河南省修武县人民法院
刑 事 判 决 书
（2016）豫0821刑初171号
公诉机关修武县人民检察院。
被告人段金保，男，1994年1月3日出生于河南省修武县，汉族，中专肄业，农民，住修武县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年7月12日被取保候审，2016年12月23日被逮捕。
被告人吕龙龙，男，1997年1月30日出生于河南省修武县，汉族，焦作市技师学院学生，住修武县。因涉嫌犯寻衅滋事罪，于2016年8月6日被取保候审。
修武县人民检察院以修检公诉刑诉〔2016〕150号起诉书指控被告人段金保、吕龙龙犯寻衅滋事罪，于2016年11月3日向本院提起公诉。本院依法适用普通程序，组成合议庭，公开开庭审理了本案。修武县人民检察院指派检察员张银丽、代理检察员张博出庭支持公诉，被告人段金保、吕龙龙到庭参加诉讼。现已审理终结。
修武县人民检察院指控：2016年5月27日1时许、2016年5月28日3时许，被告人段金保先后结伙赵某某（另案处理）等人及被告人吕龙龙等人到修武县城关镇新兴街时尚网吧无故殴打上网人员张某2、邱某、张某1、梁某、徐某2（均不满十六周岁），并威逼张某2与邱某、张某1与梁某互殴。经鉴定，张某1、梁某、徐某2的损伤程度均属轻微伤。2016年8月4日，被告人吕龙龙投案。案发后，被告人段金保、吕龙龙等人与张某2、邱某、张某1、梁某家属就损害赔偿问题达成协议并履行。该事实，有被害人梁某等人陈述、同案犯赵某某等人及被告人段金保、吕龙龙供述和辩解、法医学人体损伤程度鉴定书等证据证实。被告人段金保、吕龙龙的行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项之规定，并系共同犯罪，被告人段金保系主犯，被告人吕龙龙系从犯，并有自首情节，提请以寻衅滋事罪依法判处。
被告人段金保、吕龙龙对起诉指控事实均无异议。
经审理查明：2016年5月27日1时许，被告人段金保与赵某某（另案处理）等四人酒后来到修武县城关镇新兴街时尚网吧，被告人段金保先后强行将在此上网的张某2、邱某（均不满十六周岁）带至网吧门外，后伙同赵某某等人无故对张某2、邱某实施殴打，其间，被告人段金保还威逼张某2与邱某互殴。
2016年5月28日3时许，被告人段金保向被告人吕龙龙及赵某某、李某某（另案处理）、付某某（不满十六周岁）提议去网吧打人取乐，后五人来到修武县城关镇新兴街时尚网吧，被告人段金保将在此上网的张某1（不满十六周岁）强行带至网吧门外，后伙同被告人吕龙龙等人对张某1实施殴打。与张某1在一起上网的梁某（不满十六周岁）从网吧出来找张某1，被告人段金保、吕龙龙等人又对梁某实施殴打。殴打过程中，被告人段金保、吕龙龙等人使用了电动自行车轮胎及鞋等物，被告人段金保还威逼张某1与梁某互殴。之后，被告人段金保再次进入网吧，将在此上网的徐某2（不满十六周岁）强行带至网吧门外，并伙同被告人吕龙龙等人对徐某2实施殴打。经鉴定，张某1、梁某、徐某2的损伤程度均属轻微伤。
2016年8月4日，被告人吕龙龙到修武县公安局城关派出所投案。
2016年7月14日、2016年8月16日，被告人段金保、吕龙龙等人先后赔偿张某1、梁某及邱某医疗费等经济损失各2000元。
上述事实，有公诉机关提交的下列证据证实：
1．被害人张某1陈述，2016年5月27日22时许，其与同学梁某到修武县城关镇新兴街时尚网吧上网。次日3时30分许，有三四个20来岁的年轻人来到其跟前，其中一个人让其出去，其询问原因，他们厉害了其，其害怕就跟着出去了。后其中一个穿蓝衣服的人（事后获知叫段金保）问刚才是何人报的警，其回答不知道，他们就开始对其拳打脚踢，并用轮胎乱打其头部、脸部。他们又将梁某拽出后，段金保让其与梁某互殴，其二人未动手，他们就打其二人，被网管徐聪（证人徐某1，下同）拦住后，段金保还要上去打，他们中一个叫“玉龙”（被告人吕龙龙，下同）的上前阻拦期间，段金保又打其脸部一巴掌。其与梁某准备离开时，他们又拽着一个十四五岁的孩子的头发将人家拖出网吧，后段金保与另外三个人开始对该孩子拳打脚踢，将人家打翻在地。殴打造成其脸部受伤，另头晕、背疼，梁某脸部及嘴、眼受伤，另外那个孩子眼部受伤。
