阳
二〇一三年七月十九日
书 记 员 王冬梅