甘肃省天水市秦州区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）天秦郡民初字第321号
原告尹某，女，汉族，学生。
法定代理人王蓉娃（系原告之母），农民。
委托代理人辛洁世，甘肃端方律师事务所律师。
被告尹兴源，男，汉族，农民。
被告天水市秦州区太京镇银坑村民委员会。
法定代表人王小强，该村村主任。
委托代理人尹虎林，该村村书记。
原告尹某与被告尹兴源、天水市秦州区太京镇银坑村民委员会（以下简称银坑村委会）机动车交通事故责任纠纷一案。本院于2015年10月26日立案受理，依法由代理审判员王存芳适用简易程序公开开庭进行了审理。原告尹某的法定代理人王蓉娃、委托代理人辛洁世，被告尹兴源、银坑村委会的委托代理人尹虎林到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告尹某诉称，2013年8月12日，被告银坑村委会指使持有C4驾驶证的被告尹兴源驾驶甘E236**号低速汽车载我和其他村民举办民俗活动，当尹兴源驾驶该车行驶至本区太京镇张家山村一半山湾道处时失控，冲入路基跌入北侧悬崖，造成车上乘员尹春生、尹勤生当场死亡及我和其他几人受伤的交通事故，我被送往天水市第一人民医院急诊治疗后，因伤势严重，转至第四军医大学西京医院住院治疗，同年9月9日又转至陕西省新安中心医院行取皮、植皮术，同年10月25日出院。2014年2月27日又入第四军医大学西京医院进行功能重建，石膏外固定等手术，同年3月7日又转至陕西省新安中心医院抗炎、对症治疗，至17日出院，治疗期间，尹兴源先后支付医疗费13万元，银坑村委会支付25000万元。经甘肃忠正司法鉴定所评定，我的损伤分别构成一个九级，一个十级伤残，护理期限评定为210天。为给我治病，现家庭负债累累，经多次跟被告催要未果，银坑村委会明知尹兴源不具备驾驶资质，存在安全隐患，仍让我和村民乘座该车从事集体活动，对事故的发生亦有过错，应当承担连带责任。2013年8月28日，经天水市公安局交通警察支队秦州郊区大队认定，尹兴源负本次事故的全部责任。我要求二被告赔偿医疗费100942元、残疾赔偿金91537.60元、误工费26610元、护理费27300元、住院伙食补助费3760元、伙食费5500元、住宿费1500元、营养费1880元、交通费3800元、鉴定费2100元、精神损害赔偿金5500元，共计224929.60元（实际分项共计269929.60元）；并由被告承担本案受理费。
被告尹兴源辩称，村委会喇叭通知我去义务帮忙，发生了交通事故，我给原告已支付了13万元，到乡政府申请捐款7000元，学校捐款20800元。我要求人民法院依法处理。
被告银坑村委会辩称，民俗活动不是村委会指使的，村委会
不是组织者，这是村民自发的活动。村委会也不知道尹兴源没有驾驶资质，以及车辆有无瑕疵，“送爷”是民间活动，是会长请村民送的，村民是自愿上车的，村委会无法控制，故与村委会没有关系。
经审理查明，2013年8月12日，被告尹兴源听到银坑村委会的喇叭上由村书记尹虎林喊其开车去“送爷”（村上的民俗活动），其持C4证驾驶与准驾车型不符的具有安全隐患的甘E236**号低速汽车超员（车载20人）上道路沿本区太京镇张家山村至玉泉镇西十里村由南向北行驶到张家山村一半山弯道处时，车辆失控，冲出路基坠入北侧悬崖，造成该车乘员尹春生、尹勤生当场死亡，尹林林经抢救无效死亡，尹兴源及车上乘员尹平义、尹某等18人受伤的特大交通事故。原告尹某被送往天水市第一人民医院急诊后，转至第四军医大学西京医院治疗27天，花去医疗费128646.99元，又转至陕西省新安中心医院治疗46天，花去医疗费14721.51元，花去检查费50元。2014年2月27日，原告尹某入第四军医大学西京医院治疗8天，花去住院医疗费28792.41元，门诊治疗费6042元；又转至陕西省新安中心医院治疗10天，花去住院医疗费2981.74元，以上共计181234.65元，其中被告尹兴源先后支付医疗费13万元，被告银坑村委会支付25000元，乡上捐款7000元，学校捐款20800元。经甘肃忠正司法鉴定所评定，原告尹某的损伤分别构成一个九级，一个十级伤残，护理期限评定为210天。原告尹某是未成年人，受伤后主要由其母王蓉娃护理，王蓉娃系农民。原告要求二被告赔偿医疗费100942元、残疾赔偿金91537.60元、误工费26610元、护理费27300元、住院伙食补助费3760元、伙食费5500元、住宿费1500元、营养费1880元、交通费3800元、鉴定费2100元、精神损害赔偿金5500元，共计224929.60元（实际分项共计269929.60元）；并由被告承担诉讼费用。
