潢川县人民法院
民 事 判 决 书
（2015）潢民初字第00761号
原告李永秀，女，1939年出生，汉族，住河南省潢川县仁和镇。
委托代理人杨金锐，潢川县法律援助中心法律服务工作者。
被告王梅梅，女，1988年出生，汉族，住潢川县白店乡。
委托代理人王春满（王梅梅之父）。
委托代理人陈中江，河南捷达律师事务所律师。
被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司。
住所地北京市海淀区阜成路**号。
负责人卢燕，该公司总经理。
委托代理人史祎彪、王尊，北京培仁律师事务所律师。
原告李永秀与被告王梅梅、中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司机动车交通事故责任纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告李永秀的委托代理人杨金锐、被告王梅梅的委托代理人王春满、陈中江到庭参加诉讼，被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司经本院合法传唤无正当理由拒不到庭。本案现已审理终结。
原告李永秀诉称，2014年2月5日，被告王梅梅驾驶京Q93V**号轿车，沿106国道由北向南行驶至潢川县仁和镇四里村境内，因下雪路滑，操作不当，与路旁行人李永秀发生相撞，致李永秀受伤、京Q93V**轿车受损的交通事故。潢川县公安局交通警察大队于2014年2月5日作出第4130242014020500001号道路交通事故认定书认定：王梅梅负该起事故的全部责任，李永秀无违法过错不承担该事故的责任。事故发生后，原告被送往潢川县人民医院住院治疗，经医生诊断：原告李永秀慢性支气管炎急性发作，慢性阻塞性肺气肿；L1椎体压缩性骨折；脑梗塞；心律失常，频发房早；原发性高血压1级；加强营养；加强腰背部功能锻炼，减少负重活动；不适随诊。2015年4月27日经信阳紫弦法医临床司法鉴定所作出信紫弦司鉴所（2015）临鉴字第97号司法鉴定意见书，鉴定李永秀的伤残等级应评定为十级伤残。被告王梅梅驾驶的京Q93V**号轿车在中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司分别投有交强险和商业险，且在保险期内。被告拒不赔偿原告的任何经济损失，故诉至法院，请求：一、判令被告王梅梅赔偿原告受伤的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、住宿费、鉴定费、被抚养人生活费、车损费、残疾赔偿金、精神抚慰金、后期治疗费等一切经济损失共计5万元，后变更为125406.54元，并由中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司在保险责任限额内承担赔偿责任；二、判令本案诉讼费由被告承担。
被告王梅梅辩称，医疗费按照正式票据认定；误工费依照法律规定认定；护理费根据原告的住院天数参照其住院的记录请法院酌定；营养费按照清单上的意见；住院伙食补助费参照住院天数计算；鉴定费700元没意见；交通费按照伤者住院天数以及实际发生的费用请法院酌定；残疾赔偿金根据原告的实际年龄按照相关法律规定计算；精神抚慰金请法院酌定；并且被告已垫付13000元；被告驾驶的车辆于2014年1月22日在中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司分别投有交强险和商业险，且在保险期内，原告的一切损失，依法应由中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司进行赔付。
被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司提交书面答辩状辩称，在驾驶证、行驶证、保险合法有效的前提下对于原告合法合理的损失我公司愿意在保险责任范围内承担责任；认可潢川县公安局交通警察大队第4130242014020500001号道路交通事故认定书所载明的责任划分；医疗费保险人按照国家基本医疗保险的标准核定医疗费用的赔偿金额，在此范围之外的保险公司不予以赔偿；误工费因原告年龄较高，属于退休情形，且无法证明其产生误工收入，保险公司不同意赔付；护理费已经包含住院期间的护理费用，原告也未提供相关的护理证明材料；营养费应以60天计算营养期；住院伙食补贴应以3个月为标准计算；交通费因原告一直处在住院状态，交通费支出较少，可认可200元；残疾赔偿金应从定残之日算起，原告的赔偿年限应为5年，故保险公司只认可按照农村标准、5年期限、10％赔偿系数赔偿；精神损害抚慰金同意赔偿3000元；鉴定费、诉讼费不属于保险责任，保险公司不应承担。
