海南省儋州市人民法院刑 事 判 决 书（2016）琼9003刑初284号公诉机关儋州市人民检察院。被告人黄某堂，男，1985年11月23日出生，身份证号46000319851123xxxx，海南省儋州市人，汉族，初中文化，儋州市沃尔xxxx工人，住儋州市国营西联农场xxx分场xx队。因本案于2016年2月22日被儋州市公安局行政拘留，同年3月8日被儋州市公安局刑事拘留。2016年4月8日被儋州市公安局执行逮捕。现羁押于儋州市第二看守所。法律援助指定辩护人符丽娜，海南为先律师事务所律师。儋州市人民检察院以儋检公诉刑诉[2016]254号起诉书指控被告人黄某堂犯故意伤害罪，于2016年6月22日向本院提起公诉。本院于同年6月27日立案受理后，依法适用普通程序组成合议庭，公开开庭审理了本案。儋州市人民检察院指派检察员梁晓琴、助理检察员唐玮浩出庭支持公诉，被告人黄某堂与其辩护人符丽娜等到庭参加诉讼。本案现已审理终结。儋州市人民检察院指控，2015年12月26日18时30分许，被告人黄某堂与何某发在儋州市沃尔金顿玻璃厂保安亭后面一起喝酒，双方发生争执。之后，黄某堂联系其弟弟黄某喜（另案处理），称自己被人打了，让黄某喜接其回家。当晚21时许，黄某喜等五名男子（其他人基本情况不详）持木棍、钩刀等工具来到儋州市沃尔金顿玻璃厂门口，黄某堂拿过一名男子手中的木棍将何某发追赶到该厂车间内，黄某喜与另两名男子也进入车间内追打何某发。黄某喜在车间内拿一把铁铲将何某发打倒在地，黄某堂持木棍、两名男子持砍刀、木板对何某发进行殴打，将何某发打伤。之后，黄某堂等人逃离现场。经鉴定，被害人何某发的损伤构成轻伤二级。2016年2月22日，被告人黄某堂在儋州市国营西联农场被公安民警抓获。公诉机关据此认为，被告人黄某堂故意伤害他人致1处轻伤二级1处轻微伤，应以故意伤害罪追究刑事责任。被告人黄某堂如实供述犯罪事实，依法可以从轻处罚。请法庭依法判处。被告人黄某堂辩称，我只拿棍打他，我们没有拿刀进去，钩刀是何某发先拿来砍我的。我要求重新鉴定。我对公诉机关指控故意伤害罪没有意见。辩护人的辩护意见是：被告人黄某堂不构成故意伤害罪，理由：1、被害人左上臂伤疤长度与起诉书上伤疤长度不一致；2、被告人供述自己用木棍打被害人，但鉴定是砍伤。公安机关对黄某堂作出行政处罚决定确认被害人构成轻微伤，公诉机关却指控被害人两处受伤，一处轻伤二级一处轻微伤，活体检验没有轻伤二级这一处，该处可能是旧伤。鉴此，被告人黄某堂不构成故意伤害罪。经审理查明，被告人黄某堂与何某发同系儋州市沃尔金顿玻璃厂工人。2015年12月26日18时30分许，何某发与同厂工人吴某文、郑某明在儋州市沃尔金顿玻璃厂保安亭后面喝酒，黄某堂走过来一起喝酒。在喝酒过程中，黄某堂与何某发发生争执。随后，黄某堂离开，并打电话给其弟弟黄某喜（另案处理）告诉争执之事，让黄某喜过来。之后，黄某堂返回，与何某发拉扯。21时许，黄某喜等人持刀、棍赶过来，何某发见此即往工厂车间里逃跑，黄某堂、黄某喜及两名男子追赶何某发。当何某发跑至车间某台架处时，被黄某喜用一把铁铲打倒在地，黄某堂及两名男子追上来，用棍、刀、板对何某发进行砍打，致何某发受伤。尔后，黄某堂等人逃离现场。案发后，公安民警及“120”医护人员赶赴现场，将何某发送往海南西部中心医院救治，该院诊断：多发性切割伤；开放性尺骨骨折（左、近端、劈裂性）；肌肉损伤（左、肘肌离断伤）；多处挫伤，施行“伤口清创探查肌肉吻合修复术”，2016年1月7日出院，住院12天。公安机关提取黄某堂所持木棍一根，已随案移送本院。经鉴定，被害人何某发左上肢皮肤损伤构成轻微伤；左尺骨骨折损伤构成轻伤二级。2016年2月22日，公安民警将被告人黄某堂抓获。