青海省湟中县人民法院
刑 事 附 带 民 事 判 决 书
（2014）湟刑初字第71号
公诉机关湟中县人民检察院。
附带民事诉讼原告人陈某，男，汉族，生于1964年3月9日，青海省湟中县人，小学文化，农民，系本案被害人。
被告人谈某某，男，汉族，生于1976年5月8日，青海省湟中县人，小学文化，农民。2014年3月10日因涉嫌故意伤害罪被湟中县公安局依法监视居住，现在居住地候审。
湟中县人民检察院以湟检公诉刑诉（2014）55号起诉书指控被告人谈某某犯故意伤害罪，于2014年4月2日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人陈某以被告人谈某某的犯罪行为给其造成经济损失为由向本院提起附带民事诉讼。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。湟中县人民检察院指派检察员吴亚莉出庭支持公诉，附带民事诉讼原告人陈某，被告人谈某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
湟中县人民检察院起诉书指控：
2014年1月11日，被告人谈某某在共和镇林业站办公室内清算葱湾村账目问题时，与同村村民陈某因琐事发生矛盾，二人相互厮打。其间，谈某某用玻璃将陈某的头部刺伤。经法医鉴定意见为：“被鉴定人陈某系头皮裂伤，累计伤口长12.2cm，损伤程度属轻伤二级”。
为证实上述指控，公诉机关当庭出示和宣读了被告人供述、被害人陈述、证人证言、法医鉴定意见书等证据。
公诉机关认为，被告人谈某某故意伤害他人身体健康，致人轻伤，其行为已触犯刑律，提请本院以故意伤害罪追究被告人的刑事责任。
附带民事诉讼原告人陈某诉称，因被告人谈某某的犯罪行为给其造成了经济损失，故要求被告人赔偿医疗费11641.91元、住院伙食补助费510元、护理费1700元、误工费6000元、交通费1500元、营养费900元、鉴定费840元、伤残补助金10725元、其他损失10000元、精神抚慰金60000元、后续治疗费23000元，合计126816.91元。
被告人谈某某对起诉书指控的罪名和犯罪事实不持异议，但当庭称自己是在遭到被害人殴打后才动手殴打了被害人。对民事赔偿部分，被告人对合理部分表示愿意赔偿。
经审理查明：2014年1月11日上午，湟中县共和镇葱湾村的部分村民代表与共和镇工作人员、县经管站工作人员在镇林业站清算葱湾村账目问题时，村民代表因账目核算问题发生争吵，后被害人陈某见被告人谈某某等人与其兄陈乙因抢夺凳子撕扯在一起，便与被告人谈某某发生矛盾并相互厮打，期间，被告人将楼道窗户玻璃打碎后，用碎玻璃片将被害人的头部戳伤。经青海省正信司法鉴定所鉴定意见为：被鉴定人陈某损伤符合锐器作用致头皮裂伤，累计伤口长12.2cm，损伤程度属轻伤二级。
上述事实，有下列证据予以证实：
1、受案登记表、归案情况说明，证实本案的来源和被告人的归案情况。
2、户籍证明，证实被告人的身份事项。
3、青正信司鉴所（2014）临检字第0112号司法鉴定意见书，证实被鉴定人陈某系锐器作用所致头皮裂伤，累计伤口长12.2cm，损伤程度属轻伤二级。
4、证人证言
（1）谈某甲的证言，称2014年1月11日上午，我们在共和镇林业站三楼上，因清算葱湾村的账目问题发生了争吵，后我看见陈乙手里拿着一个木凳子来打我，我和我兄弟谈某某就把陈乙拿着的凳子抓住了，这时陈某从办公室出来，往我和陈乙跟前走来，并说要弄死谈某某，我和陈乙在夺凳子时把楼道的一片玻璃打烂了，后陈某用拳头打了谈某某一拳，谈某某急了就在陈某的头上打给了几拳，我看见陈某的头上流血了，谈某某的手也流血了，我才知道谈某某手里拿着碎玻璃片。
（2）潘某某的证言，称在林业站三楼楼道里，我看见谈某某和陈某相互撕扯着，并且谈某某手里拿着半个巴掌大的玻璃。
（3）祁某某的证言，称我听说谈某某和陈某打架了，但具体怎么打的我没见，我只看见谈某某的左手手掌被划破着流血了。
（4）祁某甲的证言，称我出去看见陈乙手里拿着一个凳子，被谈某某抓住了，然后陈某把谈某某打了一拳，谈某某急了用拳在陈某的头上打了几拳。
