山东省沂水县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）沂刑一初字第443号
公诉机关山东省沂水县人民检察院。
刑事附带民事诉讼原告人杨某某，男。1964年11月2日出生，汉族，居民，住沂水县马站镇。
诉讼代理人付长义，山东成全律师事务所律师。
被告人杨某某，男，1971年1月3日出生，汉族，初中文化，山东省沂水县人，农民，住沂水县马站镇。1991年8月21日因犯抢劫罪、盗窃罪被沂水县人民法院判处有期徒刑四年；2008年8月5日因犯盗窃罪被昌乐县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金15000元；2009年5月27日因犯盗窃罪被沂水县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金4000元，撤缓执行有期徒刑三年，并处罚金19000元，2011年4月28日减刑释放；2014年4月3日被逮捕，现押于沂水县看守所。
山东省沂水县人民检察院以沂检公刑诉（2014）541号起诉书指控被告人杨某某犯故意伤害罪、妨害公务罪，于2014年12月04日向本院提起公诉。在审理过程中，刑事附带民事诉讼原告人杨某某提起刑事附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。沂水县人民检察院检察员刘富华出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人杨某某及其诉讼代理人付长义，被告人杨某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，被告人杨某某犯故意伤害罪、妨害公务罪，具体事实分述如下：
一、故意伤害罪
2013年12月28日16时许，被告人杨某某因道路通行问题，与本村杨某某在沂水县马站镇时某某门口处发生争执并厮打，厮打过程中杨某某持随身携带的水果刀捅刺杨某某胸、腹部，致其重伤。
二、妨害公务罪
2013年12月27日晚18时许，被告人杨某某因琐事与本村杨某某在杨某某家门口处发生争执并厮打。在沂水县公安局马站派出所出警过程中，被告人杨某某撕抓民警周某头发，并拳打其头部，致其轻微伤。
被告人杨某某辩称妨害公务是误伤了，晚上看不清，不是故意的，故意伤害是他也打我，我是出于自卫误伤了他。
附带民事诉讼原告人杨某某要求被告人赔偿其经济损失：医疗费55281.16元；护理费2942.72元（19天＊2人＊77.44元）；误工费15488元；伙食补助费152元（19天＊8元）；交通费1000元；住宿费3200元；伤残赔偿金56528元；鉴定费1000元，共计135591.88元。
经审理查明：
（一）、刑事部分
被告人杨某某故意伤害他人，致一人重伤；以暴力方法阻碍国家机关工作人员执行公务。具体事实分述如下：
一、故意伤害罪
2013年12月28日16时许，被告人杨某某因道路通行问题，与本村杨某某在沂水县马站镇时某某门口处发生争执并厮打，厮打过程中杨某某持随身携带的水果刀捅刺杨某某胸、腹等部数刀，致杨某某头部及胸腹部多处皮肤刀伤。其中腹壁3处贯通伤，均进入腹腔，左上腹部刀刺伤口肋软骨断裂、肋间动脉断裂出血，腹腔内积血700ml，空肠见3处浆肌层裂伤，大网膜裂伤，构成重伤二级。
认定上述第一起故意伤害的证据如下：
1、物证及物证照片一张、移送物品清单
2014年4月3日，沂水县公安局侦查员郑泽海、李升桦在见证人李军华见证下扣押杨某某作案用匕首一把，附照片一张。已随案移送。证实：杨某某作案所持工具为黑色刀刃7.5cm长匕首。
2、鉴定意见--法医学人体损伤程度鉴定书
（1）（沂）公伤鉴（法）字（2013）1667号《法医学人体损伤程度鉴定书》一份证实杨某某头部及胸腹部多处皮肤刀伤，其中腹壁3处贯通伤，均深达腹腔，左上腹部刀刺伤口肋软骨断裂、肋间动脉断裂出血，腹腔内积血700ml，空肠见3处浆肌层裂伤，大网膜裂伤。综上，杨某某的损伤已构成重伤。经法医补充说明，依据2014年1月1日施行的《人体损伤程度鉴定标准》第5.7.2K条之规定，杨某某的损伤程度构成：重伤二级。
