安徽省宿州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2013）宿中刑终字第00430号
原公诉机关安徽省泗县人民检察院。
上诉人（原审被告人）苏永勤，又名苏二勇，男，1967年11月27日出生于安徽省泗县，汉族，初中文化，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2013年4月26日被安徽省明光市公安局抓获（限制人身自由），次日被泗县公安局刑事拘留，同年5月8日被泗县人民检察院批准逮捕，同日被泗县公安局执行逮捕。现羁押于泗县看守所。
安徽省泗县人民法院审理泗县人民检察院指控原审被告人苏永勤犯故意伤害罪一案，于2013年11月12日作出（2013）泗刑初字第00269号刑事判决。原审被告人苏永勤不服，提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷、讯问上诉人，认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
原判认定：2013年4月26日14时许，被告人苏永勤酒后与凡某某、高某某、韩某、张某某、尤某某等人在泗县泗城镇渔园小区潘某某家的车库内赌博。期间，苏永勤与凡某某因赌资纠纷发生争吵，苏永勤对凡某某实施殴打、推甩等行为，将凡某某甩倒在地，凡某某倒地后死亡。经泗县公安局法医鉴定，凡某某因患冠心病，在轻微外力、情绪激动等诱因作用下因心功能衰竭而死亡。
原判认定上述事实的证据有：
1、泗县人民医院“120”急救记录证明：该院于2013年4月26日14时38分接到急救电话。
2、破案经过和抓获经过证明：2013年4月26日14时49分，凡某甲报警称，凡某某与人吵架后死亡，请求处理。经调查得知，凡某某是被苏永勤打的。案发后，苏永勤离开现场，沿104国道向五河县、明光市方向逃走。当晚，苏永勤入住明光市车站旅馆，被明光市公安局刑侦大队抓获。
3、人口基本信息证明：苏永勤出生于1967年11月27日；凡某某出生于1942年5月1日。
4、安徽医科大学病理学与法医学研究所病理检验报告书及尸检照片证明：（死者凡某某）冠状动脉粥样硬化，左前降支管腔狭窄IV级，右冠状动脉管腔狭窄IV级；细动脉硬化伴心脏肥大。
5、泗县公安局刑事科学技术室法医学尸体检验鉴定书载明：尸体检验见凡某某双上肢存在点片状皮下出血，右眉外侧创口深达皮下。凡某某因患冠心病，在轻微外力、情绪激动等诱因作用下因心功能衰竭而死亡。
6、现场勘验、检查笔录及现场照片证明：泗县公安局对案发现场的勘验、检查情况。
7、证人高某某的证言证明：因赌博纠纷，苏永勤抓住凡某某的衣领，用巴掌打凡某某的脸，用拳头朝凡某某身上、头上打，把凡某某推来推去，甩过来甩过去，把凡某某打倒几次，有人拉架，苏永勤说谁拉就打谁。她刚从屋里出来，就听说凡某某被打死了。她看见凡某某头上有血。
8、证人韩某的证言证明：案发当天下午，她们打牌时，苏永勤要吃锅（坐庄），结果输了，凡某某说他查钱。苏永勤骂凡某某，并抓住凡某某衣领把凡某某甩倒在地，凡某某倒地后，苏永勤又上去拳打脚踢，她把凡某某拉起来，苏永勤把她推到一边，把凡某某推过来推过去，苏永勤打凡某某时把打牌的桌子碰倒了。后苏永勤把凡某某一甩，凡某某的头撞到桌子上，凡某某就趴在地上不动了。
9、证人张某某的证言证明：苏永勤因打牌输了，骂凡某某一句，凡某某也骂一句，然后苏永勤拽凡某某的衣服，二人厮打在一起，凡某某被苏永勤推来推去，几个老太太拉架拉不开，凡某某被苏永勤推坐在地上两次。他看见苏永勤用力推凡某某的左后背，凡某某没站住，撞到桌子上，躺在地上不动了。他们发现凡某某没气了，头上流血了。
10、证人潘某某的证言证明：午饭后，一些老年人到他家麻将馆打牌。下午2时许，苏永勤和凡某某吵架，苏永勤用拳头打了凡某某几拳，他去拉苏永勤，苏永勤把他甩到一边，苏永勤拉住凡某某胸口的衣服朝旁边一甩，把凡某某甩倒了，凡某某的右额头碰在桌面上，趴在地上起不来了。
11、证人杨某某的证言证明：下午2时许，她隔壁屋有人吵架，她出来看到凡某某的头碰到桌子，然后就一动也不动了。“120”急救人员到场后说凡某某瞳孔放大了。凡某某右侧太阳穴受伤了，右手面也破了。
