山东省龙口市人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）鲁0681刑初68号公诉机关山东省龙口市人民检察院。附带民事诉讼原告人冷某，男，1986年5月19日出生，汉族，住山东省龙口市。系本案被害人。附带民事诉讼原告人王某1，男，1991年10月9日出生，汉族，住山东省龙口市。系本案被害人。附带民事诉讼原告人崔某，男，1986年1月1日出生，汉族，住山东省龙口市。系本案被害人。被告人王志亮，男，1989年11月26日出生于山东省龙口市，汉族，初中文化，户籍所在地：山东省龙口市，现住山东省龙口市。2005年4月22日因犯抢劫罪被本院判处有期徒刑一年，缓刑二年，并处罚金六千元；2007年8月31日因犯强奸罪被本院判处有期徒刑八年，于2014年6月9日刑满释放。2016年12月19日因涉嫌犯故意伤害罪被龙口市公安局刑事拘留,2017年1月19日被逮捕。被告人姜铭，男，1996年10月11日出生于山东省龙口市，汉族，初中文化，户籍所在地：山东省龙口市，现住山东省龙口市。2016年8月16日因涉嫌犯故意伤害罪被龙口市公安局刑事拘留,同年9月21日被逮捕。辩护人宋兆乾，山东崇真律师事务所律师。被告人董庆禄，男，1998年3月8日出生于山东省龙口市，汉族，中专文化，户籍所在地：山东省龙口市。2016年8月16日因涉嫌犯故意伤害罪被龙口市公安局刑事拘留,同年9月21日被逮捕。辩护人王贞民，山东崇真律师事务所律师。被告人韩文斌，男，1996年5月20日出生于黑龙江省鸡西市恒山区，汉族，初中文化，户籍所在地：山东省龙口市。2016年8月16日因涉嫌犯故意伤害罪被龙口市公安局刑事拘留,同年9月21日被逮捕。龙口市人民检察院以龙检公刑诉〔2017〕33号起诉书指控被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌犯故意伤害罪，于2017年2月28日向本院提起公诉，同时附带民事诉讼原告人冷某、王某1、崔某亦向本院提起附带民事诉讼。本院于同日受理后，依法组成合议庭，公开开庭合并审理了本案。龙口市人民检察院指派检察员柳岚出庭支持公诉，被告人王志亮、姜铭及其辩护人宋兆乾、董庆禄及其辩护人王贞民、韩文斌到庭参加了诉讼。法庭审理期间，本案经延期审理。现已审理终结。龙口市人民检察院起诉书指控，被告人王志亮系龙口市东莱街道百乐酒吧员工，被告人姜铭、董庆禄、韩文斌系龙口市东莱街道百乐门酒吧保安。2016年5月6日22时30分许，被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌以及郭良元（在逃）等人在龙口市东莱街道百乐门酒吧上班时，与在酒吧内娱乐消遣的被害人冷某、王某1、崔某等人发生冲突，被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌持镐棒、凳子、郭良元持砍刀对被害人冷某、王某1、崔某实施殴打，致冷某、王某1、崔某受伤。经龙口市公安局法医鉴定，被害人冷某之损伤构成重伤二级，被害人王某1之损伤构成轻伤一级。被告人姜铭、董庆禄、韩文斌于2016年8月16日到公安机关主动投案，被告人王志亮于2016年12月19日到公安机关主动投案。针对上述指控，公诉机关向法庭提交了相应的证据予以证实。公诉机�认为，被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，应以故意伤害罪追究其刑事责任，提请本院依法对被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌予以惩处。附带民事诉讼原告人冷某的诉讼请求，1、依法追究各被告人的刑事责任；2、判令被告人赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、伤残赔偿金、精神抚慰金、财产损失等各项经济损失共计人民币216313元。