2．被害人梁某陈述，案发当晚，其同学张某1被叫出后，其不见他返回，便出去查看情况，见五个十八九岁的年轻人正在打他。后段金保（事后知道）过来问其是何人报的警，其回答不知道，他及被他称呼为“玉龙”的一个人一起拽其头发将其拽到了网吧南边的小铁房处，段金保称：“给我打他们”，后他们就持轮胎往其与张某1身上乱打，打到了其脸部、颈部及背部，他们另还扇了其与张某1脸部。其间，段金保还让其与张某1互殴，因其二人不从，又都挨打了。网管徐聪出来拦架，被“玉龙”拉到了一边，段金保让其余三人继续打其与张某1，他自己也要上去打，“玉龙”上前阻拦，他还是又打了张某1几巴掌。后段金保询问“玉龙”是否还想打人，得到肯定回答后，他与另外三个人又从网吧叫出一个十四五岁的孩子，刚出网吧就拽着该孩子的头发往小铁房处拖，之后对该孩子拳打脚踢，将人家打翻在地，其间，“玉龙”脱下鞋扇该孩子脸部好多下。殴打造成其右眼、脸部、嘴部、颈部受伤，张某1及另外那个孩子的受伤情况其不清楚。
3．被害人徐某2陈述，2016年5月27日23时许，其和几个同学到修武县城关镇新兴街时尚网吧上网。次日3时许，过来五个20来岁的人，其中一个自称是大梁庄村的穿蓝色衣服的人问其是否认识旁边的一个人，其称不认识，他便让其先出去，后几个人推着将其赶出了网吧。其间，其稍有停顿，穿蓝衣服的那个人就扇其头部。其询问他们是否是要钱的，有人称不稀罕。将其带到路对面后，有人在其背后跺其一脚，接着他们五人围着其拳打脚踢。穿蓝衣服的人拽着其头发让去临街小房子处时，民警赶到，他逃跑时因腿抽筋坐地上了，后民警叫来急救车将他送往了医院，其间，其余四人都跑了。其刚被带出网吧时，见有两个小孩子在一边站着，像是也挨打了。
4．证人徐某1证言，2016年5月27日1时许，其在修武县城关镇新兴街时尚网吧睡觉时，有两个十四五岁的孩子将其叫醒，询问其是否认识打他们（脸被打肿）的人，其称不认识，他们走后，其发现段金保、赵某某在用他们使用的电脑上网。当晚，有民警到网吧出警，民警走后，其自言自语称：“谁在网吧闹事了？”段金保称：“你知道就行了，别说出来。”次日3时许，段金保、吕龙（被告人吕龙龙，下同）、赵某某等五六个人满嘴酒气又来到了网吧，后将两个戴着眼镜的十四五岁的孩子叫出了网吧。不一会儿，其听到网吧南边小铁房处有碰撞声，通过网吧监控看到系段金保、吕龙、赵某某他们在打戴眼镜的两个孩子。其应吕龙要求出来辨认被打的两个孩子时，吕龙与段金保持电动车旧轮胎又打了该两个孩子的头部、脸部，造成其中一个孩子鼻、嘴受伤流血。之后，他们从网吧又叫出一个十四五岁的孩子，并实施了殴打，段金保乱跺该孩子，还扇人家头部、脸部了。
5．被告人段金保供述，2016年5月26日晚上，其与赵某某、薛敬耀、李士成在李某某家喝酒后，经其提议，去了修武县城关镇新兴街时尚网吧，其目的是想去打人的。到网吧后，见两个十五六岁的孩子在上网，因都比其年龄小，其便想打他们，后其将其中一个孩子拽到了网吧南边监控盲区的小铁房处，并扇了人家脸部，赵某某、薛敬耀、李士成看到后，与其一起对人家拳打脚踢。之后，其让薛敬耀到网吧将被打孩子的同学又叫了出来，并一起对之拳打脚踢。其几人打累后，让被打的两个孩子互殴，因他们二人打得不狠，其几人又打了其中的一个人。其间，其询问被打的两个孩子口袋内是否装有东西，以确定是否有香烟，他们翻口袋让其看了。殴打造成第一个孩子的额头受伤了，殴打后，其几人到该两个孩子原使用的电脑处上网了。2016年5月27日晚上，其与吕龙、赵某某、李某某、付某某一起喝酒期间，提到了在时尚网吧打人的事，酒后，吕龙称想一起过去看看，后其五人又去了时尚网吧。其见网吧有几个十四五岁的孩子，就让其中一个比较瘦小且戴眼镜的孩子出来，他询问原因，其诈唬了他，他害怕就出来了。其几人将该孩子带到网吧南边小铁房处后，分别扇了人家头部、脸部几巴掌。其间，不知何人又叫出一个戴眼镜的十四五岁的孩子，后同时打该两个孩子，又都扇了第二个孩子的头部、脸部，并往人家身上乱跺，其与吕龙还持电动车旧轮胎抽打了人家头部、脸部。之后，其让该两个孩子互殴，他们站原地未动，其几人又打了他们。被网管徐聪劝停后，不知何人又叫出一个十四五岁的孩子，后带到小铁房处乱打之头部，并跺了人家，打翻后，吕龙用鞋扇了人家脸部。其间，警车过来了，吕龙他们便都跑了，其未跑掉被抓获。