3、现场照片四张吧
证实案发现场位于沂水县马站镇路段，现场有滴落的血迹。
4、被害人杨某某的陈述
杨某某（男，49岁，住沂水县马站镇）于2013年12月30日在沂水县中心医院陈述：
2013年12月28日下午4点多，我用车拉着我对象和孙女一块上了我儿子杨某某家门口，我过去看看卸石头时，杨某某站在那里，我对他说这个地方是我家的，让他少到这里打逛，他跟我吵吵说愿意站在哪里就站在哪里，我管不着。我和杨某某相互撕扯起来，当时他手里空着手，我站在杨某某南边面朝北，杨某某跟我对着脸，我们正撕把着时，杨某某的哥哥杨某某从杨某某家跑出来，过去用两只手从左侧连我的胳膊加腰揽着，我对象问他他说我拉仗还不行。这时杨某某用刀朝我的腹部左侧捅了一刀，接着又用刀朝肚子、胸膛捅了几刀后，杨某某拿着刀子向东跑了，杨某某松了手朝西跑了，这时杨某某的老婆手里抓着剪子出来了，我气得去追她时，她跑着回了家，她关上推拉门，我把门上的玻璃撞碎后我进了她家，杨某某的老婆又用手抓着菜刀要砍我，我对象从地上拿起个椅子把他手里的菜刀打掉了，杨某某的老婆看到我身上淌血后吓跑了，我到沂水中心医院治疗了。
杨某某是否动手打我我记不清了，开始杨某某用手揽着我的胳膊腰，如果他不抱着我的胳膊，杨某某也不会那么轻易的捅伤我9刀。
我老婆没动手打仗，杨某某的老婆没有打我，也没有砍我。
其他陈述基本一致。
5、证人证言
（1）证人黄某某（女，50岁，住沂水县马站镇，系受害人杨某某之妻）于2013年12月30日证言：
2013年12月28日下午2点多钟，我和杨某某抱着我儿子的孩子去苗圃玩来，下午四点多钟，杨某某开车带着我们一块回家，快到家门口的时候看见杨某某站在时某某家门口，我和杨某某说看见杨某某就害怕，杨某某说不用怕他，走到杨某某跟前说，这个地方是我的，以后你少走这个地方，杨某某说你能管得着我吗？随后他们两个相互抓着对方的衣服，这时我坐在车里看见杨某某的哥哥杨某某从杨某某的家中跑出来了，我抱着孩子从车上下来说有什么事慢慢说，别打架。杨某某过来就从左后侧把杨某某的上半身连两个胳膊加肩膀一下子全抱住了，杨某某动弹不了，杨某某抱住后，我就看着杨某某右手往杨某某的身上、肚子上乱捅，我当时以为杨某某用拳头朝杨某某的身上捅，随后我就看见杨某某的左手腕淌血、身上也淌血，我就喊杀人了，这时候杨某某的老婆右手拿着一把剪刀从家里跑出来了，这时我妹妹黄某某也过来了，我把孩子递给了她，上前抓着杨某某的领子，然后杨某某挣开向东跑了，我追了十几步没追上，回来的时候就不见杨某某和杨某某的老婆了，我一看地上有血，就知道杨某某去了杨某某家，我也去了他家，杨某某的老婆在屋里拿着一把菜刀，我拿着镢在屋里从左向右抡，打在了杨某某老婆的腰上，杨某某的老婆当时往后一退，被地上的座位绊倒了，侧躺在地上，我拾起一把椅子又打了她一下，打在她的屁股上了，然后我又把她包子店餐桌的盘子、碗砸了，我们接着去了去了医院。
打架的时候杨某某在杨某某的身后抱住了杨某某的上半身，杨某某拿着刀子向我对象杨某某胸膛、肚子上捅的，他弟兄俩就是一伙的，杨某某是帮凶，杨某某直接捅的杨某某，要不是杨某某抱着的话，杨某某也捅不了这好几刀。
其他证言基本一致。
（2）证人黄某某（女，44岁，住沂水县马站镇，系受害人杨某某对象黄某某之妹妹）其在2013年12月30日的证言：
28号下午，我正在我家的沿街楼一楼沙发上躺着休息，我听着路北边的一个女的高声叫快来人，我接着往北一看，见我二姐夫杨某某的黑色帕萨特轿车停在东西公路的路北，我看着杨某某用手指指点点的对着我姐夫，我跑过去时我姐姐还在车里，我姐姐让我接过小孩，这个时间，杨某某的哥哥杨某某从杨某某家沿街楼的东门跑出来，过来后从我姐夫后背两个手一下子分别抓着我姐夫的两个肩膀，杨某某接着用右手朝我姐夫左胸口上一刀，我看着他左边胸口上的血冒出有一指高来，我接着吓得叫我姐姐，我姐姐抓住了杨某某的衣领，杨某某把我姐姐摔倒了，接着又返过身去朝我姐夫的肚子上捅了好几下子，我让杨某某把刀子扔了，杨某某让我靠边，不然就杀了我。这时油坊的老板时同全就用手机报警，杨某某向东跑的，杨某某向西跑的，我姐夫跑着上了西边杨某某家，我二姐也跟着去了，后来的事我就不知道了。
