江西省九江市中级人民法院
刑 事 裁 定 书
（2016）赣04刑终44号
原公诉机关共青城市人民检察院。
上诉人（原审被告人）钟文涛，别名“范忠华”，男，1985年8月15日出生，居民身份证号码3607321985********，汉族，小学文化，无业，户籍所在地及住址兴国县古龙岗镇忠田村新香组22号。2004年12月24日因犯盗窃罪被安义县人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金四千元；2007年2月8日因犯盗窃罪被安义县人民法院判处有期徒刑一年六个月，并处罚金二千元；2014年4月4日因犯盗窃罪被安义县人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，2014年8月3日刑满释放。现因本案于2015年3月18日被刑事拘留，同年4月23日被逮捕。现羁押于永修县看守所。
原审被告人范林强，绰号“强强”，男，1988年10月12日出生，居民身份证号码3622021988********，汉族，初中文化，摩托车修理工，户籍所在地及住址丰城市袁渡镇新华村范家组12号。2012年2月29日因犯盗窃罪被浙江省温岭市人民法院判处拘役五个月，并处罚金二千元，2012年3月11日刑满释放。现因本案于2015年3月18日被刑事拘留，同年4月23日被逮捕。现羁押于德安县看守所。
原审被告人陶海凤，外号“苹果”、“燕子”，女，1989年12月19日出生，居民身份证号码3601241989********，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及住址南昌市青山湖区昌东工业园区京川村邓村自然村5号附2号。因本案于2015年4月7日被刑事拘留，同年4月23日被逮捕，5月12日由共青城市公安局决定并执行取保候审。
原审被告人黄乐，小名“乐乐”，男，1989年1月27日出生，居民身份证号码3625021989********，汉族，初中文化，木工，户籍所在地及住址抚州市临川区上顿渡镇洲下*栋。因本案于2015年4月7日被刑事拘留，同年4月23日被执行逮捕。现羁押于德安县看守所。
原审被告人涂木根，外号“涂友”，男，1993年3月14日出生，居民身份证号码3622021993********，汉族，小学文化，服装工人，户籍所在地及住址丰城市白土镇卦塘村涂家组**号。因本案于2015年4月28日被刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现羁押于德安县看守所。
原审被告人汪鹏飞，男，1981年1月16日出生，居民身份证号码3623341981********，汉族，初中文化，铲车驾驶员，户籍所在地婺源县江湾镇龙潭岭里新村**号，住南昌市新建县金嘉名筑小区。2007年4月10日因犯盗窃罪被浙江省乐清市人民法院判处有期徒刑一年三个月，并处罚金二千元；2008年12月9日因犯交通肇事罪被婺源县人民法院判处有期徒刑一年；2009年11月26日因犯盗窃罪被南昌经济技术开发区人民法院判处有期徒刑一年二个月，并处罚金五千元；2011年9月29日因犯盗窃罪被南昌经济技术开发区人民法院判处有期徒刑三年，并处罚金一万元；2014年3月24日因犯盗窃罪被南昌经济技术开发区人民法院判处有期徒刑一年，并处罚金五千元，2014年12月19日刑满释放。现因本案于2015年3月18日被刑事拘留，同年4月23日被逮捕。现羁押于德安县看守所。
