山东省肥城市人民法院
民 事 判 决 书
（2015）肥民初字第765号
原告：江宗镇，，住肥城市，山东东岳能源有限责任公司职工。
委托代理人：张其杰，山东云翠律师事务所律师。
委托代理人：江茂金。
被告：山东东岳能源有限责任公司泰山铝业分公司，住所地肥城市王瓜店镇穆庄村。
负责人：史兴华，总经理。
委托代理人：荣一臻，山东东岳律师事务所律师。
委托代理人：聂兴亚，该公司职工。
原告江宗镇与被告山东东岳能源有限责任公司泰山铝业分公司（以下简称泰山铝业）工伤保险待遇纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理，原告江宗镇的委托代理人张其杰、江茂金，被告泰山铝业的委托代理人荣一臻、聂兴亚到庭参加诉讼，本案现已审理终结。
原告江宗镇诉称，2008年5月，原被告形成劳动关系，从事板带箔车间工作。
2010年10月6日10点30分左右，原告在车间工作时，由于员工巩圆圆操作失误，造成原告右手食、中、环指近节不全离断，右手掌指关节皮肤撕脱伤，10分钟后被送入肥城矿业中心医院治疗。
自2010年10月6日起至2014年3月19日止，原告先后在肥城矿业中心医院和山东省立医院共9次住院治疗，期间其家属为其进行了护理。
2010年10月8日，被告为原告向肥城市人力资源和社会保障局申报工伤，2010年12月原告的伤被认定为工伤。2011年12月为原告进行了劳动能力鉴定，结论为劳动功能障碍程度为柒级。
就赔偿问题原被告多次协商，均未达成协议。故此，原告于2014年10月向肥城市劳动和人事仲裁委员会申请仲裁，仲裁委经开庭审理做出肥劳人仲案字（2014）114号裁决书，支持了原告的部分请求，原告认为，自己的各项损失均有事实及赔偿的依据，特依法提起诉讼，请依法判决1、判令被告按照参保地社会保险经办机构的有关规定为原告办理一次性伤残补助金、住院伙食补助费申领手续及医疗费、住宿费及交通费的报销手续。2、判令被告赔偿原告医疗费和康复费用49211.97元。3、判令被告赔偿原告住院伙食补助费总计21115元，其中山东省立医院部分3135元，肥矿中心医院部分17980元。4、判令被告赔偿原告住宿费19200元。5、判令被告赔偿原告护理费134927.37元。6、判令被告赔偿原告交通费7144元。7、判令被告赔偿原告护理人员住宿费4080元。8、判令被告赔偿原告护理人员伙食补助36480元。9、判令被告赔偿原告欠发工资32070.54元。10、判令被告赔偿原告其他经济损失1354元。以上总计305582.88元。
被告泰山铝业辩称，1、原告主张的各项工伤待遇数额太高，应予以裁减。2、原告主张的不合理、不必要的支出应予以剔除。3、被告已超额支付给原告两年停工留薪期间内的工资待遇标准及期满后的生活津贴共计58345.82元，不欠原告工资。4、安全生产法的五十三条规定：因生产安全事故受到损害的从业人员，除依法享有工伤保险外，依照有关民事法律尚有获得赔偿的权利的，有权向本单位提出赔偿要求。除享有工伤保险外，原告预依照有关民事法律要求被告承担赔偿的责任，原告的此项主张不属于劳动争议范畴，原告应依据相关民事法律另行提起独立的民事诉讼，而不是在此劳动争议纠纷中主张。
经审理查明：2008年5月，原告到被告单位板带箔车间工作，原被告形成劳动关系。2010年10月6日，原告在车间工作时，由于工友操作失误，致原告受伤。2011年5月14日，双方签订了书面劳动合同，劳动合同期限自2011年5月14日至2014年5月13日。
1、治疗及康复情况。原告于2010年10月6日受伤后随即被送往肥城矿业中心医院住院治疗至2012年2月23日，在肥城矿业中心医院住院治疗，住院506天；2012年4月13日至2012年7月2日在山东省立医院住院治疗，住院80天；2012年7月3日至2013年1月9日在肥城矿业中心医院治疗，住院191天；2013年1月10日至2013年2月22日在山东省立医院住院治疗，住院43天；2013年2月22日至2013年3月30日在山东省立医院住院治疗，住院36天；2013年4月1日至2013年8月26日在肥城矿业中心医院治疗，住院147天；2013年12月2日至2014年1月21日在山东省立医院住院治疗，住院50天；2014年1月22日至2014年2月18日在肥城矿业中心医院治疗，住院27天；2014年2月19日至2014年3月19日在肥城矿业中心医院住院治疗，住院28天。综上，原告累计在肥城矿业中心医院住院治疗五次，累计住院899天。其中，被告单位在原告受伤后至2010年12月31日曾安排本单位人员参与对原告的护理。原告累计在山东省立医院住院治疗四次，累计住院209天。此外，自2013年8月27日至2014年7月16日，原告先后四次在山东省立医院进行康复治疗124天。
