新疆维吾尔自治区库尔勒市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）库刑初字第492号
公诉机关库尔勒市人民检察院。
被告人李某某，男，四川省会东县人，彝族，小学文化程度（汉语），暂住库尔勒市。因涉嫌故意伤害罪，于2015年5月8日被库尔勒市公安局刑事拘留，同年5月21日经本院批准逮捕，当日由库尔勒市公安局执行。现羁押于库尔勒市看守所。
库尔勒市人民检察院以库检刑诉字（2015）第455号起诉书指控被告人李某某犯故意伤害罪，于2015年8月14日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2015年9月9日公开开庭审理了本案。库尔勒市人民检察院指派检察员崔垒出庭支持公诉，被告人李某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
库尔勒市人民检察院指控，2015年4月22日19时许，被告人李某某在库尔勒市普惠农场二分场四队土桥处与被害人马某某因酒后发生争执，双方相互殴打，在打架过程中李某某使用砖块将马某某头部左侧打伤。经鉴定，马某某因外伤致左侧顶叶区脑挫裂伤并血肿、左侧顶部硬膜外血肿、左侧顶骨凹陷性并粉碎性骨折属轻伤一级。因外伤致头皮裂伤属轻微伤。
公诉机关当庭出示了物证、书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见、勘验、检查、辩认笔录等证据。
公诉机关认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。
公诉机关当庭发表意见，被告人李某某具有以下量刑情节，1、被告人李某某与被害人达成赔偿协议已履行，取得被害人谅解，酌情从轻处罚。2、被告人李某某认罪态度较好，酌定从轻处罚。建议判处被告人有期徒刑一年至二年，并可适用缓刑。
被告人李某某对检察机关指控的犯罪事实没有提出异议和辩解。
经审理查明，2015年4月22日19时许，被告人李某某在库尔勒市普惠农场二分场四队土桥处与被害人马某某因酒后发生争执，双方相互殴打，在打架过程中李某某使用砖块将马某某头部左侧打伤。经鉴定，马某某因外伤致左侧顶叶区脑挫裂伤并血肿、左侧顶部硬膜外血肿、左侧顶骨凹陷性并粉碎性骨折属轻伤一级。因外伤致头皮裂伤属轻微伤。
本案在审理过程中，被告人李某某当庭与被害人马某某达成赔偿协议，支付被害人马某某各项经济损失4万元，被害人当庭表示对被告人马某某予以谅解。同时，被害人马某某申请撤回对被告人李某某附带民事诉讼。
认定以上事实的证据有：（1）受案登记表证实，2015年4月22日21时52分在库尔勒市公安局普惠派出所接到马某某报警，马某某酒后与他人打架头部受伤。（2）常住人口基本信息单证实，被告人李某某犯罪时已达到法定刑事责任年龄。（3）到案经过证实，2015年4月23日12时许，库尔勒市公安局普惠派出所民警在工作中获取线索，将涉嫌殴打他人的违法嫌疑人李某某抓获，审讯中查明违法嫌疑人李某某涉嫌吸食毒品海洛因，随后将其关押于库尔勒市行政拘留所。2015年5月5日经库尔勒市法医学鉴定受害人马某某伤情为轻伤，同年5月7日立案侦查。（4）检查笔录及照片证实，2015年4月23日库尔勒市公安局民警依法对被害人李某某进行人身检查，发现李某某右眼眶处被打伤及左下巴处被咬伤。李某某称该二处伤系在相互殴打过程中，马某某将自己打伤。（5）现场勘验检查工作记录及照片证实，现场方位位于库尔勒市普惠农场二分场4队王某某住宅东侧水渠处；现场北侧为普惠农场二分场4队李兆华的住宅，现场西侧为普惠农场二分场四队，现场东侧为荒地。中心现场为王某某住宅东侧水渠桥面及水渠处。在桥南0.2米处西侧防渗渠渠坝上、渠底部提取有滴落血迹四处。（6）扣押决定书、扣押清单证实，从被告人李某某处扣押砖块（普通红色砖块）半块。（7）辨认笔录及照片证实，①2015年5月8日经李某某现场辨认，其指认出位于库尔勒市普惠农场二分场四队的后五队桥头处为2015年4月22日19时左右实施故意伤害马某某的地点。②2015年5月26日经李某某对不同砖块六块进行了指认，其辨认出3号砖块（普通红色砖块）就是其于2015年4月22日，手持该砖块将马某某砸伤的作案工具。（8）砖块（普通红色砖块）半块证实，被告人李某某持该作案工具将被害人马某某头部打伤。（9）法医学人体损伤检验意见书证实，马某某因外伤致左侧顶叶区脑挫裂伤并血肿、左侧顶部硬膜外血肿、左侧顶骨凹陷性并粉碎性骨折属轻伤一级。