四川省泸定县人民法院
刑 事 判 决 书
（2014）泸定刑初字第12号
公诉机关四川省泸定县人民检察院。
被告人陈某，2013年6月22日因涉嫌行贿被刑事拘留，同年7月5日变更强制措施为取保候审。2014年5月4日，泸定县人民法院依法决定对其取保候审。
辩护人刘霞，四川蓉城律师事务所律师。
被告人邬某某，2013年6月22日因涉嫌行贿被刑事拘留，同年7月5日变更强制措施为取保候审。2014年5月4日，泸定县人民法院依法决定对其取保候审。
辩护人高开强，四川蓉城律师事务所律师。
四川省泸定县人民检察院以泸检刑诉（2014）3号起诉书指控被告人陈某、邬某某犯行贿罪一案，于2014年4月22日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2014年6月5日、2014年7月1日公开开庭审理了本案。公诉机关泸定县人民检察院指派检察员朱文枝、陈永芬、贾雄翔出庭支持公诉，被告人陈某及其辩护人刘霞、被告人邬某某及其辩护人高开强到庭参加诉讼。本案经合议庭评议，审判委员会讨论并作出决定，现已审理终结。
四川省泸定县人民检察院指控，2012年至2013年期间，被告人陈某为获取不正当经济利益，由被告人邬某某、犯罪嫌疑人廖某（另案处理）、犯罪嫌疑人黄某某（另案处理）收取费用并收集外地人员的户籍信息后，被告人陈某通过理塘县社会保险局局长李某，违规为178名异地灵活就业人员办理了社会养老保险补缴业务和转移手续。被告人陈某先后以现金、银行转账的方式给予李某好处费共计341000.00元。
被告人邬某某为获取不正当经济利益，通过被告人陈某先后在理塘县社会保险局局长李某处为63名异地灵活就业人员办理了社会养老保险补缴业务和转移业务。按照每办理一人给予2000.00元好处费的标准，由被告人陈某以现金、银行转账的方式将好处费给予李某，李某从办理的该63人社会保险补缴业务和转移手续中获取好处费共计126000.00元。
2012年至2013年期间，被告人陈某为获取不正当经济利益，由被告人邬某某、犯罪嫌疑人廖某（另案处理）、犯罪嫌疑人黄某某（另案处理）等人收取费用并收集外地人员的户籍信息后，由被告人陈某将共计99人的个人身份信息发给原色达县人力资源和社会保障局副局长罗某某，罗某某和原色达县人力资源和社会保障局局长夏某某违规为99名异地灵活就业人员办理了社会保险补缴业务和转移手续。被告人陈某、邬某某、犯罪嫌疑人黄某某、犯罪嫌疑人廖某等人先后向罗某某的私人账户汇款共计1224376.32元，除购买社保、医保资金外，罗某某和夏某某获取好处费共计148500.36元。
被告人邬某某为获取不正当经济利益，通过被告人陈某先后在原色达县人力资源和社会保障局副局长罗某某、原色达县人力资源和社会保障局局长夏某某处为32名异地灵活就业人员办理了社会保险补缴和转移业务。按照每办理一人给予1500.00元好处费的标准，罗某某、夏某某从违规办理社会保险补缴业务和转移手续中获取好处费共计48000.00元。
被告人陈某先后从中谋取不正当经济利益共计587900.00元。归案后，被告人陈某主动退还非法所得60万元。
被告人邬某某先后从中谋取不正当经济利益共计169700.00元。归案后，被告人邬某某主动退还非法所得25万元。
公诉机关向法庭提交了：书证；证人证言；被告人的供述和辩解等证据。认为，被告人陈某、邬某某的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第三百八十九条第一款、第三百九十条第一款、第二十五条第一款之规定，构成行贿罪，且系部分共同犯罪。被告人陈某、邬某某在被追诉前主动交待行贿的行为，符合《中华人民共和国刑法》第三百九十条第二款规定，系行贿人在被追诉前主动交待行贿行为；被告人陈某协助办案机关通知本案被告人邬某某到指定地点的行为，符合《中华人民共和国刑法》第六十八条规定，系立功。
被告人陈某庭审中无辩解意见。
被告人陈某的辩护人辩称：“对起诉指控基本事实无异议。但认为被告人陈某的行贿行为轻微，事发后退回全部非法所得，且有被追诉前主动交代行贿行为、自首等应当或可以从轻或减轻处罚的情节，请求法庭对被告人陈某从轻、减轻处罚，建议适用缓刑。”
