山东省青岛市中级人民法院
民 事 判 决 书
（2016）鲁02民终7936号
上诉人（原审原告、反诉被告）孟某某。
委托诉讼代理人：陈德良，莱西昌诚法律服务所法律工作者。
被上诉人（原审被告、反诉原告）王某。
委托诉讼代理人：王晓娟。
委托诉讼代理人：王晓君。
上诉人孟某某因与被上诉人王某生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省莱西市人民法院（2015）西民初字第4246号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月1日受理后，依法组成合议庭进行了审理。上诉人孟某某及委托诉讼代理人陈德良、被上诉人的委托诉讼代理人王晓娟、王晓君参加了诉讼。本案现已审理终结。
孟某某上诉请求：依法改判由被上诉人赔偿上诉人33705.25元，上诉费用由被上诉人承担。事实与理由：1、一审法院认定事实不清。根据莱西市公安局武备派出所调查丁田文、王同江的笔录及该案当事人的陈述，该案的事实是上诉人与被上诉人发生口角后被上诉人将上诉人打伤。该行为结束后，上诉人的丈夫王某回来因被上诉人殴打妻子与被上诉人发生争执，在上诉人与被上诉人发生争执过程中，上诉人无过错，只是因为被上诉人丈夫的原因存有部分过错，上诉人认为被上诉人应承担70%的责任。2、被上诉人的反诉不应支持误工时间为62天，因为被上诉人的实际住院天数为2天，出院后也没有相关医疗机构建议休息的证明，也没有鉴定结论，误工62天无事实和法律依据。3、被上诉人患有癫痫，该病属于间歇性××××，且仅为××伤残三级，病情较轻，根据武备派出所当天20时对被上诉人的询问笔录，被上诉人回答神志清楚，询问时间距事发时间相隔一小时，也即上诉人与被上诉人发生争执的时间是神智清醒正常的。
被上诉人王某辩称，事发时间是下午4时，与对方所述时间相差3个小时，被上诉人患有××，控制不了自己也无法受刺激，上诉人言语过激致使被上诉人受刺激，被上诉人受刺激后大脑反应不过来。从争执发生后到现在，被上诉人的伤情仍没有恢复，到现在无法干重活。
孟某某向一审法院起诉请求：被告赔偿原告医疗费5530.40元、误工费3982.50元（132.75元×30天）、护理费1460.25元（132.75元×11天）、住院伙食补助费220元（11天×20元）、××赔偿金34922元（17461元×20年×10%）、被抚养人生活费1801.33元（10808元×5年×10%）、交通费100元、××损害抚慰金1000元、伤残鉴定费1500元、法医鉴定费200元，共计50716.48元；诉讼费由被告负担。被告王某反诉请求：赔偿其医疗费1409.98元，护理费265.50元（132.75元×2天），误工费12213元（132.75元×92天），住院伙食补助费40元（20元×2天）、交通费40元，共计13968.48元。
一审认定事实：原、被告系同村村民。被告王某系三级××××。2015年8月21日18时许，被告王某在莱西市院上镇汪家庄村因琐事与原告孟某某及原告丈夫王某发生争执，后相互厮打，厮打过程中原告孟某某与被告王某受伤。经法医鉴定，原告孟某某之损伤属轻微伤。原告孟某某支付法医鉴定费200元。原告孟某某受伤后，即到莱西市中医医院治疗，住院11天，支付医疗费5530.41元。入院诊断脑震荡、鼻骨骨折。后经治疗好转，于2015年9月1日出院。出院诊断同入院诊断。出院医嘱休息治疗，按时服药，不适随诊，上级医院复查。莱西市中医医院出具诊断证明书，建议原告出院后共休息28天。被告王某受伤后，即到莱西市中医医院治疗，住院2天，支付医疗费1194.08元。入院诊断第二颈椎撕脱性骨折，颈部脊髓损伤，腰背部挫伤，双拇指掌指关节挫伤。后经治疗好转，于2015年8月23日出院。出院诊断同入院诊断。出院医嘱去上一级医院进一步治疗，搬运过程中持续颈托外固定、平卧颈椎保护。威海科真司法鉴定所出具司法鉴定意见书，鉴定意见为原告孟某某受伤的伤残程度相当于《劳动能力鉴定职工工伤与职业病致残等级》（GB/T16180-2014）标准十级伤残。原告孟某某支付伤残鉴定费1500元。原告孟某某的母亲姜化收，1939年5月8日出生，原告之父已去世。原告父母婚后共生育三个子女，长子孟范球，次子孟范财，长女孟某某。一审法院认为，原告及其丈夫与被告因琐事发生争执进而相互厮打致原、被告受伤的事实清楚，证据确实、充分，可以认定，原、被告均应对对方的经济损失承担赔偿责任。