安徽省利辛县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）利刑初字第00794号
公诉机关利辛县人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人徐某，男，1975年7月10日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人杨某甲，男，1959年2月3日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人闫某甲，男，1953年5月3日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人闫某乙，男，1958年12月8日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人李某甲，男，1966年9月4日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人李某乙，男，1954年3月19日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人李某丙，男，1949年5月20日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人王某甲，男，1971年1月7日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人李某丁，男，1959年6月13日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人高某，男，1969年4月12日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人康某，男，1966年4月1日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人王某乙，男，1960年3月12日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人王某丙，男，1967年1月19日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人潘某甲，男，1964年5月6日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人马某，男，1958年7月1日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人潘某乙，男，1968年5月20日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人潘某丙，男，1960年12月23日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人董某甲，男，1948年11月12日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人王某丁，男，1971年2月28日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人张某甲，男，1968年5月22日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人杨某乙，女，1976年9月11日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人孙某甲，男，1945年8月1日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人孙某乙，女，1981年3月14日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人张某乙，男，1985年11月19日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人黄某，男，1964年3月14日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人李某戊，男，1952年8月20日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人董某乙，女，1966年3月5日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人潘某丁，男，1975年8月9日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人李某己，男，1974年8月2日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人张某丙，男，1965年11月7日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人王某戊，女，1954年3月3日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人赵某甲，女，1970年7月31日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人杨某丙，男，1952年7月17日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人夏某甲，女，1968年4月20日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人夏某乙，男，1964年12月28日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人赵某乙，男，1963年4月20日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人闫某丙，男，1952年5月2日出生，汉族，农民，利辛县城关镇闫集村集东49户。
刑事附带民事诉讼原告人闫某丁，男，1947年4月7日出生，汉族，农民，利辛县城关镇闫集村街东21户。
刑事附带民事诉讼原告人王某己，女，1968年8月24日出生，汉族，农民，利辛县城关镇闫集村街东21户。
刑事附带民事诉讼原告人李某庚，男，1967年11月17日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人李某辛，男，1969年10月17日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人武某，男，1974年5月6日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人钱某，女，1969年3月18日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人邢某甲，男，1954年4月6日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人邢某乙，男，1966年10月5日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人王某庚，男，1969年7月5日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人孙某丙，男，1985年2月3日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人伊某，女，1968年10月6日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人江某，女，1969年3月4日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人赵某丙，女，1968年2月11日出生，汉族，农民，住阜阳市颖东区。
刑事附带民事诉讼原告人翟某，男，1958年5月8日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人潘某戊，1977年5月30日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人谭某乙，1966年4月23日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人夏某丙，男，1970年8月11日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人杨某丁，女，1966年8月14日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人李某壬，女、1971年8月17日出生，汉族，农民，住利辛县。