原审被告人张长春，外号“长华”，男，1977年6月30日出生，居民身份证号码3601111977********，汉族，初中文化，无业，户籍所在地及住址南昌市青山湖区昌东工业园义坊村井坊张自然村**号附*号。因本案于2015年4月24日被刑事拘留，同年5月27日被逮捕。现羁押于武宁县看守所。
共青城市人民法院审理共青城市人民检察院指控原审被告人钟文涛、黄乐、陶海凤、范林强、汪鹏飞、涂木根犯盗窃罪，原审被告人张长春、范林强犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，于2016年1月25日作出（2015）共刑初字第34号刑事判决。原审被告人钟文涛不服，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭，经过阅卷，讯问上诉人。认为本案事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。
共青城市人民法院认定，2014年12月至2015年3月间,黄斌（在逃）、被告人钟文涛使用特制工具，采取剪线、接线等方式，与被告人范林强、汪鹏飞、涂木根结伙或单独于共青城、永修县、德安县等地流窜盗窃作案35起；部分盗窃中，被告人陶海凤、黄乐跟随参与，起辅助作用。被告人范林强、张长春明知系盗窃所得车辆仍予以收购。具体事实如下:
1、2014年12月1日,被告人钟文涛伙同黄斌在共青城南湖大道彩票店门口盗窃被害人熊培仁停放于此的赣GH99**黑色建设牌二轮摩托车一辆。经鉴定,被盗摩托车价值人民币4640元。
2、2014年12月2日,被告人钟文涛伙同黄斌在永修县一中门口附近盗窃被害人杜时棋停放于此的红色爱玛牌电动车一辆。经鉴定,被盗电动车价值人民币2720元。
3、2014年12月5日,被告人范林强、涂木根伙同黄斌在南昌市新棋周天来娱乐城旁采石场盗窃被害人刘利停放于此的军绿色望江军工牌三轮摩托车一辆,后又至永修县午后台式咖茶连锁店门口盗窃蓝色雅马哈牌踏板摩托车一辆。经鉴定,被盗三轮摩托车价值人民币9350元。被盗踏板摩托车因缺少依据未评估价值。
4、2014年12月6日,被告人范林强、涂木根伙同黄斌在永修县涂埠镇富民新村在线网吧门口盗窃被害人李智聪停放于此的黑色雅马哈牌踏板摩托车一辆,后又至永修县九江银行后小区内盗窃被害人周景峰停放于此的蓝色宗申牌三轮摩托车一辆,之后将上述二车变卖给被告人张长春,所得赃款三人平分。经鉴定,被盗踏板摩托车价值人民币7182元,被盗三轮摩托车价值人民币9309元。
5、2014年12月8日,被告人范林强、涂木根伙同黄斌在永修县恒丰镇恒丰企业集团塔下路52号盗窃被害人刘明春停放于此的赣G86J**灰色铃木牌踏板摩托车一辆,后又至永修县恒丰镇恒丰企业集团艾恒路41号盗窃被害人周同生停放于此的红色钱江牌二轮摩托车一辆,之后至永修县诺德国际小区5栋3单元楼梯口盗窃被害人袁非义停放于此的红色豪爵牌二轮摩托车一辆。经鉴定,被盗踏板摩托车价值人民币5360元、钱江摩托车价值人民币7020元、豪爵摩托车价值人民币5040元。
6、2014年12月份的一天,被告人陶海凤跟随黄斌在共青城市南湖大道旁盗窃二轮摩托车一辆,后又至新建县罗亭镇盗窃电动车一辆,骑回南昌,后将上述二车变卖给被告人张长春。被盗车辆因缺少依据未评估价值。
7、2015年1月3日,被告人陶海凤跟随黄斌在永修县人民医院住院部附近盗窃被害人张礼铃停放于此的赣G5J7**黑色豪爵牌踏板摩托车一辆,后又至永修县诺德国际小区5栋楼下盗窃被害人詹盟盟停放于此的红色利捷牌电动车一辆,之后将二车变卖给被告人张长春。经鉴定,被盗踏板摩托车价值人民币3000元,被盗电动车因缺少依据未予评估。