附带民事诉讼原告人王某1的诉讼请求，1、依法追究各被告人的刑事责任；2、判令被告人赔偿医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费、交通费、财产损失、伤残赔偿金、精神抚慰金等各项经济损失共计249592.04元。附带民事诉讼原告人崔某的诉讼请求，1、依法追究各被告人的刑事责任；2、判令被告人赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、误工费、交通费、精神抚慰金等各项经济损失共计人民币33467元。被告人王志亮对公诉机关指控的犯罪事实及提交的证据均无异议，当庭均自愿认罪，但辩称其未动手打王某1。对于民事赔偿部分，其表示愿意适当赔偿各附带民事诉讼原告人的损失。被告人姜铭对公诉机关指控的犯罪事实及提交的证据均无异议，当庭自愿认罪，但辩称其没有用刀砍，只是用棍打。对于民事赔偿部分，其表示愿意适当赔偿各附带民事诉讼原告人的损失。其辩护人认为，1、被告人姜铭主观恶性较小，依法可酌情从轻处罚；2、被告人认罪悔罪态度好，可从轻处罚；3、被告人姜铭系从犯，依法应当从轻或减轻处罚；3、被告人姜铭具有自首情节，依法可从轻处罚。被告人董庆禄对公�机关指控的犯罪事实及提交的证据均无异议，当庭自愿认罪，但辩称其没用镐棒，其拿的凳子，其也没有打王某1。对于民事赔偿部分，其表示愿意适当赔偿各附带民事诉讼原告人的损失。其辩护人认为，1、被害人冷某、王某1的伤均系刀砍所致，被告人董庆禄未使用刀，无证据证实被害人冷某、王某1的伤是被告人董庆禄所致，依法可酌情从轻处罚；2、被告人董庆禄系自首，依法可减轻处罚；3、被告人董庆禄能够积极赔偿被害人的经济损失，可酌情从轻处罚；4、被告人董庆禄系初犯，认罪和悔罪态度较好，可酌情从轻处罚。被告人韩文斌对公诉机关指控的犯罪事实及提交的证据均无异议，当庭自愿认罪，但辩称其没拿钢棒，其拿的是凳子。对于民事赔偿部分，其表示愿意适当赔偿各附带民事诉讼原告人的损失。经审理查明，被告人王志亮系龙�市东莱街道百乐酒吧员工，被告人姜铭、董庆禄、韩文斌系龙口市东莱街道百乐门酒吧保安。2016年5月6日22时30分许，被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌以及郭良元（在逃）等人在龙口市东莱街道百乐门酒吧上班。期间在酒吧内娱乐消遣的被害人冷某、王某1、崔某等人与同在酒吧消费的其他客人发生冲突，郭良元、王志亮、姜铭等人上前劝阻时，亦与被害人冷某、王某1、崔某等人发生冲突，后被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌持镐棒、凳子、郭良元持砍刀对被害人冷某、王某1、崔某实施殴打，致冷某、王某1、崔某受伤。经龙口市公安局法医鉴定，被害人冷某之损伤构成重伤二级，被害人王某1之损伤构成轻伤一级。被告人姜铭、董庆禄、韩文斌于2016年8月16日到公安机关主动投案，被告人王志亮于2016年12月19日到公安机关主动投案。另查明，附带民事诉讼原告人冷某因故意伤害在龙口市人民医院住院治疗19天，因本案给附带民事诉讼原告人冷某造成如下经济损失：医疗费46565元、护理费7800元、住院伙食补助费1900元、误工费24601.64元、鉴定费2800元，上述共计83666.64元。附带民事诉讼原告人王某1因故意伤害在龙口市人民医院住院治疗19天，因本案给附带民事诉讼原告人王某1造成如下经济损失：医疗费35343.94元、护理费9000元、住院伙食补助费1900元、误工费49203.29元、鉴定费2800元，上述共计98247.23元。附带民事诉讼原告人崔某因故意伤害在龙口市人民医院住院治疗10天，因本案给附带民事诉讼原告人崔某造成如下经济损失：医疗费6267.37元、护理费1000元、住院伙食补助费1000元、误工费7010.96元，上述共计15278.33元。审理中，被告人王志亮的亲属代其交纳赔偿款40000元；被告人姜铭的亲属代其交纳赔偿款42000元；被告人董庆禄的亲属代其交纳赔偿款50000元。