杨某某抓着我姐夫的两个肩膀，是从后边抓的，他抓住我姐夫的肩膀，我姐夫动弹不了，杨某某才用刀子捅的我姐夫，杨某某就是杨某某的帮兄。
（3）证人朱某某（女，41岁，住沂水县马站镇）于2013年12月30日证言
12月28日下午4点多钟，我在家里听着有打仗的，出来看到杨某某空着手站在时同全家门口，他胳膊上、胸膛上、肚子上都淌血，杨某某身上的衣服都被血给染红了，我村的杨某某站在杨某某的附近，我刚过去杨某某就往西走了，一会来了车杨某某就坐着车去医院了。
（4）证人卢某某（女，38岁，住沂水县马站镇，系被告人杨某某之妻）于2014年1月2日证言
2013年12月28日下午4点多钟，杨某某在家里喝了酒之后看见东大门口杨某某拉了两车石头，堵在了大门口南边，杨某某出去了，过了半个小时左右，杨某某的哥哥杨某某骑着五征三轮过来了，给杨某某打了个电话杨某某没接，杨某某就坐在餐桌上喝水，这时候我二闺女进屋喊杨某某说她爸爸和别人打仗，快让杨某某去拉去，过了一二分钟，我听着外面吵吵声音很大，准备出去看看，刚走到院子中间，在东大门进来五个人，其中有杨某某、杨某某的老婆，杨某某的儿子杨某某、杨俊芹、还有20来岁的青年不认识，看见杨某某上半身衣服上有很多血，我一看事不好就跑屋里去了，我进了屋从电视机旁边摸起一把剪刀，他们进屋后杨某某在我背后把我按倒地上去了，然后有个青年拿着一把椅子往我身上砸，杨某某的老婆也拿着椅子往我身上砸，杨俊芹在旁边拉着杨某某，后来我就被打晕了，我醒了以后看见屋里餐桌、展示柜、盘子、碗、东侧门口玻璃都被砸坏了，地上有很多血迹，西门口地上还有一把撅头。
杨某某拿着一把水果刀，五六公分长，平时那把水果刀挂在钥匙扣上。捅杨某某我没看到，杨某某他出去干什么我也不知道，当时就是我二闺女让他出去拉仗他才去的。我们双方有矛盾，因为杨某某想争我家的院子，没争去，杨某某拉石头堵路，杨某某生了气才用刀捅杨某某。
（5）证人时某某（男，51岁，住沂水县马站镇，系现场目击者）于2013年12月30日证言
打架的时候我不在现场，打完架我才过去的。2013年12月28日下午4点多钟，我正在家中，听见外面有人吵吵就出去了，出去后看见杨某某吆喝着说先杀黄一发（支部书记）、后杀杨某某、最后杀时某某，说完狠话就往东跑了，杨某某站在东侧柿子树跟前，上身胸膛、肚子上躺了很多血，衣服都被血染红了，上身的血还滴答，地上也淌了很多血，当时杨某某也站了柿子树边，杨某某就骂杨某某，过了不到一分钟杨某某就跑着向西去了，后来杨某某就上了马站医院。
（6）证人黄某（女，25岁，住沂水县马站镇）其证言与上述时某某证言基本一致，不再摘录。
（7）证人杨某（女，8岁，住沂水县马站镇）其在补充侦查阶段于2014年10月18日在沂水县马站镇中心小学的证言证实：
我爸爸杨某某跟杨某某打仗的事我知道，具体时间我记不清了，是在去年冬天打的仗，在我家东边的街上打的仗，附近有个油坊。那天下午快黑天了，我跟着我爸爸从别人家玩了后向家走，在街上杨某某开着车过来了，杨某某下车后就从车上拿下了一个棍子来，用手拿着跟我爸爸打起来了，我爸爸叫我去我家，找我大爷杨某某，当时杨某某在我家里玩，我就跑到我家里叫我大爷快去。杨某某在前边，我跟在后边一块到了打仗的路上，杨某某上去夺下了杨某某手里的棍子，他叫我去我杨兴哥哥家玩去，我就去了，别的我不知道了。
我没见杨某某、杨某某、杨某某身上有伤，我爸爸杨某某叫我去找我大爷杨某某时，我没见我爸爸杨某某手里有刀子，我也没见他用刀子捅杨某某。我跟在我大伯杨某某到了现场后，我看到杨某某用手中的棍子打我爸爸的头、胳膊、脚等处，我大伯上去夺下了杨某某手里的棍子，没有人用刀子捅杨某某，我接着就去了杨兴家。
6、被告人的供述和辩解
（1）被告人杨某某的供述和辩解
（其在侦查阶段共作过3次供述）2014年4月3日第一次的供述情况：
