山西省吉县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）晋1028刑初30号
公诉机关吉县人民检察院。
被告人伊某某，男，1978年1月31日出生。因涉嫌过失致人死亡罪于2016年5月10日被吉县公安局刑事拘留，同年5月25日被依法逮捕。现羁押于吉县看守所。
吉县人民检察院以吉检公诉刑诉（2016）28号起诉书指控被告人伊某某犯过失致人死亡罪于2016年8月25日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭公开开庭审理了本案。吉县人民检察院指派检察员常亮、代理检察员白玉出庭支持公诉，被告人伊某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。
吉县人民检察院指控，2016年4月12日，吉县某某镇某某小学周转房后山体塌方，该校便将取土工程发包给被告人伊某某，2016年5月8日开始实施第二期工程。2016年5月10日上午11时30分许，伊某某干完活后驾驶（系无证驾驶）自己的绿色皮卡车（系报废车辆），准备离开学校，车上载有乘客安某某。伊某某驾车往某某小学大门口的方向行驶，在经过小学宿舍区和教学楼区中间的门口时，将从车右侧的墙后跑过来的被害人徐某某（2009年4月20日生）撞倒并碾压，致徐某某当场死亡。经鉴定，徐某某符合一次性巨大外力作用导致开放性颅脑损伤死亡。事发后，某某小学赔偿被害人亲属52万元，伊某某赔偿被害人亲属5000元，并取得被害人亲属的谅解。公诉机关当庭出示并宣读了物证照片、书证、证人证言、被告人供述、鉴定意见等相关证据，认为伊某某的行为已构成过失致人死亡罪，犯罪事实清楚，证据确实充分，提请依法判处。同时公诉机关认为，案发后，伊某某能主动投案并如实供述，构成自首，其能主动赔偿被害人亲属损失并取得谅解，该案的发生某某小学亦存有未尽到的责任义务。综上，伊某某犯罪情节较轻，建议对其在有期徒刑三年以下判处刑罚，执行方式上适用缓刑。
被告人伊某某对公诉机关指控的犯罪事实和罪名不持异议，自愿认罪。
经审理查明，2016年4月12日，吉县某某镇某某小学教师周转房（宿舍楼）后山体塌方，该校便将取土工程发包给被告人伊某某。同年5月10日11时39分，伊某某施工完毕后，无证驾驶绿色皮卡车（该车辆状态为违法未处理、逾期未检验，达到报废标准）离开学校，同车随行的有和其一起施工的安某某。当车辆行至该校宿舍区和教学楼区中间的门口时，将突然从该车右侧墙后跑来的被害人徐某某撞倒并碾压，致徐某某当场死亡。经鉴定，徐某某符合一次性巨大外力作用导致开放性颅脑损伤死亡。
另查明，被害人徐某某案发时年仅7周岁，系吉县某某小学一年级学生。案发当天快下课放学时，徐某某因内急征得其老师同意后，在离开教室独自一人跑去上厕所的途中被被告人伊某某驾车撞倒。伊某某将徐某某撞倒后随即下车查看，并把徐某某从车下抱起放至地面进行呼救。后伊某某于案发当日13时18分主动到吉县公安局某某派出所投案自首。2016年5月11日，吉县某某小学与徐某某亲属达成协议赔偿损失52万元后，伊某某亲属于同年5月24日代其向赔偿徐某某亲属损失5000元，并取得谅解。同年12月1日，伊某某亲属再次向徐某某亲属赔偿损失5万元整。
上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实，本院予以确认。
（一）物证
新凯牌绿色皮卡车照片及相应的扣押清单。证明该车辆的特征。
（二）书证
1、被告人伊某某的户籍证明。证明其出生状况、住址等信息情况。
2、机动车信息查询结果单、驾驶人信息查询结果单。证明⑴新凯牌绿色皮卡车状态为违法未处理、逾期未检验，达到报废标准。⑵被告人伊某某无机动车驾驶资格。
3、吉县公安局某某派出所出具的关于伊某某投案自首的情况说明。证明2016年5月10日13时18分被告人伊某某主动到吉县公安局某某派出所投案自首。
4、现场检测报告书。证明2016年5月10日经公安机关对被告人伊某某尿液进行检测，结果为吗啡呈阴性。
5、事故赔偿协议书、谅解书、收条。证明⑴2016年5月11日吉县某某镇某某小学与被害人父母达成赔偿协议，共赔偿52万元，被害人亲属对被告人伊某某的行为表示谅解。⑵2016年12月1日被害人亲属田某某收到伊某某亲属赔偿款5万元整。