上述事实，有公诉机关及附带民事诉讼原告人向本院提交并经法庭当庭质证、认证的以下证据证实：1、被害人陈述（1）冷某述称，2016年5月6日22时30分左右我和朋友王某1、崔某、“亮亮”等六七个人一起去“百乐门”酒吧玩，我们到了之后坐在一进门右手边第二个包厢内，服务员刚把酒送过来我和“亮亮”、王某1等人就去舞台上跳舞了。刚跳不一会我看见“亮亮”不知道为何与两三个顾客在舞台左侧吵吵起来了，我怕“亮亮”和对方打起来就赶紧上前拦着“亮亮”并和对方解释，我也不记得当时我是怎么说的，最后我和对方的顾客也吵吵起来了。发生冲突时我在卡包内坐着，看到亮亮跟一个男吵吵起来我就过去把那个男的拉开了。我将那个男的拉开后有个穿防刺服�保安朝我来了，还从身上拿出一把折叠刀打开后朝我比划，我看到这个情况就跟他吵吵起来，然后那些保安就拿着工具朝我来了。酒吧经理“小迟”还有王志亮领着十多个酒吧的保安站在我们跟前，这些保安手里有拿砍刀的还有拿镐棒的，我们和“小迟”还有酒吧的保安也吵吵起来了，突然我听见“小迟”和王志亮在那喊：上，揍他。刚说完王志亮就用手里的镐棒打我。王志亮用镐棒先朝我左胳膊打了一棍，又朝我头上打了一下，王志亮这一棍直接把我打倒了，我趴在地上的时候感觉后背被刀砍，后背的肉像是被撕开一样的疼，接着我就昏过去了，等我醒过来已经在医院了。（2）王某1述称，2016年5月6日晚上10点30分左右，我和朋友冷某、崔某等六七个人在百乐门酒吧玩，大约11点左右我看见酒吧里的一些顾客不知道因为什么和我朋友建军在酒吧里吵吵，�怕建军吃亏，就过去拽着建军往外走。我在前面走，出酒吧门口后我回头没看到建军，我以为建军没出来，就进酒吧找他，我看见左手边第一个包间内有六七个人顾客，手里都拿着镐棒，冷某也站在他们跟前，我认为对方这个顾客是要找冷某他们的事，我用手指着对方的六七个人问他们：你们想干什么？有什么事慢慢说。我说话的时候“大龙”、“小迟”还有一些酒吧的保安都站在我跟前，我怕他们打我就从身边的吧台上拿了个酒瓶子，酒瓶子我就拿在手里没扔出去，突然我感觉头上像是被酒瓶子打了一下，接着我就昏过去了，我朋友他们拖着我往外走，走了两步我睁眼看见我左胳膊上的肉不知道被谁用刀砍下来了，我赶紧用手抱着胳膊上的肉，我迷迷糊糊跟着我朋友去医院了，等我清醒之后我已经在医院了。我左胳膊上有将近20公分的肉被砍掉了，后背被砍了四刀，后背的刀口都在30公分以上，左侧胸口被砍了一刀。具体是谁砍的我不清楚，等我清醒之后听我朋友说是酒吧的保安动手砍的我。当时我在门口，没在迪吧内，我看到保安拿着镐棒跟刀进去了，我从门外跑进去看怎么回事，进去后王志亮用手朝我比划，说的什么我没听清，这时我边上的保安朝我胳膊上砍了一刀，王志亮上来拿着镐棒朝我头上打了一棍，把我打倒了，元元拿着刀朝我后背砍了过来，后来我朋友就把我拉起来，拉着我往门外跑，店里的保安还拿着镐棒和砍刀出来追我，他们没追上。我不清楚住院期间是否有人给我送过医药费。（3）崔某述称，2016年5月6日22时30分左右我和朋友王某1、冷某、于超、贤丽六七个人到百乐门酒吧玩，玩了一会我看到在酒吧内厕所位置的一个包厢有一帮顾客不知道为什么在那吵吵，对方还有人向我招手，我过去一看这帮顾客里有我认识的朋友，我把双方安抚住了，接着我和我朋友到酒吧门口说了两句话之后就回酒吧了。不一会我出来在酒吧门口抽烟时，我看到“大龙”“小迟”、王志亮站在酒吧前台的位置，有四五个保安进吧台拿镐棒、砍刀，“小迟”和王志亮对保安说：“今晚只要有人在酒吧闹事，你们就砍他”。说完这些保安拿着镐棒和砍刀往酒吧里面走，我也跟着进去看看怎么回事。进酒吧后我看到王志亮他们站在进门左手边的包厢前和王某1、冷某他们不知道因为什么事在争吵，我怕出事赶紧过去解释，我说：都是误会，有什么事慢慢说。我拽着冷某准备往外走，这时王志亮用镐棒朝冷某头上打了一下，接着跟前的六七个保安开始动手打我们。王志亮用镐棒朝冷某头上打了一下之后，“大龙”、王志亮和六七个保安开始用镐棒、砍刀朝我们身上打。