浙江省永嘉县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）温永瓯民初字第191号
原告：张某。
委托代理人：刘晓衍，浙江诚鼎律师事务所律师。
被告：黄某。
原告张某为与被告黄某离婚纠纷一案，于2015年5月29日向本院起诉。本院于同日立案受理后，依法适用简易程序于2015年6月30日公开开庭进行了审理。后因本案案情复杂，遂转为普通程序，并依法组成合议庭于2015年9月2日第二次公开开庭进行了审理。原告张某及其委托代理人刘晓衍两次开庭均到庭参加诉讼，被告黄某第一次开庭经本院传票传唤无正当理由拒不到庭，第二次开庭到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告张某诉称：原、被告双方经人介绍认识并成为男女朋友，不久后，双方便开始同居。双方于2005年11月4日生下女儿黄奕琳，2011年9月29日生下女儿黄奕憬，于××××年××月××日补办了结婚登记手续。婚前双方感情基础不好，婚后双方因性格不合，经常为家庭琐事吵架。原告为了孩子考虑，一直忍耐、压抑。原、被告均没有经济来源，原、被告以及女儿一家人的生活费用全靠原告的娘家支持。随着吵架和冷战日益增加，原告的精神倍受折磨，抑郁的症状也越发严重。2014年8月份左右，被告也搬出了共同居住的房子，原告也搬去自己娘家居住。至今为止，被告一直没有联系原告，也没有探望两个女儿，女儿一直由原告和原告的父母亲照顾。原、被告双方在婚姻关系存续期间没有共同债务和共同财产。2014年10月11日，原告向法院起诉离婚，法院于2014年11月11日判决驳回原告的诉讼请求。判决后，双方感情未见好转，可见原、被告双方的感情早已完全破裂，根本无法继续共同生活。原告故再次诉至法院，请求判令：一、准予原告张某与被告黄某离婚；二、婚生女儿黄奕琳由原告抚养，女儿黄奕憬由被告抚养，抚养费由双方各自承担；三、依法分割原、被告双方的共同财产（登记在原告名下的沪C×××××轿车归原告所有，登记在被告名下的浙C×××××轿车归被告所有）；四、本案诉讼费由被告承担。
在审理过程中，原告主张登记在原告名下的沪C×××××轿车系原告父亲对原告的单方赠与，属于原告个人财产，登记在被告名下的浙C×××××轿车属于夫妻共同财产，应依法予以分割。
为证明起诉的事实，原告张某在举证期限内向本院提供了下列证据：
1、原告身份证复印件一份，以证明原告的身份情况；
2、户籍信息一份，以证明被告的身份情况；
3、结婚证复印件一份，以证明原、被告于××××年××月××日登记结婚的事实；
4、户口簿一份，以证明婚生女儿黄奕琳、黄奕憬的身份情况；
5、行驶证一份，以证明夫妻共同财产雪佛兰牌小轿车（车牌号：沪C×××××）登记在原告名下的事实；
6、银行账单若干份，以证明沪C×××××轿车和浙C×××××轿车均系原告父亲出钱购买的事实；
7、（2014）温永瓯民初字第374号民事判决书一份，以证明原告曾向法院起诉离婚，后被判决驳回诉讼请求的事实。
被告黄某辩称：被告不同意离婚。如原告坚持离婚，则被告提出如下要求：1、因被告的生活条件较差，要求将长女黄奕琳归被告抚养，次女黄奕憬归原告抚养，抚养费由双方各自承担。2、原告婚前神志不清，生活不能自理，被告在家照顾原告十几年，原告应支付被告护理费及精神损失费200万元。3、关于夫妻共同财产，被告要求坐落于永嘉县乌牛街道皮服城光源路27幢6号房屋登记在长女黄奕琳名下，由被告居住使用；登记在原告名下的沪C×××××轿车归原告所有，登记在被告名下的浙C×××××轿车归被告所有，不主张两辆轿车的差价补偿。
为证实自己的辩称，被告在举证期限内向本院提供了下列证据：（2014）温永瓯民初字第370号案件的法庭审理笔录一份，以证明其与证人陈述属实的事实。
对原告提供的证据，经被告黄某质证表示对证据均无异议。对被告黄某提供的证据，经原告张某质证表示无异议。上述证据，经本院审查核实，尚未发现上述证据存有瑕疵与疑点，其形式完整，内容详实，与本案具有关联性，故本院均予以认定。
