江苏省盐城市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2015）盐民终字第01392号
上诉人（原审被告）江苏盐城四建建设集团有限公司。
法定代表人陈荣龙，该公司董事长。
上诉人（原审被告）陈连铮，职工。
上诉人（原审被告）高巍巍。
上诉人（原审被告）卞耀南，瓦工头。
以上四上诉人共同委托代理人尹国林，江苏衡圣律师事务所律师。
被上诉人（原审原告）朱龙兵，农民。
委托代理人孟凡林，响水县中心法律服务所法律工作者。
上诉人江苏盐城四建建设集团有限公司（下称盐城四建公司）、陈连铮、高巍巍、卞耀南因与被上诉人朱龙兵提供劳务者受害责任纠纷一案，不服响水县人民法院（2014）响民初字第00905号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。
一审法院经审理查明，陈连铮挂靠盐城四建公司承包响水中油紫源燃气有限公司综合楼建筑工程。2013年10月20日，陈连铮将上述工程劳务清包给高巍巍，包括施工管理、机械设备保养维修、操作工具及施工现场零工、材料装卸车、二次材料倒运、归垛等。高巍巍又将瓦工部分的劳务分包给卞耀南。卞耀南雇佣朱龙兵做小工。2014年4月9日，朱龙兵在工地上操作吊车时，吊车因故障停止转动，朱龙兵在通电的情况下试图排除故障，左手小指被吊车绞伤。当日，朱龙兵被送至响水县人民医院治疗，花去医药费248.96元。同日，朱龙兵被转送盐城市第一人民医院广济分院治疗，被诊断为左小指末节指体部分缺如，行左小指清创残修术，用去医药费1395.8元。上述费用计1644.76元均由卞耀南垫付。之后，卞耀南又支付给朱龙兵医药费400元。2014年4月29日，朱龙兵到响水东方康复医院对左小指行清创缝合术，花去医药费1284.4元。2014年5月9日，朱龙兵的左小指伤情经盐城东方司法鉴定所鉴定，该所作出东方司鉴所（2014）临鉴字第14036号鉴定意见书，认为：1.被鉴定人朱龙兵因外伤致左手指功能丧失占双手指功能5%以上，构成十级××。2.被鉴定人朱龙兵本次外伤后的误工时限为4个月，营养时限为2个月，护理时限为2个月。朱龙兵花去鉴定费1560元。陈连铮不服该××鉴定结论，于2014年10月28日向一审法院申请对朱龙兵的××程度进行重新鉴定。经一审法院委托，连云港正达司法鉴定中心于2014年12月19日作出连正达司鉴中心（2014）临鉴字第843号意见书，鉴定意见如下：被鉴定人朱龙兵因意外受伤致左手小指中节指骨远端缺如，目前左手小指中节中段以远缺失，左手小指近节指间关节、掌指关节无功能，其左手小指功能丧失达双手指功能的5%，构成人体损伤十级××。
一审另查明，朱龙兵是响水县双港镇合蒲村一组村民。朱龙兵在庭审中陈述，其长期跟着卞耀南施工，都在县城从事建筑行业，所以应按城镇标准计算其××赔偿金。卞耀南则表示，朱龙兵只有这一次跟其做工，只有二十多天，并且工地也不在县城，是在开发区农村，朱龙兵受伤前的工资按每天90元标准发放。
一审法院认为，朱龙兵受雇于卞耀南在建筑工地上受伤，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，“提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过程承担相应的责任。”本案中，朱龙兵在小吊车出现故障后，在未切断电源的情况下进行维修，导致自身受到伤害，对此朱龙兵存在过错。结合本案的具体情况，对朱龙兵因此遭受的损失，由卞耀南承担70%的赔偿责任。陈连铮将挂靠盐城四建公司中标的工程分包给没有施工资质的高巍巍，高巍巍又将瓦工部分的劳务分包给卞耀南，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款的规定，盐城四建公司、陈连铮、高巍巍应与卞耀南承担连带赔偿责任。卞耀南认为朱龙兵事故当日饮酒作业，且朱龙兵受伤当时的伤情远构不成××，只是小指甲根部脱皮需植皮缝补，而原告主动要求截断末节指骨，因朱龙兵受伤治疗的整个过程均由卞耀南陪同，其未就自己主张的事实提供证据，不予采信。陈连铮辩称其与高巍巍的承包合同中已明确安全事故责任应由高巍巍负责，因该约定不能对抗第三人，对其该辩解不予采信。
一审法院对朱龙兵的合理损失作如下认定：医药费，认定2929.16元；朱龙兵主张误工费每天89.15元，计算127天，为11322.05元，予以支持；护理费，支持4020元（60元／天×67天）；住院伙食补助费120元（20元／天×6天）；营养费660元（10元／天×66天）；××赔偿金，朱龙兵主张按城镇标准计算，依据不足，一审法院支持27196元（13598元／年×2年）；精神抚慰金，支持3000元；交通费酌定200元；鉴定费认定1560元。上述损失合计51007.21元，由盐城四建公司、陈连铮、高巍巍、卞耀南连带赔偿35705元（51007.21×70%），卞耀南已支付的医药费2044.76元，应予扣除。一审法院遂判决：江苏盐城四建建设集团有限公司、陈连铮、高巍巍、卞耀南连带赔偿朱龙兵医疗费、××赔偿金等各项损失33660.2元，该款限于判决生效之日起10日内给付。案件受理费916元，由朱龙兵承担200元，江苏盐城四建建设集团有限公司、陈连铮、高巍巍、卞耀南负担716元。
