福建省泉州市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2014）泉刑终字第411号
原公诉机关泉州市丰泽区人民检察院。
上诉人（原审被告人）王某某，女，1989年4月1日出生于湖南省双峰县，汉族，初中文化，无业，家住湖南省双峰县。因涉嫌犯伪造国家机关证件罪、伪造公司印章罪于2013年9月17日被刑事拘留，同年10月25日被逮捕。现羁押于泉州市看守所。
上诉人（原审被告人）余某某，男，1977年5月6日出生于福建省南安市，汉族，初中文化，个体经商，家住福建省南安市，因涉嫌犯伪造国家机关证件罪、伪造公司印章罪于2013年9月17日被取保候审，2014年2月26日被逮捕。现羁押于泉州市看守所。
泉州市丰泽区人民法院审理丰泽区人民检察院指控原审被告人王某某、余某某犯伪造国家机关证件罪、伪造公司印章罪一案，于2014年2月27日作出（2014）丰刑初字第236号刑事判决。原审被告人王某某、余某某均不服，分别提出上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案，泉州市丰泽区人民检察院指派代理检察员梁世谈出庭履行职务，上诉人王某某、余某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
原审判决认定：2013年9月15日中午，被告人余某某通过手机与制假人员即被告人王某某进行联系，要求王帮忙制作一本假中华人民共和国组织机构代码证及一枚假公司印章，并向王提供了制作假证、假章的相关资料及名称。同月17日上午9时许，王某某窜至泉州市丰泽区坪山路泉州理工学院附近河沟旁，将制作好的一本名称为“裕华区闽福湾茶楼”的中华人民共和国组织机构代码证及一枚名称为“河北嘉柏房地产开发有限公司合同专用章”的印章，以人民币150元的价格卖给余某某。交易结束后，余某某被附近巡逻的公安人员抓获，公安人员当场从余某某身上缴获名称为“裕华区闽福湾茶楼”的中华人民共和国组织机构代码证一本及名称为“河北嘉柏房地产开发有限公司合同专用章”的印章一枚并予以扣押；随后余某某协助公安人员将王某某抓获，公安人员扣押王某某用于联系办理假证件的作案通讯工具手机一部；二被告人归案后，均如实供述上述事实。后经鉴定，上述被查获的组织机构代码证及公司印章均系伪造的。
原判认定以上事实的证据有：被告人王某某、余某某的供述，证人黄某甲、黄某乙的证言，相关的辨认笔录、照片，河北省石家庄市质量技术监督局裕华区分局出具的证明、河北嘉柏房地产开发有限公司出具的证明、泉州市人民检察院出具的文件检验鉴定书，提取笔录、扣押清单及照片，所提取名称为“裕华区闽福湾茶楼”的中华人民共和国组织机构代码证一本及名称为“河北嘉柏房地产开发有限公司合同专用章”的印章一枚及照片，公安机关的抓获经过等相关的工作说明、户籍证明等证据。
原判认为，被告人王某某、余某某共同伪造国家机关证件，其行为均已构成伪造国家机关证件罪；被告人王某某、余某某又共同伪造公司印章，其行为均又构成伪造公司印章罪。二被告人在判决宣告前犯数，应当对二被告人数罪并罚；二被告人虽不具有自首情节，但归案后均能如实供述犯罪事实，可以从轻处罚；余某某归案后协助公安机关抓获同案犯，是立功，可以从轻处罚。据此，原审法院作出判决：一、被告人王某某犯伪造国家机关证件罪，判处有期徒刑六个月，犯伪造公司印章罪，判处有期徒刑六个月，决定执行有期徒刑十个月；二、被告人余某某犯伪造国家机关证件罪，判处拘役五个月，犯伪造公司印章罪，判处拘役五个月，决定执行拘役七个月；三、没收被告人王某某被扣押在公安机关的作案通讯工具手机一部，上缴国库；扣押在公安机关的赃物即所伪造的组织机构代码证一本及公司印章一枚予以没收。
上诉人王某某诉称：其只是受他人之托将相关证件、公章交给余某某，并不知道证件、公章是伪造的，也并非制作人，参与到本案中系因法律意识淡薄受他人利用。请求从轻处罚。
上诉人余某某诉称：其在本案中并无参与制作假证件、公章，归案后能如实供述，未对社会造成危害，犯罪情节轻微，且有协助公安机关抓获同案人的立功表现，原判量刑过重。请求从轻或减轻处罚。
出庭履行职务的检察员提出，原审判决认定上诉人王某某、余某某犯伪造国家机关证件罪、伪造公司印章罪的事实清楚，证据充分，量刑适当，建议维持原审判决。