被告人邬某某庭审中无辩解意见。
被告人邬某某的辩护人辩称：“对起诉指控基本事实无异议。但认为被告人邬某某的行贿行为轻微，事发后退回全部非法所得，且有被追诉前主动交代行贿行为，自首等应当或可以从轻或减轻处罚的情节，请求法庭对被告人邬某某从轻、减轻处罚，建议适用缓刑。”
经审理查明，2012年至2013年期间，被告人陈某为谋取不正当利益，与时任理塘县职工社会保险事业局局长、理塘县人力资源和社会保障局副局长的李某约定，由陈某提供甘孜州以外人员的参保信息，李某负责为这些外地人员以补缴养老保险金的方式办理养老保险业务和参保后保险关系转移手续，同时双方约定李某每办理一人的保险，陈某给予李某好处费2000.00元。被告人陈某遂通过被告人邬某某、犯罪嫌疑人廖某、黄某某（二人均另案处理），收集外地人员的户籍信息并收取费用后，通过李某违规为178名异地人员办理了社会养老保险补缴业务和转移手续。被告人陈某先后以现金、银行转账等方式给予李某好处费共计341000.00元。
其中，被告人邬某某通过被告人陈某先后在理塘县社会保险局局长李某处为63名异地人员，以补缴养老保险金的方式办理养老保险和参保后保险关系转移手续。按照每办理一人给予2000.00元好处费的标准，由被告人陈某以现金、银行转账的方式将好处费给予李某，李某从办理的该63人社会保险补缴业务和转移手续中获取好处费共计126000.00元。
2012年至2013年期间，被告人陈某为谋取不正当利益，与时任色达县职工社会保险事业管理局局长的罗某某约定，由陈某提供甘孜州以外人员的参保信息，罗某某负责为异地人员以补缴养老保险金的方式办理养老保险和参保后保险关系转移手续，同时双方约定罗某某每办理一人的保险，陈某给予其好处费1500.00元。被告人陈某遂通过被告人邬某某、犯罪嫌疑人廖某、黄某某（二人均另案处理），收集外地人员的户籍信息并收取费用后，将共计99人的个人身份信息传给罗某某，罗某某遂与时任色达县人力资源和社会保障局局长的夏某某违规为该99名异地人员办理了社会养老保险补缴业务、医疗保险业务和转移手续。被告人陈某、邬某某、犯罪嫌疑人黄某某、廖某等人先后向罗某某的私人账户汇款共计1224376.32元，除购买社保、医保资金外，罗某某和夏某某从中获取好处费共计148500.36元。
其中，被告人邬某某通过被告人陈某先后在原色达县人力资源和社会保障局副局长罗某某、原色达县人力资源和社会保障局局长夏某某处为32名异地人员违规办理了社会养老保险补缴业务、医疗保险业务和转移手续。并以每办理一人给予1500.00元好处费的标准，给予罗某某、夏某某好处费共计48000.00元。
被告人陈某先后从中谋取不正当经济利益共计587900.00元。被告人邬某某先后从中谋取不正当经济利益共计169700.00元。
另查明，甘孜藏族自治州人民检察院反贪污贿赂局在掌握理塘县职工社会保险事业局局长李某、色达县人力资源和社会保障局副局长罗某某涉嫌受贿的案件线索后，于2013年6月21日通知陈某接受询问调查，在询问过程中，陈某配合检察机关电话通知邬某某到案接受询问，二人均如实交代了向李某、罗某某行贿的事实。2013年6月22日，甘孜藏族自治州人民检察院立案侦查陈某、邬某某行贿案件，同日，甘孜藏族自治州公安局对二人执行刑事拘留。2013年11月15日，李某因犯受贿罪，被理塘县人民法院判处有期徒刑十年；2013年9月27日，罗某某因犯受贿罪，被色达县人民法院判处有期徒刑五年。
案发后，被告人陈某主动退缴款项60万元；被告人邬某某主动退缴款项25万元。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：