另查明：尹兴源所持C4驾驶证与准驾车辆不符，驾驶具有安全隐患的机动车超员上道路行驶，是造成本次事故的直接原因，负本次事故的全部责任，尹某等无责任。
上述事实，有原、被告陈述，原告尹某提供交通事故责任认定书，第四军医大学西京医院诊断证明、出院证明、病历、医疗费发票，陕西省新安中心医院诊断证明、病历、医疗费发票，甘肃忠正司法鉴定所司法鉴定意见书及鉴定费发票；部分车票及住宿费收据；以上证据在卷佐证，证据内容客观真实，来源合法，与本案具有关联性，并经当庭质证属实，应予认定。二被告未提供证据。
本院认为，公民的身体健康权利受法律保护，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用；造成伤残的，还应当赔偿残疾赔偿金；造成他人严重精神损害的，可以赔偿精神损害赔偿金。为他人无偿提供劳务的帮工人，在从事帮工活动中致人损害的，被帮工人应当承担赔偿责任。帮工人存在故意或重大过失的，赔偿权利人请求帮工人和被帮工人承担连带责任的，应予支持。本案中，被告尹兴源系给被告银坑村委会提供无偿劳务时，发生交通事故，尹兴源负事故的全部责任，其存在重大过错，原告要求二被告承担连带责任，应予支持。被告银坑村书记通过村委会喇叭喊没有相应驾驶资格的尹兴源驾驶车辆，并让包括原告在内的20个村民乘座不能载人的三轮汽车从事民俗活动，存在重大过错，应承担相应的过错责任。原告尹某在本次事故中的全部损失有：医疗费181234.65元；伙食补助费按国家机关工作人员出差伙食补助计算，在天水治疗1天，每天40元，即40元；在西安住院的90天，门诊治疗2天，每天50元，计4600元，应按其要求的3760元计算；营养费每天20元，计算93天，计1860元；护理费按甘肃省道路交通事故人身损害赔偿农林牧副渔业标准每天87.53元计算210天，计18381.30元；交通费3500元；住宿费1000元；残疾赔偿金按城镇居民人均可支配收入20804元计算20年，再乘以伤残系数21%，计87376.80元；精神损害赔偿金4200元；鉴定费2100元；以上共计303412.75元，被告尹兴源已支付的医疗费13万元，银坑村委会已支付25000元，村上捐款7000元，学校捐款20800元，应予扣除，实际损失应为120612.75元。原告尹某系未成年人，其要求误工费没有法律依据，以及原告要求的伙食费没有法律依据，均不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十二条、第四十八条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条的规定，判决如下：
一、被告尹兴源于本判决生效后10日内赔偿原告尹某医疗费181234.65元、伙食补助费3760元、营养费1860元、护理费18381.30元、交通费3500元、住宿费1000元、残疾赔偿金87376.80元、精神损害赔偿金4200元、鉴定费2100元；以上共计303412.75元，被告尹兴源已支付的医疗费13万元，被告银坑村委会已支付25000元，乡上捐款7000元，学校捐款20800元，计182800元，余120612.75元，被告天水市秦州区太京镇银坑村民委员会在以上数额内的60%即72367.65元承担连带责
任；
二、驳回原告尹某的其他诉讼请求。
如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中
华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4674元，适用简易程序减半收取2337元，由原告尹某负担1084元，由被告尹兴源承担501元，由被告天水市秦州区太京镇银坑村民委员会负担752元。
如不服本判决，可以在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人或代表人的人数提出副本，上诉于甘肃省天水市中级人民法院。
代理审判员 王存芳
二〇一五年十二月四日
书 记 员 刘竞蔚