根据上述认定的证据，结合原、被告的陈述，本院认定事实如下：2000年，原、被告经人介绍认识，后双方开始以夫妻名义共同生活。双方于2005年11月4日生长女黄奕琳，于2011年9月29日生次女黄奕憬，现均跟随原告方共同生活。××××年××月××日，双方补办结婚登记手续。原告患有精神疾病，在共同生活中，一直由被告照顾原告的生活起居，后原告精神状态逐渐恢复正常。原告于2014年10月11日以夫妻感情破裂为由提起离婚诉讼，后法院判决驳回原告的诉讼请求。此后，双方未再共同生活，现原告再次以夫妻感情破裂为由向法院起诉离婚。
另查明：婚后，由原告父亲出资购买了沪C×××××、浙C×××××两辆轿车，其中车牌号为沪C×××××轿车登记在原告名下，车牌号为浙C×××××轿车登记在被告名下。
本院认为：原告张某曾于2014年10月11日向本院提起离婚诉讼，法院驳回其诉讼请求后，夫妻感情一直未能好转，现原告再次向本院提起离婚诉讼，可见双方夫妻感情确已破裂，故对原告要求离婚的诉讼请求，本院予以准许。关于子女抚养问题，夫妻双方离婚后对子女均有教育、抚养的权利义务，两个女儿可考虑由双方各抚养一个。由于婚生女儿黄奕憬现一直跟随原告方共同生活，且年纪尚幼，为了有利于孩子的健康成长，应继续由原告抚养为宜，而婚生女儿黄奕琳则可由被告黄某抚养。考虑到被告在双方婚姻关系存续期间对家庭付出较多的义务，故本院对被告要求的子女抚养费由双方各自承担的诉讼请求，本院予以支持。
关于夫妻共同财产，原告主张登记在原告名下的沪C×××××轿车系原告父亲的单方赠与，应属于原告的个人财产，登记在被告名下的浙C×××××轿车系夫妻共同财产，应由夫妻双方共同分割。本院认为，按照法律规定，赠与合同中确定只归夫或妻一方的财产，为夫妻一方的财产，若未明确说明赠与一方的，应视为对夫妻双方的共同赠与，属于夫妻共同财产。现原告未提供证据证明沪C×××××轿车系其父亲的单方赠与，应承担举证不能的不利后果，故对原告的主张不予采信，本院认定沪C×××××及浙C×××××轿车均属于原、被告双方夫妻共同财产。因沪C×××××轿车的购买价值高于浙C×××××轿车，现被告不主张差价补偿并要求登记在原告名下的沪C×××××车辆归原告所有，登记在被告名下浙C×××××车辆归被告所有，本院予以支持。被告要求分割夫妻共有财产即坐落于永嘉县乌牛街道皮服城光源路27幢6号的房屋，但被告并无提供相应的权属登记信息证明该处房产属于原、被告双方夫妻共同财产，也未提供证据证明原告父亲已将该房产赠与给原、被告，故对被告的该项主张不予支持。被告要求原告支付被告护理费、精神损害赔偿金200万元。《中华人民共和国婚姻法》第四十六条规定：“由下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚的；（二）有配偶者与他人同居的；（三）实施家庭暴力的；（四）虐待、遗弃家庭成员的。”但被告未提供证据证明原告存在上述情形之一，其要求原告支付精神损害赔偿金的主张，于法无据，本院不予支持。关于被告要求原告支付护理费的问题，依照法律规定，夫妻之间有互相扶养的义务，虽然被告在双方婚姻关系存续期间对家庭付出较多的义务，但本院在其子女抚养费承担问题上已对其予以考虑，减轻其承担子女抚养的责任，故对其要求原告给予护理费的主张不予支持。据此，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款第五项、第三十六条、第三十九条之规定，判决如下：
一、准予原告张某与被告黄某离婚；
二、婚生女儿黄奕憬由原告抚养，婚生女儿黄奕琳由被告抚养，抚养费由双方各自自行承担；
三、夫妻共同财产沪C×××××轿车归原告张某所有，浙C×××××轿车归被告黄某所有；
四、驳回原告张某、被告黄某的其他诉讼请求。
本案受理费300元，由原告张某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于温州市中级人民法院。
审 判 长 金赛群
人民陪审员 朱晓雅
人民陪审员 金景月
二〇一五年九月十五日
书 记 员 陈 剑