因外伤致头皮裂伤属轻微伤。（10）协议书、收条证实，2015年9月9日，被告人李某某当庭与被害人马某某达成赔偿协议，支付被害人马某某各项经济损失4万元。（11）证人刘某某证言证实，2015年4月22日18时左右，其被李某某叫去商店喝酒，酒喝完后，马某某不想走，其和小鲁将马某某扶上摩托车，李某某就骑摩托车带着马某某往后五队方向走了。后来，小鲁跑过来说，李某某和马某某在后五队渠跟前打架，其就和李甲跑过去，看到李某某，李某某说马某某就在那渠里面，让其扶马某某回家，其看到马某某在渠里，想爬上来，其就跳了下去和小鲁将马某某拉了上去，这时马某某还要去打李某某，李某某没有还手，其和李甲拉开他们，看到马某某的头部左边流了好多血，其和李甲一起把他送到了普惠四队卫生所。后来，马某某的儿子来了后，就打电话报警了。（12）证人李甲证言证实的内容与证人刘某某证实的内容一致。（13）被害人马某某陈述称，2015年4月22日19时左右，我在库尔勒市普惠农场四队后五队的土桥上被李某某殴打。我们都喝酒了，因为骑摩托车的事情我们发生矛盾，然后打架的，应该是我先动手打的，我用拳头打的李某某脸部，李某某捡的砖块打的我，打我的头部偏左的部位，我的头部被李某某用砖块砸烂了，李某某的伤我没注意。打完之后小鲁过来了，过了一会小鲁又叫了两个我们喝酒的人过来劝架了。（14）被告人李某某供述称，2015年4月22日16时许，当时我在地里浇水，马某某给我打电话叫我到四队市场一家卖大肉的店里喝酒，说他身上没带钱，让我过去买点酒，大概过了20分钟左右，我骑着摩托车到四队卖大肉的店里见到马某某，马某某和马甲正在喝酒，到了之后我又买了啤酒与他们喝，之后陆续来了4个人，有小鲁、刘某某、还有2个人我不认识，因该是刘某某的朋友，大概到了17时许，我骑摩托车回到地里，见地里没事，我又回来喝酒的地方，我们又喝到下午19时许，我当时看3件啤酒都喝完了，就说地里还有活要干，散场吧，但马某某说不行，要继续喝，我看马某某喝醉了，就去骑马某某的摩托车准备送他回家，他不愿意上车，刘某某就上去抱马某某坐在摩托车后面，我骑了大概100米左右，马某某坐在后面左右在晃摩托车，我怕他掉下车，就停在四队一个带闸门的桥上了，马某某就下车又往刚才喝酒的地方走，我就停好车去追他，我拉马某某的手说：走，回去，马某某说：就不回去，这时马某某用右手朝我的右眼睛下方打了一拳，接着正面搂住我的脖子，用嘴咬了我的左下巴处，我当时很生气，就朝马某某的左胸口打了一拳，当时小鲁也骑摩托车到了，把我们拉开后就走了，我也就想走，摩托车留给马某某，马某某追上我拉住我的衣领说：走，单挑，我说：“单挑就单挑，”我俩就往四队一个土桥走，马某某先用右拳打了我的左头部3、4下，我就在地上随手捡了一小块砖头，当时马某某离我有20公分远，我用右手拿着这块砖头朝着马某某左头部使劲砸了一下，当时马某某就右倾，沿着渠边和桥的拐角滚了下去，我就将手中的砖头甩到了一边，接着我往桥下看，马某某又自己爬起来了，还在桥下拿砖头砸我，但没有砸上，这个时候刘某某和小鲁也跑了过来，马某某上了渠边又要追着我打，我把头一低用胳膊捂着脸，说随便打，马某某就用双拳朝我的头部打，打了大概十几下，就被小鲁拉开了。我看到马某某左头部在流血，就拿出我的电话，给他儿子马祖洪打电话说：“你爸在四队喝酒喝醉了，头摔烂了，我们在四队，”我打完电话就往刚喝酒的地方走，去找我的摩托车，找到摩托车后，骑上回普惠农场四队我干活的地里浇水去了。
上述证据经当庭质证，形式和来源合法，内容真实，与本案相关联，能客观反映案件的真实情况，确认为本案的证据。
本院认为，被告人李某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。在本案审理过程中，被告人李某某与被害人达成赔偿协议已履行，取得被害人谅解，从轻处罚。被告人李某某持凶器伤害他人，酌情从重处罚。被告人李某某认罪态度较好，酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条、第六十四条、第七十二条的规定，判决如下：
一、被告人李某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期从判决确定之日起计算）
二、作案工具：砖块（普通红色）半块依法予以没收。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 王 来 友
人民陪审员 刘 德
人民陪审员 周 玉 虎
二〇一五年九月九日
书 记 员 古力麦热木