6、吉县某某镇某某小学出具的情况说明、施工安全合同书。证明⑴2016年4月12日某某小学教师周转房（宿舍楼）后山体塌方。⑵同年4月14日某某小学与被告人伊某某签订施工协议，将塌方取土工程承包给伊某某，并于同年4月15日开始第一期取土施工，于同年4月23日结束，第二期取土施工于同年5月8日开始。⑶某某小学与被告人伊某某签订施工安全合同书。
7、被害人徐某某的户籍证明。证明其出生状况、住址等信息情况。
（三）证人证言
1、安某某的询问笔录。证明⑴2016年5月10日上午其和伊某某、刘某某、苏某某、李某某五人在某某小学宿舍楼背后取土。中午11点半左右，其乘坐伊某某驾驶的车辆离开去吃午饭，当车行驶到宿舍区和教学区中间的门口时，突然从门口的墙根处跑出来一个小孩，直接撞在了车的右前侧，伊某某赶忙停车，下车后其看见“车副驾驶座下面的地上有个小孩，面朝下趴着，头朝向车的驾驶座一侧，头下面一滩血，伊某某把小孩从车下面抱了出来，并“吆喝救人”，其看见小孩颅骨裂开，脑子都流在地上了，学校的保安听到叫声就赶了过来。”⑵事发时学校是上课时间。
2、赵某某的询问笔录。证明其系某某小学保安。2016年5月10日上午11时40分左右，学校宿舍背后干活的人开的皮卡车正从教学区和宿舍区中间的门经过，这时候一个小孩从教学楼出来往宿舍区那边跑，一下子就撞在车的右侧，卷到车轮子的下面，车马上就停住了，车里的人下车把小孩从车下抱出来看了一下又放下，“吆喝着叫人”。
3、贺某某的询问笔录。证明被害人徐某某系某某小学一年级学生，其与徐某某系师生关系。案发当日上午第四节课快下课时，徐某某称自已要上厕所，其看徐某某挺着急的，就让徐某某去了。徐某某刚跑出去，就听见外面有人“吆喝”，其跑到院子里，“看见宿舍区和教学区中间的门口停着比较旧的皮卡车，地面上躺着一个小孩，两个大人正在招呼周围的人叫人”，其返回教室打“120”电话，但没打通，便给学校校长打了个电话。
4、王某某的询问笔录。证明⑴其系某某小学教师。2016年5月10日11时半左右，其在学校门房里坐着，当时幼儿园已经放学了，小学的学生还在上课。其“忽然听到外面有人喊救人”，跑出去后看见宿舍区和教学区中间的门口停着一辆车，司机当时在地上抱着小孩喊救人。其便给村支书打了电话，过了一会下课铃就响了。⑵开车的司机叫伊某某，被撞的小孩叫徐某某。
5、刘某1的询问笔录。证明其事发后到达案发现场，看见其亲戚的孩子在车副驾驶一侧的地面上，头朝向教学楼方向，身子下一滩血，已经死了，车在原地停着。
6、张某某的询问笔录。证明其系被害人徐某某的母亲。案发当日11时40分左右，徐某某的老师打电话告知孩子被撞一事。其到现场后，看见孩子躺在车右侧的地面上，人已经不行了，地上一滩血。
7、田某某的询问笔录。证明⑴其系伊某某的妻子。2016年5月10日上午11点40分左右，伊某某给其打电话说“他在学校撞了小孩了”。其便和女婿开车来到某某小学外面把伊某某送到某某派出所。⑵伊某某没有驾驶执照，驾驶的车辆好几年没有审。⑶2016年5月24日其代伊某某向徐某1（被害人之父）赔偿了5000元，同年12月1日向张某某（被害人之母）赔偿5万元。
8、徐某1的询问笔录。证明⑴其系被害人徐某某的父亲。事发后，某某小学与其达成赔偿协议，赔偿了52万元，赔偿金已经支付。伊某某亲属代伊某某赔偿了5000元，其出具了谅解书。⑵2016年12月1日伊某某亲属向其妻张某某赔偿了5万元整。
（四）被告人供述
伊某某的讯问笔录及当庭供述。证明2016年5月10日上午，其和安某某、苏某某等人在某某小学宿舍背后取土。11时左右，驾驶自己的皮卡车载着安某某往某某小学大门口的方向走，在经过小学宿舍区和教学楼区中间的门口时，突然从车的副驾驶座（右侧）一侧的墙背后跑过来一个小孩，碰在皮卡车右前保险杠的地方，其赶紧踩刹车，右前轮颠了一下，感觉压了东西，同时坐在其旁边的安某某吆喝了一声“哎呀小孩”。其停车后，看见一个小孩头朝驾驶坐一侧，脚向着车的外面，面朝下趴在地上，头下面一滩血，头骨裂开，脑子露在外面。其就赶紧把小孩从车下抱出来并呼救，后其到吉县公安局某某派出所投案自首。
（五）鉴定意见