6．被告人吕龙龙供述，去时尚网吧打人是段金保提议的。打第一个孩子时，其与段金保均跺了人家，段金保还持电动车旧轮胎抽打了人家。打过后，段金保又从网吧叫出一个十五六岁的孩子，后其几人往该孩子身上乱跺，将人家跺翻在地。段金保让该两个孩子互殴，他们未从，段金保又打了他们。之后，段金保询问是否打过瘾了，不过瘾的话要再叫出个人殴打，后他们又从网吧拽出一个十五六岁的孩子并对之拳打脚踢，将人家打翻在地。其间，该孩子向段金保等人求饶，其嫌他吆喝了，用鞋打了他背部、肩部两下。
7．同案犯赵某某供述，2016年5月27日1时许，其与段金保、薛敬耀、李士成到时尚网吧门口时，段金保称要找个人打，后他从网吧拽出一个十四五岁的孩子，并带到了南边的小铁房处，之后扇了人家脸部，并跺了人家，其及薛敬耀、李士成看到后，也上去拳打脚踢了该孩子。打过后，未让该孩子回去，其和段金保又到网吧将与该孩子一起的另一个孩子叫到了小铁房处，后其四人对之拳打脚踢。段金保让该两个孩子互殴后，又询问人家是否有钱，该两个孩子各自翻了口袋。2016年5月28日3时许，其与段金保、吕龙、李某某、付某某一起喝酒期间，段金保提议去时尚网吧。其五人到网吧后，段金保将一个戴眼镜的低个子孩子叫出，后五人一起对之拳打脚踢。其间，与该孩子一起的一个高个子孩子出来了，并拿出了手机，因担心他报警，吕龙把他拽到了小铁房处，后其几人对他拳打脚踢。殴打时，段金保还用电动车旧轮胎对该两个孩子头部及身上抽打了。被网管徐聪劝停后，段金保与其及李某某到网吧又拽出一个十四五岁的孩子，在往小铁房途中，段金保就开始打该孩子，后其五人一起对该孩子拳打脚踢，打翻在地后，吕龙拿他的拖鞋又扇了该孩子的脸部。段金保、吕龙拽该孩子继续往小铁房处时，警车过来了。
8．同案犯李某某供述，2016年5月26日晚上，段金保、赵某某、薛敬耀、李士成在其家喝酒后，段金保提议去时尚网吧，因时间太晚，其未去。次日晚上，其与段金保、吕龙、赵某某、付某某一起喝酒后，段金保又提议去时尚网吧。其五人到时尚网吧后，段金保拽一个戴眼镜的个子较低的十四五岁的孩子让出来，该孩子不愿意，段金保吓唬了两句，后与吕龙将该孩子拽到了网吧南边的小铁房处，之后其几人一起对该孩子拳打脚踢。另一个个子较高的十四五岁的孩子出来后，段金保、吕龙对之殴打期间，其在玩手机，吕龙呵斥并殴打了其，段金保也让其去打那个孩子，后其上去打了他们几拳，段金保、吕龙、赵某某持电动车旧轮胎过来抽打时，其去一边了。被网管徐聪劝停后，段金保让其到网吧再去拽人，其未从，他搂着其进了网吧，后他又叫出一个十四五岁的孩子，该孩子被带往小铁房的途中，段金保、赵某某、付某某就开始对人家拳打脚踢，后其也上去打了两下，该孩子被打翻后，吕龙持鞋扇人家脸部好多下，他与段金保又带人家到小铁房殴打时，警车过来了。
9．同案嫌疑人薛敬耀供述，2016年5月27日1时许，其与段金保、赵某某、李士成在李某某家喝酒后，经段金保提议，去了时尚网吧。到网吧后，段金保让在门口坐上网的一个十四五岁的孩子出去，该孩子没敢说啥就跟着出去了，被带到网吧南边的小铁房后，段金保扇该孩子脸部一巴掌，其及赵某某、李士成跺了该孩子，后四人围着该孩子拳打脚踢。段金保让其将该孩子的同学也叫出网吧后，其几人同时对两个孩子实施了殴打。殴打时，赵某某、李士成还持电动车旧轮胎抽打了。殴打后，其几人询问该两个孩子是否有钱，以让请上网，他们称没钱，并翻出口袋让看了。段金保让该两个孩子互殴后，他们先后都离开了网吧，其几人用他们原使用的电脑玩一会儿后，也离开了。
10．同案嫌疑人李士成供述，2016年5月27日1时许，其与点点（被告人段金保，下同）、赵某某、薛敬耀在李某某家喝酒后，其提议去网吧玩耍，后其几人去了时尚网吧。其叫网管徐聪开机准备上网时，薛敬耀拽着一个十四五岁的孩子出去了，后点点、赵某某跟着也出去了，他们将该孩子拽到网吧南边的小铁房处后，开始对之拳打脚踢，其看见后也上前跺了几脚。其间，薛敬耀又拽着另一个十四五岁的孩子到了小铁房处，其几人便同时对该两个孩子实施殴打。殴打时，赵某某或者薛敬耀还使用电动车旧轮胎抽打了。因第二个孩子被打得有些晕，其担心出事，将他送到了网吧，第一个孩子当天脸被打肿了。