我看到王某1从�上的过道往外跑，有两个保安拿着砍刀在后面追王某1，这两个保安用手里的砍刀朝王某1后背各砍了一刀，接着王某1的后背就出血了，我和冷某跟前的保安用砍刀来砍我们俩，其中一个保安用刀朝我砍了一下，我用手挡，正好砍在我左手上，当时我手就使不上劲了，我被朋友拽着去医院了，保安还在用刀砍冷某，冷某最后怎么出来的我不知道。我没看见“小迟”“大龙”动手打架，但是他俩都在跟前。2、证人证言（1）迟某证实，2016年5月初的一天晚上11点左右，我在我经营的百乐门酒吧里上班，我听到外面有争吵声我就出去了，看到我家保安在外面，手里还拿着工具，有两个小伙往东跑，我上前问怎么回事，这时从酒吧里又拖出来一个小伙，我看这个小伙身上全是血，我就打了120。120车来后就将人拉走了。人被拉走后我就了解是怎么打起来的�保安说，他们上去想制止两帮客人打架时跟对方发生了冲突。当晚我酒吧的保安有保安队长“大龙”及保安成某1、董庆禄、王志亮、姜铭、元元、成某2，还有2、3个保安我叫不上名字，除了大龙外其他6人都参与动手了。出事后我问了他们，“元元”拿的砍刀，王志亮和成某2拿的镐棒，其他人拿的什么东西不知道。（2）王某2证实，2016年5月6日晚上10点半左右，有几个小伙拿着刀在百乐门酒吧把一个客人打了，我怕出事把这几个小伙赶走了，后来我站在门口跟于贵成说话。说话期间我听说里面的保安把冷某砍了，我赶紧跑进去，看到冷某躺在地上，我不知道店里谁打了120，和冷某一起去的女的也打了120，我们店里的保安把冷某从迪厅拖到了门口。我看到“元元”拿着刀，我就问他怎么回事，元元说当时被砍的这个小伙跟一帮客人吵吵起来了，他上去制止，被砍的这个小伙就拿出刀朝着他比划，还捅在他的防刺制服上，他就去吧台拿了把砍刀将这个小伙砍了。过了一会，救护车把冷某拉走了。当时我没看见还有谁动手打的冷某，我听元元说，姜铭、董庆禄和韩文斌都动手打了。后来我问他们三个人，他们都承认动手打了。姜铭、韩文斌、董庆禄去公安局投案之前在老板办公室时，我们老板迟某把董庆禄、姜铭和韩文斌都叫到了办公室，说公安要处理在店里打仗的事，因为当时他们三个都动手了，就想领着他们去投案自首，还让他们到了公安局以后把事情讲明白，还说把事讲明白了能给他们办取保候审，迟某没有让他们几个串供，当时提前预支了他们每人1000元钱工资，第二天上午迟某领着他们三个去了公安机关投案自首。（3）咸某证实，2016年5月6日30分左右我和对象冷某还有我对象的朋友王某1、�某、程程、于超、王东亮等六七个人一起到百乐门酒吧玩，到酒吧门口的时候我突然想起家里的灯没有关，我和程程的对象还有王东亮一起回家关灯了，我对象他们先去酒吧玩了。一会我回来后看到酒吧门口站了大约十多个人，这些人手里都拿着镐棒和砍刀，我不知道怎么回事进了酒吧。我进酒吧的时候里面也没发生什么事，我和我对象、王某1他们在舞台上跳舞，我低头看了一眼手机，等我抬头的时候，看见舞台跟前围了一帮人，我看到我对象和王某1也在那一堆人里面，具体他们在那干什么我不知道，我怕我对象和对方发生冲突，我想过去把我对象拽出来。我刚走到这堆人跟前不知道对方是谁朝我对象他们扔了个酒瓶子，还洒了我一身酒，我往后退了两步，接着这帮人就动手打起来了。我看见王志亮和酒吧的保安从吧台拿着镐棒和砍刀进了酒吧里面，不知是谁喊了一声“上”，王志亮用镐棒向我对象头上打了一下，接着跟前的保安开始用手里的砍刀向我对象身上砍，崔某和我对象站在一起，我看到有保安用刀不知道朝谁砍，崔某用手挡了一下，刀正好砍在崔某的手上，当时围在跟前的人很多，我找不到我对象在哪。一会我看见于超拽着王某1往外走，于超和王某1身上都是血，我冲到前面才看到我对象躺在地上，身上都是血，跟前的保安还在那用镐棒朝我对象身上打，我赶紧跑到酒吧门口打120，我在门口打电话的时候酒吧的三四个保安把我对象从酒吧拖到了门口，我一直在跟前陪着我对象等救护车来。冷某的伤是被王志亮和酒吧的保安用镐棒打、用砍刀砍造成的，崔某的伤是被酒吧的保安砍伤的，于超和王某1身上的血我没看到是怎么造成的。我看到王志亮手里拿的镐棒，酒吧的保安手里有拿镐棒也有拿砍刀的，我对象他们�么都没拿。