山西省吉县公安司法鉴定中心出具的【（2016）02号】法医学尸体检验报告及临汾市公安司法鉴定中心出具的【（2016）210号】法医物证鉴定书。证明⑴被害人徐某某符合一次性巨大外力作用导致开放性颅脑损伤死亡。⑵尸体（徐某某）南侧地面血迹、皮卡车右前门下距地面45厘米、距前轮35厘米处血迹、皮卡车上右前轮上血迹，在排除同卵双生及外源性污染的情况下，支持血迹为死者（徐某某）所留。⑶在排除同卵双胞胎和近亲的前提下，支持徐某1、张某某是死者（徐某某）的生物学父母。
（六）勘验笔录
现场勘验笔录、现场图、现场照片。证明⑴案发现场位于吉县某某镇某某小学校园内，该校园为座北朝南的长方形院落，校园北面靠山，一围墙将校园分为东西院落，东院内北面为两座二层楼房，分别为餐厅和宿舍楼，西南角为厕所。⑵案发中心现场位于吉县某某镇某某小学西院内靠近两院间围墙处，东面为围墙大门，大门宽315厘米，两扇铁质栏杆大门呈完全开启状态，一辆绿色新凯牌轻型普通货车停放在围墙大门西侧，车牌照为晋L8S1**，车头朝西，车尾朝东，车身宽1.5米，车底盘距离地面38厘米，前保险杠距离地面43厘米，车前轮直径为68厘米，该车右前轮轮胎上可见20厘米×18厘米大小的血痕及脑组织，副驾驶门外下沿可见一处血迹，距前轮35厘米。该辆车北面地面上可见一具男性尸体，尸体呈仰卧位，头北脚南，尸体脚部距离车15厘米，距离围墙大门325厘米。尸体南面地面可见45厘米×67厘米的血迹，头部下方地面可见77厘米×52厘米的血迹，尸体左侧地面可见50厘米×50厘米的血迹。⑶公安侦查机关对尸体头部下地面、车右前轮轮胎、尸体南侧地面、右前门下沿地面血迹予以提取。
（七）视听资料
监控视频光盘一张及相应的提取笔录。证明⑴吉县某某小学院内监控视频探头于案发当天05时09分49秒拍摄到一辆皮卡车由东向西行驶至该校宿舍区和教学区中间的大门时，一男孩由北向南出现突然从门口跑出，皮卡车将男孩撞到后压在车轮下，随即停下，从皮卡车的驾驶室下来一男子，从该车的左侧向后绕到车前，从车下将被压男孩抱起，随后放至地上。⑵某某小学监控时间与北京时间误差为6小时30分，实际案发时间为11时39分。
本院认为，被告人伊某某在吉县某某镇某某小学施工完毕后，驾驶车辆离开校园的途中，因过失致学生徐某某（年仅六周岁）死亡，其行为已构成过失致人死亡罪，公诉机关指控罪名成立，应予以支持。案发地点系该小学校园区域内，从现场勘验笔录、现场图、现场照片可以看出该学校与外界相对封闭，说明该学校校园内不允许社会人员及车辆随意通行，且从本案案发时间来看，恰逢学生上课快放学的时间段内，社会车辆更不能随意通行，故本案案发地点不具有《中华人民共和国道路交通安全法》规定的“道路”特征，不属于公共交通管理的范围。根据《最高人民法院关于审理交通肇事刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第八条第二款的规定，“在公共交通管理的范围外，驾驶机动车辆或者使用其他交通工具致人伤亡或者致使公共财产或者他人财产遭受重大损失，构成犯罪的”，分别认定为重大责任事故罪、重大劳动安全事故罪或过失致人死亡罪。本案属于发生在公共交通管理范围之外驾驶机动车辆过失致人死亡的情况，应以过失致人死亡罪定罪处罚。本案中，伊某某具有无证驾驶已达报废标准机动车辆的违法情节，可从重处罚。伊某某能主动投案并如实供述，构成自首，可从轻处罚。伊某某亲属能代其主动向被害人亲属赔偿损失并取得谅解，可酌情从轻处罚。同时考虑到该案的发生被害人所在学校亦存有未尽到的安全责任义务，故公诉机关认为伊某某犯罪情节较轻，对其在有期徒刑三年以下判处刑罚并适用缓刑的量刑意见，应予以采纳。经本院审判委员会讨论决定，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十三条、第六十七条第一款、第七十二条、第七十三条的规定，判决如下：
被告人伊某某犯过失致人死亡罪，判处有期徒刑三年，缓刑四年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向临汾市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 张晓刚
代理审判员 李 超
人民陪审员 白晓峰
二〇一六年十二月七日
书 记 员 张冬冬