1、立案决定书、交办案件决定书、并案处理情况说明、受理案件登记表；归案经过；拘留决定书副本及回执、拘留证；不予逮捕决定书、取保候审决定书证实，甘孜藏族自治州人民检察院反贪污贿赂局在掌握理塘县职工社会保险事业局局长李某、色达县人力资源和社会保障局副局长罗某某涉嫌受贿的案件线索后，于2013年6月21日，通知陈某到指定地点接受询问，在询问过程中，陈某配合检察机关让邬某某到案接受询问，二人对在甘孜地区违规办理社会养老保险补缴业务和转移手续、向相关人员行贿的犯罪事实供认不讳。其中陈某举报色达县社保局副局长罗某某涉嫌受贿的事实系检察机关已掌握的事实，对此，其立功情节不成立。2013年6月22日，甘孜州人民检察院对陈某涉嫌犯行贿罪一案、邬某某涉嫌犯行贿罪一案立案侦查；同日，甘孜州人民检察院决定对陈某、邬某某刑事拘留，甘孜州公安局对二人执行拘留。2013年6月26日，甘孜州人民检察院将陈某涉嫌犯行贿罪一案，邬某某涉嫌犯行贿罪一案指定泸定县人民检察院管辖。泸定县人民检察院受理案件后，对两案进行并案侦查。2013年7月5日，甘孜州人民检察院对陈某、邬某某作出不予逮捕决定，由泸定县人民检察院变更强制措施为取保候审。
2、常住人口信息查询表；参照公务员法管理人员登记表、金牛区就业服务管理局文件；企业法人营业执照证实，被告人陈某和邬某某的基本身份信息，二人均系完全刑事责任能力人；及陈某案发前担任成都市金牛区就业服务管理局就业援助962110服务中心主任；邬某某系成都市千家信会计服务有限公司、成都市胖大嫂家政服务有限公司的法定代表人。
3、四川省行政、刑事执罚专用票据；现金缴款单证实，陈某向检察机关上缴款项60万元、邬某某上缴款项25万元。暂扣于甘孜藏族自治州人民检察院。
4、书证：均系理塘县人民法院已生效判决认定李某犯受贿罪一案的证据的提取：
①理塘县人民法院（2013）理刑初字第25号刑事判决书；证人挺某的证言、证人陈某某的证言证实，原理塘县社保局局长李某因违规办理社会养老保险补缴业务和转移手续，收受陈某人民币341000.00元，收受挺某人民币2000元，犯受贿罪。2013年11月15日，被理塘县人民法院判处有期徒刑十年。
②立案决定书、拘留证、逮捕证等法律文书；李某的户籍证明、干部审批表、任职文件；案件来源及归案说明；李某的供述和辩解及其自书材料证实，2012年2月至3月期间，时任理塘县人力资源和社会保障局副局长、社会保险局局长的李某帮助挺某为20-30人办理了社会养老保险补缴业务和转移手续，后在康定县收取挺某好处费2000.00元；2012年3月或4月，先后为成都的陈某办理了190余人的社会养老保险补缴业务和转移手续，先后收取好处费共计346000.00元（其中收受现金40000.00元）。后被依法刑事立案并被采取强制措施。
③李某、赵某某银行卡的相关交易凭证；证人赵某某的证言证实，陈某给李某卡号为622848412207419351的银行卡汇款12笔计290000.00元；陈某给赵某某卡号为6228484102769892712的银行卡汇款2笔计16000.00元；共计306000.00元。及赵某某与李某系夫妻，孩子高考时李某回雅安，其在家中卧室的床头柜上发现了3万元现金及5月份有人往其银行卡上打过16000.00元。
④178人的四川省甘孜州社会保险关系转移清单、四川省社会保险费专用票据、现金缴款单、记账凭证；证人陈某的证言、向理塘县职工社会保险事业局对公账户汇款的原始凭证；证人黄某某证言、自书材料及黄某某向理塘县职工社会保险事业局对公账户汇款记录、对公账户交易明细；证人邬某某的证言、自书材料及向理塘县职工社会保险事业局对公账户的汇款记录；证人王某某的证言及王某某向理塘县职工社会保险事业局对公账户转账的个人结算业务申请书及其证言；证人廖某和龙某的证言及二人向理塘县职工社会保险事业局对公账户转账的个人结算业务申请书及记账凭证、银行来账凭证、社会保险费专用票据证实，陈某的6228480461191739717的农行账户于2012年2月16日、2012年3月22日、2012年5月4日分别向理塘县职工社会保险事业局的587101040001486农行账户汇款70044.96元、461347.17元、208240.56元。