天津市蓟县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2015）蓟刑初字第0640号
公诉机关蓟县人民检察院。
附带民事诉讼原告人石××，群众，农民。系本案被害人。
附带民事诉讼原告人胡××，群众，农民。系本案被害人。
被告人张彬，群众，农民。2008年12月10日因犯交通肇事罪被蓟县人民法院判处有期徒刑二年六个月缓刑三年；2013年8月26日因犯聚众斗殴罪被蓟县人民法院判处有期徒刑二年缓刑二年六个月。因涉嫌犯危险驾驶罪于2015年5月26日被刑事拘留，同年6月30日因犯寻衅滋事罪、危险驾驶罪被逮捕。现羁押于蓟县看守所。
蓟县人民检察院以津蓟检公诉刑诉（2015）500号起诉书指控被告人张彬犯寻衅滋事罪、危险驾驶罪，于2015年9月16日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人石××、胡××向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。蓟县人民检察院指派代理检察员田甜出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人石××、胡××，被告人张彬到庭参加诉讼。现已审理终结。
蓟县人民检察院指控，被告人张彬于2014年8月15日16时许，酒后驾驶津A×××××夏利汽车，行驶至蓟县桑梓镇董辛庄村，与同车人赵x（另案处理）随意殴打石××、胡××等人，并将二人驾驶的两辆汽车砸坏。经天津市公安蓟县分局物证鉴定所鉴定，石××右眼损伤程度为轻微伤。天津市蓟县价格认证中心鉴定，被砸坏车辆损失为6600元。天津市天通司法鉴定中心鉴定，张彬血液中酒精含量为109.85mg／100ml。后被抓获归案。
就上述指控，公诉机关向法庭提供了相关的证据，指控被告人张彬犯寻衅滋事罪、危险驾驶罪，依法应追究其刑事责任。
附带民事诉讼原告人石××、胡××要求被告人张彬赔偿各项经济损失23861，并向法庭提交了医疗费单据等证据。
被告人张彬对指控罪名供认，无辩解意见；同意赔偿。
经审理查明，一、寻衅滋事
2014年8月15日中午，被告人张彬与赵X（蓟县人，另案处理）就餐并饮酒，16时许，被告人张彬酒后驾驶津A×××××夏利汽车拉载赵x回家，行驶至蓟县桑梓镇董辛庄村口时下车方便，此时，在蓟县桑梓镇润城橡胶厂工地干活的附带民事诉讼原告人石××驾驶五菱牌轿车去桑梓镇董辛庄村小卖部买水路过此处，因车速较快带起尘土，张彬与赵x对此不满，二人驾车追至小卖部，对石××殴打。石××将被打情况电话告诉了一同干活的工友刘××，刘××与工友肖雪昆、王××乘坐附带民事诉讼原告人胡××驾驶的长城牌轿车赶来，张彬与赵x用旁边的砖块将石××、刘××、肖X、王××、胡××砸跑，又将石××、胡××驾驶的五菱牌轿车、长城牌轿车砸坏。经天津市公安局蓟县分局物证鉴定所法医鉴定，石××右眼损伤程度为轻微伤。天津市蓟县价格认证中心鉴定，被砸坏的五菱牌轿车损失为3106元；长城牌轿车损失为3494元。
二、危险驾驶
2014年8月15日中午，被告人张彬与赵x（另案处理）就餐并饮酒，后被告人张彬驾驶津A×××××夏利汽车拉载赵X回家。天津市天通司法鉴定中心鉴定，张彬血液中酒精含量为109.85mg／100ml。
案发后被告人张彬外逃，后被抓获归案。
另查，附带民事诉讼原告人石××在蓟县人民医院住院治疗2天，开支医疗费用1731.51元；其护理费为（2天×92.83元／天）185.66元，住院期间伙食补助费（2天×50元／天）100元，误工费（10天×92.83元／天）928.30元，就医交通费100元；五菱牌轿车损失为3106元；以上总计6151.47元。附带民事诉讼原告人胡××长城牌轿车损失为3494元。
再查，被告人张彬因犯聚众斗殴罪，于2012年8月3日被天津市公安局蓟县分局刑事拘留，同年8月30日被取保候审，羁押28日。于2013年8月26日被蓟县人民法院判处有期徒刑二年缓刑二年六个月。