12、证人陈某某的证言证明：苏永勤和凡某某互相吵骂，双方推推搡搡的，她拉苏永勤，苏永勤把她推开，后看见老凡趴在地上，右眉部淌血了，脸色发白发青。
13、证人高某甲的证言证明：她看见苏永勤和凡某某被别人拉开，苏永勤又上前抓住凡某某一甩，凡某某头撞在桌子上，倒在地上。她扶凡某某时，见凡某某右眼处流血了。
14、证人潘某甲的证言证明：午饭后，一些老年人在她家车库打牌，后苏永勤和凡某某吵架，二个人推推搡搡的，她拉苏永勤，苏永勤把她推开，苏永勤拉住凡某某胸口的衣服一甩，把凡某某甩倒了，她就出来了，后来听说凡某某不行了。
15、证人尤某某的证言证明：苏永勤喝过酒打牌，姓凡的老头（凡某某）一说话，苏永勤就说那老头，姓凡的老头和苏永勤吵起来。苏永勤站起来用手推姓凡的老头一把。他就出去走了。
16、证人樊某某的证言证明：案发当日下午约2时30分，潘某甲说他三爷凡某某和人打仗（打架），不行了。他到现场，看见他三爷脸朝上躺在地上，右手面有伤在淌血，右眼眉处有伤口淌血，右肋处有一团黑印痕，已没有呼吸、心跳。他拨打了“120”和“110”。潘某甲说是苏永勤打的。其他人说苏永勤因为赌钱赌恼了，打了凡某某。
17、证人苏某某的证言证明：下午约2时，他爸苏永勤打电话让他送钱。2时30分，他拿1000元钱到渔园小区，把钱给他爸，他准备走时，他爸和一个老头吵，二人在一起相互推。
18、证人宋某某的证言证明：2013年4月26日，她在医院值班，接到渔园小区的急救电话后，到6号楼一家车库里，地上躺着一位70多岁老年男子，脸朝上，她检查后发现没有心跳和呼吸，瞳孔已放大，已没有生命迹象，人已经死亡了。
19、证人凡某甲的证言证明：他父亲凡某某生前身体状况很好，颈椎有点不好，没有其他病。他要求人民法院重判苏永勤。
20、被告人苏永勤供述：26日中午，他喝过酒到车库里打牌，结果他输了，他没有钱，便打电话让他儿子送钱。这时，凡某某说查钱，他说凡某某与你有什么事，凡某某说也跟着配份子了，他和凡某某吵并抓来拽去的，期间有许多人拉架，他用拳头打凡某某，打在肩膀上，凡某某抓住他的衣服，他朝外一甩，把凡某某甩趴在地上。后有人对他说人不行了，他就跑了。他在明光市一家旅馆被公安机关抓住。同步录音录像证明了苏永勤供述伤害凡某某的经过。
原审法院认为：被告人苏永勤故意伤害他人身体，造成他人死亡，其行为构成故意伤害罪。根据本案的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，对被告人苏永勤从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十五条第一款及第六十一条之规定，认定被告人苏永勤犯故意伤害罪，判处有期徒刑十年，剥夺政治权利二年。
苏永勤上诉称：他没有伤害的故意，他的行为构成过失致人死亡罪，原判对其量刑过重。
经审理查明：原判认定2013年4月26日14时许，苏永勤与凡某某因赌博发生争吵，苏永勤殴打、推甩凡某某致凡某某倒地后死亡的事实，有经原审庭审举证、质证的急救记录等书证，鉴定意见，现场勘验、检查笔录，证人证言和被告人供述等证据证实。二审期间，上诉人苏永勤未提交新证据，且对一审判决认定的事实未提出异议。对原判认定的事实和所列证据，本院予以确认。
本院认为：上诉人苏永勤因赌博与被害人发生纠纷，对被害人实施殴打、推甩行为，致使被害人发病身亡，其行为构成故意伤害罪。关于苏永勤所称其没有伤害故意，其行为构成过失致人死亡罪的上诉理由。审理认为：苏永勤拳打并推甩凡某某，其主观上能够认识到其行为可能会伤害凡某某的身体健康而为之，足以认定其具有伤害的故意，属故意犯罪，而非过失犯罪。故苏永勤的此上诉理由不能成立，不予采纳。原判认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确。审判程序合法。原判根据本案的事实、性质、情节和对于社会的危害程度，对苏永勤在法定刑幅度内从轻处罚，判处有期徒刑十年，量刑适当。苏永勤关于原判量刑过重的上诉理由不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 卜庆永
审 判 员 王晓红
代理审判员 祁 磊
二〇一四年一月二十四日
书 记 员 王 宁