贵州省兴义市人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）黔义刑初字第185号
公诉机关贵州省兴义市人民检察院。
被告人杨某某，男，1986年12月15日生。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年2月7日被刑事拘留，2014年2月19日被逮捕。现押于兴义市看守所。
贵州省兴义市人民检察院以义检公刑诉（2014）138号起诉书指控被告人杨某某犯交通肇事罪，于2014年3月20日向本院提起公诉。本院于2014年3月20日以简易程序立案受理，后于2014年4月2日转为适用普通程序，组成合议庭，于2014年5月22日公开开庭对本案进行了审理。贵州省兴义市人民检察院指派代理检察员于红出庭支持公诉，被告人杨某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
贵州省兴义市人民检察院指控：2014年2月7日中午，被告人杨某某无证驾驶无号牌“飞鹰牌”普通二轮摩托车载雍某琴、雍某科、余某某沿212省道由兴义市清水河镇往兴义市威舍镇方向行驶，当日13时45分许，行至212省道434KM-980M（小地名：清水河倒马坎）处，在超越吴某某驾驶的云D5XX**号重型货车时与相对向由黄某某无证驾驶的无号牌“宗申牌”普通二轮摩托车相撞，致乘车人雍某琴从被告人杨某某驾驶的无牌二轮摩托车上摔倒在地，被云D5XX**号货车碾压死亡及车辆损坏的道路交通事故。经交通事故责任认定，杨某某承担事故的主要责任，黄某某承担事故的次要责任，吴某某承担事故的次要责任，雍某琴无责任。
对起诉指控，被告人杨某某提出事故不是其故意造成的辩解。
经审理查明：2014年2月7日中午，被告人杨某某无驾驶资格驾驶无号牌“飞鹰牌”普通二轮摩托车载雍某琴、雍某科、余某某沿212省道由兴义市清水河镇往兴义市威舍镇方向行驶，当日13时45分许，行至212省道434KM-980M（小地名：清水河倒马坎）处，在超越吴某某驾驶的云D5XX**号重型货车时与相对向由黄某某无驾驶资格驾驶的无号牌“宗申牌”普通二轮摩托车相撞，致乘车人雍某琴从被告人杨某某驾驶的无牌二轮摩托车上摔倒在地，被云D5XX**号货车碾压死亡及车辆损坏的道路交通事故。经交通事故责任认定，杨某某承担事故的主要责任，黄某某承担事故的次要责任，吴某某承担事故的次要责任，雍某琴无责任。
另查明，案发后被告人杨某某已经赔偿被害人亲属经济损失人民币8000元。
上述事实，有公诉机关当庭出示，经法庭质证、认证的下列证据予以证实：
（一）书证
1、户籍证明证实：被告人杨某某的基本情况。
2、查获经过证实：2014年2月7日兴义市公安局交警大队值班室接吴某某报警称：“在兴义市清水河倒马坎路段有两辆车摩托车相撞，车上一乘坐人员被自己驾驶的云D5XX**号货车碾压，伤势较重，请出警。”接警后，民警兰某某、殷某某立即赶赴事故现场，经查，犯罪嫌疑人杨某某在现场等候交警部门处理。
3、现场照片证实：照片拍摄于2014年2月7日15时00分，现场为兴义市212省道434KM＋980M，小地名，清水河倒马坎。
4、驾驶信息查询结果证实：被告人杨某某无驾驶资格。
6、兴义市人民医院检验报告单证实：被告人杨某某经抽血检验，血液中无酒精（乙醇）成分。
7、兴义市公安局交警大队道路交通事故认定书证实：杨某某负事故主要责任，黄某某负事故次要责任，吴某某负事故次要责任，雍某琴无事故责任。
8、公安交通管理行政强制措施凭证证实：杨某某驾驶的无牌二轮摩托车被依法扣留。
9、兴义市公安局交警大队出具的两份情况说明证实：案件当事人雍某科、余某某、黄某某、张某某在交通事故中受轻微擦伤，经电话询问，几名当事人2014年3月1日外出打工，并不要求作轻重伤鉴定；2014年2月25日本案死者雍某琴的家属雍某科收到交通事故丧葬费21000元，其中杨某某亲属交8000元、吴某某交10000元，黄某某交3000元。
（二）勘验检查笔录
1、现场勘查笔录证实：现场位于兴义市212省道434KM＋980M，小地名，清水河倒马坎，现场有一名人员死亡。
2、现场图证实：甲为二轮摩托车（发动机：01660），乙为二轮摩托车（车架号：006056），丙为平头货车，云D5XX**号。中心至边2.4米至丙车左前轮2.4米。L1起点至乙车前轮1.3米、L2起点至边4.1米，至甲后轮3.6米。选取道路边缘线为基准线，防撞石墩头为基准点。现场当场死亡一人，事故时间为2014年2月7日13时45分。
（三）鉴定意见
1、贵州省兴义市公安司法鉴定中心法医学尸体检验报告及尸检照片证实：（兴）公（司）鉴（法尸）字（2014）012号，雍某琴在道路交通事故中损伤胸腹部、背腰部及四肢，因右前胸第2、3、4、5、6、7、8肋骨，右肩胛骨，右背部第4、5、6、7、8肋骨，胸椎骨折，胸腹腔内抽出不凝因血性液体，导致创伤性休克死亡。
2、鉴定意见通知书证实：鉴定结论已告知黄某某、吴某某、雍某寿；民警兰国斌、殷衍骞2014年2月11日20时20分到兴义市看守所向杨某某送达鉴定意见书告知鉴定结论，杨某某看过后拒绝签字。