（4）成某1证实，我在百乐门做保安。我知道打仗的事，具体哪天我记不清了。我们保安把王某1和一个客人打了。当时两帮客人在舞台吵吵，王某1和被打的那个客人手里拿着匕首，保安跟他们打起来了。当时动手打的人有“元元”、王志亮、董庆禄、姜铭、韩文斌。“元元”拿的刀，王志亮拿的镐棒，董庆禄和韩文斌拿的镐棒，姜铭拿的砍刀。王志亮拿着镐棒打的，“元元”拿刀砍的对方，把对方打倒以后董庆禄和韩文斌拿着镐棒打的对方，姜铭拿着刀打的对方，他们几个都动手打了。我们老板迟某没有在场，他当时在办公室。当时我们的保安队长“大龙”是后来进去的，“大龙”没有动手打。打完仗以后是董庆禄和韩文斌把对方从舞台内拖到门口的。（5）成某2证实，我在百乐门做保安。我知道2016年5月6日百乐门打仗的事，店内�保安把客人打了。因为当时两帮客人在舞台吵吵起来了，我们去制止，对方还掏出了刀，我们就跟对方打了起来。当时动手有郭良元、王志亮、董庆禄、姜铭、韩文斌。郭良元手里拿了把砍刀。姜铭也拿了把砍刀，王志亮、董庆禄、韩文斌都拿的镐棒。当时是王志亮先动的手，朝对方头上打了一镐棒，郭良元朝对方后背砍了两刀，对方倒地以后董庆禄和韩文斌拿着镐棒上去打的对方，姜铭具体拿什么打的我记不清楚。当时我们店里的老板“小迟”没有在场，他当时好像在办公室，我们的保安队长“大龙”没有动手。打完仗以后是董庆禄和韩文斌把对方拖出去的。3、书证（1）龙口市公安局受案登记表、发破案经过，载明2016年5月17日9时许，冷某报案称2016年5月6日，其在龙口市南山路百乐门酒吧内被人砍伤，被告人董庆禄、姜铭、韩文斌于2016年8�16日到东莱派出所投案，被告人王志亮于2016年12月19日到东莱派出所投案。（2）龙口市公安局违法犯罪记录查询情况说明，载明经通过全国公安综合信息查询系统进行查询，未发现被告人姜铭、董庆禄、韩文斌有违法犯罪记录。（3）本院（2007）龙刑初字第307号刑事判决书，载明2007年8月31日，被告人王志亮因犯强奸罪被判处有期徒刑八年，该起犯罪时被告人王志亮未满18周岁。（4）龙口市公安局治安管理大队出具的释放证明书，载明被告人王志亮因犯强奸罪于2007年8月31日被判处有期徒刑八年，因刑满于2014年6月9日释放。（5）龙口市人民医院住院病历、用药明细、住院收费票据、门诊收费票据、诊断书等材料一宗，证实附带民事诉讼原告人冷某因伤在龙口市人民医院住院治疗19天及其花费。（6）龙口市人民医院住院病历、用药明细、住院收费票据、门诊收费票据等材料一宗，证实附带民事诉讼原告人王某1因伤在龙口市人民医院住院治疗19天及其花费。（7）龙口市人民医院住院病历、用药明细、住院收费票据、门诊收费票据等材料一宗，证实附带民事诉讼原告人崔某因伤在龙口市人民医院住院治疗10天及其花费。（8）司法鉴定业务统一收费票据，载明冷某、王某1进行司法鉴定所产生的相关的鉴定费用。（9）被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌的户籍证明，证实各被告人的主体身份。4、鉴定意见（1）龙口市公安局龙公（刑）鉴（伤）字[2016]127号法医学人体损伤程度鉴定书，载明根据伤者冷某现有病历所示及检验所见，其外伤致全身多处创口，手术过程中见创腔深、损伤重，入院查体见：体温：36℃，脉搏：130次/分，呼�：18次/分，血压：67/41mmHg，并有呈昏睡状态，查体欠合作等休克表现，病情危重，经紧急止血、输血、补液扩容纠正休克等治疗后，情况好转，故依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.12.2d条之规定，其损伤构成重伤二级。（2）龙口市公安局龙公（刑）鉴（伤）字[2016]126号法医学人体损伤程度鉴定书，载明根据伤者王某1现有病历所示及检验所见，其外伤致体表疤痕长度累计大于40cm，依据《人体损伤程度鉴定标准》第5.11.2b条之规定，其损伤构成轻伤一级。（3）龙口市公安局现场检测报告书三份，载明经现场采用M-AMP（甲基苯丙胺）检测，被告人姜铭、董庆禄、韩文斌的检测样本呈阴性。