黄某某的6228480462639910910的农行账户于2012年6月12日、2012年6月29日、2012年8月3日、2012年8月3日分别向理塘县职工社会保险事业局的587101040001486农行账户汇款150326.28元、113786.40元、140187.84元、118187.12元；黄某某的6228450460054348810的农行账户于2012年9月4日、2012年6月5日分别向理塘县职工社会保险事业局的587101040001486农行账户汇款89781.60元、100317.36元；黄某某的6228480462639910910的农行账户于2013年4月23日、2013年4月24日、2013年5月14日、2013年5月15日分别向理塘县职工社会保险事业局的587101040001486农行账户汇款92437.44元、64525.68元、38716.68元、44224.00元。邬某某的卡号为6221533204800167892的银行卡于2012年5月16日向理塘县社会保险事业局587101040001486农行账户转账146434.08元；邬某某的账号为6221540102304954的存折于2012年6月8日向理塘县社会保险事业局587101040001486农行账户转账108136.12元；邬某某的卡号为6228480461716600717的银行卡于5月20日向理塘县社会保险事业局587101040001486农行账户转账79068.50元；邬某某的账号为6228450468000042676的农业银行账号于2013年5月24日向理塘县社会保险事业局587101040001486农行账户转账250134.00元。王某某于2012年8月29日通过其账号为6228480461682279215的账户帮助邬某某向理塘县职工社会保险事业局的卡号为587101040001486的账户上转账227708.16元。廖某和龙丹通过龙丹的账号为6228480461717313914的账户于2012年6月4日向理塘县职工社会保险事业局的卡号为58710104000486的账户上转账130808.76元；廖某和龙丹通过龙丹的账号为6228450460053974517的账户于2012年6月6日、2012年10月12日向理塘县职工社会保险事业局的卡号为58710104000486的账户上转账163244.36元、93846.60元。及证实陈某在理塘县通过李某为共计178名甘孜州州外人员办理社会养老保险补缴业务和转移手续，并通过转账、给予现金的方式向李某行贿共计341000.00元，包括：2012年，邬某某通过陈某在理塘县社保局办理成都及其他地区共计58人社会养老保险补缴业务和转移手续；2013年，邬某某通过陈某在理塘县社保局办理成都及其他地区共计5人社会养老保险补缴业务和转移手续。2012年，黄某某通过陈某在理塘县社保局办理成都及其他地区共计51人社会养老保险补缴业务和转移手续；2013年，黄某某通过陈某在理塘县社保局办理成都及其他地区共计28人社会养老保险补缴业务和转移手续。2013年，廖某通过陈某在理塘县社保局办理成都及其他地区共计36人社会养老保险补缴业务和转移手续。即邬某某等人通过陈某在理塘县共计为178人办理社会养老保险补缴业务和转移手续，并由陈某通过转账、给予现金的方式向李某行贿341000.00元。
5、书证：均系色达人民法院已生效判决认定罗某某犯受贿罪一案的证据的提取：
①色达县人民法院（2013）色刑初字第17号刑事判决书；证人夏某某的证言证实，色达县原人力资源和社会保障局副局长罗某某因违规办理社保补缴和转移手续，收受陈某人民币99000.36元，犯受贿罪。2013年9月27日，被色达县人民法院判处有期徒刑五年。
②罗某某身份信息、立案决定书、拘留证、逮捕证、色达县人民政府任免文件、色达县人大常委会任免文件、罗某某的供述证实，罗某某个人身份信息、任职情况及其于2012年接受陈某的请求，在征得色达县社会保险局局长夏某某的同意后，为成都及其他地区99人违规办理社会养老保险补缴业务及医保业务和转移手续，并收受陈某等人给予的好处费99000.36元，因涉嫌受贿被刑事立案并采取强制措施。
