甘肃省华亭县人民法院
民 事 判 决 书
（2016）甘0824民初字第570号
原告（反诉被告）章志红，甘肃省华亭县人
被告（反诉原告）张金盒，甘肃省华亭县人
被告章明琪，甘肃省华亭县人
原告（反诉被告）章志红与被告（反诉原告）张金盒健康权纠纷一案，原告（反诉被告）章志红于2016年3月15日向本院提起诉讼，被告（反诉原告）张金盒于2016年4月7日提出反诉，本院受理后，依法适用简易程序于2016年4月26日公开开庭进行了审理。原告（反诉被告）章志红、被告（反诉原告）张金盒到庭参加了诉讼。被告章明琪经本院传票合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已缺席审理终结。
原告（反诉被告）章志红诉称，2015年10月12日晚8时许，原告在自已经营的小商店内照看生意，被告怒气冲冲，手提一根0.5米长的铁棍冲到原告店内，将原告一节柜台玻璃打碎，原告出来骂，被告左手抓的原告头发，右手用铁棍在原告头部、颈部、肩部一通乱打，致原告当场受伤，后被告骑电动自行车扬长而去。此后原告到华亭县人民医院住院治疗12天，诊断为头皮血肿、全身多处软组织挫伤等。经派出所调解未果，遂成本诉。要求判令被告给付原告人身损害赔偿款12913元。其中医疗费6443元、误工费1200元、护理费1050元、住院伙食补助费480元，营养费240元、交通费500元、精神抚慰金2000元、财产损失1000元；诉讼费由被告承担。
被告（反诉原告）张金盒辩称，一年多时间，被告章志红不顾邻里情份，不守妇人之道，经常勾引反诉人丈夫。2015年10月12日晚8时许，反诉人来到章志红商店讲理时发生争执，反诉人情绪激动不小心用铁棒将柜台玻璃敲烂，章志红一把抓住反诉人的头发殴打，反诉人用手中的铁棒在张志红肩膀打2下,进来一个男人把反诉人拉开，进来一个女人把反诉人手中的铁棒夺下放在商店门口，章志红从商店出来打电话叫其父母，反诉人从商店出来站在马路上骂。被告父亲张明琪来嫌反诉人骂的话难听，用拖把朝反诉人眼睛上捣了一下，反诉人眼睛看不见继续骂，被告母亲和姑姑开始撕扯着打反诉人，被告父亲找一根木棍朝反诉人脖颈打了2棍，反诉人和被告母亲与姑姑在撕扯中被撕倒在地，反诉人爷爷过来抓住被告父亲手中的木棍。反诉人回到商店感觉脖子痛疼难忍，连夜被送华亭县医院检查，颈6椎体棘突骨折，住院治疗20天。期间反诉人去西京医院进行检查治疗，花医疗费1000多元。因被告的侵权行为，严重伤害了反诉人的身体健康，提起反诉。请求判令二被告赔偿反诉人医疗费7585.05元、误工费2000元、护理费2000元、营养费400元、住院伙食补助费800元、交通费500元、精神抚慰金2000元，共计15285.05元；本案反诉费由被反诉人承担。
经审理查明，2015年10月12日晚7时40分许，被告（反诉原告）张金盒手拿0.5米长的铁棒来到原告（反诉被告）章志红经营的门市部，质问章志红乘坐其丈夫的私家车，勾引其丈夫，双方发生争吵，张金盒用手中的铁棍砸烂章志红商店一节柜台玻璃，章志红抓着张金盒头发，双方撕打在一起，被进店劝架的人拉开。两人走出门市部，章志红打电话叫其父母并报警，张金盒站在路上辱骂。章志红父母赶来，被告章明琪听见张金盒骂的话难听，拿起拖把头在张金盒脸上捣了一下，杨惠琴、周朱梅、张金盒三人在一起撕扯，章明琪又拿一根木棍朝张金盒肩部打2棍，被张金盒爷爷制止。在双方斗殴后，章志红与张金盒均感觉不适，双方分别前往华亭县人民医院进行检查。原告（反诉被告）章志红诊断为：头皮血肿；身体多处挫伤。住院治疗12天，花去医疗费6083.38元，门诊检查费360.94元。被告（反诉原告）张金盒诊断为：颈6椎体棘突骨折；多处软组织挫伤；脑震荡。住院治疗20天，花去医疗费5776.15元，门诊检查费295.40元。2016年1月11日华亭县公安局做出对张金盒拘留五日，罚款200元的行政处罚决定。