上述事实，有公诉机关、附带民事诉讼原告人提交并经法庭质证的下列证据予以证明。
1、被害人石××陈述：2014年8月15日下午，我开车去干活的工地西边的村里小卖部买水，在进村时从路旁停放的夏利车过去，到小卖部去买水，出来时开夏利车的两个男人过来，比较瘦的人杵打我，我没说什么开车走，再经过小卖部时，因夏利车停在路中间无法过，开夏利车的两个男人过来，比较瘦的人杵打我，胖的男人把我拽下车，两个人打我，我的右眼角流血了，我给工头刘××打电话告诉了此情况，刘××等人开车过来，他们拿砖头追赶，我的伤是他们拿砖拍的，我开的车、胡××开的车都被砸坏，谁砸的不知道，因为我们跑了。这两个人应该喝酒了，闻着有酒味。
2、被害人胡××陈述，得知有人不让石××走，我开车拉着刘××、王××、肖××赶过来，看见石××开的五菱轿车已经被砸，两个男人与石××争执呢，当时石××已经受伤了，这两个人看见我们下车就奔过来，认为我们是要打架，胖子拿砖头要砸我们，被我攥住手腕，之后我就放手了，胖子砸了肖××，我们就往东跑了，我往后面看，看见胖子和那个瘦子砸我开的长城牌车，我们就报警。
3、证人刘××、王××、肖××证言，均证实石××打电话告诉在工地西面村里小卖部被打了，胡××开车拉着我们到现场，看见一个脸上有疙瘩、右肩有纹身的男人搂着石××脖子，石××脸上都是血，他的五菱轿车已经被砸了，我们下车想拉开他们，我们说不打，对方把石××松开，石××边上的两个人用砖头砸我们，胖一点的男人砸肖××，他们砸我们，我们就往东跑，这两个男人就追，追一段就不追了，就砸胡××的车，我们之后就报警了。我们去的目的是看看怎么回事，打架的话就去劝架，因为我们都是外地人，不想在外面惹事。
4、王XX证言证实：有人在我家小卖部门前边主街西20米，开始我不知道，就看见车被砸了。
5、同案人赵X供述：2014年8月15日中午，与被告人张彬就餐并饮酒，16时许，张彬酒后驾驶津A×××××夏利汽车拉载我去他家，行驶至蓟县桑梓镇董辛庄村口时下车方便，此时，过来一辆五菱汽车，因车速较快带起尘土，张彬与我对此不满，二人驾车追至小卖部，对停在小卖部前面五菱汽车的司机殴打。后来又过来一辆车，车上下来几个人，我们认为是来打架的，就拿路旁的砖头砸对方，对方就跑，我俩就将对方的两辆车给砸了。
6、被告人张彬供述：2014年8月15日中午，与赵X就餐并饮酒，16时许，我酒后驾驶津A×××××夏利汽车拉载他回家，行驶至蓟县桑梓镇董辛庄村口时下车方便，此时，过来一辆五菱汽车，因车速较快带起尘土，我俩驾车追至小卖部，赵X骂停在小卖部前面五菱汽车的司机，往外拽，我也跟着拽，过几分钟又过来一辆车，车上下来几个人，其中一个人打我，我就跟对方打在一起，赵X也跟对方打起来，我拿砖头要砸对方，对方就跑了，我一看对方的人都跑了，与赵X就把对方的两辆车砸了。
7、蓟县人民医院诊断证明，天津市公安局蓟县分局物证鉴定所法医学人体损伤程度鉴定书，天津市蓟县价格认证中心涉案物品价格鉴定结论书，现场照片，天津市天通司法鉴定中心张彬血液酒精含量检验报告书，证实附带民事诉讼原告人石××伤情及损伤程度，被毁坏车损失情况，张彬血液中酒精含量情况。
8、公安蓟县分局情况说明材料，证实本案案发情况和被告人到案情况。
9、医疗费单据，证实附带民事诉讼原告人石××开支情况。
本院认为，被告人张彬法制观念淡薄，为寻求刺激、逞强耍横，任意损毁公民的私人财产，破坏社会秩序，情节严重，已构成寻衅滋事罪，应予惩处；被告人张彬违反国家交通管理秩序，醉酒后在道路上驾驶机动车辆，给本人及他人人身、财产造成了危险，其行为危害了公共安全，已构成危险驾驶罪，应予惩处。被告人张彬有前科，依法应予判处。被告人张彬触犯两个罪名，且在2013年8月因犯聚众斗殴罪被蓟县人民法院判处有期徒刑二年缓刑二年六个月，在缓刑考验期内犯新罪，应当撤销缓刑，对新犯的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依法实行数罪并罚。被告人张彬因自己的犯罪行为给附带民事诉讼原告人石××、胡××造成的经济损失，应承担民事赔偿责任。