（4）烟台信恒翔司法鉴定所出具的关于冷某的伤残程度等事项的鉴定意见书，载明冷某的损伤不构成伤残等级；建议休治时间为150日，住院期间2人护理，出院后1人护理40日；冷某的用药符合外伤治疗原则。（5）烟台信恒翔司法鉴定所出具的关于王某1的伤残程度等事项的鉴定意见书，载明王某1左右损伤构成Ⅹ级伤残；建议休治时间为300日，伤后1人护理90日；王某1的用药符合外伤治疗原则。5、辨认笔录（1）龙口市公安局的辨认笔录三份，分别载明在见证人贾某的见证下，冷某、王某1、崔某分别对十二张不同男性照片进行辨认，指出王志亮即是案发时将其打伤的人。（2）龙口市公安局的辨认笔录一份，载明在见证人张某的见证下，冷某对十二张不同男性照片进行辨认，指出郭良元即是案发时将其打伤的人。（3）龙口市公安局的辨认笔录三份，载明在见证人张某的见证下，被告人姜铭、董庆禄、韩文斌分别对十二张不同男性照片进行辨认，指出郭良元即是百乐门酒吧的保安“元元”。（4）龙口市公安局的辨认笔录一份，载明在见证人张某的见证下，冷某对十二张不同男性照片进行辨认，未能辨认出迟某。6、被告人供述（1）被告人王志亮在侦查机关供述，2015年5月6日晚上23时，我看到舞台上有十几个人不知道因为什么吵吵起来，我和旁边的保安一起过去了，看到有一帮人还拿着刀。我们保安上去准备把他们拉开，我拿着镐棒转到了这帮人的后面，其中一个小伙（后来我知道叫王某1）叫我把镐棒放下，我说不放，这个小伙就拿了个酒瓶摔在我身上，我拿着镐棒朝他肩膀打了一下，把他打倒了，打倒以后又朝他身上打了几下，旁边的保安看见我动手了，也上去打他们，打完这个小伙以后，我还拿镐棒又打了一个小伙（后来知道这个小伙叫冷某），我打在他身上，好像打了2、3下。我看到店里的�安“元元”拿着砍刀朝这几个小伙砍了几刀，因为当时挺乱的，具体都砍到谁了我没看清，有一刀好像砍在王某1后背上，在现场的保安还有董庆禄、韩文斌、姜铭也都动手打了，具体怎么打我没注意。后来王某1跑出去了，我就出去追他，没追上我就回来了，回来以后董庆禄和韩文斌把冷某拖到了酒吧门口，过了一会120救护车就来了，把他拉走了。我在百乐门酒吧边上的仓库拿的工具。没有人让我去拿，是我自己去拿的。我把工具拿回来后放在吧台。有砍刀和镐棒，我一共拿了3把刀，2个镐棒。我拿的镐棒，元元拿的砍刀，其余人拿的都是砍刀跟镐棒，谁具体拿的什么我记不清了。（2）被告人姜铭在侦查机关供述，2016年5月6日晚上10点多，我和我们店里的保安都站在迪厅周围看场，这时候我看到舞台上有十多个人拿出卡簧刀互相比划，这十多个人应该是两帮客人。我们从迪厅周围向舞台走过去，想把对方拉开，有一名男子还在一直推我们，这时候元元对我说：“有个人拿刀捅我，快去拿家伙事”，我说：“有没有事（有没有受伤）”，他说“没事（没有受伤）”，我想应该是捅在了防刺服上。我们保安到吧台拿了镐棒，我看到元元拿了把狗腿砍刀，我们又进了迪厅。这时候那两帮客人马上要动手了，我们靠近了吧台，元元和一个男子打起来了，那个男子捅了元元一刀，捅在了防刺服上，然后那名男子从舞台南边下去了，元元拿着砍刀跟过去了。我们保安都拿着镐棒过去了，我和董庆禄、韩文斌走在前面，董庆禄先拿着镐棒朝那名男子的头上打了一棒，我看那名男子像是被打懵了，元元拿着刀向那名男子的后背砍了一刀，那名男子被砍倒了。这时候还有另一名男子拿着卡簧刀过来了，我们又朝这名男子打了几下，他�跑了，后来我听说他跑出去的时候别人看到他手上有血。我和董庆禄、韩文斌拿着镐棒向被砍倒的男子身上继续打，打了有一分钟左右，看到他倒在地上不动了，我们就停手了。这个过程一直有人朝舞台上扔酒瓶，我怕再有人闹事，就拿着镐棒去了迪厅门口，站在门口。我看到董庆禄和另一名保安拖着被我们打倒的男子，一直拖出了迪厅，放到了酒吧门口，然后就有人打了120，救护车将被打的男子拉走了。被我们打倒的男子背上被砍了一刀，背上和胳膊上有血，往外拖的时候地上都有血；被我们打跑的男子手上有血；还有一个男子的手指头有血。