8、2015年2月4日,被告人钟文涛伙同黄斌在共青城市金色阳光2栋至4栋过道间盗窃被害人彭成名停放于此的黑色铃木二轮摩托车一辆,后二人又至永修县医保局楼下盗窃被害人彭庆云停放于此的红色新日电动车一辆。经鉴定,被盗摩托车价值人民币6642元、电动车价值人民币2890元。
9、2015年2月5日,被告人钟文涛伙同黄斌在共青城市金色阳光小区盗窃红色二轮摩托车一辆,后又至共青城英雄联盟网吧楼下盗窃被害人蔡星停放于此的赣GH62**红色豪爵钻豹二轮摩托车一辆。经鉴定,被盗豪爵二轮摩托车价值人民币3678元,金色阳光小区被盗摩托车因缺少依据未评估价值。
10、2015年2月5日,被告人钟文涛在共青锦绣年华小区2栋1单元楼梯口盗窃被害人殷莲莲停放于此的黄色黑狐牌电动车一辆,后于2月8日将电动车骑回南昌变卖给黄斌,黄斌随后将该车变卖给被告人张长春。经鉴定，该车价值人民币3060元。
11、2015年2月8日,被告人陶海凤跟随黄斌在共青城英雄联盟网吧门口盗窃红色铃木牌二轮摩托车一辆,后又至永修县站前路蓝天网吧门口盗窃黄色电动车一辆,之后于南昌将二车变卖给张长春。被盗车辆因缺少依据未评估价值。
12、2015年3月3日,被告人钟文涛伙同被告人汪鹏飞在共青城市英雄联盟网吧门口盗窃被害人张彬彬停放于此的蓝色飞肯牌二轮摩托车一辆,后二人又至永修县虬津镇味中味饭店门口盗窃害人胡乾洪停放于此的赣G33J**黑色铃木牌二轮摩托车一辆,之后将上述二车于南昌变卖给被告人范林强。经鉴定,被盗飞肯牌摩托车价值人民币4392元、铃木牌摩托车价值人民币6620元。
13、2015年3月7日,被告人钟文涛伙同被告人汪鹏飞在共青城市金色阳光小区1栋2单元楼梯口盗窃被害人金鹏停放于此的赣G00B**红色豪爵银豹二轮摩托车一辆。经鉴定,被盗摩托车价值人民币1614元。
14、2015年3月9日,被告人钟文涛伙同被告人汪鹏飞至共青城市国翰城传奇台球会所门口盗窃被害人李磊停放于此的赣GH83**红色铃木牌二轮摩托车一辆,后于南昌将该车变卖给被告人范林强。经鉴定,该车价值人民币4500元。
15、2015年3月10日,被告人钟文涛伙同被告人汪鹏飞在共青城市英雄联盟网吧门口盗窃被害人王健停放于此的赣GOH3**红色豪爵银豹牌二轮摩托车一辆,后于南昌将该车变卖给被告人范林强。经鉴定,该车价值人民币3360元。
16、2015年3月13日,被告人钟文涛、黄乐伙同黄斌在共青城南昌大学共青学院门口001网络会所门口盗窃被害人夏辉停放于此的赣G8G5**红色豪爵银豹二轮摩托车一辆、黄松文停放于此的红色豪爵银豹二轮摩托车一辆，后又至共青城市德玛西亚网吧门口盗窃被害人ＸＸ停放于此的红色五羊本田牌二轮摩托车一辆。经鉴定,夏辉被盗摩托车价值人民币5840元,黄松文被盗摩托车价值人民币4480元,ＸＸ被盗摩托车价值人民币6716元。
17、2015年3月17日,被告人黄乐跟随黄斌在共青城市金色阳光小区13栋2单元楼下盗窃被害人张勇停放于此的赣G762**红色铃木牌二轮摩托车一辆,后又至共青城英雄联盟网吧门口盗窃被害人查文明停放于此的赣G86B**红色豪爵银豹二轮摩托车一辆。经鉴定,被盗铃木摩托车价值人民币5438元、豪爵摩托车价值人民币5040元。
18、2015年3月18日,被告人黄乐跟随黄斌在德安县朝阳路迎宾网吧门口盗窃红色踏板摩托车一辆。被盗车辆因缺少依据未评估价值。