③证人陈某、邬某某、黄某某、廖某、胡道兰的证言；银行交易流水查询记录、交易查询记录、开户信息查询记录证实，陈某的6228480461191739717的账户于2012年10月2日、2012年11月5日、2012年11月8日、2012年11月17日分别向罗某某的622848120032573315账户转款2000.00元、27100.00元、15911.80元、21616.44元；陈某的6228450460065817019的账户于2013年4月17日、2013年4月18日、2013年4月19日分别向罗某某的622848120032573315账户转款50000.00元、100000.00元、106851.72元。邬某某的6217003810000210008账户于2012年10月16日、2012年11月5日分别向罗某某的622848120032573315账户转款102350.00元、116367.00元。黄某某的6228450460054348810账户于2012年11月5日向罗某某的622848120032573315账户转款70386.88元。黄某某的6228450460054348810账户于2012年11月5日向罗某某的622848120032573315账户转款70386.88元。廖某通过龙某的6228450460053974517账户于2012年11月5日向罗某某的622848120032573315账户转款29001.44元。廖某通过胡某某的62284804622830282416账户于2012年11月16日向罗某某的622848120032573315账户转款61996.56元。
15次共计1036275.96元。
④99人的参保人员基本信息表、四川省甘孜州社会保险关系转移清单、四川省社会保险费专用票据、甘孜州社保灵活就业人员缴费清单、现金缴款单证实，2012年至2013年期间，罗某某、夏某某为陈某等人提供的99名甘孜州州外人员在色达县社保局违规办理社会养老保险补缴业务及医保业务和转移手续，罗某某、夏某某从中获取陈某给予的好处费148500.36元。
6、甘社险（2012）90号、川社险办（2012）49号《关于对违规为个体参保人员办理基本养老保险补缴问题进行清理整改的通知》证实，四川省职工社会保险事业管理局对个别地区未严格按照现行政策规定，违规为个体人员一次性补缴基本养老保险费后，将养老关系转移至其他地区的行为进行认定，认为系较为典型的执行政策中的违规行为，要求各地依法依规，及时整改。
7、被告人陈某的供述和辩解、视听资料：同步录音录像及其在庭审中供认不讳的陈述证实，2012年至2013年期间，其为获取不正当经济利益，由被告人邬某某、犯罪嫌疑人廖某、黄某某、周某某（均另案处理）收取费用并收集外地人员的户籍信息后，其与理塘县职工社会保险事业局局长李某约定，通过李某为成都地区人员办理社会养老保险补缴业务和转移手续；每办理1人给李某好处费2000.00元。后李某违规为其提供的178名异地灵活就业人员办理了社会养老保险补缴业务和转移手续。其先后以现金、银行转账的方式给予李某好处费共计341000.00元。其自己通过不同的标准向邬某某、廖某、黄某某等人收取好处费，从中获取不正当经济利益。2012年至2013年期间，其与时任色达县人力资源和社会保障局副局长的罗某某约定，通过罗某某为成都地区人员办理社会养老保险补缴业务和转移手续；每办理1人给罗某某好处费1500.00元。后罗某某遂与时任色达县人力资源和社会保障局局长的夏某某违规为其提供的99名异地人员办理了社会养老保险补缴业务、医保业务和转移手续。被告人陈某、邬某某、犯罪嫌疑人黄某某、廖某等人先后向罗某某的私人账户汇款共计1224376.32元，除购买社保、医保资金外，罗某某和夏某某从中获取好处费共计148500.36元。其自己通过不同的标准向邬某某、廖某、黄某某等人收取好处费，从中获取不正当经济利益。先后从中谋取不正当经济利益共计587900.00元。
8、被告人邬某某的供述和辩解、视听资料：同步录音录像及其在庭审中供认不讳的陈述证实，2012年至2013年期间，其通过陈某在理塘县社会保险事业局为63名异人员办理了社会养老保险补缴业务和转移手续；按照办理1人给予2000.00元的好处费标准，由陈某将好处费给予李某，李某从中获取好处费126000.00元。同时，其还通过陈某在色达县社会保险事业局为32名异地灵活就业人员办理了社会养老保险补缴业务和转移手续；按照办理1人给予1500.00好处费的标准，罗某某、夏某某从中获取好处费48000.00元。其先后从中获取不正当经济利益169700.00元。