同日，儋州市公安局作出行政处罚决定书，对黄某堂行政拘留十五日，并处处罚人民币500元。2016年3月8日，儋州市公安局对黄某堂执行刑事拘留。上述事实，由公诉机关提供并经庭审质证的以下证据所证实：一、书证1、常住人口查询，证实被告人黄某堂于1985年11月23日出生，已达刑事责任年龄之事实。2、到案经过及儋公（前）行罚决字[2016]0510号《行政处罚决定书》，证实2016年2月22日，公安民警将被告人黄某堂抓获。同日，儋州市公安局作出行政处罚决定书，对黄某堂行政拘留十五日，并处处罚人民币500元。2016年3月8日，儋州市公安局对黄某堂执行刑事拘留之事实。3、海南西部中心医院住院病案首页、入院记录、手术记录、出院记录等，证实案发后，何某发被送往海南西部中心医院救治，该院诊断：多发性切割伤；开放性尺骨骨折（左、近端、劈裂性）；肌肉损伤（左、肘肌离断伤）；多处挫伤，施行“伤口清创探查肌肉吻合修复术”，2016年1月7日出院，住院12天之事实。4、移送扣押财物清单及辨认笔录、照片，证实黄某堂用于击打何某发的木棍被公安机关提取并随案移送本院之事实。二、现场勘查现场勘查笔录、方位图及照片，证实现场位于儋州市沃尔金顿玻璃厂车间里之事实。三、鉴定意见儋公（司）鉴(医)字[2016]109号《法医学人体损伤程度鉴定书》及伤情照片，证实被害人何某发左上肢皮肤损伤构成轻微伤；左尺骨骨折损伤构成轻伤二级之事实。四、视听资料现场视频光盘及辩认笔录，证实被告人黄某堂与黄某喜等人砍打何某发之事实。五、证人证言1、证人吴某文证言，主要内容：2015年12月26日18时30分许，我与何某发、郑某明在保安亭后面喝酒。大概20时30分许，黄某堂走过来，想跟我们一起喝酒，郑某明给何某发20块钱买酒，何某发买酒和花生米回来，黄某堂说没菜下酒，要掀桌子，并与何某发争吵，我劝双方不要吵，他们就不吵了，之后各自走了。过了十来分钟，我看见五六个男子拿刀冲进来追着何某发往车间里去。后来看见何某发躺在地上不动了，“110”和“120”就过来了。证实被告人黄某堂与何某发在喝酒过程中发生争执，黄某堂叫人过来，将何某发砍伤之事实。2、证人黎某挥证言，主要内容：2015年12月26日21时许，我从沃尔金顿玻璃厂车间里出来去西联玩，在保安亭处听何某发说黄某堂叫人来打他。不久，黄某堂走回来，两人拉拉扯扯，又见五名男子从西联方向拿刀、棍追砍何某发进车间里。大概一分钟，黄某堂一伙人返回大门，威胁我开门给他们出去，他们就爬门走了。我立即报警，警察就过来了。证实黄某堂与何某发争执，有人赶过来追砍何某发，黎某挥报警，警察赶赴现场处置之事实。3、证人何某仁证言，主要内容：2015年12月26日21时许，我们厂员工何某发被黄某堂叫来的人殴打。我接到电话赶回厂时，“120”车接何某发去医院了，黄某堂等人逃离现场了。证实黄某堂叫人来殴打何某发受伤之事实。六、被害人陈述被害人何某发陈述及辨认笔录，主要内容：2015年12月26日下午18时30分许，我与吴某文、郑某明在沃尔金顿玻璃厂保安亭后面喝酒，黄某堂走过来坐下一起喝酒，觉得没菜下酒，要掀桌子，我就说他。黄某堂走出去打电话。十多分钟后，有六七个人向我冲过来，我马上跑到厂车间里，被一名男子拿铁铲打到后脑倒地，其他几个男子追上来，用棍打我。我左手被砍两刀，右手被砍一刀，双脚和背部被棍子打伤。证实黄某堂与何某发因故发生争执，黄某堂叫人过来砍打何某发，何某发的肢体等部位多处受伤之事实。七、被告人供述被告人黄某堂供述及辨认笔录，主要内容：2015年12月份某日18时许，我到保安住房里，见何某发与吴某文、郑某明喝酒，就坐下来一起喝酒聊天。