2、护理情况。2010年10月6日至2012年2月23日，在肥城矿业中心医院住院治疗，住院506天，医院出具护理证明病人住院期间留陪人；2012年4月13日至2012年7月2日在山东省立医院住院期间，住院80天，医院出具护理证明需陪人2名；2012年7月3日至2013年1月9日在肥城矿业中心医院治疗，住院191天，医院出具护理证明全程住院留陪人；2013年1月10日至2013年2月22日在山东省立医院住院治疗，住院43天，医院出具护理证明住院期间留陪护2名；2013年2月22日至2013年3月30日在山东省立医院住院治疗，住院36天，医院出具护理证明需2人陪护；2013年4月1日至2013年8月26日在肥城矿业中心医院治疗，住院147天，医院出具护理证明住院继续治疗留陪人；2013年12月2日至2014年1月21日在山东省立医院住院治疗，医院出具护理证明住院期间留陪人1人，共计50天。原告受伤后，原告的亲属、家人江茂亮、江茂宏等参与了对原告的护理。其中，被告在2010年10月6日至2010年12月31日（共86天）也派职工对原告进行了陪护。庭审中，原告提供了江茂亮系肥城市百畅养兔专业合作社农民专业合作社法定代表人的证明，提供了江茂宏系泰安茂昌苗木种植有限公司的法定代表人的证明。
3、原告伤情及停工留薪期。2010年10月6日，原告受伤后，即日入肥城矿业中心医院住院治疗，经诊断为：右手食、中、环指近节不完全离断，右手掌指关节皮肤撕裂伤。原告之伤于2010年12月28日被肥城市人力资源社会保障局认定为工伤，2011年11月30日被劳动能力鉴定委员会鉴定为：劳动功能障碍程度为：柒级，生活自理障碍程度为：无护理依赖。原告的停工留薪期12个月期满后原告又向被告提出书面申请，要求延长停工留薪期，被告同意延长12个月停工留薪期至2012年12月5日。2012年10月6日，被告书面通知原告其停工留薪期已满，其待遇将按有关规定执行，该通知由原告之父江茂金签收。
4、原告所支出的费用情况。已发生的医疗费工伤保险基金未报销部分合计21503.55元，2013年12月2日以后发生医疗费未报销部分25285.42元，门诊发生医疗费113.00元，康复治疗发生医疗费2320.00元。此外，原告当庭提交了车票7144元，住宿费发票19200元，其它支出费用1354元：劳动能力鉴定费300.00元，残评费30.00元，购买坐便器29.00元，因工伤事故致眼睛损坏、衣服裁掉损失796.00元，复印费199.00元。
5、原告工资或生活费支付情况：原告受伤前12个月（2009年10月至2010年9月）平均工资为1521.68元，受伤后停工留薪期（2010年10月6日至2012年10月5日）平均工资为1529.65元，停工留薪期满后（2012年10月6日至2014年3月）发放生活津贴每月为1137.70元至1227.70元不等。原告提交的关于发放工资的证据中记载的每月工资数额系实发工资，已扣除个人应承担的社会保险金及应扣住房公积金。
另查明，工伤发生前，被告已为原告参保工伤保险。原告曾先后于2012年3月1日、2013年8月22日两次做出书面保证书或承诺书，承诺由被告垫付的自付部分医疗费、医药费可在本人工资中扣除。
还查明，2010年10月至2011年4月30日，山东省农、牧、渔业国有同行业年平均工资为25197元（日工资69.03元）；2011年5月1日至2012年4月30日，山东省农、牧、渔业国有同行业年平均工资为29351元（日工资80.41元）；2012年5月至2013年4月30日，山东省农、牧、渔业国有同行业年平均工资为32869元（日工资90.05元）；2013年5月1日至2014年4月30日，山东省城镇在岗职工年平均工资为46386元（日工资127.08元）。
上述事实由当事人陈述、病历、护理证明、工伤医疗费用报销单、原告工资收入明细、停工留薪期申请书及通知、肥人社工认字（2011）第141号工伤认定决定书、泰劳鉴字（2011）第1319号劳动能力鉴定结论通知书、劳动合同、车票、住宿费定额发票、支出收据、肥劳人仲案字（2014）第114号仲裁裁决书，书面保证书、承诺书为证，本院予以确认。
本院认为：原告之伤经认定为工伤，于2011年11月30日经鉴定劳动功能障碍程度为：柒级。其停工留薪期为2010年10月6日至2012年10月5日。事实清楚，证据确凿，足以认定。依据《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十七条，参照《山东省贯彻﹤工伤保险条例﹥实施办法》第十条及《山东省工伤职工停工留薪期管理办法》的规定，原告治疗工伤所发生的医疗费、住院伙食补助费、统筹地区以外就医的交通住宿费及一次性伤残补助金等由工伤保险基金支付，原被告双方应按照参保地社会保险经办机构的有关规定办理申领及报销手续。原告停工留薪期工资、生活津贴、陪人的住宿费、交通费及及住院期间护理人员的护理费、伙食补助费等由被告单位承担。