11．修武县公安局物证鉴定室（修）公（刑）鉴（伤检）字[2016]38号、39号、40号法医学人体损伤程度鉴定书，被害人徐某2系被他人殴打致前额部软组织挫伤等损伤，被害人梁某系被他人殴打致面部软组织挫伤等损伤，被害人张某1系被他人殴打致左面部、颈项部、左肩部及左前臂散在性皮肤擦挫伤等损伤，其三人损伤程度均属轻微伤。
12．户籍证明，被告人段金保、吕龙龙实施本案侵害行为时均已达到完全负刑事责任的年龄。
13．修武县公安局城关派出所证明，2016年5月28日3时40分许，该所民警在时尚网吧将被告人段金保抓获；2016年7月23日，该所民警抓捕被告人吕龙龙未果，后让其亲属转告投案，2016年8月4日15时30分，被告人吕龙龙主动到该所投案，并如实供述了伙同被告人段金保在时尚网吧无故殴打他人的犯罪事实。
14．调解协议书、领条及证明，2016年7月14日，被告人段金保及赵某某、李某某、付某某本人或者家属自愿协议赔偿被害人张某1、梁某医疗费等经济损失各2000元，2016年8月5日，被告人吕龙龙自愿分担800元赔偿义务；2016年8月16日，被告人段金保及赵某某、薛敬耀、李士成赔偿被害人邱某医疗费等经济损失2000元。
上述证据，经当庭举证、质证，确实充分，足以认定。
本院审理期间，被告人段金保、吕龙龙及赵某某本人或者家属自愿协议赔偿被害人徐某2医疗费等经济损失8000元，与李某某一并取得了被害人徐某2家属的谅解。被害人张某2家属自愿放弃赔偿请求权。
本院认为，被告人段金保为寻求刺激、逞强耍横，无事生非，纠集被告人吕龙龙及赵某某、李某某等人随意殴打未成年人，并致三人轻微伤，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，并系共同犯罪，修武县人民检察院对其指控成立，予以支持。本案依法应处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。被告人段金保在共同犯罪中起主要作用，系主犯，应当按照其所参与或者组织、指挥的全部犯罪处罚；被告人吕龙龙在共同犯罪中起次要作用，系从犯，应当从轻或者减轻处罚。被告人段金保被抓获归案后，能够如实供述罪行，可以从轻处罚；被告人吕龙龙犯罪以后自动投案，并能够如实供述罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人段金保、吕龙龙已协议赔偿被害人邱某、张某1、梁某及徐某2医疗费等经济损失，并取得了被害人徐某2家属的谅解，均可以从轻处罚。经调查，对被告人吕龙龙宣告缓刑，对所居住社区没有重大不良影响。综合考量，依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第一款第（一）项、第二十五条第一款、第二十六条第一款、第四款、第二十七条、第六十七条第一款、第三款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理寻衅滋事刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条第一款、第二条第（一）项及第八条之规定，判决如下：
被告人段金保犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年零八个月。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2016年12月23日起至2018年8月22日止）。
被告人吕龙龙犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。
（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省焦作市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本七份。
审 判 长 卫 超
审 判 员 薛贵生
人民陪审员 宋瑞娟
二〇一六年十二月二十三日
书 记 员 王 震