19、2015年3月12日,被告人钟文涛、陶海凤伙同黄斌在共青城市南昌大学共青学院门口001网络会所门口盗窃被害人郑小亮停放于此的红色二轮摩托车一辆,后至共青城市“嘿客e网打尽”店门口盗窃被害人芦清停放于此的赣GH95**棕色雅马哈牌踏板摩托车一辆,之后又至德安县义峰路长城网吧门口盗窃被害人颜凯停放于此的红色五羊本田牌二轮摩托车一辆,后于南昌将上述三车变卖给被告人张长春。经鉴定,郑小亮被盗摩托车价值人民币6120元、被盗踏板摩托车价值人民币6440元、被盗五羊本田牌摩托车价值人民币6440元。
案发后，被告人范林强及其家属退赔31000元、张长春家属退赔80000元、陶海凤家属退赔40000元、黄乐家属退赔10000元、涂木根家属退赔10000元，上述退赔款共计171000元，公安机关已发还给被害人蔡星、彭成名、芦清、金鹏、夏辉、王健、周景峰、殷莲莲、张彬彬、周同生、刘明春、李智聪、彭庆云、张志鹏、李磊、郑小亮、颜凯、黄松文、ＸＸ、查文明、熊培仁、杜时棋共计110410元，余款60590元已随案移交本院。
共青城市人民法院认为，被告人钟文涛、范林强、陶海凤、黄乐、汪鹏飞、涂木根以非法占有为目的，采取特制工具打发、接线等方式，秘密窃取他人车辆，其中被告人钟文涛单独和伙同他人作案共计18起，价值人民币80152元，数额巨大；被告人范林强、涂木根伙同他人作案7起，价值人民币43261元，数额较大；被告人陶海凤伙同他人作案9起，价值人民币22000元，数额较大；被告人黄乐伙同他人作案6起，价值人民币27514元，数额较大；被告人汪鹏飞伙同他人作案5起，价值人民币20486元，数额较大。六被告人行为均已构成盗窃罪。被告人张长春、范林强明知车辆来路不正仍多次收购，其中张长春收购被盗车辆12辆，价值人民币41551元；范林强收购被盗车辆4辆，价值人民币18872元。二被告人的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。
在被告人陶海凤、黄乐参与的共同犯罪中，二被告人起次要、辅助作用，系从犯，应当对其从轻或减轻处罚。在其他三两组合犯罪中，被告人钟文涛、范林强、汪鹏飞、涂木根均积极参与，故不区分主从犯，但被告人范林强、汪鹏飞、涂木根所起作用相对较小。
被告人钟文涛、范林强、陶海凤、汪鹏飞、涂木根归案后及庭审中能如实供述自己的主要犯罪事实，系坦白，依法均可从轻处罚；被告人黄乐、张长春认罪态度较好。被告人钟文涛、汪鹏飞曾因犯罪被判处有期徒刑，在刑罚执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，系累犯，应当从重处罚。被告人范林强有前科，可酌情从重处罚。被告人张长春、陶海凤、范林强、黄乐家属积极赔偿被害人损失，可酌情从轻处罚。被告人范林强判决宣告前一人犯数罪，应数罪并罚。被告人钟文涛、范林强、陶海凤、黄乐、汪鹏飞、涂木根单独或伙同他人流窜盗窃作案次数多、范围广，应酌情从重处罚。被告人张长春无前科、认罪态度好并积极退赔，结合社区矫正机关同意对其进行社区矫正的意见，对其宣告缓刑。根据各被告人的犯罪事实和情节、所起作用、退赔情况及悔罪表现，依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第二十六条、第二十七条、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十九条、第七十二条第一、三款、第七十三条第二、三款、第五十二条、第五十三条、第六十四条之规定，认定被告人钟文涛犯盗窃罪，判处有期徒刑六年，并处罚金四万元；被告人范林强犯盗窃罪，判处有期徒刑二年九个月，并处罚金一万五千元；犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑一年二个月，并处罚金五千元。