2013年12月28日下午三点多钟，我吃完饭出来送孔某某的老婆陈某，我出来门看见东大门南北路被杨某某拉了三车石头把这条路全堵死了，我把邻居送到路口后，我走到那堆石头的中间的时候，杨某某开着车过来了，他把车门打开之后，提着木头棍子下了车，对我说，这条路我买下来了，你不能走这条路，再走的话，腿给我砸断，我说你给我砸断就是，杨某某一边和我说话，一边用棍子砸我的腿和胳膊，我记得最后一棍子砸我头上去了，把我打恼了，我顺手把我口袋里的给小孩削苹果的水果刀拿出来，我朝着杨某某的肚子的地方乱捅，捅了多少下我也不知道。捅完之后我就跑了，以后的事我就不知道了。刀子是水果刀，黑色的刀把，当天我给我二女儿削苹果来，之后顺手放到裤子口袋里了，事先没准备。当时别人一个也没有，杨某某没有和我一起打杨某某，我捅刀子的时候杨某某没在那里，捅完杨某某我朝东向庄里跑的，杨某某在没在那里我不知道。
其在2014年4月4日在沂水县刑警大队的供述证实：
捅完杨某某之后，当时没看见有血，我感觉是捅实了，还害怕杨某某打电话叫人叫打我，我就跑了，具体捅成什么样我不知道，他领人上我家，把我老婆砸肿了，家具砸了，小孩吓坏了。
其他供述基本一致。
二、妨害公务罪
2013年12月27日晚18时许，被告人杨某某因琐事与本村杨某某在杨某某家门口处发生争执并厮打。在沂水县公安局马站派出所出警过程中，被告人杨某某撕抓民警周某头发，并拳打其头部，致其轻微伤。
认定第二起犯罪事实的证据有：
（1）鉴定意见
（沂）公伤鉴（法）字（2013）1640号《法医学人体损伤程度鉴定书》一份证实周某头外伤反应、头皮血肿。综上，周某的损伤已构成轻微伤。（鉴定结论已告知当事人）
（2）书证
出警经过三份、人民警察证复印件一份、办案说明一份。证实案发的经过，周某警号为075459具有人民警察执法资格，解昌义系沂水县公安局事业编民警，警察证正在办理中，具有人民警察执法资格。
（3）证人证言
①证人杨某某的证言其在2013年12月28日的证言证实：
12月27日晚上6点多钟，我听到家对门有争吵声，我从门口看到我村杨某某和杨某某两人在街上相互用拳头捅打对方，我赶紧用手机打电话报了警，一会马站派出所的民警赶到现场后制止双方不要再动手了，杨某某站到一旁，杨某某不听民警的话和派出所的民警动起手来，我看到杨某某开始用拳头打民警的头，打了几下之后，又用手抓着民警的头发不松手，民警让他住手他不听，后来几个民警上去把杨某某拖到了警车上拉着回了马站派出所。那个警察是个青年，我不知道叫什么名，个头有一米七左右，当时还有时某某在现场。
②证人杨某某的证言
杨某某（男，37岁，住沂水县马站镇）其在2013年12月28日的证言证实：
2013年12月27日晚上6点多钟，我走到杨某某家门口附近听到有争吵声，我过去时警车也到现场了，杨某某和杨某某已经不动手了，警察在做记录，杨某某走到警车前边用手拍打着警车前盖子嗷嗷的不听警察的话，警察说他他也不服，突然杨某某过去用一只手抓着警察的头发，另一只手捅打警察的头，要把警察摁倒在地上，一边录像的一个警察说你们还不快去拉开，我和其他人一起过去把杨某某抓警察头发的手给扒开，把他们两个人拉开了。
挨打的那个警察是马站派出所的，叫什么名字我不知道，那个警察很年轻，身体单薄。
③证人时某某的证言
时某某（男，52岁，住沂水县马站镇）其在2013年12月27日的证言证实：
今晚上七点多钟，我听着我家的大门咣咣的响，我开门看见杨某某，杨某某告诉我杨某某砸他家的摄像头，不一会警车过来了，派出所的车停下后我看见是周某还有两三个不认识的穿警服的一块下来了解情况，正了解着情况，杨某某自己步行着从西边过来了，二话不说从周某对面一把抓起周某的头发就打周某，一个手抓着周某的头发一个手用拳头一拳一拳的捅打周某的头，我喊你怎么还袭警啊，接着上前走到跟前把杨某某往西边推，姓杜的还有杨同江把杨某某抓周某头发的手撕把开以后，协警上去把杨某某拽了警车上拉走了。
杨某某抓着周某的头发捅了周某头上三四拳，周某当时穿警服了，他当时穿着警服戴着头盔来了以后，问话的时候把头盔拿下来放了警车里去了，杨某某闹事估计是因为喝了酒。
（4）被告人杨某某的供述和辩解
其在侦查阶段共作过三次供述，2014年4月4日在沂水县公安局刑警大队的供述证实：
我在头一天喝酒打着出警的周警官了，使拳头打的周警官的头。
其在审查起诉阶段供述：2013年12月27日晚上，我和杨某某撕把起来了，有人报了警，派出所的来了，我喝晕了，本来打杨某某来，打了周警官头上去了，派出所的一个年轻干警把我拉了派出所里去了，对周某的损伤构成轻微伤无异议。
