江苏省如皋市人民法院
刑 事 判 决 书
（2015）皋刑初字第00454号
公诉机关如皋市人民检察院。
被告人吴某，男，1964�2月5日出生，，汉族，初中文化，个体养殖户。被告人吴某曾因寻衅滋事，于1996年7月10日被如皋市公安局行政拘留15日。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年5月20日被如皋市公安局取保候审；于2015年7月3日被如皋市人民检察院决定继续取保候审。经本院决定，于2015年12月16日由如皋市公安局执行逮捕。现羁押于如皋市看守所。
辩护人张峰、周欣欣，江苏张峰律师事务所律师。
如皋市人民检察院以皋检检调刑诉（2015）120号起诉书指控被告人吴某犯故意伤害罪，于2015年10月13日向本院提起公诉。本院适用普通程序，依法组成合议庭，于2015年11月10日公开开庭审理了本案。如皋市人民检察院指派检察员范崇维出庭支持公诉。被告人吴某及其辩护人张峰、周欣欣到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
公诉机关指控，被告人吴某于2015年4月15日15时许，在�皋市江安镇中心居16组东侧鱼塘处，与秦某乙（另案处理）采用铁锹拍打、拳头击打的方式，对被害人张某实施殴打，至张某身体多处大面积青紫。经如皋市公安局法医鉴定：被害人张某的伤情属轻伤一级。公诉机关认为，被告人吴某的行为已触犯刑律，应以故意伤害罪追究其刑事责任。本案属于共同犯罪。被告人吴某在共同犯罪中起主要作用，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。案发后，被告人吴某能如实供述了自己的罪行，可以从轻处罚。诉至本院。
被告人吴某对公诉机关指控的事实无异议，当庭表示自愿认罪，请求法庭从轻处理。
辩护人对公诉机关指控被告人吴某犯故意伤害罪的定性没有异议，提出如下辩护意见。1、本案中被害人也存在一定的过错，对矛盾的激化有一定的责任。2、被告人吴某在共同犯罪中的作用相对较小。3、被告人�如实供述自己的罪行，悔罪态度明显。4、被告人积极要求对被害人进行赔偿，以取得被害人的谅解。被告人在事情发生后也多次请人上门调解，因被害人的情绪激烈，双方未达成一致意见。5、本案因邻里矛盾激化引发。6、被告人吴某的主观恶性小，没有造成严重的后果，犯罪情节较轻。7、被告人吴某在本起事故发生前，承包村里的鱼塘，给村里的经济带来了极大的改善，对村里经济的发展作出了一定的贡献。被告人吴某是家里的主要劳动力，家庭的开支均需被告人吴某来维持。综上，请求法庭对被告人从轻减轻处罚，并适用缓刑。
经审理查明，2015年4月15日15时许，在如皋市江安镇中心居16组东侧鱼塘处，因填埋水沟问题，被告人吴某之妻秦某甲与被害人张某发生争执，后秦某乙（另案处理）与被告人吴某先后到场，采用铁锹拍打、拳头击打的方式，对�害人张某实施殴打，至张某身体多处大面积青紫。
经如皋市公安局法医鉴定：被害人张某左眼睑青紫，双肩部、左胸部、左腹外侧、右上肢、左大腿散在大片状皮下青紫，累计面积为2095.2cm2，达体表面积10%以上，未达体表面积30%，其伤情损伤程度构成轻伤一级。被告人吴某面部及右腕尺侧散在条片状表皮剥脱，其中面部表皮剥脱累计长度达4.0以上。其损伤程度属轻微伤。
案发后，被告人吴某能如实供述自己的罪行。审理中，被害人曾某赔偿提起附带民事诉讼，后又撤回起诉。
上述事实，有下列经庭审质证的证据予以证明，足以认定。
1、如皋市公安局制作的扣押物品清单、照片，证明案发后从现场提取了本案的作案工具。
2、如皋市公安局出具的被告人吴某基本信息查询及治安处罚裁决书，证明被告人吴某�出生日期，已达刑事责任年龄。同时证明被告人吴某有劣迹。
3、如皋市公安局出具的发破案经过，证明该案发案与破案情况。
4、证人秦某甲提供的协议书，证明吴某租赁鱼塘的情况。
5、如皋市江安医院、黄市医院的门诊病例，证明被害人张某在医院检查、就诊的事实。
6、证人秦某甲的证言，证明其系被告人吴某的老婆，其制止张某堵排水沟的问题，导致其弟弟和张某发生纠纷，后吴某过来抢了张某的铁锹，并打了张某大腿一下。
7、证人严某甲的证言，证明案发的当天下午其在鱼塘栏网的，后吴某的舅子拿的铁锹和张某在打，张某的手里也拿的铁锹，后来吴某过去的，吴某也拿的铁锹在打张某，其上去拉架的，后三人把铁锹扔下，都掉进了水里。
8、证人高射华的证言，证明案发的当日下午其和张某�起从坝头运水泥的，途中吴某的老婆过来制止的，吴某的舅子拿着铁锹过来并打了张某的肩膀，第二下打了张某的腰部，张某被打的时候用右手挡的，铁锹也打在张某的手臂上，之后吴某过来打的张某，三个人围在一起，后三个人一起进了水里。