9、证人廖某的证言、视听资料：同步录音录像证实，其通过陈某为63人在甘孜州违规办理社会养老保险补缴业务和转移手续，共给予陈某好处费18900.00元。
10、证人黄某某的证言、视听资料：同步录音录像证实，其通过陈某为119人在甘孜州违规办理社会养老保险补缴业务和转移手续，共给予陈某好处费537500.00元，数字上可能有几百元的出入。
11、证人周某某的证言、视听资料：同步录音录像证实，其于2012年6月份和黄某某在陈某的办公楼处给过陈某2-3万元现金，卡号尾号为5015的建行卡上转给陈某的钱都是社保费和好处费，先后转款20多万元。
12、书证：转账凭证、银行查询记录、交易流水账证实，陈某、邬某某、廖某、黄某某、周某某于2012年至2013年期间存在大笔资金流转：2012年9月28日、2012年5月30日龙某向陈某转款111000.00元、86000.00元。2012年8月8日、2012年8月17日、2012年8月31日、2012年10月15日，2012年11月14日、2013年4月25日、2013年4月27日，黄某某向陈某账户转账34000.00元、50000.00元、50000.00元、93300.00元、60716.44元、50000.00元、50000.00元。2012年7月23日，2012年7月24日、2012年8月30日、2012年10月9日、2012年10月10日、2012年11月27日、2013年1月9日，周某某向陈某账户转账50000.00元、39000.00元、48729.00元、40000.00元、27000.00元、12000.00元、30000.00元。2012年10月17日、2012年11月8日、2013年5月2日、2013年5月9日、2013年5月21日、2012年10月17日、2012年11月8日、2013年4月15日、2013年5月2日、2013年5月9日、2013年5月31日邬某某向陈某账户转账87850.00元、26000.00元、67750.00元、100000.00元、177300.00元、87850.00元、26000.00元、280000.00元、67750.00元、100000.00元、177300.00元。
13、企业养老保险相关政策说明、另案处理说明证实，甘孜藏族自治州社会保险局就企业职工基本养老保险参保范围、基本养老保险基金筹集、个体参保人员补缴等规定制定了政策说明。及廖某、黄某某、周某某已由成都市金牛区检察院作另案处理。
上列证据经控辩双方当庭举证、质证，合议庭评议认为控辩双方所举证据来源合法，客观真实，且与本案相关联，故予以确认，并作为本案的定案根据。
本院认为，被告人陈某、邬某某为谋取违规办理养老保险所获取的不正当利益，利用李某担任理塘县职工社会保险事业局局长、理塘县人力资源和社会保障局副局长、罗某某担任色达县职工社会保险事业管理局局长的职务便利，及其他国家工作人员的职务便利，为共计277名异地人员违规办理社会养老保险补缴业务、医保业务和转移手续，其中，被告人邬某某通过陈某办理人数计95人。被告人陈某先后给予国家工作人员人民币共计489500.36元；被告人邬某某先后给予国家工作人员人民币共计174000.00元。二被告人的行为系部分共同犯罪。泸定县人民检察院指控被告人陈某、邬某某犯行贿罪，事实清楚、证据充分，指控罪名成立。被告人陈某、邬某某在被追诉前主动交待行贿行为，具备法定的减轻或者免除处罚情节。且被告人陈某协助办案机关通知同案人到指定地点，具备法定的从轻或者减轻处罚情节。被告人陈某、邬某某案发后退回全部违法所得，具有酌定从轻处罚情节。故对四川省泸定县人民检察院及二被告人的辩护人提出的：“被告人陈某、邬某某具有被追诉前主动交代行贿行为，事发后退回全部违法所得，且陈某还具有一般立功情节等法定可以减轻、从轻处罚，酌定可以从轻处罚的情节。”