我在那名男子被打倒在地之后，拿镐棒朝那名男子上半身打，打了几棍我也记不清了；我朝跑了的男子的身上打了2棒，打在什么部位我记不清了。元元用砍刀朝那名男子背上砍了一刀，把那名男子砍倒了，之后他怎么打的�不知道；董庆禄用镐棒打了倒地男子的头部之后和韩文斌一起用镐棒打他的身上。元元叫我去拿“家伙事”的意思就是去拿镐棒和砍刀之类的东西。（3）被告人董庆禄在侦查机关供述，2016年5月6日晚上23时左右，我们保安在迪厅周围站着看场，这个时候我看到舞台上有十多个人不知道为何在舞台上吵吵起来了，其中还有一帮人拿着刀，这时我去舞台想把他们双方拉开，当时元元也在拉架，其中有一帮客拿着刀冲着元元去了，元元让我们去拿东西，我跟姜铭、韩文斌去了吧台拿的镐棒，元元在吧台拿了把狗腿砍刀，我们又进了迪厅。进去以后这两帮客人已经打起来了，我们过去以后我拿的镐棒被人抢走了，这时他们这帮人还有人拿酒瓶砸我，我看到元元拿着砍刀把一个人砍了，砍完以后这个人倒在地上，我在边上拿了个凳子朝这个人身上砸了几下，这个人躺在地上不动了，这时我们掌柜的“小迟”说不准打了，让我们把这个人拖出去了，我和韩文斌把这个人从迪厅里面拖到了门口，把人拖到门口以后我们就回来了，后来120来把这个被砍的人拉走了。案发时，元元、我、姜铭和韩文斌都动手了。元元用刀砍得这个小伙，都砍在后背上，我用凳子朝那个小伙身上砸了几下，姜铭跟韩文斌拿着镐棒打的那个小伙。（4）被告人韩文斌在侦查机关供述，2016年5月份的一天晚上10时许，在龙口市东莱街道利群金街百乐门酒吧，我和店里的保安在酒吧看场子，我看见有两帮人在舞台那边打起了，而且还拿着弹簧刀互相比划，我、董庆禄、姜铭赶紧过去拉架，在拉架的过程中“元元”被其中一个人拿着弹簧刀捅了，“元元”穿着防刺服没有受伤，我们保安看见元元受人欺负了，我们都去吧台拿了镐棒，元元从吧台拿了一把砍刀。董庆禄先拿着镐棒向捅元元的那个男的打了一棒，我看见被打的那个男的有点打蒙了，那个男子还想用弹簧刀捅董庆禄，元元就在那个男的后面向他后背砍了他一刀，那个男的倒地了。这时候和倒地的男子一起的那帮人还想过来拿弹簧刀捅我们，我们拿着镐棒把他们打跑了，回来后我们越想越气，我、董庆禄、姜铭又拿着镐棒朝向倒地的男的打了1分钟左右，我们打完后，倒地的那个男的躺在地上不动了。我们在打他的过程中一直有人向我们扔酒瓶子，后来我和董庆禄把倒地的男的拖到酒吧门口，过了一会儿120救护车来了，把倒地的男子拉走了。我是跟着姜铭他们一起去拿的镐棒。董庆禄的手被对方用弹簧刀捅了一下，流了挺多血的；倒地的男子被元元砍了，他的背上还有胳膊上都有血，还有一个客人被我用镐棒把胳膊打伤了。倒地的男子准备捅董庆禄时，我用镐棒向他手打了一下，把他的弹簧刀打掉了；和倒地的男子一起的那帮人准备动手时，我拿着镐棒打他们的胳膊，把他们打跑了；回来时，我用镐棒朝倒地的男子的后背和腿打。董庆禄用镐棒打了倒地那个男子几下，姜铭也是用镐棒打的，具体打了几下打在那里我没注意。本院认为，被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌故意伤害他人身体，致一人重伤、一人轻伤，其行为均已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌案发后主动到公安机关归案，归案后，均能够如实供述犯罪事实，具有自首情节，依法可减轻处罚；审理期间，被告人王志亮、姜铭、董庆禄的亲属均代其交纳赔偿款，可对被告人王志亮、姜铭、董庆禄从轻处罚，故被告人姜铭、董庆禄的辩护人与之相关的辩护意见与事实相符、于法有据，本院予�采纳。关于被告人王志亮辩称其未动手打王某1；被告人姜铭辩称其未用刀砍，被害人的伤主要是刀伤，姜铭应认定为从犯；被告人董庆禄及其辩护人辩称董庆禄未使用刀具董庆禄系从犯；韩文斌辩称其未使用刀的辩护意见，本院认为，四被告人与同案犯郭良元系共同犯罪，且四被告人在本案中都积极参与实施故意伤害的犯罪行为，本案不宜区分主从犯，四被告人应共同对造成的伤害结果承担相应的刑事责任，故上述辩护意见与事实不符，本院不予采纳。