（5）陈乙的证言，称在林业站三楼的楼道里，谈某某用脚去踢乔某某的肩头时把自己也跌在楼梯上了，这时我发现楼道里放着一个木制的方凳子，我害怕他拿凳子打人就拿上打算给身后的人给掉，谈某某起来后看见我手里拿着方凳子对我说是不是要打人，我说我是劝架的，这时我的兄弟陈某刚好从办公室出来，谈某某正好用拳头把楼道里的一片玻璃打烂了，然后开始夺我的凳子，在夺凳子的时候，我发现谈某某已经用手里拿的玻璃在陈某的头上戳着流血了。
（6）谈某乙的证言，称我看见谈某甲和陈乙在夺陈乙手里的凳子，谈某某在他俩后面跟着，陈某以为他的哥哥陈乙被打了就从人伙里挤下去，然后我看见谈某某用拳头把楼道里的玻璃打烂了，后我听说谈某某把陈某的头用玻璃戳了。
（7）候某某的证言，称我听到楼道里有人喊打架了，我就出去看见谈某某用拳头将楼道里的玻璃打碎了，后我回到办公室继续清算账目，后面的事情不清楚。
（8）乔某甲的证言，称我看见陈乙手里拿着一个木凳子，谈某甲、谈某某就和陈乙夺凳子，他俩在陈乙的头上打了几拳，后我不知道是谁把我拉到三楼清算室的门口，我当时听见玻璃碎了，有人喊打下了，之后我到三楼楼梯口看见陈某用手捂着头，头上在流血，后我听说谈某某用拳头砸烂了玻璃。
（9）谈某丙的证言，称我当时看见谈某甲手里拿着一个凳子，后陈某来劝架，他下到二楼楼梯口时，谈某丁与陈某厮打在一起，后谈某某用拳头将楼道的玻璃打碎，从窗户上扳了一片三角玻璃直接在陈某的头上戳了几下，陈某抱着头蹲在楼道里，血从陈某的头部、耳朵背后淌下来了。
（10）谈某卯的证言，称在三楼通往二楼的拐角处，谈某丁用手抓着陈某的右胳膊，谈某某抓着陈某的左胳膊，谈某某就用右拳头打烂了一片玻璃，并从窗户上取了一片10厘米上的三角玻璃在陈某的头上戳了几下，陈某的头就流血了，当时是谈某某先动的手，陈某和谈某某撕扯过程中，陈某打了谈某某的肩部、胸部几下。
（11）乔某乙的证言，称在林业站的三楼，陈乙在楼梯拐角处拿了一把木凳子，谈某甲就过去把木凳子抓住了，后谈某某就把陈乙踏给了几脚，在陈乙的头上几拳，这时陈某过来就和谈某某互相拧在一块打起来，谈某丁过来把陈某的胳膊拧住，谈某某就把楼道窗子上的玻璃用拳打碎了，之后他拿起一块十几厘米长的三角形碎玻璃在陈某的背部和头上乱刺了几下，把陈某的头皮刺破了，血就流在地上了。
5、被害人陈某的陈述，称我从办公室出去后发现谈某甲和我的哥哥陈乙在夺一个凳子，谈某某和乔某甲拧上着打着，我就过去打算劝架，等我到三楼通往二楼楼梯口的时候，我听见玻璃打碎的声音，我就到谈某某和乔某甲的跟前走，刚到的时候有人把我从背后踏给了一脚，我转身看见是谈某丁，我准备打谈某丁的时候，谈某某从我的右肩头把我抓住在我的背部打着，我就在谈某某的胸部打给了一拳，谈某某又在我的头上打给了一下，我又去打谈某某时，谈某某用左手撕住我的衣领，我害怕他继续打我就用双手抓住他的左手腕，谈某某又在我的头上打给了两下，血就流出来了，我看见谈某某手里拿的是一片三角形的玻璃。
6、被告人谈某某的供述，供称2014年1月11日上午，我们在共和镇林业站三楼上清算葱湾村的账目问题，后来发生吵架，姓乔的人和我哥哥谈某甲前面吵上着出了办公室，我们也跟出去了，在三楼通往二楼的楼梯时候，不知道是谁从背后把我推了一下，我滑到了楼梯上，我抬头看见陈乙手里拿着一个凳子，我就起来去夺凳子，这时陈某出来往我俩跟前走，并骂我，我和陈乙夺凳子的时候把楼道里的一片玻璃打烂了，然后陈某用拳头在我的胸部打给了一拳，我急了就把打烂的玻璃拿上也在陈某的头上打了几拳，陈某头上血就流出来了。
上述证据，经当庭举证、质证，证据已查证属实，证据之间相互印证，证据来源合法，证明有效，本院予以确认。
在庭审过程中，附带民事诉讼原告人出示了医药费的票据6张、鉴定费票据1张，陪护证明1张、出院证，对于其他诉讼请求，附带民事诉讼原告人均未予举证。
被告人谈某某对附带民事诉讼原告人所举上列证据没有异议，对上述证据本院予以确认。
本院认为，被告人谈某某与被害人陈某系同村村民，理应和睦相处，但双方因琐事发生争执，继而相互厮打，在厮打过程中，被告人持玻璃片将被害人头部刺伤，造成轻伤二级的损害后果，其行为已触犯刑律，构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚，证据确实，罪名成立，应予支持。被告人当庭辩称，自己因为遭到被害人的殴打后才将被害人戳伤的辩解，与本院审理查明的事实不符，且出庭证人祁某乙当庭证实二人为相互厮打，故对其辩解不予采纳。