的意见及二被告人的辩护人提出的：“建议适用缓刑。”的量刑意见。与查明事实相符，本院予以支持。对其他辩护意见，本院不予支持。综上，本院根据罪责刑相适应原则，根据被告人陈某、邬某某的犯罪性质、犯罪情节及认罪态度、悔罪表现等因素，依法对被告人陈某、邬某某减轻处罚并适用缓刑。为严肃国家法纪，维护国家工作人员职务的廉洁性，保障国家经济管理的正常活动。依照《中华人民共和国刑法》第三百八十九条第一款、第三百九十条、第六十四条、第六十八条、第二十五条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款及最高人民法院、最高人民检察院《关于办理行贿刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第二条、第十条第二款之规定，判决如下：
一、被告人陈某犯行贿罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
二、被告人邬某某犯行贿罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。
（缓刑考验期自判决确定之日起计算）
三、追缴被告人陈某违法所得人民币587900.00元。（由泸定县人民检察院上缴国库）
四、追缴被告人邬某某违法所得人民币169700.00元。（由泸定县人民检察院上缴国库）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向甘孜藏族自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 周 艳
审 判 员 邱健慧
人民陪审员 高显明
二〇一四年七月十六日
书 记 员 王云芳
附：本判决书法律条文内容
《中华人民共和国刑法》
第三百八十九条一款为谋取不正当利益，给予国家工作人员以财物的，是行贿罪。
第三百九十条对犯行贿罪的，处五年以下有期徒刑或者拘役；因行贿谋取不正当利益，情节严重的，或者使国家利益遭受重大损失的，处五年以上十年以下有期徒刑；情节特别严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，可以并处没收财产。
行贿人在被追诉前主动交待行贿行为的，可以减轻处罚或者免除处罚。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
第六十八条第一款犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的：可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
第七十二条第一款对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对于其中不满十八周岁的人，怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
（一）犯罪情节较轻；
（二）有悔罪表现；
（三）没有再犯罪的危险；
（四）宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良的影响
……
第七十三条第二款、第三款
……
有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限、从判决确定之日起计算。
最高人民法院、最高人民检察院《关于办理行贿刑事案件具体应用法律若干问题的解释》
第二条因行贿谋取不正当利益，具有下列情形之一的，应当认定为刑法第三百九十条第一款规定的“情节严重”：
（一）行贿数额在二十万元以上不满一百万元的；
（二）行贿数额在十万元以上不满二十万元，并具有下列情形之一的：
1.向三人以上行贿的；
2.将违法所得用于行贿的；
3…….；
4……；
（三）其他情节严重的情形。
第十条第二款实施行贿犯罪，具有下列情形之一的，一般不适用缓刑和免予刑事处罚：
……
具有刑法第三百九十条第二款规定的情形的，不受前款规定的限制。