刑事附带民事诉讼原告人闫某戊，男、1976年7月8日出生，汉族，农民，住利辛县。
诉讼代表人潘某甲，男，1964年5月6日出生，汉族，农民，住利辛县。
诉讼代表人邢某乙，男，1966年10月5日出生，汉族，农民，住利辛县。
诉讼代理人张大伟，安徽和协律师事务所律师。
被告人李某癸，男，1975年11月22日出生于安徽省亳州市，汉族，个体户，住亳州市谯城区。因涉嫌犯拒不支付劳动报酬罪于2014年7月30日被利辛县公安局刑事拘留，同年8月13日经利辛县人民检察院批准逮捕，次日由利辛县公安局执行逮捕。现羁押于利辛县看守所。
利辛县人民检察院以利检刑诉（2014）693号起诉书指控被告人李某癸犯拒不支付劳动报酬罪，于2014年11月28日向本院提起公诉。在诉讼过程中，刑事附带民事诉讼原告人徐某、杨某甲、闫某甲、闫某乙、李某甲、李某乙、李某丙、王某甲、高某等60人向本院提起刑事附带民事诉讼，后王某、刘某、翟某撤回起诉。本院依法组成合议庭，于2014年12月15日公开开庭进行了合并审理。利辛县人民检察院指派代理检察员陈政理、牛河川出庭支持公诉，刑事附带民事诉讼原告人杨某甲、李某甲、李某丙、潘某甲、马某、董某甲、赵某乙、李某庚、李某辛、武某、邢某乙及其诉讼代表人潘某甲、邢某乙、诉讼代理人张大伟、被告人李某癸到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。
利辛县人民检察院指控：被告人李某癸在承包利辛县城关镇文州花园、嘉和月亮湾、龙居大厦、嘉和苑等工程时，拖欠康某、高某、谭某乙、邢某甲、夏某等57名农民工工资，共计24万余元。经利辛县劳动监察大队下达责令改正决定书后，李某癸仍拒不支付农民工工资。并当庭出示了相关书证、证人证言、被害人陈述、被告人的供述与辩解等证据，认为被告人李某癸的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百七十六条之一的规定，提请本院以拒不支付劳动报酬罪追究其刑事责任。
被告人李某癸对起诉书指控罪名及事实无异议。
经审理查明：被告人李某癸在承包利辛县城关镇文州花园、嘉和月亮湾、龙居大厦、嘉和苑等内外墙保温工程时，在工程款基本结清的情况下，仍拖欠康某、高某、谭某乙、邢某甲、夏某等57名农民工工资，共计245065元。2014年6月16日，利辛县劳动监察大队下达责令改正决定书后，被告人李某癸仍拒不支付上述农民工工资。
上述事实，被告人李某癸在开庭审理过程中亦无异议，并有受案登记表、立案决定书、劳动保障监察投诉登记表、农民工工资明细表、欠条、劳动保障监察责令改正决定书、案件移送书、抓获经过、户籍证明等书证，证人赵某丁、李某子证言，被害人谭某乙、李某甲、董某甲等多人陈述等证据证实，足以认定。
本院认为：被告人李某癸以转移财产的方法逃避支付劳动者的劳动报酬，经政府有关部门责令支付仍不支付，其行为已构成拒不支付劳动报酬罪。利辛县人民检察院指控被告人李某癸犯罪罪名及事实成立，本院予以支持。刑事附带民事诉讼原告人徐某、杨某甲、闫某甲、闫某乙、李某甲、李某乙、李某丙、王某甲、高某等57人与被告人李某癸已形成了事实上的雇佣关系，被告人李某癸应支付其劳动报酬。被告人李某癸在庭审中认罪态度较好，具有酌定从轻处罚的情节。根据被告人的犯罪事实、性质、后果及对社会的危害程度等情节，案经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百七十六条之一第一款、第五十二条、第五十三条、《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零六条第一款、第一百零八条、第一百一十条、第一百一十一条、第一百三十四条第一款第（七）项之规定，判决如下：
一、被告人李某癸犯拒不支付劳动报酬罪，判处有期徒刑二年，并处罚金二万元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即刑期自2014年7月30日起至2016
年7月29日止；罚金于判决生效次日起十五日内缴纳完毕）。
二、被告人李某癸于本判决生效之日起30内支付刑事附带民事诉讼原告人：徐某工资1750元、杨某甲工资18000元、闫某甲工资3024元、闫某乙工资1710元、李某甲工资26000元、李某乙工资2125元、李某丙工资9200元、王某甲工资6766元、李某丁工资2280元、高某工资5210元、康某工资5091元、王某乙工资1445元、王某丙工资5321元、潘某甲工资12000元、马某工资7358元、潘某乙工资10000元、潘某丙工资5203元、董某甲工资13095元、王某丁工资4870元、张某甲工资450元、杨某乙工资180元、孙某甲工资2140元、孙某乙工资7284元、张某乙工资360元、黄某工资510元、李某戊工资170元、董某乙工资270元、潘某丁工资360元、李某己工资5250元、张某丙工资7480元、王某戊工资2007元、赵某甲工资1233元、杨某丙工资7577元、夏某甲工资540元、夏某乙工资2160元、赵某乙工资9865元、闫某丙工资324元、闫某丁工资954元、王某己工资477元、李某庚工资4615元、李某辛工资4820元、武某工资1360元、钱某工资1240元、邢某甲工资2120元、邢某乙工资4160元、王某庚工资6440元、孙某丙工资1700元、伊某工资3400元、江某工资2740元、赵某丙工资2277元、翟某工资5570元、潘某戊工资3830元、谭某甲工资1584元、夏某丙工资8000元、杨某丁工资450元、李某壬工资180元、闫某戊540元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向安徽省亳州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本六十份。
审 判 长 张 利
审 判 员 季 飞
人民陪审员 刘淑华
二〇一四年十二月十五日
书 记 员 张银银
附：相关法律条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百七十六条之一以转移财产、逃匿等方法逃避支付劳动者的劳动报酬或者有能力支付而不支付劳动者的劳动报酬，数额较大，经政府有关部门责令支付仍不支付的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金；造成严重后果的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。单位犯前款罪的，对单位判处罚金，并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员，依照前款的规定处罚。有前两款行为，尚未造成严重后果，在提起公诉前支付劳动者的劳动报酬，并依法承担相应赔偿责任的，可以减轻或者免除处罚。
第五十二条判处罚金，应当根据犯罪情节决定罚金数额。第五十三条罚金在判决指定的期限内一次或者分期缴纳。期满不缴纳的，强制缴纳。对于不能全部缴纳罚金的，人民法院在任何时候发现被执行人有可以执行的财产，应当随时追缴。如果由于遭遇不能抗拒的灾祸缴纳确实有困难的，可以酌情减少或者免除。
《中华人民共和国民法通则》
第八十四条债是按照合同的约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系，享有权利的人是债权人，负有义务的人是债务人。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。
第一百零六条公民、法人违反合同或者不履行其他义务的，应当承担民事责任。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。没有过错，但法律规定应当承担民事责任的，应当承担民事责任。第一百零八条债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。第一百一十条对承担民事责任的公民、法人需要追究行政责任的，应当追究行政责任；构成犯罪的，对公民、法人的法定代表人应当依法追究刑事责任。第一百一十一条当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的，另一方有权要求履行或者采取补救措施，并有权要求赔偿损失。
第一百三十四条承担民事责任的方式主要有：（一）停止侵害；（二）排除妨碍；（三）消除危险；（四）返还财产；（五）恢复原状；（六）修理、重作、更换；（七）赔偿损失；（八）支付违约金；（九）消除影响、恢复名誉；（十）赔礼道歉。以上承担民事责任的方式，可以单独适用，也可以合并适用。