被告系与原告丈夫王某发生争执过程中受伤，原告同意代其丈夫王某处理与被告的纠纷，予以认定。原、被告系同村村民，被告系××人，原告及其丈夫与被告发生纠纷后，未采取合法途径解决，而是采取武力的方式解决，双方对损害结果的发生均有过错；综合本案案情，酌定原告承担70%的责任，被告承担30%的责任。原告孟某某请求的医疗费5530.40元、误工费3982.50元（132.75元×30天）、护理费1460.25元（132.75元×11天）、住院伙食补助费220元（11天×20元）、××赔偿金34922元（17461元×20年×10%）、被抚养人生活费1801.33元（10808元×5年×10%）、交通费100元、××损害抚慰金1000元，符合法律规定的赔偿范围和标准，依法予以支持。被告王某请求的医疗费1409.98元，护理费265.50元（132.75元×2天），住院伙食补助费40元（20元×2天）、交通费40元，符合法律规定的赔偿范围和标准，依法予以支持。被告王某请求的误工费12213元（132.75元×92天），误工时间过长，根据被告伤情，酌情按62天计算，对其超出部分，不予支持。原告孟某某的医疗费5530.40元、误工费3982.50元、护理费1460.25元、住院伙食补助费220元、××赔偿金34922元、被抚养人生活费1801.33元、交通费100元、××损害抚慰金1000元，共计49016.48元，应当由被告王某赔偿原告孟某某14704.94元（49016.48元×30%）。被告王某的医疗费1409.98元，护理费265.50元，误工费8230.50元（132.75元×62天）、住院伙食补助费40元、交通费40元，共计9985.98元，应当由原告孟某某赔偿被告王某6990.19元（9985.98元×70%）。原告诉讼请求的合理部分，予以支持；其他部分，不予支持。被告辩解意见的合理部分，予以采纳；其他部分，不予采纳。据此判决：一、被告王某于判决生效之日起十日内赔偿原告孟某某经济损失人民币14704.94元。二、原告孟某某于判决生效之日起十日内赔偿被告王某经济损失人民币6990.19元。三、驳回被告王某对原告孟某某的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1068元、伤残鉴定费1500元、法医鉴定费200元，反诉费149元，由原告孟某某负担217元，由被告王某负担2700元。
本院二审期间，当事人均未提交新证据。根据一审法院调取的莱西市公安局武备派出所的询问笔录，王同江在接受询问时被问及“孟某某和王某是怎么打的”，王同江称“我没看到，我去的时候他俩已经打完了”。丁田文在接受莱西市公安局武备派出所的询问时被问及上诉人与被上诉人为什么打架时，称“因为我们村村里的井打不上水来，我就跟王某一块到村主任王某家灌水，王某的老婆孟某某不让王某灌水。孟某某骂王某，王某就打孟某某”。本院查明的其他事实与一审法院认定的事实一致。案经调解未果。
本院认为，本案为生命权、健康权、身体权纠纷。当事人争议的主要焦点问题是：原判认定上诉人承担70%赔偿责任及被上诉人误工62天是否正确。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。根据已经查明的事实，被上诉人系三级××××，上诉人骂被上诉人后双方争执并互相厮打，上诉人具有较大过错。原审认定上诉人承担70%的赔偿责任并无不当，上诉人在二审中要求与被上诉人承担同等责任无事实和法律依据，本院不予支持。关于被上诉人的误工损失，根据一审查明的事实，被上诉人王某受伤入院时诊断是第二颈椎撕脱性骨折、颈部精髓损伤、腰背部挫伤、双拇指掌指关节挫伤，住院2天后出院，出院诊断同入院诊断，出院医嘱是去上一级医院进一步治疗，搬运过程中持续颈托外固定、平卧颈椎保护。被上诉人颈椎撕脱性骨折且出院后医嘱要求进一步治疗并仍需颈托外固定及平卧颈椎保护，一审法院酌定被上诉人误工62天并无不当，上诉人主张不应支持被上诉人62天误工损失，本院不予支持。
综上，原判正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第一项、第一百七十五条之规定，判决如下：
驳回上诉，维持原判。
二审案件受理费643元，由上诉人孟某某负担。
本判决为终审判决。
审 判 长 高中日
审 判 员 孙向东
代理审判员 吕 菲
二〇一六年九月二十七日
书 记 员 刘云龙
书 记 员 于 雪