上诉人盐城四建公司、陈连铮、高巍巍、卞耀南不服一审法院的上述民事判决，向本院提起上诉称：1.被上诉人朱龙兵系上诉人卞耀南安排在工地上做小工，并没有人安排其操作卷扬机或电动机。朱龙兵在没有相关的操作证和明知电源没有关闭的情况下盲目去用手推电动机，严重违反安全操作规程。且被上诉人朱龙兵中午饮酒，均是导致事故发生的原因，故被上诉人朱龙兵对本起事故应负主要责任即80%责任，一审法院判决认定上诉人卞耀南承担主要责任，显属不当。2.被上诉人朱龙兵当时受伤仅是小指根部脱皮，只需要植皮缝补而不必截断末节指骨，上诉人卞耀南便立即用车将其送往盐城市第一人民医院广济分院进行治疗，但朱龙兵因怕植皮疼痛便自行决定放弃植皮手术，而选择截断末节手术。朱龙兵在盐城市第一人民医院广济分院检查时，仅有左手小指末节指骨缺失，后在响水东方康复医院住院第三天检查，朱龙兵左手小指中节指骨近端以远缺失，说明朱龙兵的中节指骨是在响水东方康复医院住院时被截断的，被上诉人的目的是为了达到十级伤残，故朱龙兵构成十级伤残，是其自身因素故意加重损失造成的。3被上诉人朱龙兵及响水东方康复医院相关司法鉴定人员已构成诈骗罪。4.因被上诉人损伤完全是其故意或重大过错造成的，故对精神抚慰金3000元不应支持。请求二审法院查明事实，依法改判。
被上诉人朱龙兵答辩称：被上诉人朱龙兵是受卞耀南雇用，工作也是听从卞耀南安排的，上诉人认为朱龙兵中午喝酒没有事依据，被上诉人也认可自身存在过错，一审法院认定承担30%的责任是正确的，朱龙兵受伤后是卞耀南把朱龙兵带到盐城市第一人民医院广济分院准备植皮，但植皮手术需要7000多元，卞耀南没带那么多钱，后卞耀南认为朱龙兵年龄大了，要求做切除手术的，并不是朱龙兵自己要求做的。请求二审法院驳回上诉，维持原判。
二审经审理查明的事实与一审相同，对一审法院查明的事实本院予以确认。
本院认为，《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过程承担相应的责任。本案中，朱龙兵受雇于卞耀南在建筑工地上做工，在小吊车出现故障后，未切断电源的情况下进行维修，导致自身受到伤害，对此存在过错。卞耀南作为雇主对于雇员未尽安全教育义务、疏于安全管理，对提供劳动场所及机器设备未提供安全保障条件，是导致事故发生的主要原因，一审法院认定雇主卞耀南承担70%责任，并无不当。上诉人认为朱龙兵应承担80%责任，依据不足，本院不予支持。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第二款的规定，雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害，发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的，应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中，陈连铮将挂靠盐城四建公司中标的工程分包给没有施工资质的高巍巍，高巍巍又将瓦工部分的劳务分包给卞耀南，故盐城四建公司、陈连铮、高巍巍应当与卞耀南承担连带责任。关于上诉人认朱龙兵受伤截指行为系自身因素而故意加重形成的。经查，盐城市第一人医院广济分院X射线检查报告单及涉案的两份鉴定意见均说明，朱龙兵第一次在盐城市第一人医院广济分院检查时，“左手第5指末指骨全部及中节指骨在部缺如”，上诉人认为其在盐城市第一人民医院广济分院检查时，仅有左手小指末节指骨缺失，与事实不符。上诉人认为朱龙兵系主动要求截断末节指骨，但朱龙兵受伤治疗的整个过程均由卞耀南陪同，同时鉴定机构认定构成十级伤残是因朱龙兵左手小指功能丧失达双手指功能的5%，故上诉人的该上诉人理由不能成立。关于上诉人认为朱龙兵及相关鉴定机构构成诈骗罪，无事实和法律依据，本院不予采信。因朱龙兵受伤达十级伤残，其自身承担次要责任，故一审法院酌定精神抚慰金3000元，亦无不当。综上，上诉人的上诉理由均不能成立，本院不予支持，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费400元，由上诉人江苏盐城四建建设集团有限公司、陈连铮、高巍巍、卞耀南负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 吕伟平
代理审判员 朱 倩
代理审判员 荀玉先
二〇一五年七月六日
书 记 员 谢 超