上述事实，原告（反诉被告）章志红提交的证据有华亭县人民医院诊断证明、住院费用结算单1张，金额6083.38元、门诊票据2张，金额360元、住院病历复印件1份、购柜台收据1张，金额500元、营业执照复印件、行政处罚决定书、华亭县公安局策底派出所对原、被告及杨惠琴、周朱梅、张盘龙、石建军、赵红娟、赵鹏的询问笔录，经质证，被告（反诉原告）张金盒对章明琪、杨惠琴、赵红娟的询问笔录提出异议，认为陈述的事实与打架过程不符，对其余证据无异议，予以认定。本院认为，章明琪、杨惠琴属原告章志红的父母，其询问笔录缺乏客观真实性，不予认定。赵红娟的询问笔录与其丈夫对打架事实的陈述不一致，且无其他证言印证，不予采信。
被告（反诉原告）张金盒提交的证据有华亭县医院诊断证明、住院费用结算单1张，金额5776.15元、门诊收据3张，金额295.40元、检查报告单和住院病历各1份，经质证，原告（反诉被告）章志红无异议，本院予以认定。
经审理后认为，本案争议的焦点是张金盒颈椎骨折是怎样形成的？
关于张金盒颈椎骨折是怎样形成的。原告张志红陈述“张金盒抓的我头发，我抓的张金盒头发，撕扯过程中站立不稳倒地时顺势带倒张金盒，张金盒头枕到道沿上碰骨折的。”
本院认为，被告（反诉原告）张金盒因夫妻矛盾，认为原告（反诉被告）章志红破坏其婚姻关系，拿铁棒去原告商店闹事，砸烂柜台玻璃，其行为华亭县公安局己进行治安处罚。双方在撕打中原告（反诉被告）章志红身体受伤，被告（反诉原告）张金盒应承担侵害原告章志红健康权的民事赔偿责任。被告章明琪赶到打架现场，不是冷静地去制止，而是参与打架，致被告（反诉原告）张金盒的颈部骨折，亦应承担张金盒身体受到伤害的损害赔偿责任。原告（反诉被告）章志红的诉讼请求有：医疗费，以医院出具的票据计算为6443元。误工费，原告章志红从事个体经营生意，因未提交其住院期间门市部收入减少的证据，参照甘肃省2015年公布的批发和零售业年人均日工资98元计算12天，即1176元。护理费，因章志红系轻微伤，且无医嘱陪护证明，不予支持。住院伙食补助费，每天按40元计算，即480元。营养费，病历无医嘱说明，不予支持。交通费，根据华亭到策底实际路程，支持200元为宜。精神抚慰金，无法律依据，不予支持。财产损失费，以购买一节柜台5**元计算。
被告（反诉原告）张金盒的反诉请求有：医疗费，以医院出具的票据计算为6071.55元。误工费，因张金盒无固定职业，也未提供其最近三年平均收入情况的证据，应参照甘肃省2015年农、林、牧、渔业年人均日工资87.50元计算20天，即1750元。护理费，因被告未提供医嘱陪护证明，不予支持。住院伙食补助费，每天按40元计算20天，即800元。营养费，病历无医嘱说明，不予支持。交通费，根据华亭到策底实际路程，支持200元为宜。精神抚慰金，因被告未达到轻伤，其请求无法律依据，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十一条、第十五条第一款第六项、第十六条、第二十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十二条、第二十三条之规定，判决如下：
一、被告（反诉原告）张金盒赔偿原告（反诉被告）章志红医疗费6443元、误工费1176元、住院伙食补助费480元、交通费200元、财产损失费500元，共计8799元。
二、被告章明琪赔偿被告（反诉原告）张金盒医疗费6071.55元、误工费1750元、住院伙食补助费800元、交通费200元，共计8821.55元。章志红承担连带责任。
三、驳回原告章志红的其他诉讼请求；驳回被告张金盒其他反诉请求。
上述一、二项相减，
案件受理费122元，减半收取61元，由原告章志红承担；案件反诉费182元，减半收取91元，由被告张金盒承担。
如不服本判决书，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于甘肃省平凉市中级人民法院。
审判员 ＸＸ丽
二〇一六年五月二十五日
书记员 袁红娟