数罪并罚，决定执行有期徒刑三年六个月，并处罚金两万元；被告人陶海凤犯盗窃罪，判处有期徒刑一年五个月，并处罚金一万元；被告人黄乐犯盗窃罪，判处有期徒刑一年一个月，并处罚金一万元；被告人汪鹏飞犯盗窃罪，判处有期徒刑二年七个月，并处罚金一万元；被告人涂木根犯盗窃罪，判处有期徒刑二年七个月，并处罚金一万五千元；被告人张长春犯掩饰、隐瞒犯罪所得罪，判处有期徒刑二年三个月，缓刑三年，并处罚金一万元；扣押在案的作案工具，予以没收；随案移交的被告人退赔款60590元依法发还给被害人，余款上缴国库。
上诉人钟文涛上诉称：其有二起盗窃没有参与，一审量刑过重，要求从轻处罚。
经审理查明，一审认定上诉人钟文涛犯盗窃的犯罪事实清楚。共青城市人民法院在判决书中列举了认定本案事实的证据，有经一审庭审举证、质证的有物证车钥匙、平头铁片、T字工具、鸭舌帽、羽绒服、头盔等作案工具；被害人熊培仁、杜时棋、刘利、李智聪、周景峰、刘明春、周同生、袁非义、张礼铃、詹盟盟、彭成名、彭庆云、蔡星、殷莲莲、张彬彬、胡乾洪、金鹏、李磊、王健、夏辉、ＸＸ、张勇、查文明、郑小亮、芦清、颜凯的陈述；证人徐盛华、杜荣荣的证言；同案人黄斌的证言、被害人芦清之兄芦飞的证言；上诉人钟文涛及原审被告人范林强、陶海凤、黄乐、汪鹏飞、涂木根的供述与辩解；机动车发票及登记信息表、行驶证、机动车合格证和收据、卡口抓拍照片、通话清单、火车乘坐信息、搜查笔录、扣押、发还物品清单、辨认现场笔录及照片、现场勘验检查笔录及照片、鉴定意见、归案情况说明及抓获经过、扣押、发还清单、退赃款说明、刑事判决书、释放证明书、常住人口信息表等证据证实。本院经依法全面审查，对一审判决认定的事实及所列证据予以确认。
本院认为，上诉人钟文涛及原审被告人范林强、陶海凤、黄乐、汪鹏飞、涂木根以非法占有为目的，采取特制工具打发、接线等方式，秘密窃取他人车辆，其中上诉人钟文涛单独和伙同他人作案共计18起，价值人民币80152元，数额巨大；原审被告人范林强、涂木根伙同他人作案7起，价值人民币43261元，数额较大；原审被告人陶海凤伙同他人作案9起，价值人民币22000元，数额较大；原审被告人黄乐伙同他人作案6起，价值人民币27514元，数额较大；原审被告人汪鹏飞伙同他人作案5起，价值人民币20486元，数额较大。六被告人行为均已构成盗窃罪。原审被告人张长春、范林强明知车辆来路不正仍多次收购，其中张长春收购被盗车辆12辆，价值人民币41551元；范林强收购被盗车辆4辆，价值人民币18872元。二原审被告人的行为已构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。关于上诉人钟文涛上诉提出，其有二次盗窃没参与，一审量刑过重，要求从轻处罚的上诉理由。经查，与本案查明的事实、证据不符，本院不予采纳。一审根据其犯罪事实、犯罪性质、情节及对社会的危害程度对其处刑适当，故其再要求从轻处罚，本院不予采纳。原判定罪准确，量刑适当，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：
驳回上诉，维持原判。
本裁定为终审裁定。
审 判 长 周 炜
审 判 员 张志伟
代理审判员 杜 峰
二〇一六年二月二十九日
书 记 员 张 婧
/