（四）证人证言
1、黄某某的证言证实：2014年2月7日12时许，黄某某驾驶无号牌红色宗申二轮摩托车载上老乡张某某从威舍买火车票回来往清水河方向回家，行驶快一个小时的时候到清水河倒马坎路段时，对向十米左右有一辆摩托车正在超一辆拉煤的大货车，那辆摩托车就占着黄某某的行驶线过来直接撞到黄某某的摩托车上，然后两个摩托车倒地，车上的人员也甩翻在地上，被超的那辆大货车当时也停下来了，黄某某爬起来看到大货车左前轮位置还躺有一个女的，这时大货车驾驶员也下车了，看到伤者后又上车将车往后倒了一点救人，过了一会“120”就到了，医生看后说人已经死亡了，又过了一会交警就来了。
2、张某某的证言证实：2014年2月7日12时许，黄某某驾驶无号牌红色宗申二轮摩托车载上我，从威舍买火车票回来往清水河方向回家，行驶到清水河倒马坎路段时，我看到对向十米左右有一辆摩托车正在超一辆大货车，那辆摩托车就占着我们行驶线过来，然后就直接撞到黄某某驾驶的摩托车上，然后我们两辆摩托车倒地，人员也甩翻在地上，被超的那辆大货车当时也停下来了，我看到大货车左前轮位置还躺着一个女的，大货车驾驶员也下车了，看到伤员后他又上车将车倒了一点救人，过了一会120就到了，医生到了后说人已经死亡了，又过了一会交警就来了。
3、吴某某的证言证实：2014年2月7日11时许，我驾驶云D5XX**中型货车载上我妻子邓品秀从楼下煤矿拉了三十六吨煤往云南五乐电厂方向回家，行驶了快两个小时左右到清水河倒马坎路段时，我后面有一辆摩托车就超我的车，刚超过六七米远就和对向一辆摩托车相撞了，然后我就踩刹车停车，两摩托车倒地，车上的人员也甩翻在地上，当时我也停下来了，我就下车看到大货车左前轮位置还躺有一个女的，这个时候我又上车将车往后倒了一点救人，同时拨打110和120，过了一会120就到了，医生到了后就说人已经死亡了，又过了一会交警就来了。
4、雍某科的证言证实：2014年2月7日中午一点左右，杨二五（学名不知道）骑他的摩托车载我和我姐雍某琴从我家（清水河古溪）往威舍方向行驶，余某某在古溪路口上了车，杨二五就骑车载我们三个往威舍方向行驶，行驶到清水河倒马坎时，我们的摩托车前面有一辆大货车，我就说：“前面的灰大很”，意思是叫杨二五超车，他说：“好，慢点，等安全点再超”，我们就跟在这辆货车的后面起码有半分钟，杨二五突然就超前面这辆大货车，我们的摩托车刚超过大货车就跟对面的一辆摩托车相撞了，我们的车被对面的摩托车撞得往右边倒地，我从摩托车上摔下来，我倒在地上的时候看到我姐被我们超过的这辆大货车的前轮推着往前走了一段距离，我慢慢爬起来去看我姐，我姐的眼睛只会眨了。
（五）被告人供述
被告人杨某某的供述证实：2014年2月7日，今天我在雍某琴（音是这样喊，具体哪几个字我不清楚）家吃了早饭，雍某琴说她要去威舍火车站买火车票，她弟弟雍小学（具体是哪几个字也不清楚）也要去威舍上班，就叫我骑摩托车带他们两个去威舍，雍某琴还说她还有个朋友要去雨得玩，叫我顺便载她一下，然后我就骑车载雍某琴两兄妹从古溪她家往威舍行驶，在古溪的大路上，雍某琴的这个朋友上了车，我又载他们三个人往威舍行驶，行驶到倒马坎的时候，当时我的前面有一辆绿色的大货车，卷起很多灰尘，我就想超了这辆绿色货车，但是货车开得有点快，等我超过货车五六米的时候，我前面出现了一个弯道来了一辆摩托车，我就跟对向的这辆摩托车相撞了，我的摩托车被撞到往右边倒地了，雍某琴从车上摔下来，雍某琴倒在地上的时候刚好被我车后面上来的那辆货车前轮撞到，被前轮推着走了一段，事情就是这样的。大车轮子是挫着往前推行雍某琴的，事故发生时我的速度在40码左右，大货车速度比我慢一点，当天是晴天，路面干燥。我驾驶的车是我自己的，没有保险，我没有驾驶证，驾车前没有饮酒。
本院认为，被告人杨某某违反交通安全法规，无驾驶资格驾驶无号牌机动车超载人员在道路上行驶发生交通事故，致一人死亡，其负事故主要责任的行为构成交通肇事罪。公诉机关指控事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。被告人杨某某提出事故不是其故意造成的辩解，根据法律规定交通肇事罪系过失犯罪，被告人杨某某的辩解不成立。被告人杨某某庭审中自愿认罪，在案发后已赔偿被害人家属部分经济损失，可酌定从轻处罚。据此，依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，判决如下：
被告人杨某某犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年2月7日起至2015年2月6日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黔西南布依族苗族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 刘 杰
审 判 员 邓国琴
代理审判员 张佰陆
二〇一四年六月二十日
书 记 员 赵良晨