经审理查明，2014年2月5日，被告王梅梅驾驶京Q93V**号轿车，沿106国道由北向南行驶至潢川县仁和镇四里村境内，因下雪路滑，操作不当，与路旁行人李永秀发生相撞，致李永秀受伤、京Q93V**轿车受损的交通事故。潢川县公安局交通警察大队于2014年2月5日作出第4130242014020500001号道路交通事故认定书认定：王梅梅负该起事故的全部责任，李永秀无违法过错不承担该事故的责任。事故发生后，原告被送往潢川县人民医院住院治疗，经医生诊断：原告李永秀慢性支气管炎急性发作，慢性阻塞性肺气肿；L1椎体压缩性骨折；脑梗塞；心律失常，频发房早；原发性高血压1级；加强营养；加强腰背部功能锻炼，减少负重活动；不适随诊。住院期间为2014年2月5日至2015年3月19日止，实际住院407天。2015年4月27日经信阳紫弦法医临床司法鉴定所作出信紫弦司鉴所（2015）临鉴字第97号司法鉴定意见书，鉴定李永秀的伤残等级应评定为十级伤残。被告王梅梅驾驶的京Q93V**号小型轿车，该车于2014年1月22日向中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司购买了交通事故责任强制保险及商业第三者责任险，保险期间为：2014年1月23日至2015年1月22日，王梅梅驾驶的车辆发生交通事故在投保期内，故依法应由中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司对原告的损失进行赔付。
本次诉讼中，原告主张要求赔偿各项数额为：医疗费21527.78元；误工费28324.97元；护理费32784.13元；住院伙食补助费12210元；营养费12210元；交通费2000元；鉴定费700元；残疾赔偿金5649.66元，精神损害抚慰金10000元，共计125406.54元。
另查明，2015年河南省居民服务业和其他服务业平均工资为28472元／年、农村居民人均纯收入9416.10元／年。
上述事实，有身份证、户口本复印件、行驶证、驾驶证、道路交通事故认定书、住院治疗相关诊断证明、病历、清单、票据、保单、鉴定意见书、相关证明等在案佐证。
本院认为，公民享有生命健康权，公民的健康权受法律保护。本案中，被告王梅梅所驾驶的京Q93V**号小型轿车因驾车未遵守安全通行规则致原告李永秀受伤应负相应赔偿责任。因京Q93V**号车辆于2014年1月22日在被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司购买了交通事故责任强制保险及商业第三者责任险，保险期间为：2014年1月23日至2015年1月22日，该事故发生在保险期间内，故被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司应在保险赔偿限额范围内承担赔偿责任。原告李永秀可获赔偿的数额为：（一）医疗费：21527.78元；（二）护理费：（28472元／年÷365天=78元）×407天=31746元；（三）住院伙食补助费：30元／天×407天=12210元；（四）交通费：酌定500元；（五）营养费：30元／天×407天=12210元；（六）残疾赔偿金：9416.10元／年×5年×0.1=4708.05元；（七）精神抚慰金：5000元；（八）鉴定费：700元，以上共计88601.83元（含被告王梅梅已垫付13000元）。其中，被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司应从交强险中赔付的款项为：（一）医疗费10000元；（二）护理费31746元；（三）交通费500元；（四）残疾赔偿金4708.05元；（五）精神抚慰金5000元，共计51954.05元；被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司从商业险的第三者责任险中赔付35947.78元；被告王梅梅负担鉴定费700元。原告诉求中的误工费，因原告已达退休年龄，无实际误工费用产生，故本院不予支持原告误工费用请求；残疾赔偿金，自定残之日起（即2015年4月27日）计算，因原告已年满75周岁，应按5年计算。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条、第二十二条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款第（一）、（二）、（三）项、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：
一、原告李永秀共获医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费，共计88601.83元（含王梅梅已垫付13000元）。其中，被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司应从交强险中赔付51954.05元；被告中国人民财产保险股份有限公司北京市海淀支公司应从商业险中的第三者责任险中赔付35947.78元；被告王梅梅负担鉴定费700元。
上述赔偿款限于本判决生效后十日内付清。
二、驳回原告李永秀的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案受理费2808元，原告李永秀负担814元，被告王梅梅负担1994元。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或者代表人的人数提出副本，上诉于河南省信阳市中级人民法院。
审 判 长 陈志勇
人民陪审员 黄守志
人民陪审员 黄 琳
二〇一五年七月二十八日
书 记 员 马寅博