根据本院查明的事实，被告已支付原告停工留薪期（24个月）工资（每月1529.65元）及生活津贴（每月不低于1137.00元），停工留薪期工资不低于其受伤前12个月平均工资（1521.68元），生活津贴不低于应享受的病假工资1065.17元（1521.68元／月×70%），原告所提交证据上记载的月平均工资数额为实发工资，低于上述数额的原因是因从中已扣除应由个人承担的各项社会保险金。综上，被告已足额发放给原告工资及生活津贴，故对原告关于支付欠发工资的请求，本院不予支持。关于护理人数，本院认为，护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。原告在肥城矿业中心医院住院治疗期间，肥城矿业中心医院出具的诊断证明没有注明需几人护理，因此，本院认定，原告在肥城矿业中心医院住院期间需一人陪护。原告在省立医院住院期间，该医院出具的护理证明，证明需陪人2名的天数为159天（80天＋43天＋36天）。其余住院期间按需一人陪护。关于护理人员的护理费标准，庭审中，原告虽提供了护理人员的职业、职务，但没有提供护理人员固定收入或者其最近三年的平均收入状况的证明，因此，本院参照受诉法院所在地相同或者相近行业即农、牧、渔业国有同行业年平均工资计算上一年度职工的平均工资。原告自2010年10月6日至2011年4月30日，共计208天。除去被告单位参与护理的86天，原告方自行护理122天，护理费为69.03元／天＊122天＝8421.66元；2011年5月1日至2012年2月23日，护理天数为298天，护理费为80.41元／天＊298天＝23962.18元；2012年4月13日至2012年4月30日，护理天数为17天，护理费为80.41元／天＊17天＊2＝2733.94元；2012年5月1日至2012年7月2日，护理天数为63天，护理费90.05元／天＊63天＊2＝11346.3元；2012年7月3日至2013年1月9日，护理天数为191天，护理费90.05元／天＊191天＝17199.55元；2013年1月10日至2013年2月22日，护理天数为43天，护理费90.05元／天＊43天＊2＝7744.3元；2013年2月22日至2013年3月30日，护理天数为36天，护理费90.05元／天＊36天＊2＝6483.6元；2013年4月1日至2013年4月30日，护理天数为29天，护理费90.05元／天＊29天＝2611.45元；2013年5月1日至2013年8月26日，护理天数为118天，护理费127.08元／天＊118天＝14995.44元；2013年12月2日至2014年3月19日，护理天数为105天，护理费127.08元／天＊105天＝13343.4元；由于原告没有提交其在省立医院进行康复治疗期间需陪护的证明，故对原告主张该期间陪人护理费、伙食补助费及住宿费的诉讼请求，本院不予支持。综上，参照《山东省贯彻﹤工伤保险条例﹥实施办法》第十条、《泰安市工伤保险实施办法》第九条的规定，被告应支付原告住院期间陪人护理费108841.82元，伙食补助费10537.00元（182＊6元＋631天＊10元＋209天＊15元），陪人住宿费720.00元（3次＊2＊120元），交通费合理部分840.00元（省立医院住院三次，3＊2＊2＊70元）亦应予以支持。
关于工伤职工因治疗工伤所发生医疗费工伤保险基金未报销部分的承担问题，本院认为，因治疗工伤所发生医疗费工伤保险基金未报销部分，原告请求被告单位承担，目前没有明确法律依据，因此，对原告的该请求不予支持。原告主张的其他经济损失如复印费、衣服破损损失及配置眼镜等不属于工伤保险待遇的范围，对原告上述请求不予支持。关于被告为原告工伤待遇而预支和借支的费用，因被告没有向本院提交证据，被告可另案处理。关于原告主张因该次工伤系安全事故，而请求被告单位赔偿精神抚慰金及其他损失的请求，不属于工伤待遇的范围，本案不做处理。依据《工伤保险条例》第三十条、第三十三条、第三十七条之规定判决如下：
一、被告山东东岳能源有限责任公司泰山铝业分公司按照参保地社会保险经办机构的有关规定为原告江宗镇办理一次性伤残补助金、住院伙食补助费、医疗费、住宿费及交通费等由工伤保险基金支出的工伤保险待遇申领和报销手续；
二、被告山东东岳能源有限责任公司泰山铝业分公司于本判决生效后十日内支付原告江宗镇住院期间陪人护理费108841.82元，伙食补助费10537.00元，陪人住宿费720.00元，交通费合理部分840.00元。共计120938.82元。
三、驳回原告江宗镇的其他诉讼请求。
四、驳回被告山东东岳能源有限责任公司泰山铝业分公司的诉讼请求。
如被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费10元由被告山东东岳能源有限责任公司泰山铝业分公司承担。
如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按双方当事人的人数提出副本，上诉于山东省泰安市中级人民法院。
审 判 长 李克新
人民陪审员 辛培丁
人民陪审员 李广山
二〇一五年十一月三日
书 记 员 张培培