其它综合证据
①接受刑事案件登记表一份：证实本案是杨俊芹报案至沂水县公安局马站派出所。
②户籍证明二份，证实被告人杨某某、杨某某案发时已达到负完全刑事责任年龄。
③抓获经过一份：证实被告人杨某某于2014年4月3日在青岛市镇江路40号院内被抓获归案。
④在逃人员登记信息表证实被告人杨某某案发后被列为网上逃犯追逃。
⑤前科材料、释放证明证实杨某某1991年8月21日因犯抢劫罪、盗窃罪被沂水县人民法院判处有期徒刑四年；2008年8月5日因犯盗窃罪被昌乐县人民法院判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金15000元；2009年5月27日因犯盗窃罪被沂水县人民法院判处有期徒刑六个月，并处罚金4000元，撤销原判缓刑决定合并执行有期徒刑三年，并处罚金19000元，2011年4月28日被释放。
⑥办案说明证实周某等民警被妨害公务一案中出警经过已刻录光盘。
（二）附带民事部分
刑事附带民事原告人杨某某的户籍地及经常居住地为农村，其赔偿标准应按照农村标准计算。附带民事原告人杨某某的经济损失为：医疗费55281.16元；护理费1875.30元（19天＊2人＊49.35元）；误工费4441.5元（90天＊49.35元／天）；伙食补助费152元（19天＊8元）；交通费380元，共计62129.96元。
认定上述事实的证据有：户籍证明；住院病历；医疗费用清单、用药明细；医疗费单据等。
本院认为，被告人杨某某故意伤害他人，致一人重伤；以暴力方法阻碍国家机关工作人员执行公务，其行为侵犯了公民的人身权利，妨害了社会管理秩序，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪、妨害公务罪追究其刑事责任。被告人杨某某曾因故意犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再次故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。其系一人犯数罪，应适用《中华人民共和国刑法》第六十九条之规定处罚。被告人杨某某的犯罪行为给附带民事原告人杨某某造成的经济损失62129.96元，应予赔偿。对其诉称的伤残赔偿金、住宿费等费用因不符合有关刑事附带民事诉讼的有关法律规定，本院不予支持。
据此，依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第二百七十七条第一款、第六十五条第一款、第六十九条之规定、第三十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定判决如下：
一、被告人杨某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑七年；犯妨害公务罪，判处有期徒刑六个月；二罪合并，决定执行有期徒刑七年（刑期自本判决执行之日起计算，先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2014年4月3日至2021年3月2日）。
二、被告人杨某某赔偿附带民事原告人杨某某经济损失62129.96元。
上述款项限于本判决书生效之日起十日内缴纳，如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在收到本判决书之次日起十日内，通过本院或直接向山东省临沂市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本五份。
审 判 长 卜凡水
审 判 员 赵金武
人民陪审员 高法红
二〇一五年一月三十日
书 记 员 于海洪
附注：本判决生效后，负有赔偿义务的被告人可将赔偿款项直接交到审判庭或汇至沂水县人民法院帐号上，在汇款附言中写明该案案号，帐号名称：沂水县人民法院；汇至：中国银行沂水支行；帐号：237704343618。汇款后电话告知审判员，电话1572595****（办）。