由于被告人谈某某的犯罪行为给被害人陈某造成了一定经济损失，对其合法合理的诉求，应予支持；其诉求的误工费、交通费、住院伙食补助费赔偿数额无相关有效证据证明，其赔偿数额不予全部支持，可酌情支持其合理部分；其诉求的赔偿精神损失费、伤残补助金的请求，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持；其诉求的后续治疗费的请求，刑事附带民事诉讼原告人未提供相关的证据证明，待实际费用发生后另行起诉；其诉求的营养费、其他损失的诉讼请求，附带民事原告人未向本院提供相关证据，对此，本院不予采纳。综上，由于被告人谈某某的犯罪行为给附带民事诉讼原告人陈某造成如下经济损失：医药费10803元、误工费（100元×16天）＝1600元、住院伙食补助费（25元×16天）＝400元、护理费（100元×16天）＝1600元、交通费557元、鉴定费840元，共计人民币15800元。
被告人谈某某案发后认罪态度较好，且积极主动缴纳赔偿款，具有悔罪表现，可对被告人谈某某酌情从轻处罚，为妥善处理同村村民之间因一般矛盾而引发的犯罪案件，营造和谐稳定的社会氛围，依据宽严相济的刑事司法政策，根据其犯罪事实、情节、社会危害程度，对被告人宣告缓刑对居住的村社无重大不良影响，可对其宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款、第三十六条一款、第七十二条、第七十三条二、三款及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法的解释〉》第一百五十五条一、二款之规定，判决如下：
一、被告人谈某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
二、被告人谈某某赔偿附带民事诉讼原告人陈某各项经济损失15800元，已缴清。
三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接上诉于青海省西宁市中级人民法院，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本三份。
审 判 长 虎世森
代理审判员 马文丽
人民陪审员 李泰林
二〇一四年五月五日
书 记 员 麻生珍
审理本案所依据的法律条款
《中华人民共和国刑法》
第二百三十四条一款故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
第三十六条一款由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。
第七十二条对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
一、犯罪情节较轻；
二、有悔罪表现；
三、没有再犯罪的危险；
四、宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。
第七十三条二、三款有期徒刑的缓刑考验期限为原判刑期以上五年以下，但是不能少于一年。
缓刑考验期限，从判决确定之日起计算。
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法的解释〉》
第一百五十五条对附带民事诉讼作出判决，应当根据犯罪行为造成的物质损失，结合案件具体情况，确定被告人应当赔偿的数额。
犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医药费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入。造成被害人残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助费等费用；造成被害人死亡的，还应当赔偿丧葬费等费用。