蓟县人民检察院指控事实清楚，证据充分，罪名成立，本院予以支持。对附带民事诉讼原告人石××、胡××的合理诉求本院予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款（三），第一百三十三条之一第一款（二），第六十九条，第七十七条第一款，第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款，最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：
一、撤销天津市蓟县人民法院（2013）蓟刑初字第249号刑事判决书中的被告人张彬犯聚众斗殴罪，判处有期徒刑二年缓刑二年六个月的缓刑考验期限；被告人张彬犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年二个月；犯危险驾驶罪，判处拘役二个月，并处罚金人民币8000元；决定执行有期徒刑四年二个月，并处罚金人民币8000元。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年5月26日起至2019年6月27日止。罚金于判决生效后十日内缴清。）
二、被告人张彬赔偿附带民事诉讼原告人石××医疗费用1731.51元，护理费（2天×92.83元／天）185.66元，住院期间伙食补助费（2天×50元／天）100元，误工费（10天×92.83元／天）928.30元，就医交通费100元，五菱牌轿车损失3106元，以上总计6151.47元。赔偿附带民事诉讼原告人胡××长城牌轿车损失3494元。于判决生效后十日内付清。
三、驳回附带民事诉讼原告人石××、胡××的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向天津市第一中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本四份。
审 判 长 顿继昌
代理审判员 刘会平
人民陪审员 杨荣英
二〇一五年十一月四日
书 记 员 朱茜茜
本裁判文书所依据法律规定的具体条文：
《中华人民共和国刑法》
第二百九十三条第一款有下列寻衅滋事行为之一，破坏社会秩序的，处五年以下有期徒刑、拘役或者管制：
（三）强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的；
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第一百三十三条之一第一款在道路上驾驶机动车，有下列情形的，处拘役，并处罚金：
（二）醉酒驾驶机动车的；
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
数罪中有判处有期徒刑和拘役的，执行有期徒刑。数罪中有判处有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役执行完毕后，管制仍需执行。
数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第七十七条第一款被宣告缓刑的犯罪分子，在缓刑考验期限内犯新罪或者发现判决宣告以前还有其他罪没有判决的，应当撤销缓刑，对新犯的罪或者新发现的罪作出判决，把前罪和后罪所判处的刑罚，依照本法第六十九条的规定，决定执行的刑罚。
第三十六条第一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
《中华人民共和国刑事诉讼法》
第九十九条第一款被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼。被害人死亡或者丧失行为能力的，被害人的法定代理人、近亲属有权提起附带民事诉讼。
《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。