在喝酒过程中，何某发不停劝我喝酒，我不喝就走出去买烟，并打电话给黄某喜。当我返回时，何某发就打我，我就打电话给黄某喜说被打了。20分钟之后，黄某喜与两名男子骑车过来，我夺过一名男子的棍子追赶何某发，黄某喜与两名男子也追赶。何某发被黄某喜用铁铲打倒地上，我用木棍，黄某喜用铁铲，另一名男子用刀打何某发，何某发用手脚来挡。打了几分钟，我们就离开，走了几步，我随手将木棍丢了。之后，我骑车载黄某喜往洛基方向跑了。证实黄某堂与何某发发生争执，黄某堂叫黄某喜等人过来各自拿木棍、刀具等凶器追打何某发受伤之事实。以上证据，来源合法，客观真实，相互印证，本院予以确认。本院认为，被告人黄某堂与同伙故意伤害他人身体，致一人一处轻伤二级一处轻微伤，主观上具有伤害他人身体健康之故意，客观上实施了伤害他人身体健康之行为，其行为符合故意伤害罪的主客观要件，构成了故意伤害罪，而且属于共同犯罪，依法应当追究刑事责任。公诉机关指控被告人黄某堂犯故意伤害罪，事实清楚，证据确实充分，罪名成立。被告人黄某堂与同伙持刀具、木棍等凶器伤害他人，可以酌情从重处罚。被告人黄某堂归案后，如实供述犯罪事实，具有坦白情节，而且自愿认罪，依法可以从轻处罚。被告人黄某堂提出辩解意见，不影响坦白情节成立。缴获并随案移送本院的作案凶器木棍一根，依法予以没收。被告人黄某堂在庭审中申请对被害人伤情重新进行鉴定，并说明理由。本案鉴定意见经具有鉴定资质机构及鉴定资格人员作出，程序合法，依据充分，公平公正，而且黄某堂在侦查及起诉阶段未提出异议或申请复议。鉴此，本院对黄某堂申请不予准许。辩护人提出被害人受伤疤痕与指控伤痕不一致，活体检验不客观，被告人黄某堂不构成故意伤害罪的辩护意见。经查，被害人何某发受伤后，被“120”车送往海南西部中心医院救治，该院住院病案首页等资料明确记载了受伤部位，鉴定机构及鉴定人员严格根据病历记载对被害人伤情进行鉴定，作出鉴定意见，公诉机关指控致伤状况与受伤实情相一致。据此，辩护人的该辩护意见与在案证据不符，理由不能成立，本院不予采纳。为维护公民人身健康权利，保障公民合法权益，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，第二十五条第一款，第六十七条第三款，第六十四条之规定，判决如下：一、被告人黄某堂犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年2月22日起至2017年4月21日止。）二、随案移送本院的木棍一根，予以没收。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向海南省第二中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。⺀2jv12p1iamiv4b056m案件唯一码审 判 长 周国芝人民陪审员 郭铁锋人民陪审员 林永健二〇一六年八月二十六日法官助理阮良书记员黄慧附本案适用法律及司法解释条文《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。第二十五条第一款共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。第六十七条第三款犯罪嫌疑人虽然不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己的罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。审核：周国芝撰稿：周国芝校对：阮良海南省儋州市人民法院2016年8月30日印制（共印25份）