由于被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌的犯罪行为给被害人冷某、王某1、崔某造成的经济损失依法应予赔偿，故三原告人提起刑事附带民事诉讼的理由正当，其符合法律规定的部分本院予以支持，超出法律规定的部分，本院不予支持。根据《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款的规定，“犯罪行为造成被害人人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支付的合理费用，以及因误工减少的收入”，故附带民事诉讼原告人冷某、王某1、崔某主张的精神抚慰金、残疾赔偿金的诉讼请求本院不予支持。附带民事诉讼原告人冷某、王某1主张的交通费、财产损失因未提交相关证据材料予以证实，本院不予支持。根据本案的事实与情节，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第三十六条和《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第二款、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定，判决如下：一、被告人王志亮犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年�（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月19日起至2018年12月18日止。）二、被告人姜铭犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年九个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月16日起至2018年5月15日止。）三、被告人董庆禄犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年七个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月16日起至2018年3月15日止。）四、被告人韩文斌犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年八个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年8月16日起至2019年4月15日止。）五、被告�王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌共同赔偿附带民事诉讼原告人冷某医疗费46565元、护理费7800元、住院伙食补助费1900元、误工费24601.64元、鉴定费2800元，上述共计83666.64元。于判决生效后十日内付清。六、被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌共同赔偿附带民事诉讼原告人王某1医疗费35343.94元、护理费9000元、住院伙食补助费1900元、误工费49203.29元、鉴定费2800元，上述共计98247.23元。于判决生效后十日内付清。七、被告人王志亮、姜铭、董庆禄、韩文斌共同赔偿附带民事诉讼原告人崔某医疗费6267.37元、护理费1000元、住院伙食补助费1000元、误工费7010.96元，上述共计15278.33元。于判决生效后十日内付清。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向烟台市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本�份，副本二份。审 判 长  姜建军人民陪审员  王连基人民陪审员  姜 琪二〇一七年十一月三十日书 记 员  孙承祎