9、证人贲某的证言，证明案发的当天下午吴某的舅子和张某发生纠纷，后吴某用铁锹打了张某的事实。
10、证人朱某的证言，证明案发的当日下午其看到吴某的舅子用铁锹打了张某的背部两下，之后吴某也过去，并拿铁锹也打了张某几下，之后三个人掉在河里。
11、证人丁某和的证言，证明在案发的当日其看到吴某的舅子拿铁锹打的张某，后吴某过去也拿铁锹打张某的事实。
12、证人严某乙的证言，证明其看到吴某的舅子拿的铁锹在打张某，其让吴某过去看的，吴某过去的，三个人掉进水里的。
13、证人陈从凤的证言，证明案发的当日张某被打之后是其报警的。
14、证人秦某乙的证言，证明在案发的当日其看到其姐姐因排水沟的问题和张某在发生纠纷，之后其拿铁锹过去拍打张某，打了多少下其记不清楚，张某用铁锹捅了其肚子，吴某也过来，其手里的铁锹不知道被谁拿走的，吴某拿铁锹也在吴某的身上拍打，之后三个人掉进里河里。
15、被害人张某的陈述，证明案发当日因排水沟的问题，其和吴某的老婆发生纠纷，后吴某的舅子用铁锹在其身上打了几下，之后吴某过来，也拿铁锹在其身上打的，之后其他人上来拉架的，吴某拉其的手把其摔到河里的。
16、被告人吴某的供述，证明案发当日，被害人和秦某乙发生争斗，其去夺被害人手中的铁锹，被被害人用铁锹捣在手上，其来火了，就夺了被害人的铁锹打被害人的。
17、如皋市公安局物证鉴定室出具的法医学人体损伤程度鉴定书，证明被害人张某的伤情构成轻伤一级。
18、如皋市公安局制作的现场勘察笔录，证明本案案发现场的情况。
本院认为，被告人吴某故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。被告人吴某与他人共同故意实施犯罪，本案属于共同犯罪。被告人吴某在共同犯罪中起主要作用，应当按照其所参与的全部犯罪处罚。案发后，被告人吴某能如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。公诉机关指控被告人吴某犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实、充分，指控的罪名正确，提请从轻处罚的理由成立，本院予以采纳。被告人吴某自愿认罪，可酌情从轻处罚。对辩护人基于上述情节提出的对被告人吴某从轻处罚的辩护意见，本院予以采纳。被告人吴某与他人共同故意伤害被害人，均系主犯，辩护人提出被告人吴某在共同犯罪中的责任较小，无证据予以证明，对辩护人的此辩护意见本院不予采纳。被告人吴某有劣迹，酌情从重处罚。结合被告人吴某的犯罪情节和所在社区的审前调查评估意见，对被告人吴某不宜适用缓刑，对辩护人提出对被告人吴某适用缓刑的辩护意见，本院不予采纳。据此，根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条，第二十五条，第二十六条第一、四款，第六十七条第三款之规定，判决如下：
被告人吴某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年（刑期从判决执行之日起计算。判决执行前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日。即自二O一五年十二月十六日起至二O一六年十二月十五日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向江苏省南通市中级人民法�提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 朱秀梅
人民陪审员 金 天
人民陪审员 顾凤伟
二〇一五年十二月十六日
书 记 员 王海珊
附相关法律条文：
第二百三十四条【故意伤害罪】故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第二十五条【共同犯罪概念】共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第二十六条【主犯】组织、领导犯罪集团进行犯罪活动的或者在共同犯罪中起主要作用的，是主犯。
三人以上为共同实施犯罪而组成的较为固定的犯罪组织，是犯罪集团。
对组织、领导犯罪集�的首要分子，按照集团所犯的全部罪行处罚。
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
第六十七条【自首】犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。