经审理查明，原审判决认定上诉人余某某经以手机与上诉人王某某等人联系并提供了制作假证件、假印章的相关资料及名称之后，于2013年9月17日上午9时许在泉州市丰泽区坪山路泉州理工学院附近河沟旁，以人民币150元的价格向上诉人王某某购买按事先约定制作好的一本名称为“裕华区闽福湾茶楼”的中华人民共和国组织机构代码证及一枚名称为“河北嘉柏房地产开发有限公司合同专用章”的印章，交易结束后，上诉人余某某被附近巡逻的公安人员抓获并扣押上述假证件、印章，随后余某某又协助公安人员将上诉人王某某抓获归案等事实清楚，证据确实、充分，据以定案的证据均经原审法院及本院庭审质证，足以认定。
关于上诉人王某某、余某某诉称无参与伪造国家机关证件、伪造公司印章的上诉意见。经查，上诉人余某某明知伪造国家机关证件、伪造公司印章系违法犯罪行为，仍通过路边小广告联系到制假人员并提供相关资料制作假证件、印章，与制假者具有共同的犯意联络，成立共同犯罪；上诉人王某某与上诉人余某某见面联系交接制作的假证件、印章并收取相应的费用，其行为也是共同犯罪的重要环节。二上诉人的行为侵犯国家机关、公司、企业单位的正常活动和信誉，且主观上具有明确的故意，均应以伪造国家机关证件罪、伪造公司印章罪定罪处罚。原判认定事实及适用法律正确，上诉理由不能成立，不予采纳。
本院认为，上诉人王某某、余某某共同伪造国家机关证件，其行为均已构成伪造国家机关证件罪；被告人王某某、余某某又共同伪造公司印章，其行为均又构成伪造公司印章罪，原审判决定罪准确。上诉人王某某、余某某在判决宣告前均犯数罪，应当实行数罪并罚；上诉人余某某归案后协助公安机关抓获同案犯，是立功表现，可从轻或减轻处罚；二上诉人归案后均能如实供述犯罪事实，可从轻处罚。原审法院根据本案的事实、情节作出判决，已体现从轻处罚，量刑适当，审判程序合法。上诉人王某某、余某某诉请再予从轻或减轻处罚的上诉理由不能成立，不予采纳。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项及《中华人民共和国刑法》第二百八十条第一款、第二款、第二十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条第一款、第六十九条第一款、第六十四条的规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长 陈希进
审判员 柯志同
审判员 张 黛
二〇一四年六月十六日
书记员 蔡凌轩
附：本案所涉法律条文和司法解释
1、《中华人民共和国刑法》
第二百八十条伪造、变造、买卖或者盗窃、抢夺、毁灭国家机关的公文、证件、印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利；情节严重的，处三年以上十年以下有期徒刑。
伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利。
伪造、变造居民身份证的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。
二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。
第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。
犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。
第六十八条犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等立功表现的，可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
第六十九条判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期，但是管制最高不能超过三年，拘役最高不能超过一年，有期徒刑总和刑期不满三十五年的，最高不能超过二十年，总和刑期在三十五年以上的，最高不能超过二十五年。
如果数罪中有判处附加刑的，附加刑仍须执行，其中附加刑种类相同的，合并执行，种类不同的，分别执行。
第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。
2、《中华人民共和国刑事诉讼法》
第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：
（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；